diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-02-14 10:43:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-02-14 10:43:50 +0000 |
| commit | 097253aa55200d1c4aaf3123c2adccc6df631690 (patch) | |
| tree | 6351dbfdc7d786e296a2af06e7fa0a2063a5c934 /transex3 | |
| parent | fb72dec3f62533209ce9d095baf2dbd61c669571 (diff) | |
INTEGRATION: CWS babelfish06 (1.44.4); FILE MERGED
2005/01/28 17:27:14 ihi 1.44.4.1: #i41371# german list strings fix
Diffstat (limited to 'transex3')
| -rw-r--r-- | transex3/source/export.cxx | 17 |
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/transex3/source/export.cxx b/transex3/source/export.cxx index 43f9a7502c0b..ec36bda467ae 100644 --- a/transex3/source/export.cxx +++ b/transex3/source/export.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: export.cxx,v $ * - * $Revision: 1.44 $ + * $Revision: 1.45 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2005-01-13 19:16:42 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-02-14 11:43:50 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -1550,6 +1550,10 @@ ByteString Export::GetPairedListString( const ByteString& sText ){ sString.EraseLeadingChars( ' ' ); return sString; } +ByteString Export::StripList( const ByteString& sText ){ + ByteString s1 = sText.Copy( sText.Search( '\"' ) + 1 ); + return s1.Copy( 0 , s1.SearchBackward( '\"' ) ); +} /*****************************************************************************/ BOOL Export::WriteExportList( ResData *pResData, ExportList *pExportList, @@ -1593,8 +1597,13 @@ BOOL Export::WriteExportList( ResData *pResData, ExportList *pExportList, sText = GetPairedListString( sText ); } else{ - if ((*pEntry)[ sCur ].Len()) - sText = (*pEntry)[ sCur ]; + if ((*pEntry)[ sCur ].Len()){ + if( sCur.EqualsIgnoreCaseAscii("de") ){ + sText = StripList( (*pEntry)[ sCur ] ); + } + else + sText = (*pEntry)[ sCur ]; + } } ByteString sOutput( sProject ); sOutput += "\t"; |