diff options
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/app/inputhdl.cxx | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx | 122 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/editable.cxx | 202 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/impex.cxx | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/docshell/makefile.mk | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/inc/editable.hxx | 123 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/src/globstr.src | 4163 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/cellsh1.cxx | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/cellsh3.cxx | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/dbfunc.cxx | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/dbfunc3.cxx | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/viewfun2.cxx | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/viewfun3.cxx | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/viewfun4.cxx | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/view/viewfunc.cxx | 22 |
17 files changed, 2831 insertions, 2047 deletions
diff --git a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx index c3d597746117..960a3a504682 100644 --- a/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx +++ b/sc/source/ui/app/inputhdl.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: inputhdl.cxx,v $ * - * $Revision: 1.42 $ + * $Revision: 1.43 $ * - * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-18 18:33:15 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:58 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -129,6 +129,7 @@ #include "inputopt.hxx" #include "cell.hxx" // fuer Formel-Preview #include "compiler.hxx" // fuer Formel-Preview +#include "editable.hxx" #define _INPUTHDL_CXX #include "inputhdl.hxx" @@ -1484,10 +1485,15 @@ BOOL ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, BOOL bFromCommand ) SyncViews(); ScDocument* pDoc = pActiveViewSh->GetViewData()->GetDocShell()->GetDocument(); - if ( pDoc->IsSelectionOrBlockEditable( aCursorPos.Tab(), - aCursorPos.Col(),aCursorPos.Row(), - aCursorPos.Col(),aCursorPos.Row(), - pActiveViewSh->GetViewData()->GetMarkData() ) ) + + const ScMarkData& rMark = pActiveViewSh->GetViewData()->GetMarkData(); + ScEditableTester aTester; + if ( rMark.IsMarked() || rMark.IsMultiMarked() ) + aTester.TestSelection( pDoc, rMark ); + else + aTester.TestSelectedBlock( pDoc, aCursorPos.Col(),aCursorPos.Row(), + aCursorPos.Col(),aCursorPos.Row(), rMark ); + if ( aTester.IsEditable() ) { // UpdateMode is enabled again in ScViewData::SetEditEngine (and not needed otherwise) pEngine->SetUpdateMode( FALSE ); @@ -1609,7 +1615,7 @@ BOOL ScInputHandler::StartTable( sal_Unicode cTyped, BOOL bFromCommand ) bCommandErrorShown = TRUE; pActiveViewSh->GetActiveWin()->GrabFocus(); - pActiveViewSh->ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + pActiveViewSh->ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } } } diff --git a/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx b/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx index dd8b0e3713b9..23b77af0d293 100644 --- a/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx +++ b/sc/source/ui/docshell/dbdocfun.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: dbdocfun.cxx,v $ * - * $Revision: 1.7 $ + * $Revision: 1.8 $ * - * last change: $Author: er $ $Date: 2002-08-08 13:02:40 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:09 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -87,6 +87,7 @@ #include "dpobject.hxx" #include "dociter.hxx" // for lcl_EmptyExcept #include "cell.hxx" // for lcl_EmptyExcept +#include "editable.hxx" // ----------------------------------------------------------------- @@ -463,11 +464,12 @@ BOOL ScDBDocFunc::Sort( USHORT nTab, const ScSortParam& rSortParam, pDestData->GetArea(aOldDest); } - if (!pDoc->IsBlockEditable(nTab, aLocalParam.nCol1,aLocalParam.nRow1, - aLocalParam.nCol2,aLocalParam.nRow2)) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, aLocalParam.nCol1,aLocalParam.nRow1, + aLocalParam.nCol2,aLocalParam.nRow2 ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -686,11 +688,12 @@ BOOL ScDBDocFunc::Query( USHORT nTab, const ScQueryParam& rQueryParam, aLocalParam.MoveToDest(); nDestTab = rQueryParam.nDestTab; - if (!pDoc->IsBlockEditable(nDestTab, aLocalParam.nCol1,aLocalParam.nRow1, - aLocalParam.nCol2,aLocalParam.nRow2)) + ScEditableTester aTester( pDoc, nDestTab, aLocalParam.nCol1,aLocalParam.nRow1, + aLocalParam.nCol2,aLocalParam.nRow2); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -966,10 +969,11 @@ BOOL ScDBDocFunc::DoSubTotals( USHORT nTab, const ScSubTotalParam& rParam, return FALSE; } - if (!pDoc->IsBlockEditable( nTab, 0,rParam.nRow1+1, MAXCOL,MAXROW )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, 0,rParam.nRow1+1, MAXCOL,MAXROW ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -1111,13 +1115,6 @@ BOOL ScDBDocFunc::DoSubTotals( USHORT nTab, const ScSubTotalParam& rParam, //================================================================== -BOOL lcl_BlockEditable( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange ) -{ - return pDoc->IsBlockEditable( rRange.aStart.Tab(), - rRange.aStart.Col(), rRange.aStart.Row(), - rRange.aEnd.Col(), rRange.aEnd.Row() ); -} - BOOL lcl_EmptyExcept( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange, const ScRange& rExcept ) { ScCellIterator aIter( pDoc, rRange ); @@ -1164,8 +1161,9 @@ BOOL ScDBDocFunc::DataPilotUpdate( ScDPObject* pOldObj, const ScDPObject* pNewOb if ( pOldObj && !nErrId ) { ScRange aOldOut = pOldObj->GetOutRange(); - if ( !lcl_BlockEditable( pDoc, aOldOut ) ) - nErrId = STR_PROTECTIONERR; + ScEditableTester aTester( pDoc, aOldOut ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + nErrId = aTester.GetMessageId(); } if ( pNewObj && !nErrId ) { @@ -1174,8 +1172,9 @@ BOOL ScDBDocFunc::DataPilotUpdate( ScDPObject* pOldObj, const ScDPObject* pNewOb // (start of output range in pNewObj is valid) ScRange aNewStart( pNewObj->GetOutRange().aStart ); - if ( !lcl_BlockEditable( pDoc, aNewStart ) ) - nErrId = STR_PROTECTIONERR; + ScEditableTester aTester( pDoc, aNewStart ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + nErrId = aTester.GetMessageId(); } ScDPObject* pDestObj = NULL; @@ -1271,16 +1270,20 @@ BOOL ScDBDocFunc::DataPilotUpdate( ScDPObject* pOldObj, const ScDPObject* pNewOb bUndoSelf = TRUE; nErrId = STR_PIVOT_ERROR; } - else if ( !lcl_BlockEditable( pDoc, aNewOut ) ) + else { - // destination area isn't editable - //! reverse everything done so far, don't proceed - - // quick solution: proceed to end, use undo action - // to reverse everything: - DBG_ASSERT( bRecord, "DataPilotUpdate: can't undo" ); - bUndoSelf = TRUE; - nErrId = STR_PROTECTIONERR; + ScEditableTester aTester( pDoc, aNewOut ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + { + // destination area isn't editable + //! reverse everything done so far, don't proceed + + // quick solution: proceed to end, use undo action + // to reverse everything: + DBG_ASSERT( bRecord, "DataPilotUpdate: can't undo" ); + bUndoSelf = TRUE; + nErrId = aTester.GetMessageId(); + } } // test if new output area is empty except for old area diff --git a/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx b/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx index 6d394fefb965..ac947ca2796c 100644 --- a/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx +++ b/sc/source/ui/docshell/dbdocimp.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: dbdocimp.cxx,v $ * - * $Revision: 1.11 $ + * $Revision: 1.12 $ * - * last change: $Author: er $ $Date: 2002-08-08 13:02:40 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:09 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -98,6 +98,7 @@ #include "docpool.hxx" #include "attrib.hxx" #include "dbdocutl.hxx" +#include "editable.hxx" using namespace com::sun::star; @@ -516,9 +517,15 @@ BOOL ScDBDocFunc::DoImport( USHORT nTab, const ScImportParam& rParam, if (bSuccess) { // old and new range editable? - if ( !pDoc->IsBlockEditable(nTab, rParam.nCol1,rParam.nRow1,rParam.nCol2,rParam.nRow2) || - !pDoc->IsBlockEditable(nTab, rParam.nCol1,rParam.nRow1,nEndCol,nEndRow) || - pDoc->GetChangeTrack() != NULL ) + ScEditableTester aTester; + aTester.TestBlock( pDoc, nTab, rParam.nCol1,rParam.nRow1,rParam.nCol2,rParam.nRow2 ); + aTester.TestBlock( pDoc, nTab, rParam.nCol1,rParam.nRow1,nEndCol,nEndRow ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + { + nErrStringId = aTester.GetMessageId(); + bSuccess = FALSE; + } + else if ( pDoc->GetChangeTrack() != NULL ) { nErrStringId = STR_PROTECTIONERR; bSuccess = FALSE; diff --git a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx index b219a9966383..fb775b206b0f 100644 --- a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx +++ b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: docfunc.cxx,v $ * - * $Revision: 1.40 $ + * $Revision: 1.41 $ * - * last change: $Author: sab $ $Date: 2002-11-13 07:32:53 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:08 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -124,6 +124,7 @@ #include "scmod.hxx" #include "inputhdl.hxx" #include "inputwin.hxx" +#include "editable.hxx" using namespace com::sun::star; @@ -556,10 +557,12 @@ BOOL ScDocFunc::DeleteContents( const ScMarkData& rMark, USHORT nFlags, if (bRecord && !pDoc->IsUndoEnabled()) bRecord = FALSE; - if (!pDoc->IsSelectionEditable(rMark)) + + ScEditableTester aTester( pDoc, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -684,10 +687,11 @@ BOOL ScDocFunc::TransliterateText( const ScMarkData& rMark, sal_Int32 nType, if (bRecord && !pDoc->IsUndoEnabled()) bRecord = FALSE; - if (!pDoc->IsSelectionEditable(rMark)) + ScEditableTester aTester( pDoc, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -735,10 +739,11 @@ BOOL ScDocFunc::SetNormalString( const ScAddress& rPos, const String& rText, BOO ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); BOOL bUndo(pDoc->IsUndoEnabled()); - if (!pDoc->IsBlockEditable( rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() )) + ScEditableTester aTester( pDoc, rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -792,10 +797,11 @@ BOOL ScDocFunc::PutCell( const ScAddress& rPos, ScBaseCell* pNewCell, BOOL bApi ScDocShellModificator aModificator( rDocShell ); ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); BOOL bUndo (pDoc->IsUndoEnabled()); - if (!pDoc->IsBlockEditable( rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() )) + ScEditableTester aTester( pDoc, rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); pNewCell->Delete(); return FALSE; } @@ -1034,10 +1040,11 @@ BOOL ScDocFunc::SetNoteText( const ScAddress& rPos, const String& rText, BOOL bA ScDocShellModificator aModificator( rDocShell ); ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); - if (!pDoc->IsBlockEditable( rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() )) + ScEditableTester aTester( pDoc, rPos.Tab(), rPos.Col(),rPos.Row(), rPos.Col(),rPos.Row() ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -1265,11 +1272,11 @@ BOOL ScDocFunc::InsertCells( const ScRange& rRange, InsCellCmd eCmd, USHORT nEditTestEndX = (eCmd==INS_INSCOLS) ? MAXCOL : nMergeTestEndX; USHORT nEditTestEndY = (eCmd==INS_INSROWS) ? MAXROW : nMergeTestEndY; - if (!pDoc->IsBlockEditable( nTab, nMergeTestStartX,nMergeTestStartY, - nEditTestEndX,nEditTestEndY )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nMergeTestStartX,nMergeTestStartY, nEditTestEndX,nEditTestEndY ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -1482,10 +1489,11 @@ BOOL ScDocFunc::DeleteCells( const ScRange& rRange, DelCellCmd eCmd, BOOL bRecor if ( eCmd==DEL_DELCOLS || eCmd==DEL_CELLSLEFT ) nEditTestEndX = MAXCOL; USHORT nEditTestEndY = nUndoEndY; if ( eCmd==DEL_DELROWS || eCmd==DEL_CELLSUP ) nEditTestEndY = MAXROW; - if (!pDoc->IsBlockEditable( nTab, nUndoStartX,nUndoStartY,nEditTestEndX,nEditTestEndY )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nUndoStartX,nUndoStartY,nEditTestEndX,nEditTestEndY ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -1765,17 +1773,17 @@ BOOL ScDocFunc::MoveBlock( const ScRange& rSource, const ScAddress& rDestPos, // Test auf Zellschutz - BOOL bOk = TRUE; - for (nTab=nDestTab; nTab<=nDestEndTab && bOk; nTab++) - bOk = pDoc->IsBlockEditable( nTab, nDestCol,nDestRow, nUndoEndCol,nUndoEndRow ); + ScEditableTester aTester; + for (nTab=nDestTab; nTab<=nDestEndTab; nTab++) + aTester.TestBlock( pDoc, nTab, nDestCol,nDestRow, nUndoEndCol,nUndoEndRow ); if (bCut) - for (nTab=nStartTab; nTab<=nEndTab && bOk; nTab++) - bOk = pDoc->IsBlockEditable( nTab, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow ); + for (nTab=nStartTab; nTab<=nEndTab; nTab++) + aTester.TestBlock( pDoc, nTab, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow ); - if (!bOk) + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); delete pClipDoc; return FALSE; } @@ -2618,10 +2626,11 @@ BOOL ScDocFunc::ClearItems( const ScMarkData& rMark, const USHORT* pWhich, BOOL ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); BOOL bUndo (pDoc->IsUndoEnabled()); - if (!pDoc->IsSelectionEditable(rMark)) + ScEditableTester aTester( pDoc, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -2658,10 +2667,11 @@ BOOL ScDocFunc::ChangeIndent( const ScMarkData& rMark, BOOL bIncrement, BOOL bAp ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); BOOL bUndo(pDoc->IsUndoEnabled()); - if (!pDoc->IsSelectionEditable(rMark)) + ScEditableTester aTester( pDoc, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -2732,8 +2742,8 @@ BOOL ScDocFunc::AutoFormat( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, } ScAutoFormat* pAutoFormat = ScGlobal::GetAutoFormat(); - if ( pAutoFormat && nFormatNo < pAutoFormat->GetCount() && - pDoc->IsSelectedBlockEditable( nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ); + if ( pAutoFormat && nFormatNo < pAutoFormat->GetCount() && aTester.IsEditable() ) { WaitObject aWait( rDocShell.GetDialogParent() ); @@ -2811,7 +2821,7 @@ BOOL ScDocFunc::AutoFormat( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, aModificator.SetDocumentModified(); } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bSuccess; } @@ -2843,7 +2853,8 @@ BOOL ScDocFunc::EnterMatrix( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, aMark.SelectTable( nTab, TRUE ); } - if ( pDoc->IsSelectedBlockEditable( nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ); + if ( aTester.IsEditable() ) { WaitObject aWait( rDocShell.GetDialogParent() ); @@ -2890,7 +2901,7 @@ BOOL ScDocFunc::EnterMatrix( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, bSuccess = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bSuccess; } @@ -2923,7 +2934,8 @@ BOOL ScDocFunc::TabOp( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, aMark.SelectTable( nTab, TRUE ); } - if ( pDoc->IsSelectedBlockEditable( nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ); + if ( aTester.IsEditable() ) { WaitObject aWait( rDocShell.GetDialogParent() ); pDoc->SetDirty( rRange ); @@ -2950,7 +2962,7 @@ BOOL ScDocFunc::TabOp( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, bSuccess = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bSuccess; } @@ -2995,7 +3007,8 @@ BOOL ScDocFunc::FillSimple( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, aMark.SelectTable( nTab, TRUE ); } - if ( pDoc->IsSelectedBlockEditable( nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ); + if ( aTester.IsEditable() ) { WaitObject aWait( rDocShell.GetDialogParent() ); @@ -3062,7 +3075,7 @@ BOOL ScDocFunc::FillSimple( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, bSuccess = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bSuccess; } @@ -3095,7 +3108,8 @@ BOOL ScDocFunc::FillSeries( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, aMark.SelectTable( nTab, TRUE ); } - if ( pDoc->IsSelectedBlockEditable( nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow, aMark ); + if ( aTester.IsEditable() ) { WaitObject aWait( rDocShell.GetDialogParent() ); @@ -3180,7 +3194,7 @@ BOOL ScDocFunc::FillSeries( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, bSuccess = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bSuccess; } @@ -3251,14 +3265,19 @@ BOOL ScDocFunc::FillAuto( ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark, //! Quellbereich darf geschuetzt sein !!! //! aber kein Matrixfragment enthalten !!! - if ( !pDoc->IsBlockEditable(aDestArea.aStart.Tab(), - aDestArea.aStart.Col(), aDestArea.aStart.Row(), - aDestArea.aEnd.Col(), aDestArea.aEnd.Row()) - || pDoc->HasSelectedBlockMatrixFragment( nStartCol, nStartRow, + ScEditableTester aTester( pDoc, aDestArea ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + { + if (!bApi) + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); + return FALSE; + } + + if ( pDoc->HasSelectedBlockMatrixFragment( nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow, aMark ) ) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(STR_MATRIXFRAGMENTERR); return FALSE; } @@ -3321,10 +3340,11 @@ BOOL ScDocFunc::MergeCells( const ScRange& rRange, BOOL bContents, BOOL bRecord, if (bRecord && !pDoc->IsUndoEnabled()) bRecord = FALSE; - if (!pDoc->IsBlockEditable( nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow ); + if (!aTester.IsEditable()) { if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -3446,7 +3466,8 @@ BOOL ScDocFunc::SetNote( const ScAddress& rPos, const ScPostIt& rNote, BOOL bApi ScDocument* pDoc = rDocShell.GetDocument(); BOOL bUndo (pDoc->IsUndoEnabled()); - if (pDoc->IsBlockEditable( nTab, nCol,nRow, nCol,nRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nCol,nRow, nCol,nRow ); + if (aTester.IsEditable()) { pDoc->SetNote( nCol, nRow, nTab, rNote ); @@ -3463,7 +3484,7 @@ BOOL ScDocFunc::SetNote( const ScAddress& rPos, const ScPostIt& rNote, BOOL bApi bDone = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return bDone; } @@ -3682,7 +3703,8 @@ BOOL ScDocFunc::InsertNameList( const ScAddress& rStartPos, BOOL bApi ) USHORT nEndCol = nStartCol + 1; USHORT nEndRow = nStartRow + nValidCount - 1; - if (pDoc->IsBlockEditable( nTab, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nStartCol,nStartRow, nEndCol,nEndRow ); + if (aTester.IsEditable()) { if (bRecord) { @@ -3748,7 +3770,7 @@ BOOL ScDocFunc::InsertNameList( const ScAddress& rStartPos, BOOL bApi ) bDone = TRUE; } else if (!bApi) - rDocShell.ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + rDocShell.ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } return bDone; } diff --git a/sc/source/ui/docshell/editable.cxx b/sc/source/ui/docshell/editable.cxx new file mode 100644 index 000000000000..2d6044d3b975 --- /dev/null +++ b/sc/source/ui/docshell/editable.cxx @@ -0,0 +1,202 @@ +/************************************************************************* + * + * $RCSfile: editable.cxx,v $ + * + * $Revision: 1.1 $ + * + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:07 $ + * + * The Contents of this file are made available subject to the terms of + * either of the following licenses + * + * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * + * Sun Microsystems Inc., October, 2000 + * + * GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * ============================================= + * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, + * MA 02111-1307 USA + * + * + * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * ================================================= + * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards + * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file + * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the + * License at http://www.openoffice.org/license.html. + * + * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, + * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, + * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, + * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. + * See the License for the specific provisions governing your rights and + * obligations concerning the Software. + * + * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc. + * + * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * + * All Rights Reserved. + * + * Contributor(s): _______________________________________ + * + * + ************************************************************************/ + +#ifdef PCH +#include "ui_pch.hxx" +#endif + +#pragma hdrstop + +#include "editable.hxx" +#include "document.hxx" +#include "viewfunc.hxx" +#include "globstr.hrc" + +//------------------------------------------------------------------ + +ScEditableTester::ScEditableTester() : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ +} + +void ScEditableTester::Reset() +{ + bIsEditable = bOnlyMatrix = TRUE; +} + +ScEditableTester::ScEditableTester( ScDocument* pDoc, USHORT nTab, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow ) : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ + TestBlock( pDoc, nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow ); +} + +ScEditableTester::ScEditableTester( ScDocument* pDoc, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow, + const ScMarkData& rMark ) : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ + TestSelectedBlock( pDoc, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow, rMark ); +} + +ScEditableTester::ScEditableTester( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange ) : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ + TestRange( pDoc, rRange ); +} + +ScEditableTester::ScEditableTester( ScDocument* pDoc, const ScMarkData& rMark ) : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ + TestSelection( pDoc, rMark ); +} + +ScEditableTester::ScEditableTester( ScViewFunc* pView ) : + bIsEditable( TRUE ), + bOnlyMatrix( TRUE ) +{ + TestView( pView ); +} + +//------------------------------------------------------------------ + +void ScEditableTester::TestBlock( ScDocument* pDoc, USHORT nTab, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow ) +{ + if ( bIsEditable || bOnlyMatrix ) + { + BOOL bThisMatrix; + if ( !pDoc->IsBlockEditable( nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow, &bThisMatrix ) ) + { + bIsEditable = FALSE; + if ( !bThisMatrix ) + bOnlyMatrix = FALSE; + } + } +} + +void ScEditableTester::TestSelectedBlock( ScDocument* pDoc, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow, + const ScMarkData& rMark ) +{ + USHORT nTabCount = pDoc->GetTableCount(); + for (USHORT nTab=0; nTab<nTabCount; nTab++) + if (rMark.GetTableSelect(nTab)) + TestBlock( pDoc, nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow ); +} + +void ScEditableTester::TestRange( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange ) +{ + USHORT nStartCol = rRange.aStart.Col(); + USHORT nStartRow = rRange.aStart.Row(); + USHORT nStartTab = rRange.aStart.Tab(); + USHORT nEndCol = rRange.aEnd.Col(); + USHORT nEndRow = rRange.aEnd.Row(); + USHORT nEndTab = rRange.aEnd.Tab(); + for (USHORT nTab=nStartTab; nTab<=nEndTab; nTab++) + TestBlock( pDoc, nTab, nStartCol, nStartRow, nEndCol, nEndRow ); +} + +void ScEditableTester::TestSelection( ScDocument* pDoc, const ScMarkData& rMark ) +{ + if ( bIsEditable || bOnlyMatrix ) + { + BOOL bThisMatrix; + if ( !pDoc->IsSelectionEditable( rMark, &bThisMatrix ) ) + { + bIsEditable = FALSE; + if ( !bThisMatrix ) + bOnlyMatrix = FALSE; + } + } +} + +void ScEditableTester::TestView( ScViewFunc* pView ) +{ + if ( bIsEditable || bOnlyMatrix ) + { + BOOL bThisMatrix; + if ( !pView->SelectionEditable( &bThisMatrix ) ) + { + bIsEditable = FALSE; + if ( !bThisMatrix ) + bOnlyMatrix = FALSE; + } + } +} + +//------------------------------------------------------------------ + +USHORT ScEditableTester::GetMessageId() const +{ + if (bIsEditable) + return 0; + else if (bOnlyMatrix) + return STR_MATRIXFRAGMENTERR; + else + return STR_PROTECTIONERR; +} + diff --git a/sc/source/ui/docshell/impex.cxx b/sc/source/ui/docshell/impex.cxx index 68fb0130ec70..49e4c2acccf3 100644 --- a/sc/source/ui/docshell/impex.cxx +++ b/sc/source/ui/docshell/impex.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: impex.cxx,v $ * - * $Revision: 1.20 $ + * $Revision: 1.21 $ * - * last change: $Author: er $ $Date: 2002-08-07 14:55:48 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:09 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -113,6 +113,7 @@ class StarBASIC; #include "docoptio.hxx" #include "progress.hxx" #include "scitems.hxx" +#include "editable.hxx" #include "impex.hxx" @@ -253,14 +254,16 @@ BOOL ScImportExport::IsFormatSupported( ULONG nFormat ) BOOL ScImportExport::StartPaste() { - if ( !bAll && !pDoc->IsBlockEditable - ( aRange.aStart.Tab(), aRange.aStart.Col(),aRange.aStart.Row(), - aRange.aEnd.Col(),aRange.aEnd.Row() ) ) + if ( !bAll ) { - InfoBox aInfoBox(Application::GetDefDialogParent(), - ScGlobal::GetRscString( STR_PROTECTIONERR ) ); - aInfoBox.Execute(); - return FALSE; + ScEditableTester aTester( pDoc, aRange ); + if ( !aTester.IsEditable() ) + { + InfoBox aInfoBox(Application::GetDefDialogParent(), + ScGlobal::GetRscString( aTester.GetMessageId() ) ); + aInfoBox.Execute(); + return FALSE; + } } if( bUndo && pDocSh && pDoc->IsUndoEnabled()) { diff --git a/sc/source/ui/docshell/makefile.mk b/sc/source/ui/docshell/makefile.mk index ab4da186b398..9f6b3cf689c3 100644 --- a/sc/source/ui/docshell/makefile.mk +++ b/sc/source/ui/docshell/makefile.mk @@ -2,9 +2,9 @@ # # $RCSfile: makefile.mk,v $ # -# $Revision: 1.3 $ +# $Revision: 1.4 $ # -# last change: $Author: nn $ $Date: 2001-05-11 17:07:26 $ +# last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:33:08 $ # # The Contents of this file are made available subject to the terms of # either of the following licenses @@ -103,7 +103,8 @@ CXXFILES = \ pagedata.cxx \ hiranges.cxx \ pntlock.cxx \ - sizedev.cxx + sizedev.cxx \ + editable.cxx SLOFILES = \ @@ -128,7 +129,8 @@ SLOFILES = \ $(SLO)$/pagedata.obj \ $(SLO)$/hiranges.obj \ $(SLO)$/pntlock.obj \ - $(SLO)$/sizedev.obj + $(SLO)$/sizedev.obj \ + $(SLO)$/editable.obj EXCEPTIONSFILES= \ diff --git a/sc/source/ui/inc/editable.hxx b/sc/source/ui/inc/editable.hxx new file mode 100644 index 000000000000..41c0e35830ed --- /dev/null +++ b/sc/source/ui/inc/editable.hxx @@ -0,0 +1,123 @@ +/************************************************************************* + * + * $RCSfile: editable.hxx,v $ + * + * $Revision: 1.1 $ + * + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:32:18 $ + * + * The Contents of this file are made available subject to the terms of + * either of the following licenses + * + * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * + * Sun Microsystems Inc., October, 2000 + * + * GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * ============================================= + * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, + * MA 02111-1307 USA + * + * + * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * ================================================= + * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards + * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file + * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the + * License at http://www.openoffice.org/license.html. + * + * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, + * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, + * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, + * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. + * See the License for the specific provisions governing your rights and + * obligations concerning the Software. + * + * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc. + * + * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * + * All Rights Reserved. + * + * Contributor(s): _______________________________________ + * + * + ************************************************************************/ + +#ifndef SC_EDITABLE_HXX +#define SC_EDITABLE_HXX + +#ifndef _SOLAR_H +#include <tools/solar.h> +#endif + +class ScDocument; +class ScViewFunc; +class ScMarkData; +class ScRange; + + +class ScEditableTester +{ + BOOL bIsEditable; + BOOL bOnlyMatrix; + +public: + // no test in ctor + ScEditableTester(); + + // calls TestBlock + ScEditableTester( ScDocument* pDoc, USHORT nTab, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow ); + + // calls TestSelectedBlock + ScEditableTester( ScDocument* pDoc, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow, + const ScMarkData& rMark ); + + // calls TestRange + ScEditableTester( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange ); + + // calls TestSelection + ScEditableTester( ScDocument* pDoc, const ScMarkData& rMark ); + + // calls TestView + ScEditableTester( ScViewFunc* pView ); + + ~ScEditableTester() {} + + // Several calls to the Test... methods check if *all* of the ranges + // are editable. For several independent checks, Reset() has to be used. + void TestBlock( ScDocument* pDoc, USHORT nTab, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow ); + void TestSelectedBlock( ScDocument* pDoc, + USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, USHORT nEndCol, USHORT nEndRow, + const ScMarkData& rMark ); + void TestRange( ScDocument* pDoc, const ScRange& rRange ); + void TestSelection( ScDocument* pDoc, const ScMarkData& rMark ); + void TestView( ScViewFunc* pView ); + + void Reset(); + + BOOL IsEditable() const { return bIsEditable; } + BOOL IsFormatEditable() const { return bIsEditable || bOnlyMatrix; } + USHORT GetMessageId() const; +}; + +#endif + diff --git a/sc/source/ui/src/globstr.src b/sc/source/ui/src/globstr.src index a9fad7be5a47..379c1ffc65b9 100644 --- a/sc/source/ui/src/globstr.src +++ b/sc/source/ui/src/globstr.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: globstr.src,v $ * - * $Revision: 1.38 $ + * $Revision: 1.39 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-26 22:32:40 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:36:29 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -81,17 +81,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invoegen" ; Text [ spanish ] = "Insertar" ; Text [ english_us ] = "Insert" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "插入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wstaw"; - Text[ japanese ] = "}"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "삽입"; Text[ turkish ] = "Ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar"; + Text[ catalan ] = "Insereix"; + Text[ thai ] = "แทรก"; }; String STR_UNDO_DELETECELLS { @@ -109,17 +110,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Wissen" ; Text [ spanish ] = "Eliminar" ; Text [ english_us ] = "Delete" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Usu"; - Text[ japanese ] = "폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ japanese ] = "削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "삭제"; Text[ turkish ] = "Sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix"; + Text[ thai ] = "ลบ"; }; String STR_UNDO_CUT { @@ -136,17 +138,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Knippen" ; Text [ spanish ] = "Cortar" ; Text [ english_us ] = "Cut" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "剪切"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wytnij"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ŤU"; + Text[ japanese ] = "切り取り"; + Text[ chinese_traditional ] = "剪下"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "߶"; + Text[ korean ] = "잘라내기"; Text[ turkish ] = "Kes"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cortar"; + Text[ catalan ] = "Retalla"; + Text[ thai ] = "ตัด"; }; String STR_UNDO_PASTE { @@ -164,17 +167,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invoegen" ; Text [ spanish ] = "Insertar" ; Text [ english_us ] = "Insert" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "插入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wstaw"; - Text[ japanese ] = "}"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "삽입"; Text[ turkish ] = "Ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar"; + Text[ catalan ] = "Insereix"; + Text[ thai ] = "แทรก"; }; String STR_UNDO_DRAGDROP { @@ -191,17 +195,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Dra-och-slpp" ; Text [ finnish ] = "Ved ja pudota" ; Text [ english_us ] = "Drag and Drop" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ϸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "拖放"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Przecignij&Upu"; - Text[ japanese ] = "ׯށۯ"; - Text[ chinese_traditional ] = "즲"; + Text[ japanese ] = "ドラッグ＆ドロップ"; + Text[ chinese_traditional ] = "拖曳"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " A"; - Text[ korean ] = "巡&"; + Text[ korean ] = "끌어서 놓기"; Text[ turkish ] = "Srkle ve brak"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Arrastrar y colocar"; + Text[ catalan ] = "Arrossega i deixa anar"; + Text[ thai ] = "ลากและปล่อย"; }; String STR_UNDO_MOVE { @@ -218,17 +223,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Verplaatsen" ; Text [ spanish ] = "Desplazar" ; Text [ english_us ] = "Move" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƶ"; + Text[ chinese_simplified ] = "移动"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Przesu"; - Text[ japanese ] = "ړ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "移動"; + Text[ chinese_traditional ] = "移動"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "̵"; + Text[ korean ] = "이동"; Text[ turkish ] = "Ta"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desplazar"; + Text[ catalan ] = "Mou"; + Text[ thai ] = "ย้าย"; }; String STR_UNDO_COPY { @@ -245,17 +251,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Kopiren" ; Text [ spanish ] = "Copiar" ; Text [ english_us ] = "Copy" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "复制"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kopiuj"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƻs"; + Text[ japanese ] = "コピー"; + Text[ chinese_traditional ] = "複製"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "복사"; Text[ turkish ] = "Kopyala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Copiar"; + Text[ catalan ] = "Copia"; + Text[ thai ] = "คัดลอก"; }; String STR_UNDO_DELETECONTENTS { @@ -273,17 +280,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Wissen" ; Text [ spanish ] = "Eliminar" ; Text [ english_us ] = "Delete" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Usu"; - Text[ japanese ] = "폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ japanese ] = "削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "삭제"; Text[ turkish ] = "Sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix"; + Text[ thai ] = "ลบ"; }; String STR_UNDO_SELATTR { @@ -300,17 +308,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Attributen" ; Text [ spanish ] = "Atributos" ; Text [ english_us ] = "Attributes" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "属性"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Atrybuty"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ݩ"; + Text[ japanese ] = "属性"; + Text[ chinese_traditional ] = "屬性"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ӽ"; + Text[ korean ] = "속성"; Text[ turkish ] = "znitelikler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Atributos"; + Text[ catalan ] = "Atributs"; + Text[ thai ] = "คุณลักษณะ"; }; String STR_UNDO_SELATTRLINES { @@ -327,17 +336,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Attributen/lijnen" ; Text [ spanish ] = "Atributos/Lneas" ; Text [ english_us ] = "Attributes/Lines" ; - Text[ chinese_simplified ] = "/"; + Text[ chinese_simplified ] = "属性/线条"; Text[ russian ] = "/"; Text[ polish ] = "Atrybuty/Linie"; - Text[ japanese ] = "/"; - Text[ chinese_traditional ] = "ݩ/u"; + Text[ japanese ] = "属性/線"; + Text[ chinese_traditional ] = "屬性/線條"; Text[ arabic ] = "/"; Text[ greek ] = "/"; - Text[ korean ] = "Ӽ/"; + Text[ korean ] = "속성/선"; Text[ turkish ] = "znitelikler/izgiler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Atributos/Lneas"; + Text[ catalan ] = "Atributs/Lnies"; + Text[ thai ] = "คุณลักษณะ/บรรทัด"; }; String STR_UNDO_COLWIDTH { @@ -354,17 +364,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Kolombreedte" ; Text [ spanish ] = "Ancho de columna" ; Text [ english_us ] = "Column Width" ; - Text[ chinese_simplified ] = "п"; + Text[ chinese_simplified ] = "列宽"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Szeroko kolumny"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "e"; + Text[ japanese ] = "列幅"; + Text[ chinese_traditional ] = "欄寬"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ʺ"; + Text[ korean ] = "열 너비"; Text[ turkish ] = "Stun genilii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ancho de columna"; + Text[ catalan ] = "Amplada de la columna"; + Text[ thai ] = "ความกว้างคอลัมน์"; }; String STR_UNDO_OPTCOLWIDTH { @@ -374,24 +385,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Larghezza colonna ottimale" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Largura Ideal da Coluna" ; Text [ portuguese ] = "Largura ideal da coluna" ; - Text [ finnish ] = "Optimaalinen sarakkeen leveys" ; + Text [ finnish ] = "Optimaalinen palstaleveys" ; Text [ danish ] = "Optimal kolonnebredde" ; Text [ french ] = "Largeur de colonne optimale" ; Text [ swedish ] = "optimal kolumnbredd" ; Text [ dutch ] = "optimale kolombreedte" ; Text [ spanish ] = "Ancho de columna ptimo" ; Text [ english_us ] = "Optimal Column Width" ; - Text[ chinese_simplified ] = "п"; + Text[ chinese_simplified ] = "最佳列宽"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Optymalna szeroko kolumny"; - Text[ japanese ] = "œKȗ"; - Text[ chinese_traditional ] = "̾Ae"; + Text[ japanese ] = "最適な列幅"; + Text[ chinese_traditional ] = "最適欄寬"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ʺ"; + Text[ korean ] = "최적의 열 너비"; Text[ turkish ] = "Optimum Stun genilii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ancho de columna ptimo"; + Text[ catalan ] = "Amplada ptima de la columna"; + Text[ thai ] = "ความกว้างคอลัมน์ที่เหมาะที่สุด"; }; String STR_UNDO_ROWHEIGHT { @@ -409,17 +421,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rijhoogte" ; Text [ spanish ] = "Altura de fila" ; Text [ english_us ] = "Row height" ; - Text[ chinese_simplified ] = "и"; + Text[ chinese_simplified ] = "行高"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wysoko wierszy"; - Text[ japanese ] = "s̍"; - Text[ chinese_traditional ] = "C"; + Text[ japanese ] = "行の高さ"; + Text[ chinese_traditional ] = "列高"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "행 높이"; Text[ turkish ] = "Satr ykseklii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Altura de fila"; + Text[ catalan ] = "Alada de la fila"; + Text[ thai ] = "ความสูงของแถว"; }; String STR_UNDO_OPTROWHEIGHT { @@ -435,19 +448,20 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Hauteur de ligne optimale" ; Text [ swedish ] = "optimal radhjd" ; Text [ dutch ] = "optimale rijhoogte" ; - Text [ spanish ] = "Altura de fila ptima" ; + Text [ spanish ] = "Altura ptima de fila" ; Text [ english_us ] = "Optimal Row Height" ; - Text[ chinese_simplified ] = "и"; + Text[ chinese_simplified ] = "最佳行高"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Optymalna wysoko wierszy"; - Text[ japanese ] = "œKȍs̍"; - Text[ chinese_traditional ] = "̾AC"; + Text[ japanese ] = "最適な行の高さ"; + Text[ chinese_traditional ] = "最適列高"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "최적의 행 높이"; Text[ turkish ] = "Optimum satr ykseklii"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Altura de fila ptima"; + Text[ catalan ] = "Alada ptima de la fila"; + Text[ thai ] = "ความสูงของแถวที่เหมาะที่สุด"; }; String STR_UNDO_AUTOFILL { @@ -465,17 +479,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invullen" ; Text [ spanish ] = "Rellenar" ; Text [ english_us ] = "Fill" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "填充"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wypenij"; - Text[ japanese ] = "Aް"; - Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ japanese ] = "連続データ"; + Text[ chinese_traditional ] = "填充"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ä"; + Text[ korean ] = "채우기"; Text[ turkish ] = "Doldur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rellenar"; + Text[ catalan ] = "Emplena"; + Text[ thai ] = "เติม"; }; String STR_UNDO_MERGE { @@ -492,17 +507,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Samenvatten" ; Text [ spanish ] = "Unir" ; Text [ english_us ] = "Merge" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "合并"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Scal"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "X"; + Text[ japanese ] = "統合"; + Text[ chinese_traditional ] = "合併"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "병합"; Text[ turkish ] = "Birletir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Unir"; + Text[ catalan ] = "Fusiona"; + Text[ thai ] = "ผสาน"; }; String STR_UNDO_REMERGE { @@ -519,17 +535,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Samenvoeging opheffen" ; Text [ spanish ] = "Dividir" ; Text [ english_us ] = "Split" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消合并"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Rozcz"; - Text[ japanese ] = "̉"; - Text[ chinese_traditional ] = "X"; + Text[ japanese ] = "結合の解除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消合併"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "요약 해제"; Text[ turkish ] = "Bl"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Dividir"; + Text[ catalan ] = "Divideix"; + Text[ thai ] = "แยก"; }; String STR_UNDO_AUTOFORMAT { @@ -547,17 +564,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "AutoOpmaak" ; Text [ spanish ] = "AutoFormato" ; Text [ english_us ] = "AutoFormat" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Զʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "自动格式"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Autoformat"; - Text[ japanese ] = "̫ϯ"; - Text[ chinese_traditional ] = "۰ʮ榡"; + Text[ japanese ] = "オートフォーマット"; + Text[ chinese_traditional ] = "自動格式"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ڵ"; + Text[ korean ] = "자동 서식"; Text[ turkish ] = "Otomatik formatlama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "AutoFormato"; + Text[ catalan ] = "Formatatge automtic"; + Text[ thai ] = "รูปแบบอัตโนมัติ"; }; String STR_UNDO_REPLACE { @@ -574,17 +592,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Vervangen" ; Text [ spanish ] = "Reemplazar" ; Text [ english_us ] = "Replace" ; - Text[ chinese_simplified ] = "滻"; + Text[ chinese_simplified ] = "替换"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zamie"; - Text[ japanese ] = "u"; - Text[ chinese_traditional ] = "N"; + Text[ japanese ] = "置換"; + Text[ chinese_traditional ] = "代替"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ٲٱ"; + Text[ korean ] = "바꾸기"; Text[ turkish ] = "Deitir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Reemplazar"; + Text[ catalan ] = "Reemplaa"; + Text[ thai ] = "แทนที่"; }; String STR_UNDO_CURSORATTR { @@ -601,17 +620,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Attributen" ; Text [ spanish ] = "Atributos" ; Text [ english_us ] = "Attributes" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "属性"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Atrybuty"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ݩ"; + Text[ japanese ] = "属性"; + Text[ chinese_traditional ] = "屬性"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ӽ"; + Text[ korean ] = "속성"; Text[ turkish ] = "znitelikler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Atributos"; + Text[ catalan ] = "Atributs"; + Text[ thai ] = "คุณลักษณะ"; }; String STR_UNDO_ENTERDATA { @@ -628,17 +648,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invoer" ; Text [ spanish ] = "Entrada" ; Text [ english_us ] = "Input" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "输入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wpis"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "入力"; + Text[ chinese_traditional ] = "輸入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Է"; + Text[ korean ] = "입력"; Text[ turkish ] = "Giri"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Entrada"; + Text[ thai ] = "ป้อนค่า"; }; String STR_UNDO_INSCOLBREAK { @@ -656,17 +677,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Kolomeinde invoegen" ; Text [ spanish ] = "Insertar salto de columna" ; Text [ english_us ] = "Insert Column Break" ; - Text[ chinese_simplified ] = "з"; + Text[ chinese_simplified ] = "插入分列符"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw podzia kolumny"; - Text[ japanese ] = "̑}"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "改列の挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入換欄"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "열 삽입"; Text[ turkish ] = "Stun sonu ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar salto de columna"; + Text[ catalan ] = "Insereix un salt de columna"; + Text[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งคอลัมน์"; }; String STR_UNDO_DELCOLBREAK { @@ -684,17 +706,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Kolomeinde verwijderen" ; Text [ spanish ] = "Eliminar salto de columna" ; Text [ english_us ] = "Delete column break" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾз"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除分列符"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu podzia kolumny"; - Text[ japanese ] = "̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ japanese ] = "改列の削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除換欄"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "열 삭제"; Text[ turkish ] = "Stun sonunu sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar salto de columna"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix el salt de columna"; + Text[ thai ] = "ลบตัวแบ่งคอลัมน์"; }; String STR_UNDO_INSROWBREAK { @@ -712,17 +735,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rij-einde invoegen" ; Text [ spanish ] = "Insertar salto de fila" ; Text [ english_us ] = "Insert Row Break" ; - Text[ chinese_simplified ] = "뻻"; + Text[ chinese_simplified ] = "插入换行"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw podzia wierszy"; - Text[ japanese ] = "s̑}"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "改行の挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入換欄"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "단락 삽입"; Text[ turkish ] = "Satr sonu ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar salto de fila"; + Text[ catalan ] = "Insereix un salt de fila"; + Text[ thai ] = "แทรกตัวแบ่งแถว"; }; String STR_UNDO_DELROWBREAK { @@ -740,17 +764,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rij-einde verwijderen" ; Text [ spanish ] = "Eliminar salto de fila" ; Text [ english_us ] = "Delete row break" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾз"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除换行符"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu podzia wierszy"; - Text[ japanese ] = "s̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "C"; + Text[ japanese ] = "改行の削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消換列"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "단락 삭제"; Text[ turkish ] = "Satr sonunu sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar salto de fila"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix el salt de fila"; + Text[ thai ] = "ลบตัวแบ่งแถว"; }; String STR_UNDO_DOOUTLINE { @@ -767,17 +792,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Details weergeven" ; Text [ spanish ] = "Mostrar detalles" ; Text [ english_us ] = "View Details" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾϸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示细节"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Poka szczegy"; - Text[ japanese ] = "ڍו\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܲӸ`"; + Text[ japanese ] = "詳細表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示細節"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ̱"; + Text[ korean ] = "세부 정보 표시"; Text[ turkish ] = "Ayrntlar grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mostrar detalles"; + Text[ catalan ] = "Detalls de visualitzaci"; + Text[ thai ] = "รายละเอียดมุมมอง"; }; String STR_UNDO_REDOOUTLINE { @@ -794,17 +820,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Details verbergen" ; Text [ spanish ] = "Ocultar detalles" ; Text [ english_us ] = "Hide details" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ϸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入细节"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Ukryj szczegy"; - Text[ japanese ] = "ڍו\\Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "JӸ`"; + Text[ japanese ] = "詳細表示しない"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入細節"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "세부 정보 숨기기"; Text[ turkish ] = "Ayrntlar gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar detalles"; + Text[ catalan ] = "Oculta els detalls"; + Text[ thai ] = "ซ่อนรายละเอียด"; }; String STR_UNDO_MAKEOUTLINE { @@ -821,17 +848,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Groep" ; Text [ spanish ] = "Agrupar" ; Text [ english_us ] = "Group" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "分组"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Grupuj"; - Text[ japanese ] = "ٰ߉"; - Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ japanese ] = "グループ化"; + Text[ chinese_traditional ] = "群組"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "그룹"; Text[ turkish ] = "Gruplama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Agrupar"; + Text[ catalan ] = "Grup"; + Text[ thai ] = "จัดกลุ่ม"; }; String STR_UNDO_REMAKEOUTLINE { @@ -848,17 +876,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Groepering opheffen" ; Text [ spanish ] = "Desagrupar" ; Text [ english_us ] = "Ungroup" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消分组"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Rozgrupuj"; - Text[ japanese ] = "ٰ߉"; - Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ japanese ] = "グループ解除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消群組"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȭ "; + Text[ korean ] = "그룹 해제"; Text[ turkish ] = "Grubu z"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desagrupar"; + Text[ catalan ] = "Desagrupa"; + Text[ thai ] = "ยกเลิกการจัดกลุ่ม"; }; String STR_UNDO_OUTLINELEVEL { @@ -876,17 +905,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Overzichtsniveau kiezen" ; Text [ spanish ] = "Seleccionar nivel del esquema" ; Text [ english_us ] = "Select outline level" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ѡټ"; + Text[ chinese_simplified ] = "选择大纲级"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wybierz poziom konspektu"; - Text[ japanese ] = "ײق̑I"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܤj"; + Text[ japanese ] = "アウトラインレベルの選択"; + Text[ chinese_traditional ] = "選擇大綱級"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ٴܰ "; + Text[ korean ] = "아웃트라인 선택"; Text[ turkish ] = "Anahat dzeyini se"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Seleccionar nivel del esquema"; + Text[ catalan ] = "Seleccioneu el nivell de contorn"; + Text[ thai ] = "เลือกระดับเค้าร่าง"; }; String STR_UNDO_DOOUTLINEBLK { @@ -903,17 +933,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Details weergeven" ; Text [ spanish ] = "Mostrar detalles" ; Text [ english_us ] = "View Details" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾϸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示细节"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Poka szczegy"; - Text[ japanese ] = "ڍו\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܲӸ`"; + Text[ japanese ] = "詳細表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示細節"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ̱"; + Text[ korean ] = "세부 정보 표시"; Text[ turkish ] = "Ayrntlar grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mostrar detalles"; + Text[ catalan ] = "Mostra els detalls"; + Text[ thai ] = "รายละเอียดมุมมอง"; }; String STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK { @@ -930,17 +961,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Details verbergen" ; Text [ spanish ] = "Ocultar detalles" ; Text [ english_us ] = "Hide details" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ϸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入细节"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Ukryj szczegy"; - Text[ japanese ] = "ڍו\\Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "JӸ`"; + Text[ japanese ] = "詳細表示しない"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入細節"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "세부 정보 숨기기"; Text[ turkish ] = "Ayrntlar gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar detalles"; + Text[ catalan ] = "Oculta els detalls"; + Text[ thai ] = "ซ่อนรายละเอียด"; }; String STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS { @@ -957,17 +989,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Overzicht verwijderen" ; Text [ spanish ] = "Eliminar el esquema" ; Text [ english_us ] = "Clear Outline" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除大纲"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wyczy konspekt"; - Text[ japanese ] = "ײ݂̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "Rj"; + Text[ japanese ] = "アウトラインの削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除大綱"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ٴܰ "; + Text[ korean ] = "아웃트라인 삭제"; Text[ turkish ] = "Anahat kaldr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar el esquema"; + Text[ catalan ] = "Esborra el contorn"; + Text[ thai ] = "ล้างเค้าร่าง"; }; String STR_UNDO_AUTOOUTLINE { @@ -985,17 +1018,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "AutoOverzicht" ; Text [ spanish ] = "Esquema automtico" ; Text [ english_us ] = "AutoOutline" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Զʾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "自动显示大纲"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Autokonspekt"; - Text[ japanese ] = "ײ݂̎쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "۰ܤj"; + Text[ japanese ] = "アウトラインの自動作成"; + Text[ chinese_traditional ] = "自動顯示大綱"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ڵܰ"; + Text[ korean ] = "자동 외곽선"; Text[ turkish ] = "Otomatik anahat"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Esquema automtico"; + Text[ catalan ] = "Contorn automtic"; + Text[ thai ] = "เค้าร่างอัตโนมัติ"; }; String STR_UNDO_SUBTOTALS { @@ -1012,17 +1046,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Subtotalen" ; Text [ spanish ] = "Subtotales" ; Text [ english_us ] = "Subtotals" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "分类汇总"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Sumy porednie"; - Text[ japanese ] = "v"; - Text[ chinese_traditional ] = "pp"; + Text[ japanese ] = "小計"; + Text[ chinese_traditional ] = "小計"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ұ"; + Text[ korean ] = "부분합"; Text[ turkish ] = "Ara toplamlar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Subtotales"; + Text[ catalan ] = "Subtotals"; + Text[ thai ] = "ผลรวมย่อย"; }; String STR_UNDO_SORT { @@ -1039,17 +1074,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Sorteren" ; Text [ spanish ] = "Ordenar" ; Text [ english_us ] = "Sort" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "排序"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Sortuj"; - Text[ japanese ] = "בւ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƨ"; + Text[ japanese ] = "並べ替え"; + Text[ chinese_traditional ] = "排序"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "정렬"; Text[ turkish ] = "Srala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ordenar"; + Text[ catalan ] = "Ordena"; + Text[ thai ] = "เรียงลำดับ"; }; String STR_UNDO_QUERY { @@ -1066,17 +1102,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Filteren" ; Text [ spanish ] = "Filtrar" ; Text [ english_us ] = "Filter" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "筛选"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Filtr"; - Text[ japanese ] = "̨"; - Text[ chinese_traditional ] = "z"; + Text[ japanese ] = "フィルタ"; + Text[ chinese_traditional ] = "篩選"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "필터"; Text[ turkish ] = "Filtrele"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Filtrar"; + Text[ catalan ] = "Filtre"; + Text[ thai ] = "ตัวกรอง"; }; String STR_UNDO_DBDATA { @@ -1094,17 +1131,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Database-bereik wijzigen" ; Text [ spanish ] = "Modificar rea de base de datos" ; Text [ english_us ] = "Change Database Range" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ݿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "更改数据库区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Modyfikuj obszary bazy danych"; - Text[ japanese ] = "ްް͈͂̕ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܧƮwϰ"; + Text[ japanese ] = "データベース範囲の変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "變更資料庫區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ͺ̽ "; + Text[ korean ] = "데이터베이스 영역 수정"; Text[ turkish ] = "Veritaban aralklarn deitir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificar rea de base de datos"; + Text[ catalan ] = "Canvia l'rea de la base de dades"; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนช่วงฐานข้อมูล"; }; String STR_UNDO_IMPORTDATA { @@ -1121,17 +1159,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Importeren" ; Text [ spanish ] = "Importar" ; Text [ english_us ] = "Importing" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "输入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Importuj"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJ"; + Text[ japanese ] = "インポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "가져오기"; Text[ turkish ] = "e aktar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importar"; + Text[ catalan ] = "S'est important"; + Text[ thai ] = "นำเข้า"; }; String STR_UNDO_REPEATDB { @@ -1146,18 +1185,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Actualizar rea" ; Text [ french ] = "Actualiser la plage" ; Text [ dutch ] = "Bereik actualiseren" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "更新区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Aktualizuj obszar"; - Text[ japanese ] = "͈͂̍XV"; - Text[ chinese_traditional ] = "sϰ"; + Text[ japanese ] = "範囲の更新"; + Text[ chinese_traditional ] = "更新區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "영역 업데이트"; Text[ turkish ] = "Aral gncelle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Actualizar rea"; + Text[ catalan ] = "Refresca l'rea"; Text[ finnish ] = "Pivit alue"; + Text[ thai ] = "ฟื้นฟูช่วง"; }; String STR_UNDO_GRAFEDIT { @@ -1172,18 +1212,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Rediger grafik" ; Text [ portuguese ] = "Editar imagem" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik bearbeiten" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭ͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑图形"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj grafik"; - Text[ japanese ] = "}̕ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "sϧ"; + Text[ japanese ] = "図の編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖形"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "그래픽 편집"; Text[ turkish ] = "Grafik dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar imagen"; + Text[ catalan ] = "Edita els grfics"; Text[ finnish ] = "Muokkaa kuvaa"; + Text[ thai ] = "แก้ไขกราฟิค"; }; String STR_UNDO_LISTNAMES { @@ -1198,18 +1239,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Opstil navne" ; Text [ portuguese ] = "Lista de nomes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Namen auflisten" ; - Text[ chinese_simplified ] = "г"; + Text[ chinese_simplified ] = "列出名称"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Lista nazw"; - Text[ japanese ] = "OؽĂ"; - Text[ chinese_traditional ] = "CXW"; + Text[ japanese ] = "名前リストを作る"; + Text[ chinese_traditional ] = "列出名稱"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "̸ ۼ"; + Text[ korean ] = "이름 목록 작성"; Text[ turkish ] = "Adlar srala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Alistar nombres"; + Text[ catalan ] = "Noms de llista"; Text[ finnish ] = "Luettelonimet"; + Text[ thai ] = "รายการชื่อ"; }; String STR_UNDO_PIVOT_NEW { @@ -1224,18 +1266,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Opret DataPilot-tabel" ; Text [ portuguese ] = "Criar tabela do Piloto de Dados" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenpilot-Tabelle anlegen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "建立数据助理工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Utwrz tabel Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕\\쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "إ߸ƧUzu@"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの表を作成"; + Text[ chinese_traditional ] = "建立資料助理工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표 만들기"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosu olutur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Crear tabla del Piloto de Datos"; + Text[ catalan ] = "Crea una taula del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Luo tietojen ohjaustaulukko"; + Text[ thai ] = "สร้างตารางข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_UNDO_PIVOT_MODIFY { @@ -1250,18 +1293,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Rediger DataPilot-tabel" ; Text [ portuguese ] = "Editar tabela do Piloto de Dados" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenpilot-Tabelle bearbeiten" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑数据助理工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj tabel Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕\\ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "sƧUzu@"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの表を編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯資料助理工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표 편집"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosunu dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificar tabla del Piloto de Datos"; + Text[ catalan ] = "Edita la taula del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Muokkaa tietojen ohjaustalukkoa"; + Text[ thai ] = "แก้ตารางข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_UNDO_PIVOT_DELETE { @@ -1277,18 +1321,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Slet DataPilot-tabel" ; Text [ portuguese ] = "Eliminar tabela do Piloto de Dados" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenpilot-Tabelle l?chen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ-"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除数据助理-工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu tabel Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕\\폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "RƧUzu@"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの表を削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除資料助理工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표 삭제"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosunu sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar tabla del Piloto de Datos"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix la taula del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Poista tietojen ohjaustaulukko"; + Text[ thai ] = "ลบตารางข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_UNDO_CONSOLIDATE { @@ -1303,18 +1348,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Konsolider" ; Text [ portuguese ] = "Consolidar" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Konsolidieren" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "合并计算"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Konsoliduj"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "X֭p"; + Text[ japanese ] = "統合"; + Text[ chinese_traditional ] = "合併計算"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "통합"; Text[ turkish ] = "Birletir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Consolidar"; + Text[ catalan ] = "Consolida"; Text[ finnish ] = "Yhdist"; + Text[ thai ] = "รวบรวม"; }; String STR_UNDO_USESCENARIO { @@ -1329,18 +1375,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Anvend scenario" ; Text [ portuguese ] = "Aplicar cenrio" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Szenario anwenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʹ÷"; + Text[ chinese_simplified ] = "使用方案"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Uyj scenariusza"; - Text[ japanese ] = "ص̓Kp"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϥΤRť"; + Text[ japanese ] = "シナリオの適用"; + Text[ chinese_traditional ] = "使用分析藍本"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ó "; + Text[ korean ] = "시나리오 적용"; Text[ turkish ] = "Senaryoyu uygula"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aplicar escenario"; + Text[ catalan ] = "Utilitza l'escenari"; Text[ finnish ] = "Kyt skenaariota"; + Text[ thai ] = "ใช้สถานการณ์สมมติ"; }; String STR_UNDO_MAKESCENARIO { @@ -1355,18 +1402,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Opret scenario" ; Text [ portuguese ] = "Criar cenrio" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Szenario anlegen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "建立方案"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Utwrz scenariusz"; - Text[ japanese ] = "ص̍쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "إߤRť"; + Text[ japanese ] = "シナリオの作成"; + Text[ chinese_traditional ] = "建立分析藍本"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ó "; + Text[ korean ] = "시나리오 만들기"; Text[ turkish ] = "Senaryo olutur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Crear escenario"; + Text[ catalan ] = "Crea l'escenari"; Text[ finnish ] = "Luo skenaario"; + Text[ thai ] = "สร้างสถานการณ์สมมติ"; }; String STR_UNDO_EDITSCENARIO { @@ -1381,18 +1429,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Editar escenario" ; Text [ french ] = "diter le scnario" ; Text [ dutch ] = "Scenario bewerken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑方案"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj scenariusz"; - Text[ japanese ] = "ص̕ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "sRť"; + Text[ japanese ] = "シナリオの編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯分析藍本"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ó "; + Text[ korean ] = "시나리오 편집"; Text[ turkish ] = "Senaryoyu dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar escenario"; + Text[ catalan ] = "Edita l'escenari"; Text[ finnish ] = "Muokkaa skenaariota"; + Text[ thai ] = "แก้ไขสถานการณ์สมมติ"; }; String STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE { @@ -1407,18 +1456,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Anvend celletypografi" ; Text [ portuguese ] = "Aplicar estilo de clula" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Zellvorlage anwenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʹõԪʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "使用单元格样式"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zastosuj styl komrki"; - Text[ japanese ] = "ٽقKp"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϥxs˦"; + Text[ japanese ] = "セルスタイルを適用"; + Text[ chinese_traditional ] = "使用儲存格樣式"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "셀 템플릿 적용"; Text[ turkish ] = "Hcre biimini uygula"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aplicar estilo de celda"; + Text[ catalan ] = "Aplica l'estil de la cel.la"; Text[ finnish ] = "Kyt solun tyyli"; + Text[ thai ] = "ใช้ลักษณะเซลล์"; }; String STR_UNDO_EDITCELLSTYLE { @@ -1436,14 +1486,15 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ swedish ] = "Redigera cellformatmall"; Text[ polish ] = "Edytuj styl komrki"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit cell style"; - Text[ japanese ] = "ٽق̕ҏW"; - Text[ korean ] = " "; - Text[ chinese_simplified ] = "༭Ԫʽ"; - Text[ chinese_traditional ] = "sxs˦"; + Text[ japanese ] = "セルスタイルの編集"; + Text[ korean ] = "셀 템플릿 편집"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑单元格样式"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯儲存格樣式"; Text[ turkish ] = "Edit cell style"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar estilo de celda"; + Text[ catalan ] = "Edita l'estil de la cel.la"; Text[ finnish ] = "Muokkaa solun tyyli"; + Text[ thai ] = "แก้ไขลักษณะเซลล์"; }; String STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE { @@ -1461,14 +1512,15 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ swedish ] = "Anvnd sidformatmall"; Text[ polish ] = "Zastosuj styl strony"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Apply page style"; - Text[ japanese ] = "߰ق̓Kp"; - Text[ korean ] = " "; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳʽ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ĥέ˦"; + Text[ japanese ] = "ページスタイルの適用"; + Text[ korean ] = "페이지 스타일 적용"; + Text[ chinese_simplified ] = "套用页面样式"; + Text[ chinese_traditional ] = "採用頁面樣式"; Text[ turkish ] = "Apply page style"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aplicar estilo de pgina"; + Text[ catalan ] = "Aplica l'estil de la pgina"; Text[ finnish ] = "Kyt sivun tyyli"; + Text[ thai ] = "ใช้ลักษณะหน้า"; }; String STR_UNDO_EDITPAGESTYLE { @@ -1486,14 +1538,15 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ swedish ] = "Redigera sidformatmall"; Text[ polish ] = "Edytuj styl strony"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit page style"; - Text[ japanese ] = "߰ق̕ҏW"; - Text[ korean ] = " "; - Text[ chinese_simplified ] = "༭ҳʽ"; - Text[ chinese_traditional ] = "s譶˦"; + Text[ japanese ] = "ページスタイルの編集"; + Text[ korean ] = "페이지 스타일 편집"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑页面样式"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯頁面樣式"; Text[ turkish ] = "Edit page style"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar estilo de pgina"; + Text[ catalan ] = "Edita l'estil de la pgina"; Text[ finnish ] = "Muokkaa sivun tyyli"; + Text[ thai ] = "แก้ไขลักษณะหน้า"; }; String STR_UNDO_DETADDPRED { @@ -1502,25 +1555,26 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ ENGLISH ] = "Trace Predescessor" ; Text [ english_us ] = "Trace Precedents" ; Text [ italian ] = "Individua ~precedenti" ; - Text [ spanish ] = "Rastro a los precedentes" ; + Text [ spanish ] = "Rastrear los precedentes" ; Text [ french ] = "Reprer les antcdents" ; Text [ dutch ] = "Spoor naar voorganger" ; Text [ swedish ] = "Spr till verordnade" ; Text [ danish ] = "Spor overordnede" ; Text [ portuguese ] = "Analisar precedentes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Spur zum Vorg?nger" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ǰټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "向前的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "led poprzedniki"; - Text[ japanese ] = "Qƌڰ"; - Text[ chinese_traditional ] = "xseɽb"; + Text[ japanese ] = "参照元トレース"; + Text[ chinese_traditional ] = "儲存格前導箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "선례 추적"; Text[ turkish ] = "ncekini izle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rastro a los precedentes"; + Text[ catalan ] = "Rastreja els anteriors"; Text[ finnish ] = "Jljit edeltjt"; + Text[ thai ] = "ติดตามเซลล์ที่ถูกอ้าง"; }; String STR_UNDO_DETDELPRED { @@ -1536,18 +1590,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fjern spor til overordnede" ; Text [ portuguese ] = "Remover precedentes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Spur zum Vorg?nger entfernen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾǰټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除向前的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu strzaki poprzednikw"; - Text[ japanese ] = "QƐڰ̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "Rxseɽb"; + Text[ japanese ] = "参照先トレースの削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除儲存格前導箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "선례 추적 제거"; Text[ turkish ] = "ncekinin izini sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rastro al precedente"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix l'anterior"; Text[ finnish ] = "Poista edeltj"; + Text[ thai ] = "เอาเซลล์ที่ถูกอ้างออก"; }; String STR_UNDO_DETADDSUCC { @@ -1556,24 +1611,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Spoor naar opvolger" ; Text [ english_us ] = "Trace Dependents" ; Text [ italian ] = "Individua ~dipendenti" ; - Text [ spanish ] = "Rastro al sucesor" ; + Text [ spanish ] = "Rastrear los dependientes" ; Text [ french ] = "Reprer les dpendants" ; Text [ swedish ] = "Spr till underordnade" ; Text [ danish ] = "Spor underordnede" ; Text [ portuguese ] = "Analisar dependentes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Spur zum Nachfolger" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "向后的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "led zalenoci"; - Text[ japanese ] = "QƐڰ"; - Text[ chinese_traditional ] = "V᪺lܽb"; + Text[ japanese ] = "参照先トレース"; + Text[ chinese_traditional ] = "向後的追蹤箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "종속 추적"; Text[ turkish ] = "Sonrakini izle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rastro al sucesor"; + Text[ catalan ] = "Rastreja els dependents"; Text[ finnish ] = "Jljit seuraajat"; + Text[ thai ] = "ติดตามเซลล์ที่อ้างถึง"; }; String STR_UNDO_DETDELSUCC { @@ -1588,18 +1644,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fjern spor til underordnede" ; Text [ portuguese ] = "Remover dependentes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Spur zum Nachfolger entfernen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除向后的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu zalenoci"; - Text[ japanese ] = "Qƌڰ̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "RV᪺lܽb"; + Text[ japanese ] = "参照元トレースの削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除向後的追蹤箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "종속 추적 제거"; Text[ turkish ] = "Sonrakinin izini sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar rastro al sucesor"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix el dependent"; Text[ finnish ] = "Poista seuraaja"; + Text[ thai ] = "เอาเซลล์ที่อ้างถึงออก"; }; String STR_UNDO_DETADDERROR { @@ -1608,24 +1665,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Spoor naar fout" ; Text [ english_us ] = "Trace Error" ; Text [ italian ] = "Individua ~errore" ; - Text [ spanish ] = "Rastro al error" ; + Text [ spanish ] = "Rastrear error" ; Text [ french ] = "Reprer les erreurs" ; Text [ swedish ] = "Spr till fel" ; Text [ danish ] = "Spor fejl" ; Text [ portuguese ] = "Analisar erro" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Spur zum Fehler" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ָټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "指向错误的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "led bdy"; - Text[ japanese ] = "װڰ"; - Text[ chinese_traditional ] = "lܿ~"; + Text[ japanese ] = "エラーのトレース"; + Text[ chinese_traditional ] = "追蹤錯誤"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "오류 추적"; Text[ turkish ] = "Hatay izle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rastro al error"; + Text[ catalan ] = "Rastreja l'error"; Text[ finnish ] = "Jljit virhe"; + Text[ thai ] = "ติดตามความผิดพลาด"; }; String STR_UNDO_DETDELALL { @@ -1640,18 +1698,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fjern alle spor" ; Text [ portuguese ] = "Remover todas as setas" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Alle Spuren entfernen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾȫټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除全部的追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu wszystkie strzaki"; - Text[ japanese ] = "ׂĂڰ폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "Rlܽb"; + Text[ japanese ] = "すべてのトレースを削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除全部追蹤箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "모든 추적 제거"; Text[ turkish ] = "Tm izleri sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar todos los rastros"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix tots els rastres"; Text[ finnish ] = "Poista kaikki jljet"; + Text[ thai ] = "เอาตัวติดตามออกทั้งหมด"; }; String STR_UNDO_DETINVALID { @@ -1667,18 +1726,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Marker ugyldige data" ; Text [ portuguese ] = "Marcar dados no vlidos" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ung?tige Daten einkreisen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "标记无效的数据"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zaznacz kkiem nieprawidowe dane"; - Text[ japanese ] = "ްϰ"; - Text[ chinese_traditional ] = "аOLĪ"; + Text[ japanese ] = "無効なデータのマーク"; + Text[ chinese_traditional ] = "標記無效的資料"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ( ) "; - Text[ korean ] = "ȿ ǥ"; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 데이터 표시"; Text[ turkish ] = "Geersiz verileri iaretle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Marcar los datos no vlidos"; + Text[ catalan ] = "Marca les dades no vlides"; Text[ finnish ] = "Merkitse virheelliset tiedot"; + Text[ thai ] = "ทำเครื่องหมายข้อมูลที่ใช้ไม่ได้"; }; String STR_UNDO_DETREFRESH { @@ -1693,18 +1753,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Actualizar rastros" ; Text [ french ] = "Actualiser les repres" ; Text [ dutch ] = "Sporen actualiseren" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ټͷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "更新追踪箭头"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Aktualizuj lady"; - Text[ japanese ] = "ڰ̍XV"; - Text[ chinese_traditional ] = "slܽb"; + Text[ japanese ] = "トレースの更新"; + Text[ chinese_traditional ] = "更新追蹤箭號"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ΰħ"; + Text[ korean ] = "추적 업데이트"; Text[ turkish ] = "zleri gncelle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Actualizar rastros"; + Text[ catalan ] = "Refresca els rastres"; Text[ finnish ] = "Pivit jljet"; + Text[ thai ] = "ฟื้นฟูตัวติดตาม"; }; String STR_UNDO_CHARTDATA { @@ -1720,18 +1781,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Modificer diagrammets dataomrde" ; Text [ portuguese ] = "Alterar rea de dados do grfico" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenbereich von Diagramm ?ndern" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "更改图表数据区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Modyfikuj obszar danych w diagramie"; - Text[ japanese ] = "̂ް͈͂ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܧϪưϰ"; + Text[ japanese ] = "グラフのデータ範囲を変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "變更圖表資料區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ "; + Text[ korean ] = "차트 데이터 영역 수정"; Text[ turkish ] = "emann veri araln deitir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificar rea de datos del diagrama"; - Text[ finnish ] = "Vuokkaa kaavion tietoaluetta"; + Text[ catalan ] = "Modifica l'rea de dades del diagrama"; + Text[ finnish ] = "Muokkaa kaavion tietoaluetta"; + Text[ thai ] = "ดัดแปลงช่วงข้อมูลของแผนภูมิ"; }; String STR_UNDO_ORIGINALSIZE { @@ -1749,17 +1811,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Originele grootte" ; Text [ spanish ] = "Tamao original" ; Text [ english_us ] = "Original Size" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ԭС"; + Text[ chinese_simplified ] = "原件大小"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Rozmiar oryginalny"; - Text[ japanese ] = "̑傫"; - Text[ chinese_traditional ] = "jp"; + Text[ japanese ] = "元の大きさ"; + Text[ chinese_traditional ] = "原件大小"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ũ"; + Text[ korean ] = "원래대로"; Text[ turkish ] = "Gerek boyut"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Tamao original"; + Text[ catalan ] = "Mida original"; + Text[ thai ] = "ขนาดต้นฉบับ"; }; String STR_UNDO_UPDATELINK { @@ -1775,18 +1838,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Opdater kde" ; Text [ portuguese ] = "Actualizar ligao" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Verkn?fung aktualisieren" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "更新链接"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Aktualizuj cza"; - Text[ japanese ] = "ݸ̍XV"; - Text[ chinese_traditional ] = "s|"; + Text[ japanese ] = "リンクの更新"; + Text[ chinese_traditional ] = "更新捷徑"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ũ ħ"; + Text[ korean ] = "링크 새로 고침"; Text[ turkish ] = "Balanty gncelle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Actualizar vnculo"; + Text[ catalan ] = "Actualitza l'enlla"; Text[ finnish ] = "Pivit linkki"; + Text[ thai ] = "ปรับปรุงการเชื่อมโยง"; }; String STR_UNDO_REMOVELINK { @@ -1802,18 +1866,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ophv kde" ; Text [ portuguese ] = "Remover ligao" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Verkn?fung aufheben" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消链接"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu cze"; - Text[ japanese ] = "ݸ̉"; - Text[ chinese_traditional ] = "|"; + Text[ japanese ] = "リンクの解除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消捷徑"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "연결 삭제"; Text[ turkish ] = "Balanty kaldr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar vnculo"; + Text[ catalan ] = "Desenllaa"; Text[ finnish ] = "Poista linkki"; + Text[ thai ] = "ไม่เชื่อมโยง"; }; String STR_UNDO_INSERTAREALINK { @@ -1829,18 +1894,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Indst kde" ; Text [ portuguese ] = "Inserir ligao" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Verkn?fung einf?en" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "插入链接"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw cze"; - Text[ japanese ] = "ݸ̑}"; - Text[ chinese_traditional ] = "J|"; + Text[ japanese ] = "リンクの挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入捷徑"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "연결 삽입"; Text[ turkish ] = "Balant ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar vnculo"; + Text[ catalan ] = "Insereix un enlla"; Text[ finnish ] = "Lis linkki"; + Text[ thai ] = "แทรกการเชื่อมโยง"; }; String STR_UNDO_ENTERMATRIX { @@ -1856,18 +1922,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Indst matrixformel" ; Text [ portuguese ] = "Inserir frmula matriz" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Matrixformel einf?en" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "插入矩阵公式"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw formu macierzy"; - Text[ japanese ] = "s̑}"; - Text[ chinese_traditional ] = "Jx}"; + Text[ japanese ] = "行列式の挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入矩陣公式"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "행렬 수식 삽입"; Text[ turkish ] = "Matris formul ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar frmula matriz"; + Text[ catalan ] = "Insereix la frmula de la matriu"; Text[ finnish ] = "Lis matriisikaava"; + Text[ thai ] = "แทรกสูตรแถวลำดับ"; }; String STR_UNDO_SHOWNOTE { @@ -1882,18 +1949,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Afficher la note" ; Text [ portuguese ] = "Mostrar anotao" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Notiz anzeigen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾע"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示备注"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Poka notatk"; - Text[ japanese ] = "Ă̕\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܳƵ"; + Text[ japanese ] = "コメントの表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示備註"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ̱"; + Text[ korean ] = "메모 표시"; Text[ turkish ] = "Notu grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mostrar nota"; + Text[ catalan ] = "Mostra la nota"; Text[ finnish ] = "Nyt huomautus"; + Text[ thai ] = "แสดงบันทึกย่อ"; }; String STR_UNDO_HIDENOTE { @@ -1908,18 +1976,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Masquer la note" ; Text [ portuguese ] = "Ocultar anotao" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Notiz ausblenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "뱸ע"; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入备注"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Ukryj notatk"; - Text[ japanese ] = "Ă̔\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "JƵ"; + Text[ japanese ] = "コメントの非表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入備註"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "메모 숨기기"; Text[ turkish ] = "Notu gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar nota"; + Text[ catalan ] = "Oculta la nota"; Text[ finnish ] = "Piilota huomautus"; + Text[ thai ] = "ซ่อนบันทึกย่อ"; }; String STR_UNDO_EDITNOTE { @@ -1934,18 +2003,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Editar nota" ; Text [ french ] = "diter la note" ; Text [ dutch ] = "Aantekening bewerken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭ע"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑备注"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj notatk"; - Text[ japanese ] = "Ă̕ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "sƵ"; + Text[ japanese ] = "コメントの編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯備註"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "메모 편집"; Text[ turkish ] = "Notu dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar nota"; + Text[ catalan ] = "Edita la nota"; Text[ finnish ] = "Muokkaa huomautusta"; + Text[ thai ] = "แก้ไขบันทึกย่อ"; }; String STR_UNDO_DEC_INDENT { @@ -1960,18 +2030,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Rduire le retrait" ; Text [ portuguese ] = "Diminuir avano" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Einzug vermindern" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "减少缩进"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmniejsz wcicie"; - Text[ japanese ] = "Ă炷"; - Text[ chinese_traditional ] = "Y"; + Text[ japanese ] = "インデントを減らす"; + Text[ chinese_traditional ] = "減少縮排"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "鿩⣬"; + Text[ korean ] = "들여쓰기，감소"; Text[ turkish ] = "Girintiyi klt"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Reducir sangra"; + Text[ catalan ] = "Redueix el sagnat"; Text[ finnish ] = "Vhenn sisennyst"; + Text[ thai ] = "ลดระยะเยื้อง"; }; String STR_UNDO_INC_INDENT { @@ -1987,18 +2058,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Augmenter le retrait" ; Text [ portuguese ] = "Aumentar avano " ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Einzug erh?en" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "增大缩进"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zwiksz wcicie"; - Text[ japanese ] = "Ă𑝂₷"; - Text[ chinese_traditional ] = "XjY"; + Text[ japanese ] = "インデントを増やす"; + Text[ chinese_traditional ] = "擴大縮排"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "鿩"; + Text[ korean ] = "들여쓰기"; Text[ turkish ] = "Girintiyi byt"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aumentar sangra"; + Text[ catalan ] = "Augmenta el sagnat"; Text[ finnish ] = "Lis sisennyst"; + Text[ thai ] = "เพิ่มระยะเยื้อง"; }; String STR_UNDO_PROTECT_TAB { @@ -2014,18 +2086,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Proteger hoja" ; Text [ french ] = "Protger la feuille" ; Text [ dutch ] = "Werkblad beveiligen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "保护工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Chro arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̕ی"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@u@"; + Text[ japanese ] = "表の保護"; + Text[ chinese_traditional ] = "保護工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ȣ"; + Text[ korean ] = "시트 보호"; Text[ turkish ] = "Tabloyu koru"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Proteger hoja"; + Text[ catalan ] = "Protegeix el full"; Text[ finnish ] = "Suojaa lomake"; + Text[ thai ] = "ป้องกันแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_UNPROTECT_TAB { @@ -2040,18 +2113,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Desproteger hoja" ; Text [ french ] = "Annuler la protection de la feuille" ; Text [ dutch ] = "Werkbladbeveiliging opheffen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消工作表保护"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu ochron arkusza"; - Text[ japanese ] = "\\̕ی̉"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@O@"; + Text[ japanese ] = "表の保護の解除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消工作表保護"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ȣ "; + Text[ korean ] = "시트 보호 해제"; Text[ turkish ] = "Tablo korumasn kaldr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desproteger hoja"; + Text[ catalan ] = "Desprotegeix el full"; Text[ finnish ] = "Poista lomakkeen suojaus"; + Text[ thai ] = "ไม่ป้องกันแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_PROTECT_DOC { @@ -2067,18 +2141,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Proteger documento" ; Text [ french ] = "Protger le document" ; Text [ dutch ] = "Document beveiligen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "保护文档"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Chro dokument"; - Text[ japanese ] = "Ă̕ی"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@"; + Text[ japanese ] = "ドキュメントの保護"; + Text[ chinese_traditional ] = "保護文件"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ȣ"; + Text[ korean ] = "문서 보호"; Text[ turkish ] = "Belgeyi koru"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Proteger documento"; + Text[ catalan ] = "Protegeix el document"; Text[ finnish ] = "Suojaa asiakirja"; + Text[ thai ] = "ป้องกันเอกสาร"; }; String STR_UNDO_UNPROTECT_DOC { @@ -2093,18 +2168,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Desproteger documento" ; Text [ french ] = "Annuler la protection de document" ; Text [ dutch ] = "Beveiliging opheffen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "取消保护文档"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu ochron dokumentu"; - Text[ japanese ] = "ĕی̉"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@"; + Text[ japanese ] = "ドキュメント保護の解除"; + Text[ chinese_traditional ] = "取消保護文件"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȣ "; + Text[ korean ] = "문서보호 해제"; Text[ turkish ] = "Belge korumasn kaldr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desproteger documento"; + Text[ catalan ] = "Desprotegeix el document"; Text[ finnish ] = "Poista asiakirjan suojaus"; + Text[ thai ] = "ไม่ป้องกันเอกสาร"; }; String STR_UNDO_PRINTRANGES { @@ -2119,18 +2195,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "reas de impresin" ; Text [ french ] = "Zones d'impression" ; Text [ dutch ] = "Afdrukbereiken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "打印区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zakresy wydruku"; - Text[ japanese ] = "͈"; - Text[ chinese_traditional ] = "CLd"; + Text[ japanese ] = "印刷範囲"; + Text[ chinese_traditional ] = "列印範圍"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "μ"; + Text[ korean ] = "인쇄범위"; Text[ turkish ] = "Yazdrma aral"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "reas de impresin"; + Text[ catalan ] = "rea d'impressi"; Text[ finnish ] = "Tulostusalue"; + Text[ thai ] = "ช่วงการพิมพ์"; }; String STR_UNDO_REMOVEBREAKS { @@ -2146,18 +2223,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Eliminar saltos de pgina" ; Text [ french ] = "Supprimer les sauts de page" ; Text [ dutch ] = "Paginaeinde wissen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除换页符"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu amanie strony"; - Text[ japanese ] = "߰ނ폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ japanese ] = "改ページを削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除換頁符"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "페이지 나누기 삭제"; Text[ turkish ] = "Sayfa sonlarn sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar saltos de pgina"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix els salts de pgina"; Text[ finnish ] = "Poista sivunvaihdot"; + Text[ thai ] = "ลบตัวแบ่งหน้า"; }; String STR_UNDO_PRINTSCALE { @@ -2173,18 +2251,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Modificar escala" ; Text [ french ] = "Changer l'chelle" ; Text [ dutch ] = "Schaal wijzigen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "更改显示比例"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmie skalowanie"; - Text[ japanese ] = "ق̕ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܧܤ"; + Text[ japanese ] = "スケールの変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "變更顯示比例"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "배율 변경"; Text[ turkish ] = "lei deitir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificar escala"; + Text[ catalan ] = "Canvia l'escala"; Text[ finnish ] = "Muuta skaalaus"; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนสเกล"; }; String STR_UNDO_DRAG_BREAK { @@ -2199,18 +2278,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Desplazar salto de pgina" ; Text [ french ] = "Dplacer le saut de page" ; Text [ dutch ] = "Paginaeinde verplaatsen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƶҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "移动换页符"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Przesu podzia strony"; - Text[ japanese ] = "߰ނ̈ړ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ʴ"; + Text[ japanese ] = "改ページの移動"; + Text[ chinese_traditional ] = "移動換頁符"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ʳ ̵"; + Text[ korean ] = "페이지 나누기 이동"; Text[ turkish ] = "Sayfa sonunu ta"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desplazar salto de pgina"; + Text[ catalan ] = "Mou el salt de pgina"; Text[ finnish ] = "Siirr sivunvaihtoa"; + Text[ thai ] = "ย้ายตัวแบ่งหน้า"; }; String STR_UNDO_RANGENAMES { @@ -2225,18 +2305,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Editar nombres de rea" ; Text [ french ] = "diter les noms de plage" ; Text [ dutch ] = "Bereiknaam bewerken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑区域名称"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj nazwy obszarw"; - Text[ japanese ] = "͈͖̕ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "sϰW"; + Text[ japanese ] = "範囲名の編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯區域名稱"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "̸ "; + Text[ korean ] = "영역 이름 편집"; Text[ turkish ] = "Aralk adlarn dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar nombres de rea"; + Text[ catalan ] = "Edita els noms d'rea"; Text[ finnish ] = "Muokkaa alueiden nimi"; + Text[ thai ] = "แก้ไขชื่อช่วง"; }; String STR_UNDO_TRANSLITERATE { @@ -2250,19 +2331,20 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ french ] = "Casse/Caractres"; Text[ spanish ] = "Maysculas/minsculas"; Text[ italian ] = "Maiuscole/minuscole"; - Text[ danish ] = "Change case"; + Text[ danish ] = "Store og sm bogstaver"; Text[ swedish ] = "Bokstver/tecken"; Text[ polish ] = "Wielkie i mae litery"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Change case"; - Text[ japanese ] = "̕ϊ"; - Text[ korean ] = "/ҹ "; - Text[ chinese_simplified ] = "仯ĸʽ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܤƦrMr榡"; + Text[ japanese ] = "文字種の変換"; + Text[ korean ] = "대/소문자 구분"; + Text[ chinese_simplified ] = "变化字母和字体格式"; + Text[ chinese_traditional ] = "變化字母和字型格式"; Text[ turkish ] = "Change case"; Text[ arabic ] = " "; Text[ language_user1 ] = "nk03.04.01: hier passt Englisch Uebesetzung besser."; - Text[ catalan ] = "Change case"; - Text[ finnish ] = "Gro-/Kleinschreibung"; + Text[ catalan ] = "Majscules i minscules/Carcters"; + Text[ finnish ] = "Pienet tai suuret kirjaimet"; + Text[ thai ] = "กรณี/ตัวอักขระ"; }; String STR_DB_NONAME { @@ -2279,17 +2361,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "naamloos" ; Text [ spanish ] = "Sin nombre" ; Text [ english_us ] = "unnamed" ; - Text[ chinese_simplified ] = "δ"; + Text[ chinese_simplified ] = "未命名"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "bez nazwy"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "RW"; + Text[ japanese ] = "無題"; + Text[ chinese_traditional ] = "未命名"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "̸ "; + Text[ korean ] = "이름 없음"; Text[ turkish ] = "adsz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Sin nombre"; + Text[ catalan ] = "sense nom"; + Text[ thai ] = "ไม่มีชื่อ"; }; String STR_DBNAME_IMPORT { @@ -2304,18 +2387,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Import" ; Text [ portuguese ] = "Importar" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Import" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "输入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Import"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJ"; + Text[ japanese ] = "インポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "가져오기"; Text[ turkish ] = "e aktar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importacin"; + Text[ catalan ] = "Importa"; Text[ finnish ] = "Tuo"; + Text[ thai ] = "นำเข้า"; }; String STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0 { @@ -2343,6 +2427,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc"; + Text[ thai ] = "%PRODUCTNAME Calc"; }; String STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1 { @@ -2360,17 +2445,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Gegevens wissen?" ; Text [ spanish ] = "Desea eliminar los datos?" ; Text [ english_us ] = "Delete data?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾݣ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除数据？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Usun dane?"; - Text[ japanese ] = "ް폜܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "RơH"; + Text[ japanese ] = "データを削除しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除資料？"; Text[ arabic ] = " ʿ"; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = " Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "데이터를 삭제하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Verileri sil?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea eliminar los datos?"; + Text[ catalan ] = "Voleu suprimir les dades?"; + Text[ thai ] = "ลบข้อมูลหรือไม่?"; }; String STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2 { @@ -2388,17 +2474,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rij invoegen onmogelijk" ; Text [ spanish ] = "No puede insertar filas" ; Text [ english_us ] = "Unable to insert rows" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "无法插入行"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstawienie wierszy jest niemoliwe"; - Text[ japanese ] = "̑}͂ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkJ"; + Text[ japanese ] = "列の挿入はできません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法插入欄"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ұ"; + Text[ korean ] = "행 삽입이 불가능"; Text[ turkish ] = "Satr eklenemiyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No puede insertar filas"; + Text[ catalan ] = "No es poden inserir files"; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถแทรกแถว"; }; String STR_MSSG_REPEATDB_0 { @@ -2416,17 +2503,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen opdrachten uit te voeren" ; Text [ spanish ] = "Ninguna operacin por hacer" ; Text [ english_us ] = "No operations to execute" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ִв"; + Text[ chinese_simplified ] = "不执行操作"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie wykonuj operacji"; - Text[ japanese ] = "s鉉Z͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ʧ@"; + Text[ japanese ] = "実行する演算はありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "不執行動作"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "۾ ."; + Text[ korean ] = "작업 실행 취소."; Text[ turkish ] = "Yrtlecek ilem yok"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ninguna operacin por hacer"; + Text[ catalan ] = "No hi ha cap operaci per executar"; + Text[ thai ] = "ไม่มีการปฏิบัติการ"; }; String STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 { @@ -2444,17 +2532,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Dit bereik bevat geen kolomkoppen.\nEerste regel als kolomkop gebruiken?" ; Text [ spanish ] = "El rea no contiene encabezamientos de columnas.\nDesea utilizar la primera lnea como encabezamiento?" ; Text [ english_us ] = "The range does not contain column headers.\nDo you want the first line to be used as column header?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûб⡣\nҪԵһеݵб⣿"; + Text[ chinese_simplified ] = "区域没有列标题。\n您要以第一行的内容当作列标题？"; Text[ russian ] = " .\n ?"; Text[ polish ] = "Ten obszar nie zawiera nagwkw kolumn.\nCzy pierwszy wiersz ma zosta uyty jako nagwek kolumn?"; - Text[ japanese ] = "͈̔͂ɂ͗̍ڗ܂܂Ă܂B\n1sڂ̍ڗƂ݂ȂĂ낵łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰSCDC\nnβĤ@Ce@CDH"; + Text[ japanese ] = "この範囲には列の項目欄が含まれていません。\n1行目を列の項目欄とみなしてよろしいですか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "區域沒有列標題。\n要用第一列的內容當作列標題？"; Text[ arabic ] = " .\n ."; Text[ greek ] = " .\n ;"; - Text[ korean ] = " Ӹ ԵǾ ʽϴ.\nù° Ӹ۷μ Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "이 영역에는 열 머리글이 포함되어 있지 않습니다.\n첫번째 행을 열 머리글로서 사용하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Bu aralk, stun balklar iermiyor.\nlk satr stun bal olarak kullanlsn m?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El rea no contiene encabezamientos de columnas.\nDesea utilizar la primera lnea como encabezamiento?"; + Text[ catalan ] = "L'rea no cont les capaleres de les columnes.\nVoleu utilitzar la primera lnia com a capalera de la columna?"; + Text[ thai ] = "ช่วงไม่มีส่วนหัวคอลัมน์\nคุณต้องการใช้บรรทัดแรกเป็นส่วนหัวคอลัมน์หรือไม่?"; }; String STR_MSSG_IMPORTDATA_0 { @@ -2471,17 +2560,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout bij importeren!" ; Text [ spanish ] = "Error al importar datos!" ; Text [ english_us ] = "Error while importing data!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "输入时发生错误！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Bd podczas importowania!"; - Text[ japanese ] = "߰Ď̴װB"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJɵoͿ~I"; + Text[ japanese ] = "インポート時のエラー。"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入時發生錯誤！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " !"; - Text[ korean ] = " !"; + Text[ korean ] = "데이터를 가져오는 동안 오류!"; Text[ turkish ] = "e aktarmda hata!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error al importar datos!"; + Text[ catalan ] = "S'ha produt un error en importar les dades."; + Text[ thai ] = "เกิดความผิดพลาดขณะนำเข้าข้อมูล!"; }; String STR_DATABASE_NOTFOUND { @@ -2496,18 +2586,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "No se pudo abrir la base de datos '#'." ; Text [ french ] = "Impossible d'ouvrir la base de donnes '#'." ; Text [ dutch ] = "De database '#' kon niet worden geopend." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ݿ '#' "; + Text[ chinese_simplified ] = "无法打开数据库 '#' 。"; Text[ russian ] = " '#'."; Text[ polish ] = "Baza danych \"#\" nie moga zosta otworzona."; - Text[ japanese ] = "ްްu#vJ܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lk}ҸƮw '#' C"; + Text[ japanese ] = "データベース「#」が開けられませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟資料庫<#>。"; Text[ arabic ] = " '#'."; Text[ greek ] = " '#'."; - Text[ korean ] = "'#' ͺ̽ ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "'#' 데이터베이스를 열지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "'#' veritaban alamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo abrir la base de datos '#'."; - Text[ finnish ] = "Tietokantaa '' ei voitu avata."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la base de dades '#'."; + Text[ finnish ] = "Tietokantaa '#' ei voitu avata."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดฐานข้อมูล '#' ได้"; }; String STR_QUERY_NOTFOUND { @@ -2522,18 +2613,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "La consulta '#' no se pudo abrir." ; Text [ french ] = "La requte '#' n'a pas pu tre ouverte." ; Text [ dutch ] = "Query '#' kon niet worden geopend." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ѯ '#' "; + Text[ chinese_simplified ] = "无法打开这个查询 '#' 。"; Text[ russian ] = " '#' ."; Text[ polish ] = "Kwerendy '#' nie mona byo otworzy."; - Text[ japanese ] = "ذu#vJ܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lk}ҳoӬd '#' C"; + Text[ japanese ] = "クエリー「#」が開けられませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟這個查詢<#>。"; Text[ arabic ] = " '#'."; Text[ greek ] = " '#'."; - Text[ korean ] = " '#'() ϴ."; + Text[ korean ] = "질의 '#'을(를) 열 수 없었습니다."; Text[ turkish ] = "'#' sorgusu alamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La consulta '#' no se pudo abrir."; - Text[ finnish ] = "Kysely '' ei voitu avata."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la consulta '#'."; + Text[ finnish ] = "Kysely '#' ei voitu avata."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดแบบสอบถาม '#' ได้"; }; String STR_DATABASE_ABORTED { @@ -2548,18 +2640,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "La importacin de la base de datos ha sido cancelada." ; Text [ french ] = "L'import de la base de donnes a t annul." ; Text [ dutch ] = "De database-import werd afgebroken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿжݿ롣"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经中断数据库输入。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Import bazy danych zosta anulowany."; - Text[ japanese ] = "ްް̲߰Ă͒~܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "wg_ƮwפJC"; + Text[ japanese ] = "データベースのインポートは中止されました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經中斷資料庫匯入。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ͺ̽ ߴ"; + Text[ korean ] = "데이터베이스 가져오기 중단"; Text[ turkish ] = "Veritaban ie aktarm iptal edildi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La importacin de la base de datos ha sido cancelada."; + Text[ catalan ] = "La importaci de la base de dades ha finalitzat."; Text[ finnish ] = "Tietokannan tuonti on pttynyt."; + Text[ thai ] = "ยุติการนำเข้าฐานข้อมูล"; }; String STR_PROGRESS_IMPORT { @@ -2575,18 +2668,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "# registros importados..." ; Text [ french ] = "# enregistrements imports..." ; Text [ dutch ] = "# records gemporteerd..." ; - Text[ chinese_simplified ] = "# ..."; - Text[ russian ] = "# ..."; + Text[ chinese_simplified ] = "# 输入数据..."; + Text[ russian ] = " : #"; Text[ polish ] = "# Importowane rekordy..."; - Text[ japanese ] = "# ںނ̲߰..."; - Text[ chinese_traditional ] = "# פJ..."; + Text[ japanese ] = "# レコードのインポート..."; + Text[ chinese_traditional ] = "# 匯入資料..."; Text[ arabic ] = "# () ()..."; Text[ greek ] = "# ..."; - Text[ korean ] = "# ڵ带 Խϴ ..."; + Text[ korean ] = "# 레코드를 가져왔습니다 ..."; Text[ turkish ] = "# veri kmesi ie aktarld..."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "# registros importados..."; - Text[ finnish ] = " tietuetta tuotu"; + Text[ catalan ] = "S'han importat # registres..."; + Text[ finnish ] = "# tietuetta tuotu..."; + Text[ thai ] = "นำเข้าระเบียน# ..."; }; String STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0 { @@ -2604,17 +2698,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Groeperen onmogelijk" ; Text [ spanish ] = "No es posible agrupar" ; Text [ english_us ] = "Grouping not possible" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "无法分组"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zgrupowanie niemoliwe"; - Text[ japanese ] = "ٰ߉ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lkإ߸s"; + Text[ japanese ] = "グループ化できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法建立群組"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "츸 Ұ"; + Text[ korean ] = "그룹 만들기 불가능"; Text[ turkish ] = "Gruplama yaplamaz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible agrupar"; + Text[ catalan ] = "No s possible l'agrupament"; + Text[ thai ] = "จัดกลุ่มไม่ได้"; }; String STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0 { @@ -2632,17 +2727,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Groep opheffen niet mogelijk" ; Text [ spanish ] = "No es posible deshacer la agrupacin" ; Text [ english_us ] = "Ungrouping not possible" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法取消"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Rozgrupowanie niemoliwe"; - Text[ japanese ] = "ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lk"; + Text[ japanese ] = "解除できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法取消"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ұ"; + Text[ korean ] = "실행 취소 불가능"; Text[ turkish ] = "Grup zlemiyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible deshacer la agrupacin"; + Text[ catalan ] = "El desagrupament no s possible"; + Text[ thai ] = "ไม่จัดกลุ่มไม่ได้"; }; String STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0 { @@ -2660,17 +2756,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invoegen in meervoudige selectie onmogelijk" ; Text [ spanish ] = "No es posible insertar en seleccin mltiple" ; Text [ english_us ] = "Insert into multiple selection not possible" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڶѡڲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法在多重选择内插入"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstawienie do wielokrotnej selekcji jest niemoliwe"; - Text[ japanese ] = "Î֑}ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkbhJ"; + Text[ japanese ] = "複数選択への挿入はできません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法在多重選取內插入"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ÿ Ұ"; + Text[ korean ] = "다중 선택에 삽입은 불가능"; Text[ turkish ] = "oklu seimlerde ekleme yaplamaz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible insertar en seleccin mltiple"; + Text[ catalan ] = "No s possible inserir en una selecci mltiple."; + Text[ thai ] = "แทรกในการเลือกหลายส่วนไม่ได้"; }; String STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1 { @@ -2687,17 +2784,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Overlapping van samengevoegde cellen niet geoorloofd!" ; Text [ spanish ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!" ; Text [ english_us ] = "Cell merge not possible if cells already merged!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ϻϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "不允许复合合并！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Nakadanie scalonach komrek jest niedopuszczalne!"; - Text[ japanese ] = "̂͏d˂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "\\ƦXX֡I"; + Text[ japanese ] = "セルの結合は重複できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "不允許複合合併！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " !"; - Text[ korean ] = "սÿ ġ ʰ!"; + Text[ korean ] = "병합시에 겹치지 않게!"; Text[ turkish ] = "zetlenmi hcreler zetlenemez!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!"; + Text[ catalan ] = "No s possible fusionar les cel.les si ja estan fusionades."; + Text[ thai ] = "ผสานเซลล์ไม่ได้ถ้าได้ผสานเซลล์แล้ว!"; }; String STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0 { @@ -2714,17 +2812,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Overlapping van samengevoegde cellen niet geoorloofd!" ; Text [ spanish ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!" ; Text [ english_us ] = "Cell merge not possible if cells already merged!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ϻϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "不允许复合合并！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Nakadanie scalonych komrek jest niedopuszczalne!"; - Text[ japanese ] = "̂͏d˂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "\\ƦXX֡I"; + Text[ japanese ] = "統合したものは重ねられません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "不允許複合合併！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " !"; - Text[ korean ] = "սÿ ġ ʰ!"; + Text[ korean ] = "병합시에 겹치지 않게!"; Text[ turkish ] = "zetlenmi hcreler zetlenemez!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!"; + Text[ catalan ] = "No s possible fusionar les cel.les si ja estan fusionades."; + Text[ thai ] = "ผสานเซลล์ไม่ได้ถ้าได้ผสานเซลล์แล้ว!"; }; String STR_MSSG_APPLYPATTLINES_0 { @@ -2741,17 +2840,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen kader bij meervoudige selectie" ; Text [ spanish ] = "Marco incompatible con seleccin mltiple" ; Text [ english_us ] = "Cannot apply borders to multiple selection" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڶѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "框无法适用于多重选择"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie moe uy ramki do wielokrotnej selekcji"; - Text[ japanese ] = "g͕IŎg܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "صLkΩh"; + Text[ japanese ] = "枠は複数選択で使えません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "框無法用於多重選取"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "輱 ϴ."; + Text[ korean ] = "경계선에 다중 선택이 적용 될 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "oklu hcre seimi iin kenarlk oluturulamyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Marco incompatible con seleccin mltiple"; + Text[ catalan ] = "No es poden aplicar vores en una selecci mltiple"; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้เส้นขอบในการเลือกหลายส่วนได้"; }; String STR_MSSG_INSERTCELLS_0 { @@ -2769,17 +2869,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Invoegen in samengevoegde bereiken onmogelijk!" ; Text [ spanish ] = "No es posible insertar en reas fusionadas" ; Text [ english_us ] = "Inserting into merged ranges not possible" ; - Text[ chinese_simplified ] = "뵽ϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法插入到合并的区域内"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie mona wstawi do poczonych obszarw"; - Text[ japanese ] = "͈͂ɑ}ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkbX֪ϰ줺J"; + Text[ japanese ] = "結合した範囲に挿入できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法在合併的區域內插入"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "յ Ұմϴ."; + Text[ korean ] = "병합된 영역에 삽입할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Birletirilmi aralklara ekleme yaplamaz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible insertar en reas fusionadas"; + Text[ catalan ] = "No s possible inserir en rees fusionades"; + Text[ thai ] = "แทรกในช่วงที่ผสานไม่ได้"; }; String STR_MSSG_DELETECELLS_0 { @@ -2797,17 +2898,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Verwijderen binnen samengevoegde bereiken onmogelijk!" ; Text [ spanish ] = "No se puede eliminar en reas fusionadas" ; Text [ english_us ] = "Deleting in merged ranges not possible" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ӻϲɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法从合并的区域中删除"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie moe usun ze poczonych obszarw"; - Text[ japanese ] = "͈͂폜ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkRX֪ϰ"; + Text[ japanese ] = "結合した範囲から削除できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法刪除合併的區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "յ Ұմϴ."; + Text[ korean ] = "병합된 영역에서 삭제할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Birletirilmi aralklarda silme yaplamaz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se puede eliminar en reas fusionadas"; + Text[ catalan ] = "No s possible suprimir en rees fusionades"; + Text[ thai ] = "ลบช่วงที่ผสานไม่ได้"; }; String STR_MSSG_MERGECELLS_0 { @@ -2824,17 +2926,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Overlappen van samengevoegde cellen niet geoorloofd!" ; Text [ spanish ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!" ; Text [ english_us ] = "Cell merge not possible if cells already merged" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ϻϲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "不允许复合合并！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Nakadanie scalonych komek jest niedopuszczalne!"; - Text[ japanese ] = "̂͏d˂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "\\ƦXX֡I"; + Text[ japanese ] = "統合したものは重ねられません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "不允許複合合併！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " !"; - Text[ korean ] = "սÿ ġ ʰ!"; + Text[ korean ] = "병합시에 겹치지 않게!"; Text[ turkish ] = "zetlenmi hcreler zetlenemez!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible insertar celdas fusionadas en celdas fusionadas!"; + Text[ catalan ] = "No s possible fusionar les cel.les si ja estan fusionades"; + Text[ thai ] = "ผสานเซลล์ไม่ได้ถ้าได้ผสานเซลล์แล้ว"; }; String STR_SORT_ERR_MERGED { @@ -2850,18 +2953,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "reas con celdas fusionadas solo se pueden ordenar sin formato." ; Text [ french ] = "Tri dans des plages contant des cellules fusionnes uniquement possible sans format" ; Text [ dutch ] = "Bereiken met samengevatte cellen kunnen allleen maar zonder opmaak worden gesorteerd." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֻڲʽ²кϲԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "只有在不带格式的条件下才能排序含有合并单元格的区域。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obszary zawierajce poczone komrki mog by sortowane tylko bez formatw."; - Text[ japanese ] = "ق܂ޔ͈͂́AȂ̎̂ݕבւł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "uba榡U~ƧǧtX֪xsϰC"; + Text[ japanese ] = "結合したセルを含む範囲は、書式なしの時のみ並べ替えできます。"; + Text[ chinese_traditional ] = "只有在不帶格式的條件下才能排序含有合併的儲存格區域。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " , , ."; - Text[ korean ] = "յ ϰ ִ ĵ ֽϴ."; + Text[ korean ] = "병합된 셀을 포함하고 있는 영역은 서식이 없을 때만 정렬될 수 있습니다."; Text[ turkish ] = "Birletirilmi hcre ieren aralklar yalnzca formatsz olarak sralanabilir."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "reas con celdas fusionadas solo se pueden ordenar sin formato."; + Text[ catalan ] = "Les rees que contenen cel.les fusionades noms es poden ordenar sense formats."; Text[ finnish ] = "Yhdistettyj soluja sisltvt alueet voi jrjest vain ilman muotoja."; + Text[ thai ] = "ช่วงมีเซลล์ที่ผสานสามารถเรียงลำดับโดยไม่มีรูปแบบเท่านั้น"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 { @@ -2876,18 +2980,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Sgningen gav intet resultat." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel encontrar expresso procurada." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Suchbegriff nicht gefunden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵѰĿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有找到搜寻条目。"; Text[ russian ] = ", , ."; Text[ polish ] = "Szukanego hasa nie znaleziono."; - Text[ japanese ] = "͌܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "SjMءC"; + Text[ japanese ] = "検索キーは見つかりません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到搜尋項目。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "˻ ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "검색 용어를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Aranan terim bulunamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se encontr la expresin buscada."; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat la clau de cerca."; Text[ finnish ] = "Hakuavainta ei lytynyt."; + Text[ thai ] = "ค้นหาคีย์ไม่พบ"; }; String STR_MSSG_SOLVE_0 { @@ -2904,17 +3009,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Zoeken van doelwaarde met succes uitgevoerd.\n" ; Text [ spanish ] = "La bsqueda del valor pretendido ha finalizado con xito.\n" ; Text [ english_us ] = "Goal Seek successful.\n" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿɵ⡣\n"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经完成单变量求解。\n"; Text[ russian ] = " .\n"; Text[ polish ] = "Szukanie wyniku byo pomylne.\n"; - Text[ japanese ] = "ްټ̊B\n"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgؼзjMC\n"; + Text[ japanese ] = "ゴールシークの完了。\n"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經完成目標搜尋。\n"; Text[ arabic ] = " .\n"; Text[ greek ] = " .\n"; - Text[ korean ] = "ǥ ãⰡ Ǿϴ.\n"; + Text[ korean ] = "목표값 찾기가 성공적으로 수행되었습니다.\n"; Text[ turkish ] = "Hedef deer arama baarl oldu.\n"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La bsqueda del valor pretendido ha finalizado con xito.\n"; + Text[ catalan ] = "Cerca de l'objectiu amb xit.\n"; + Text[ thai ] = "ค้นหาค่าเป้าหมายสำเร็จ\n"; }; String STR_MSSG_SOLVE_1 { @@ -2931,17 +3037,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Uitkomst (" ; Text [ spanish ] = "Desea insertar el resultado (" ; Text [ english_us ] = "Insert result (" ; - Text[ chinese_simplified ] = "("; + Text[ chinese_simplified ] = "这个结果("; Text[ russian ] = " ("; Text[ polish ] = "Wprowadzi wynik ("; - Text[ japanese ] = "̌("; - Text[ chinese_traditional ] = "oӵG("; + Text[ japanese ] = "この結果("; + Text[ chinese_traditional ] = "這個結果("; Text[ arabic ] = " ("; Text[ greek ] = " ("; - Text[ korean ] = " ("; + Text[ korean ] = "결과 삽입 ("; Text[ turkish ] = "Sonu ("; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea insertar el resultado ("; + Text[ catalan ] = "Voleu inserir un resultat ("; + Text[ thai ] = "แทรกผลลัพธ์ ("; }; String STR_MSSG_SOLVE_2 { @@ -2959,17 +3066,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = ") in actieve cel invoegen?" ; Text [ spanish ] = ") en la celda actual?" ; Text [ english_us ] = ") into current cell?" ; - Text[ chinese_simplified ] = ")Ҫ뵱ǰĵԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = ")要加入当前的单元格内吗？"; Text[ russian ] = ") ?"; Text[ polish ] = ") do biecek komrki?"; - Text[ japanese ] = ")݂̾قɓKp܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = ")n[Jexs椺H"; + Text[ japanese ] = ")を現在のセルに適用しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = ")要加入目前的儲存格內？"; Text[ arabic ] = ") ɿ"; Text[ greek ] = ") ;"; - Text[ korean ] = ") ?"; + Text[ korean ] = ")현재의 셀로?"; Text[ turkish ] = ") seili hcreye eklensin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = ") en la celda actual?"; + Text[ catalan ] = ") a la cel.la actual?"; + Text[ thai ] = ") ในเซลล์ปัจจุบัน?"; }; String STR_MSSG_SOLVE_3 { @@ -2986,17 +3094,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Zoeken naar doelwaarde zonder resultaat.\n" ; Text [ spanish ] = "No se pudo encontrar el valor pretendido.\n" ; Text [ english_us ] = "Goal Seek not successful.\n" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʧܡ\n"; + Text[ chinese_simplified ] = "单变量求解失败。\n"; Text[ russian ] = " .\n"; Text[ polish ] = "Szukanie wyniku byo niepomylne.\n"; - Text[ japanese ] = "ްټ͂܂܂łB\n"; - Text[ chinese_traditional ] = "ؼзjMS\\C\n"; + Text[ japanese ] = "ゴールシーク不成功。\n"; + Text[ chinese_traditional ] = "目標搜尋沒有成功。\n"; Text[ arabic ] = " .\n"; Text[ greek ] = " .\n"; - Text[ korean ] = "ǥ ãⰡ ʾҽϴ.\n"; + Text[ korean ] = "목표값 찾기가 성공적으로 수행되지 않았습니다.\n"; Text[ turkish ] = "Hedef deer arama baarsz oldu.\n"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo encontrar el valor pretendido.\n"; + Text[ catalan ] = "Cerca de l'objectiu sense xit.\n"; + Text[ thai ] = "ค้นหาค่าเป้าหมายไม่สำเร็จ\n"; }; String STR_MSSG_SOLVE_4 { @@ -3006,24 +3115,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Non stato trovato alcun valore esatto.\n" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor exato desencontrado." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel encontrar valor exacto.\n" ; - Text [ finnish ] = "Tarkkaa arvoa ei lytynyt. \n" ; + Text [ finnish ] = "Tarkkaa arvoa ei lytynyt. \n " ; Text [ danish ] = "Det var ikke muligt at finde en eksakt vrdi.\n" ; Text [ french ] = "Impossible de trouver une valeur exacte.\n" ; Text [ swedish ] = "Inget exakt vrde har hittats.\n" ; Text [ dutch ] = "Geen exacte waarde gevonden.\n." ; Text [ spanish ] = "No se pudo encontrar ningn valor exacto.\n" ; Text [ english_us ] = "No exact value found. \n" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵȷֵ\n"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有找到精确的数值。\n"; Text[ russian ] = " .\n"; Text[ polish ] = "Nie mona byo znale dokadnej wartoci.\n"; - Text[ japanese ] = "Sɓ̒l܂łB\n"; - Text[ chinese_traditional ] = "STƭȡC\n"; + Text[ japanese ] = "完全に一致する値は見つかりませんでした。\n"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到精確的數值。\n"; Text[ arabic ] = " .\n"; Text[ greek ] = " \n"; - Text[ korean ] = "Ȯ ã߽ϴ.\n"; + Text[ korean ] = "정확한 값을 찾지 못했습니다.\n"; Text[ turkish ] = "zde deer bulunamad.\n"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo encontrar ningn valor exacto.\n"; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap valor exacte.\n"; + Text[ thai ] = "ไม่พบค่าที่แน่นอน \n"; }; String STR_MSSG_SOLVE_5 { @@ -3041,17 +3151,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Dichtstbijzijnde waarde (" ; Text [ spanish ] = "Desea insertar el valor ms cercano (" ; Text [ english_us ] = "Insert closest value (" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҪʹƵֵ("; + Text[ chinese_simplified ] = "您要使用这个最近似的数值("; Text[ russian ] = " ("; Text[ polish ] = "Czy najblisza warto ("; - Text[ japanese ] = "łɗގl("; - Text[ chinese_traditional ] = "nϥγoӳ̪ƭ("; + Text[ japanese ] = "最もそれに近い値("; + Text[ chinese_traditional ] = "要使用這個最近似的數值("; Text[ arabic ] = " ("; Text[ greek ] = " ("; - Text[ korean ] = "ٻ簪("; + Text[ korean ] = "근사값("; Text[ turkish ] = "En yakn deer ("; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea insertar el valor ms cercano ("; + Text[ catalan ] = "Voleu inserir el valor ms proper ("; + Text[ thai ] = "แทรกค่าที่ใกล้เคียงที่สุด ("; }; String STR_MSSG_SOLVE_6 { @@ -3069,17 +3180,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = ") overnemen?" ; Text [ spanish ] = ")?" ; Text [ english_us ] = ")?" ; - Text[ chinese_simplified ] = ")"; + Text[ chinese_simplified ] = ")吗？"; Text[ russian ] = ")?"; Text[ polish ] = ") ma zosta zaakceptowana?"; - Text[ japanese ] = ")Kp܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = ")H"; + Text[ japanese ] = ")を適用しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = ")？"; Text[ arabic ] = ")"; Text[ greek ] = ") ;"; - Text[ korean ] = ")() ұ?"; + Text[ korean ] = ")을(를) 적용하겠습니까?"; Text[ turkish ] = ") alnsn m?"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = ")?"; + Text[ thai ] = ")?"; }; String STR_TABLE_GESAMTERGEBNIS { @@ -3096,17 +3208,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Totaal" ; Text [ spanish ] = "Total" ; Text [ english_us ] = "Grand Total" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "总结果"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Suma cakowita"; - Text[ japanese ] = "v"; - Text[ chinese_traditional ] = "`G"; + Text[ japanese ] = "総計"; + Text[ chinese_traditional ] = "總結果"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ü հ"; + Text[ korean ] = "전체 합계"; Text[ turkish ] = "Genel toplam"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Total"; + Text[ catalan ] = "Suma total"; + Text[ thai ] = "ผลรวมทั้งหมด"; }; String STR_TABLE_ERGEBNIS { @@ -3123,17 +3236,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Resultaat" ; Text [ spanish ] = "Resultado" ; Text [ english_us ] = "Result" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "结果"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wynik"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "G"; + Text[ japanese ] = "結果"; + Text[ chinese_traditional ] = "結果"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "결과"; Text[ turkish ] = "Sonu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Resultado"; + Text[ catalan ] = "Resultat"; + Text[ thai ] = "ผลลัพธ์"; }; String STR_UNDO_SPELLING { @@ -3148,18 +3262,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Stavekontrol" ; Text [ portuguese ] = "Ortografia" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Rechtschreibung" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƴд"; + Text[ chinese_simplified ] = "拼写检查"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Pisownia"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "gˬd"; + Text[ japanese ] = "スペルチェック"; + Text[ chinese_traditional ] = "拼寫檢查"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "맞춤법"; Text[ turkish ] = "Yazm denetimi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ortografa"; + Text[ catalan ] = "Verificaci ortogrfica"; Text[ finnish ] = "Oikeinkirjoituksen tarkistus"; + Text[ thai ] = "ตรวจสอบการสะกด"; }; String STR_TABLE_UND { @@ -3176,17 +3291,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "EN" ; Text [ spanish ] = "Y" ; Text [ english_us ] = "AND" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "和"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ORAZ"; Text[ japanese ] = "AND"; - Text[ chinese_traditional ] = "M"; + Text[ chinese_traditional ] = "和"; Text[ arabic ] = "AND"; Text[ greek ] = "KAI"; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "그리고"; Text[ turkish ] = "VE"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Y"; + Text[ catalan ] = "AND"; + Text[ thai ] = "และ"; }; String STR_TABLE_ODER { @@ -3203,17 +3319,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "OF" ; Text [ spanish ] = "O" ; Text [ english_us ] = "OR" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "或"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "LUB"; Text[ japanese ] = "OR"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "或"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ǵ"; + Text[ korean ] = "또는"; Text[ turkish ] = "VEYA"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "O"; + Text[ catalan ] = "OR"; + Text[ thai ] = "หรือ"; }; String STR_TABLE_DEF { @@ -3230,17 +3347,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Werkblad" ; Text [ spanish ] = "Hoja" ; Text [ english_us ] = "Sheet" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@"; + Text[ japanese ] = "表"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ʈ"; + Text[ korean ] = "시트"; Text[ turkish ] = "Tablo"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hoja"; + Text[ catalan ] = "Full"; + Text[ thai ] = "แผ่นงาน"; }; String STR_MOVE_TO_END { @@ -3257,17 +3375,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "- naar laatste positie verplaatsen -" ; Text [ spanish ] = "- desplazar a la ltima posicin -" ; Text [ english_us ] = "- move to end position -" ; - Text[ chinese_simplified ] = "- ڽλ -"; + Text[ chinese_simplified ] = "- 置于结束位置 -"; Text[ russian ] = "- -"; Text[ polish ] = "- przenie na kocow pozycj -"; - Text[ japanese ] = "- ɑ} -"; - Text[ chinese_traditional ] = "- ʨ쵲m -"; + Text[ japanese ] = "- 末尾に挿入 -"; + Text[ chinese_traditional ] = "- 移動到結束位置 -"; Text[ arabic ] = "- -"; Text[ greek ] = "- -"; - Text[ korean ] = "- ̵ -"; + Text[ korean ] = "- 마지막 지점으로 이동 -"; Text[ turkish ] = "- sona ta -"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "- desplazar a la ltima posicin -"; + Text[ catalan ] = "- mou a la posici final -"; + Text[ thai ] = "- ย้ายไปยังตำแหน่งสุดท้าย -"; }; String STR_BOX_YNI { @@ -3284,17 +3403,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Niet in deze versie beschikbaar!" ; Text [ spanish ] = "No implementado en esta versin" ; Text [ english_us ] = "Not implemented in this build." ; - Text[ chinese_simplified ] = "dzǸǻû汾ʵܡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "非常抱歉，我们还没有在这个编译版本序号内实现这个功能。"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie zaimplementowane w tej wersji"; - Text[ japanese ] = " Build ɂ͎Ă܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "D`pA٨SboӽsĶǸ{oӥ\\C"; + Text[ japanese ] = "この Build には実装されていません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "非常抱歉，還沒有在這個編譯版本序號內實現這個功能。"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ʾҽϴ."; + Text[ korean ] = "구현되지 않았습니다."; Text[ turkish ] = "Bu derlemede gerekletirilmedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No implementado en esta versin"; + Text[ catalan ] = "No s'ha implementat en aquest muntatge."; + Text[ thai ] = "ไม่สนับสนุนการสร้างนี้"; }; String STR_NO_REF_TABLE { @@ -3309,7 +3429,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "#REF!" ; Text [ danish ] = "#REF!" ; Text [ swedish ] = "#REF!" ; - Text [ finnish ] = "REF!" ; + Text [ finnish ] = "#REF!" ; Text [ english_us ] = "#REF!" ; Text[ chinese_simplified ] = "#REF!"; Text[ russian ] = "#!"; @@ -3322,6 +3442,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "#REF!"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "#REF!"; + Text[ thai ] = "#REF!"; }; String STR_PIVOT_INVALID_DBAREA { @@ -3339,17 +3460,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Gegevensbereik moet minstens n regel bevatten." ; Text [ spanish ] = "El rea de datos tiene que tener al menos una fila de datos." ; Text [ english_us ] = "The data range must contain at least one row." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ٺһݡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数据区域必须至少含有一行数据。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obszar danych musi zawiera co najmniej jedn komrk danych."; - Text[ japanese ] = "ް͈͂ɂ͍Œ 1 ްs͕KvłB"; - Text[ chinese_traditional ] = "ưϰ쥲ܤ֧t@ƾڡC"; + Text[ japanese ] = "データ範囲には最低 1 データ行は必要です。"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料區域必須至少含有一欄數據。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ּ ϳ ͣ ־ մϴ."; + Text[ korean ] = "데이터 영역에는 최소한 하나의 데이터－행이 있어야 합니다."; Text[ turkish ] = "Veri aralnda en az bir satr bulunmaldr."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El rea de datos tiene que tener al menos una fila de datos."; + Text[ catalan ] = "L'rea de dades ha de contenir almenys una fila."; + Text[ thai ] = "ช่วงข้อมูลต้องมีอย่างน้อยที่สุดหนึ่งแถว"; }; String STR_PIVOT_NODATA { @@ -3367,17 +3489,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "De DataPiloot-tabel moet minstens n item bevatten." ; Text [ spanish ] = "La tabla del Piloto de Datos debe contener al menos una entrada." ; Text [ english_us ] = "The DataPilot table must contain at least one entry." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ٺһĿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理工作表必须至少含有一个条目。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Tabela Pilota danych musi zawiera co najmniej jeden wpis."; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕\\ɂ͍ڂŒP͕KvłB"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@ܤ֧t@ӱءC"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの表には項目が最低１つは必要です。"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表必須至少含有一個條目。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ ּ ϳ ϰ ־ մϴ."; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표에 최소한 하나의 항목이 들어 있어야 합니다."; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosu en az bir giri iermelidir."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La tabla del Piloto de Datos debe contener al menos una entrada."; + Text[ catalan ] = "La taula del DataPilot ha de contenir almenys una entrada."; + Text[ thai ] = "ตารางข้อมูลนำร่องต้องมีอย่างน้อยที่สุดหนึ่งรายการ"; }; String STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED { @@ -3395,17 +3518,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Gegevensbereik wissen onmogelijk." ; Text [ spanish ] = "No se puede eliminar el rea de datos." ; Text [ english_us ] = "The data range can not be deleted." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾݿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法删除数据库区域。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obszar danych nie moe by usunity."; - Text[ japanese ] = "ް͈͍͂폜ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkRưϰC"; + Text[ japanese ] = "データ範囲は削除できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法刪除資料區域。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ϴ."; + Text[ korean ] = "데이터 영역은 삭제할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Veri aral silinemiyor."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se puede eliminar el rea de datos."; + Text[ catalan ] = "No es pot suprimir l'rea de dades."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถลบช่วงข้อมูล"; }; String STR_PIVOT_ERROR { @@ -3420,18 +3544,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fejl ved oprettelse af DataPilot-tabellen." ; Text [ portuguese ] = "Erro ao criar a tabela do Piloto de Dados." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Fehler beim Erstellen der Datenpilot-Tabelle." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڽ-ʱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "在建立数据助理-工作表时发生错误。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Bd przy tworzeniu tabeli Pilota danych."; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂŕ\\쐬Ƃ̴װB"; - Text[ chinese_traditional ] = "bإ߸ƧUzu@ɵoͿ~C"; + Text[ japanese ] = "データパイロット表を作成する際のエラー。"; + Text[ chinese_traditional ] = "在建立資料助理工作表時發生錯誤。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "Ϸǥ ۼ ."; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표 작성시 오류."; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosu oluturma hatas"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error al crear la tabla del Piloto de Datos."; + Text[ catalan ] = "S'ha produt un error en crear la taula del DataPilot."; Text[ finnish ] = "Virhe luotaessa tietojen ohjaustaulukkoa."; + Text[ thai ] = "เกิดความผิดพลาดในการสร้างตารางข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_OVERLAP { @@ -3447,18 +3572,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Las tablas del Piloto de Datos no se deben superponer." ; Text [ french ] = "Les tables du pilote de donnes ne peuvent pas se recouper." ; Text [ dutch ] = "Datapiloottabellen mogen elkaar niet overlappen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ص"; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理工作表不可以相互重叠。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Tabele Pilota danych nie mog za siebie zachodzi."; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕\\͏d˂邱Ƃł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@iHۤ|C"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの表は重ねることができません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表不可以相互重疊。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " DataPilot."; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ ȵ˴ϴ."; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표가 겹쳐져서는 안됩니다."; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablolar basamaklanamaz."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Las tablas del Piloto de Datos no se deben superponer."; + Text[ catalan ] = "Les taules del DataPilot no es poden superposar."; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjaustaulukot eivt voi olla pllekkin."; + Text[ thai ] = "ตารางข้อมูลนำร่องไม่สามารถซ้อนทับได้"; }; String STR_PIVOT_NOTEMPTY { @@ -3474,18 +3600,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "El rea destino no est vaca. Desea sobrescribirlo?" ; Text [ french ] = "La plage cible n'est pas vide. Voulez-vous remplacer son contenu ?" ; Text [ dutch ] = "Het doelbereik is niet leeg. Overschrijven?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĿǿհġҪɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个目标区域不是空白的。还是要删除它？"; Text[ russian ] = " . ?"; Text[ polish ] = "Obszar docelowy nie jest pusty. Czy on ma zosta skasowany przez zapisanie?"; - Text[ japanese ] = "ړ悪ł͂܂B㏑Ă낵łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӥؼаϰ줣OťժC٬OnRH"; + Text[ japanese ] = "貼り付け先が空白ではありません。上書きしてもよろしいですか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個目標區域不是空白的。還是要刪除？"; Text[ arabic ] = " . "; Text[ greek ] = " . ;"; - Text[ korean ] = "ǥ ʽϴ. 뿡 ðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "대상 영역이 비어있지 않습니다. 기존의 내용에 덮어쓰겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Hedef aral bo deil. Mevcut ieriin zerine yazlsn m?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El rea destino no est vaca. Desea sobrescribirlo?"; + Text[ catalan ] = "L'rea de destinaci no s buida. Voleu sobreescriure el contingut existent?"; Text[ finnish ] = "Kohdealue ei ole tyhj. Korvataanko nykyinen sislt?"; + Text[ thai ] = "ช่วงเป้าหมายไม่ว่าง เขียนทับเนื้อหาที่มีอยู่หรือไม่?"; }; String STR_DATAPILOT_SUBTOTAL { @@ -3499,18 +3626,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ french ] = "La plage source contient des sous-totaux qui pourraient fausser le rsultat. L'utiliser quand mme ?"; Text[ spanish ] = "El rea fuente contiene resultados parciales que pueden falsificar los resultados. Desea usarlo de todas formas?"; Text[ italian ] = "L'area sorgente contiene risultati parziali che possono falsificare il risultato. Volete usarla comunque?"; - Text[ danish ] = "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"; - Text[ swedish ] = "Kllomrdet innehller delresultat som kan frvanska resultatet. Ska det nd anvndas"; + Text[ danish ] = "Kildeomrdet indeholder delresultater, som kan forfalske resultatet. Skal det anvendes alligevel?"; + Text[ swedish ] = "Kllomrdet innehller delresultat som kan frvanska resultatet. Ska det nd anvndas?"; Text[ polish ] = "Obszar rdowy zawiera sumy porednie, ktre mog sfaszowa wynik. Czy uy go pomimo tego?"; Text[ portuguese_brazilian ] = "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"; - Text[ japanese ] = "͈̿͂ɂ́AȂvo\\̂鏬v܂܂Ă܂BgpĂ܂܂B"; - Text[ korean ] = "ҽ Ʋ ʷ ִ Ұ谡 ԵǾ ֽϴ. Ͻðڽϱ?"; - Text[ chinese_simplified ] = "ԴһЩܻӰ쵽ԶʽҪʹ"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӷϰt@ǥi|vTpGppC٬OnϥΥH"; + Text[ japanese ] = "このソース範囲には小計が含まれており、正しくない結果が出る可能性があります。使用しますか。"; + Text[ korean ] = "소스 영역에 잘못된 결과를 초래할 수 있는 부분합이 포함되어 있습니다. 그래도 사용하겠습니까?"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个源区域含有一些可能会影响到计算结果的自动求和公式。还是要使用它？"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個源區域含有一些可能會影響到計算結果的小計公式。還是要使用它？"; Text[ turkish ] = "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"; Text[ arabic ] = " . ߿"; - Text[ catalan ] = "El rea fuente contiene resultados parciales que pueden falsificar los resultados. Desea usarlo de todas formas?"; - Text[ finnish ] = "Der Quellbereich enthlt Teilergebnisse, die das Ergebnis verflschen knnen. Soll er trotzdem verwendet werden?"; + Text[ catalan ] = "L'rea d'origen cont subtotals que poden distorsionar els resultats. Voleu utilitzar-la igualment?"; + Text[ finnish ] = "Lhdealue sislt vlisummia, jotka saattavat vrist tulokset. Kytetnk lhdealuetta siit huolimatta?"; + Text[ thai ] = "แหล่งช่วงมีผลรวมย่อยที่จะบิดเบือนผลลัพธ์ จะใช้มันหรือไม่?"; }; String STR_PIVOT_PROGRESS { @@ -3525,18 +3653,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Opret DataPilot-tabel" ; Text [ portuguese ] = "Criar tabela do Piloto de Dados" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenpilot-Tabelle erstellen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "建立数据助理工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Utwrz tabel Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂŕ\\쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "إ߸ƧUzu@"; + Text[ japanese ] = "データパイロットで表を作成"; + Text[ chinese_traditional ] = "建立資料助理工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ̺ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 표 만들기"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu tablosu olutur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Crear tabla del Piloto de Datos"; + Text[ catalan ] = "Crea una taula del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Luo tietojen ohjaustaulukko"; + Text[ thai ] = "สร้างตารางข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_TOTAL { @@ -3553,17 +3682,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Totaal" ; Text [ spanish ] = "Total" ; Text [ english_us ] = "Total" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܹ"; + Text[ chinese_simplified ] = "总共"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Razem"; - Text[ japanese ] = "v"; - Text[ chinese_traditional ] = "`p"; + Text[ japanese ] = "合計"; + Text[ chinese_traditional ] = "總計"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ü"; + Text[ korean ] = "전체"; Text[ turkish ] = "Toplam"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Total"; + Text[ thai ] = "ผลรวม"; }; String STR_PIVOT_DATA { @@ -3580,17 +3710,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Gegevens" ; Text [ spanish ] = "Datos" ; Text [ english_us ] = "Data" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "数据"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Dane"; - Text[ japanese ] = "ް"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "データ"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "데이터"; Text[ turkish ] = "Veri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Datos"; + Text[ catalan ] = "Dades"; + Text[ thai ] = "ข้อมูล"; }; String STR_PIVOTFUNC_SUM { @@ -3607,17 +3738,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "SOM" ; Text [ spanish ] = "SUMA" ; Text [ english_us ] = "SUM" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "总计"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "SUMA"; Text[ japanese ] = "SUM"; - Text[ chinese_traditional ] = "pp"; + Text[ chinese_traditional ] = "小計"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "SUM"; - Text[ korean ] = "հ"; + Text[ korean ] = "합계"; Text[ turkish ] = "SUM"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "SUMA"; + Text[ catalan ] = "SUM"; + Text[ thai ] = "ผลรวม"; }; String STR_PIVOTFUNC_COUNT { @@ -3634,17 +3766,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "AANTAL" ; Text [ spanish ] = "CANTIDAD" ; Text [ english_us ] = "COUNT" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数目"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ILO"; Text[ japanese ] = "COUNT"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƥ"; + Text[ chinese_traditional ] = "數目"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "값"; Text[ turkish ] = "COUNT"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "CANTIDAD"; + Text[ catalan ] = "COUNT"; + Text[ thai ] = "นับ"; }; String STR_PIVOTFUNC_AVG { @@ -3661,17 +3794,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "GEMIDDELDE" ; Text [ spanish ] = "PROMEDIO" ; Text [ english_us ] = "AVERAGE" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƽֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "平均值"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "REDNIA WARTO"; Text[ japanese ] = "AVERAGE"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "平均值"; Text[ arabic ] = "AVERAGE"; Text[ greek ] = "AVERAGE"; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "평균"; Text[ turkish ] = "AVERAGE"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "PROMEDIO"; + Text[ catalan ] = "AVERAGE"; + Text[ thai ] = "เฉลี่ย"; }; String STR_PIVOTFUNC_MAX { @@ -3681,24 +3815,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "MAX" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "MAX" ; Text [ portuguese ] = "MX" ; - Text [ finnish ] = "Enint" ; + Text [ finnish ] = "MAX" ; Text [ danish ] = "MAKS" ; Text [ french ] = "MAX" ; Text [ swedish ] = "MAX" ; Text [ dutch ] = "MAX" ; Text [ spanish ] = "MAX" ; Text [ english_us ] = "MAX" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "最大"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "MAX"; Text[ japanese ] = "MAX"; - Text[ chinese_traditional ] = "̤j"; + Text[ chinese_traditional ] = "最大"; Text[ arabic ] = "MAX"; Text[ greek ] = "MAX"; - Text[ korean ] = "ִ"; + Text[ korean ] = "최대"; Text[ turkish ] = "MAX"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "MAX"; + Text[ thai ] = "มากที่สุด"; }; String STR_PIVOTFUNC_MIN { @@ -3708,24 +3843,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "MIN" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "MIN" ; Text [ portuguese ] = "MN" ; - Text [ finnish ] = "Vh" ; + Text [ finnish ] = "MIN" ; Text [ danish ] = "MIN" ; Text [ french ] = "MIN" ; Text [ swedish ] = "MIN" ; Text [ dutch ] = "MIN" ; Text [ spanish ] = "MIN" ; Text [ english_us ] = "MIN" ; - Text[ chinese_simplified ] = "С"; + Text[ chinese_simplified ] = "最小"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "MIN"; Text[ japanese ] = "MIN"; - Text[ chinese_traditional ] = "̤p"; + Text[ chinese_traditional ] = "最小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "MIN"; - Text[ korean ] = "ּ"; + Text[ korean ] = "최소"; Text[ turkish ] = "MIN"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "MIN"; + Text[ thai ] = "น้อยที่สุด"; }; String STR_PIVOTFUNC_PROD { @@ -3742,17 +3878,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "PRODUCT" ; Text [ spanish ] = "PRODUCTO" ; Text [ english_us ] = "PRODUCT" ; - Text[ chinese_simplified ] = "˻"; + Text[ chinese_simplified ] = "乘积"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ILOCZYN"; Text[ japanese ] = "PRODUCT"; - Text[ chinese_traditional ] = "n"; + Text[ chinese_traditional ] = "乘積"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ǰ"; + Text[ korean ] = "제품"; Text[ turkish ] = "PRODUCT"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "PRODUCTO"; + Text[ catalan ] = "PRODUCT"; + Text[ thai ] = "ผลิตภัณฑ์"; }; String STR_PIVOTFUNC_COUNT2 { @@ -3769,17 +3906,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "AANTAL2" ; Text [ spanish ] = "CONTARA" ; Text [ english_us ] = "COUNTA" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ 2"; + Text[ chinese_simplified ] = "数目 2"; Text[ russian ] = "2"; Text[ polish ] = "ILO2"; - Text[ japanese ] = "COUNT2"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƥ 2"; + Text[ japanese ] = "COUNTA"; + Text[ chinese_traditional ] = "數目 2"; Text[ arabic ] = "2"; Text[ greek ] = "2"; - Text[ korean ] = "īƮ2"; + Text[ korean ] = "카운트2"; Text[ turkish ] = "COUNT2"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "CONTARA"; + Text[ catalan ] = "COUNTA"; + Text[ thai ] = "นับA"; }; String STR_PIVOTFUNC_STDDEV { @@ -3796,17 +3934,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "STDAFW" ; Text [ spanish ] = "DevNorm" ; Text [ english_us ] = "STDEV" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƫ()"; + Text[ chinese_simplified ] = "标准偏差(抽样)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ODCH.STANDARDOWE"; Text[ japanese ] = "STDEV"; - Text[ chinese_traditional ] = "зǰt()"; + Text[ chinese_traditional ] = "標準偏差(抽樣)"; Text[ arabic ] = "STDEV"; Text[ greek ] = "STDEV"; Text[ korean ] = "STDEV"; Text[ turkish ] = "STDEV"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "DevNorm"; + Text[ catalan ] = "STDEV"; + Text[ thai ] = "STDEV"; }; String STR_PIVOTFUNC_STDDEV2 { @@ -3823,17 +3962,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "STDAFWP" ; Text [ spanish ] = "DESVESTP" ; Text [ english_us ] = "STDEVP" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƫ(ȫ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "标准偏差(全部基数)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ODCH.STANDARD.POPUL"; Text[ japanese ] = "STDEVP"; - Text[ chinese_traditional ] = "зǰt()"; + Text[ chinese_traditional ] = "標準偏差(全部基數)"; Text[ arabic ] = "STDEVP"; Text[ greek ] = "STDEVP"; Text[ korean ] = "STDEVP"; Text[ turkish ] = "STDEVP"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "DESVESTP"; + Text[ catalan ] = "STDEVP"; + Text[ thai ] = "STDEVP"; }; String STR_PIVOTFUNC_VAR { @@ -3850,17 +3990,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "VAR" ; Text [ spanish ] = "VAR" ; Text [ english_us ] = "VAR" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "方差"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "WARIANCJA"; Text[ japanese ] = "VAR"; - Text[ chinese_traditional ] = "t"; + Text[ chinese_traditional ] = "方差"; Text[ arabic ] = "VAR"; Text[ greek ] = "VAR"; - Text[ korean ] = "л"; + Text[ korean ] = "분산"; Text[ turkish ] = "VAR"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "VAR"; + Text[ thai ] = "VAR"; }; String STR_PIVOTFUNC_VAR2 { @@ -3877,17 +4018,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "VARP" ; Text [ spanish ] = "VARP" ; Text [ english_us ] = "VARP" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(ȫ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "方差(全部基数)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "WARIANCJE"; Text[ japanese ] = "VARP"; - Text[ chinese_traditional ] = "t()"; + Text[ chinese_traditional ] = "方差(全部基數)"; Text[ arabic ] = "VARP"; Text[ greek ] = "VARP"; Text[ korean ] = "VARP"; Text[ turkish ] = "VARP"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "VARP"; + Text[ thai ] = "VARP"; }; String STR_TABLE { @@ -3904,17 +4046,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Werkblad" ; Text [ spanish ] = "Hoja" ; Text [ english_us ] = "Sheet" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@"; + Text[ japanese ] = "表"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ʈ"; + Text[ korean ] = "시트"; Text[ turkish ] = "Tablo"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hoja"; + Text[ catalan ] = "Full"; + Text[ thai ] = "แผ่นงาน"; }; String STR_COLUMN { @@ -3924,24 +4067,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Colonna" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Coluna" ; Text [ portuguese ] = "Coluna" ; - Text [ finnish ] = "Sarake " ; + Text [ finnish ] = "Sarake" ; Text [ danish ] = "Kolonne" ; Text [ french ] = "Colonne" ; Text [ swedish ] = "Kolumn" ; Text [ dutch ] = "Kolom" ; Text [ spanish ] = "Columna" ; Text [ english_us ] = "Column" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "列"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Kolumna"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "列"; + Text[ chinese_traditional ] = "欄"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "단"; Text[ turkish ] = "Stun"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Columna"; + Text[ thai ] = "คอลัมน์"; }; String STR_ROW { @@ -3958,17 +4102,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rij" ; Text [ spanish ] = "Fila" ; Text [ english_us ] = "Row" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "行"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wiersz"; - Text[ japanese ] = "s"; - Text[ chinese_traditional ] = "C"; + Text[ japanese ] = "行"; + Text[ chinese_traditional ] = "列"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "행"; Text[ turkish ] = "Satr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Fila"; + Text[ catalan ] = "fila"; + Text[ thai ] = "แถว"; }; String STR_PAGE { @@ -3978,24 +4123,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Pagina" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "P?gina" ; Text [ portuguese ] = "Pgina" ; - Text [ finnish ] = "Sivu" ; + Text [ finnish ] = "Sivu " ; Text [ danish ] = "Side" ; Text [ french ] = "Page" ; Text [ swedish ] = "Sida" ; Text [ dutch ] = "Pagina" ; Text [ spanish ] = "Pgina" ; Text [ english_us ] = "Page" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Strona"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "ページ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "페이지"; Text[ turkish ] = "Sayfa"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Pgina"; + Text[ catalan ] = "Pgina"; + Text[ thai ] = "หน้า"; }; String STR_LOAD_DOC { @@ -4012,17 +4158,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Document laden" ; Text [ spanish ] = "Cargar documento" ; Text [ english_us ] = "Load document" ; - Text[ chinese_simplified ] = "װĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "装入文档"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "aduj dokument"; - Text[ japanese ] = "Ăǂݍ"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "ドキュメントの読み込み"; + Text[ chinese_traditional ] = "載入文件"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ε"; + Text[ korean ] = "문서 로드"; Text[ turkish ] = "Belgeyi ykle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cargar documento"; + Text[ catalan ] = "Carrega el document"; + Text[ thai ] = "บรรจุเอกสาร"; }; String STR_SAVE_DOC { @@ -4039,17 +4186,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Document opslaan" ; Text [ spanish ] = "Guardar documento" ; Text [ english_us ] = "Save document" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zapisz dokument"; - Text[ japanese ] = "Ă̕ۑ"; - Text[ chinese_traditional ] = "xs"; + Text[ japanese ] = "ドキュメントの保存"; + Text[ chinese_traditional ] = "儲存文件"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "문서 저장"; Text[ turkish ] = "Belgeyi kaydet"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Guardar documento"; + Text[ catalan ] = "Desa el document"; + Text[ thai ] = "บันทึกเอกสาร"; }; String STR_ERR_INVALID_TABREF { @@ -4066,17 +4214,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "<onbekende tabelverwijzing>" ; Text [ spanish ] = "<referencia desconocida a tabla>" ; Text [ english_us ] = "<unknown table reference>" ; - Text[ chinese_simplified ] = "<Ĺ>"; + Text[ chinese_simplified ] = "<不明的工作表引用>"; Text[ russian ] = "< >"; Text[ polish ] = "<nieznany adres tabeli>"; - Text[ japanese ] = "<sȕ\\̎Q>"; - Text[ chinese_traditional ] = "<u@ޥ>"; + Text[ japanese ] = "<不明な表の参照>"; + Text[ chinese_traditional ] = "<不明的工作表引用>"; Text[ arabic ] = "< >"; Text[ greek ] = "< >"; - Text[ korean ] = "<˷ ̺ >"; + Text[ korean ] = "<알려지지 않은 시트 참조>"; Text[ turkish ] = "<bilinmeyen tablo referans>"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "<referencia desconocida a tabla>"; + Text[ catalan ] = "<referncia desconeguda de la taula>"; + Text[ thai ] = "<ไม่รู้จักการอ้างอิงตาราง>"; }; String STR_AREA_ALREADY_INSERTED { @@ -4094,17 +4243,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Dit bereik is reeds ingevoegd." ; Text [ spanish ] = "Este rea ya ha sido insertada." ; Text [ english_us ] = "This range has already been inserted." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经加入了这个区域。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Ten obszar ju zosta wstawiony."; - Text[ japanese ] = "͈̔͂͂łɑ}Ă܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "wg[JFoӰϰC"; + Text[ japanese ] = "この範囲はすでに挿入されています。"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經加入了這個區域。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ̹ ԵǾϴ."; + Text[ korean ] = "이 범위는 이미 삽입되었습니다."; Text[ turkish ] = "Bu aralk daha nce eklendi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este rea ya ha sido insertada."; + Text[ catalan ] = "Aquesta rea ja s'ha inserit."; + Text[ thai ] = "แทรกช่วงนี้แล้ว"; }; String STR_INVALID_TABREF { @@ -4122,17 +4272,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Ongeldige werkbladverwijzing." ; Text [ spanish ] = "Referencia a hoja no vlida." ; Text [ english_us ] = "Invalid sheet reference." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表引用无效。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nieprawidowy odnonik arkusza."; - Text[ japanese ] = "\\t悪w肳Ă܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@ޥεLġC"; + Text[ japanese ] = "貼り付け先が指定されていません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表引用無效。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȿ Ʈ ."; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 시트 참조."; Text[ turkish ] = "Geersiz tablo referans."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Referencia a hoja no vlida."; + Text[ catalan ] = "La referncia del full no s vlida."; + Text[ thai ] = "การอ้างอิงแผ่นงานไม่ถูกต้อง"; }; String STR_INVALID_QUERYAREA { @@ -4150,17 +4301,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen geldige query in dit bereik gevonden." ; Text [ spanish ] = "Este rea no contiene ninguna consulta vlida." ; Text [ english_us ] = "This range does not contain a valid query." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûЧIJѯ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个区域没有有效的查询。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Ten obszar nie zawiera prawidowej kwerendy."; - Text[ japanese ] = "͈̔͂͗Lȸذ܂ł܂B@@@@@@@@"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӰϰSĪdߡC"; + Text[ japanese ] = "この範囲は有効なクエリーを含んでいません。 "; + Text[ chinese_traditional ] = "這個區域沒有有效的查詢。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ȿ ǰ ԵǾ ʽϴ ."; + Text[ korean ] = "이 범위에는 유효한 질의가 포함되어 있지 않습니다 ."; Text[ turkish ] = "Bu aralk geerli bir sorgu iermiyor."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este rea no contiene ninguna consulta vlida."; + Text[ catalan ] = "Aquesta rea no cont cap consulta vlida."; + Text[ thai ] = "ช่วงนี้ไม่มีแบบสอบถามที่ใช้ได้"; }; String STR_REIMPORT_EMPTY { @@ -4178,17 +4330,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen gemporteerde gegevens in dit bereik gevonden." ; Text [ spanish ] = "Este rea no contiene datos importados." ; Text [ english_us ] = "This range does not contain imported data." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûкκݡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个区域没有含有任何输入的数据。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Ten obszar nie zawiera importiowanych danych."; - Text[ japanese ] = "͈̔͂ɲ߰Ăꂽް͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӰϰStפJơC"; + Text[ japanese ] = "この範囲にインポートされたデータはありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個區域沒有含有任何匯入的資料。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " Ͱ ԵǾ ʽϴ."; + Text[ korean ] = "이 범위에는 가져온 데이터가 포함되어 있지 않습니다."; Text[ turkish ] = "Bu blm ie aktarlm veri iermiyor."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este rea no contiene datos importados."; + Text[ catalan ] = "Aquesta rea no cont dades importades."; + Text[ thai ] = "ช่วงนี้ไม่มีข้อมูลที่นำเข้า"; }; String STR_NOMULTISELECT { @@ -4206,17 +4359,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Deze functie werkt niet bij meervoudige selecties." ; Text [ spanish ] = "Esta funcin no se puede aplicar con selecciones mltiples." ; Text [ english_us ] = "This function cannot be used with multiple selections." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڶѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个功能无法运用于多重选择。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Tej funkcji nie mona zastosowa do wielokrotnej selekcji."; - Text[ japanese ] = "̋@\\͕Ił͎g܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӥ\\LkΩhC"; + Text[ japanese ] = "この機能は複数選択では使えません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個功能無法應用於多重選取。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ϴ."; + Text[ korean ] = "이 기능은 다중 선택으로 사용될 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Bu ilev, oklu seimler iin kullanlamamaktadr."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Esta funcin no se puede aplicar con selecciones mltiples."; + Text[ catalan ] = "No es pot utilitzar aquesta funci amb seleccions mltiples."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่นนี้กับการเลือกหลายส่วนได้"; }; String STR_FILL_SERIES_PROGRESS { @@ -4227,24 +4381,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Riempire serie..." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "S?ries de Preenchimento..." ; Text [ portuguese ] = "Preencher srie..." ; - Text [ finnish ] = "Tyt rivi" ; + Text [ finnish ] = "Tyt rivi..." ; Text [ danish ] = "Fyld serie..." ; Text [ french ] = "Remplissage de srie..." ; Text [ swedish ] = "Fyll serie..." ; Text [ dutch ] = "Reeksen invullen..." ; Text [ spanish ] = "Rellenar serie..." ; Text [ english_us ] = "Fill Row..." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ϵ..."; + Text[ chinese_simplified ] = "充填系列..."; Text[ russian ] = " ..."; Text[ polish ] = "Wypenij serie..."; - Text[ japanese ] = "Aް..."; - Text[ chinese_traditional ] = "RǦC..."; + Text[ japanese ] = "連続データ..."; + Text[ chinese_traditional ] = "填充序列..."; Text[ arabic ] = " ..."; Text[ greek ] = " ..."; - Text[ korean ] = " ä..."; + Text[ korean ] = "행 채우기..."; Text[ turkish ] = "Satr doldur..."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rellenar serie..."; + Text[ catalan ] = "Emplena la fila..."; + Text[ thai ] = "เติมแถว..."; }; String STR_UNKNOWN_FILTER { @@ -4261,17 +4416,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Onbekende filter: " ; Text [ spanish ] = "Filtro desconocido: " ; Text [ english_us ] = "Unknown filter: " ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ "; + Text[ chinese_simplified ] = "不明的筛选： "; Text[ russian ] = " : "; Text[ polish ] = "Nieznany filtr: "; - Text[ japanese ] = "s̨: "; - Text[ chinese_traditional ] = "zG "; + Text[ japanese ] = "不明なフィルタ: "; + Text[ chinese_traditional ] = "不明的篩選： "; Text[ arabic ] = " : "; Text[ greek ] = " : "; - Text[ korean ] = "˷ : "; + Text[ korean ] = "알려져 있지 않은 필터: "; Text[ turkish ] = "Bilinmeyen filtre: "; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Filtro desconocido: "; + Text[ catalan ] = "Filtre desconegut: "; + Text[ thai ] = "ไม่รู้จักตัวกรอง: "; }; String STR_NO_NAME_REF { @@ -4286,7 +4442,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "#NOMBRE?" ; Text [ danish ] = "#NAVN?" ; Text [ swedish ] = "#NAMN?" ; - Text [ finnish ] = "NAME?" ; + Text [ finnish ] = "#NAME?" ; Text [ english_us ] = "#NAME?" ; Text[ chinese_simplified ] = "#NAME?"; Text[ russian ] = "#?"; @@ -4295,10 +4451,11 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ chinese_traditional ] = "#NAME?"; Text[ arabic ] = "#NAME?"; Text[ greek ] = "#NAME?"; - Text[ korean ] = "#̸?"; + Text[ korean ] = "#이름?"; Text[ turkish ] = "#AD?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "#NOMBRE?"; + Text[ catalan ] = "#NAME?"; + Text[ thai ] = "#ชื่อ?"; }; String STR_NO_ADDIN { @@ -4313,7 +4470,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "#ADDIN?" ; Text [ danish ] = "#ADDIN?" ; Text [ swedish ] = "#ADDIN?" ; - Text [ finnish ] = "NAME?" ; + Text [ finnish ] = "#ADDIN?" ; Text [ english_us ] = "#ADDIN?" ; Text[ chinese_simplified ] = "#ADDIN?"; Text[ russian ] = "#ADDIN?"; @@ -4326,6 +4483,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "#ADDIN?"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "#ADDIN?"; + Text[ thai ] = "#ADDIN?"; }; String STR_NO_MACRO { @@ -4338,21 +4496,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "#MACRO?" ; Text [ dutch ] = "#MACRO?" ; Text [ spanish ] = "#MACRO?" ; - Text [ danish ] = "#MACRO?" ; + Text [ danish ] = "#MAKRO?" ; Text [ swedish ] = "#MAKRO?" ; - Text [ finnish ] = "NAME?" ; + Text [ finnish ] = "#MACRO?" ; Text [ english_us ] = "#MACRO?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "#ꣿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "#宏？"; Text[ russian ] = "#MACRO?"; Text[ polish ] = "#MACRO?"; Text[ japanese ] = "#MACRO?"; - Text[ chinese_traditional ] = "#?"; + Text[ chinese_traditional ] = "#巨集?"; Text[ arabic ] = "#MACRO?"; Text[ greek ] = "#MACRO?"; Text[ korean ] = "#MACRO?"; Text[ turkish ] = "#MACRO?"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "#MACRO?"; + Text[ thai ] = "#MACRO?"; }; String STR_UNDO_THESAURUS { @@ -4367,18 +4526,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Synonymordbog" ; Text [ portuguese ] = "Sinnimos" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Thesaurus" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "同义词词典"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Tezaurus"; - Text[ japanese ] = "ދ`ꎫT"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "類義語辞典"; + Text[ chinese_traditional ] = "同義詞詞典"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ǿ "; + Text[ korean ] = "동의어 사전"; Text[ turkish ] = "Eanlamllar szl"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Sinnimos"; + Text[ catalan ] = "Tesaurus"; Text[ finnish ] = "Synonyymisanasto"; + Text[ thai ] = "อรรถาภิธาน"; }; String STR_FILL_TAB { @@ -4396,17 +4556,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Werkbladen vullen" ; Text [ spanish ] = "Rellenar hojas" ; Text [ english_us ] = "Fill Sheets" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "充填工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wypenij arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\ɘAް߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ru@"; + Text[ japanese ] = "表に連続データをコピー"; + Text[ chinese_traditional ] = "填充工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ä"; + Text[ korean ] = "시트 채우기"; Text[ turkish ] = "Tablo doldur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Rellenar hojas"; + Text[ catalan ] = "Emplena els fulls"; + Text[ thai ] = "เติมแผ่นงาน"; }; String STR_NO_VALUE { @@ -4416,7 +4577,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "#VALORE!" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "#VALOR!" ; Text [ portuguese ] = "#VALOR!" ; - Text [ finnish ] = "VALUE!" ; + Text [ finnish ] = "#VALUE!" ; Text [ danish ] = "#VRDI!" ; Text [ french ] = "#VALEUR !" ; Text [ swedish ] = "#VRDE!" ; @@ -4433,7 +4594,8 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ korean ] = "#VALUE!"; Text[ turkish ] = "#DEER!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "#VALOR!"; + Text[ catalan ] = "#VALUE!"; + Text[ thai ] = "#ค่า!"; }; String STR_UPDATE_SCENARIO { @@ -4450,17 +4612,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geselecteerde bereiken aan actueel scenario toevoegen?" ; Text [ spanish ] = "Desea aadir las reas seleccionadas al escenario actual?" ; Text [ english_us ] = "Add selected ranges to current scenario?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ҫѡе뷽"; + Text[ chinese_simplified ] = "要将选中的区域加入方案？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Rozszerzy scenariusz wok zaznaczonych obszarw?"; - Text[ japanese ] = "صɑI͈͂lj܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "nNϰ[JRťH"; + Text[ japanese ] = "シナリオに選択した範囲を追加しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "要將選取的區域加入分析藍本？"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = "ó ŷ ŭ Ȯұ?"; + Text[ korean ] = "시나리오를 선택된 범위만큼 확장하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Seili aralklar, senaryoya eklensin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea aadir las reas seleccionadas al escenario actual?"; + Text[ catalan ] = "Voleu afegir les rees seleccionades a l'escenari actual?"; + Text[ thai ] = "เพิ่มช่วงที่เลือกในสถานการณ์สมมติปัจจุบันหรือไม่?"; }; String STR_ERR_NEWSCENARIO { @@ -4474,21 +4637,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ finnish ] = "Skenaarioalueet on valittava, jotta voitaisiin luoda uusi skenaario." ; Text [ danish ] = "For at oprette et nyt scenario skal du markere scenarieomrderne." ; Text [ french ] = "Pour crer un nouveau scnario, vous devez slectionner les plages du scnario." ; - Text [ swedish ] = "Om Du vill skapa ett nytt scenario mste du markera scenarioomrdena." ; + Text [ swedish ] = "Om du vill skapa ett nytt scenario mste du markera scenarioomrdena." ; Text [ dutch ] = "Om een nieuw scenario te maken, moet u de gewenste scenariobereiken selecteren." ; Text [ spanish ] = "Para crear un escenario hay que seleccionar las reas de escenario." ; Text [ english_us ] = "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ҫһͱ趨һ"; + Text[ chinese_simplified ] = "要建立一个方案就必须先设定一个方案区域。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Do utworzenia scenariusza naley zaznaczy obszary scenariusza."; - Text[ japanese ] = "ص쐬ɂ́Aص͈͂KI܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "nإߤ@ӤRťN]w@ӤRťϰC"; + Text[ japanese ] = "シナリオを作成するには、シナリオ範囲を必ず選択します。"; + Text[ chinese_traditional ] = "要建立一個分析藍本就必須先設定一個分析藍本的區域。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ο ó ֵ ϱ ؼ½ó ŷǾ մϴ."; + Text[ korean ] = "새로운 시나리오를 만들수 있도록 하려면 시나리오 범위가 선택되어야 합니다."; Text[ turkish ] = "Senaryonun oluturulabilmesi iin senaryo aralklar iaretlenmelidir."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Para crear un escenario hay que seleccionar las reas de escenario."; + Text[ catalan ] = "Cal seleccionar les rees de l'escenari per poder crear-ne un de nou."; + Text[ thai ] = "ต้องเลือกช่วงสถานการณ์สมมติเพื่อที่จะสามารถสร้างสถานการณ์สมมติใหม่"; }; String STR_NOAREASELECTED { @@ -4505,17 +4669,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen bereik geselecteerd." ; Text [ spanish ] = "Ninguna rea seleccionada." ; Text [ english_us ] = "A range has not been selected." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûбκ"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有标记任何区域。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie zaznaczono obszaru."; - Text[ japanese ] = "IĂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "SаOϰC"; + Text[ japanese ] = "何も選択されていません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有標記任何區域。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ŷǥõ ʾҽϴ."; + Text[ korean ] = "범위가 선택되지 않았습니다."; Text[ turkish ] = "Aralk seilmedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ninguna rea seleccionada."; + Text[ catalan ] = "No s'ha seleccionat cap rea."; + Text[ thai ] = "ยังไม่ได้เลือกช่วง"; }; String STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE { @@ -4532,17 +4697,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Deze naam bestaat reeds." ; Text [ spanish ] = "Este nombre ya existe." ; Text [ english_us ] = "This name already exists." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿɡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个工作表名称已经被分派。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Ta nazwa tabeli ju istnieje."; - Text[ japanese ] = "̖O͂łɎgĂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӤu@W٤wgQC"; + Text[ japanese ] = "この名前はすでに使われています。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個工作表名稱已經被分派。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ̸ ̹ մϴ.."; + Text[ korean ] = "그 이름은 이미 존재합니다.."; Text[ turkish ] = "Bu tablo ad u an kullanlyor."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este nombre ya existe."; + Text[ catalan ] = "Aquest nom ja existeix."; + Text[ thai ] = "ชื่อนี้มีอยู่แล้ว"; }; String STR_INVALIDTABNAME { @@ -4560,17 +4726,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Ongeldige werkbladnaam." ; Text [ spanish ] = "Nombre de la hoja no vlido." ; Text [ english_us ] = "Invalid sheet name." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чֻĸ档"; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表名称无效。请用数字或字母代替。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nieprawidowa nazwa arkusza."; - Text[ japanese ] = "\\̕\\Lɖ肪܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@WٵLġCХμƦrΦrNC"; + Text[ japanese ] = "表名の表記に問題があります。"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表名稱無效。請用數字或字母代替。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ȿ Ʈ ̸."; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 시트 이름"; Text[ turkish ] = "Geersiz tablo ad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Nombre de la hoja no vlido."; + Text[ catalan ] = "El nom del full no s vlid."; + Text[ thai ] = "ชื่อแผ่นงานไม่ถูกต้อง"; }; String STR_SCENARIO { @@ -4587,17 +4754,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Scenario" ; Text [ spanish ] = "Escenario" ; Text [ english_us ] = "Scenario" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "方案"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Scenariusz"; - Text[ japanese ] = "ص"; - Text[ chinese_traditional ] = "Rť"; + Text[ japanese ] = "シナリオ"; + Text[ chinese_traditional ] = "分析藍本"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ó"; + Text[ korean ] = "시나리오"; Text[ turkish ] = "Senaryo"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Escenario"; + Text[ catalan ] = "Escenari"; + Text[ thai ] = "สถานการณ์สมมติ"; }; String STR_PIVOT_TABLE { @@ -4614,17 +4782,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "DataPiloot" ; Text [ spanish ] = "Piloto de datos" ; Text [ english_us ] = "DataPilot" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Pilot danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUz"; + Text[ japanese ] = "データパイロット"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ"; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de datos"; + Text[ catalan ] = "DataPilot"; + Text[ thai ] = "ข้อมูลนำร่อง"; }; // Texte fuer Ueberschriften bei Teilergebnis etc. String STR_FUN_TEXT_SUM @@ -4635,24 +4804,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Somma" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Soma" ; Text [ portuguese ] = "Soma" ; - Text [ finnish ] = "Summa" ; + Text [ finnish ] = "Sum" ; Text [ danish ] = "Sum" ; Text [ french ] = "Somme" ; Text [ swedish ] = "Summa" ; Text [ dutch ] = "Som" ; Text [ spanish ] = "Suma" ; Text [ english_us ] = "Sum" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ܼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "总计"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Suma"; - Text[ japanese ] = "v"; - Text[ chinese_traditional ] = "pp"; + Text[ japanese ] = "合計"; + Text[ chinese_traditional ] = "小計"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "հ"; + Text[ korean ] = "합계"; Text[ turkish ] = "Toplam"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Suma"; + Text[ thai ] = "ผลรวม"; }; String STR_FUN_TEXT_COUNT { @@ -4662,24 +4832,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "ContaNumeri" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Contagem" ; Text [ portuguese ] = "Contar nmeros" ; - Text [ finnish ] = "Laske" ; + Text [ finnish ] = "Lukumr" ; Text [ danish ] = "Tl" ; Text [ french ] = "Nombre" ; Text [ swedish ] = "Antal" ; Text [ dutch ] = "Aantal" ; Text [ spanish ] = "Cantidad" ; Text [ english_us ] = "Count" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数目"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Liczba"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ƥ"; + Text[ japanese ] = "総数"; + Text[ chinese_traditional ] = "數目"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "값"; Text[ turkish ] = "Anzahl"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cantidad"; + Text[ catalan ] = "Compta"; + Text[ thai ] = "นับ"; }; String STR_FUN_TEXT_COUNT2 { @@ -4694,18 +4865,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Tlv" ; Text [ portuguese ] = "Contar valores" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Anzahl2" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ2"; + Text[ chinese_simplified ] = "数目2"; Text[ russian ] = "2"; Text[ polish ] = "Liczba2"; - Text[ japanese ] = "2"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƥ 2"; + Text[ japanese ] = "総数2"; + Text[ chinese_traditional ] = "數目 2"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "2"; - Text[ korean ] = "īƮ2"; + Text[ korean ] = "카운트2"; Text[ turkish ] = "CountA"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cantidad2"; + Text[ catalan ] = "CountA"; Text[ finnish ] = "LaskeA"; + Text[ thai ] = "นับA"; }; String STR_FUN_TEXT_AVG { @@ -4722,17 +4894,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Gemiddelde" ; Text [ spanish ] = "Promedio" ; Text [ english_us ] = "Average" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƽֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "平均值"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "rednia warto"; - Text[ japanese ] = "ϒl"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "平均値"; + Text[ chinese_traditional ] = "平均值"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "평균"; Text[ turkish ] = "Average"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Promedio"; + Text[ catalan ] = "Mitjana"; + Text[ thai ] = "เฉลี่ย"; }; String STR_FUN_TEXT_MAX { @@ -4749,17 +4922,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Max" ; Text [ spanish ] = "Mx" ; Text [ english_us ] = "Max" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "最大"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Max"; - Text[ japanese ] = "ő"; - Text[ chinese_traditional ] = "̤j"; + Text[ japanese ] = "最大"; + Text[ chinese_traditional ] = "最大"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ִ"; + Text[ korean ] = "최대"; Text[ turkish ] = "Max"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mx"; + Text[ catalan ] = "Mx"; + Text[ thai ] = "มากที่สุด"; }; String STR_FUN_TEXT_MIN { @@ -4776,17 +4950,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Min" ; Text [ spanish ] = "Mn" ; Text [ english_us ] = "Min" ; - Text[ chinese_simplified ] = "С"; + Text[ chinese_simplified ] = "最小"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Min"; - Text[ japanese ] = "ŏ"; - Text[ chinese_traditional ] = "̤p"; + Text[ japanese ] = "最小"; + Text[ chinese_traditional ] = "最小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ּ"; + Text[ korean ] = "최소"; Text[ turkish ] = "Min"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Mn"; + Text[ thai ] = "น้อยที่สุด"; }; String STR_FUN_TEXT_PRODUCT { @@ -4803,17 +4978,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Product" ; Text [ spanish ] = "Producto" ; Text [ english_us ] = "Product" ; - Text[ chinese_simplified ] = "˻"; + Text[ chinese_simplified ] = "乘积"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Produkt"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "n"; + Text[ japanese ] = "積"; + Text[ chinese_traditional ] = "乘積"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ǰ"; + Text[ korean ] = "제품"; Text[ turkish ] = "arpm"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Producto"; + Text[ catalan ] = "Producte"; + Text[ thai ] = "ผลิตภัณฑ์"; }; String STR_FUN_TEXT_STDDEV { @@ -4830,17 +5006,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "StAfw" ; Text [ spanish ] = "DevNorm" ; Text [ english_us ] = "StDev" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƫ()"; + Text[ chinese_simplified ] = "标准偏差(抽样)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "OdchStd"; - Text[ japanese ] = "W(W{)"; - Text[ chinese_traditional ] = "зǰt()"; + Text[ japanese ] = "標準偏差(標本)"; + Text[ chinese_traditional ] = "標準偏差(抽樣)"; Text[ arabic ] = "StDev"; Text[ greek ] = "StDev"; Text[ korean ] = "StDev"; Text[ turkish ] = "StDev"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "DevNorm"; + Text[ catalan ] = "StDev"; + Text[ thai ] = "StDev"; }; String STR_FUN_TEXT_VAR { @@ -4857,17 +5034,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Variantie" ; Text [ spanish ] = "VAR" ; Text [ english_us ] = "Var" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "方差"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wariancja"; - Text[ japanese ] = "U"; - Text[ chinese_traditional ] = "t"; + Text[ japanese ] = "分散"; + Text[ chinese_traditional ] = "方差"; Text[ arabic ] = "Var"; Text[ greek ] = "Var"; - Text[ korean ] = "л"; + Text[ korean ] = "분산"; Text[ turkish ] = "Var"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "VAR"; + Text[ catalan ] = "Var"; + Text[ thai ] = "Var"; }; /* String STR_GOALSEEK { @@ -4901,17 +5079,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen diagram op deze positie gevonden." ; Text [ spanish ] = "No se ha encontrado ningn diagrama en esta posicin." ; Text [ english_us ] = "No chart found at this position." ; - Text[ chinese_simplified ] = "λûҵͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "在这个位置没有找到图表。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie znaleziono wykresu przy tej pozycji."; - Text[ japanese ] = "̈ʒuɸ̂͌܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "boӦmSϪC"; + Text[ japanese ] = "この位置にグラフはありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "在這個位置沒有找到圖表。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ġ Ʈ ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "이 위치에서 차트를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Bu konumda ema bulunamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se ha encontrado ningn diagrama en esta posicin."; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap diagrama en aquesta posici."; + Text[ thai ] = "ไม่พบแผนภูมิที่ตำแหน่งนี้"; }; String STR_PIVOT_NOTFOUND { @@ -4928,17 +5107,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Geen DataPiloot-tabel op deze positie gevonden." ; Text [ spanish ] = "No se ha encontrado ninguna tabla del Piloto de Datos en esta posicin." ; Text [ english_us ] = "No DataPilot table found at this position." ; - Text[ chinese_simplified ] = "λûҵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "在这个位置没有找到数据助理工作表。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie znaleziono tabeli Pilota danych przy tej pozycji."; - Text[ japanese ] = "̈ʒuް߲ۯĂ̕\\͌܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "boӦmSƧUzu@C"; + Text[ japanese ] = "この位置にデータパイロットの表は見つかりません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "在這個位置沒有找到資料助理工作表。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ġ Ϸ ̺ ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "이 위치에서 데이터 파일럿 표를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Bu konumda Veri pilotu tablosu bulunamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se ha encontrado ninguna tabla del Piloto de Datos en esta posicin."; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap taula del DataPilot en aquesta posici."; + Text[ thai ] = "ไม่พบตารางข้อมูลนำร่องที่ตำแหน่งนี้"; }; String STR_ERROR_STR { @@ -4955,17 +5135,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Err:" ; Text [ finnish ] = "Virhe:" ; Text [ english_us ] = "Err:" ; - Text[ chinese_simplified ] = ":"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误:"; Text[ russian ] = ":"; Text[ polish ] = "B:"; - Text[ japanese ] = "װ:"; - Text[ chinese_traditional ] = "~G"; + Text[ japanese ] = "エラー:"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤："; Text[ arabic ] = ":"; Text[ greek ] = ":"; - Text[ korean ] = ":"; + Text[ korean ] = "오류:"; Text[ turkish ] = "Hata:"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Err:"; + Text[ thai ] = "Err:"; }; String STR_NV_STR { @@ -4976,7 +5157,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese_brazilian ] = "#N/A" ; Text [ portuguese ] = "#ND" ; Text [ danish ] = "#IKKE.TILGNGELIG" ; - Text [ finnish ] = "N/A" ; + Text [ finnish ] = "#N/A" ; // Text[danish_wrong] = "#IKKE TILGNGELIG"; /* zu lang, muss in eine Zelle passen */ Text [ french ] = "#NA" ; Text [ swedish ] = "#Saknas" ; @@ -4994,6 +5175,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "#YOK"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "#N/A"; + Text[ thai ] = "#N/A"; }; String STR_NOREF_STR { @@ -5004,7 +5186,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese_brazilian ] = "#REF!" ; Text [ portuguese ] = "#REF!" ; Text [ danish ] = "#REF!" ; - Text [ finnish ] = "REF!" ; + Text [ finnish ] = "#REF!" ; // Text[danish_wrong] = "#IKKE TILGNGELIG"; /* zu lang, muss in eine Zelle passen */ Text [ french ] = "#REF!" ; Text [ swedish ] = "#REF!" ; @@ -5022,6 +5204,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "#REF!"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "#REF!"; + Text[ thai ] = "#REF!"; }; String STR_EMPTYDATA { @@ -5038,17 +5221,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "(leeg)" ; Text [ spanish ] = "(vaco)" ; Text [ english_us ] = "(empty)" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(ȱ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "(空缺)"; Text[ russian ] = "()"; Text[ polish ] = "(pusty)"; - Text[ japanese ] = "()"; - Text[ chinese_traditional ] = "(ů)"; + Text[ japanese ] = "(空白)"; + Text[ chinese_traditional ] = "(空缺)"; Text[ arabic ] = "()"; Text[ greek ] = "()"; - Text[ korean ] = "()"; + Text[ korean ] = "(공백)"; Text[ turkish ] = "(bo)"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "(vaco)"; + Text[ catalan ] = "(buit)"; + Text[ thai ] = "(ว่าง)"; }; String STR_PRINT_INVALID_AREA { @@ -5066,17 +5250,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Ongeldig afdrukbereik" ; Text [ spanish ] = "rea de impresin no vlida" ; Text [ english_us ] = "Invalid print range" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ЧĴӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无效的打印区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nieprawidowy obszar wydruku"; - Text[ japanese ] = "͈͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LĪCLϰ"; + Text[ japanese ] = "印刷範囲が正しくありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無效的列印區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȿ μ "; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 인쇄 영역"; Text[ turkish ] = "Geersiz yazdrma aral"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea de impresin no vlida"; + Text[ catalan ] = "L'rea d'impressi no s vlida"; + Text[ thai ] = "ช่วงการพิมพ์ไม่ถูกต้อง"; }; String STR_PAGESTYLE { @@ -5093,17 +5278,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Pagina-opmaakprofiel" ; Text [ spanish ] = "Estilo de hoja" ; Text [ english_us ] = "Page Style" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页面样式"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Styl strony"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "˦"; + Text[ japanese ] = "ページスタイル"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁面樣式"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "페이지 스타일"; Text[ turkish ] = "Sayfa biimi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Estilo de hoja"; + Text[ catalan ] = "Estil de la pgina"; + Text[ thai ] = "ลักษณะหน้า"; }; String STR_HEADER { @@ -5120,17 +5306,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Koptekst" ; Text [ spanish ] = "Encabezamiento" ; Text [ english_us ] = "Header" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ chinese_simplified ] = "页眉"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nagwek"; - Text[ japanese ] = "ͯ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "ヘッダ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁首"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ӹ"; + Text[ korean ] = "머리글"; Text[ turkish ] = "stbilgi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Encabezamiento"; + Text[ catalan ] = "Capalera"; + Text[ thai ] = "หัวกระดาษ"; }; String STR_FOOTER { @@ -5148,17 +5335,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Voettekst" ; Text [ spanish ] = "Pie de pgina" ; Text [ english_us ] = "Footer" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页脚"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Stopka"; - Text[ japanese ] = "̯"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "フッタ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁尾"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ٴڱ"; + Text[ korean ] = "바닥글"; Text[ turkish ] = "Altbilgi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Pie de pgina"; + Text[ catalan ] = "Peu de pgina"; + Text[ thai ] = "ท้ายกระดาษ"; }; String STR_TEXTATTRS { @@ -5175,17 +5363,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Tekstattributen" ; Text [ spanish ] = "Atributos de texto" ; Text [ english_us ] = "Text Attributes" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "文字属性"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Atrybuty tekstu"; - Text[ japanese ] = "÷Ă̑"; - Text[ chinese_traditional ] = "rݩ"; + Text[ japanese ] = "テキストの属性"; + Text[ chinese_traditional ] = "文字屬性"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ؽƮ Ӽ"; + Text[ korean ] = "텍스트 속성"; Text[ turkish ] = "Metin znitelikleri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Atributos de texto"; + Text[ catalan ] = "Atributs del text"; + Text[ thai ] = "คุณลักษณะข้อความ"; }; String STR_HFCMD_DELIMITER { @@ -5213,6 +5402,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ turkish ] = "\\"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "\\"; + Text[ thai ] = "\\"; }; String STR_HFCMD_PAGE { @@ -5229,17 +5419,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "PAGINA" ; Text [ spanish ] = "PGINA" ; Text [ english_us ] = "PAGE" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "STRONA"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "ページ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "페이지"; Text[ turkish ] = "SAYFA"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "PGINA"; + Text[ catalan ] = "PAGE"; + Text[ thai ] = "หน้า"; }; String STR_HFCMD_PAGES { @@ -5256,17 +5447,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "PAGINA'S" ; Text [ spanish ] = "PGINAS" ; Text [ english_us ] = "PAGES" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "STRONY"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "ページ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "PAGES"; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "페이지들"; Text[ turkish ] = "SAYFA"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "PGINAS"; + Text[ catalan ] = "PAGES"; + Text[ thai ] = "หน้า"; }; String STR_HFCMD_DATE { @@ -5283,17 +5475,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "DATUM" ; Text [ spanish ] = "FECHA" ; Text [ english_us ] = "DATE" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "日期"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "DATA"; - Text[ japanese ] = "t"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "日付"; + Text[ chinese_traditional ] = "日期"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "일자"; Text[ turkish ] = "DATE"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "FECHA"; + Text[ catalan ] = "DATE"; + Text[ thai ] = "วันที่"; }; String STR_HFCMD_TIME { @@ -5306,21 +5499,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ finnish ] = "TIME" ; Text [ danish ] = "TID" ; Text [ french ] = "TEMPS" ; - Text [ swedish ] = "TID" ; + Text [ swedish ] = "KLOCKSLAG" ; Text [ dutch ] = "TIJD" ; Text [ spanish ] = "HORA" ; Text [ english_us ] = "TIME" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "时间"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "CZAS"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "ɶ"; + Text[ japanese ] = "時間"; + Text[ chinese_traditional ] = "時間"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ð"; + Text[ korean ] = "시간"; Text[ turkish ] = "TIME"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "HORA"; + Text[ catalan ] = "TIME"; + Text[ thai ] = "เวลา"; }; String STR_HFCMD_FILE { @@ -5337,17 +5531,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "BESTAND" ; Text [ spanish ] = "ARCHIVO" ; Text [ english_us ] = "FILE" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ļ"; + Text[ chinese_simplified ] = "文件"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "PLIK"; - Text[ japanese ] = "̧"; - Text[ chinese_traditional ] = "ɮ"; + Text[ japanese ] = "ファイル"; + Text[ chinese_traditional ] = "檔案"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "파일"; Text[ turkish ] = "DOSYA"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "ARCHIVO"; + Text[ catalan ] = "FILE"; + Text[ thai ] = "แฟ้ม"; }; String STR_HFCMD_TABLE { @@ -5364,17 +5559,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "WERKBLAD" ; Text [ spanish ] = "HOJA" ; Text [ english_us ] = "SHEET" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "ARKUSZ"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@"; + Text[ japanese ] = "表"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ʈ"; + Text[ korean ] = "시트"; Text[ turkish ] = "TABLO"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "HOJA"; + Text[ catalan ] = "SHEET"; + Text[ thai ] = "แผ่นงาน"; }; String STR_PROTECTIONERR { @@ -5392,17 +5588,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Beveiligde cellen kunnen niet worden gewijzigd." ; Text [ spanish ] = "Las celdas protegidas no pueden ser modificadas." ; Text [ english_us ] = "Protected cells can not be modified." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法更改锁定的单元格。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Komrki chronione nie mog zosta zmienione."; - Text[ japanese ] = "ی삳ꂽق͕ύXł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkܧwxsC"; + Text[ japanese ] = "保護されたセルは変更できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法變更鎖定的儲存格。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ִ ϴ."; + Text[ korean ] = "잠겨있는 셀은 변경할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Korumal hcreler deitirilemez."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Las celdas protegidas no pueden ser modificadas."; + Text[ catalan ] = "Les cel.les protegides no es poden modificar."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถดัดแปลงเซลล์ที่ป้องกัน"; }; String STR_READONLYERR { @@ -5415,25 +5612,26 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ french ] = "Document ouvert en lecture seule."; Text[ swedish ] = "Dokumentet r bara ppet fr lsning."; Text[ dutch ] = "Document is alleen geopend om te lezen"; - Text[ spanish ] = "El archivo abierto es solo de lectura."; + Text[ spanish ] = "El archivo abierto es slo de lectura."; Text[ english_us ] = "Document opened in read-only mode."; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵĶġ"; + Text[ chinese_simplified ] = "打开文档仅是用于阅读的。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Dokument tylko do odczytu."; - Text[ japanese ] = "Ă͓ǂݎpŊJĂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "}ҤȬOΩ\\ŪC"; + Text[ japanese ] = "このドキュメントは読み取り専用で開いています。"; + Text[ chinese_traditional ] = "開啟文件僅是用於閱讀的。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " б Ƚϴ."; + Text[ korean ] = "문서는 읽기전용 모드로 열렸습니다."; Text[ turkish ] = "Belge salt okunur kipte ald."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El archivo abierto es solo de lectura."; + Text[ catalan ] = "El document s'ha obert en mode noms de lectura."; Text[ finnish ] = "Asiakirja avattu vain luku -tilassa."; + Text[ thai ] = "เปิดเอกสารในโหมดอ่านอย่างเดียว"; }; String STR_MATRIXFRAGMENTERR { /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Teil einer Matrix kann nicht gendert werden. : Teil einer Matrix kann nicht gendert werden. */ - Text = "Teil einer Matrix kann nicht gendert werden." ; + Text = "Sie knnen nicht nur einen Teil einer Matrix ndern." ; Text [ ENGLISH ] = "Part of an Array cannot be modified." ; // Text[norwegian] = "Protected cells cannot be modified."; // Text[italian] = "Impossibile modificare le celle protette."; @@ -5454,18 +5652,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Det er ikke muligt at ndre en del af en matrix." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel alterar uma parte da matriz." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Teil einer Matrix kann nicht ge?ndert werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "һġ"; + Text[ chinese_simplified ] = "矩阵的一部分无法被更改。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Cz macierzy nie moe by zmodyfikowana."; - Text[ japanese ] = "ظ̕ύX͂ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lkܧx}@C"; + Text[ japanese ] = "行列は部分変更できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法變更矩陣的一部份。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " Ϻθ ϴ."; + Text[ korean ] = "행렬의 일부를 변경할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Matrislerin bir ksm deitirilemiyor."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se puede modificar parte de la matriz."; + Text[ catalan ] = "No es pot modificar una part d'una matriu."; Text[ finnish ] = "Osaa matriisista ei voi muokata."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถดัดแปลงส่วนของแถวลำดับ"; }; String STR_PAGEHEADER { @@ -5482,17 +5681,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Koptekst" ; Text [ spanish ] = "Encabezamiento" ; Text [ english_us ] = "Header" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳü"; + Text[ chinese_simplified ] = "页眉"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nagwek"; - Text[ japanese ] = "ͯ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "ヘッダ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁首"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ӹ"; + Text[ korean ] = "머리글"; Text[ turkish ] = "stbilgi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Encabezamiento"; + Text[ catalan ] = "Capalera"; + Text[ thai ] = "หัวกระดาษ"; }; String STR_PAGEFOOTER { @@ -5510,17 +5710,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Voettekst" ; Text [ spanish ] = "Pie de pgina" ; Text [ english_us ] = "Footer" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "页脚"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Stopka"; - Text[ japanese ] = "̯"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "フッタ"; + Text[ chinese_traditional ] = "頁尾"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ٴڱ"; + Text[ korean ] = "바닥글"; Text[ turkish ] = "Altbilgi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Pie de pgina"; + Text[ catalan ] = "Peu de pgina"; + Text[ thai ] = "ท้ายกระดาษ"; }; String STR_LONG_ERR_ILL_ARG { @@ -5538,17 +5739,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: ongeldig argument" ; Text [ spanish ] = "Error: Argumento no vlido" ; Text [ english_us ] = "Error: Invalid argument" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ЧԱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的自变量"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Nieprawidowy argument"; - Text[ japanese ] = "װ: ȈgĂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪܶq"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効な引数が使われています"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的自變量"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȿ "; + Text[ korean ] = "오류: 유효하지 않은 독립 변수"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz deiken"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Argumento no vlido"; + Text[ catalan ] = "Error: argument no vlid"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: อาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_ILL_PAR { @@ -5565,17 +5767,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout in parameterlijst" ; Text [ spanish ] = "Error en la lista de parmetros" ; Text [ english_us ] = "Error in parameter list" ; - Text[ chinese_simplified ] = "бд"; + Text[ chinese_simplified ] = "参数列表内有错误"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Bd w licie parametrw"; - Text[ japanese ] = "ҰؽĂɴװ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ѼƲM榳~"; + Text[ japanese ] = "パラメータリストにエラー"; + Text[ chinese_traditional ] = "參數清單有錯誤"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ķ ϻ "; + Text[ korean ] = "파라미터 목록상의 오류"; Text[ turkish ] = "Parametre listesinde hata"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error en la lista de parmetros"; + Text[ catalan ] = "S'ha produt un error a la llista de parmetres"; + Text[ thai ] = "เกิดความผิดพลาดในรายการพารามิเตอร์"; }; String STR_LONG_ERR_ILL_FPO { @@ -5593,17 +5796,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: ongeldige glijdende-komma-operatie" ; Text [ spanish ] = "Error: Operacin en punto flotante no vlida" ; Text [ english_us ] = "Error: Invalid floating point operation" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чĸ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的浮点运算"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Niepoprawna operacja liczby zmiennoprzecinkowej"; - Text[ japanese ] = "װ: ȕ_ZĂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪBIB"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効な浮動少数点演算です"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的浮點運算"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȿ εҼ ۵"; + Text[ korean ] = "오류: 유효하지 않은 부동 소수점 작동"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz kayan nokta ilemi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Operacin en punto flotante no vlida"; + Text[ catalan ] = "Error: l'operaci de coma flotant no s vlida"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ปฏิบัติการ floating point ไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_ILL_CHAR { @@ -5621,17 +5825,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: ongeldig teken" ; Text [ spanish ] = "Error: Carcter no vlido" ; Text [ english_us ] = "Error: Invalid character" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чַ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的字符"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Nieprawidowy znak"; - Text[ japanese ] = "װ: ȕgĂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪr"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効な文字が使われています"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的字元"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȿ "; + Text[ korean ] = "오류: 유효하지 않은 문자"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz karakter"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Carcter no vlido"; + Text[ catalan ] = "Error: carcter no vlid"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ตัวอักขระไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_ILL_SEP { @@ -5649,17 +5854,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: ongeldige puntkomma" ; Text [ spanish ] = "Error: Punto y coma no vlido" ; Text [ english_us ] = "Error: Invalid semicolon" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чķֺ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的分号"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Nieprawidowy mylnik"; - Text[ japanese ] = "װ: Ⱦк݂gĂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪ"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効なセミコロンが使われています"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的分號"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": semicolon ( ; )"; - Text[ korean ] = ":ȿ ݷ"; + Text[ korean ] = "오류:유효하지 않은 세미콜론"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz noktal virgl"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Punto y coma no vlido"; + Text[ catalan ] = "Error: punt i coma no vlid"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: อัฒภาคไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_PAIR { @@ -5676,17 +5882,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: haakjes ontbreken of verkeerd geplaatst" ; Text [ spanish ] = "Error: Error de parntesis" ; Text [ english_us ] = "Error: in bracketing" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ŵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "括号错误"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Bd w ustawianiu nawiasw"; - Text[ japanese ] = "̴װ"; - Text[ chinese_traditional ] = "A~"; + Text[ japanese ] = "かっこ内のエラー"; + Text[ chinese_traditional ] = "括號錯誤"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = ": ȣ"; + Text[ korean ] = "오류: 괄호"; Text[ turkish ] = "Ayralarda hata"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Error de parntesis"; + Text[ catalan ] = "Error: en la col.locaci de parntesis"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ในวงเล็บ"; }; String STR_LONG_ERR_OP_EXP { @@ -5703,17 +5910,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: operator ontbreekt" ; Text [ spanish ] = "Error: Falta un operador" ; Text [ english_us ] = "Error: Operator missing" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：缺少运算符"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Brakujcy operator"; - Text[ japanese ] = "װ: Zq܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GʤֹB"; + Text[ japanese ] = "エラー: 演算子が足りません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：缺少運算符"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ڰ ϴ."; + Text[ korean ] = "오류: 연산자가 빠졌습니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Eksik ile"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Falta un operador"; + Text[ catalan ] = "Error: falta un operador"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ตัวปฏิบัติการขาดหายไป"; }; String STR_LONG_ERR_VAR_EXP { @@ -5730,17 +5938,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: variabele ontbreekt" ; Text [ spanish ] = "Error: Falta una variable" ; Text [ english_us ] = "Error: Variable missing" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȱٱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：缺少变量"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd : Brakujca zmienna"; - Text[ japanese ] = "װ: ϐ͂܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~Gʤܶq"; + Text[ japanese ] = "エラー: 変数が足りません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：缺少變量"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ϴ."; + Text[ korean ] = "오류: 변수가 없습니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Eksik deiken"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Falta una variable"; + Text[ catalan ] = "Error: falta una variable"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ตัวแปรขาดหายไป"; }; String STR_LONG_ERR_CODE_OVF { @@ -5757,17 +5966,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: formule te lang" ; Text [ spanish ] = "Error: Frmula demasiado larga" ; Text [ english_us ] = "Error: Formula overflow" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʽ̫"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：公式太长"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: za duga formua"; - Text[ japanese ] = "װ: ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GӪ"; + Text[ japanese ] = "エラー: 数式が長すぎます"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：公式太長"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ʹ ϴ."; + Text[ korean ] = "오류: 수식이 너무 깁니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Forml ok uzun"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Frmula demasiado larga"; + Text[ catalan ] = "Error: sobreeiximent de la frmula"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: สูตรล้น"; }; String STR_LONG_ERR_STR_OVF { @@ -5780,21 +5990,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ finnish ] = "Virhe: merkkijonon ylivuoto" ; Text [ danish ] = "Fejl: streng er for lang" ; Text [ french ] = "Erreur : chane de caractres trop longue" ; - Text [ swedish ] = "Fel: Strngspill" ; + Text [ swedish ] = "Fel: strng r fr lng" ; Text [ dutch ] = "Fout: tekenreeks te lang" ; Text [ spanish ] = "Error: Cadena de caracteres demasiado larga" ; Text [ english_us ] = "Error: String overflow" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ִ̫"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：字串太长"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Cig znakw za dugi"; - Text[ japanese ] = "װ: ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GrӪ"; + Text[ japanese ] = "エラー: 文字列が長すぎます"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：字串太長"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ڿ ʹ ϴ."; + Text[ korean ] = "오류: 문자열이 너무 깁니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Karakter zinciri ok uzun"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Cadena de caracteres demasiado larga"; + Text[ catalan ] = "Error: sobreeiximent de la cadena"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: สายอักขระล้น"; }; String STR_LONG_ERR_STACK_OVF { @@ -5812,17 +6023,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: interne overflow" ; Text [ spanish ] = "Error: Desbordamiento interno" ; Text [ english_us ] = "Error: Internal overflow" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڲֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：内部溢值"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Wewntrzne przepenienie"; - Text[ japanese ] = "װ: ȯĂ̵ް۰ł"; - Text[ chinese_traditional ] = "~G"; + Text[ japanese ] = "エラー: 内部のオーバーフロー"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：內部溢值"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ÷ο"; + Text[ korean ] = "오류: 내부 오버플로우"; Text[ turkish ] = "Hata: tama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Desbordamiento interno"; + Text[ catalan ] = "Error: sobreeiximent intern"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ส่วนล้นภายใน"; }; String STR_LONG_ERR_SYNTAX { @@ -5839,17 +6051,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Interne syntaxisfout" ; Text [ spanish ] = "Error interno de sintaxis" ; Text [ english_us ] = "Internal syntactical error" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڲ"; + Text[ chinese_simplified ] = "内部语法错误"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wewntrzny bd skadni"; - Text[ japanese ] = "̼װ"; - Text[ chinese_traditional ] = "yk~"; + Text[ japanese ] = "内部のシンタックスエラー"; + Text[ chinese_traditional ] = "內部語法錯誤"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "내부적 구문 오류"; Text[ turkish ] = " sz dizimi hatas"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error interno de sintaxis"; + Text[ catalan ] = "Error sintctic intern"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาดทางไวยกรณ์ภายใน"; }; String STR_LONG_ERR_CIRC_REF { @@ -5867,17 +6080,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: kringverwijzing" ; Text [ spanish ] = "Error: Referencia circular" ; Text [ english_us ] = "Error: Circular reference" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ѭʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：循环式引用"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Odwoanie cykliczne"; - Text[ japanese ] = "װ: zQ"; - Text[ chinese_traditional ] = "~G`ѷ"; + Text[ japanese ] = "エラー: 循環参照"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：循環式參照"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȯ "; + Text[ korean ] = "오류: 순환 참조"; Text[ turkish ] = "Hata: Dngsel referans"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Referencia circular"; + Text[ catalan ] = "Error: referncia circular"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: การอ้างอิงแบบวงกลม"; }; String STR_LONG_ERR_NO_NAME { @@ -5895,17 +6109,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: ongeldige naam" ; Text [ spanish ] = "Error: Nombre no vlido" ; Text [ english_us ] = "Error: Invalid name" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的名称"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Nieprawidowa nazwa"; - Text[ japanese ] = "װ: ȖOgĂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪW"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効な名前が使われています"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的名稱"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȿ ̸"; + Text[ korean ] = "오류: 유효하지 않은 이름"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz ad"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Nombre no vlido"; + Text[ catalan ] = "Error: nom no vlid"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ชื่อไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_NO_ADDIN { @@ -5915,24 +6130,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Errore: AddIn non trovato" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Error: AddIn not found" ; Text [ portuguese ] = "Erro: Add-in no encontrado" ; - Text [ finnish ] = "Error: AddIn not found" ; - Text [ danish ] = "Error: AddIn not found" ; + Text [ finnish ] = "Virhe: lisosaa ei lydy" ; + Text [ danish ] = "Fejl: Add-In blev ikke fundet" ; Text [ french ] = "Erreur : Add-in non dtect" ; Text [ swedish ] = "Fel: add-in hittades inte" ; Text [ dutch ] = "Fout: AddIn niet gevonden" ; Text [ spanish ] = "Error: no se ha encontrado Add-in" ; Text [ english_us ] = "Error: Add-in not found" ; - Text[ chinese_simplified ] = "]ҵ AddIn"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：沒有找到 AddIn"; Text[ russian ] = ": AddIn "; Text[ polish ] = "Bd: nie znaleziono dodatku add-in"; - Text[ japanese ] = "װ: ݂܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GS Add-In"; + Text[ japanese ] = "エラー: アドインが見つかりません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：沒有找到 Add-In"; Text[ arabic ] = "Error: AddIn not found"; Text[ greek ] = ": AddIn"; - Text[ korean ] = ": ÷ ã ߽ϴ"; + Text[ korean ] = "오류: 플러그인을 찾지 못했습니다"; Text[ turkish ] = "Error: AddIn not found"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: AddIn not found"; + Text[ catalan ] = "Error: no s'ha trobat AddIn"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ไม่พบที่เพิ่มเข้าไป"; }; String STR_LONG_ERR_NO_MACRO { @@ -5942,24 +6158,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Errore: macro non trovata" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Error: Macro not found" ; Text [ portuguese ] = "Erro: Macro no encontrada" ; - Text [ finnish ] = "Error: Macro not found" ; - Text [ danish ] = "Error: Macro not found" ; + Text [ finnish ] = "Virhe: makroa ei lydy" ; + Text [ danish ] = "Fejl: Makro blev ikke fundet" ; Text [ french ] = "Erreur : Macro non dtecte" ; Text [ swedish ] = "Fel: makro hittades inte" ; Text [ dutch ] = "Fout: Macro niet gevonden" ; Text [ spanish ] = "Error: No se ha encontrado la macro" ; Text [ english_us ] = "Error: Macro not found" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：没有找到宏"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: nie znaleziono makra"; - Text[ japanese ] = "װ: ϸۂ܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GS쥨"; + Text[ japanese ] = "エラー: マクロが見つかりません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：沒有找到巨集"; Text[ arabic ] = "Error: Macro not found"; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ũθ ã ߽ϴ"; + Text[ korean ] = "오류: 매크로를 찾지 못했습니다"; Text[ turkish ] = "Error: Macro not found"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Macro not found"; + Text[ catalan ] = "Error: no s'ha trobat la macro"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ไม่พบมาโคร"; }; String STR_LONG_ERR_NO_REF { @@ -5987,18 +6204,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fejl: ugyldig reference" ; Text [ portuguese ] = "Erro: referncia incorrecta" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Fehler: Ung?tiger Bezug" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无效的引用"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Nieprawidowy odnonik"; - Text[ japanese ] = "װ: ȎQƂł"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLĪޥ"; + Text[ japanese ] = "エラー: 無効な参照です"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無效的引用"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ȿ "; + Text[ korean ] = "오류: 유효하지 않은 참조"; Text[ turkish ] = "Hata: Geersiz referans"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Referencia no vlida"; + Text[ catalan ] = "Error: la referncia no s vlida"; Text[ finnish ] = "Virhe: ei kelvollinen viite"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: การอ้างอิงไม่ถูกต้อง"; }; String STR_LONG_ERR_NO_CONV { @@ -6015,17 +6233,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: berekening convergeert niet" ; Text [ spanish ] = "Error: El proceso de clculo no converge" ; Text [ english_us ] = "Error: Calculation does not converge" ; - Text[ chinese_simplified ] = ": ̲"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误: 运算过程不收敛"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Proces obliczeniowy nie jest zbieny"; - Text[ japanese ] = "װ: vZ۾܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GBL{"; + Text[ japanese ] = "エラー: 計算プロセスが収束しません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：運算過程不收斂"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ʽϴ."; + Text[ korean ] = "오류:계산법을 수렴하지 않습니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Hesaplama ilemi yaknsamyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: El proceso de clculo no converge"; + Text[ catalan ] = "Error: el clcul no coincideix"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: การคำนวณไม่ครอบคลุม"; }; String STR_LONG_ERR_NO_VALUE { @@ -6042,17 +6261,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: geen uitkomst" ; Text [ spanish ] = "Error: Sin resultado" ; Text [ english_us ] = "Error: No result" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：无结果"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Brak wyniku"; - Text[ japanese ] = "װ: ʂ͂܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GLG"; + Text[ japanese ] = "エラー: 結果はありません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：無結果"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ": ϴ."; + Text[ korean ] = "오류:결과가 없습니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Sonu yok"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Sin resultado"; + Text[ catalan ] = "Error: cap resultat"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ไม่มีผลลัพธ์"; }; String STR_LONG_ERR_NV { @@ -6070,17 +6290,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Fout: waarde niet beschikbaar" ; Text [ spanish ] = "Error: Valor no disponible" ; Text [ english_us ] = "Error: Value not available" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误：数值不存在"; Text[ russian ] = ": "; Text[ polish ] = "Bd: Warto niedostpna"; - Text[ japanese ] = "װ: l͂܂"; - Text[ chinese_traditional ] = "~GƭȤsb"; + Text[ japanese ] = "エラー: 使用できる値がありません"; + Text[ chinese_traditional ] = "錯誤：數值不存在"; Text[ arabic ] = ": "; Text[ greek ] = ": "; - Text[ korean ] = ":ȿ ʽϴ."; + Text[ korean ] = "오류:값이 유효하지 않습니다."; Text[ turkish ] = "Hata: Deer mevcut deil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Error: Valor no disponible"; + Text[ catalan ] = "Error: valor no disponible"; + Text[ thai ] = "ข้อผิดพลาด: ค่าใช้ไม่ได้"; }; String STR_ODER_SO { @@ -6097,17 +6318,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "%s of iets dergelijks" ; Text [ spanish ] = "%s o similar" ; Text [ english_us ] = "%s or similar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%s "; + Text[ chinese_simplified ] = "%s 或者"; Text[ russian ] = "%s "; Text[ polish ] = "%s lub tak"; - Text[ japanese ] = "%s ܂͂ɗގ"; - Text[ chinese_traditional ] = "%s Ϊ"; + Text[ japanese ] = "%s またはそれに類似したもの"; + Text[ chinese_traditional ] = "%s 或者"; Text[ arabic ] = "%s "; Text[ greek ] = "%s "; - Text[ korean ] = "%s Ǵ "; + Text[ korean ] = "%s 또는 유사"; Text[ turkish ] = "%s ya da benzer"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "%s o similar"; + Text[ thai ] = "%s หรือคล้ายคลึง"; }; String STR_GRIDCOLOR { @@ -6124,17 +6346,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Rasterkleur" ; Text [ spanish ] = "Color de la cuadrcula" ; Text [ english_us ] = "Grid color" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɫ"; + Text[ chinese_simplified ] = "网格线颜色"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Kolor siatki"; - Text[ japanese ] = "دސ̐F"; - Text[ chinese_traditional ] = "uC"; + Text[ japanese ] = "グリッド線の色"; + Text[ chinese_traditional ] = "網格線顏色"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ݼ "; + Text[ korean ] = "눈금선 색상"; Text[ turkish ] = "Klavuz izgileri rengi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Color de la cuadrcula"; + Text[ catalan ] = "Color de la graella"; + Text[ thai ] = "สีเส้นตาราง"; }; String STR_MERGE_NOTEMPTY { @@ -6151,17 +6374,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "De inhoud van de verborgen cellen naar de eerste cel verplaatsen?" ; Text [ spanish ] = "Desea desplazar el contenido de las filas ocultas a la primera fila?" ; Text [ english_us ] = "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҪǵĵԪ뵽һԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "您要将标记的单元格内容移入到第一个单元格内吗？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Czy zawarto ukrytych komrek ma by przeniesiona do pierwszej komrki?"; - Text[ japanese ] = "Bق̓eŏ̾قɈړ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "znNJxs椺eJĤ@xs椺H"; + Text[ japanese ] = "選択範囲のセルの内容すべてを結合後のセルに表示しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您要將隱入的儲存格內容移入第一個儲存格內？"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = " ù° ̵Ǿ մϱ?"; + Text[ korean ] = "숨겨진 셀의 내용이 첫 번째 셀로 이동되어야 합니까?"; Text[ turkish ] = "Gizli hcrelerin ierii birinci hcreye tansn m?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea desplazar el contenido de las filas ocultas a la primera fila?"; + Text[ catalan ] = "S'ha de moure el contingut de les cel.les ocultes a la primera cel.la?"; + Text[ thai ] = "ควรย้ายเนื้อหาของเซลล์ที่ซ่อนไปยังเซลล์แรกหรือไม่?"; }; String STR_CELL_FILTER { @@ -6178,17 +6402,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Filter" ; Text [ spanish ] = "Filtro" ; Text [ english_us ] = "Filter" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "筛选"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Filtr"; - Text[ japanese ] = "̨"; - Text[ chinese_traditional ] = "z"; + Text[ japanese ] = "フィルタ"; + Text[ chinese_traditional ] = "篩選"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "필터"; Text[ turkish ] = "Filtre"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Filtro"; + Text[ catalan ] = "Filtre"; + Text[ thai ] = "ตัวกรอง"; }; String STR_TARGETNOTFOUND { @@ -6205,17 +6430,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Het doel-database-bereik bestaat niet." ; Text [ spanish ] = "No existe el rea de la base de datos destino." ; Text [ english_us ] = "The target database range does not exist." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĿѾڡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个目标数据区域已经存在。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obszar docelowej bazy danych nie istnieje."; - Text[ japanese ] = "ޯްް܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӥؼиƮwϰwgsbC"; + Text[ japanese ] = "ターゲットデータベースがありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個目標資料庫區域已經存在。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ǥ ͺ̽ ʽϴ."; + Text[ korean ] = "목표 데이터베이스 영역은 존재하지 않습니다."; Text[ turkish ] = "Hedef veritaban aral mevcut deil."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No existe el rea de la base de datos destino."; + Text[ catalan ] = "L'rea de la base de dades de destinaci no existeix."; + Text[ thai ] = "ไม่มีช่วงฐานข้อมูลเป้าหมายอยู่"; }; String STR_INVALID_EPS { @@ -6233,17 +6459,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Ongeldige stapgrootte" ; Text [ spanish ] = "Incremento no vlido" ; Text [ english_us ] = "Invalid increment" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无效的递增"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nieprawidowy inkrement"; - Text[ japanese ] = "l܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LĪW"; + Text[ japanese ] = "増分値が正しくありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無效的遞增"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȿ "; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 증가"; Text[ turkish ] = "Geersiz aama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Incremento no vlido"; + Text[ catalan ] = "L'increment no s vlid"; + Text[ thai ] = "ส่วนเพิ่มไม่ถูกต้อง"; }; String STR_TABLE_OP { @@ -6260,17 +6487,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "MEERVOUD.OPERATIE" ; Text [ spanish ] = "OPERACIN.MLTIPLE" ; Text [ english_us ] = "MULTIPLE.OPERATIONS" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ؼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "多重计算"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "OPERACJE.WIELOKROTNE"; - Text[ japanese ] = "Z"; - Text[ chinese_traditional ] = "hp"; + Text[ japanese ] = "複数演算"; + Text[ chinese_traditional ] = "樞紐分析表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "."; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "다중 연산"; Text[ turkish ] = "OKLU LEM"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "OPERACIN.MLTIPLE"; + Text[ catalan ] = "MULTIPLE.OPERATIONS"; + Text[ thai ] = "หลาย.ปฏิบัติการ"; }; String STR_UNDO_TABOP { @@ -6287,17 +6515,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Meervoudige operatie" ; Text [ spanish ] = "Operacin mltiple" ; Text [ english_us ] = "Multiple operations" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "多重运算"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Operacje wielokrotne"; - Text[ japanese ] = "Z"; - Text[ chinese_traditional ] = "hB"; + Text[ japanese ] = "複数演算"; + Text[ chinese_traditional ] = "樞紐分析表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "다중 연산"; Text[ turkish ] = "oklu ilemler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Operacin mltiple"; + Text[ catalan ] = "Operacions mltiples"; + Text[ thai ] = "หลายปฏิบัติการ"; }; String STR_INVALID_AFNAME { @@ -6317,17 +6546,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "U gebruikte een ongeldige naam.\nDe gewenste AutoOpmaak kon niet worden uitgevoerd.\nKies een andere naam." ; Text [ spanish ] = "Ha escrito un nombre no vlido,\npor lo que no se pudo crear el AutoFormato.\nSeleccione otro nombre por favor." ; Text [ ENGLISH_US ] = "You have entered an invalid name.\nAutoFormat could not be created. \nTry again using a different name." ; - Text[ chinese_simplified ] = "һЧơ\nԶʽ\nһЧơ"; + Text[ chinese_simplified ] = "您输入了一个无效的名称。\n无法建立自动格式。\n请您输入一个有效的名称。"; Text[ russian ] = " .\n .\n ."; Text[ polish ] = "Wpisano nieprawidow nazw.\nUtworzenie Autoformatu nie byo moliwe.\nWybierz inn nazw."; - Text[ japanese ] = "͂O͖łB\n̫ϯĂ͍쐬ł܂B\nق̖OIĂB"; - Text[ chinese_traditional ] = "zJF@ӵLĪW١C\nLkإߦ۰ʮ榡C\nбzJ@ӦĪW١C"; + Text[ japanese ] = "入力した名前は無効です。\nオートフォーマットは作成できません。\nほかの名前を選択してください。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您輸入了一個無效的名稱。\n無法建立自動格式。\n請您輸入一個有效的名稱。"; Text[ arabic ] = " .\n .\n ."; Text[ greek ] = " . \n .\n ."; - Text[ korean ] = "ڴ ȿ ̸ Էϼ̽ϴ .\n ڵ ʽϴ. \nٸ ̸ Ͻʽÿ."; + Text[ korean ] = "사용자는 유효하지 않은 이름을 입력하셨습니다 .\n따라서 자동 서식은 만들어지지 않습니다. \n다른 이름을 선택하십시오."; Text[ turkish ] = "Girilen ad geersiz.\nOtomatik formatlama yaplamad.\nBaka bir ad ile yeniden deneyin."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ha escrito un nombre no vlido,\npor lo que no se pudo crear el AutoFormato.\nSeleccione otro nombre por favor."; + Text[ catalan ] = "Heu introdut un nom no vlid.\nNo s'ha pogut crear el formatatge automtic. \nTorneu-ho a intentar amb un altre nom."; + Text[ thai ] = "คุณใส่ชื่อไม่ถูกต้อง.\nไม่สามารถสร้างรูปแบบอัตโนมัติได้ \nลองใช้ชื่อที่ต่างกันอีกครั้ง"; }; String STR_AREA { @@ -6344,17 +6574,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Omrde" ; Text [ finnish ] = "Alue" ; Text [ ENGLISH_US ] = "Range" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "区域"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Obszar"; - Text[ japanese ] = "͈"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰ"; + Text[ japanese ] = "範囲"; + Text[ chinese_traditional ] = "區域"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "범위"; Text[ turkish ] = "Aralk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea"; + Text[ catalan ] = "rea"; + Text[ thai ] = "ช่วง"; }; String STR_YES { @@ -6371,17 +6602,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Ja" ; Text [ finnish ] = "Kyll" ; Text [ english_us ] = "Yes" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "是"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Tak"; - Text[ japanese ] = "͂"; - Text[ chinese_traditional ] = "O"; + Text[ japanese ] = "はい"; + Text[ chinese_traditional ] = "是"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "예"; Text[ turkish ] = "Evet"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "S"; + Text[ thai ] = "ใช่"; }; String STR_NO { @@ -6398,17 +6630,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Nej" ; Text [ finnish ] = "Ei" ; Text [ english_us ] = "No" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "否"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Nie"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "_"; + Text[ japanese ] = "いいえ"; + Text[ chinese_traditional ] = "否"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ƴϿ"; + Text[ korean ] = "아니오"; Text[ turkish ] = "Hayr"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "No"; + Text[ thai ] = "ไม่ใช่"; }; String STR_PROTECTION { @@ -6425,17 +6658,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Skydd" ; Text [ finnish ] = "Suojaus" ; Text [ english_us ] = "Protection" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "保护"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Ochrona"; - Text[ japanese ] = "ی"; - Text[ chinese_traditional ] = "O@"; + Text[ japanese ] = "保護"; + Text[ chinese_traditional ] = "保護"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ȣ"; + Text[ korean ] = "보호"; Text[ turkish ] = "Koruma"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Proteccin"; + Text[ catalan ] = "Protecci"; + Text[ thai ] = "การป้องกัน"; }; String STR_FORMULAS { @@ -6452,17 +6686,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Formler" ; Text [ finnish ] = "Kaavat" ; Text [ english_us ] = "Formulas" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "公式"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Formuy"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "数式"; + Text[ chinese_traditional ] = "公式"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "수식"; Text[ turkish ] = "Forml"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Frmulas"; + Text[ catalan ] = "Frmules"; + Text[ thai ] = "สูตร"; }; String STR_HIDE { @@ -6479,17 +6714,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Dlj" ; Text [ finnish ] = "Piilota" ; Text [ english_us ] = "Hide" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Ukryj"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "非表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "숨기기"; Text[ turkish ] = "Gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar"; + Text[ catalan ] = "Oculta"; + Text[ thai ] = "ซ่อน"; }; String STR_PRINT { @@ -6506,17 +6742,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Skriv ut" ; Text [ finnish ] = "Tulosta" ; Text [ english_us ] = "Print" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "打印"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Drukuj"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "CL"; + Text[ japanese ] = "印刷"; + Text[ chinese_traditional ] = "列印"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "μ"; + Text[ korean ] = "인쇄"; Text[ turkish ] = "Yazdr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Imprimir"; + Text[ catalan ] = "Imprimeix"; + Text[ thai ] = "พิมพ์"; }; String STR_INVALID_AFAREA { @@ -6536,17 +6773,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ swedish ] = "Fr att du ska kunna anvnda autoformatet\nmste ett tabellomrde p minst\n3x3 celler vara markerat." ; Text [ finnish ] = "Jotta automaattista muotoilua voi kytt,\non valittava vhintn 3x3 solun\nkokoinen taulukkoalue." ; Text [ english_us ] = "To apply an AutoFormat,\na table range of at least\n3x3 cells must be selected." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ΪʹԶʽ\nѡ\n3x3 "; + Text[ chinese_simplified ] = "为了使用自动格式，\n您必须至少选中了\n3x3 工作表区域。"; Text[ russian ] = " \n \n3x3 ."; Text[ polish ] = "Aby zastosowa Autoformat,\nnaley zaznaczy obszar tabeli o wymiarach co najmniej\n3x3 komrki."; - Text[ japanese ] = "̫ϯĂgpɂ́A\nŒ 3x3 ق̕\\͈͂IĂKv܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "FϥΦ۰ʮ榡A\nzܤֿF\n3x3 u@ϰC"; + Text[ japanese ] = "オートフォーマットを使用するには、\n最低 3x3 セルの表範囲を選択しておく必要があります。"; + Text[ chinese_traditional ] = "為了使用自動格式，\n您必須至少選取了\n3x3 工作表區域。"; Text[ arabic ] = " \n \n3x3 ."; Text[ greek ] = " ,\n \n 33."; - Text[ korean ] = "ڵ ϱ ؼ,\nּ\n3x3 ǥ ŷ ǥõǾ ־ մϴ."; + Text[ korean ] = "자동 서식을 적용하기 위해서는,\n최소한\n3x3셀의 표 영역이 선택되어 있어야 합니다."; Text[ turkish ] = "otomatik formatlamay kullanabilmek iin\n en az 3x3 hcre byklnde bir tablo aral seilmi olmaldr."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Para poder aplicar el AutoFormato\nes necesario marcar un rea en la tabla\nde por lo menos 3x3 celdas."; + Text[ catalan ] = "Per aplicar un formatatge automtic,\n cal seleccionar una rea de taula de com a mnim \n3x3 cel.les."; + Text[ thai ] = "ใช้รูปแบบอัตโนมัติ,\nช่วงของตารางที่น้อยที่สุด\nต้องเลือกเซลล์ 3x3 "; }; String STR_CASCADE { @@ -6563,17 +6801,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "(grijpen in elkaar)" ; Text [ spanish ] = "(en cascada)" ; Text [ english_us ] = "(nested)" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(ϵ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "(复合的)"; Text[ russian ] = "()"; Text[ polish ] = "(zagniedone)"; - Text[ japanese ] = "(dȂ荇)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(ƦX)"; + Text[ japanese ] = "(重なり合った)"; + Text[ chinese_traditional ] = "(複合的)"; Text[ arabic ] = "()"; Text[ greek ] = "( )"; - Text[ korean ] = " ()"; + Text[ korean ] = "(찬합식)"; Text[ turkish ] = "(yuvalanm)"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "(en cascada)"; + Text[ catalan ] = "(imbricat)"; + Text[ thai ] = "(ซ้อนกัน)"; }; String STR_OPTIONAL { @@ -6586,21 +6825,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ finnish ] = "(valinnainen)" ; Text [ danish ] = "(valgfri)" ; Text [ french ] = "(facultatif)" ; - Text [ swedish ] = "(valfri)" ; + Text [ swedish ] = "(valfritt)" ; Text [ dutch ] = "(optioneel)" ; Text [ spanish ] = "(opcional)" ; Text [ english_us ] = "(optional)" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(ѡ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "(可选择的)"; Text[ russian ] = "()"; Text[ polish ] = "(opcjonalny)"; - Text[ japanese ] = "()"; - Text[ chinese_traditional ] = "(iܪ)"; + Text[ japanese ] = "(オプション)"; + Text[ chinese_traditional ] = "(可選擇的)"; Text[ arabic ] = "()"; Text[ greek ] = "()"; - Text[ korean ] = "()"; + Text[ korean ] = "(옵션)"; Text[ turkish ] = "(istee bal)"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "(opcional)"; + Text[ thai ] = "(ทางเลือก)"; }; String STR_REQUIRED { @@ -6613,21 +6853,22 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ finnish ] = "(vaaditaan)" ; Text [ danish ] = "(obligatorisk)" ; Text [ french ] = "(requis)" ; - Text [ swedish ] = "(ndvndig)" ; + Text [ swedish ] = "(obligatoriskt)" ; Text [ dutch ] = "(vereist)" ; Text [ spanish ] = "(necesario)" ; Text [ english_us ] = "(required)" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(Ҫ)"; + Text[ chinese_simplified ] = "(需要输入)"; Text[ russian ] = "()"; Text[ polish ] = "(wymagany,-a, -e)"; - Text[ japanese ] = "(K{)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(ݭnJ)"; + Text[ japanese ] = "(必須)"; + Text[ chinese_traditional ] = "(需要輸入)"; Text[ arabic ] = "()"; Text[ greek ] = " ()"; - Text[ korean ] = "(䱸)"; + Text[ korean ] = "(요청됨)"; Text[ turkish ] = "(isteniyor)"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "(necesario)"; + Text[ catalan ] = "(necessari)"; + Text[ thai ] = "(ต้องการ)"; }; String STR_INVALID { @@ -6645,17 +6886,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "ongeldig" ; Text [ spanish ] = "incorrecto" ; Text [ english_us ] = "invalid" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "无效"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "niepoprawny"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ japanese ] = "無効"; + Text[ chinese_traditional ] = "無效"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȿ "; + Text[ korean ] = "유효하지 않음"; Text[ turkish ] = "geersiz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "incorrecto"; + Text[ catalan ] = "no vlid"; + Text[ thai ] = "ไม่ถูกต้อง"; }; String STR_EDITFUNCTION { @@ -6672,17 +6914,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Functie bewerken" ; Text [ spanish ] = "Editar funcin" ; Text [ english_us ] = "Edit Function" ; - Text[ chinese_simplified ] = "༭"; + Text[ chinese_simplified ] = "编辑函数"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj funkcj"; - Text[ japanese ] = "̕ҏW"; - Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ japanese ] = "関数の編集"; + Text[ chinese_traditional ] = "編輯函數"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Լ "; + Text[ korean ] = "함수 편집"; Text[ turkish ] = "Fonksiyonu dzenle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Editar funcin"; + Text[ catalan ] = "Edita la funci"; + Text[ thai ] = "แก้ไขฟังก์ชั่น"; }; String STR_NOTES { @@ -6699,17 +6942,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Aantekeningen" ; Text [ spanish ] = "Notas" ; Text [ english_us ] = "Notes" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ע"; + Text[ chinese_simplified ] = "备注"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Notatki"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƶ"; + Text[ japanese ] = "コメント"; + Text[ chinese_traditional ] = "備註"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "메모"; Text[ turkish ] = "Not"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Notas"; + Text[ catalan ] = "Notes"; + Text[ thai ] = "บันทึกย่อ"; }; String STR_QUERY_DELTAB { @@ -6721,22 +6965,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Desea eliminar las hojas seleccionadas?" ; Text [ french ] = "Voulez-vous supprimer les feuilles slectionnes ?" ; Text [ dutch ] = "Wilt u het actuele werkblad werkelijk wissen?" ; - Text [ swedish ] = "Vill Du verkligen radera de utvalda tabellerna?" ; + Text [ swedish ] = "Vill du radera de markerade tabellerna?" ; Text [ danish ] = "Vil du slette de markerede ark?" ; Text [ portuguese ] = "Deseja eliminar as folhas seleccionadas?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Wollen Sie die aktuelle Tabelle endg?tig l?chen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҪɾѡеĹ"; + Text[ chinese_simplified ] = "您真的要删除这个选中的工作表吗？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Chcesz na pewno usun aktualne arkusze?"; - Text[ japanese ] = "I\\폜܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "zunRoӿu@H"; + Text[ japanese ] = "選択した表を削除しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您真要刪除這個選取的工作表？"; Text[ arabic ] = " ǿ"; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = " Ʈ Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "현재의 시트를 영구히 삭제하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Seilen tablolar silmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea eliminar las hojas seleccionadas?"; + Text[ catalan ] = "Esteu segur que voleu suprimir definitivament el(s) full(s) actual(s)?"; Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa valitun lomakkeen tai valitut lomakkeet?"; + Text[ thai ] = "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบแผ่นงานปัจจุบันแบบถาวร?"; }; String STR_QUERY_DELSCENARIO { @@ -6745,24 +6990,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese ] = "Deseja realmente apagar o cenrio seleccionado?" ; Text [ english_us ] = "Are you sure you want to delete the selected scenario?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Wollen Sie das ausgew?hlte Szenario l?chen?" ; - Text [ swedish ] = "Vill Du radera det utvalda scenariot?" ; + Text [ swedish ] = "Vill du radera det markerade scenariot?" ; Text [ danish ] = "Vil du slette det markerede scenario?" ; Text [ italian ] = "Cancellare lo scenario scelto?" ; Text [ spanish ] = "Est seguro de querer eliminar el escenario seleccionado?" ; Text [ french ] = "Voulez-vous supprimer le scnario slectionn ?" ; Text [ dutch ] = "Wilt u het geselcteerde scenario verwijderen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ҫɾѡеķ"; + Text[ chinese_simplified ] = "您真的要删除这个选中的方案吗？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Chcesz usun zaznaczony scenariusz?"; - Text[ japanese ] = "Iص폜܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "zunRoӿRťH"; + Text[ japanese ] = "選択したシナリオを削除しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您真要刪除這個選取的分析藍本？"; Text[ arabic ] = " Ͽ"; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = "õ ó Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "선택된 시나리오를 삭제하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Seilen senaryoyu silmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Est seguro de querer eliminar el escenario seleccionado?"; + Text[ catalan ] = "Esteu segur que voleu suprimir l'escenari seleccionat?"; Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa valitun skenaarion?"; + Text[ thai ] = "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบสถานการณ์สมมติที่เลือก?"; }; String STR_EXPORT_ASCII_WARNING { @@ -6778,18 +7024,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Synonymordbogen er ikke tilgngelig" ; Text [ portuguese ] = "O dicionrio de sinnimos no est disponvel" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Der Thesaurus ist nicht verf?bar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʵ䲻"; + Text[ chinese_simplified ] = "同义词词典不存在"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Tezaurus jest niedostpny"; - Text[ japanese ] = "ދ`ꎫT͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "夣sb"; + Text[ japanese ] = "類義語辞典はありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "同義詞詞典不存在"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ǿ Ұմϴ."; + Text[ korean ] = "동의어 사전이 불가능합니다."; Text[ turkish ] = "Eanlamlar szl mevcut deil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El diccionario de sinnimos no est disponible"; + Text[ catalan ] = "El tesaurus no est disponible"; Text[ finnish ] = "Synonyymisanasto ei ole kytettviss."; + Text[ thai ] = "อรรถาภิธานใช้ไม่ได้"; }; String STR_IMPORT_ERROR { @@ -6805,18 +7052,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Stavekontrollen er ikke tilgngelig" ; Text [ portuguese ] = "A verificao ortogrfica no est disponvel" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die Rechtschreibpr?ung ist nicht verf?bar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ṩƴд鹦"; + Text[ chinese_simplified ] = "不提供这个拼写检查功能"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Sprawdzanie pisowni jest niemoliwe"; - Text[ japanese ] = " @\\͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ѳoӫgˬd\\"; + Text[ japanese ] = "スペル チェック機能はありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "不提供這個拼寫檢查功能"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "O "; - Text[ korean ] = " ˻簡 Ұմϴ."; + Text[ korean ] = "맞춤법 검사가 불가능합니다."; Text[ turkish ] = "Yaz denetimi mevcut deil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La revisin de ortografa no est disponible"; + Text[ catalan ] = "La verificaci ortogrfica no est disponible"; Text[ finnish ] = "Oikeinkirjoituksen tarkistus ei ole kytettviss"; + Text[ thai ] = "ตรวจสอบการสะกดใช้ไม่ได้"; }; String STR_IMPORT_ASCII { @@ -6831,18 +7079,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Tekstimport" ; Text [ portuguese ] = "Importar ficheiros de texto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Textimport" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "输入文字"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Import tekstu"; - Text[ japanese ] = "÷Ă̲߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJr"; + Text[ japanese ] = "テキストのインポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入文字"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ؽƮ "; + Text[ korean ] = "텍스트 파일 가져오기"; Text[ turkish ] = "Metin ie aktarm"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importar texto"; + Text[ catalan ] = "Importa fitxers de text"; Text[ finnish ] = "Tuo tekstitiedostot"; + Text[ thai ] = "นำเข้าแฟ้มข้อความ"; }; String STR_EXPORT_ASCII { @@ -6857,18 +7106,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Teksteksport" ; Text [ portuguese ] = "Exportar texto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Textexport" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "输出文字"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Eksport tekstu"; - Text[ japanese ] = "÷Ă̴߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "ץXr"; + Text[ japanese ] = "テキストのエクスポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯出文字"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ؽƮ "; + Text[ korean ] = "텍스트 내보내기"; Text[ turkish ] = "Da aktar (metin)"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Exportacin de texto"; + Text[ catalan ] = "Exportaci dels fitxers de text"; Text[ finnish ] = "Tekstitiedostojen vienti"; + Text[ thai ] = "ส่งแฟ้มข้อความออก"; }; String STR_IMPORT_LOTUS { @@ -6883,18 +7133,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Lotusimport" ; Text [ portuguese ] = "Importar Lotus" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Lotusimport" ; - Text[ chinese_simplified ] = " Lotus ĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "输入 Lotus 文档"; Text[ russian ] = " Lotus"; Text[ polish ] = "Import programu Lotus"; - Text[ japanese ] = "Lotus ̲߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJ Lotus ɮ"; + Text[ japanese ] = "Lotus のインポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入 Lotus 檔案"; Text[ arabic ] = " Lotus"; Text[ greek ] = " Lotus"; - Text[ korean ] = "Lotus "; + Text[ korean ] = "Lotus파일 가져오기"; Text[ turkish ] = "Lotus ie aktarm"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importacin Lotus"; + Text[ catalan ] = "Importa fitxers de Lotus"; Text[ finnish ] = "Tuo Lotus-tiedostot"; + Text[ thai ] = "นำเข้าแฟ้มโลตัส"; }; String STR_IMPORT_DBF { @@ -6909,18 +7160,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "DBase import" ; Text [ portuguese ] = "Importar ficheiros de DBase" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "DBaseimport" ; - Text[ chinese_simplified ] = " DBase ļ"; + Text[ chinese_simplified ] = "输入 DBase 文件"; Text[ russian ] = " DBase"; Text[ polish ] = "Import DBase"; - Text[ japanese ] = "DBase ̲߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJ DBase ɮ"; + Text[ japanese ] = "DBase のインポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入 DBase 檔案"; Text[ arabic ] = " DBase"; Text[ greek ] = " DBase"; - Text[ korean ] = "DBase "; + Text[ korean ] = "DBase 파일 가져오기"; Text[ turkish ] = "DBase ie aktarm"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importacin DBase"; + Text[ catalan ] = "Importa fitxers de dBase"; Text[ finnish ] = "Tuo DBase-tiedostot"; + Text[ thai ] = "นำเข้าแฟ้มดีเบส"; }; String STR_EXPORT_DBF { @@ -6938,14 +7190,15 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ swedish ] = "DBase-export"; Text[ polish ] = "Eksport DBase"; Text[ portuguese_brazilian ] = "DBase export"; - Text[ japanese ] = "DBase ̴߰"; - Text[ korean ] = "DBase "; - Text[ chinese_simplified ] = "DBase "; - Text[ chinese_traditional ] = "DBase ץX"; + Text[ japanese ] = "DBase のエクスポート"; + Text[ korean ] = "DBase 보내기"; + Text[ chinese_simplified ] = "DBase 输出"; + Text[ chinese_traditional ] = "DBase 匯出"; Text[ arabic ] = "DBase "; Text[ turkish ] = "Da aktar (DBase)"; - Text[ catalan ] = "Exportacin DBase"; + Text[ catalan ] = "Exportaci cap a dBase"; Text[ finnish ] = "DBase-vienti"; + Text[ thai ] = "ส่ง DBase ออก"; }; String STR_EXPORT_DIF { @@ -6960,18 +7213,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Dif-eksport" ; Text [ portuguese ] = "Exportar Dif" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Dif-Export" ; - Text[ chinese_simplified ] = "̳ DIF ʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "存盘成 DIF 格式"; Text[ russian ] = " Dif"; Text[ polish ] = "Eksport Dif"; - Text[ japanese ] = "Dif ߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "xs DIF 榡"; + Text[ japanese ] = "Dif エクスポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "儲存成 DIF 格式"; Text[ arabic ] = " Dif"; Text[ greek ] = " Dif"; - Text[ korean ] = "Dif "; + Text[ korean ] = "Dif 내보내기"; Text[ turkish ] = "Da aktar (Dif)"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Exportar Dif"; + Text[ catalan ] = "Exportaci DIF"; Text[ finnish ] = "Dif-vienti"; + Text[ thai ] = "ส่ง Dif ออก"; }; String STR_IMPORT_DIF { @@ -6986,18 +7240,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Dif-import" ; Text [ portuguese ] = "Importar Dif" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Dif-Import" ; - Text[ chinese_simplified ] = " DIF"; + Text[ chinese_simplified ] = "输入 DIF"; Text[ russian ] = " Dif"; Text[ polish ] = "Import Dif"; - Text[ japanese ] = "Dif ̲߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "פJ DIF"; + Text[ japanese ] = "Dif のインポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "匯入 DIF"; Text[ arabic ] = " Dif"; Text[ greek ] = " Dif"; - Text[ korean ] = "Dif "; + Text[ korean ] = "Dif 가져오기"; Text[ turkish ] = "Dif ie aktarm"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Importar Dif"; + Text[ catalan ] = "Importaci DIF"; Text[ finnish ] = "Dif-tuonti"; + Text[ thai ] = "นำเข้า Dif "; }; String STR_STYLENAME_STANDARD { @@ -7007,23 +7262,24 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ english_us ] = "Default" ; Text [ italian ] = "Standard" ; Text [ spanish ] = "Predeterminado" ; - Text [ french ] = "Par dfaut" ; + Text [ french ] = "Standard" ; Text [ swedish ] = "Standard" ; Text [ danish ] = "Standard" ; Text [ portuguese ] = "Padro" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Padr?o" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "标准"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Domylnie"; - Text[ japanese ] = "W"; - Text[ chinese_traditional ] = "з"; + Text[ japanese ] = "標準"; + Text[ chinese_traditional ] = "標準"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "⺻"; + Text[ korean ] = "표준"; Text[ turkish ] = "Standart"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Predeterminado"; + Text[ catalan ] = "Per defecte"; Text[ finnish ] = "Oletusarvo"; + Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้น"; }; String STR_STYLENAME_RESULT { @@ -7040,17 +7296,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Resultaat" ; Text [ spanish ] = "Resultado" ; Text [ english_us ] = "Result" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "结果"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wynik"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "G"; + Text[ japanese ] = "結果"; + Text[ chinese_traditional ] = "結果"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "결과"; Text[ turkish ] = "Sonu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Resultado"; + Text[ catalan ] = "Resultat"; + Text[ thai ] = "ผลลัพธ์"; }; String STR_STYLENAME_RESULT1 { @@ -7067,17 +7324,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ dutch ] = "Resultaat2" ; Text [ spanish ] = "Resultado2" ; Text [ english_us ] = "Result2" ; - Text[ chinese_simplified ] = " 2"; + Text[ chinese_simplified ] = "结果 2"; Text[ russian ] = "2"; Text[ polish ] = "Wynik2"; - Text[ japanese ] = "2"; - Text[ chinese_traditional ] = "G 2"; + Text[ japanese ] = "結果2"; + Text[ chinese_traditional ] = "結果 2"; Text[ arabic ] = "2"; Text[ greek ] = " 2"; - Text[ korean ] = "2"; + Text[ korean ] = "결과2"; Text[ turkish ] = "Sonu2"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Resultado2"; + Text[ catalan ] = "Resultat2"; + Text[ thai ] = "ผลลัพธ์2"; }; String STR_STYLENAME_HEADLINE { @@ -7093,18 +7351,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Overskrift" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "?berschrift" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "标题"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Tytu"; - Text[ japanese ] = "o"; - Text[ chinese_traditional ] = "D"; + Text[ japanese ] = "見出し"; + Text[ chinese_traditional ] = "標題"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = " Ӹ"; + Text[ korean ] = "글머리"; Text[ turkish ] = "Balk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Encabezado"; - Text[ finnish ] = "Otsikko"; + Text[ catalan ] = "Encapalament"; + Text[ finnish ] = "Ylotsikko"; + Text[ thai ] = "หัวเรื่อง"; }; String STR_STYLENAME_HEADLINE1 { @@ -7120,18 +7379,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Overskrift1" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo1" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "?berschrift1" ; - Text[ chinese_simplified ] = " 1"; + Text[ chinese_simplified ] = "标题 1"; Text[ russian ] = "1"; Text[ polish ] = "Tytu1"; - Text[ japanese ] = "o1"; - Text[ chinese_traditional ] = "D 1"; + Text[ japanese ] = "見出し1"; + Text[ chinese_traditional ] = "標題 1"; Text[ arabic ] = " 1"; Text[ greek ] = "1"; - Text[ korean ] = " Ӹ1"; + Text[ korean ] = "글머리1"; Text[ turkish ] = "Balk1"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Encabezado1"; - Text[ finnish ] = "Otsikko1"; + Text[ catalan ] = "Encapalament1"; + Text[ finnish ] = "Ylotsikko1"; + Text[ thai ] = "หัวเรื่อง1"; }; String STR_STYLENAME_REPORT { @@ -7146,18 +7406,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Rapport" ; Text [ portuguese ] = "Relatrio" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Bericht" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "报表"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Raport"; - Text[ japanese ] = "߰"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "レポート"; + Text[ chinese_traditional ] = "報表"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "보고서"; Text[ turkish ] = "Rapor"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Informe"; Text[ finnish ] = "Raportti"; + Text[ thai ] = "รายงาน"; }; String STR_STYLENAME_REPORT1 { @@ -7172,18 +7433,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Rapport1" ; Text [ portuguese ] = "Relatrio1" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Bericht1" ; - Text[ chinese_simplified ] = " 1"; + Text[ chinese_simplified ] = "报表 1"; Text[ russian ] = "1"; Text[ polish ] = "Raport1"; - Text[ japanese ] = "߰ 1"; - Text[ chinese_traditional ] = " 1"; + Text[ japanese ] = "レポート 1"; + Text[ chinese_traditional ] = "報表 1"; Text[ arabic ] = "1"; Text[ greek ] = "1"; - Text[ korean ] = "1"; + Text[ korean ] = "보고서1"; Text[ turkish ] = "Rapor1"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Informe1"; Text[ finnish ] = "Raportti1"; + Text[ thai ] = "รายงาน1"; }; String STR_IMPORT_EXCEL_WARNING { @@ -7195,22 +7457,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "non disponibile per il controllo. \nControllate l'installazione ed installate \nse necessario la lingua desiderata" ; Text [ spanish ] = "no est disponible para la verificacin.\nRevise por favor su instalacin\ne instale, si es necesario, el idioma deseado." ; Text [ french ] = "n'est pas disponible pour la vrification. Veuillez vrifier l'installation et installer, le cas chant, la langue souhaite" ; - Text [ swedish ] = "str inte till frfogande fr stavningskontrollen.\nKontrollera Din installation och installera\neventuellt det nskade sprket." ; + Text [ swedish ] = " str inte till frfogande fr stavningskontrollen.\nKontrollera din installation och installera\neventuellt det nskade sprket." ; Text [ danish ] = "str ikke til rdighed for stavekontrollen.\nKontroller venligst din installation og installer\ni givet fald det nskede sprog" ; Text [ portuguese ] = "no est disponvel para a verificao ortogrfica. \nControle a sua instalao e, se necessrio,\ninstale a lngua desejada" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "ist f? die Pr?ung nicht verf?bar. \n?berpr?en Sie bitte Ihre Installation und installieren Sie \ngegebenenfalls die gew?schte Sprache" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûмƴдĹܡ\nİװбҪ밲װҪʹõ汾"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有检查拼写的功能。\n请检查您的安装，如有必要请安装所要使用的语言版本"; Text[ russian ] = " . \n, , \n "; Text[ polish ] = "jest niedostpny dla sprawdzania pisowni. \nSprawd prosz instalacj i zainstaluj \newentualnie potrzebny jzyk."; - Text[ japanese ] = " @\\͂܂B\nݽİقĂ邩ĂB\nKvȂAgݽİق܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = " Sgˬd\\C\nˬdwˡAYnЦw˩ҭnϥΪy"; + Text[ japanese ] = "スペル チェック機能はありません。\nインストールされているかチェックして \n必要な場合は該当する言語をインストールしてください。"; + Text[ chinese_traditional ] = " 沒有拼寫檢查的功能。\n請檢查安裝，若有必要請安裝所要使用的語言版本"; Text[ arabic ] = " . \n ߡ ɡ "; Text[ greek ] = " .\n , \n "; - Text[ korean ] = " ˻簡 Ұմϴ.\n ġ Ȯ \nʿ 䱸Ǵ ġϽʽÿ."; + Text[ korean ] = " 맞춤법 검사가 불가능합니다.\n사용자의 설치를 확인한 다음 \n필요시 요구되는 언어를 설치하십시오."; Text[ turkish ] = "denetim iin mevcut deil.\nKurulumu kontrol edip\ngerekirse istenen dili ykleyin"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "no est disponible para la verificacin.\nRevise por favor su instalacin\ne instale, si es necesario, el idioma deseado."; + Text[ catalan ] = "no est disponible per a la verificaci ortogrfica\nVerifiqueu la instal.laci i, si cal, instal.leu \nl'idioma desitjat"; Text[ finnish ] = "ei ole kytettviss oikeinkirjoituksen tarkistusta varten.\nTarkista asennetut osat ja asenna haluttu kieli.\n"; + Text[ thai ] = "ใช้ไม่ได้สำหรับการตรวจสอบการสะกด\nกรุณาตรวจสอบการติดตั้งและติดตั้ง \nภาษาที่ต้องการหากจำเป็น"; }; String STR_THESAURUS_NO_STRING { @@ -7219,25 +7482,26 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ ENGLISH ] = "Thesaurus possible only in text cells!" ; Text [ english_us ] = "Thesaurus can only be used in text cells!" ; Text [ italian ] = "Dizionario dei sinonimi possibile solo in celle di testo" ; - Text [ spanish ] = "Bsqueda de sinnimos solo posible en celdas de texto!" ; + Text [ spanish ] = "Bsqueda de sinnimos slo posible en celdas de texto!" ; Text [ french ] = "Dict. des synonymes uniquement dans cellules de texte !" ; Text [ dutch ] = "Thesaurus alleen in tekstcellen mogelijk" ; Text [ swedish ] = "Synonymordlistan kan bara anvndas i textceller!" ; Text [ danish ] = "Det er kun muligt at bruge synonymordbogen i tekstceller!" ; Text [ portuguese ] = "A procura de sinnimos s possvel em clulas de texto!" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Thesaurus nur in Textzellen m?lich!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʵֵֻԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "同义词词典只能适用于文字单元格！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Tezaurus moliwy tylko w komrkach tekstu!"; - Text[ japanese ] = "ދ`ꎫT÷Ă̾قłg܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "uAΩrxsI"; + Text[ japanese ] = "類義語辞典はテキストのセルでしか使えません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "同義詞詞典只適用於文字儲存格！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ǿ ؽƮ ȿ մϴ!"; + Text[ korean ] = "동의어 사전은 텍스트 셀 안에서만 사용 가능합니다!"; Text[ turkish ] = "Eanlamllar szl yalnzca metin hcrelerinde kullanlabilir!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Bsqueda de sinnimos solo posible en celdas de texto!"; + Text[ catalan ] = "El tesaurus noms es pot utilitzar en cel.les de text"; Text[ finnish ] = "Synonyymisanastoa voi kytt vain tekstisoluissa."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้อรรถาภิธานในเซลล์ข้อความได้!"; }; String STR_SPELLING_BEGIN_TAB { @@ -7249,22 +7513,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Continuare il controllo ortografico dall'inizio della tabella?" ; Text [ spanish ] = "Desea que se contine la revisin ortogrfica al comienzo de la hoja?" ; Text [ french ] = "Continuer la vrification de l'orthographe au dbut de la feuille ?" ; - Text [ swedish ] = "Ska rttstavningskontrollen forsttas i brjan av tabellen?" ; + Text [ swedish ] = "Ska rttstavningskontrollen forstta i brjan av tabellen?" ; Text [ danish ] = "Skal stavekontrollen fortsttes fra arkets begyndelse?" ; Text [ portuguese ] = "Continuar a verificao ortogrfica no princpio da folha?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Soll die Rechtschreibpr?ung am Tabellenanfang fortgesetzt werden?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ҫӹʼλÿʼƴд飿"; + Text[ chinese_simplified ] = "要从工作表的起始位置开始继续进行拼写检查？"; Text[ russian ] = " ?"; Text[ polish ] = "Czy sprawdzanie pisowni ma by kontynuowane na pocztku arkusza?"; - Text[ japanese ] = "\\̎n߂ɖ߂Ľs܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "nqu@_lm}lgˬdH"; + Text[ japanese ] = "表の始めに戻ってスペルチェックを続行しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "要從工作表的起始位置開始拼寫檢查？"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ;"; - Text[ korean ] = " Ʈ ۺκп ˻縦 Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "현재 시트의 시작부분에서 맞춤법 검사를 계속하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Yazm denetimi tablo bandan devam ettirilsin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea que se contine la revisin ortogrfica al comienzo de la hoja?"; + Text[ catalan ] = "S'ha de continuar la verificaci ortogrfica al comenament del full actual?"; Text[ finnish ] = "Jatketaanko oikeinkirjoituksen tarkistusta tmnhetkisen lomakkeen alusta?"; + Text[ thai ] = "ควรตรวจสอบการสะกดต่อที่จุดเริ่มต้นของแผ่นงานปัจจุบันหรือไม่?"; }; String STR_SPELLING_NO_LANG { @@ -7276,22 +7541,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "no est disponible para el diccionario de sinnimos.\n Verifique por favor su instalacin e instale en caso \nnecesario el idioma deseado." ; Text [ french ] = "n'est pas disponible pour le dictionnaire des synonymes. Veuillez vrifier l'installation et installer, le cas chant, la langue souhaite." ; Text [ dutch ] = "is voor de thesaurus niet beschikbaar.\nControleer uw installatie en installeer \neventueel de gewenste taal" ; - Text [ swedish ] = "str inte till frfogande fr synonymordslistan. \nKontrollera Din installation och installera\n i frekommande fall det nskade sprket." ; + Text [ swedish ] = " str inte till frfogande fr synonymordslistan. \nKontrollera din installation och installera\neventuellt det nskade sprket." ; Text [ danish ] = "str ikke til rdighed for synonymordbogen. \nKontroller venligst din installation og installer\ni givet fald det nskede sprog" ; Text [ portuguese ] = "no est disponvel para o dicionrio de sinnimos. \nControle a sua instalao e, se necessrio, instale \na lngua desejada." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "ist f? den Thesaurus nicht verf?bar. \n?berpr?en Sie bitte Ihre Installation und installieren Sie \ngegebenenfalls die gew?schte Sprache" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʵ䲻ʹá\nİװڱҪʱ밲װҪʹõ汾"; + Text[ chinese_simplified ] = "同义词词典不能使用。\n请检查您的安装程序，在必要时请安装要使用的语言版本。"; Text[ russian ] = " . \n, , \n "; Text[ polish ] = "jest niedostpny dla Tezaurusa. \nProsz sprawdzi instalacj i zainstalowa \newentualnie potrzebny jzyk."; - Text[ japanese ] = " ͗ދ`ꎫTŎg܂B\nݽİقĂB\ngp錾ݽİقKv邩܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkϥΡC\nˬdzw˵{ǡAYnAЦw˭nϥΪyC"; + Text[ japanese ] = "これは類義語辞典に使えません。\nインストールをチェックして、\n必要な場合は該当の言語をインストールしてください。"; + Text[ chinese_traditional ] = "同義詞詞典無法使用。\n請檢查您的安裝程序，若有必要，請安裝要使用的語言版本。"; Text[ arabic ] = " . \n ߡ ɡ "; Text[ greek ] = " .\n \n "; - Text[ korean ] = " Ǿ Ұմϴ.\nǼġ ȮϽð \nʿϴٸ 䱸 ġϽʽÿ."; + Text[ korean ] = " 동의어 사전의 사용이 불가능합니다.\n사용자의 설치를 확인하고 \n필요하다면 요구된 언어를 설치하십시오."; Text[ turkish ] = "eanlamllar szl iin mevcut deil. \nKurulumu kontrol edip \ngerekirse istenilen dili ykleyin."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "no est disponible para el diccionario de sinnimos.\n Verifique por favor su instalacin e instale en caso \nnecesario el idioma deseado."; + Text[ catalan ] = "no est disponible per al tesaurus.\nVerifiqueu la instal.laci i, si cal, instal.leu \nl'idioma desitjat"; Text[ finnish ] = "ei ole kytettviss synonyymisanastoa varten.\nTarkista asennetut osat ja asenna haluttu kieli.\n"; + Text[ thai ] = "ใช้อรรถาภิธานไม่ได้.\nกรุณาตรวจสอบการติดตั้งและติดตั้ง \nภาษาที่ต้องการหากจำเป็น"; }; String STR_SPELLING_STOP_OK { @@ -7307,18 +7573,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Stavekontrollen er afsluttet for dette ark!" ; Text [ portuguese ] = "A verificao ortogrfica est concluda!" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die Rechtschreibpr?ung dieser Tabelle ist abgeschlossen!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿƴд飡"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经完成这个工作表的拼写检查！"; Text[ russian ] = " !"; Text[ polish ] = "Sprawdzanie pisowni w tym arkuszu zostao zakoczone!"; - Text[ japanese ] = "̕\\̽͊܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӤu@gˬdwgI"; + Text[ japanese ] = "この表のスペルチェックは完了しました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個工作表的拼寫檢查已經完成！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = "O ."; - Text[ korean ] = " Ʈ ˻簡 ϷǾϴ."; + Text[ korean ] = "이 시트에 대한 맞춤법 검사가 완료되었습니다."; Text[ turkish ] = "Bu tablonun yazm denetimi tamamland!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Se ha finalizado la revisin ortogrfica de esta hoja!"; + Text[ catalan ] = "S'ha completat la verificaci ortogrfica del full."; Text[ finnish ] = "Tmn lomakkeen oikeinkirjoituksen tarkistus on valmis."; + Text[ thai ] = "การตรวจสอบการสะกดของแผ่นงานนี้สมบูรณ์แล้ว"; }; String STR_NOLANGERR { @@ -7333,18 +7600,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ingen sprog indstillet" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Keine Sprache eingestellt" ; Text [ portuguese ] = "A lngua no foi especificada." ; - Text[ chinese_simplified ] = "û趨κ"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有设定任何语言"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nie ustawiono jzyka"; - Text[ japanese ] = "ꂪݒ肳Ă܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "S]wy"; + Text[ japanese ] = "言語が設定されていません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有設定任何語言"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ʈ ϴ."; + Text[ korean ] = "언어 집합이 없습니다."; Text[ turkish ] = "Dil seilmedi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ningn idioma especificado"; + Text[ catalan ] = "Sense conjunt d'idiomes"; Text[ finnish ] = "Kielt ei ole asetettu"; + Text[ thai ] = "ไม่ได้กำหนดภาษา"; }; String STR_UNDO_INSERT_TAB { @@ -7360,18 +7628,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Indst ark" ; Text [ portuguese ] = "Inserir folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle einf?en" ; - Text[ chinese_simplified ] = "빤"; + Text[ chinese_simplified ] = "插入工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̑}"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ju@"; + Text[ japanese ] = "表の挿入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ "; + Text[ korean ] = "시트 삽입"; Text[ turkish ] = "Tablo ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Insertar hoja"; + Text[ catalan ] = "Insereix un full"; Text[ finnish ] = "Lis lomake"; + Text[ thai ] = "แทรกแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_DELETE_TAB { @@ -7387,18 +7656,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Slet ark" ; Text [ portuguese ] = "Eliminar folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle l?chen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ru@"; + Text[ japanese ] = "表の削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ "; + Text[ korean ] = "시트 삭제"; Text[ turkish ] = "Tabloyu sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar hoja"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix els fulls"; Text[ finnish ] = "Poista lomakkeet"; + Text[ thai ] = "ลบแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_RENAME_TAB { @@ -7413,18 +7683,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Omdb ark" ; Text [ portuguese ] = "Mudar nome da folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle umbenennen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "重命名工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zmie nazw arkusza"; - Text[ japanese ] = "\\̕ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "sRWu@"; + Text[ japanese ] = "表名の変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "重新命名工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ̸ ٲٱ"; + Text[ korean ] = "시트 이름 바꾸기"; Text[ turkish ] = "Tabloyu yeniden adlandr"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cambiar nombre a la hoja"; + Text[ catalan ] = "Reanomena el full"; Text[ finnish ] = "Nime lomake uudelleen"; + Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_MOVE_TAB { @@ -7439,18 +7710,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Flyt ark" ; Text [ portuguese ] = "Mover folhas" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle verschieben" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƶ"; + Text[ chinese_simplified ] = "移动工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Przenie arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̈ړ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ʤu@"; + Text[ japanese ] = "表の移動"; + Text[ chinese_traditional ] = "移動工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ̵"; + Text[ korean ] = "시트 이동"; Text[ turkish ] = "Tablolar ta"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desplazar hojas"; + Text[ catalan ] = "Mou els fulls"; Text[ finnish ] = "Siirr lomakkeita"; + Text[ thai ] = "ย้ายแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_COPY_TAB { @@ -7465,18 +7737,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Kopier ark" ; Text [ portuguese ] = "Copiar folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle kopieren" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƹ"; + Text[ chinese_simplified ] = "复制工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Kopiuj arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̺߰"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƻsu@"; + Text[ japanese ] = "表のコピー"; + Text[ chinese_traditional ] = "複製工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ "; + Text[ korean ] = "시트 복사"; Text[ turkish ] = "Tabloyu kopyala"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Copiar hoja"; + Text[ catalan ] = "Copia el full"; Text[ finnish ] = "Kopioi lomake"; + Text[ thai ] = "คัดลอกแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_APPEND_TAB { @@ -7492,18 +7765,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Vedhft ark" ; Text [ portuguese ] = "Anexar folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle anh?ngen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ӹ"; + Text[ chinese_simplified ] = "附加工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Docz arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̓Yt"; - Text[ chinese_traditional ] = "[u@"; + Text[ japanese ] = "表の添付"; + Text[ chinese_traditional ] = "附加工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ÷"; + Text[ korean ] = "시트 첨부"; Text[ turkish ] = "Tablo ekle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Aadir hoja"; + Text[ catalan ] = "Afegeix un full"; Text[ finnish ] = "Liit lomake"; + Text[ thai ] = "ผนวกแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_SHOWTAB { @@ -7518,18 +7792,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Vis ark" ; Text [ portuguese ] = "Mostrar folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle einblenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Poka arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̕\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܤu@"; + Text[ japanese ] = "表の表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ ̱"; + Text[ korean ] = "시트 표시"; Text[ turkish ] = "Tabloyu grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mostrar hoja"; + Text[ catalan ] = "Mostra el full"; Text[ finnish ] = "Nyt lomake"; + Text[ thai ] = "แสดงแผ่นงาน"; }; String STR_UNDO_HIDETAB { @@ -7544,18 +7819,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Skjul ark" ; Text [ portuguese ] = "Ocultar folha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle ausblenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "빤"; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入工作表"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Ukryj arkusz"; - Text[ japanese ] = "\\̔\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ju@"; + Text[ japanese ] = "表の非表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入工作表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ʈ "; + Text[ korean ] = "시트 숨기기"; Text[ turkish ] = "Tabloyu gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar hoja"; + Text[ catalan ] = "Oculta el full"; Text[ finnish ] = "Piilota lomake"; + Text[ thai ] = "ซ่อนแผ่นงาน"; }; String STR_CHART_MAINTITLE { @@ -7570,18 +7846,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Hovedoverskrift" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo principal" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Haupttitel" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "主标题"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Gwny tytu"; - Text[ japanese ] = "Ҳ"; - Text[ chinese_traditional ] = "DD"; + Text[ japanese ] = "メインタイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "主標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "주 제목"; Text[ turkish ] = "Ana balk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ttulo principal"; + Text[ catalan ] = "Ttol principal"; Text[ finnish ] = "Potsikko"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องหลัก"; }; String STR_CHART_SUBTITLE { @@ -7596,18 +7873,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Undertitel" ; Text [ portuguese ] = "Subttulo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Untertitel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֱ"; + Text[ chinese_simplified ] = "分标题"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Podtytu"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "D"; + Text[ japanese ] = "サブタイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "分標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "부제"; Text[ turkish ] = "Alt balk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Subttulo"; - Text[ finnish ] = "Aliotsikko"; + Text[ catalan ] = "Subttol"; + Text[ finnish ] = "Alaotsikko"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องย่อย"; }; String STR_CHART_XTITLE { @@ -7618,22 +7896,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ttulo del eje X" ; Text [ french ] = "Titre de l'axe X" ; Text [ dutch ] = "Titel X-as" ; - Text [ swedish ] = "X-axeltitel" ; + Text [ swedish ] = "X-axelrubrik" ; Text [ danish ] = "X-aksetitel" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo do eixo X" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "X-Achsentitel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "X "; + Text[ chinese_simplified ] = "X 轴标题"; Text[ russian ] = " X"; Text[ polish ] = "Tytu osi X"; - Text[ japanese ] = "X"; - Text[ chinese_traditional ] = "X-bD"; + Text[ japanese ] = "X軸タイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "X-軸標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "X "; + Text[ korean ] = "X축 제목"; Text[ turkish ] = "X-Eksen deeri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ttulo del eje X"; - Text[ finnish ] = "~X-akselin otsikko"; + Text[ catalan ] = "Ttol de l'eix X"; + Text[ finnish ] = "X-akselin otsikko"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องแกนX "; }; String STR_CHART_YTITLE { @@ -7644,22 +7923,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ttulo del eje Y" ; Text [ french ] = "Titre de l'axe Y" ; Text [ dutch ] = "Titel Y-as" ; - Text [ swedish ] = "Y-axeltitel" ; + Text [ swedish ] = "Y-axelrubrik" ; Text [ danish ] = "Y-aksetitel" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo do eixo Y" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Y-Achsentitel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Y "; + Text[ chinese_simplified ] = "Y 轴标题"; Text[ russian ] = " Y"; Text[ polish ] = "Tytu osi Y"; - Text[ japanese ] = "Y"; - Text[ chinese_traditional ] = "Y-bD"; + Text[ japanese ] = "Y軸タイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "Y-軸標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " Y"; - Text[ korean ] = "Y "; + Text[ korean ] = "Y 축 제목"; Text[ turkish ] = "Y-Eksen deeri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ttulo del eje Y"; - Text[ finnish ] = "~Y-akselin otsikko"; + Text[ catalan ] = "Ttol de l'eix Y"; + Text[ finnish ] = "X-akselin otsikko"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องแกนY "; }; String STR_CHART_ZTITLE { @@ -7670,22 +7950,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ttulo del eje Z" ; Text [ french ] = "Titre de l'axe Z" ; Text [ dutch ] = "Titel Z-as" ; - Text [ swedish ] = "Z-axeltitel" ; + Text [ swedish ] = "Z-axelrubrik" ; Text [ danish ] = "Z-aksetitel" ; Text [ portuguese ] = "Ttulo do eixo Z" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Z-Achsentitel" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Z "; + Text[ chinese_simplified ] = "Z 轴标题"; Text[ russian ] = " Z"; Text[ polish ] = "Tytu osi Z"; - Text[ japanese ] = "Z"; - Text[ chinese_traditional ] = "Z-bD"; + Text[ japanese ] = "Z軸タイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "Z-軸標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " Z"; - Text[ korean ] = "Z "; + Text[ korean ] = "Z축 제목"; Text[ turkish ] = "Z-Eksen deeri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ttulo del eje Z"; - Text[ finnish ] = "~Z-akselin otsikko"; + Text[ catalan ] = "Ttol de l'eix Z"; + Text[ finnish ] = "Z-akselin otsikko"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องแกนZ "; }; String STR_ABSREFLOST { @@ -7697,22 +7978,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "La nueva tabla contiene referencias absolutas a otras tablas que posiblemente no son correctas." ; Text [ french ] = "La nouvelle table contient des rfrences absolues qui peuvent ventuellement tre incorrectes !" ; Text [ dutch ] = "De nieuwe tabel bevat absolute verwijzingen naar andere tabellen, die niet meer hoeven overeen te stemmen" ; - Text [ swedish ] = "Den nya tabellen innehller absoluta referenser till andra tabeller, som mjligtvis inte lngre stmmer!" ; + Text [ swedish ] = "Den nya tabellen innehller absoluta referenser till andra tabeller som mjligtvis inte lngre stmmer!" ; Text [ danish ] = "Den ny tabel indeholder absolute referencer til andre tabeller, som muligvis ikke mere er korrekte!" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die neue Tabelle enth?lt absolute Referenzen auf andere Tabellen, die nicht mehr stimmen m?sen!" ; Text [ portuguese ] = "A nova tabela contm referncias absolutas a outras tabelas que podero estar incorrectas!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "µĹоԵָãЩĹܲȷ"; + Text[ chinese_simplified ] = "新的工作表含有绝对的指向其它工作表的引用，这些其它的工作表可能不正确！"; Text[ russian ] = " , !"; Text[ polish ] = "Nowa tabela zawiera bezwzgldne adresy do innych tabel, ktre s niekoniecznie prawidowe!"; - Text[ japanese ] = "V\\͕smȕʂ̕\\ւ̐ΎQƂ܂ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "su@t諸V䥦u@ѷӡAoǨ䥦u@i~I"; + Text[ japanese ] = "新しい表は不正確な別の表への絶対参照を含んでいます。"; + Text[ chinese_traditional ] = "新的工作表含有絕對的指向其它工作表的參照，這些其它的工作表可能有錯誤！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " , !"; - Text[ korean ] = "ο Ʈ ٸ ̺ , ̻ ġ ʿ ϰ ֽϴ!"; + Text[ korean ] = "새로운 시트는 다른 시트에 대해 더 이상 일치하지 않아도 되는 절대 참조를 포함하고 있습니다!"; Text[ turkish ] = "Yeni tabloda bulunan dier tablolar ile ilgili mutlak referanslar doru olmayabilir!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La nueva tabla contiene referencias absolutas a otras tablas que posiblemente no son correctas."; + Text[ catalan ] = "La taula nova cont referncies absolutes a altres taules que poden ser incorrectes."; Text[ finnish ] = "Uusi taulukko sislt toisiin taulukoihin kohdistuvia absoluuttisia viitteit, jotka saattavat olla virheellisi."; + Text[ thai ] = "ตารางใหม่มีการอ้างอิงสัมบูรณ์ไปยังตารางอื่นที่ไม่ถูกต้อง!"; }; String STR_NAMECONFLICT { @@ -7728,18 +8010,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "P grund af identiske navne blev et eksisterende omrdenavn i destinationsdokumentet ndret!" ; Text [ portuguese ] = "Devido a nomes idnticos foi modificado o nome de uma rea no documento de destino!" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Wegen einer Namensgleichheit wurde im Zieldokument ein bestehender Bereichsname ver?ndert!" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ΪͬĿĵڵѾģ"; + Text[ chinese_simplified ] = "因为名称相同，目标文档内的区域名称已经被更改！"; Text[ russian ] = "- !"; Text[ polish ] = "Ze wzgldu na identyczne nazwy zostaa zmieniona nazwa obszaru w dokumencie docelowym!"; - Text[ japanese ] = "Oł߁AޯިڸɊ͈͖ύX܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "]W٬ۦPAؼФϰW٤wgQܧI"; + Text[ japanese ] = "名前が同一であったため、ターゲットディレクトリに既存する範囲名が変更されました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "因為名稱相同，目標文件內的區域名稱已經被變更！"; Text[ arabic ] = " !"; Text[ greek ] = " !"; - Text[ korean ] = " ̸ ,ǥ ̸ Ǿϴ!"; + Text[ korean ] = "같은 이름으로 인해 대상 문서의 기존 영역 이름이 변경되었습니다!"; Text[ turkish ] = "Ad elemesi nedeniyle hedef belgede mevcut bir aralk ad deitirildi!"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Debido a la igualdad de nombres se ha alterado el nombre existente de un rea del documento!"; + Text[ catalan ] = "Com que hi havia noms idntics, s'ha modificat un nom d'rea existent al document de destinaci."; Text[ finnish ] = "Identtisten nimien takia kohdeasiakirjassa ollutta aluenime on muutettu."; + Text[ thai ] = "เนื่องจากชื่อที่กำหนด แจ้งเตือนชื่อของช่วงที่มีอยู่ในเอกสารเป้าหมาย!"; }; String STR_ERR_AUTOFILTER { @@ -7755,18 +8038,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "AutoFilter ikke mulig" ; Text [ portuguese ] = "Impossvel AutoFiltro." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "AutoFilter nicht m?lich" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʹԶɸѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法使用自动筛选"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Autofiltr niemoliwy"; - Text[ japanese ] = "̨ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkϥΦ۰ʿz"; + Text[ japanese ] = "オートフィルタできません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法使用自動篩選"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ڵ Ұ"; + Text[ korean ] = "자동 필터 불가능"; Text[ turkish ] = "Otomatik filtre kullanlamaz"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El AutoFiltro no es posible"; + Text[ catalan ] = "No s possible aplicar el filtre automtic"; Text[ finnish ] = "Automaattinen suodatus ei ole mahdollista"; + Text[ thai ] = "ตัวกรองอัตโนมัติใช้ไม่ได้"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 { @@ -7778,22 +8062,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el comienzo de la hoja. Desea continuar la bsqueda por el final?" ; Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Calc a atteint le dbut du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche la fin du classeur ?" ; Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft tot aan het begin van het werkblad gezocht. Wilt u het zoeken aan het einde voortzetten?" ; - Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till brjan av tabellen.Vill Du att skningen skall fortstta vid tabellens slut?" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till brjan av tabellen. Vill du att skningen skall fortstta vid tabellens slut?" ; Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har sgt til begyndelsen af arket. Vil du fortstte sgningen fra arkets slutning?" ; Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc procurou at ao princpio da folha. Deseja continuar a procura no fim?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat bis zum Anfang der Tabelle gesucht. M?hten Sie die Suche am Tabellenende fortsetzen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc ѾѰʼλáҪԹĽλüѰ"; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 已经搜寻到工作表的起始位置。要自工作表的结束位置继续搜寻？"; Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc . ?"; Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc przeszuka arkusz do pocztku. Czy kontynuowa wyszukiwanie od koca arkusza?"; - Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc ͕\\̎n߂܂Ō܂B\\̏Iɖ߂Č𑱂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc wgjMu@_lmCn~qu@mjMH"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc は表の始めまで検索しました。表の終りに戻って検索を続けますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到工作表的起始位置。要繼續從工作表的結束位置搜尋？"; Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Calc . "; Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME Calc . ;"; - Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc Ʈ ۺκ ˻߽ϴ. Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 는 시트의 시작부분을 검색했습니다. 마지막까지 계속 하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc tablonun bana kadar arad. Aramaya tablo sonunda devam etmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el comienzo de la hoja. Desea continuar la bsqueda por el final?"; + Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscat fins a l'inici del full. Voleu continuar la cerca fins al final?"; Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc on tehnyt haun lomakkeen alkuun asti. Haluatko jatkaa hakua loppuun?"; + Text[ thai ] = "ค้นหา %PRODUCTNAME Calc ที่จุดเริ่มต้นของแผ่นงาน คุณต้องการทำต่อที่จุดสุดท้ายหรือไม่?"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 { @@ -7805,22 +8090,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el final de la hoja. Desea continuar la bsqueda desde el comienzo?" ; Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Calc a atteint la fin du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche au dbut du classeur ?" ; Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft tot aan het einde van het werkblad gezocht. Wilt u het zoeken aan het begin voortzetten?" ; - Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till slutet av tabellen.Vill Du att skningen skall fortstta i tabellens brjan?" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till slutet av tabellen. Vill du att skningen skall fortstta i tabellens brjan?" ; Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har sgt til slutningen af arket. Vil du fortstte sgningen fra arkets begyndelse?" ; Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc procurou at ao fim da folha. Deseja continuar a procura no princpio?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat bis zum Ende der Tabelle gesucht. M?hten Sie die Suche am Tabellenanfang fortsetzen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc ѾѰĽλáҪԹʼλüѰ"; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 已经搜寻到工作表的结束位置。要自工作表的起始位置继续搜寻？"; Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc . ?"; Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc przeszuka arkusz do koca. Czy kontynuowa wyszukiwanie od pocztku arkusza?"; - Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc ͕\\̏I܂Ō܂B\\̎n߂ɖ߂Č𑱂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc wgjMu@mCn~bu@_lmjMH"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc は表の終りまで検索しました。表の始めに戻って検索を続けますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到工作表的結束位置。要繼續在工作表的起始位置搜尋？"; Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Calc . "; Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME Calc . ;"; - Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc Ʈ κ ˻߽ϴ. ó Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 는 시트의 마지막 부분을 검색했습니다. 처음부터 계속 하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc tablonun sonuna kadar arad. Aramaya tablo bandan devam etmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el final de la hoja. Desea continuar la bsqueda desde el comienzo?"; + Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscat fins al final del full. Voleu continuar la cerca des del principi?"; Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc on tehnyt haun lomakkeen loppuun asti. Haluatko jatkaa hakua alkuun?"; + Text[ thai ] = "ค้นหา %PRODUCTNAME Calc ที่จุดสุดท้ายของแผ่นงาน คุณต้องการทำต่อที่จุดเริ่มต้นหรือไม่?"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3 { @@ -7835,18 +8121,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Sg og erstat" ; Text [ portuguese ] = "Localizar & Substituir" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Suchen & Ersetzen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѱ滻"; + Text[ chinese_simplified ] = "搜寻和替换"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Znajd i zamie"; - Text[ japanese ] = "ƒu"; - Text[ chinese_traditional ] = "jMMN"; + Text[ japanese ] = "検索と置換"; + Text[ chinese_traditional ] = "搜尋和代替"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ã & ٲٱ"; + Text[ korean ] = "찾기 & 바꾸기"; Text[ turkish ] = "Ara ve deitir"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Buscar y reemplazar"; + Text[ catalan ] = "Cerca i reemplaa"; Text[ finnish ] = "Etsi ja korvaa"; + Text[ thai ] = "หาและแทนที่"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4 { @@ -7855,24 +8142,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc procurou at ao incio do documento. Deseja continuar no final do documento?" ; Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat bis zum Anfang des Dokuments gesucht. M?hten Sie die Suche am Dokumentende fortsetzen?" ; - Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till brjan p dokumentet. Vill Du att skningen skall fortstta i slutet p dokumentet?" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till brjan p dokumentet. Vill du att skningen skall fortstta i slutet p dokumentet?" ; Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har sgt til begyndelsen af dokumentet. Vil du fortstte sgningen fra dokumentets slutning?" ; Text [ italian ] = "La ricerca effettuata da %PRODUCTNAME Calc ha raggiunto l'inizio. Volete proseguire la ricerca dalla fine del documento?" ; Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el principio del documento.Desea continuar la bsqueda por el final del documento?" ; Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Calc a atteint le dbut du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche la fin du classeur ?" ; Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft gezocht tot aan het begin van het document. Wilt u het zoeken aan het einde van het document voortzetten?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc ѾѰĵʼλáҪĵĽλüѰ"; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 已经搜寻到文档起始位置。要自文档的结束位置继续搜寻？"; Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc . ?"; Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc przeszuka dokument do pocztku. Czy kontynuowa wyszukiwanie od koca dokumentu?"; - Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc Ă̎n߂܂Ō܂BĂ̏Iɖ߂Č𑱂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc wgjM_lmCn~bmjMH"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc はドキュメントの始めまで検索しました。ドキュメントの終りに戻って検索を続けますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到文件的起始位置。要繼續在文件的結束位置搜尋？"; Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Calc . Ͽ"; Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME Calc . ;"; - Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc ¹ ۺκ ˻߽ϴ. Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc는 문서의 시작부분을 검색했습니다. 마지막까지 계속 하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc belgenin bana kadar arad. Aramaya belge sonunda devam etmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el principio del documento.Desea continuar la bsqueda por el final del documento?"; + Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscat fins al principi del document. Voleu continuar la cerca fins al final del document?"; Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc on tehnyt haun asiakirjan alkuun asti. Haluatko jatkaa hakua loppuun?"; + Text[ thai ] = "ค้นหา %PRODUCTNAME Calc ไปยังจุดเริ่มต้นเอกสาร คุณต้องการทำต่อที่จุดสุดท้ายหรือไม่?"; }; String STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5 { @@ -7881,24 +8169,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc procurou at ao final do documento. Deseja continuar no incio?" ; Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat bis zum Ende des Dokuments gesucht. M?hten Sie die Suche am Dokumentanfang fortsetzen?" ; - Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till slutet p dokumentet. Vill Du att skningen skall fortstta i brjan p dokumentet?" ; + Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har skt till slutet p dokumentet. Vill du att skningen skall fortstta i brjan p dokumentet?" ; Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har sgt til slutningen af dokumentet. Vil du fortstte sgningen fra dokumentets begyndelse?" ; Text [ italian ] = "La ricerca effettuata da %PRODUCTNAME Calc ha raggiunto la fine. Volete proseguire la ricerca dall'inizio del documento?" ; Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el final del documento. Desea continuar la bsqueda desde el principio del documento?" ; Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Calc a atteint la fin du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche au dbut du classeur ?" ; Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft gezocht tot aan het einde van het document. Wilt u het zoeken aan het begin van het document voortzetten?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc ѾѰĵĽλáҪĵʼλüѰ"; + Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 已经搜寻到文档的结束位置。要自文档的起始位置继续搜寻？"; Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc . ?"; Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc przeszuka dokument do koca. Czy kontynuowa wyszukiwanie od pocztku dokumentu?"; - Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc Ă̏I܂Ō܂BĂ̎n߂ɖ߂Č𑱂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc wgjMmCn~b_lmjMH"; + Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc はドキュメントの終りまで検索しました。ドキュメントの始めに戻って検索を続けますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 已經搜尋到文件的結束位置。要繼續在文件的起始位置搜尋？"; Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Calc . Ͽ"; Text[ greek ] = " %PRODUCTNAME Calc . ;"; - Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc κ ˻߽ϴ. ó Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc는 문서의 마지막 부분을 검색했습니다. 처음부터 계속 하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc belgenin sonuna kadar arad. Aramaya belge bandan devam etmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado hasta el final del documento. Desea continuar la bsqueda desde el principio del documento?"; + Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha buscado fins al final del document. Voleu continuar la cerca des del principi del document?"; Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc on tehnyt haun asiakirjan loppuun asti. Haluatko jatkaa hakua alkuun?"; + Text[ thai ] = "ค้นหา %PRODUCTNAME Calc ไปยังจุดสุดท้ายของเอกสาร คุณต้องการทำต่อที่จุดเริ่มต้นหรือไม่?"; }; String STR_CREATENAME_REPLACE { @@ -7913,18 +8202,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Skal de eksisterende definitioner erstattes af #?" ; Text [ portuguese ] = "Substituir definio existente de #?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Vorhandene Definition von # ersetzen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "滻ִĶ # "; + Text[ chinese_simplified ] = "替换现存的定义 # ？"; Text[ russian ] = " #?"; Text[ polish ] = "Zamieni istniejce definicje #?"; - Text[ japanese ] = "̒` # ɒu܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "N{swq # H"; + Text[ japanese ] = "既存の定義を # に置き換えますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "代替現存的定義 # ？"; Text[ arabic ] = " # Ͽ"; Text[ greek ] = " #;"; - Text[ korean ] = "# Ǹ ٲٽðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "#의 기존 정의를 바꾸겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Mevcut # tanm deitirilsin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Reemplazar la presente definicin de #?"; - Text[ finnish ] = "Korvataanko kohteen tmnhetkinen mritelm?"; + Text[ catalan ] = "Voleu reemplaar la definici existent de #?"; + Text[ finnish ] = "Korvataanko kohteen # tmnhetkinen mritelm?"; + Text[ thai ] = "แทนที่คำนิยามของ # ที่มีอยู่หรือไม่?"; }; String STR_CREATENAME_MARKERR { @@ -7940,18 +8230,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Forkerte markeringer for omrdenavne." ; Text [ portuguese ] = "Seleco incorrecta para os nomes da rea." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Falsche Markierung f? Bereichsnamen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ƵĴѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "区域名称的错误选择"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nieprawidowe oznaczenia dla nazw obszaru"; - Text[ japanese ] = "I͈͖܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰW٪~"; + Text[ japanese ] = "選択した範囲名が正しくありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "區域名稱的錯誤選擇"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ̸ ߸ ŷ ǥ"; + Text[ korean ] = "범위 이름에 대한 잘못된 선택 표시"; Text[ turkish ] = "Aralk adlar iin geersiz seim"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Seleccin incorrecta para nombre de rea"; + Text[ catalan ] = "La selecci per a noms d'rea no s vlida"; Text[ finnish ] = "Virheellinen aluenimien valinta"; + Text[ thai ] = "เลือกชื่อช่วงไม่ถูกต้อง"; }; String STR_CONSOLIDATE_ERR1 { @@ -7967,18 +8258,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Forbindelser kan ikke indsttes ovenfor kildedata." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel inserir referncias acima dos dados-fonte." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Verbindungen k?nen nicht oberhalb der Quelldaten eingef?t werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Դ֮ϼӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法在源数据之上加入链接。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Adresw nie mona wpisa powyej danych rdowych."; - Text[ japanese ] = "ް̏ɎQƂ}ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkbƤW[J|C"; + Text[ japanese ] = "ソースデータの上に参照を挿入できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法在源資料之上加入捷徑。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ũ ҽ Ե ϴ."; + Text[ korean ] = "링크를 소스 데이터 위로 삽입할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Referanslar, kaynak verilerinin stnde eklenemez."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Referencias no pueden ser insertadas encima de los datos fuente."; + Text[ catalan ] = "No es poden inserir referncies sobre les dades font."; Text[ finnish ] = "Viitteit ei voi list lhdetietojen ylpuolelle."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถแทรกการอ้างอิงเหนือแหล่งข้อมูลได้"; }; String STR_SCENARIO_NOTFOUND { @@ -7993,18 +8285,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Scenario blev ikke fundet" ; Text [ portuguese ] = "Cenrio no encontrado" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Szenario nicht gefunden" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有找到方案"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Scenariusza nie znaleziono"; - Text[ japanese ] = "ص܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "SRť"; + Text[ japanese ] = "シナリオが見つかりません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到分析藍本"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ó ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "시나리오를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Senaryo bulunamad"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se ha encontrado el escenario"; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat l'escenari"; Text[ finnish ] = "Skenaariota ei lytynyt"; + Text[ thai ] = "ไม่พบสถานการณ์สมมติ"; }; String STR_QUERY_DELENTRY { @@ -8016,22 +8309,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "Si vuole veramente eliminare la voce #?" ; Text [ spanish ] = "Desea realmente eliminar la entrada #?" ; Text [ french ] = "Voulez-vous vraiment supprimer l'entre # ?" ; - Text [ swedish ] = "Vill Du verkligen radera #?" ; + Text [ swedish ] = "Vill du verkligen radera #?" ; Text [ danish ] = "Er du sikker p at du vil slette element #?" ; Text [ portuguese ] = "Deseja realmente eliminar a entrada #?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Wollen Sie den Eintrag # wirklich l?chen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҪɾĿ # "; + Text[ chinese_simplified ] = "您真的要删除这个条目 # 吗？"; Text[ russian ] = " #?"; Text[ polish ] = "Chcesz naprawd usun haso #?"; - Text[ japanese ] = " # 폜Ă낵łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "zunRoӱ # H"; + Text[ japanese ] = "項目 # を削除してもよろしいですか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您真要刪除這個條目 # ？"; Text[ arabic ] = " #"; Text[ greek ] = " #;"; - Text[ korean ] = " #() Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "항목 #을(를) 정말로 삭제하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "# giriini gerekten silmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea realmente eliminar la entrada #?"; - Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa merkinnn ?"; + Text[ catalan ] = "Esteu segur que voleu suprimir l'entrada #?"; + Text[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa merkinnn #?"; + Text[ thai ] = "คุณต้องการลบรายการ # หรือไม่?"; }; String STR_VOBJ_OBJECT { @@ -8046,18 +8340,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Objekter/grafik" ; Text [ portuguese ] = "Objectos/Imagens" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Objekte/Grafiken" ; - Text[ chinese_simplified ] = "/ͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "对象/图形"; Text[ russian ] = "/"; Text[ polish ] = "Obiekty/Grafiki"; - Text[ japanese ] = "ުĂƐ}"; - Text[ chinese_traditional ] = "/ϧ"; + Text[ japanese ] = "オブジェクトと図"; + Text[ chinese_traditional ] = "物件/圖形"; Text[ arabic ] = "/"; Text[ greek ] = "/"; - Text[ korean ] = "ü/"; + Text[ korean ] = "개체/그래픽"; Text[ turkish ] = "Nesne/Grafik"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Objetos/Imgenes"; + Text[ catalan ] = "Objectes/grfics"; Text[ finnish ] = "Objektit/grafiikka"; + Text[ thai ] = "วัตถุ/กราฟิค"; }; String STR_VOBJ_CHART { @@ -8072,18 +8367,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Diagrammer" ; Text [ portuguese ] = "Grficos" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Diagramme" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͼ"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "图表"; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wykresy"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "Ϫ"; + Text[ japanese ] = "グラフ"; + Text[ chinese_traditional ] = "圖表"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ʈ"; + Text[ korean ] = "차트"; Text[ turkish ] = "ema"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Diagramas"; + Text[ catalan ] = "Diagrames"; Text[ finnish ] = "Kaaviot"; + Text[ thai ] = "แผนภูมิ"; }; String STR_VOBJ_DRAWINGS { @@ -8098,18 +8394,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Tegneobjekter" ; Text [ portuguese ] = "Objectos de desenho" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeichenobjekte" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "绘图对象"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Obiekty graficzne"; - Text[ japanese ] = "}``ު"; - Text[ chinese_traditional ] = "øϪ"; + Text[ japanese ] = "図形描画オブジェクト"; + Text[ chinese_traditional ] = "繪圖物件"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ü"; + Text[ korean ] = "그리기 개체"; Text[ turkish ] = "izim nesnesi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Objetos de dibujo"; + Text[ catalan ] = "Objectes de dibuix"; Text[ finnish ] = "Piirrosobjektit"; + Text[ thai ] = "วาดวัตถุ"; }; String STR_VOBJ_MODE_SHOW { @@ -8124,18 +8421,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Vis" ; Text [ portuguese ] = "Mostrar" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Anzeigen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Poka"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "̱"; + Text[ korean ] = "표시"; Text[ turkish ] = "Grntle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Mostrar"; + Text[ catalan ] = "Mostra"; Text[ finnish ] = "Nyt"; + Text[ thai ] = "แสดง"; }; String STR_VOBJ_MODE_HIDE { @@ -8150,18 +8448,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Skjul" ; Text [ portuguese ] = "Ocultar" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ausblenden" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Ukryj"; - Text[ japanese ] = "\\"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "非表示"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "숨기기"; Text[ turkish ] = "Gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar"; + Text[ catalan ] = "Oculta"; Text[ finnish ] = "Piilota"; + Text[ thai ] = "ซ่อน"; }; String STR_VOBJ_MODE_DUMMY { @@ -8176,18 +8475,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Pladsholdere" ; Text [ portuguese ] = "Marcador de posio" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Platzhalter" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͨ"; + Text[ chinese_simplified ] = "通配符"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Symbol wieloznaczny"; - Text[ japanese ] = "Ұޘg"; - Text[ chinese_traditional ] = "qt"; + Text[ japanese ] = "イメージ枠"; + Text[ chinese_traditional ] = "萬用字元"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "÷̽Ȧ"; + Text[ korean ] = "플레이스홀더"; Text[ turkish ] = "Genel arama karakteri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Comodn"; + Text[ catalan ] = "Marcadors"; Text[ finnish ] = "Paikkamerkit"; + Text[ thai ] = "ตัวยึดตำแหน่ง"; }; String STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN { @@ -8202,44 +8502,46 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fra verst til nederst" ; Text [ portuguese ] = "De cima para baixo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Von oben nach unten" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "从上向下"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Z gry do dou"; - Text[ japanese ] = "ォ牺"; - Text[ chinese_traditional ] = "qWVU"; + Text[ japanese ] = "上から下へ"; + Text[ chinese_traditional ] = "從上向下"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " Ʒ"; + Text[ korean ] = "위에서 아래로"; Text[ turkish ] = "Yukardan aa"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "De arriba hacia abajo"; + Text[ catalan ] = "De baix cap a dalt"; Text[ finnish ] = "Ylhlt alas"; + Text[ thai ] = "บนลงล่าง"; }; String STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT { - Text = "Von links nach rechts" ; + Text = "Von Links-nach-rechts" ; Text [ ENGLISH ] = "Left to right" ; - Text [ english_us ] = "Left to right" ; + Text [ english_us ] = "Left-to-right" ; Text [ dutch ] = "Van links naar rechts" ; Text [ italian ] = "Da sinistra a destra" ; Text [ spanish ] = "De izquierda a derecha" ; Text [ french ] = "De gauche droite" ; - Text [ swedish ] = "Frn vnster till hger" ; + Text [ swedish ] = "Vnster-till-hger" ; Text [ danish ] = "Fra venstre til hjre" ; Text [ portuguese ] = "Da esquerda para a direita" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Von links nach rechts" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "从左向右"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Od lewej do prawej"; - Text[ japanese ] = "E"; - Text[ chinese_traditional ] = "qVk"; + Text[ japanese ] = "左から右へ"; + Text[ chinese_traditional ] = "從左向右"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ʿ "; + Text[ korean ] = "왼쪽에서 오른쪽으로"; Text[ turkish ] = "Soldan saa"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "De izquierda a derecha"; + Text[ catalan ] = "D'esquerra a dreta"; Text[ finnish ] = "Vasemmalta oikealle"; + Text[ thai ] = "ซ้ายไปขวา"; }; String STR_SCATTR_PAGE_NOTES { @@ -8254,18 +8556,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Noter" ; Text [ portuguese ] = "Anotaes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Notizen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ע"; + Text[ chinese_simplified ] = "备注"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Notatki"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƶ"; + Text[ japanese ] = "コメント"; + Text[ chinese_traditional ] = "備註"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "메모"; Text[ turkish ] = "Not"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Notas"; + Text[ catalan ] = "Notes"; Text[ finnish ] = "Huomautukset"; + Text[ thai ] = "บันทึกย่อ"; }; String STR_SCATTR_PAGE_GRID { @@ -8280,18 +8583,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Tabelgitter" ; Text [ portuguese ] = "Grelha" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellengitter" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表网格"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Siatka tabeli"; - Text[ japanese ] = "\\̸دސ"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@"; + Text[ japanese ] = "表のグリッド線"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表網格"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "눈금선"; Text[ turkish ] = "Klavuz izgiler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Cuadrcula"; + Text[ catalan ] = "Graella"; Text[ finnish ] = "Ruudukko"; + Text[ thai ] = "เส้นตาราง"; }; String STR_SCATTR_PAGE_HEADERS { @@ -8307,18 +8611,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Rkke- og kolonneoverskrifter" ; Text [ portuguese ] = "Cabealhos das linhas e colunas" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeilen- & Spaltenk?fe" ; - Text[ chinese_simplified ] = "бб"; + Text[ chinese_simplified ] = "行标题和列标题"; Text[ russian ] = " & "; Text[ polish ] = "Nag. wierszy & kolumn"; - Text[ japanese ] = "sƗ̔ԍ"; - Text[ chinese_traditional ] = "DMCD"; + Text[ japanese ] = "行と列の番号"; + Text[ chinese_traditional ] = "欄標題和列標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " & Ӹ"; + Text[ korean ] = "행 & 열 머리글"; Text[ turkish ] = "Satr ve stun balklar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ttulos de filas/columnas"; + Text[ catalan ] = "Capaleres de la fila i de la columna"; Text[ finnish ] = "Rivi- ja sarakeotsikot"; + Text[ thai ] = "ส่วนหัวแถวและคอลัมน์"; }; String STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS { @@ -8333,18 +8638,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Formler" ; Text [ portuguese ] = "Frmulas" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Formeln" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʽ"; + Text[ chinese_simplified ] = "公式"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Formuy"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "数式"; + Text[ chinese_traditional ] = "公式"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "수식"; Text[ turkish ] = "Forml"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Frmulas"; + Text[ catalan ] = "Frmules"; Text[ finnish ] = "Kaavat"; + Text[ thai ] = "สูตร"; }; String STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS { @@ -8359,18 +8665,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Nulvrdier" ; Text [ portuguese ] = "Valores zero" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Nullwerte" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "零值"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wartoci zerowe"; - Text[ japanese ] = "ےl"; - Text[ chinese_traditional ] = "s"; + Text[ japanese ] = "ゼロ値"; + Text[ chinese_traditional ] = "零值"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "0 "; + Text[ korean ] = "0 값"; Text[ turkish ] = "Sfr deeri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Valores cero"; + Text[ catalan ] = "Valors zero"; Text[ finnish ] = "Nolla-arvot"; + Text[ thai ] = "ค่าศูนย์"; }; String STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR { @@ -8385,18 +8692,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Udskriftsretning" ; Text [ portuguese ] = "Orientao de impresso" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Druckrichtung" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "打印方向"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Orientacja wydruku"; - Text[ japanese ] = "̌"; - Text[ chinese_traditional ] = "CLV"; + Text[ japanese ] = "印刷の向き"; + Text[ chinese_traditional ] = "列印方向"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "μ "; + Text[ korean ] = "인쇄 방향"; Text[ turkish ] = "Yazdrma yn"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Direccin de impresin"; + Text[ catalan ] = "Direcci d'impressi"; Text[ finnish ] = "Tulostussuunta"; + Text[ thai ] = "ทิศทางการพิมพ์"; }; String STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO { @@ -8411,18 +8719,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Frste sidetal" ; Text [ portuguese ] = "Nmero da primeira pgina" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Erste Seitenzahl" ; - Text[ chinese_simplified ] = "һҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "第一个页码"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Pierwszy numer strony"; - Text[ japanese ] = "ŏ߰ޔԍ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ĥ@ӭX"; + Text[ japanese ] = "最初のページ番号"; + Text[ chinese_traditional ] = "第一個頁碼"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ù ȣ"; + Text[ korean ] = "시작 페이지 번호"; Text[ turkish ] = "lk sayfa numaras"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Primer nmero de pgina"; + Text[ catalan ] = "Nmero de la primera pgina"; Text[ finnish ] = "Ensimmisen sivun numero"; + Text[ thai ] = "ตัวเลขหน้าแรก"; }; String STR_SCATTR_PAGE_SCALE { @@ -8437,17 +8746,18 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Alt til [%]" ; Text [ portuguese ] = "Tudo para [%]" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Alles auf [%]" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ȫðٷֱ[%]"; + Text[ chinese_simplified ] = "全部采用百分比[%]"; Text[ russian ] = " [%]"; Text[ polish ] = "Wszystko na [%] "; - Text[ japanese ] = "ׂ [%]"; + Text[ japanese ] = "すべて [%]"; Text[ greek ] = " [%]"; - Text[ korean ] = "ü [%]"; - Text[ chinese_traditional ] = "ĥ[%]"; + Text[ korean ] = "전체를 [%]로"; + Text[ chinese_traditional ] = "全部採用[%]"; Text[ arabic ] = " [%]"; Text[ turkish ] = "Tmn [%]"; - Text[ catalan ] = "Todo en [%]"; + Text[ catalan ] = "Tot en [%]"; Text[ finnish ] = "Kaikki -> [%]"; + Text[ thai ] = "ทั้งหมดถึง [%]"; }; String STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES { @@ -8462,18 +8772,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Maks. antal sider" ; Text [ portuguese ] = "N mx. de pginas" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Max. Seitenzahl" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ҳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "最多页数"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Maks. liczba stron"; - Text[ japanese ] = "ō߰ސ"; - Text[ chinese_traditional ] = "̦h"; + Text[ japanese ] = "最高ページ数"; + Text[ chinese_traditional ] = "最多頁數"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ". "; - Text[ korean ] = "ִ "; + Text[ korean ] = "최대 페이지 수"; Text[ turkish ] = "Azm. sayfa says"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Nm. mx. de pginas"; + Text[ catalan ] = "Nombre mxim de pgines"; Text[ finnish ] = "Sivujen enimmismr"; + Text[ thai ] = "ตัวเลขหน้ามากที่สุด"; }; String STR_DOC_STAT { @@ -8483,24 +8794,25 @@ Resource RID_GLOBSTR TEXT [ italian ] = "Statistiche" ; TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Estat?stica" ; TEXT [ portuguese ] = "Estatstica" ; - TEXT [ finnish ] = "Tiedot" ; + TEXT [ finnish ] = "Tilastotiedot" ; TEXT [ danish ] = "Statistik" ; TEXT [ french ] = "Statistique" ; TEXT [ swedish ] = "Statistik" ; TEXT [ dutch ] = "Statistiek" ; TEXT [ spanish ] = "Estadstica" ; TEXT [ english_us ] = "Statistics" ; - TEXT[ chinese_simplified ] = "ͳ"; + TEXT[ chinese_simplified ] = "统计"; TEXT[ russian ] = ""; TEXT[ polish ] = "Statystyka"; - TEXT[ japanese ] = "v"; - TEXT[ chinese_traditional ] = "έp"; + TEXT[ japanese ] = "統計"; + TEXT[ chinese_traditional ] = "統計"; TEXT[ arabic ] = ""; TEXT[ greek ] = ""; - TEXT[ korean ] = ""; + TEXT[ korean ] = "통계"; TEXT[ turkish ] = "statistik"; TEXT[ language_user1 ] = " "; - TEXT[ catalan ] = "Estadstica"; + TEXT[ catalan ] = "Estadstiques"; + TEXT[ thai ] = "สถิติ"; }; String STR_LINKERROR { @@ -8516,18 +8828,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Det var ikke muligt at opdatere kden." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel actualizar a ligao." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die Verkn?fung konnte nicht aktualisiert werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法更新链接。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "cze nie mogo zosta zaktualizowane."; - Text[ japanese ] = "ݸ͍XVł܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lks|C"; + Text[ japanese ] = "リンクは更新できませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法更新捷徑。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ũ Ʈ ϴ."; + Text[ korean ] = "이 링크는 업데이트할 수 없습니다."; Text[ turkish ] = "Balant gncellenemedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo actualizar el vnculo."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut actualitzar l'enlla."; Text[ finnish ] = "Linkki ei voitu pivitt."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถปรับปรุงการเชื่อมโยง"; }; String STR_LINKERRORFILE { @@ -8542,18 +8855,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fil:" ; Text [ portuguese ] = "Ficheiro:" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Datei:" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ļ"; + Text[ chinese_simplified ] = "文件："; Text[ russian ] = ":"; Text[ polish ] = "Plik:"; - Text[ japanese ] = "̧:"; - Text[ chinese_traditional ] = "ɮסG"; + Text[ japanese ] = "ファイル:"; + Text[ chinese_traditional ] = "檔案："; Text[ arabic ] = ":"; Text[ greek ] = ":"; - Text[ korean ] = ":"; + Text[ korean ] = "파일:"; Text[ turkish ] = "Dosya:"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Archivo:"; + Text[ catalan ] = "Fitxer:"; Text[ finnish ] = "Tiedosto:"; + Text[ thai ] = "แฟ้ม:"; }; String STR_LINKERRORTAB { @@ -8568,18 +8882,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ark:" ; Text [ portuguese ] = "Folha:" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle:" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表："; Text[ russian ] = ":"; Text[ polish ] = "Arkusz:"; - Text[ japanese ] = "\\:"; - Text[ chinese_traditional ] = "u@G"; + Text[ japanese ] = "表:"; + Text[ chinese_traditional ] = "工作表："; Text[ arabic ] = ":"; Text[ greek ] = ":"; - Text[ korean ] = "Ʈ:"; + Text[ korean ] = "시트:"; Text[ turkish ] = "Tablo:"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hoja:"; + Text[ catalan ] = "Full:"; Text[ finnish ] = "Lomake:"; + Text[ thai ] = "แผ่นงาน:"; }; String STR_OVERVIEW { @@ -8595,18 +8910,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Oversigt" ; Text [ portuguese ] = "Vista geral" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "?bersicht" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ժҪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "摘要"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Przegld"; - Text[ japanese ] = "ڎ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Kn"; + Text[ japanese ] = "目次"; + Text[ chinese_traditional ] = "摘要"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "̸"; + Text[ korean ] = "미리보기"; Text[ turkish ] = "Genel bak"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Resumen"; - Text[ finnish ] = "Yleiskuva"; + Text[ catalan ] = "Visi general"; + Text[ finnish ] = "Tiivistelm"; + Text[ thai ] = "ภาพรวม"; }; String STR_DOC_INFO { @@ -8621,18 +8937,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Dokumentinfo" ; Text [ portuguese ] = "Info. sobre documento" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Dokumentinfo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵϢ"; + Text[ chinese_simplified ] = "文档信息"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Informacja o dokumencie"; - Text[ japanese ] = "ď"; - Text[ chinese_traditional ] = "T"; + Text[ japanese ] = "ドキュメント情報"; + Text[ chinese_traditional ] = "文件資訊"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "문서 정보"; Text[ turkish ] = "Belge bilgileri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Informacin del documento"; + Text[ catalan ] = "Informaci del document"; Text[ finnish ] = "Asiakirjatiedot"; + Text[ thai ] = "ข้อมูลเอกสาร"; }; String STR_DOC_CREATED { @@ -8647,18 +8964,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Oprettet" ; Text [ portuguese ] = "Criado" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Erstellt" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经制作"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Utworzony"; - Text[ japanese ] = "쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgs@"; + Text[ japanese ] = "作成日時"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經製作"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "만들어졌음"; Text[ turkish ] = "Oluturuldu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Creado el"; + Text[ catalan ] = "Creat"; Text[ finnish ] = "Luotu"; + Text[ thai ] = "สร้าง"; }; String STR_DOC_MODIFIED { @@ -8674,18 +8992,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "ndret" ; Text [ portuguese ] = "Modificado" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ver?ndert" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿ"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经修改"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zmodyfikowany"; - Text[ japanese ] = "ύX"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgק"; + Text[ japanese ] = "変更日時"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經修改"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "수정됨"; Text[ turkish ] = "Deitirilen"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Modificado"; + Text[ catalan ] = "Modificat"; Text[ finnish ] = "Muokattu"; + Text[ thai ] = "ดัดแปลง"; }; String STR_DOC_PRINTED { @@ -8700,18 +9019,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Udskrevet" ; Text [ portuguese ] = "Impresso" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ausgedruckt" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿӡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经打印的"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wydrukowany"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "wgCL"; + Text[ japanese ] = "印刷日時"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經列印的"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = "(-)"; - Text[ korean ] = "μ"; + Text[ korean ] = "인쇄됨"; Text[ turkish ] = "Yazdrlan"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Impreso"; + Text[ catalan ] = "Imprs"; Text[ finnish ] = "Tulostettu"; + Text[ thai ] = "พิมพ์"; }; String STR_DOC_THEME { @@ -8726,18 +9046,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Emne" ; Text [ portuguese ] = "Assunto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Thema" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "主题"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Temat"; - Text[ japanese ] = "ð"; - Text[ chinese_traditional ] = "DD"; + Text[ japanese ] = "テーマ"; + Text[ chinese_traditional ] = "主題"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "주제"; Text[ turkish ] = "Konu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Tema"; + Text[ catalan ] = "Assumpte"; Text[ finnish ] = "Aihe"; + Text[ thai ] = "ชื่อเรื่อง"; }; String STR_DOC_KEYWORDS { @@ -8753,18 +9074,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ngleord" ; Text [ portuguese ] = "Palavras-chave" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Schl?selworte" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ؼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "关键字"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Sowa kluczowe"; - Text[ japanese ] = "ܰ"; - Text[ chinese_traditional ] = "r"; + Text[ japanese ] = "キーワード"; + Text[ chinese_traditional ] = "關鍵字"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ű "; + Text[ korean ] = "키 워드"; Text[ turkish ] = "Anahtar szckler"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Palabras clave"; + Text[ catalan ] = "Paraules clau"; Text[ finnish ] = "Avainsanat"; + Text[ thai ] = "คำสำคัญ"; }; String STR_DOC_COMMENT { @@ -8779,18 +9101,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Kommentarer" ; Text [ portuguese ] = "Observaes" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Bemerkungen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "评语"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Komentarze"; - Text[ japanese ] = ""; - Text[ chinese_traditional ] = "y"; + Text[ japanese ] = "コメント"; + Text[ chinese_traditional ] = "評語"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "주"; Text[ turkish ] = "Aklamalar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Observaciones"; - Text[ finnish ] = "Kommentit"; + Text[ catalan ] = "Comentaris"; + Text[ finnish ] = "Huomautukset"; + Text[ thai ] = "ข้อคิดเห็น"; }; String STR_BY { @@ -8805,18 +9128,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "fra" ; Text [ portuguese ] = "de" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "von" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "由"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "z"; - Text[ japanese ] = "쐬"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "作成者"; + Text[ chinese_traditional ] = "由"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "로"; Text[ turkish ] = "Yazdran"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "de"; + Text[ catalan ] = "per"; Text[ finnish ] = "/"; + Text[ thai ] = "โดย"; }; String STR_ON { @@ -8831,18 +9155,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "p" ; Text [ portuguese ] = "em" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "am" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "在"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "w"; - Text[ japanese ] = "t"; - Text[ chinese_traditional ] = "b"; + Text[ japanese ] = "日付"; + Text[ chinese_traditional ] = "在"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "۵"; + Text[ korean ] = "작동"; Text[ turkish ] = "tarih"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "en"; + Text[ catalan ] = "el"; Text[ finnish ] = "on"; + Text[ thai ] = "บน"; }; String STR_RELOAD_TABLES { @@ -8859,18 +9184,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Denne fil indeholder kder til andre filer.\nSkal de opdateres?" ; Text [ portuguese ] = "Este ficheiro contm ligaes a outros ficheiros.\nActualizar?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Diese Datei enth?lt Verkn?fungen zu anderen Dateien.\nSollen diese aktualisiert werden?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ļںָļӡ\nҪЩ"; + Text[ chinese_simplified ] = "此文件内含有指向其他文件的链接。\n要更新这些链接吗？"; Text[ russian ] = " .\n ?"; Text[ polish ] = "Ten plik zawiera cza do innych plikw.\nCzy maj one by aktualizowane?"; - Text[ japanese ] = "ްɂ͂قްւݸ܂B\nݸXV܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oɮקtVLɮת|C\nnsoɮסH"; + Text[ japanese ] = "このデータにはほかのデータへのリンクがあります。\nリンクを更新しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個檔案含有指向其他檔案的捷徑。\n要更新這個檔案？"; Text[ arabic ] = " .\n ǿ"; Text[ greek ] = " .\n ;"; - Text[ korean ] = " ٸ Ͽ ũǾ ֽϴ.\n̰ Ʈ Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "이 파일은 다른 파일과 연결되어 있습니다.\n이 파일을 업데이트하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Bu dosyada baka dosyalara balantlar mevcut.\nBalantlar gncellensin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este archivo est vinculado a otros archivos.\nDesea usted actualizarlos?"; + Text[ catalan ] = "Aquest fitxer cont enllaos a altres fitxers.\nVoleu actualitzar-los?"; Text[ finnish ] = "Tm tiedosto sislt linkkej toisiin tiedostoihin.\nPivitetnk linkit?"; + Text[ thai ] = "แฟ้มนี้มีการเชื่อมโยงไปยังแฟ้มอื่น\nจะปรับปรุงแฟ้มหรือไม่?"; }; String STR_REIMPORT_AFTER_LOAD { @@ -8886,18 +9212,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Este archivo contiene consultas cuyos resultados no se guardaron.\nDesea repetir las consultas?" ; Text [ french ] = "Ce fichier contient des requtes dont les rsultats n'ont pas t enregistrs avec celles-ci.\nRpter les requtes ?" ; Text [ dutch ] = "Dit bestand bevat query's waarvan de resultaten niet werden opgeslagen.\nWilt u dat deze query's worden herhaald?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ļһЩѯǵĽ̵ġ\nҪظִѯ"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个文件含有一些查询，它们的结果无法被存盘的。\n要重复执行这个查询吗？"; Text[ russian ] = " , .\n ?"; Text[ polish ] = "Plik zawiera kwerendy, wyniki ktrych nie zostay zapisane.\nCzy odwiey te kwerendy?"; - Text[ japanese ] = "̧قɂ͌ʂۑȂذ܂B\n̸ذ蒼܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "oɮקt@ǬdߡA̪GLkQxsC\nnưoӬdߡH"; + Text[ japanese ] = "このファイルには結果が保存されなかったクエリーがあります。\nこのクエリーをやり直しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個檔案含有一些查詢，它們的結果無法被儲存。\n要重複執行這個查詢？"; Text[ arabic ] = " .\n ʿ"; Text[ greek ] = " , .\n ;"; - Text[ korean ] = " Ǹ ϰ ֽϴ. ʾҽϴ .\n Ǹ ݺ Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "이 파일에는 질의가 포함되어 있습니다. 이 질의 이 결과들은 저장되지 않았습니다 .\n이 질의를 반복 하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Bu dosya, sonular kaydedilmeyen sorgular ieriyor.\nBU sorgular yinelensin mi?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Este archivo contiene consultas cuyos resultados no se guardaron.\nDesea repetir las consultas?"; + Text[ catalan ] = "Aquest fitxer cont consultes. Els resultats d'aquestes consultes no s'han desat.\nVoleu repetir-les?"; Text[ finnish ] = "Tm tiedosto sislt kyselyit. Kyselyiden tuloksia ei tallennettu.\nHaluatko suorittaa kyselyt uudelleen?"; + Text[ thai ] = "แฟ้มนี้มีแบบสอบถาม ไม่ได้บันทึกผลลัพธ์ของแบบสอบถาม\nคุณต้องการทำแบบสอบถามซ้ำหรือไม่?"; }; String STR_FILTER_TOOMANY { @@ -8912,18 +9239,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "For mange betingelser" ; Text [ portuguese ] = "Demasiadas condies" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Zuviele Bedingungen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "̫"; + Text[ chinese_simplified ] = "条件太多"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Za duo warunkw"; - Text[ japanese ] = "܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ӧh"; + Text[ japanese ] = "条件が多すぎます。"; + Text[ chinese_traditional ] = "條件太多"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ʹ ϴ."; + Text[ korean ] = "조건이 너무 많습니다."; Text[ turkish ] = "Koul says ok fazla"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Demasiadas condiciones"; + Text[ catalan ] = "Massa condicions"; Text[ finnish ] = "Liian monta ehtoa"; + Text[ thai ] = "เงื่อนไขมากเกินไป"; }; String STR_INSERT_FULL { @@ -8939,18 +9267,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Fyldte celler kan ikke flyttes\nud over arkets rand." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel mover clulas \npreenchidas fora da folha." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ausgef?lte Zellen k?nen nicht ?er\ndas Blatt hinaus verschoben werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵԪܱ\nƳ"; + Text[ chinese_simplified ] = "填充的单元格不能被\n移出工作表。"; Text[ russian ] = " \n ."; Text[ polish ] = "Wypenione komrki nie mog by przesunite poza \nobszar arkusza."; - Text[ japanese ] = "͍ς݂̾ق\\̊OɈړ邱Ƃ͂ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Rxs椣Q\nXu@C"; + Text[ japanese ] = "入力済みのセルを表の外に移動することはできません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "填充的儲存格不能被\n移出工作表。"; Text[ arabic ] = " \n ."; Text[ greek ] = " \n ."; - Text[ korean ] = "ä Ʈ Ѿ \nи ʽϴ."; + Text[ korean ] = "채워진 셀이 시트 범위를 초과하여 \n밀리지 않습니다."; Text[ turkish ] = "Dolu hcreler, sayfa dna\ntanamaz."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No es posible desplazar celdas llenas\nfuera de la hoja."; + Text[ catalan ] = "Les cel.les plenes no es poden desplaar\nfora del full."; Text[ finnish ] = "Tytettyj soluja ei voi siirt\nlomakkeen ulkopuolelle."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถเลื่อนเซลล์ที่เติม\nเกินแผ่นงาน"; }; String STR_TABINSERT_ERROR { @@ -8966,18 +9295,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Det var ikke muligt at indstte tabellen." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel inserir tabela." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die Tabelle konnte nicht eingef?t werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "无法输入这个工作表。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Tabela nie moga zosta wstawiona."; - Text[ japanese ] = "\\}ł܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkJoӤu@C"; + Text[ japanese ] = "表を挿入できませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法輸入這個工作表。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "̺ ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "시트를 삽입하지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Tablo eklenemedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo insertar la tabla."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut inserir la taula."; Text[ finnish ] = "Taulukkoa ei voitu list."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถแทรกตาราง"; }; String STR_TABREMOVE_ERROR { @@ -8992,18 +9322,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "No se pudieron eliminar las hojas de clculo" ; Text [ french ] = "Impossible de supprimer les feuilles de calcul" ; Text [ dutch ] = "De werkbladen konden niet worden gewist." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法删除这个工作表。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Arkusze nie mogy zosta usunite."; - Text[ japanese ] = "\\폜ł܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkRoӤu@C"; + Text[ japanese ] = "表を削除できませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法刪除這個工作表。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "̺ ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "시트를 삭제하지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Tablolar silinemedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudieron eliminar las hojas de clculo"; + Text[ catalan ] = "No s'han pogut suprimir els fulls."; Text[ finnish ] = "Lomakkeita ei voitu poistaa."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถลบแผ่นงาน"; }; String STR_PASTE_ERROR { @@ -9019,18 +9350,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Det var ikke muligt at indstte udklipsholderens indhold." ; Text [ portuguese ] = "Impossvel inserir o contedo da rea de transferncia." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Der Inhalt der Zwischenablage konnte nicht eingef?t werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ݡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无法粘贴剪贴板的内容。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie mona wstawi zawartoci schowka."; - Text[ japanese ] = "دްނ̓e͑}ł܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkJŶKïeC"; + Text[ japanese ] = "クリップボードの内容は挿入できませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法貼上剪貼簿的內容。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "Ŭ Ե ϴ ."; + Text[ korean ] = "클립보드의 내용이 삽입될 수없습니다 ."; Text[ turkish ] = "Pano ierii eklenemedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo pegar el contenido del portapapeles."; - Text[ finnish ] = "Leikepydn sislt ei voitu list."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut enganxar el contingut del porta-retalls."; + Text[ finnish ] = "Leikepydn sislt ei voitu liitt."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถวางเนื้อหาของคลิปบอร์ด"; }; String STR_PASTE_FULL { @@ -9046,18 +9378,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Det er ikke muligt at indstte ud over arkets rand." ; Text [ portuguese ] = "Espao insuficiente para inserir." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Es kann nicht ?er das Blatt hinaus eingef?t werden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ռ䲻롣"; + Text[ chinese_simplified ] = "空间不够，无法插入。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie mona wstawi poza obrbem strony."; - Text[ japanese ] = "͈͈̔ȏɑ}ł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ŶALkJC"; + Text[ japanese ] = "この範囲以上に挿入できません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "空間不夠，無法插入。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "Ʈ Ե մϴ. ."; + Text[ korean ] = "시트에 삽입될 공간이 부족합니다. ."; Text[ turkish ] = "Sayfada ekleme iin yeterli alan yok."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se puede insertar ms all de la pgina."; + Text[ catalan ] = "No hi ha prou espai al full per inserir aqu."; Text[ finnish ] = "Lomakkeella ei ole tarpeeksi tilaa thn lismiseen."; + Text[ thai ] = "มีที่ว่างไม่พอบนแผ่นงานที่จะแทรก"; }; String STR_PASTE_BIGGER { @@ -9072,18 +9405,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ dutch ] = "De inhoud van het Klembord is groter dan het geselecteerde bereik.\nToch invoegen?"; Text[ spanish ] = "El contenido del portapapeles es mayor que el rea seleccionada.\nDesea insertarla de todas formas?"; Text[ english_us ] = "The content of the clipboard is bigger than the range selected.\nDo you want to insert it anyway?"; - Text[ chinese_simplified ] = "ݴѡе\nҪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "剪贴板的内容大于选中的区域。\n您还是要插入它？"; Text[ russian ] = " , .\n ?"; Text[ polish ] = "Zawarto schowka jest wiksza ni zaznaczony obszar.\nChcesz mimo tego wstawi?"; - Text[ japanese ] = "دްނ̓eI͈͂Ă܂B\nł}܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ŶKïejϰC\nz٬OnJH"; + Text[ japanese ] = "クリップボードの内容が選択した範囲を超えています。\nそれでも挿入しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "剪貼簿的內容大於選取的區域。\n您還是要插入？"; Text[ arabic ] = " ޡ .\n ߿"; Text[ greek ] = " .\n ' ;"; - Text[ korean ] = "Ŭ õ 뺸 ũⰡ Ůϴ.\n Ͻðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "클립보드의 내용이 선택된 영역의 내용보다 크기가 더 큽니다.\n그래도 삽입하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Pano ierii, seilen alandan daha byk.\nYine de eklemek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El contenido del portapapeles es mayor que el rea seleccionada.\nDesea insertarla de todas formas?"; + Text[ catalan ] = "El contingut del porta-retalls s ms gran que l'rea seleccionada.\nEl voleu inserir igualment?"; Text[ finnish ] = "Leikepydn sislt on valittua aluetta suurempi.\nHaluatko kuitenkin list sen?"; + Text[ thai ] = "เนื้อหาของคลิปบอร์ดใหญ่กว่าช่วงที่เลือก\nคุณต้องการแทรกมันหรือไม่?"; }; String STR_ERR_NOREF { @@ -9098,18 +9432,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ingen referencer fundet." ; Text [ portuguese ] = "No foram encontradas referncias." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Keine Referenzen gefunden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵá"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有找到引用。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nie znaleziono odwoa."; - Text[ japanese ] = "QƂ͌܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "SѷӡC"; + Text[ japanese ] = "参照は見つかりませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到參照。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = " ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "참조를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Referans bulunamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se encontraron referencias."; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat cap referncia."; Text[ finnish ] = "Viitteit ei lytynyt."; + Text[ thai ] = "ไม่พบการอ้างอิง"; }; String STR_ERR_LINKOVERLAP { @@ -9125,18 +9460,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Kilde- og destinationsomrde m ikke overlappe." ; Text [ portuguese ] = "Fonte e destino no se devem sobrepor." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Quell- und Zielbereich d?fen sich nicht ?erlappen." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ԴĿص"; + Text[ chinese_simplified ] = "源区域和目标区域不可以相互重叠。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obszar rdowy i docelowy nie mog zachodzi na siebie."; - Text[ japanese ] = "ޯĂ͈͂ŏdȂĂ͂܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰMؼаϰ줣iHۤ|C"; + Text[ japanese ] = "ソース範囲とターゲット範囲を重ねることはできません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "源區域和目標區域不可以相互重疊。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ҽ Ÿٱ ȵ˴ϴ."; + Text[ korean ] = "소스 영역과 대상 영역이 겹쳐져서는 안됩니다."; Text[ turkish ] = "Kaynak ve hedef aral rtmemelidir."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea de origen y de destino no deben superponerse."; + Text[ catalan ] = "No es poden superposar la font i la destinaci."; Text[ finnish ] = "Lhde ja kohde eivt saa olla pllekkin."; + Text[ thai ] = "ที่มาและที่หมายต้องไม่ซ้อนทับกัน"; }; String STR_GRAPHICNAME { @@ -9151,18 +9487,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Grafik" ; Text [ portuguese ] = "Imagem" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͼ"; + Text[ chinese_simplified ] = "图形"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Grafika"; - Text[ japanese ] = "}"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϧ"; + Text[ japanese ] = "図"; + Text[ chinese_traditional ] = "圖形"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "그래픽"; Text[ turkish ] = "Grafik"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Imagen"; + Text[ catalan ] = "Grfics"; Text[ finnish ] = "Kuvat"; + Text[ thai ] = "กราฟิค"; }; String STR_INVALIDNAME { @@ -9178,18 +9515,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Ugyldigt navn." ; Text [ portuguese ] = "Nome no vlido." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ung?tiger Name." ; - Text[ chinese_simplified ] = "Чơ"; + Text[ chinese_simplified ] = "无效的名称。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Nieprawidowa nazwa."; - Text[ japanese ] = "O܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LĪW١C"; + Text[ japanese ] = "名前が正しくありません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無效的名稱。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ȿ ̸."; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 이름."; Text[ turkish ] = "Geersiz ad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Nombre no vlido."; + Text[ catalan ] = "El nom no s vlid."; Text[ finnish ] = "Virheellinen nimi."; + Text[ thai ] = "ชื่อไม่ถูกต้อง"; }; String STR_VALID_MACRONOTFOUND { @@ -9204,18 +9542,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Den valgte makro blev ikke fundet." ; Text [ portuguese ] = "A macro seleccionada no foi encontrada." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Das eingestellte Makro wurde nicht gefunden." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ûҵ趨ĺꡣ"; + Text[ chinese_simplified ] = "没有找到这个设定的宏。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Zaznaczonego makra nie znaleziono."; - Text[ japanese ] = "ݒ肳ꂽϸۂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "Soӳ]wC"; + Text[ japanese ] = "設定されたマクロが見つかりません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到這個設定的巨集。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " ũθ ã ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "설정된 매크로를 찾지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Seilen makro bulunamad."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La macro seleccionada no se encontr."; + Text[ catalan ] = "No s'ha trobat la macro seleccionada."; Text[ finnish ] = "Valittua makroa ei lydy."; + Text[ thai ] = "ไม่พบมาโครที่เลือก"; }; String STR_VALID_DEFERROR { @@ -9231,18 +9570,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ danish ] = "Den indtastede vrdi er ugyldig." ; Text [ portuguese ] = "O valor incorrecto." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Der eingegebene Wert ist ung?tig." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֵЧ"; - Text[ russian ] = " ."; + Text[ chinese_simplified ] = "这个输入的数值无效。"; + Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Wpisana warto jest nieprawidowa."; - Text[ japanese ] = "͂l͖łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӿJƭȵLġC"; + Text[ japanese ] = "入力した値は無効です。"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個輸入的數值無效。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "Էµ ȿ ."; + Text[ korean ] = "입력된 값은 유효하지 않음."; Text[ turkish ] = "Girilen deer geerli deil."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Valor no vlido."; + Text[ catalan ] = "El valor no s vlid."; Text[ finnish ] = "Virheellinen arvo."; + Text[ thai ] = "ค่าไม่ถูกต้อง"; }; String STR_PROGRESS_CALCULATING { @@ -9257,18 +9597,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ italian ] = "calcola" ; Text [ french ] = "calculer" ; Text [ dutch ] = "berekenen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "计算"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Obliczanie"; - Text[ japanese ] = "vZ"; - Text[ chinese_traditional ] = "p"; + Text[ japanese ] = "計算"; + Text[ chinese_traditional ] = "計算"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "계산"; Text[ turkish ] = "hesaplanyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "calcular"; + Text[ catalan ] = "s'est calculant"; Text[ finnish ] = "lasketaan"; + Text[ thai ] = "คำนวณ"; }; String STR_PROGRESS_SORTING { @@ -9283,18 +9624,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "trier" ; Text [ portuguese ] = "ordenar" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "sortieren" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "排序"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Sortowanie"; - Text[ japanese ] = "בւ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƨ"; + Text[ japanese ] = "並べ替え"; + Text[ chinese_traditional ] = "排序"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "정렬"; Text[ turkish ] = "sralanyor"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "ordenar"; + Text[ catalan ] = "s'est ordenant"; Text[ finnish ] = "lajitellaan"; + Text[ thai ] = "เรียงลำดับ"; }; String STR_PROGRESS_HEIGHTING { @@ -9310,18 +9652,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ajustar altura de filas" ; Text [ french ] = "Adapter haut.de lignes" ; Text [ dutch ] = "Rijhoogte aanpassen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "и"; + Text[ chinese_simplified ] = "调整行高"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Dostosuj wysoko wierszy"; - Text[ japanese ] = "s̍K"; - Text[ chinese_traditional ] = "վ氪"; + Text[ japanese ] = "行の高さを調整"; + Text[ chinese_traditional ] = "調整欄高"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ο "; + Text[ korean ] = "새로운 높이 조정"; Text[ turkish ] = "Satr yksekliklerini ayarla"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ajustar altura de filas"; + Text[ catalan ] = "Adapta l'alada de la fila"; Text[ finnish ] = "Sovita rivikorkeus"; + Text[ thai ] = "ปรับความสูงของแถว"; }; String STR_PROGRESS_COMPARING { @@ -9336,18 +9679,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Comparar #" ; Text [ french ] = "Compare #" ; Text [ dutch ] = "Vergelijk #" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ƚ #"; + Text[ chinese_simplified ] = "比较 #"; Text[ russian ] = " #"; Text[ polish ] = "Porwnaj #"; - Text[ japanese ] = "r #"; - Text[ chinese_traditional ] = " #"; + Text[ japanese ] = "比較 #"; + Text[ chinese_traditional ] = "比較 #"; Text[ arabic ] = " #"; Text[ greek ] = " #"; - Text[ korean ] = " #"; + Text[ korean ] = "비교 #"; Text[ turkish ] = "Karlatr #"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Comparar #"; - Text[ finnish ] = "Vertaa "; + Text[ catalan ] = "Compara #"; + Text[ finnish ] = "Vertaa #"; + Text[ thai ] = "เปรียบเทียบ #"; }; String STR_DETINVALID_OVERFLOW { @@ -9363,18 +9707,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ french ] = "Le nombre maximal de cellules non valides a t dpass.\nToutes les cellules invalides n'ont pas t marques." ; Text [ portuguese ] = "O nmero mximo de clulas incorrectas foi ultrapassado.\nNem todas as clulas incorrectas foram marcadas." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Die maximale Anzahl ung?tiger Zellen wurde ?erschritten.\nEs wurden nicht alle ung?tigen Zellen markiert." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ѾЧԪĿ\nûѡȫЧĵԪ"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经超过最多无效单元格的数目。\n没有选中全部无效的单元格。"; Text[ russian ] = " .\n ."; Text[ polish ] = "Maksymalna ilo nieprawidowych komrek zostaa przekroczona.\nNie wszystkie nieprawidowe komrki zostay zaznaczone."; - Text[ japanese ] = "Ⱦق̍ő吔Ă܂B\nIĂȂȾق܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgWL̦hLxs檺ƥءC\nSLĪxsC"; + Text[ japanese ] = "無効なセルの最大数を超えています。\n選択されていない無効なセルがあります。"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經超過最多無效儲存格的數目。\n沒有選取全部無效的儲存格。"; Text[ arabic ] = " .\n ."; Text[ greek ] = " . \n ."; - Text[ korean ] = "ȿ ִ ʰ Ǿϴ. \nȿ ŷ ʾҽϴ."; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 셀의 최대 개수를 초과하였습니다. \n유효하지 않은 셀이 모두 선택되지는 않았습니다."; Text[ turkish ] = "Azami geersiz hcre says ald.\nGeersiz hcrelerin tm seilmedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El nmero mximo de celdas no vlidas se ha excedido.\nNo se marcaron todas las celdas no vlidas."; + Text[ catalan ] = "S'ha excedit el nombre mxim de cel.les no vlides.\\No s'han marcat totes les cel.les no vlides."; Text[ finnish ] = "Virheellisten solujen enimmismr on ylitetty.\nKaikkia virheellisi soluja ei ole merkitty."; + Text[ thai ] = "เกินจำนวนที่มากที่สุดของเซลล์ที่ไม่ถูกต้อง\nไม่ทำเครื่องหมายเซลล์ที่ไม่ถูกต้องทั้งหมด"; }; String STR_QUICKHELP_DELETE { @@ -9390,18 +9735,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Eliminar contenidos" ; Text [ french ] = "Supprimer du contenu" ; Text [ dutch ] = "Inhoud verwijderen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "删除内容"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Usu zawartoci"; - Text[ japanese ] = "e̍폜"; - Text[ chinese_traditional ] = "Re"; + Text[ japanese ] = "内容の削除"; + Text[ chinese_traditional ] = "刪除內容"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "내용 지우기"; Text[ turkish ] = "erikleri sil"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Eliminar contenidos"; + Text[ catalan ] = "Suprimeix el contingut"; Text[ finnish ] = "Poista sisllt"; + Text[ thai ] = "ลบเนื้อหา"; }; String STR_QUICKHELP_REF { @@ -9416,11 +9762,11 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "%1 F x %2 C" ; Text [ french ] = "%1 Lgn x %2 Col" ; Text [ dutch ] = "%1 r x %2 k" ; - Text[ chinese_simplified ] = "%1 x %2 "; + Text[ chinese_simplified ] = "%1 行 x %2 列"; Text[ russian ] = "%1 x %2 "; Text[ polish ] = "%1 Z x %2 S"; - Text[ japanese ] = "%1 s x %2 "; - Text[ chinese_traditional ] = "%1 C x %2 "; + Text[ japanese ] = "%1 行 x %2 列"; + Text[ chinese_traditional ] = "%1 列 x %2 欄"; Text[ arabic ] = "%1 R x %2 C"; Text[ greek ] = "%1 x %2 "; Text[ korean ] = "%1 R x %2 C"; @@ -9428,6 +9774,7 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "%1 F x %2 C"; Text[ finnish ] = "%1 R x %2 C"; + Text[ thai ] = "%1 R x %2 C"; }; String STR_FUNCTIONLIST_MORE { @@ -9442,18 +9789,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Otros..." ; Text [ french ] = "Autres..." ; Text [ dutch ] = "Andere..." ; - Text[ chinese_simplified ] = "..."; + Text[ chinese_simplified ] = "其他..."; Text[ russian ] = "..."; Text[ polish ] = "Inne..."; - Text[ japanese ] = "̑..."; - Text[ chinese_traditional ] = "L..."; + Text[ japanese ] = "その他..."; + Text[ chinese_traditional ] = "其他..."; Text[ arabic ] = "..."; Text[ greek ] = "..."; - Text[ korean ] = "ڼ..."; + Text[ korean ] = "자세히..."; Text[ turkish ] = "Dier..."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Otros..."; - Text[ finnish ] = "Lis"; + Text[ catalan ] = "Ms..."; + Text[ finnish ] = "Lis..."; + Text[ thai ] = "มากกว่า..."; }; String STR_ERR_INVALID_AREA { @@ -9469,18 +9817,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Referencia no vlida" ; Text [ french ] = "Plage non valide" ; Text [ dutch ] = "Ongeldig bereik" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ч"; + Text[ chinese_simplified ] = "无效的区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Nieprawidowy obszar"; - Text[ japanese ] = "͈͂ɖ肪܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "LĪϰ"; + Text[ japanese ] = "範囲に問題があります。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無效的區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "ȿ "; + Text[ korean ] = "유효하지 않은 영역"; Text[ turkish ] = "Geersiz aralk"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Referencia no vlida"; + Text[ catalan ] = "L'rea no s vlida"; Text[ finnish ] = "Virheellinen alue"; + Text[ thai ] = "ช่วงไม่ถูกต้อง"; }; // Vorlagen fuer Pivottabellen String STR_PIVOT_STYLE_INNER @@ -9492,22 +9841,23 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenpilot Wert" ; Text [ swedish ] = "Datapilot vrde" ; Text [ danish ] = "DataPilot vrdi" ; - Text [ italian ] = "DataPilot Valore" ; + Text [ italian ] = "DataPilot - Valore" ; Text [ spanish ] = "Piloto de Datos Valor" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Valeur" ; Text [ dutch ] = "DataPiloot Waarde" ; - Text[ chinese_simplified ] = "- ֵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理-工作表 数值"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Warto Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̐l"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@ƭ"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの数値"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表數值"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 값"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu deeri"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de Datos Valor"; + Text[ catalan ] = "Valor del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjauksen arvo"; + Text[ thai ] = "ค่าข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_STYLE_RESULT { @@ -9522,18 +9872,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Piloto de Datos Resultado" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Rsultat" ; Text [ dutch ] = "DataPiloot Resultaat" ; - Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理工作表 结果"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Rezultat Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̌"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@G"; + Text[ japanese ] = "データパイロットの結果"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表結果"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 결과"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu sonucu"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de Datos Resultado"; + Text[ catalan ] = "Resultat del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjauksen tulokset"; + Text[ thai ] = "ผลลัพธ์ข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY { @@ -9548,18 +9899,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Categora del Piloto de Datos" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Catgorie" ; Text [ dutch ] = "DataPiloot Categorie" ; - Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理 分类"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Kategoria Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̕ލ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUz "; + Text[ japanese ] = "データパイロットの分類項目"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理 分類"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 범주"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu kategorisi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Categora del Piloto de Datos"; + Text[ catalan ] = "Categoria del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjausluokka"; + Text[ thai ] = "ประเภทข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_STYLE_TITLE { @@ -9574,18 +9926,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Piloto de Datos Ttulo" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Titre" ; Text [ dutch ] = "Titel DataPiloot" ; - Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理工作表 标题"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Tytu Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@D"; + Text[ japanese ] = "データパイロットのタイトル"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表標題"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ "; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 제목"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu bal"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de Datos Ttulo"; + Text[ catalan ] = "Ttol del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjauksen otsikko"; + Text[ thai ] = "หัวเรื่องข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME { @@ -9600,18 +9953,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Piloto de Datos Campo" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Champ" ; Text [ dutch ] = "DataPiloot Veld" ; - Text[ chinese_simplified ] = " ֶ"; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理工作表 字段"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Pole Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĄ̆"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUzu@"; + Text[ japanese ] = "データパイロットのフィールド"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理工作表欄位"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ʵ"; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 필드"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu alan"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de Datos Campo"; + Text[ catalan ] = "Camp del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjauskentt"; + Text[ thai ] = "เขตข้อมูลของข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_PIVOT_STYLE_TOP { @@ -9626,18 +9980,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Piloto de Datos ngulo" ; Text [ french ] = "Pilote de donnes - Coin" ; Text [ dutch ] = "DataPiloot Hoek" ; - Text[ chinese_simplified ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "数据助理 角"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Narnik Pilota danych"; - Text[ japanese ] = "ް߲ۯĂ̊p"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƧUz "; + Text[ japanese ] = "データパイロットの角"; + Text[ chinese_traditional ] = "資料助理 角"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ϸ ڳ"; + Text[ korean ] = "데이터 파일럿 코너"; Text[ turkish ] = "Veri pilotu kesi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Piloto de Datos ngulo"; + Text[ catalan ] = "Angle del DataPilot"; Text[ finnish ] = "Tietojen ohjauskulma"; + Text[ thai ] = "มุมข้อมูลนำร่อง"; }; String STR_OPERATION_FILTER { @@ -9652,18 +10007,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Filtro" ; Text [ french ] = "Filtre" ; Text [ dutch ] = "Filter" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ"; + Text[ chinese_simplified ] = "筛选"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Filtr"; - Text[ japanese ] = "̨"; - Text[ chinese_traditional ] = "z"; + Text[ japanese ] = "フィルタ"; + Text[ chinese_traditional ] = "篩選"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "필터"; Text[ turkish ] = "Filtre"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Filtro"; + Text[ catalan ] = "Filtre"; Text[ finnish ] = "Suodatin"; + Text[ thai ] = "ตัวกรอง"; }; String STR_OPERATION_SORT { @@ -9678,18 +10034,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ordenar" ; Text [ french ] = "Tri" ; Text [ dutch ] = "Sortering" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "排序"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Sortowanie"; - Text[ japanese ] = "בւ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Ƨ"; + Text[ japanese ] = "並べ替え"; + Text[ chinese_traditional ] = "排序"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "정열"; Text[ turkish ] = "Sralama"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ordenar"; + Text[ catalan ] = "Ordena"; Text[ finnish ] = "Lajittele"; + Text[ thai ] = "เรียงลำดับ"; }; String STR_OPERATION_SUBTOTAL { @@ -9704,18 +10061,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Subtotales" ; Text [ french ] = "Sous-totaux" ; Text [ dutch ] = "Subtotalen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "分类汇总"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Sumy porednie"; - Text[ japanese ] = "v"; - Text[ chinese_traditional ] = "pp"; + Text[ japanese ] = "小計"; + Text[ chinese_traditional ] = "小計"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ұ"; + Text[ korean ] = "부분합"; Text[ turkish ] = "Ara toplam"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Subtotales"; + Text[ catalan ] = "Subtotals"; Text[ finnish ] = "Vlisummat"; + Text[ thai ] = "ผลรวมย่อย"; }; String STR_OPERATION_NONE { @@ -9730,18 +10088,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "ninguno" ; Text [ french ] = "aucun(e)" ; Text [ dutch ] = "geen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "无"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "brak"; - Text[ japanese ] = "Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ japanese ] = "なし"; + Text[ chinese_traditional ] = "無"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "없음"; Text[ turkish ] = "Yok"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "ninguno"; + Text[ catalan ] = "Cap"; Text[ finnish ] = "Ei mitn"; + Text[ thai ] = "ไม่มี"; }; String STR_IMPORT_REPLACE { @@ -9750,24 +10109,25 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ portuguese ] = "Deseja substituir o contedo de #?" ; Text [ english_us ] = "Do you want to replace the contents of #?" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Wollen Sie den Inhalt von # ersetzen?" ; - Text [ swedish ] = "Vill Du erstta innehllet i #?" ; + Text [ swedish ] = "Vill du erstta innehllet i #?" ; Text [ danish ] = "Vil du erstatte indholdet af #?" ; Text [ italian ] = "Sostituire il contenuto di #?" ; Text [ spanish ] = "Desea reemplazar el contenido de #?" ; Text [ french ] = "Souhaitez-vous remplacer le contenu de # ?" ; Text [ dutch ] = "Wilt u de inhoud van # vervangen?" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ҫ滻 # ݣ"; + Text[ chinese_simplified ] = "您要替换 # 的内容？"; Text[ russian ] = " #?"; Text[ polish ] = "Chcesz zamieni zawarto #?"; - Text[ japanese ] = "# ̓eu܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "znN # eH"; + Text[ japanese ] = "# の内容を置換しますか。"; + Text[ chinese_traditional ] = "您要代替 # 的內容？"; Text[ arabic ] = " #"; Text[ greek ] = " #;"; - Text[ korean ] = "# ٲٽðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "#의 내용을 바꾸시겠습니까?"; Text[ turkish ] = "# ieriini deitirmek istiyor musunuz?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Desea reemplazar el contenido de #?"; - Text[ finnish ] = "Haluatko korvata kohteen sislln?"; + Text[ catalan ] = "Voleu reemplaar el contingut de #?"; + Text[ finnish ] = "Haluatko korvata kohteen # sislln?"; + Text[ thai ] = "คุณต้องการแทนที่เนื้อหา # หรือไม่?"; }; String STR_TIP_WIDTH { @@ -9782,18 +10142,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ancho:" ; Text [ french ] = "Largeur :" ; Text [ dutch ] = "Breedte:" ; - Text[ chinese_simplified ] = ":"; + Text[ chinese_simplified ] = "宽度:"; Text[ russian ] = ":"; Text[ polish ] = "Szeroko:"; - Text[ japanese ] = ":"; - Text[ chinese_traditional ] = "eסG"; + Text[ japanese ] = "幅:"; + Text[ chinese_traditional ] = "寬度："; Text[ arabic ] = ":"; Text[ greek ] = ":"; - Text[ korean ] = "ʺ:"; + Text[ korean ] = "너비:"; Text[ turkish ] = "Genilik:"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ancho:"; + Text[ catalan ] = "Amplada:"; Text[ finnish ] = "Leveys:"; + Text[ thai ] = "ความกว้าง:"; }; String STR_TIP_HEIGHT { @@ -9809,18 +10170,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Altura:" ; Text [ french ] = "Hauteur :" ; Text [ dutch ] = "Hoogte:" ; - Text[ chinese_simplified ] = "߶ȣ"; + Text[ chinese_simplified ] = "高度："; Text[ russian ] = ":"; Text[ polish ] = "Wys.:"; - Text[ japanese ] = ":"; - Text[ chinese_traditional ] = "סG"; + Text[ japanese ] = "高さ:"; + Text[ chinese_traditional ] = "高度："; Text[ arabic ] = ":"; Text[ greek ] = ":"; - Text[ korean ] = ":"; + Text[ korean ] = "높이:"; Text[ turkish ] = "Ykseklik:"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Altura:"; + Text[ catalan ] = "Alada:"; Text[ finnish ] = "Korkeus:"; + Text[ thai ] = "ความสูง:"; }; String STR_TIP_HIDE { @@ -9835,18 +10197,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Ocultar" ; Text [ french ] = "Masquer" ; Text [ dutch ] = "Verbergen" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "隐入"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Ukryj"; - Text[ japanese ] = "\\Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "J"; + Text[ japanese ] = "表示しない"; + Text[ chinese_traditional ] = "隱入"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "숨기기"; Text[ turkish ] = "Gizle"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Ocultar"; + Text[ catalan ] = "Oculta"; Text[ finnish ] = "Piilota"; + Text[ thai ] = "ซ่อน"; }; String STR_ERR_INSERTOBJ { @@ -9861,18 +10224,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "No se pudo insertar el objeto." ; Text [ french ] = "L'objet n'a pas pu tre insr." ; Text [ dutch ] = "Het object kon niet worden ingevoegd." ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "无法插入对象。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Obiekt nie mg zosta wstawiony."; - Text[ japanese ] = "ުĂ͑}ł܂łB"; - Text[ chinese_traditional ] = "LkJC"; + Text[ japanese ] = "オブジェクトは挿入できませんでした。"; + Text[ chinese_traditional ] = "無法插入物件。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ü ߽ϴ."; + Text[ korean ] = "개체를 삽입하지 못했습니다."; Text[ turkish ] = "Nesne eklenemedi."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "No se pudo insertar el objeto."; + Text[ catalan ] = "No s'ha pogut inserir l'objecte."; Text[ finnish ] = "Objektia ei voitu list."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถแทรกวัตถุ"; }; String STR_CHANGED_BLANK { @@ -9887,18 +10251,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "<vaco>" ; Text [ french ] = "<vide>" ; Text [ dutch ] = "<leeg>" ; - Text[ chinese_simplified ] = "<ȱ>"; + Text[ chinese_simplified ] = "<空缺>"; Text[ russian ] = "<>"; Text[ polish ] = "<pusty>"; - Text[ japanese ] = "<>"; - Text[ chinese_traditional ] = "<ů>"; + Text[ japanese ] = "<空白>"; + Text[ chinese_traditional ] = "<空缺>"; Text[ arabic ] = "<>"; Text[ greek ] = "<>"; - Text[ korean ] = "<ũ>"; + Text[ korean ] = "<비어 있음>"; Text[ turkish ] = "<bo>"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "<vaco>"; + Text[ catalan ] = "<buit>"; Text[ finnish ] = "<tyhj>"; + Text[ thai ] = "<ว่าง>"; }; String STR_CHANGED_CELL { @@ -9913,18 +10278,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Celda #1 cambiada de '#2' a '#3' " ; Text [ french ] = "Cellule #1 modifie de '#2' en '#3'" ; Text [ dutch ] = "Cel #1 van '#2' in '#3' gewijigd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ԫ #1 '#2' ı '#3'"; + Text[ chinese_simplified ] = "单元格 #1 从 '#2' 改变成 '#3'"; Text[ russian ] = " #1 '#2' '#3'"; Text[ polish ] = "Komrka #1 zmieniona z '#2' na '#3' "; - Text[ japanese ] = " #1 ́u#2vu#3vɕύXɂȂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "xs #1 q '#2' ܧ '#3'"; + Text[ japanese ] = "セル #1 は「#2」から「#3」に変更になりました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "儲存格#1從<#2>變更成<#3>"; Text[ arabic ] = " #1 '#2' '#3'"; Text[ greek ] = " #1 '#2' '#3'"; - Text[ korean ] = " #1() '#2' '#3' "; + Text[ korean ] = "셀 #1은(는) '#2'에서 '#3'로 변경됨"; Text[ turkish ] = "#1 hcresi, '#2' iken '#3' olarak deitirildi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Celda #1 cambiada de '#2' a '#3' "; - Text[ finnish ] = "Solu 1 muutettu kohteesta '2' kohteeseen '3'"; + Text[ catalan ] = "La cel.la #1 ha canviat de '#2' a '#3'"; + Text[ finnish ] = "Solu #1 muutettu kohteesta '#2' kohteeseen '#3'"; + Text[ thai ] = "เซลล์ #1 เปลี่ยนจาก '#2' เป็น '#3'"; }; String STR_CHANGED_INSERT { @@ -9939,18 +10305,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "#1 insertada" ; Text [ french ] = "#1 insr" ; Text [ dutch ] = "#1 ingevoegd" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿ #1"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经加入 #1"; Text[ russian ] = "#1 "; Text[ polish ] = "#1 wstawiony"; - Text[ japanese ] = "#1 ͑}܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "wg[J #1"; + Text[ japanese ] = "#1 は挿入されました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經加入 #1"; Text[ arabic ] = " #1"; Text[ greek ] = "#1 "; - Text[ korean ] = "#1 "; + Text[ korean ] = "#1 삽입"; Text[ turkish ] = "#1 eklendi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "#1 insertada"; - Text[ finnish ] = "1 listty"; + Text[ catalan ] = "#1 inserit"; + Text[ finnish ] = "#1 listty"; + Text[ thai ] = "แทรก #1 "; }; String STR_CHANGED_DELETE { @@ -9965,18 +10332,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "#1 eliminada" ; Text [ french ] = "#1 supprim" ; Text [ dutch ] = "#1 gewist" ; - Text[ chinese_simplified ] = "Ѿɾ #1"; + Text[ chinese_simplified ] = "已经删除 #1"; Text[ russian ] = "#1 "; Text[ polish ] = "#1 usunity"; - Text[ japanese ] = "#1 ͍폜܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "wgR #1"; + Text[ japanese ] = "#1 は削除されました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "已經刪除 #1"; Text[ arabic ] = " #1"; Text[ greek ] = "#1 "; - Text[ korean ] = "#1 "; + Text[ korean ] = "#1 삭제됨"; Text[ turkish ] = "#1 silindi"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "#1 eliminada"; - Text[ finnish ] = "1poistettu"; + Text[ catalan ] = "#1suprimit"; + Text[ finnish ] = "#1poistettu"; + Text[ thai ] = "ลบ #1"; }; String STR_CHANGED_MOVE { @@ -9991,18 +10359,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "rea desplazada de #1 a #2" ; Text [ french ] = "Plage dplace de #1 vers #2" ; Text [ dutch ] = "Bereik van #1 naar #2 verplaatst" ; - Text[ chinese_simplified ] = " #1 ƶ #2"; + Text[ chinese_simplified ] = "区域从 #1 移动到 #2"; Text[ russian ] = " #1 #2"; Text[ polish ] = "Obszar przesunity z #1 do #2 "; - Text[ japanese ] = "͈͂ #1 #2 ֈړ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "ϰq #1 ʨ #2"; + Text[ japanese ] = "範囲は #1 から #2 へ移動しました。"; + Text[ chinese_traditional ] = "區域從 #1 移動到 #2"; Text[ arabic ] = " #1 #2"; Text[ greek ] = " #1 #2"; - Text[ korean ] = "#1 #2 ̵"; + Text[ korean ] = "#1 에서 #2로 범위 이동"; Text[ turkish ] = "Aralk tand; eski konum #1 yeni konum #2"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "rea desplazada de #1 a #2"; - Text[ finnish ] = "Alue siirretty kohteesta 1 kohteeseen 2"; + Text[ catalan ] = "L'rea s'ha mogut de #1 a #2"; + Text[ finnish ] = "Alue siirretty kohteesta #1 kohteeseen #2"; + Text[ thai ] = "ย้ายช่วงจาก #1 ไปยัง #2"; }; String STR_END_REDLINING_TITLE { @@ -10017,18 +10386,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Finalizar registro" ; Text [ french ] = "Quitter l'enregistrement" ; Text [ dutch ] = "Notering beindigen" ; - Text[ chinese_simplified ] = "¼"; + Text[ chinese_simplified ] = "结束记录"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zakocz nagrywanie"; - Text[ japanese ] = "L^̏I"; - Text[ chinese_traditional ] = "ק"; + Text[ japanese ] = "記録の終了"; + Text[ chinese_traditional ] = "結束修改"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = " "; + Text[ korean ] = "기록 종료"; Text[ turkish ] = "Kayd durdur"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Finalizar registro"; + Text[ catalan ] = "Surt de l'enregistrament"; Text[ finnish ] = "Lopeta nauhoitus"; + Text[ thai ] = "ออกจากการบันทึก"; }; String STR_END_REDLINING { @@ -10043,18 +10413,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "Esta accin finalizar la grabacin de modificaciones.\nCualquier informacin sobre modificaciones se perder.\n\nDesea finalizar la grabacin?\n\n" ; Text [ french ] = "Cette opration met fin l'enregistrement des modifications.\nToute information concernant les modifications sera perdue.\n\nQuitter l'enregistrement ?\n\n" ; Text [ dutch ] = "Door deze activiteit wordt het noteren van wijzigingen beindigd.\\ nDe informatie over wijzigingen gaat hierdoor verloren.\n\nNoteren beindigen?\n\n" ; - Text[ chinese_simplified ] = "жϸļ¼\nݾͻʧ\n\nҪжϼ¼\n\n"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个操作会中断更改记录。\n更改内容就会遗失。\n\n您还是要中断记录吗？\n\n"; Text[ russian ] = " .\n .\n\n ?\n\n"; Text[ polish ] = "Akcja ta koczy zapisywanie zmian.\nProwadzi to do utraty informacji o zmianach.\n\nZakoczy zapisywanie?\n\n"; - Text[ japanese ] = "ύX̋L^̱݂ŏI܂B\nɕύXSɎ܂B\n\nL^I܂B\n\n"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӰʧ@|קC\nק鷺eN|yC\n\nz٬On~H\n\n"; + Text[ japanese ] = "変更の記録をこのアクションで終了します。\n同時に変更した情報も完全に失われます。\n\n記録を終了しますか。\n\n"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個動作會結束修改。\n修改內容就會流失。\n\n您還是要繼續？\n\n"; Text[ arabic ] = " .\n .\n\n \n\n"; Text[ greek ] = " .\n .\n\n ;\n\n"; - Text[ korean ] = " ˴ϴ.\n 濡 ǵ Դϴ .\n\n Ͻðڽϱ?\n\n"; + Text[ korean ] = "이 실행으로 변경 기록이 종료됩니다.\n따라서 변경에 대한 정보가 손실될 것입니다 .\n\n기록을 종료하겠습니까?\n\n"; Text[ turkish ] = "Bu ilem ile deiikliklerin izlenmesi sona erdirilecek.\nDaha nceki deiiklikler ile ilgili tm bilgiler kaybolacak.\n\nKayt durdurulsun mu?\n\n"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Esta accin finalizar la grabacin de modificaciones.\nCualquier informacin sobre modificaciones se perder.\n\nDesea finalizar la grabacin?\n\n"; - Text[ finnish ] = "Tmn toiminnon myt nauhoitus lopetetaan.\nKaikki tiedot muutoksista menetetn.\n\\Lopetetaanko nauhoitus?\n\n"; + Text[ catalan ] = "Aquesta acci sortir dels canvis del registre.\nEs perdr tota la informaci sobre els canvis.\n\nVoleu sortir dels canvis del registre?\n\n"; + Text[ finnish ] = "Tmn toiminnon avulla poistutaan muutosten nauhoitustilasta.\nKaikki muutostiedot menetetn.\n\nHaluatko poistua muutosten nauhoitustilasta?\n\n"; + Text[ thai ] = "การกระทำนี้จะออกจากการเปลี่ยนแปลงระเบียน\nข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหายไป.\n\nออกจากการเปลี่ยนแปลงระเบียนหรือไม่?\n\n"; }; String STR_CLOSE_ERROR_LINK { @@ -10069,18 +10440,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text [ spanish ] = "El documento no se puede cerrar mientras se est actualizando un vnculo." ; Text [ french ] = "Impossible de fermer le document durant l'actualisation d'un lien !" ; Text [ dutch ] = "Het document kan niet worden gesloten terwijl een verbinding wordt gerealiseerd." ; - Text[ chinese_simplified ] = "ڸһʱرĵ"; + Text[ chinese_simplified ] = "在更新一个链接时无法关闭这个文档。"; Text[ russian ] = " ."; Text[ polish ] = "Dokumentu nie mona zamkn podczas aktualizacji cza."; - Text[ japanese ] = "ݸ̍XVĂ邱Ƃł܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "bs@ӱ|ɵLkoӤC"; + Text[ japanese ] = "リンクの更新中はドキュメントを閉じることができません。"; + Text[ chinese_traditional ] = "在更新一個捷徑時無法關閉這個文件。"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " ."; - Text[ korean ] = "ũ Ʈ Ǵ ȿ ϴ ."; + Text[ korean ] = "링크가 업데이트되는 동안에는 문서를 닫을 수 없습니다 ."; Text[ turkish ] = "Belge, balant gncellemesi yaplrken kapatlamaz."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El documento no se puede cerrar mientras se est actualizando un vnculo."; + Text[ catalan ] = "No es pot tancar el document mentre s'actualitza un enlla."; Text[ finnish ] = "Asiakirjaa ei voi sulkea, kun linkki pivitetn."; + Text[ thai ] = "ไม่สามารถปิดเอกสารขณะกำลังปรับปรุงการเชื่อมโยง"; }; String STR_UNDO_RESIZEMATRIX { @@ -10095,18 +10467,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ dutch ] = "Matrixbereik aanpassen"; Text[ spanish ] = "Hacer coincidir rea de matriz"; Text[ english_us ] = "Adapt array area"; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "调整矩阵区域"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Dostosuj obszar macierzy"; - Text[ japanese ] = "ظ͈͂̓K"; - Text[ chinese_traditional ] = "վx}ϰ"; + Text[ japanese ] = "行列範囲の変更"; + Text[ chinese_traditional ] = "調整矩陣區域"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "Ĺ "; + Text[ korean ] = "행렬 범위 조정"; Text[ turkish ] = "Matri alann ayarla"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Hacer coincidir rea de matriz"; + Text[ catalan ] = "Adapta l'rea de la matriu"; Text[ finnish ] = "Sovita matriisialue"; + Text[ thai ] = "ปรับพื้นที่แถวลำดับ"; }; String STR_TIP_RESIZEMATRIX { @@ -10121,18 +10494,19 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ dutch ] = "Matrixformule %1 r x %2 k"; Text[ spanish ] = "Frmula matriz %1 F x %2 C"; Text[ english_us ] = "Array formula %1 R x %2 C"; - Text[ chinese_simplified ] = "ʽ %1 x %2 "; + Text[ chinese_simplified ] = "矩阵公式 %1 行 x %2 列"; Text[ russian ] = " %1 x %2 "; Text[ polish ] = "Formua macierzy %1 Z x %2 S"; - Text[ japanese ] = "s %1 s x %2 "; - Text[ chinese_traditional ] = "x}榡 %1 C x %2 "; + Text[ japanese ] = "行列式 %1 行 x %2 列"; + Text[ chinese_traditional ] = "矩陣格式 %1 列 x %2 欄"; Text[ arabic ] = " %1 R x %2 C"; Text[ greek ] = " %1 x %2 "; - Text[ korean ] = " %1 R x %2 C"; + Text[ korean ] = "행렬 수식 %1 R x %2 C"; Text[ turkish ] = "Matris formul %1 Sa x %2 S"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Frmula matriz %1 F x %2 C"; Text[ finnish ] = "Matriisikaava %1 R x %2 C"; + Text[ thai ] = "สูตรแถวลำดับ %1 R x %2 C"; }; String STR_MACRO_WARNING { @@ -10149,16 +10523,17 @@ Resource RID_GLOBSTR Text[ swedish ] = "Dokumentet innehller makroanrop.\nSkall de utfras?"; Text[ polish ] = "Ten dokument zawiera wywoania makro.\nCzy maj one zosta wykonane?"; Text[ portuguese_brazilian ] = "This document contains macro calls.\nShould they be executed?"; - Text[ japanese ] = "Ăɂϸۂ̌Ăяo܂܂Ă܂BsĂ낵łB"; - Text[ chinese_simplified ] = "ĵһָ\nҪִ"; - Text[ chinese_traditional ] = "oӤt@ӥC\nznoӥH"; + Text[ japanese ] = "このドキュメントにはマクロの呼び出しが含まれています。それらを実行してもよろしいですか。"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个文档含有一个宏指令。\n您要执行这个宏吗？"; + Text[ chinese_traditional ] = "這個文件含有一個巨集。\n您要執行這個巨集？"; Text[ arabic ] = " .\n ǿ"; Text[ greek ] = " .\n ;"; - Text[ korean ] = " ũ Լ ȣ ϰ ֽϴ .\nװ͵ Űðڽϱ?"; + Text[ korean ] = "이 문서는 매크로 함수 호출을 포함하고 있습니다 .\n이 매크로 호출을 실행하겠습니까?"; Text[ turkish ] = "Belgede makro ilev arlar ieriyor.\nMakrolar altrlsn m?"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El documento contiene llamadas de macro.\nDesea ejecutarlas?"; + Text[ catalan ] = "Aquest document cont crides de funcions macro.\nVoleu executar-les?"; Text[ finnish ] = "Tm asiakirja sislt makrotoimintokutsuja.\nHaluatko suorittaa ne?"; + Text[ thai ] = "เอกสารนี้มีการเรียกฟังก์ชั่นมาโคร\nคุณต้องการรันหรือไม่?"; }; /* String STR_ @@ -10178,3 +10553,15 @@ Resource RID_GLOBSTR + + + + + + + + + + + + diff --git a/sc/source/ui/view/cellsh1.cxx b/sc/source/ui/view/cellsh1.cxx index c60db16fda67..ea548cb568dc 100644 --- a/sc/source/ui/view/cellsh1.cxx +++ b/sc/source/ui/view/cellsh1.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: cellsh1.cxx,v $ * - * $Revision: 1.24 $ + * $Revision: 1.25 $ * - * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-09-23 08:56:50 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:34 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -132,6 +132,7 @@ #include "drwtrans.hxx" #include "linkarea.hxx" #include "docfunc.hxx" +#include "editable.hxx" #include "globstr.hrc" @@ -377,7 +378,8 @@ void ScCellShell::ExecuteEdit( SfxRequest& rReq ) } else { - if (pTabViewShell->SelectionEditable()) + ScEditableTester aTester( pTabViewShell ); + if (aTester.IsEditable()) { ScDeleteContentsDlg* pDlg = new ScDeleteContentsDlg( pTabViewShell->GetDialogParent() ); ScDocument* pDoc = GetViewData()->GetDocument(); @@ -391,7 +393,7 @@ void ScCellShell::ExecuteEdit( SfxRequest& rReq ) delete pDlg; } else - pTabViewShell->ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + pTabViewShell->ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } if( nFlags != IDF_NONE ) @@ -1163,7 +1165,8 @@ void ScCellShell::ExecuteEdit( SfxRequest& rReq ) } else { - if (pTabViewShell->SelectionEditable()) + ScEditableTester aTester( pTabViewShell ); + if (aTester.IsEditable()) { ScInsertContentsDlg* pDlg = new ScInsertContentsDlg( pTabViewShell->GetDialogParent() ); pDlg->SetOtherDoc( bOtherDoc ); @@ -1209,7 +1212,7 @@ void ScCellShell::ExecuteEdit( SfxRequest& rReq ) delete pDlg; } else - pTabViewShell->ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + pTabViewShell->ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } if( nFlags != IDF_NONE ) diff --git a/sc/source/ui/view/cellsh3.cxx b/sc/source/ui/view/cellsh3.cxx index 3425186e0123..7ceb6362a8b2 100644 --- a/sc/source/ui/view/cellsh3.cxx +++ b/sc/source/ui/view/cellsh3.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: cellsh3.cxx,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-09-20 10:07:33 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:34 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -90,6 +90,7 @@ #include "cellsh.hxx" #include "attrdlg.hrc" // TP_ALIGNMENT #include "inputhdl.hxx" +#include "editable.hxx" #define IS_EDITMODE() GetViewData()->HasEditView( GetViewData()->GetActivePart() ) @@ -820,9 +821,10 @@ void ScCellShell::Execute( SfxRequest& rReq ) if ( pDlg->Execute() == RET_OK ) { - if ( !pTabViewShell->SelectionEditable() ) + ScEditableTester aTester( pTabViewShell ); + if ( !aTester.IsEditable() ) { - pTabViewShell->ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + pTabViewShell->ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } else { diff --git a/sc/source/ui/view/dbfunc.cxx b/sc/source/ui/view/dbfunc.cxx index a88a6245669a..61f5f4ea95a2 100644 --- a/sc/source/ui/view/dbfunc.cxx +++ b/sc/source/ui/view/dbfunc.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: dbfunc.cxx,v $ * - * $Revision: 1.6 $ + * $Revision: 1.7 $ * - * last change: $Author: er $ $Date: 2002-08-08 13:05:31 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:34 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -83,6 +83,7 @@ #include "globstr.hrc" #include "global.hxx" #include "dbdocfun.hxx" +#include "editable.hxx" //================================================================== @@ -437,10 +438,11 @@ BOOL ScDBFunc::ImportData( const ScImportParam& rParam, BOOL bRecord ) BOOL bSuccess = FALSE; ScDocument* pDoc = GetViewData()->GetDocument(); - if ( !pDoc->IsBlockEditable( GetViewData()->GetTabNo(), rParam.nCol1,rParam.nRow1, - rParam.nCol2,rParam.nRow2 ) ) + ScEditableTester aTester( pDoc, GetViewData()->GetTabNo(), rParam.nCol1,rParam.nRow1, + rParam.nCol2,rParam.nRow2 ); + if ( !aTester.IsEditable() ) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } diff --git a/sc/source/ui/view/dbfunc3.cxx b/sc/source/ui/view/dbfunc3.cxx index 667adae7c6f3..6cc2bc6fb7d7 100644 --- a/sc/source/ui/view/dbfunc3.cxx +++ b/sc/source/ui/view/dbfunc3.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: dbfunc3.cxx,v $ * - * $Revision: 1.3 $ + * $Revision: 1.4 $ * - * last change: $Author: sab $ $Date: 2001-02-14 15:34:07 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:34 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -90,6 +90,7 @@ #include "dpobject.hxx" #include "dpsave.hxx" #include "dbdocfun.hxx" +#include "editable.hxx" // STATIC DATA ----------------------------------------------------------- @@ -407,9 +408,10 @@ void ScDBFunc::DoSubTotals( const ScSubTotalParam& rParam, BOOL bRecord, return; } - if (!pDoc->IsBlockEditable( nTab, 0,rParam.nRow1+1, MAXCOL,MAXROW )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, 0,rParam.nRow1+1, MAXCOL,MAXROW ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return; } diff --git a/sc/source/ui/view/viewfun2.cxx b/sc/source/ui/view/viewfun2.cxx index 321a1a292e39..f57e5e9d1611 100644 --- a/sc/source/ui/view/viewfun2.cxx +++ b/sc/source/ui/view/viewfun2.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: viewfun2.cxx,v $ * - * $Revision: 1.16 $ + * $Revision: 1.17 $ * - * last change: $Author: sab $ $Date: 2002-11-19 15:07:16 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:35 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -115,6 +115,7 @@ #include "undocell.hxx" #include "undotab.hxx" #include "sizedev.hxx" +#include "editable.hxx" // STATIC DATA --------------------------------------------------------------- @@ -792,9 +793,10 @@ BOOL ScViewFunc::MergeCells( BOOL bApi, BOOL& rDoContents, BOOL bRecord ) { // Editable- und Verschachtelungs-Abfrage muss vorneweg sein (auch in DocFunc), // damit dann nicht die Inhalte-QueryBox kommt - if (!SelectionEditable()) + ScEditableTester aTester( this ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return FALSE; } @@ -972,9 +974,11 @@ void ScViewFunc::FillAuto( FillDir eDir, USHORT nStartCol, USHORT nStartRow, void ScViewFunc::FillTab( USHORT nFlags, USHORT nFunction, BOOL bSkipEmpty, BOOL bAsLink ) { - if (!SelectionEditable()) //! vordere Tabelle darf geschuetzt sein !!! + //! allow source sheet to be protected + ScEditableTester aTester( this ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return; } @@ -1426,9 +1430,10 @@ void ScViewFunc::Solve( const ScSolveParam& rParam ) USHORT nDestRow = rParam.aRefVariableCell.Row(); USHORT nDestTab = rParam.aRefVariableCell.Tab(); - if (!pDoc->IsBlockEditable(nDestTab, nDestCol,nDestRow, nDestCol,nDestRow)) + ScEditableTester aTester( pDoc, nDestTab, nDestCol,nDestRow, nDestCol,nDestRow ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return; } @@ -1536,9 +1541,10 @@ void ScViewFunc::MakeScenario( const String& rName, const String& rComment, void ScViewFunc::ExtendScenario() { - if (!SelectionEditable()) + ScEditableTester aTester( this ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return; } @@ -2472,9 +2478,10 @@ void ScViewFunc::HideTable( USHORT nTab ) void ScViewFunc::InsertSpecialChar( const String& rStr, const Font& rFont ) { - if (!SelectionEditable()) + ScEditableTester aTester( this ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); return; } diff --git a/sc/source/ui/view/viewfun3.cxx b/sc/source/ui/view/viewfun3.cxx index 6b552c426729..938cfcaa3c8f 100644 --- a/sc/source/ui/view/viewfun3.cxx +++ b/sc/source/ui/view/viewfun3.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: viewfun3.cxx,v $ * - * $Revision: 1.21 $ + * $Revision: 1.22 $ * - * last change: $Author: dr $ $Date: 2002-11-04 15:57:12 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:35 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -239,6 +239,7 @@ #include "inputopt.hxx" #include "warnbox.hxx" #include "drwlayer.hxx" +#include "editable.hxx" using namespace com::sun::star; @@ -256,9 +257,10 @@ void ScViewFunc::CutToClip( ScDocument* pClipDoc, BOOL bIncludeObjects ) { UpdateInputLine(); - if (!SelectionEditable()) // Bereich editierbar? + ScEditableTester aTester( this ); + if (!aTester.IsEditable()) // selection editable? { - ErrorMessage( STR_PROTECTIONERR ); + ErrorMessage( aTester.GetMessageId() ); return; } @@ -820,9 +822,10 @@ BOOL ScViewFunc::PasteFromClip( USHORT nFlags, ScDocument* pClipDoc, // Test auf Zellschutz - if (!pDoc->IsBlockEditable( nStartTab, nStartCol,nStartRow, nUndoEndCol,nUndoEndRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nStartTab, nStartCol,nStartRow, nUndoEndCol,nUndoEndRow ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); delete pTransClip; return FALSE; } diff --git a/sc/source/ui/view/viewfun4.cxx b/sc/source/ui/view/viewfun4.cxx index cb01e99e555a..7adecde3a118 100644 --- a/sc/source/ui/view/viewfun4.cxx +++ b/sc/source/ui/view/viewfun4.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: viewfun4.cxx,v $ * - * $Revision: 1.18 $ + * $Revision: 1.19 $ * - * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-07-01 16:42:35 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:35 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -115,6 +115,7 @@ #include "tabvwsh.hxx" #include "impex.hxx" #include "editutil.hxx" +#include "editable.hxx" // STATIC DATA ----------------------------------------------------------- @@ -252,9 +253,10 @@ void ScViewFunc::DoThesaurus( BOOL bRecord ) } nTab = GetViewData()->GetTabNo(); - if (!pDoc->IsSelectedBlockEditable( nCol, nRow, nCol, nRow, rMark )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nCol, nRow, nCol, nRow, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); delete pEditSel; return; } @@ -397,11 +399,15 @@ void ScViewFunc::DoSpellingChecker( BOOL bRecord ) rMark.MarkToMulti(); BOOL bMarked = rMark.IsMultiMarked(); - if (bMarked && !pDoc->IsSelectionEditable(rMark)) + if (bMarked) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); - delete pEditSel; - return; + ScEditableTester aTester( pDoc, rMark ); + if (!aTester.IsEditable()) + { + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); + delete pEditSel; + return; + } } ScDocument* pUndoDoc = NULL; diff --git a/sc/source/ui/view/viewfunc.cxx b/sc/source/ui/view/viewfunc.cxx index e6c6ca07fdbf..3ca7ca7604b7 100644 --- a/sc/source/ui/view/viewfunc.cxx +++ b/sc/source/ui/view/viewfunc.cxx @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: viewfunc.cxx,v $ * - * $Revision: 1.15 $ + * $Revision: 1.16 $ * - * last change: $Author: sab $ $Date: 2002-10-21 11:29:16 $ + * last change: $Author: nn $ $Date: 2002-11-20 14:34:35 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -126,6 +126,7 @@ #include "appoptio.hxx" #include "dociter.hxx" #include "sizedev.hxx" +#include "editable.hxx" //================================================================== @@ -408,7 +409,8 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const String& ScDocShell* pDocSh = GetViewData()->GetDocShell(); ScDocShellModificator aModificator( *pDocSh ); - if (pDoc->IsSelectedBlockEditable( nCol,nRow, nCol,nRow, rMark )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nCol,nRow, nCol,nRow, rMark ); + if (aTester.IsEditable()) { BOOL bEditDeleted = FALSE; BYTE nOldScript = 0; @@ -651,7 +653,7 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const String& } else { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); PaintArea( nCol, nRow, nCol, nRow ); // da steht evtl. noch die Edit-Engine } } @@ -669,7 +671,8 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const double& { ScDocShellModificator aModificator( *pDocSh ); - if (pDoc->IsBlockEditable( nTab, nCol,nRow, nCol,nRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nCol,nRow, nCol,nRow ); + if (aTester.IsEditable()) { ScBaseCell* pOldCell; pDoc->GetCell( nCol, nRow, nTab, pOldCell ); @@ -704,7 +707,7 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const double& aModificator.SetDocumentModified(); } else - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); } } @@ -719,7 +722,8 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const EditTex ScDocShellModificator aModificator( *pDocSh ); - if (pDoc->IsBlockEditable( nTab, nCol,nRow, nCol,nRow )) + ScEditableTester aTester( pDoc, nTab, nCol,nRow, nCol,nRow ); + if (aTester.IsEditable()) { // // Test auf Attribute @@ -842,7 +846,7 @@ void ScViewFunc::EnterData( USHORT nCol, USHORT nRow, USHORT nTab, const EditTex } else { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(aTester.GetMessageId()); PaintArea( nCol, nRow, nCol, nRow ); // da steht evtl. noch die Edit-Engine } } @@ -1695,7 +1699,7 @@ void ScViewFunc::DeleteContents( USHORT nFlags, BOOL bRecord ) if ( !(bOnlyNotBecauseOfMatrix && ((nFlags & (IDF_ATTRIB | IDF_EDITATTR)) == nFlags)) ) { - ErrorMessage(STR_PROTECTIONERR); + ErrorMessage(bOnlyNotBecauseOfMatrix ? STR_MATRIXFRAGMENTERR : STR_PROTECTIONERR); return; } } |