mark non-translatable .ui strings explicitely as such

so bin/ui-translatable.sh will not find false positives

Change-Id: I35e98ba22ba8c0cc9bbf0de40b31be421acc4c15

4 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui
index 2cba93f2e6bb..3a72290d03be 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui
@@ -237,7 +237,7 @@ Use the browse button to select a database file.</property>
                   <object class="GtkLabel" id="dbnameft">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
-                    <property name="label">DataSource.Command</property>
+                    <property name="label" translatable="no">DataSource.Command</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="expand">False</property>
diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui
index 70fd673a30bd..aaa6089e2e35 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui
@@ -115,7 +115,7 @@
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkButton" id="button1">
-                        <property name="label">layoutdetail-forheight</property>
+                        <property name="label" translatable="no">layoutdetail-forheight</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="receives_default">True</property>
                         <property name="no_show_all">True</property>
diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/opttestpage.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/opttestpage.ui
index bd9296e4dd55..4d3269729b08 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/opttestpage.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/opttestpage.ui
@@ -29,7 +29,7 @@
                 <property name="column_homogeneous">True</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="unused">
-                    <property name="label">unused</property>
+                    <property name="label" translatable="no">unused</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -45,7 +45,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="dynamic">
-                    <property name="label">dynamic</property>
+                    <property name="label" translatable="no">dynamic</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -61,7 +61,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="nocalm">
-                    <property name="label">No calm</property>
+                    <property name="label" translatable="no">No calm</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -77,7 +77,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="wysiwygdbg">
-                    <property name="label">WYSIWYG debug</property>
+                    <property name="label" translatable="no">WYSIWYG debug</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -93,7 +93,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="winformat">
-                    <property name="label">win format</property>
+                    <property name="label" translatable="no">win format</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -109,7 +109,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="noscreenadj">
-                    <property name="label">No screen adj</property>
+                    <property name="label" translatable="no">No screen adj</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -125,7 +125,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="noscroll">
-                    <property name="label">No Scroll</property>
+                    <property name="label" translatable="no">No Scroll</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -141,7 +141,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="AutoFormatByInput">
-                    <property name="label">AutoFormat by Input</property>
+                    <property name="label" translatable="no">AutoFormat by Input</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -157,7 +157,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="DrawingLayerNotLoading">
-                    <property name="label">DrawingLayerNotLoading</property>
+                    <property name="label" translatable="no">DrawingLayerNotLoading</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -173,7 +173,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkCheckButton" id="noidle">
-                    <property name="label">No idle format</property>
+                    <property name="label" translatable="no">No idle format</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
@@ -195,7 +195,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label1">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="label">Settings only for testpurposes</property>
+            <property name="label" translatable="no">Settings only for testpurposes</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
             </attributes>
diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarpage.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarpage.ui
index 530e1350e030..9c530999c472 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarpage.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/sidebarpage.ui
@@ -29,7 +29,7 @@
                 <property name="tooltip_text" translatable="yes">Orientation</property>
                 <property name="use_action_appearance">False</property>
                 <property name="action_name">.uno:Orientation</property>
-                <property name="label" translatable="yes">toolbutton1</property>
+                <property name="label" translatable="no">toolbutton1</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
@@ -59,7 +59,7 @@
                 <property name="tooltip_text" translatable="yes">Size</property>
                 <property name="use_action_appearance">False</property>
                 <property name="action_name">.uno:Size</property>
-                <property name="label" translatable="yes">toolbutton3</property>
+                <property name="label" translatable="no">toolbutton3</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
@@ -90,7 +90,7 @@
                 <property name="tooltip_text" translatable="yes">Columns</property>
                 <property name="use_action_appearance">False</property>
                 <property name="action_name">.uno:Column</property>
-                <property name="label" translatable="yes">toolbutton4</property>
+                <property name="label" translatable="no">toolbutton4</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
@@ -120,7 +120,7 @@
                 <property name="tooltip_text" translatable="yes">Margin</property>
                 <property name="use_action_appearance">False</property>
                 <property name="action_name">.uno:Margin</property>
-                <property name="label" translatable="yes">toolbutton2</property>
+                <property name="label" translatable="no">toolbutton2</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>