diff options
| -rw-r--r-- | android/source/res/values-ia/strings.xml | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/android/source/res/values-ia/strings.xml b/android/source/res/values-ia/strings.xml index 5b3952a19518..9dedca5f0a1b 100644 --- a/android/source/res/values-ia/strings.xml +++ b/android/source/res/values-ia/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <string name="calc_show">Monstrar</string> <string name="pref_developer_mode">Modo de disveloppator</string> <string name="action_pwd_dialog_cancel">Cancellar</string> - <string name="create_file">Crear un nove file</string> + <string name="create_file">Crear nove file</string> <string name="calc_hide">Celar</string> <string name="action_UNO_commands">Inviar commando UNO</string> <string name="default_document_name">sin titulo</string> @@ -16,10 +16,10 @@ <string name="slideshow_action_back">Retro</string> <string name="bmp_null">Bmp non valide!</string> <string name="action_paste">Collar</string> - <string name="action_pwd_dialog_OK">OK</string> + <string name="action_pwd_dialog_OK">De accordo</string> <string name="save_document">SALVEGUARDAR</string> <string name="new_spreadsheet">Nove folio de calculo</string> - <string name="select_file_to_open">Selige un file a aperir</string> + <string name="select_file_to_open">Selectiona file a aperir</string> <string name="unable_to_export_pdf">Non poteva exportar a PDF</string> <string name="action_save_as">Salveguardar como…</string> <string name="font_color">Color de littera</string> @@ -29,9 +29,9 @@ <string name="file_icon_desc">icone de file</string> <string name="title_recents">Files recente</string> <string name="page">Pagina</string> - <string name="calc_insert_before">Inserer</string> + <string name="calc_insert_before">Insertar</string> <string name="tabhost_style">Stylo</string> - <string name="select_photo_title">Seliger un imagine</string> + <string name="select_photo_title">Selectionar imagine</string> <string name="no_save_document">NON</string> <string name="new_textdocument">Nove documento de texto</string> <string name="action_print">Imprimer</string> @@ -40,52 +40,52 @@ <string name="calc_delete">Deler</string> <string name="action_undo">Disfacer</string> <string name="app_vendor">Iste version es fornite per $VENDOR.</string> - <string name="action_pwd_dialog_title">Insere le contrasigno</string> - <string name="calc_optimal_length_confirm">OK</string> + <string name="action_pwd_dialog_title">Inserta contrasigno</string> + <string name="calc_optimal_length_confirm">De accordo</string> <string name="action_parts">Partes</string> <string name="pref_category_general">General</string> <string name="action_text_copied">Texto copiate al area de transferentia</string> <string name="action_exportToPDF">Exportar a PDF</string> - <string name="action_keyboard">Monstrar le claviero</string> + <string name="action_keyboard">Monstrar claviero</string> <string name="about_privacy_policy">Politica de confidentialitate</string> <string name="action_presentation">Presentation de diapositivas</string> - <string name="select_photo">Seliger un photo</string> + <string name="select_photo">Selectionar photo</string> <string name="action_copy">Copiar</string> - <string name="tabhost_insert">Inserer</string> + <string name="tabhost_insert">Insertar</string> <string name="action_search">Cerca</string> <string name="no_camera_found">Necun camera trovate</string> <string name="error">Error</string> <string name="app_name_settings">Parametros del visualisator de LibreOffice</string> <string name="name_already_used">Le nomine fornite jam es in uso.</string> <string name="action_save">Salveguardar</string> - <string name="alert_ok">OK</string> + <string name="alert_ok">De accordo</string> <string name="action_settings">Parametros</string> <string name="app_version">Version: %1$s<br>ID de compilation: <a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string> - <string name="about_license">Monstrar le licentia</string> + <string name="about_license">Monstrar licentia</string> <string name="title_browser">Tote le files</string> <string name="unable_to_save">Non poteva salveguardar le file</string> <string name="app_name">Visualisator de LibreOffice</string> <string name="action_add_slide">Adder un diapositiva</string> <string name="action_cancel">Cancellar</string> - <string name="search_find_next">Trovar le sequente</string> - <string name="search_find_previous">Trovar le previe</string> + <string name="search_find_next">Trovar sequente</string> + <string name="search_find_previous">Trovar precedente</string> <string name="pref_experimental_editing_summary">Activar le modo de edition experimental. Usa lo sub tu proprie risco.</string> - <string name="readonly_file">Iste file es solo lectura</string> - <string name="about_notice">Monstrar le aviso</string> + <string name="readonly_file">Iste file es de sol lectura.</string> + <string name="about_notice">Monstrar aviso</string> <string name="alert_cancel">Cancellar</string> <string name="action_back">Previe</string> - <string name="select_insert_options">Seliger optiones de insertion:</string> - <string name="select_delete_options">Seliger optiones de deletion:</string> - <string name="action_rename_worksheet">Renominar le folio de calculo</string> - <string name="action_delete_worksheet">Deler le folio</string> - <string name="action_delete_slide">Deler le diapositiva</string> + <string name="select_insert_options">Selectionar optiones de insertion:</string> + <string name="select_delete_options">Selectionar optiones de deletion:</string> + <string name="action_rename_worksheet">Renominar folio de calculo</string> + <string name="action_delete_worksheet">Deler folio</string> + <string name="action_delete_slide">Deler diapositiva</string> <string name="sheet">Folio</string> <string name="slide">Diapositiva</string> <string name="action_rename_slide">Renominar le diapositiva</string> <string name="tabhost_character">Character</string> <string name="tabhost_paragraph">Paragrapho</string> <string name="current_uno_command">Commando UNO actual</string> - <string name="insert_table">Inserer un tabella</string> + <string name="insert_table">Insertar tabella</string> <string name="UNO_commands_string_hint">Commando UNO</string> - <string name="take_photo">Prender un photo</string> + <string name="take_photo">Prender photo</string> </resources>
\ No newline at end of file |