Merge SRC625: 19.03.01 - 13:04:46 (NoBranch)

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/sw/source/ui/table/tabledlg.src b/sw/source/ui/table/tabledlg.src
index dd863f71bd15..732d0b5e57ea 100644
--- a/sw/source/ui/table/tabledlg.src
+++ b/sw/source/ui/table/tabledlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: tabledlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.8 $
+ *  $Revision: 1.9 $
  *
- *  last change: $Author: obo $ $Date: 2001-03-09 21:16:27 $
+ *  last change: $Author: obo $ $Date: 2001-03-19 12:05:13 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -515,7 +515,7 @@ TabPage TP_FORMAT_TABLE
         Text [ finnish ] = "~Keski" ;
         Text [ danish ] = "Centreret" ;
         Text [ french ] = "~Centr�" ;
-        Text [ swedish ] = "Centrerat" ;
+        Text [ swedish ] = "~Centrerat" ;
         Text [ dutch ] = "~Centreren" ;
         Text [ spanish ] = "~Centrado" ;
         Text [ english_us ] = "~Center" ;
@@ -814,17 +814,17 @@ TabPage TP_TABLE_COLUMN
         Text = "~Tabellenbreite anpassen" ;
         TabStop = TRUE ;
         Text [ italian ] = "Adatta larghezza tabella" ;
-        Text [ spanish ] = "Ajustar al ancho de la tabla" ;
+        Text [ spanish ] = "~Ajustar ancho de la tabla" ;
         Text [ french ] = "Adapter largeur de tableau" ;
         Text [ dutch ] = "Tabelbreedte aanpassen" ;
-        Text [ english_us ] = "Fit to table width" ;
-        Text [ swedish ] = "Anpassa tabellbredd" ;
+        Text [ english_us ] = "Adapt table ~width" ;
+        Text [ swedish ] = "Anpassa ~tabellbredd" ;
         Text [ danish ] = "Tilpas tabelbredde" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenbreite anpassen" ;
         Text [ portuguese ] = "Ajustar largura da tabela" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "�����������";
-        Text[ russian ] = "��������� ������ �������";
-        Text[ polish ] = "Dostosuj szeroko�� tabeli";
+        Text[ russian ] = "����������� ������ �������";
+        Text[ polish ] = "Dopasuj szeroko�� tabeli";
         Text[ japanese ] = "�\\�̕��ւ̍�p��F�߂�";
         Text[ chinese_traditional ] = "�վ����e��";
         Text[ arabic ] = "������ ���� ������";
@@ -840,19 +840,19 @@ TabPage TP_TABLE_COLUMN
         Text = "~Spalten gleichm��ig �ndern" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Adjust columns equally" ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text [ english_us ] = "Adjust columns proportionally" ;
+        Text [ english_us ] = "Ad~just columns proportionally" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Spalten proportional �ndern" ;
-        Text [ swedish ] = "�ndra kolumner proportionellt" ;
+        Text [ swedish ] = "�ndra ~kolumner proportionellt" ;
         Text [ danish ] = "Modificer kolonner j�vnt" ;
         Text [ italian ] = "Modifica colonne proporzionalmente" ;
-        Text [ spanish ] = "Modificar columnas proporcionalmente" ;
+        Text [ spanish ] = "~Modificar columnas proporcionalmente" ;
         Text [ french ] = "Modifier les colonnes proportionnellement" ;
         Text [ dutch ] = "Kolommen gelijkmatig wijzigen" ;
         Text [ portuguese ] = "Ajustar colunas proporcionalmente" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "�ԳƵص����п�";
         Text[ russian ] = "�������� ���������� �������";
         Text[ polish ] = "Z~modyfikuj r�wnomiernie kolumny";
-        Text[ japanese ] = "�ϓ���";
+        Text[ japanese ] = "�S��𓯗l�ɒ���";
         Text[ chinese_traditional ] = "��ٽվ���e";
         Text[ arabic ] = "����� ������� ���� ������";
         Text[ greek ] = "���������� ������ ~������";
@@ -1473,10 +1473,10 @@ TabPage TP_TABLE_TEXTFLOW
         Text = "~Oben" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Top" ;
         Text [ english_us ] = "Top" ;
-        Text [ swedish ] = "Uppe" ;
+        Text [ swedish ] = "~Uppe" ;
         Text [ danish ] = "Top" ;
         Text [ italian ] = "Alto" ;
-        Text [ spanish ] = "Arriba" ;
+        Text [ spanish ] = "~Arriba" ;
         Text [ french ] = "En haut" ;
         Text [ dutch ] = "Boven" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Oben" ;
@@ -1499,17 +1499,17 @@ TabPage TP_TABLE_TEXTFLOW
         Text = "~Mitte" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Middle" ;
         Text [ english_us ] = "~Centered" ;
-        Text [ swedish ] = "Mitten" ;
+        Text [ swedish ] = "~Mitten" ;
         Text [ danish ] = "Centreret" ;
         Text [ italian ] = "Centro" ;
-        Text [ spanish ] = "Centro" ;
+        Text [ spanish ] = "~Centro" ;
         Text [ french ] = "Milieu" ;
         Text [ dutch ] = "Midden" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Mitte" ;
         Text [ portuguese ] = "Centro" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "��";
         Text[ russian ] = "�� ��������";
-        Text[ polish ] = "�rodek";
+        Text[ polish ] = "Po�rodku";
         Text[ japanese ] = "����";
         Text[ chinese_traditional ] = "��";
         Text[ arabic ] = "�����";
@@ -1525,17 +1525,17 @@ TabPage TP_TABLE_TEXTFLOW
         Text = "Unt~en" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Bottom" ;
         Text [ english_us ] = "Bottom" ;
-        Text [ swedish ] = "Nere" ;
+        Text [ swedish ] = "~Nere" ;
         Text [ danish ] = "Nederst" ;
         Text [ italian ] = "Basso" ;
-        Text [ spanish ] = "Abajo" ;
+        Text [ spanish ] = "A~bajo" ;
         Text [ french ] = "En bas" ;
         Text [ dutch ] = "Beneden" ;
         Text [ portuguese_brazilian ] = "Unten" ;
         Text [ portuguese ] = "Em baixo" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "��";
         Text[ russian ] = "�����";
-        Text[ polish ] = "W dole";
+        Text[ polish ] = "Na dole";
         Text[ japanese ] = "��";
         Text[ chinese_traditional ] = "�U";
         Text[ arabic ] = "����";