1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/autogen.sh b/autogen.sh
index 33c847cf996f..defc542c41e9 100755
--- a/autogen.sh
+++ b/autogen.sh
@@ -11,7 +11,7 @@ fi
 
 requote_args ()
 {
-    sed -e 's/.*configure //' -e 's/=\(\([^"'"'"'-]\|-[^-]\| \)*\)\( \|$\)/="\1" /g'
+    sed -r -e 's/.*configure //' -e 's/(["'"'"'])/\\\1/g' -e 's/=(([^"'"'"'-]|-[^-]| )*)( |$)/="\1" /g'
 }
 
 old_args=""