summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
index 69478bb0ca44..de4f401249cb 100644
--- a/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
+++ b/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
@@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: tmpdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.49 $
+ * $Revision: 1.50 $
*
- * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 07:48:18 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:05:14 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -109,7 +109,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_2
{
Identifier = TP_PARA_STD ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Einzge und Abstnde : Einzge und Abstnde */
- Text [ de ] = "Einzge und Abstnde" ;
+ Text [ de ] = "Einzüge und Abstände" ;
Text [ en-US ] = "Indents & Spacing" ;
PageResID = TP_PARA_STD ;
Text [ x-comment ] = " ";
@@ -315,7 +315,7 @@ String STR_PAGE_HEADER
String STR_PAGE_FOOTER
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fuzeile : Fuzeile */
- Text [ de ]= "Fuzeile" ;
+ Text [ de ]= "Fußzeile" ;
Text [ en-US ] = "Footer" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
@@ -334,7 +334,7 @@ String STR_PAGE_COLUMN
String STR_PAGE_FOOTNOTE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Funote : Funote */
- Text [ de ]= "Funote" ;
+ Text [ de ]= "Fußnote" ;
Text [ en-US ] = "Footnote" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
@@ -373,7 +373,7 @@ TabDialog DLG_TEMPLATE_3
Identifier = TP_FRM_ADD ;
PageResID = TP_FRM_ADD ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zustze : Zustze */
- Text [ de ] = "Zustze" ;
+ Text [ de ] = "Zusätze" ;
Text [ en-US ] = "Options" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};