summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--xmloff/source/text/XMLTextFrameContext.cxx5
-rw-r--r--xmloff/source/text/txtparae.cxx4
2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/xmloff/source/text/XMLTextFrameContext.cxx b/xmloff/source/text/XMLTextFrameContext.cxx
index 4f3a484b3bf6..d95aad61e78a 100644
--- a/xmloff/source/text/XMLTextFrameContext.cxx
+++ b/xmloff/source/text/XMLTextFrameContext.cxx
@@ -1025,7 +1025,10 @@ XMLTextFrameContext_Impl::XMLTextFrameContext_Impl(
// value is already mirrored, so do not do it again here (to be in sync
// with XMLTextParagraphExport::_exportTextGraphic normally it would need
// to me mirrored using * -1.0, see conversion there)
- const double fRotate(aDecomposedTransform.getRotate() * (1800.0/M_PI));
+ // CAUTIONII: Due to tdf#115782 it is better for current ODF to indeed use it
+ // with the wrong orientation as in all other cases - ARGH! We will need to
+ // correct this in future ODF ASAP! For now, mirror the rotation here AGAIN
+ const double fRotate(aDecomposedTransform.getRotate() * (-1800.0/M_PI));
nRotation = static_cast< sal_Int16 >(basegfx::fround(fRotate) % 3600);
// tdf#115529 may be negative, with the above modulo maximal -3599, so
diff --git a/xmloff/source/text/txtparae.cxx b/xmloff/source/text/txtparae.cxx
index 16a57ed09d23..2cc83399191a 100644
--- a/xmloff/source/text/txtparae.cxx
+++ b/xmloff/source/text/txtparae.cxx
@@ -3078,7 +3078,9 @@ void XMLTextParagraphExport::_exportTextGraphic(
// we have a right-handed coordinate system, so need to correct this by mirroring
// the rotation to get the correct transformation. See also case XML_TOK_TEXT_FRAME_TRANSFORM
// in XMLTextFrameContext_Impl::XMLTextFrameContext_Impl and #i78696#
- const double fRotate(static_cast< double >(-nRotation) * (F_PI/1800.0));
+ // CAUTIONII: Due to tdf#115782 it is better for current ODF to indeed write it with the wrong
+ // orientation as in all other cases - ARGH! We will need to correct this in future ODF ASAP!
+ const double fRotate(static_cast< double >(nRotation) * (F_PI/1800.0));
// transform to rotation center which is the object's center
aSdXMLImExTransform2D.AddTranslate(-aCenter);