Merge SRX644: 05.12.02 - 11:31:35

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/wizards/source/schedule/schedule.src b/wizards/source/schedule/schedule.src
index 162748b60783..f9408290768b 100644
--- a/wizards/source/schedule/schedule.src
+++ b/wizards/source/schedule/schedule.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: schedule.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.34 $
+ *  $Revision: 1.35 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-25 14:37:01 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2002-12-05 10:35:31 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -134,7 +134,7 @@ Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME kalender";
     Text[ arabic ] = "�����%PRODUCTNAME ";
     Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Takvimi";
     Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calendari";
-    Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME: Kalenteri";
+    Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME-kalenteri";
     Text[ thai ] = "ปฏิทิน %PRODUCTNAME ";
 };
 
@@ -203,7 +203,7 @@ Text[ spanish ] = "C�lculo de los d�as festivos";
 Text[ portuguese ] = "C�lculo dos feriados";
 Text[ dutch ] = "Feestdagen berekenen";
 Text[ swedish ] = "Ber�kna helgdagar";
-    Text[ russian ] = "�������� ��������� � ���������";
+    Text[ russian ] = "�������� ��������� � ���������";
     Text[ greek ] = "����������� ������ ������";
     Text[ danish ] = "Beregn helligdage";
     Text[ polish ] = "Oblicz dni �wi�teczne";
@@ -231,7 +231,7 @@ Text[ spanish ] = "Crear";
 Text[ portuguese ] = "Criar";
 Text[ dutch ] = "Voltooien";
 Text[ swedish ] = "F�rdigst�ll";
-    Text[ russian ] = "������";
+    Text[ russian ] = "�������";
     Text[ greek ] = "����������";
     Text[ danish ] = "Udf�r";
     Text[ polish ] = "Utw�rz";
@@ -258,7 +258,7 @@ Text[ spanish ] = "Cancelar";
 Text[ portuguese ] = "Cancelar";
 Text[ dutch ] = "Annuleren";
 Text[ swedish ] = "Avbryt";
-    Text[ russian ] = "������";
+    Text[ russian ] = "��������";
     Text[ greek ] = "�������";
     Text[ danish ] = "Annuller";
     Text[ polish ] = "Anuluj";
@@ -420,7 +420,7 @@ Text[ french ] = "P�riode";
 Text[ italian ] = "Intervallo di tempo";
 Text[ spanish ] = "Per�odo";
 Text[ portuguese ] = "Per�odo";
-Text[ dutch ] = "Tijdsbestek";
+Text[ dutch ] = "Periode";
 Text[ swedish ] = "Tidsrymd";
     Text[ russian ] = "������";
     Text[ greek ] = "������� ��������";
@@ -578,7 +578,7 @@ Text[ spanish ] = "~Eliminar";
 Text[ portuguese ] = "Rem~over";
 Text[ dutch ] = "Ver~wijderen";
 Text[ swedish ] = "Ta ~bort";
-    Text[ russian ] = "~������";
+    Text[ russian ] = "~�������";
     Text[ greek ] = "������~��";
     Text[ danish ] = "~Fjern";
     Text[ polish ] = "~Usu�";
@@ -605,7 +605,7 @@ Text[ spanish ] = "Nuevo acontecimiento";
 Text[ portuguese ] = "Novo evento";
 Text[ dutch ] = "Nieuwe gebeurtenis";
 Text[ swedish ] = "Ny h�ndelse";
-    Text[ russian ] = "����� �������";
+    Text[ russian ] = "������� �������";
     Text[ greek ] = "��� �������";
     Text[ danish ] = "Ny begivenhed";
     Text[ polish ] = "Nowe wydarzenie";
@@ -755,7 +755,7 @@ Text[ swedish ] = "�r";
     Text[ turkish ] = "Y�l";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ catalan ] = "Any";
-    Text[ finnish ] = "Vuosi";
+    Text[ finnish ] = "Julkaisuvuosi";
     Text[ thai ] = "ปี";
 };
 
@@ -771,7 +771,7 @@ Text[ french ] = "france.bmp";
 Text[ italian ] = "italia.bmp";
 Text[ spanish ] = "spain.bmp";
 Text[ portuguese ] = "portugal.bmp";
-Text[ dutch ] = "nedland.bmp";
+Text[ dutch ] = "netherlands.bmp";
 Text[ swedish ] = "sweden.bmp";
     Text[ russian ] = "russia.bmp";
     Text[ greek ] = "greece.bmp";
@@ -804,7 +804,7 @@ Text[ spanish ] = "D�as festivos nacionales";
 Text[ portuguese ] = "Feriados gerais";
 Text[ dutch ] = "Algemene feestdagen";
 Text[ swedish ] = "Allm�nna helgdagar";
-    Text[ russian ] = "������������ ���������";
+    Text[ russian ] = "����������� ���������";
     Text[ danish ] = "Almindelige helligdage";
     Text[ polish ] = "Og�lne dni �wi�teczne";
     Text[ chinese_traditional ] = "一般節假日";
@@ -1184,7 +1184,7 @@ Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al crear el calendario.";
 Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao criar o calend�rio.";
 Text[ dutch ] = "Bij het maken van de kalender is een fout opgetreden.";
 Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod n�r kalendern skapades.";
-    Text[ russian ] = "�� ����� �������� ��������� ��������� ������";
+    Text[ russian ] = "������ �������� ���������.";
     Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� ���������� ��� �����������.";
     Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under oprettelsen af kalenderen.";
     Text[ polish ] = "Podczas tworzenia kalendarza zaszed� b��d.";
@@ -1209,7 +1209,7 @@ Text[ french ] = "Supprimer les �v�nements ?";
 Text[ italian ] = "Elimina gli eventi";
 Text[ spanish ] = "Eliminar acontecimientos";
 Text[ portuguese ] = "Eliminar eventos";
-Text[ dutch ] = "Ingevulde gegevens wissen";
+Text[ dutch ] = "Gebeurtenisgegevens wissen";
 Text[ swedish ] = "Ta bort h�ndelseposter";
     Text[ russian ] = "������� ������ �������";
     Text[ greek ] = "�������� �������� ���������";
@@ -1269,7 +1269,7 @@ Text[ portuguese ] = "";
 Text[ dutch ] = "";
 Text[ swedish ] = "";
     Text[ portuguese ] = "Dias �teis";
-    Text[ russian ] = "�������";
+    Text[ russian ] = "������� ������";
     Text[ greek ] = "�������� ��������";
     Text[ dutch ] = "Werkweek";
     Text[ french ] = "Semaine ouvr�e";
@@ -1391,9 +1391,9 @@ Text = "Fortschritt:";
 Text[ English ] = "Progress:";
 Text[ English_us ] = "Progress:";
     Text[ portuguese ] = "Progress�o:";
-    Text[ russian ] = "��������:";
+    Text[ russian ] = "����������:";
     Text[ greek ] = "�������:";
-    Text[ dutch ] = "Vooruitgang:";
+    Text[ dutch ] = "Voortgang:";
     Text[ french ] = "Progression :";
     Text[ spanish ] = "Progresi�n:";
     Text[ italian ] = "Progresso:";