diff options
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/app/error.src | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/source/ui/app/error.src b/sw/source/ui/app/error.src index fe815799d4cf..ff7c599d28b0 100644 --- a/sw/source/ui/app/error.src +++ b/sw/source/ui/app/error.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: error.src,v $ * - * $Revision: 1.13 $ + * $Revision: 1.14 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-01-12 22:12:45 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-01-19 20:45:57 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -272,7 +272,7 @@ Resource RID_SW_ERRHDL TEXT [ norwegian ] = "Dette er ikke en Star Writer fil" ; TEXT [ italian ] = "Questo non un file di %PRODUCTNAME Writer" ; TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Este no um arquivo do %PRODUCTNAME Writer" ; - TEXT [ portuguese ] = "Este no um ficheiro do %PRODUCTNAME Writer" ; + TEXT [ portuguese ] = "Este no um ficheiro do %PRODUCTNAME Writer." ; TEXT [ finnish ] = "Tm ei ole StarWriter-tiedosto" ; TEXT [ danish ] = "Filen er ingen %PRODUCTNAME Writer-fil" ; TEXT [ french ] = "Ceci n'est pas un fichier %PRODUCTNAME Writer" ; @@ -298,7 +298,7 @@ Resource RID_SW_ERRHDL TEXT [ norwegian ] = "Uventet slutt p fil" ; TEXT [ italian ] = "Fine inattesa del file" ; TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Fim de arquivo no esperado" ; - TEXT [ portuguese ] = "Fim de ficheiro inesperado" ; + TEXT [ portuguese ] = "Fim de ficheiro imprevisto" ; TEXT [ finnish ] = "Tiedosto loppui kesken" ; TEXT [ danish ] = "Uventet filafslutning" ; TEXT [ french ] = "Fin de fichier imprvue" ; @@ -656,7 +656,7 @@ Resource RID_SW_ERRHDL TEXT [ norwegian ] = "Intern feil i StarWriter fil" ; TEXT [ italian ] = "Errore interno nel formato di file di %PRODUCTNAME Writer" ; TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Erro interno em arquivo do %PRODUCTNAME Writer" ; - TEXT [ portuguese ] = "Erro interno no formato de ficheiro do %PRODUCTNAME Writer" ; + TEXT [ portuguese ] = "Erro interno no formato de ficheiro do %PRODUCTNAME Writer." ; TEXT [ finnish ] = "Sisinen virhe StarWriter-tiedostossa" ; TEXT [ danish ] = "Intern fejl i %PRODUCTNAME Writer-filformatet" ; TEXT [ french ] = "Erreur interne dans le format de fichier %PRODUCTNAME Writer" ; @@ -1239,7 +1239,7 @@ Resource RID_SW_ERRHDL Text = "Das HTML-Dokument enthlt %PRODUCTNAME Basic Makros.\nSie wurden mit den aktuellen Exporteinstellungen nicht gespeichert." ; Text [ English ] = "This HTML document contains %PRODUCTNAME Basic macros.\nThey were not saved because of the current export options." ; Text[ english_us ] = "This HTML document contains %PRODUCTNAME Basic macros.\nThey were not saved with the current export settings."; - Text[ portuguese ] = "Este documento HTML contm macros %PRODUCTNAME Basic.\nEstas no foram guardadas com as predefinies de exportao activas."; + Text[ portuguese ] = "O documento HTML contm macros %PRODUCTNAME Basic.\nEstas no foram guardadas com as definies de exportao activas."; Text[ russian ] = " HTML %PRODUCTNAME Basic.\n ."; Text[ greek ] = " HTML %PRODUCTNAME Basic.\n ."; Text[ dutch ] = "Dit HTML document bevat %PRODUCTNAME Basic-macro's.\nDeze konden niet worden opgeslagen met de actuele exportinstellingen."; |