diff options
| author | Jens Carl <j.carl43@gmx.de> | 2017-08-16 05:46:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-08-16 14:26:38 +0200 |
| commit | b1f6e6299cf5546bb5fdd5a6d97053c086458afa (patch) | |
| tree | 261db988aa544cc3587e39b38ad84e3d7438921c /sw | |
| parent | 11a8360087452c1599a392a211646dc1b6fc63cd (diff) | |
tdf#39468 Translate German comments/terms
Change-Id: I3c8d8ba10de007429b1cdf26f5e8b207f7cc5eea
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/41201
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sw')
| -rw-r--r-- | sw/source/core/fields/cellfml.cxx | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/sw/source/core/fields/cellfml.cxx b/sw/source/core/fields/cellfml.cxx index 0a8e8f3d9cc0..87d757cd6f69 100644 --- a/sw/source/core/fields/cellfml.cxx +++ b/sw/source/core/fields/cellfml.cxx @@ -381,7 +381,7 @@ void SwTableFormula::RelNmsToBoxNms( const SwTable& rTable, OUString& rNewStr, { // relative name w.r.t. box name (external presentation) SwNode* pNd = static_cast<SwNode*>(pPara); - OSL_ENSURE( pNd, "Feld steht in keinem TextNode" ); + OSL_ENSURE( pNd, "Field isn't in any TextNode" ); const SwTableBox *pBox = rTable.GetTableBox( pNd->FindTableBoxStartNode()->GetIndex() ); diff --git a/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx b/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx index 3115eaa1eecb..c7657440a3a2 100644 --- a/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx +++ b/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx @@ -872,7 +872,7 @@ void SwWW8WrGrf::WriteGraphicNode(SvStream& rStrm, const GraphicDetails &rItem) // It writes out all the graphics and remembers the file locations of the graphics, // so when writing the attributes of the items it can be patched into PicLocFc-SPRMs. // The search in the attributes for the Magic sal_uLong and patching -// happens when writing the attributes. Class SwWW8WrGrf-Klasse provides with +// happens when writing the attributes. Class SwWW8WrGrf provides with // GetFPos() sequentially the positions void SwWW8WrGrf::Write() { |