Fix typos

Change-Id: Ib725427225fe95fb39a72f96bbd60d5464c9351a
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/34782
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Samuel Mehrbrodt <Samuel.Mehrbrodt@cib.de>

29 files changed, 39 insertions, 39 deletions

diff --git a/sw/inc/fmturl.hxx b/sw/inc/fmturl.hxx
index b043939b7e5f..66960dbfba90 100644
--- a/sw/inc/fmturl.hxx
+++ b/sw/inc/fmturl.hxx
@@ -44,7 +44,7 @@ class SW_DLLPUBLIC SwFormatURL: public SfxPoolItem
 public:
     SwFormatURL();
 
-    /// @@@ copy construction allowed, but assigment is not? @@@
+    /// @@@ copy construction allowed, but assignment is not? @@@
     SwFormatURL( const SwFormatURL& );
 
     virtual ~SwFormatURL() override;
diff --git a/sw/source/core/access/acccontext.cxx b/sw/source/core/access/acccontext.cxx
index 0da5b6ccda79..2914b270a1fc 100644
--- a/sw/source/core/access/acccontext.cxx
+++ b/sw/source/core/access/acccontext.cxx
@@ -658,7 +658,7 @@ sal_Int16 SAL_CALL SwAccessibleContext::getAccessibleRole()
 
 OUString SAL_CALL SwAccessibleContext::getAccessibleDescription()
 {
-    OSL_ENSURE(false, "description needs to be overriden");
+    OSL_ENSURE(false, "description needs to be overridden");
     THROW_RUNTIME_EXCEPTION( XAccessibleContext, "internal error (method must be overridden)" );
 }
 
diff --git a/sw/source/core/doc/docnum.cxx b/sw/source/core/doc/docnum.cxx
index 04405d349504..89a8a25c7172 100644
--- a/sw/source/core/doc/docnum.cxx
+++ b/sw/source/core/doc/docnum.cxx
@@ -1266,7 +1266,7 @@ bool SwDoc::NoNum( const SwPaM& rPam )
     // Do we actually use Numbering at all?
     if( bRet )
     {
-        // Set NoNum and Upate
+        // Set NoNum and Update
         const SwNodeIndex& rIdx = rPam.GetPoint()->nNode;
         SwTextNode* pNd = rIdx.GetNode().GetTextNode();
         const SwNumRule* pRule = pNd->GetNumRule();
diff --git a/sw/source/core/draw/dcontact.cxx b/sw/source/core/draw/dcontact.cxx
index 1d9c68492828..c41e52aa2811 100644
--- a/sw/source/core/draw/dcontact.cxx
+++ b/sw/source/core/draw/dcontact.cxx
@@ -422,7 +422,7 @@ namespace
 }
 void SwContact::SwClientNotify(const SwModify& rMod, const SfxHint& rHint)
 {
-    // this does not call SwClient::SwClientNotify and thus doesnt handle RES_OBJECTDYING as usual. Is this intentional?
+    // this does not call SwClient::SwClientNotify and thus doesn't handle RES_OBJECTDYING as usual. Is this intentional?
     if (auto pFindSdrObjectHint = dynamic_cast<const sw::FindSdrObjectHint*>(&rHint))
     {
         if(!pFindSdrObjectHint->m_rpObject)
@@ -1355,7 +1355,7 @@ namespace
 
 void SwDrawContact::SwClientNotify(const SwModify& rMod, const SfxHint& rHint)
 {
-    SwClient::SwClientNotify(rMod, rHint); // needed as SwContact::SwClientNotify doesnt explicitly call SwClient::SwClientNotify
+    SwClient::SwClientNotify(rMod, rHint); // needed as SwContact::SwClientNotify doesn't explicitly call SwClient::SwClientNotify
     SwContact::SwClientNotify(rMod, rHint);
     if (auto pLegacyHint = dynamic_cast<const sw::LegacyModifyHint*>(&rHint))
     {
@@ -1522,7 +1522,7 @@ void SwDrawContact::SwClientNotify(const SwModify& rMod, const SfxHint& rHint)
     {
         if(*pCreatePortionHint->m_ppContact)
             return;
-        *pCreatePortionHint->m_ppContact = this; // This is kind of ridiculous: the FrameFormat doesnt even hold a pointer to the contact itself,  but here we are leaking it out randomly
+        *pCreatePortionHint->m_ppContact = this; // This is kind of ridiculous: the FrameFormat doesn't even hold a pointer to the contact itself,  but here we are leaking it out randomly
         if(!GetAnchorFrame())
         {
             // No direct positioning needed any more
diff --git a/sw/source/core/edit/edlingu.cxx b/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
index 8b9b5286a924..74507f5bb34e 100644
--- a/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
+++ b/sw/source/core/edit/edlingu.cxx
@@ -876,7 +876,7 @@ uno::Reference< XSpellAlternatives >
                     // Note: That could of course be done by clipping the
                     // resulting sequence but the current third party
                     // implementations result differs greatly if the number of
-                    // suggestions to be retuned gets changed. Statistically
+                    // suggestions to be returned gets changed. Statistically
                     // it gets much better if told to return e.g. only 7 strings
                     // than returning e.g. 16 suggestions and using only the
                     // first 7. Thus we hand down the value to use to that
diff --git a/sw/source/core/inc/swblocks.hxx b/sw/source/core/inc/swblocks.hxx
index abe374891c72..a759ea52315e 100644
--- a/sw/source/core/inc/swblocks.hxx
+++ b/sw/source/core/inc/swblocks.hxx
@@ -63,7 +63,7 @@ protected:
     SwDoc* pDoc;                        // Document to be switched
     sal_uInt16 nCur;                    // Current Index
     bool bReadOnly : 1;
-    bool bInPutMuchBlocks : 1;          // Put serveral block entries
+    bool bInPutMuchBlocks : 1;          // Put several block entries
     bool bInfoChanged : 1;              // Whether any info of TextBlock changed
 
     explicit SwImpBlocks( const OUString& );
diff --git a/sw/source/core/layout/pagechg.cxx b/sw/source/core/layout/pagechg.cxx
index 12e286880810..bb859f58cc62 100644
--- a/sw/source/core/layout/pagechg.cxx
+++ b/sw/source/core/layout/pagechg.cxx
@@ -1975,7 +1975,7 @@ void SwRootFrame::CheckViewLayout( const SwViewOption* pViewOpt, const SwRect* p
     long nWidthRemain = nVisWidth;
 
     // after one row has been processed, these variables contain
-    // the width of the row and the maxium of the page heights
+    // the width of the row and the maximum of the page heights
     long nCurrentRowHeight = 0;
     long nCurrentRowWidth = 0;
 
diff --git a/sw/source/core/layout/tabfrm.cxx b/sw/source/core/layout/tabfrm.cxx
index cae056608d41..eeccad4c0828 100644
--- a/sw/source/core/layout/tabfrm.cxx
+++ b/sw/source/core/layout/tabfrm.cxx
@@ -838,7 +838,7 @@ bool SwTabFrame::RemoveFollowFlowLine()
             pLastLine, "There should be a flowline in the follow" );
 
     // We have to reset the flag here, because lcl_MoveRowContent
-    // calls a GrowFrame(), which has a different bahavior if
+    // calls a GrowFrame(), which has a different behavior if
     // this flag is set.
     SetFollowFlowLine( false );
 
diff --git a/sw/source/core/text/txtftn.cxx b/sw/source/core/text/txtftn.cxx
index 7f88c0daa90a..595bf5fe0feb 100644
--- a/sw/source/core/text/txtftn.cxx
+++ b/sw/source/core/text/txtftn.cxx
@@ -1438,7 +1438,7 @@ void SwQuoVadisPortion::HandlePortion( SwPortionHandler& rPH ) const
 
 void SwQuoVadisPortion::Paint( const SwTextPaintInfo &rInf ) const
 {
-    // We _always_ want to ouput per DrawStretchText, because nErgo
+    // We _always_ want to output per DrawStretchText, because nErgo
     // can quickly switch
     if( PrtWidth() )
     {
diff --git a/sw/source/core/text/widorp.cxx b/sw/source/core/text/widorp.cxx
index 763f116f240e..84c52540dab6 100644
--- a/sw/source/core/text/widorp.cxx
+++ b/sw/source/core/text/widorp.cxx
@@ -389,7 +389,7 @@ bool WidowsAndOrphans::FindWidows( SwTextFrame *pFrame, SwTextMargin &rLine )
 
     const SwTwips nChg = aRectFnSet.YDiff( nTmpY, nDocPrtTop + nOldHeight );
 
-    // below the Widows-treshold...
+    // below the Widows-threshold...
     if( rLine.GetLineNr() >= nWidLines )
     {
         // Follow to Master I
diff --git a/sw/source/core/txtnode/txtedt.cxx b/sw/source/core/txtnode/txtedt.cxx
index 0636499f9c57..32a036e0eb92 100644
--- a/sw/source/core/txtnode/txtedt.cxx
+++ b/sw/source/core/txtnode/txtedt.cxx
@@ -1947,7 +1947,7 @@ void SwTextNode::ReplaceTextOnly( sal_Int32 nPos, sal_Int32 nLen,
 
     sal_Int32 nTLen = rText.getLength();
     const sal_Int32* pOffsets = rOffsets.getConstArray();
-    // now look for no 1-1 mapping -> move the indizies!
+    // now look for no 1-1 mapping -> move the indices!
     sal_Int32 nMyOff = nPos;
     for( sal_Int32 nI = 0; nI < nTLen; ++nI )
     {
diff --git a/sw/source/filter/basflt/fltshell.cxx b/sw/source/filter/basflt/fltshell.cxx
index 73b26e35f220..1257e8711133 100644
--- a/sw/source/filter/basflt/fltshell.cxx
+++ b/sw/source/filter/basflt/fltshell.cxx
@@ -262,7 +262,7 @@ void SwFltControlStack::NewAttr(const SwPosition& rPos, const SfxPoolItem& rAttr
     SwFltStackEntry *pExtendCandidate = SetAttr(rPos, nWhich);
     if (couldExtendEntry(pExtendCandidate, rAttr))
     {
-        //Here we optimize by seeing if there is an attribute uncommited
+        //Here we optimize by seeing if there is an attribute uncommitted
         //to the document which
 
         //a) has the same value as this attribute
diff --git a/sw/source/filter/html/htmlatr.cxx b/sw/source/filter/html/htmlatr.cxx
index 4a1a1336c544..bb9c33e0b99d 100644
--- a/sw/source/filter/html/htmlatr.cxx
+++ b/sw/source/filter/html/htmlatr.cxx
@@ -1915,7 +1915,7 @@ void HTMLEndPosLst::OutStartAttrs( SwHTMLWriter& rHWrt, sal_Int32 nPos,
             if( pContext )
             {
                 HTMLOutFuncs::FlushToAscii( rHWrt.Strm(), *pContext );
-                pContext = nullptr; // one time ony
+                pContext = nullptr; // one time only
             }
             Out( aHTMLAttrFnTab, *pPos->GetItem(), rHWrt );
             rHWrt.m_nCSS1Script = nCSS1Script;
diff --git a/sw/source/filter/html/svxcss1.hxx b/sw/source/filter/html/svxcss1.hxx
index e91c64301608..0dc1434d7cce 100644
--- a/sw/source/filter/html/svxcss1.hxx
+++ b/sw/source/filter/html/svxcss1.hxx
@@ -37,8 +37,8 @@ enum SvxCSS1Position
 {
     SVX_CSS1_POS_NONE,          // nichts angegeben
     SVX_CSS1_POS_STATIC,        // normal
-    SVX_CSS1_POS_ABSOLUTE,      // absolut
-    SVX_CSS1_POS_RELATIVE,      // relativ
+    SVX_CSS1_POS_ABSOLUTE,      // absolute
+    SVX_CSS1_POS_RELATIVE,      // relative
 };
 
 enum SvxCSS1LengthType
diff --git a/sw/source/filter/ww8/README-rtf.txt b/sw/source/filter/ww8/README-rtf.txt
index cec2c5dacf8f..bc2b1e0866ec 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/README-rtf.txt
+++ b/sw/source/filter/ww8/README-rtf.txt
@@ -135,7 +135,7 @@ OOo KO)
 
 --------------
 
-The followings are now supported:
+The following are now supported:
 
   * blinking (MSO OK, OOo KO)
   * expanded spacing (MSO OK, OOo OK)
diff --git a/sw/source/filter/ww8/docxattributeoutput.cxx b/sw/source/filter/ww8/docxattributeoutput.cxx
index 80ea26fdb94f..1a52d899c26b 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/docxattributeoutput.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/docxattributeoutput.cxx
@@ -472,7 +472,7 @@ void DocxAttributeOutput::EndParagraph( ww8::WW8TableNodeInfoInner::Pointer_t pT
             {
                 if (m_bStartedCharSdt)
                 {
-                    // Run-level SDT still open? Close it befor AlternateContent.
+                    // Run-level SDT still open? Close it before AlternateContent.
                     EndSdtBlock();
                     m_bStartedCharSdt = false;
                 }
@@ -3386,7 +3386,7 @@ void DocxAttributeOutput::TableDefinition( ww8::WW8TableNodeInfoInner::Pointer_t
             SAL_WARN("sw.ww8", "DocxAttributeOutput::TableDefinition: unhandled property: " << aGrabBagElement->first);
     }
 
-    // Output the table alignement
+    // Output the table alignment
     const char* pJcVal;
     sal_Int32 nIndent = 0;
     switch ( pTableFormat->GetHoriOrient( ).GetHoriOrient( ) )
diff --git a/sw/source/filter/ww8/docxexport.cxx b/sw/source/filter/ww8/docxexport.cxx
index 4616cde329d3..ba7350b458d8 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/docxexport.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/docxexport.cxx
@@ -1278,7 +1278,7 @@ void DocxExport::WriteEmbeddings()
         embeddingsList[j].Value >>= embeddingsStream;
 
         OUString contentType = "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet";
-        // FIXME: this .xlsm hack is silly - if anything the mime-type for an existing embedded object shoud be read from [Content_Types].xml
+        // FIXME: this .xlsm hack is silly - if anything the mime-type for an existing embedded object should be read from [Content_Types].xml
         if (embeddingPath.endsWith(".xlsm"))
             contentType = "application/vnd.ms-excel.sheet.macroEnabled.12";
         else if (embeddingPath.endsWith(".bin"))
diff --git a/sw/source/filter/ww8/wrtw8esh.cxx b/sw/source/filter/ww8/wrtw8esh.cxx
index 6de9801c44a8..08d6429e2fb3 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/wrtw8esh.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/wrtw8esh.cxx
@@ -447,7 +447,7 @@ void WW8Export::DoComboBox(const OUString &rName,
 {
     OutputField(nullptr, ww::eFORMDROPDOWN, FieldString(ww::eFORMDROPDOWN),
              FieldFlags::Start | FieldFlags::CmdStart);
-    // write the refence to the "picture" structure
+    // write the reference to the "picture" structure
     sal_uLong nDataStt = pDataStrm->Tell();
     m_pChpPlc->AppendFkpEntry( Strm().Tell() );
 
@@ -494,7 +494,7 @@ void WW8Export::DoCheckBox(uno::Reference<beans::XPropertySet> const & xPropSet)
 
     OutputField(nullptr, ww::eFORMCHECKBOX, FieldString(ww::eFORMCHECKBOX),
         FieldFlags::Start | FieldFlags::CmdStart);
-    // write the refence to the "picture" structure
+    // write the reference to the "picture" structure
     sal_uLong nDataStt = pDataStrm->Tell();
     m_pChpPlc->AppendFkpEntry( Strm().Tell() );
 
@@ -554,7 +554,7 @@ void WW8Export::DoFormText(const SwInputField * pField)
 {
     OutputField(nullptr, ww::eFORMTEXT, FieldString(ww::eFORMTEXT),
         FieldFlags::Start | FieldFlags::CmdStart);
-    // write the refence to the "picture" structure
+    // write the reference to the "picture" structure
     sal_uLong nDataStt = pDataStrm->Tell();
     m_pChpPlc->AppendFkpEntry( Strm().Tell() );
 
diff --git a/sw/source/filter/ww8/wrtw8sty.cxx b/sw/source/filter/ww8/wrtw8sty.cxx
index 374f58d89e11..66f0cf51cac0 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/wrtw8sty.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/wrtw8sty.cxx
@@ -1042,7 +1042,7 @@ bool WW8_WrPlcSepx::HeaderFooterWritten()
 
 sal_uInt16 MSWordSections::CurrentNumberOfColumns( const SwDoc &rDoc ) const
 {
-    OSL_ENSURE( !aSects.empty(), "no segement inserted yet" );
+    OSL_ENSURE( !aSects.empty(), "no segment inserted yet" );
     if ( aSects.empty() )
         return 1;
 
diff --git a/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx b/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx
index ca4340a681cf..04c30bc3e7a0 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/wrtww8gr.cxx
@@ -334,7 +334,7 @@ void WW8Export::OutputLinkedOLE( const OUString& rOleId )
         {
             xOleDst->Commit();
 
-            // Ouput the cPicLocation attribute
+            // Output the cPicLocation attribute
             std::unique_ptr<ww::bytes> pBuf( new ww::bytes );
             SwWW8Writer::InsUInt16( *pBuf, NS_sprm::sprmCPicLocation );
             SwWW8Writer::InsUInt32( *pBuf, rOleId.copy( 1 ).toInt32() );
diff --git a/sw/source/filter/ww8/ww8par.cxx b/sw/source/filter/ww8/ww8par.cxx
index 00b1c9610494..eacdc132b1c8 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/ww8par.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/ww8par.cxx
@@ -5625,7 +5625,7 @@ namespace
 //stream thing
 static bool lclReadCryptoAPIHeader(msfilter::RC4EncryptionInfo &info, SvStream &rStream)
 {
-    //Its possible there are other variants in existance but these
+    //It is possible there are other variants in existence but these
     //are the defaults I get with Word 2013
 
     rStream.ReadUInt32(info.header.flags);
diff --git a/sw/source/filter/ww8/ww8scan.cxx b/sw/source/filter/ww8/ww8scan.cxx
index a8bc9a81eb40..ae3e44223ab8 100644
--- a/sw/source/filter/ww8/ww8scan.cxx
+++ b/sw/source/filter/ww8/ww8scan.cxx
@@ -1327,7 +1327,7 @@ short WW8_BRCVer9::DetermineBorderProperties(short *pSpace) const
         case 20:
             /*
             wave, the dimensions appear to be created by the drawing of
-            the wave, so we have only two possibilites in the menus, 3/4
+            the wave, so we have only two possibilities in the menus, 3/4
             point is equal to solid 3 point. This calculation seems to
             match well to results.
             */
@@ -1336,7 +1336,7 @@ short WW8_BRCVer9::DetermineBorderProperties(short *pSpace) const
         case 21:
             /*
             double wave, the dimensions appear to be created by the
-            drawing of the wave, so we have only one possibilites in the
+            drawing of the wave, so we have only one possibilities in the
             menus, that of 3/4 point is equal to solid 3 point. This
             calculation seems to match well to results.
             */
@@ -5486,7 +5486,7 @@ WW8Fib::WW8Fib(SvStream& rSt, sal_uInt8 nWantedVersion, sal_uInt32 nOffset)
                 nFibMax = 0x00c1;   // to 193 WinWord 97 (?)
                 break;
             default:
-                nFibMin = 0;            // programm error!
+                nFibMin = 0;            // program error!
                 nFibMax = 0;
                 m_nFib    = 1;
                 OSL_ENSURE( false, "nVersion not implemented!" );
diff --git a/sw/source/uibase/app/docshini.cxx b/sw/source/uibase/app/docshini.cxx
index 1df546cb7350..5f3913e52488 100644
--- a/sw/source/uibase/app/docshini.cxx
+++ b/sw/source/uibase/app/docshini.cxx
@@ -493,7 +493,7 @@ bool  SwDocShell::Load( SfxMedium& rMedium )
     bool bRet = false;
 
     // If this is an ODF file being loaded, then by default, use legacy processing
-    // for tdf#99729 (if required, it will be overriden in *::ReadUserDataSequence())
+    // for tdf#99729 (if required, it will be overridden in *::ReadUserDataSequence())
     if (IsOwnStorageFormat(rMedium))
     {
         if (m_pDoc && m_pDoc->getIDocumentDrawModelAccess().GetDrawModel())
diff --git a/sw/source/uibase/dbui/README b/sw/source/uibase/dbui/README
index be262b8dc160..f04d5389b60d 100644
--- a/sw/source/uibase/dbui/README
+++ b/sw/source/uibase/dbui/README
@@ -10,11 +10,11 @@ There is one property, which changes the overall behaviour of these modes:
 *bCreateSingleFile*. This is the primary controller of the mail merge source
 code workflow, as it affects all modes!
 
-This also has timing contraints: for individual files the result can be
+This also has timing constraints: for individual files the result can be
 defined in advance, while further processing of the single result can just
 be done after the merging. It mainly affects printing and the generation
 of huge (1000+ datasets) combined non-PRINT merge results. A valid
-combined document has to follow contraints, which are already met by
+combined document has to follow constraints, which are already met by
 individual documents, as these are just modified copies.
 
 LO currently has six working combinations of mode and *bCreateSingleFile*
@@ -28,7 +28,7 @@ implemented. But the list contains implementation proposals for both.
    with a new / reset page style. Depending on the page style this inserts
    hidden blank pages
 * Mode: PRINTER
-** false: Generates indivividual print jobs, which may be grouped on some
+** false: Generates individual print jobs, which may be grouped on some
    platforms for easier abortion (needs verification!). All print options
    affect only the individual document! Printing starts after the first
    document is generated.
diff --git a/sw/source/uibase/dbui/dbmgr.cxx b/sw/source/uibase/dbui/dbmgr.cxx
index de9a51471a60..39add21348c0 100644
--- a/sw/source/uibase/dbui/dbmgr.cxx
+++ b/sw/source/uibase/dbui/dbmgr.cxx
@@ -1310,7 +1310,7 @@ bool SwDBManager::MergeMailFiles(SwWrtShell* pSourceShell,
         sal_Int32 nRecordCount = 1;
         lcl_getCountFromResultSet( nRecordCount, pImpl->pMergeData );
 
-        // syncronized docs don't auto-advance the record set, but there is a
+        // Synchronized docs don't auto-advance the record set, but there is a
         // "security" check, which will always advance the record set, if there
         // is no "next record" field in a synchronized doc => nRecordPerDoc > 0
         sal_Int32 nRecordPerDoc = pSourceShell->GetDoc()
diff --git a/sw/source/uibase/dbui/maildispatcher.cxx b/sw/source/uibase/dbui/maildispatcher.cxx
index 5d4fda3d2a31..8bc4dabdf5a9 100644
--- a/sw/source/uibase/dbui/maildispatcher.cxx
+++ b/sw/source/uibase/dbui/maildispatcher.cxx
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace /* private */
 {
     /* Generic event notifier for started,
        stopped, and idle events which are
-       very similary */
+       very similarly */
     class GenericEventNotifier
     {
     public:
diff --git a/sw/source/uibase/inc/toxmgr.hxx b/sw/source/uibase/inc/toxmgr.hxx
index 2a42cd88031e..dc173313a62c 100644
--- a/sw/source/uibase/inc/toxmgr.hxx
+++ b/sw/source/uibase/inc/toxmgr.hxx
@@ -28,7 +28,7 @@ class SwWrtShell;
 class SwForm;
 
 // manager for directory functionality
-//one single method will be sufficient to insert AND upate indexes
+//one single method will be sufficient to insert AND update indexes
 class SW_DLLPUBLIC SwTOXDescription
 {
     TOXTypes            m_eTOXType;
diff --git a/sw/source/uibase/inc/uitool.hxx b/sw/source/uibase/inc/uitool.hxx
index fc4620d377e4..0ad7d742b4f6 100644
--- a/sw/source/uibase/inc/uitool.hxx
+++ b/sw/source/uibase/inc/uitool.hxx
@@ -95,7 +95,7 @@ SW_DLLPUBLIC void FillCharStyleListBox(ListBox& rToFill, SwDocShell* pDocSh, boo
 //inserts a string sorted into a ListBox,
 SW_DLLPUBLIC sal_Int32 InsertStringSorted(const OUString& rEntry, ListBox& rToFill, sal_Int32 nOffset);
 
-// Get table width and alignement
+// Get table width and alignment
 SwTwips GetTableWidth( SwFrameFormat* pFormat, SwTabCols& rCols, sal_uInt16 *pPercent,
         SwWrtShell* pSh );
 
diff --git a/sw/source/uibase/uno/unomailmerge.cxx b/sw/source/uibase/uno/unomailmerge.cxx
index 93499c7267f1..6b9ae135da79 100644
--- a/sw/source/uibase/uno/unomailmerge.cxx
+++ b/sw/source/uibase/uno/unomailmerge.cxx
@@ -342,7 +342,7 @@ static bool DeleteTmpFile_Impl(
             // somebody vetoed the closing, and took the ownership of the document
             // -> ensure that the temporary file is deleted later on
             Reference< XEventListener > xEnsureDelete( new DelayedFileDeletion( rxModel, rTmpFileURL ) );
-                // note: as soon as #106931# is fixed, the whole DelayedFileDeletion is to be superseeded by
+                // note: as soon as #106931# is fixed, the whole DelayedFileDeletion is to be superseded by
                 // a better solution
             bDelete = false;
         }