diff options
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/misc/glossary.src | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/uiview/view.src | 42 |
2 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/sw/source/ui/misc/glossary.src b/sw/source/ui/misc/glossary.src index c0aa6acce876..a858a5d1d602 100644 --- a/sw/source/ui/misc/glossary.src +++ b/sw/source/ui/misc/glossary.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: glossary.src,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-01-26 21:52:02 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-02 16:59:09 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -104,7 +104,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY Text[ portuguese_brazilian ] = "Preview"; Text[ japanese ] = "ޭ"; Text[ korean ] = "̸"; - Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ"; + Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ"; Text[ chinese_traditional ] = "w"; Text[ arabic ] = ""; Text[ turkish ] = "nizleme"; @@ -135,7 +135,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY Text[ portuguese_brazilian ] = "Show ~preview"; Text[ japanese ] = "ޭ\\(~P)"; Text[ korean ] = "̸ (~W)"; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾԤ(~P)"; + Text[ chinese_simplified ] = "ʾԤ(~P)"; Text[ chinese_traditional ] = "ĥιw(~P)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ turkish ] = "nizlemeyi grntle"; @@ -217,7 +217,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY Text [ norwegian ] = "+++~Shortcut" ; Text [ italian ] = "Sigla" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Atalho" ; - Text [ portuguese ] = "~Atalho" ; + Text [ portuguese ] = "~Abreviatura" ; Text [ finnish ] = "~Pikatoiminto" ; Text [ danish ] = "Genvej" ; Text [ french ] = "~Raccourci" ; @@ -232,7 +232,7 @@ ModalDialog DLG_GLOSSARY Text[ japanese ] = "Ķķ"; Text[ chinese_traditional ] = "Yg(~S)"; Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = ""; + Text[ greek ] = "~"; Text[ korean ] = "ٷΰ(~S)"; Text[ turkish ] = "Ksaltma"; Text[ language_user1 ] = " "; @@ -859,7 +859,7 @@ InfoBox MSG_DOUBLE_SHORTNAME MESSAGE[ japanese ] = "̼Ķķ͂łɎgpĂ܂Bʂ̷IĉB"; MESSAGE[ chinese_traditional ] = "wgϥΤFoYgCбzJ@ӤPW١T"; MESSAGE[ arabic ] = " . !"; - MESSAGE[ greek ] = " . !"; + MESSAGE[ greek ] = " . !"; MESSAGE[ korean ] = "ٷΰ ̸ ̹ մϴ. ٸ ̸ Ͽ ֽʽÿ"; MESSAGE[ turkish ] = "Bu ksaltma mevcut durumda. Baka bir ad sein!"; MESSAGE[ language_user1 ] = " "; @@ -1118,7 +1118,7 @@ ModalDialog DLG_RENAME_GLOS Text[ japanese ] = "Ķķ"; Text[ chinese_traditional ] = "|(~S)"; Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = ""; + Text[ greek ] = "~"; Text[ korean ] = "ٷΰ(~S)"; Text[ turkish ] = "Ksaltma"; Text[ language_user1 ] = " "; diff --git a/sw/source/ui/uiview/view.src b/sw/source/ui/uiview/view.src index df61eab35edb..f6bad896c5bb 100644 --- a/sw/source/ui/uiview/view.src +++ b/sw/source/ui/uiview/view.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: view.src,v $ * - * $Revision: 1.14 $ + * $Revision: 1.15 $ * - * last change: $Author: os $ $Date: 2001-01-31 09:48:43 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-02 16:59:08 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -104,7 +104,7 @@ QueryBox DLG_WRAP MESSAGE[ russian ] = " ?"; MESSAGE[ polish ] = "Kontynuowa sprawdzanie na pocztku dokumentu?"; MESSAGE[ japanese ] = "̎n߂ɖ߂𑱂܂H"; - MESSAGE[ chinese_traditional ] = "qɮ}~jMS"; + MESSAGE[ chinese_traditional ] = "qɮװ_lm~jMS"; MESSAGE[ arabic ] = " Ͽ"; MESSAGE[ greek ] = " ;"; MESSAGE[ korean ] = " ۺκп ˻縦 Ͻðڽϱ?"; @@ -244,7 +244,7 @@ QueryBox DLG_SPECIAL_FORCED MESSAGE[ russian ] = " , ?"; MESSAGE[ polish ] = "Sprawdzanie obszarw specjalnych jest wyczone, mimo to sprawdza?"; MESSAGE[ japanese ] = "ʔ͈͂͵̂ɂȂĂ܂Bł܂B"; - MESSAGE[ chinese_traditional ] = "Sϰ쪺ˬdwgQMz٬OnoөROS"; + MESSAGE[ chinese_traditional ] = "Sϰ쪺ˬdwgQMz٬OnoӫOS"; MESSAGE[ arabic ] = " . ߿"; MESSAGE[ greek ] = " \" \" . ;"; MESSAGE[ korean ] = "Ư ˻簡 Ǿϴ. ˻縦 Ͻðڽϱ?"; @@ -260,19 +260,19 @@ QueryBox MSG_SEARCH_END Message [ norwegian ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt til slutten av dokumentet. Vil du fortsette fra begynnelsen?" ; Message [ italian ] = "%PRODUCTNAME Writer ha cercato fino alla fine del documento. Volete continuare dall'inizio del documento?" ; Message [ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME Writer buscou at o final do documento. Deseja continuar do incio?" ; - Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao fim do documento. Deseja continuar a procura no incio do documento?" ; + Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao fim do documento. Continuar a procura no incio do documento?" ; Message [ finnish ] = "%PRODUCTNAME Writer on etsinyt asiakirjan loppuun asti.Jatketaanko alusta?" ; Message [ danish ] = "%PRODUCTNAME Writer har sgt til slutningen af dokumentet. Vil du fortstte sgningen fra dokumentets begyndelse?" ; Message [ french ] = "%PRODUCTNAME Writer a atteint la fin du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche au dbut du document ?" ; - Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt till slutet av dokument. Vill Du fortstta skningen i brjan av dokumentet?" ; + Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt till slutet av dokument. Vill du fortstta skningen i brjan av dokumentet?" ; Message [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Writer heeft tot aan het einde van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het begin?" ; Message [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Writer ha buscado hasta el final del documento. Desea continuar la bsqueda desde el principio?" ; Message [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ; Message[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Writer ѾѰĵβˡҪĵ˿ʼѰ"; - Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer . ?"; + Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer . ?"; Message[ polish ] = "%PRODUCTNAME Writer przeszuka dokument do koca. Czy kontynuowa wyszukiwanie od pocztku dokumentu?"; Message[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Writer ́A܂Ō܂B̎n߂ɖ߂đs܂B"; - Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer wgjMܤݡCn~jMܤݡH"; + Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer wgjMܤmCn~jMܤ_lmH"; Message[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Writer . Ͽ"; Message[ greek ] = " %PRODUCTNAME Writer . ;"; Message[ korean ] = "%PRODUCTNAME Writer ˻߽ϴ. ó Ͻðڽϱ?"; @@ -288,19 +288,19 @@ QueryBox MSG_SEARCH_START Message [ norwegian ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt til begynnelsen av dokumentet. Vil du fortsette fra slutten?" ; Message [ italian ] = "%PRODUCTNAME Writer ha cercato fino all'inizio del documento. Volete continuare dalla fine del documento?" ; Message [ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME Writer buscou at o incio do documento. Deseja continuar no final?" ; - Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao incio do documento. Deseja continuar a procura no fim do documento?" ; + Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao incio do documento. Continuar a procura no fim do documento?" ; Message [ finnish ] = "%PRODUCTNAME Writer on etsinyt asiakirjan alkuun asti.Jatketaanko lopusta?" ; Message [ danish ] = "%PRODUCTNAME Writer har sgt til begyndelsen af dokumentet. Vil du fortstte sgningen fra dokumentets slutning?" ; Message [ french ] = "%PRODUCTNAME Writer a atteint le dbut du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche la fin du document ?" ; - Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt till brjan av dokumentet. Vill Du fortstta skningen i slutet av dokumentet?" ; + Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har skt till brjan av dokumentet. Vill du fortstta skningen i slutet av dokumentet?" ; Message [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Writer heeft tot aan het begin van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het einde?" ; Message [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Writer ha buscado hasta el principio del documento. Desea continuar desde el final?" ; Message [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ; Message[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Writer ѾѰĵˡҪļβ˿ʼѰ"; - Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer . ?"; + Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer . ?"; Message[ polish ] = "%PRODUCTNAME Writer przeszuka dokument do pocztku. Czy kontynuowa wyszukiwanie od koca dokumentu?"; Message[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Writer ́A̎n߂܂Ō܂Bɖ߂Č𑱂܂B"; - Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer wgjMܤݡCn~jMܧݡS"; + Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer wgjMܤ_lmCn~jMܤmS"; Message[ arabic ] = " %PRODUCTNAME Writer . Ͽ"; Message[ greek ] = " %PRODUCTNAME Writer . ;"; Message[ korean ] = "%PRODUCTNAME Writer ǽۺκ ˻߽ϴ. Ͻðڽϱ?"; @@ -370,11 +370,11 @@ InfoBox MSG_ERR_SRCSTREAM Message [ french ] = "Le texte source ne peut pas tre charg." ; Message [ dutch ] = "De brontekst kan niet worden geladen." ; Message [ portuguese ] = " impossvel carregar o texto-fonte." ; - Message[ chinese_simplified ] = "װԴı"; + Message[ chinese_simplified ] = "װԴı"; Message[ russian ] = " ."; Message[ polish ] = "Nie mona byo zaadowa tekstu rdowego."; Message[ japanese ] = "ǂݍ݂ł܂B"; - Message[ chinese_traditional ] = "Lk˸lɡC"; + Message[ chinese_traditional ] = "LkJlɡC"; Message[ arabic ] = ". "; Message[ greek ] = " ."; Message[ korean ] = "ҽ ε ϴ."; @@ -415,7 +415,7 @@ InfoBox MSG_NOT_FOUND Message [ portuguese ] = "Impossvel encontrar expresso procurada." ; Message [ finnish ] = "Hakumallia ei lydy." ; Message [ danish ] = "Sgningen gav intet resultat." ; - Message [ french ] = "lment recherch introuvable." ; + Message [ french ] = "Terme recherch introuvable !" ; Message [ swedish ] = "Skord hittades inte." ; Message [ dutch ] = "Zoekbegrip niet gevonden." ; Message [ spanish ] = "No se encontr la expresin buscada." ; @@ -424,7 +424,7 @@ InfoBox MSG_NOT_FOUND Message[ russian ] = " ."; Message[ polish ] = "Szukane haso nie zostao znalezione."; Message[ japanese ] = "͌܂B"; - Message[ chinese_traditional ] = "SҭnjMC"; + Message[ chinese_traditional ] = "SҭnjMءC"; Message[ arabic ] = " ."; Message[ greek ] = " ."; Message[ korean ] = "˻Ű ߰ߵ ʽϴ."; @@ -504,7 +504,7 @@ String STR_NOGLOS1 TEXT[ japanese ] = "͎x̼Ķāu"; TEXT[ chinese_traditional ] = "۰ʹϤ嶰Yg '"; TEXT[ arabic ] = " '"; - TEXT[ greek ] = " '"; + TEXT[ greek ] = " '"; TEXT[ korean ] = "ڵ ؽƮ ٷΰ '"; TEXT[ turkish ] = "Otomatik metin ksaltmas '"; TEXT[ language_user1 ] = " "; @@ -625,7 +625,7 @@ String STR_NB_REPLACED Text [ portuguese ] = "Expresso procurada substituda XX vezes." ; Text [ finnish ] = "Hakumalli on korvattu XX kertaa." ; Text [ danish ] = "Sgeord erstattet XX gange." ; - Text [ french ] = "L'lment recherch a t remplac XX fois." ; + Text [ french ] = "Le terme recherch a t remplac XX fois." ; Text [ swedish ] = "Skord ersatt XX gnger." ; Text [ dutch ] = "Het gezochte item is XX keer vervangen." ; Text [ spanish ] = "La expresin buscada ha sido reemplazada XX veces." ; @@ -634,7 +634,7 @@ String STR_NB_REPLACED Text[ russian ] = " XX."; Text[ polish ] = "Szukane haso zostao XX razy zastpione."; Text[ japanese ] = " XX uĂ܂B"; - Text[ chinese_traditional ] = "jMeQ XX NC"; + Text[ chinese_traditional ] = "jMسQ XX NC"; Text[ arabic ] = " ."; Text[ greek ] = " XX ."; Text[ korean ] = "˻ ܾ XX ü."; @@ -901,7 +901,7 @@ String MN_SRCVIEW_POPUPMENU Text[ chinese_simplified ] = "HTML Դı"; Text[ russian ] = " HTML"; Text[ polish ] = "Tekst rdowy HTML"; - Text[ japanese ] = "HTML"; + Text[ japanese ] = "HTML "; Text[ chinese_traditional ] = "HTML l"; Text[ arabic ] = " HTML"; Text[ greek ] = " HTML"; @@ -1124,7 +1124,7 @@ Menu MN_SRCVIEW_POPUPMENU Text[ chinese_simplified ] = "HTML Դı"; Text[ russian ] = " HTML"; Text[ polish ] = "Tekst rdowy HTML"; - Text[ japanese ] = "HTML"; + Text[ japanese ] = "HTML "; Text[ chinese_traditional ] = "HTML l"; Text[ arabic ] = " HTML"; Text[ greek ] = " HTML"; |