summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--svx/source/dialog/tabarea.src58
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/tabarea.src b/svx/source/dialog/tabarea.src
index 4610b3bf1d88..fe6a7ebb539c 100644
--- a/svx/source/dialog/tabarea.src
+++ b/svx/source/dialog/tabarea.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: tabarea.src,v $
*
- * $Revision: 1.36 $
+ * $Revision: 1.37 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-01-29 21:16:24 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-02-04 11:20:25 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -114,7 +114,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = "~ ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "~Geen transparantie";
- Text[ french ] = "~Aucune transparence";
+ Text[ french ] = "Aucune transparence";
Text[ spanish ] = "~Sin transparencia";
Text[ italian ] = "Nessuna trasparenza";
Text[ danish ] = "Ingen transparens";
@@ -211,9 +211,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = "";
Text[ greek ] = "~";
Text[ dutch ] = "Ty~pe";
- Text[ french ] = "Ty~pe";
+ Text[ french ] = "Type";
Text[ spanish ] = "Ti~po";
- Text[ italian ] = "Ti~po";
+ Text[ italian ] = "Tipo";
Text[ danish ] = "Type";
Text[ swedish ] = "Ty~p";
Text[ polish ] = "Ty~p";
@@ -497,7 +497,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = " ~Y";
Text[ greek ] = " ~";
Text[ dutch ] = "Centrum ~Y";
- Text[ french ] = "Centre ~Y";
+ Text[ french ] = "Centre Y";
Text[ spanish ] = "Centro ~Y";
Text[ italian ] = "Centro ~Y";
Text[ danish ] = "Center Y";
@@ -540,7 +540,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = "~";
Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "~Hoek";
- Text[ french ] = "~Angle";
+ Text[ french ] = "Angle";
Text[ spanish ] = "~ngulo";
Text[ italian ] = "Angolo";
Text[ danish ] = "Vinkel";
@@ -645,7 +645,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = "~ ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "~Beginwaarde";
- Text[ french ] = "~Valeur initiale";
+ Text[ french ] = "Valeur initiale";
Text[ spanish ] = "~Valor inicial";
Text[ italian ] = "Valore iniziale";
Text[ danish ] = "Startvrdi";
@@ -687,8 +687,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE
Text[ russian ] = "~ ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "~Eindwaarde";
- Text[ french ] = "~Valeur finale";
- Text[ spanish ] = "~Valor final";
+ Text[ french ] = "Valeur finale";
+ Text[ spanish ] = "Valor final";
Text[ italian ] = "Valore finale";
Text[ danish ] = "Slutvrdi";
Text[ swedish ] = "Slutvrde";
@@ -1203,9 +1203,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_AREA
Text = "B~reite" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Width" ;
Text [ english_us ] = "Wi~dth" ;
- Text [ italian ] = "Largh." ;
- Text [ spanish ] = "A~ncho" ;
- Text [ french ] = "L~argeur" ;
+ Text [ italian ] = "Larghezza" ;
+ Text [ spanish ] = "Ancho" ;
+ Text [ french ] = "Largeur" ;
Text [ dutch ] = "B~reedte" ;
Text [ swedish ] = "B~redd" ;
Text [ danish ] = "Bredde" ;
@@ -1751,12 +1751,12 @@ TabPage RID_SVXPAGE_SHADOW
Text = "~Farbe" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Color" ;
Text [ norwegian ] = "~Color" ;
- Text [ italian ] = "~Colore" ;
+ Text [ italian ] = "Colore" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Cor" ;
Text [ portuguese ] = "~Cor" ;
Text [ finnish ] = "~Vri" ;
Text [ danish ] = "Farve" ;
- Text [ french ] = "~Couleur" ;
+ Text [ french ] = "Couleur" ;
Text [ swedish ] = "~Frg" ;
Text [ dutch ] = "~Kleur" ;
Text [ spanish ] = "Co~lor" ;
@@ -1882,7 +1882,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
Text [ portuguese ] = "~Espaamento" ;
Text [ finnish ] = "~Objektivlit" ;
Text [ danish ] = "Afstand" ;
- Text [ french ] = "~cart" ;
+ Text [ french ] = "cart" ;
Text [ swedish ] = "Avst~nd" ;
Text [ dutch ] = "~Afstand" ;
Text [ spanish ] = "E~spacio" ;
@@ -1927,7 +1927,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
Text [ portuguese ] = "~ngulo" ;
Text [ finnish ] = "~Kulma" ;
Text [ danish ] = "Vinkel" ;
- Text [ french ] = "A~ngle" ;
+ Text [ french ] = "Angle" ;
Text [ swedish ] = "~Vinkel" ;
Text [ dutch ] = "~Hoek" ;
Text [ spanish ] = "~ngulo" ;
@@ -2182,7 +2182,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HATCH
Text [ portuguese ] = "~Cor da linha" ;
Text [ finnish ] = "~Viivan vri" ;
Text [ danish ] = "Stregfarve" ;
- Text [ french ] = "~Couleur" ;
+ Text [ french ] = "Couleur" ;
Text [ swedish ] = "Linje~frg" ;
Text [ dutch ] = "Lijn~kleur" ;
Text [ spanish ] = "~Color de lnea" ;
@@ -2507,7 +2507,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
Text[ greek ] = "~ ";
Text[ dutch ] = "V~oorgrondkleur";
Text[ french ] = "~Premier plan";
- Text[ spanish ] = "~Color de primer plano";
+ Text[ spanish ] = "Color de primer plano";
Text[ finnish ] = "~Edustan vri";
Text[ italian ] = "~Colore in primo piano";
Text[ danish ] = "Forgrund";
@@ -2543,7 +2543,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_BITMAP
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "";
Text[ dutch ] = "~Achtergrondkleur";
- Text[ french ] = "~Arrire-plan";
+ Text[ french ] = "Arrire-plan";
Text[ spanish ] = "~Color de fondo";
Text[ finnish ] = "~Taustavri";
Text[ italian ] = "Colore di ~sfondo";
@@ -2853,12 +2853,12 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
Text = "~Typ" ;
Text [ ENGLISH ] = "Ty~pe" ;
Text [ norwegian ] = "Ty~pe" ;
- Text [ italian ] = "Ti~po" ;
+ Text [ italian ] = "Tipo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ti~po" ;
Text [ portuguese ] = "Ti~po" ;
Text [ finnish ] = "Tyyp~pi" ;
Text [ danish ] = "Type" ;
- Text [ french ] = "T~ype" ;
+ Text [ french ] = "Type" ;
Text [ swedish ] = "~Typ" ;
Text [ dutch ] = "Ty~pe" ;
Text [ spanish ] = "Ti~po" ;
@@ -3155,7 +3155,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
Text [ portuguese ] = "Centro ~Y" ;
Text [ finnish ] = "Keski~Y" ;
Text [ danish ] = "Center Y" ;
- Text [ french ] = "Centre ~Y" ;
+ Text [ french ] = "Centre Y" ;
Text [ swedish ] = "Centrum ~Y" ;
Text [ dutch ] = "Centrum ~Y" ;
Text [ spanish ] = "Centro ~Y" ;
@@ -3199,7 +3199,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
Text [ portuguese ] = "~ngulo" ;
Text [ finnish ] = "~Kulma" ;
Text [ danish ] = "Vinkel" ;
- Text [ french ] = "~Angle" ;
+ Text [ french ] = "Angle" ;
Text [ swedish ] = "~Vinkel" ;
Text [ dutch ] = "~Hoek" ;
Text [ spanish ] = "n~gulo" ;
@@ -3304,7 +3304,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRADIENT
Text = "~Von" ;
Text [ ENGLISH ] = "~From" ;
Text [ norwegian ] = "~Fra" ;
- Text [ italian ] = "~Da" ;
+ Text [ italian ] = "Da" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~De" ;
Text [ portuguese ] = "~De" ;
Text [ finnish ] = "~Kohteesta" ;
@@ -3699,7 +3699,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
Text [ portuguese ] = "~Cor" ;
Text [ finnish ] = "~Vri" ;
Text [ danish ] = "Farve" ;
- Text [ french ] = "~Couleur" ;
+ Text [ french ] = "Couleur" ;
Text [ swedish ] = "~Frg" ;
Text [ dutch ] = "~Kleur" ;
Text [ spanish ] = "Co~lor" ;
@@ -3982,7 +3982,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
Text [ finnish ] = "~Lis" ;
Text [ danish ] = "Tilfj" ;
- Text [ french ] = "~Ajouter" ;
+ Text [ french ] = "Ajouter" ;
Text [ swedish ] = "Lgg t~ill" ;
Text [ dutch ] = "~Toevoegen" ;
Text [ spanish ] = "~Aadir" ;
@@ -4007,7 +4007,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
Text = "B~earbeiten..." ;
Text [ ENGLISH ] = "~Work on..." ;
Text [ norwegian ] = "~Arbeide med..." ;
- Text [ italian ] = "Modifica..." ;
+ Text [ italian ] = "Modi~fica..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Operar em..." ;
Text [ portuguese ] = "~Editar..." ;
Text [ finnish ] = "~Muokkaa" ;
@@ -4072,7 +4072,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLOR
Text [ portuguese ] = "~Modificar" ;
Text [ finnish ] = "~Muokkaa" ;
Text [ danish ] = "Modificer" ;
- Text [ french ] = "~Appliquer" ;
+ Text [ french ] = "Modifier" ;
Text [ swedish ] = "~ndra" ;
Text [ dutch ] = "Wij~zigen" ;
Text [ spanish ] = "M~odificar" ;