Merge SRC633: 30.05.01 - 22:19:44

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src b/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
index d9fed6dc66cb..1c6496489a2b 100644
--- a/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
+++ b/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: poolfmt.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.27 $
+ *  $Revision: 1.28 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-17 08:36:30 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-30 20:20:13 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -105,7 +105,7 @@ String STR_POOLCHR_PAGENO
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Seitenzahl" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "ҳ��";
     Text[ russian ] = "����� ��������";
-    Text[ polish ] = "Ilo?� stron";
+    Text[ polish ] = "Ilo�� stron";
     Text[ japanese ] = "�߰�ޔԍ�";
     Text[ chinese_traditional ] = "���X";
     Text[ arabic ] = "��� ������";
@@ -393,7 +393,7 @@ String STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY
     Text[ italian ] = "Voce principale per indice analitico";
     Text[ danish ] = "Stikordsregister hovedelement";
     Text[ swedish ] = "Sakregister huvudpost";
-    Text[ polish ] = "Zestaw hase� Wpis g��wny";
+    Text[ polish ] = "Skorowidz: wpis g��wny";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Main index entry";
     Text[ japanese ] = "�����̎區��";
     Text[ korean ] = "Ű���� ���Ρ����׸�";
@@ -550,7 +550,7 @@ String STR_POOLCHR_HTML_CODE
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Quelltext" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "Դ�ı�";
     Text[ russian ] = "�������� �����";
-    Text[ polish ] = "Tekst ?r�d�owy";
+    Text[ polish ] = "Tekst �r�d�owy";
     Text[ japanese ] = "���÷��";
     Text[ chinese_traditional ] = "��l��";
     Text[ arabic ] = "�� ������";
@@ -1021,7 +1021,7 @@ String STR_POOLCOLL_STANDARD
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Standard" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "��׼";
     Text[ russian ] = "��������";
-    Text[ polish ] = "Domy?lnie";
+    Text[ polish ] = "Domy�lnie";
     Text[ japanese ] = "�W��";
     Text[ chinese_traditional ] = "�з�";
     Text[ arabic ] = "�����";
@@ -1102,7 +1102,7 @@ String STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Textk?per Einzug negativ" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "���ķ�������";
     Text[ russian ] = "�������� ������";
-    Text[ polish ] = "Neg.wci�cie obszaru tekstu";
+    Text[ polish ] = "Negatywne wci�cie tekstu";
     Text[ japanese ] = "�{��ϲŽ������";
     Text[ chinese_traditional ] = "����ϦV�Y��";
     Text[ arabic ] = "����� ��� �� �����";
@@ -1288,7 +1288,7 @@ String STR_POOLCOLL_CONFRONTATION
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Gegen?erstellung" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����";
     Text[ russian ] = "�������";
-    Text[ polish ] = "Konfrontacja";
+    Text[ polish ] = "Przeciwstawienie";
     Text[ japanese ] = "������";
     Text[ chinese_traditional ] = "�Y��";
     Text[ arabic ] = "������";
@@ -2829,7 +2829,7 @@ String STR_POOLCOLL_TABLE
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellen Inhalt" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "��������";
     Text[ russian ] = "���������� �������";
-    Text[ polish ] = "Zawarto?� tabeli";
+    Text[ polish ] = "Zawarto�� tabeli";
     Text[ japanese ] = "�\\�̓��e";
     Text[ chinese_traditional ] = "���椺�e";
     Text[ arabic ] = "������� ������";
@@ -2882,7 +2882,7 @@ String STR_POOLCOLL_FRAME
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Rahmeninhalt" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "������";
     Text[ russian ] = "���������� �����";
-    Text[ polish ] = "Zawarto?� ramki";
+    Text[ polish ] = "Zawarto�� ramki";
     Text[ japanese ] = "�g�̓��e";
     Text[ chinese_traditional ] = "�T�ؤ��e";
     Text[ arabic ] = "������� ������";
@@ -3145,12 +3145,12 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_IDXH
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Stichwortverzeichnis ?berschrift" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "��������";
     Text[ russian ] = "��������� ���������";
-    Text[ polish ] = "Tytu� zestawu hase�";
+    Text[ polish ] = "Tytu� skorowidza";
     Text[ japanese ] = "���� ���o��";
     Text[ chinese_traditional ] = "���ޥؿ� ���D";
     Text[ arabic ] = "����� ������ �������";
     Text[ greek ] = "����������� ���������� ������";
-    Text[ korean ] = "ǥ��������";
+    Text[ korean ] = "���� ǥ��";
     Text[ turkish ] = "Alfabetik dizin ba�l���";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Encabezado del �ndice alfab�tico";
@@ -3171,7 +3171,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_IDX1
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Stichwortverzeichnis 1" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "���� 1";
     Text[ russian ] = "��������� 1";
-    Text[ polish ] = "Zestaw hase� 1";
+    Text[ polish ] = "Skorowidz 1";
     Text[ japanese ] = "���� 1";
     Text[ chinese_traditional ] = "���ޥؿ� 1";
     Text[ arabic ] = "���� ����� 1";
@@ -3197,7 +3197,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_IDX2
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Stichwortverzeichnis 2" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "���� 2";
     Text[ russian ] = "��������� 2";
-    Text[ polish ] = "Zestaw hase� 2";
+    Text[ polish ] = "Skorowidz 2";
     Text[ japanese ] = "���� 2";
     Text[ chinese_traditional ] = "���ޥؿ� 2";
     Text[ arabic ] = "���� ����� 2";
@@ -3223,7 +3223,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_IDX3
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Stichwortverzeichnis 3" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "���� 3";
     Text[ russian ] = "��������� 3";
-    Text[ polish ] = "Zestaw hase� 3";
+    Text[ polish ] = "Skorowidz 3";
     Text[ japanese ] = "���� 3";
     Text[ chinese_traditional ] = "���ޥؿ� 3";
     Text[ arabic ] = "���� ����� 3";
@@ -3249,7 +3249,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Stichwortverzeichnis Trenner" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "�����ָ���";
     Text[ russian ] = "����������� ����������� ���������";
-    Text[ polish ] = "Separator zestawu hase�";
+    Text[ polish ] = "Separator skorowidza";
     Text[ japanese ] = "���� ���ڰ�";
     Text[ chinese_traditional ] = "���ޥؿ� ���j��";
     Text[ arabic ] = "���� ������ �������";
@@ -3276,7 +3276,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis ?berschrift" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼����";
     Text[ russian ] = "��������� ����������";
-    Text[ polish ] = "Tytu� spisu tre?ci";
+    Text[ polish ] = "Tytu� spisu tre�ci";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� ���o��";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ����D";
     Text[ arabic ] = "����� ���� ���������";
@@ -3302,7 +3302,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 1" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 1";
     Text[ russian ] = "���������� 1";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 1";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 1";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 1";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 1";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 1";
@@ -3328,7 +3328,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 2" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 2";
     Text[ russian ] = "���������� 2";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 2";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 2";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 2";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 2";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 2";
@@ -3354,7 +3354,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 3" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 3";
     Text[ russian ] = "���������� 3";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 3";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 3";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 3";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 3";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 3";
@@ -3380,7 +3380,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 4" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 4";
     Text[ russian ] = "���������� 4";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 4";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 4";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 4";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 4";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 4";
@@ -3406,7 +3406,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 5" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 5";
     Text[ russian ] = "���������� 5";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 5";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 5";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 5";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 5";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 5";
@@ -3432,7 +3432,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 6" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 6";
     Text[ russian ] = "���������� 6";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 6";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 6";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 6";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 6";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 6";
@@ -3458,7 +3458,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 7" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 7";
     Text[ russian ] = "���������� 7";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 7";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 7";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 7";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 7";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 7";
@@ -3484,7 +3484,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 8" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 8";
     Text[ russian ] = "���������� 8";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 8";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 8";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 8";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 8";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 8";
@@ -3510,7 +3510,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 9" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 9";
     Text[ russian ] = "���������� 9";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 9";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 9";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 9";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 9";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 9";
@@ -3536,7 +3536,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Inhaltsverzeichnis 10" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼ 10";
     Text[ russian ] = "���������� 10";
-    Text[ polish ] = "Spis tre?ci 10";
+    Text[ polish ] = "Spis tre�ci 10";
     Text[ japanese ] = "�ڎ� 10";
     Text[ chinese_traditional ] = "���e�ؿ� 10";
     Text[ arabic ] = "���� ��������� 10";
@@ -3955,7 +3955,7 @@ String STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH
     Text[ polish ] = "Indeks tabeli Tytu�";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Table index heading";
     Text[ japanese ] = "�\\�������o��";
-    Text[ korean ] = "ǥ������ ����";
+    Text[ korean ] = "���̺� ���� ǥ��";
     Text[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼����";
     Text[ chinese_traditional ] = "����ؿ����D";
     Text[ arabic ] = "����� ���� ������";
@@ -4188,7 +4188,7 @@ String STR_POOLCOLL_HTML_DD
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Listeninhalt" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "�����";
     Text[ russian ] = "������ ����������";
-    Text[ polish ] = "Zawarto?� listy";
+    Text[ polish ] = "Zawarto�� listy";
     Text[ japanese ] = "ؽĂ̓��e";
     Text[ chinese_traditional ] = "�M�椺�e";
     Text[ arabic ] = "������� �������";
@@ -4732,7 +4732,7 @@ String STR_POOLPAGE_STANDARD
     Text [ portuguese_brazilian ] = "Standard" ;
     Text[ chinese_simplified ] = "��׼";
     Text[ russian ] = "��������";
-    Text[ polish ] = "Domy?lnie";
+    Text[ polish ] = "Domy�lnie";
     Text[ japanese ] = "�W��";
     Text[ chinese_traditional ] = "�з�";
     Text[ arabic ] = "�����";