tdf#159910 sw a11y: Set a11y names for Navigator items

Set accessible names for the items (mostly toolbar items)
in the Navigator.

This makes the Orca screen reader with the gtk3 VCL plugin
announce these as expected when they receive focus.

For now, take over the existing tooltip text for the
accessible name. This can be further tweaked if necessary.

With the previous commit

Change-Id: I45b87839dda90083ceba1c43fdb4d4ec460fce3d
Author: Michael Weghorn <m.weghorn@posteo.de>
Date:   Tue Feb 27 13:12:43 2024 +0100

tdf#159910 a11y VclBuilder: Apply tool item's a11y name to itself

, these a11y names are now also used for the VCL implementation
(s. `VCLXAccessibleToolBoxItem::implGetAccessibleName`).
The accessible name there remains the same for now, as the
previous fallback was the tooltip name, which at least
currently still has the same text.

It seems reasonable to align the gtk3 and VCL implementation
more with each other and support the default mechanism
of explicitly setting an accessible name on the corresponding
widget in the .ui file.

Change-Id: I852503e849651bb7be4daa419ec2379568623f0f
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/164035
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Michael Weghorn <m.weghorn@posteo.de>

1 files changed, 19 insertions, 0 deletions

diff --git a/sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui b/sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui
index e7c3020cdbdf..18599af36c90 100644
--- a/sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui
+++ b/sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui
@@ -234,6 +234,7 @@
                             <property name="icon-name">sw/res/sc20244.png</property>
                             <child internal-child="accessible">
                               <object class="AtkObject" id="contenttoggle-atkobject">
+                                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|accessible_name|contenttoggle">Toggle Master View</property>
                                 <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|contenttoggle">Switches between master view and normal view if a master document is open.</property>
                               </object>
                             </child>
@@ -347,6 +348,7 @@
                                 <property name="numeric">True</property>
                                 <child internal-child="accessible">
                                   <object class="AtkObject" id="gotopage-atkobject">
+                                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|gotopage|accessible_name">Go to page</property>
                                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|gotopage">Enter a page that you want to go to and press enter or use the buttons to move to the previous or next page.</property>
                                   </object>
                                 </child>
@@ -384,6 +386,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20234.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="root-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|root|accessible_name">Content Navigation View</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|root">Switches between the display of all categories in the Navigator and the selected category.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -411,6 +414,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20179.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="header-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|header|accessible_name">Header</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|header">Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -428,6 +432,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20177.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="footer-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|footer|accessible_name">Footer</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|footer">Moves the cursor to the footer, or from the footer to the document text area.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -445,6 +450,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20182.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="anchor-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|anchor|accessible_name">Anchor&lt;-&gt;Text</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|anchor">Jumps between the footnote text and the footnote anchor.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -462,6 +468,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20183.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="reminder-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|reminder|accessible_name">Set Reminder</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|reminder">Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the Navigation icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -489,6 +496,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20236.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="headings-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|headings|accessible_name">Show Up to Outline Level</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|headings">Use this option to control what headings in the document structure are displayed in the Navigator window. Click the icon, and choose an outline level number. Any heading with an outline number less than or equal to the selected number will be displayed.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -518,6 +526,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20233.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="listbox-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|listbox|accessible_name">List Box On/Off</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|listbox">Shows or hides the Navigator list.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -545,6 +554,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20172.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="promote-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|promote|accessible_name">Promote Outline Level</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|promote">Increases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only increase the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -562,6 +572,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20173.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="demote-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|demote|accessible_name">Demote Outline Level</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|demote">Decreases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only decrease the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -579,6 +590,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20174.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="chapterup-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|chapterup|accessible_name">Move Heading Up</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|chapterup">Moves the selected heading, and the text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -596,6 +608,7 @@
                         <property name="icon-name">sw/res/sc20171.png</property>
                         <child internal-child="accessible">
                           <object class="AtkObject" id="chapterdown-atkobject">
+                            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|chapterdown|accessible_name">Move Heading Down</property>
                             <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|chapterdown">Moves the selected heading, and the text below the heading, down one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -747,6 +760,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20245.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="edit-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|edit|accessible_name">Edit</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|edit">Edit the contents of the component selected in the Navigator list. If the selection is a file, the file is opened for editing. If the selection is an index, the Index dialog is opened.</property>
                   </object>
                 </child>
@@ -764,6 +778,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20246.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="update-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|update|accessible_name">Update</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|update">Click and choose the contents that you want to update.</property>
                   </object>
                 </child>
@@ -781,6 +796,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20247.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="insert-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|insert|accessible_name">Insert</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|insert">Inserts a file, an index, or a new document into the master document.</property>
                   </object>
                 </child>
@@ -808,6 +824,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20248.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="save-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|save|accessible_name">Save Contents as well</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|save">Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed.</property>
                   </object>
                 </child>
@@ -835,6 +852,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20174.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="moveup-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|moveup|accessible_name">Move Up</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|moveup">Moves the selection up one position in the Navigator list.</property>
                   </object>
                 </child>
@@ -852,6 +870,7 @@
                 <property name="icon-name">sw/res/sc20171.png</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="movedown-atkobject">
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes" context="navigatorpanel|movedown|accessible_name">Move Down</property>
                     <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="navigatorpanel|extended_tip|movedown">Moves the selection down one position in the Navigator list.</property>
                   </object>
                 </child>