summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/vcl/unx/generic/gdi
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian M. Heller <christian.heller63@gmail.com>2013-03-20 05:27:28 -0400
committerFridrich Strba <fridrich@documentfoundation.org>2013-03-20 11:52:01 +0000
commitc86fa81bcd5db0db4b343a27cc7ca979613fc2ad (patch)
tree1a4d7673f252b14e553baff7fe11c2e2a381d4e5 /vcl/unx/generic/gdi
parent7ef3b46fd5bdfb3a87e9b0a840287fdb6ff4734b (diff)
fdo#39468 German comments in vcl/unx/generic/...
Change-Id: I869f5ac346b378ee63832e01ce099f366b7c184f Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/2865 Reviewed-by: Fridrich Strba <fridrich@documentfoundation.org> Tested-by: Fridrich Strba <fridrich@documentfoundation.org>
Diffstat (limited to 'vcl/unx/generic/gdi')
-rw-r--r--vcl/unx/generic/gdi/salgdi.cxx10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/vcl/unx/generic/gdi/salgdi.cxx b/vcl/unx/generic/gdi/salgdi.cxx
index bacd1465b579..2464dd442207 100644
--- a/vcl/unx/generic/gdi/salgdi.cxx
+++ b/vcl/unx/generic/gdi/salgdi.cxx
@@ -362,12 +362,12 @@ void X11SalGraphics::DrawLines( sal_uLong nPoints,
bool bClose
)
{
- // errechne wie viele Linien XWindow auf einmal zeichnen kann
+ // calculate how many lines XWindow can draw in one go
sal_uLong nMaxLines = (GetDisplay()->GetMaxRequestSize() - sizeof(xPolyPointReq))
/ sizeof(xPoint);
if( nMaxLines > nPoints ) nMaxLines = nPoints;
- // gebe alle Linien aus, die XWindows zeichnen kann.
+ // print all lines that XWindows can draw
sal_uLong n;
for( n = 0; nPoints - n > nMaxLines; n += nMaxLines - 1 )
XDrawLines( GetXDisplay(),
@@ -391,7 +391,7 @@ void X11SalGraphics::DrawLines( sal_uLong nPoints,
}
}
-// Dithern: Calculate a dither-pixmap and make a brush of it
+// Calculate a dither-pixmap and make a brush of it
#define P_DELTA 51
#define DMAP( v, m ) ((v % P_DELTA) > m ? (v / P_DELTA) + 1 : (v / P_DELTA))
@@ -766,7 +766,7 @@ void X11SalGraphics::drawRect( long nX, long nY, long nDX, long nDY )
SelectBrush(),
nX, nY, nDX, nDY );
}
- // Beschreibung DrawRect verkehrt, deshalb -1
+ // description DrawRect is wrong; thus -1
if( nPenColor_ != SALCOLOR_NONE )
XDrawRectangle( GetXDisplay(),
GetDrawable(),
@@ -886,7 +886,7 @@ void X11SalGraphics::drawPolyPolygon( sal_uInt32 nPoly,
XClipBox( pXRegA, &aXRect );
GC pGC = SelectBrush();
- SetClipRegion( pGC, pXRegA ); // ??? doppelt
+ SetClipRegion( pGC, pXRegA ); // ??? twice
XDestroyRegion( pXRegA );
bBrushGC_ = sal_False;