summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sysui
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:48:13 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:48:13 +0000
commit65ebe50e495f7987d518684d4a439c47a7c1a093 (patch)
treeb17b8bdf13a05745fbccc798477d40d9ecb76401 /sysui
parenta0d426f92be229fa043e44624cef02197b661238 (diff)
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.1.4.1.6); FILE MERGED
2003/04/29 08:36:04 gh 1.1.4.1.6.2: final merge for Beta2 2003/04/14 15:09:13 gh 1.1.4.1.6.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'sysui')
-rw-r--r--sysui/desktop/share/documents.ulf170
1 files changed, 143 insertions, 27 deletions
diff --git a/sysui/desktop/share/documents.ulf b/sysui/desktop/share/documents.ulf
index 6f09ed3963c2..834df0478433 100644
--- a/sysui/desktop/share/documents.ulf
+++ b/sysui/desktop/share/documents.ulf
@@ -4,11 +4,11 @@ ru = "%PRODUCTNAME Текстовый документ"
el = "%PRODUCTNAME Έγγραφο κειμένου"
nl = "%PRODUCTNAME Tekstdocument"
fr = "%PRODUCTNAME Texte"
-es = "%PRODUCTNAME Documento de texto"
+es = "Documento de texto de %PRODUCTNAME "
ca = "%PRODUCTNAME Document de text"
it = "%PRODUCTNAME Documento di testo"
da = "%PRODUCTNAME Tekstdokument"
-sv = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+sv = "%PRODUCTNAME-textdokument"
pl = "%PRODUCTNAME Dokument tekstowy"
de = "%PRODUCTNAME Textdokument"
ja = "%PRODUCTNAME 文書ドキュメント"
@@ -17,20 +17,42 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 文本文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 文字文件"
tr = "PRODUCTNAME Metin belgesi"
ar = "%PRODUCTNAME مستند نص"
+0en = "%PRODUCTNAME Text Document"
+fi = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+cs = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+he = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+0pt = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+th = "%PRODUCTNAME Textdokument"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Textdokument"
[writer-template]
en = "%PRODUCTNAME Text Document Template"
nl = "%PRODUCTNAME Tekstdocumentsjabloon"
fr = "Modèle de texte %PRODUCTNAME"
-es = "Plantilla de documento de texto %PRODUCTNAME"
+es = "Plantilla de documento de texto de %PRODUCTNAME"
it = "Modello di documento di testo %PRODUCTNAME"
da = "%PRODUCTNAME-tekstdokumentskabelon"
-sv = "%PRODUCTNAME textdokumentmall"
+sv = "%PRODUCTNAME-textdokumentmall"
de = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
ja = "%PRODUCTNAME 文書ドキュメント テンプレート"
-ko = "%PRODUCTNAME 텍스트 문서 템플릿"
+ko = "%PRODUCTNAME 텍스트 문서 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 文本文档样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 文字文件樣式"
+0en = "%PRODUCTNAME Text Document Template"
+el = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+fi = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+cs = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+ar = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+he = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+ca = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+0pt = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+0ru = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+pl = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+tr = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+th = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Textdokumentvorlage"
[writer-global]
en = "%PRODUCTNAME Master Document"
@@ -38,10 +60,10 @@ ru = "%PRODUCTNAME Составной документ"
el = "%PRODUCTNAME Kύριο έγγραφο"
nl = "%PRODUCTNAME Masterdocument"
fr = "%PRODUCTNAME Document maître"
-es = "%PRODUCTNAME Documento maestro"
+es = "Documento maestro de %PRODUCTNAME "
it = "%PRODUCTNAME Documento master"
da = "%PRODUCTNAME Hoveddokument"
-sv = "%PRODUCTNAME Samlingsdokument"
+sv = "%PRODUCTNAME-samlingsdokument"
pl = "%PRODUCTNAME Dokument główny"
de = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
ja = "%PRODUCTNAME マスタードキュメント"
@@ -49,7 +71,16 @@ ko = "%PRODUCTNAME 마스터 문서"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 主控文档"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 主控文件"
tr = "%PRODUCTNAME Ana belge"
-ar = "%PRODUCTNAME مستند شام"
+ar = "%PRODUCTNAME مستند شام?"
+0en = "%PRODUCTNAME Master Document"
+fi = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+cs = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+he = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+ca = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+0pt = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+th = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Globaldokument"
[writer-math]
en = "%PRODUCTNAME Formula"
@@ -57,10 +88,10 @@ ru = "%PRODUCTNAME Формула"
el = "%PRODUCTNAME Τύπος"
nl = "%PRODUCTNAME Formule"
fr = "%PRODUCTNAME Formule"
-es = "%PRODUCTNAME Fórmula"
+es = "Fórmula %PRODUCTNAME "
it = "%PRODUCTNAME Formula"
da = "%PRODUCTNAME Formel"
-sv = "%PRODUCTNAME Formel"
+sv = "%PRODUCTNAME-formel"
pl = "%PRODUCTNAME Formuła"
de = "%PRODUCTNAME Formel"
ja = "%PRODUCTNAME 数式"
@@ -69,6 +100,15 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 公式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 公式"
tr = "%PRODUCTNAME Formül"
ar = "%PRODUCTNAME صيغة"
+0en = "%PRODUCTNAME Formula"
+fi = "%PRODUCTNAME Formel"
+cs = "%PRODUCTNAME Formel"
+he = "%PRODUCTNAME Formel"
+ca = "%PRODUCTNAME Formel"
+0pt = "%PRODUCTNAME Formel"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Formel"
+th = "%PRODUCTNAME Formel"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Formel"
[impress]
en = "%PRODUCTNAME Presentation"
@@ -76,33 +116,55 @@ ru = "%PRODUCTNAME Презентация"
el = "%PRODUCTNAME Παρουσίαση"
nl = "%PRODUCTNAME Presentatie"
fr = "%PRODUCTNAME Présentation"
-es = "%PRODUCTNAME Presentación"
+es = "Presentación %PRODUCTNAME "
ca = "%PRODUCTNAME Pr„sentation"
it = "%PRODUCTNAME Presentazione"
da = "%PRODUCTNAME Præsentation"
-sv = "%PRODUCTNAME Presentation"
+sv = "%PRODUCTNAME-presentation"
pl = "%PRODUCTNAME Prezentacja"
de = "%PRODUCTNAME Präsentation"
ja = "%PRODUCTNAME プレゼンテーション"
-ko = "%PRODUCTNAME 프리젠테이션"
+ko = "%PRODUCTNAME 프레젠테이션"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 演示文稿"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 簡報"
tr = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
ar = "%PRODUCTNAME Pr?sentation"
+0en = "%PRODUCTNAME Presentation"
+fi = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+cs = "%PRODUCTNAME Präsentation"
+he = "%PRODUCTNAME Präsentation"
+0pt = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Prsentation"
+th = "%PRODUCTNAME Präsentation"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Präsentation"
[impress-template]
en = "%PRODUCTNAME Presentation Template"
nl = "%PRODUCTNAME Presentatiesjabloon"
fr = "Modèle de présentation %PRODUCTNAME"
-es = "Plantilla de presentación %PRODUCTNAME"
-it = "Modello di poresentazione %PRODUCTNAME"
+es = "Plantilla de presentación de %PRODUCTNAME"
+it = "Modello di presentazione %PRODUCTNAME"
da = "%PRODUCTNAME-præsentationsskabelon"
-sv = "%PRODUCTNAME presentationsmall"
+sv = "%PRODUCTNAME-presentationsmall"
de = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
ja = "%PRODUCTNAME プレゼンテーション テンプレート"
-ko = "%PRODUCTNAME 프레젠테이션 템플릿"
+ko = "%PRODUCTNAME 프레젠테이션 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 演示文稿样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 簡報樣式"
+0en = "%PRODUCTNAME Presentation Template"
+el = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
+fi = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+cs = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
+ar = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
+he = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
+ca = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+0pt = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+0ru = "%PRODUCTNAME Pr?sentationsvorlage"
+pl = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+tr = "%PRODUCTNAME Prsentationsvorlage"
+th = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Präsentationsvorlage"
[draw]
en = "%PRODUCTNAME Drawing"
@@ -110,11 +172,11 @@ ru = "%PRODUCTNAME Рисунок"
el = "%PRODUCTNAME Σχέδιο"
nl = "%PRODUCTNAME Tekening"
fr = "%PRODUCTNAME Dessin"
-es = "%PRODUCTNAME Dibujo"
+es = "Dibujo %PRODUCTNAME"
ca = "%PRODUCTNAME Dibuix"
it = "%PRODUCTNAME Disegno"
da = "%PRODUCTNAME Tegning"
-sv = "%PRODUCTNAME Teckning"
+sv = "%PRODUCTNAME-teckning"
pl = "%PRODUCTNAME Rysunek"
de = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
ja = "%PRODUCTNAME 図形描画"
@@ -123,20 +185,42 @@ zh-CN = "%PRODUCTNAME 绘图"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 繪圖"
tr = "%PRODUCTNAME Çizim"
ar = "%PRODUCTNAME رسم"
+0en = "%PRODUCTNAME Drawing"
+fi = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+cs = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+he = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+th = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Zeichnung"
[draw-template]
en = "%PRODUCTNAME Drawing Template"
nl = "%PRODUCTNAME Tekeningsjabloon"
fr = "Modèle de dessin %PRODUCTNAME"
-es = "Plantilla de dibujo %PRODUCTNAME"
+es = "Plantilla de dibujo de %PRODUCTNAME"
it = "Modello di disegno %PRODUCTNAME"
da = "%PRODUCTNAME-tegningsskabelon"
-sv = "%PRODUCTNAME teckningsmall"
+sv = "%PRODUCTNAME-teckningsmall"
de = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
ja = "%PRODUCTNAME 図形描画テンプレート"
-ko = "%PRODUCTNAME 그리기 템플릿"
+ko = "%PRODUCTNAME 그리기 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 绘图样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 繪圖樣式"
+0en = "%PRODUCTNAME Drawing Template"
+el = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+fi = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+cs = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+ar = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+he = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+ca = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+0pt = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+0ru = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+pl = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+tr = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+th = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Zeichnungsvorlage"
[calc]
en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
@@ -144,11 +228,11 @@ ru = "%PRODUCTNAME Электронная таблица"
el = "%PRODUCTNAME Πίνακας"
nl = "%PRODUCTNAME Tabel"
fr = "%PRODUCTNAME Classeur"
-es = "%PRODUCTNAME Hoja de cálculo"
+es = "Hoja de cálculo de %PRODUCTNAME "
cd = "%PRODUCTNAME Crea"
it = "%PRODUCTNAME Tabella"
da = "%PRODUCTNAME Tabel"
-sv = "%PRODUCTNAME Tabell"
+sv = "%PRODUCTNAME-tabell"
pl = "%PRODUCTNAME Arkusz"
de = "%PRODUCTNAME Tabelle"
ja = "%PRODUCTNAME 表計算"
@@ -156,17 +240,49 @@ ko = "%PRODUCTNAME 스프레드시트"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 工作表"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 工作表"
tr = "%PRODUCTNAME Tablo"
+0en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
+fi = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+cs = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+ar = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+he = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+ca = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+0pt = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+th = "%PRODUCTNAME Tabelle"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Tabelle"
[calc-template]
en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
nl = "%PRODUCTNAME Werkbladsjabloon"
fr = "Modèle de classeur %PRODUCTNAME"
-es = "Plantilla de hoja de cálculo %PRODUCTNAME"
+es = "Plantilla de hoja de cálculo de %PRODUCTNAME"
it = "Modello di foglio elettronico %PRODUCTNAME"
da = "%PRODUCTNAME-regnearksskabeloner"
-sv = "%PRODUCTNAME tabellmall"
+sv = "%PRODUCTNAME-tabellmall"
de = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
ja = "%PRODUCTNAME 表計算テンプレート"
-ko = "%PRODUCTNAME 시트 템플릿"
+ko = "%PRODUCTNAME 스프레드시트 서식 파일"
zh-CN = "%PRODUCTNAME 工作表样式"
zh-TW = "%PRODUCTNAME 工作表樣式"
+0en = "%PRODUCTNAME Spreadsheet Template"
+el = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+fi = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+cs = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+ar = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+he = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+ca = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+0pt = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+0ru = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+pl = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+pt-BR = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+tr = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+th = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+hi-IN = "%PRODUCTNAME Tabellenvorlage"
+
+
+
+
+
+
+
+