diff options
| -rw-r--r-- | sw/source/ui/index/idxmrk.src | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sw/source/ui/index/idxmrk.src b/sw/source/ui/index/idxmrk.src index 405cde138db1..c0e98b050d67 100644 --- a/sw/source/ui/index/idxmrk.src +++ b/sw/source/ui/index/idxmrk.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: idxmrk.src,v $ * - * $Revision: 1.2 $ + * $Revision: 1.3 $ * - * last change: $Author: nf $ $Date: 2000-09-27 21:29:00 $ + * last change: $Author: obo $ $Date: 2000-10-27 17:52:32 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -176,7 +176,7 @@ QuickHelpText[ greek ] = " ";\ QuickHelpText[ dutch ] = "Nieuwe gebruikergedefinieerde index";\ QuickHelpText[ french ] = "Definir un nouvel index personnalis";\ - QuickHelpText[ spanish ] = "New user defined index";\ + QuickHelpText[ spanish ] = "Nuevo ndice definido por usuario";\ QuickHelpText[ italian ] = "Nuovo indice personalizzato";\ QuickHelpText[ danish ] = "Nyt brugerdefineret indeks";\ QuickHelpText[ swedish ] = "Ny anvndardefinierad frteckning";\ @@ -468,7 +468,7 @@ Text [ ENGLISH ] = "~Apply to all similar texts." ; \ Hide = TRUE; \ Text[ english_us ] = "~Apply to all similar texts."; \ - Text[ portuguese ] = "~Aplicar em todos os textos semelhantes"; \ + Text[ portuguese ] = "~Aplicar a todos os textos semelhantes"; \ Text[ russian ] = " "; \ Text[ dutch ] = "~Alle gelijkluidende teksten"; \ Text[ french ] = "~Appliquer tous les textes similaires."; \ @@ -662,7 +662,7 @@ ModalDialog DLG_NEW_USER_IDX Left = TRUE ; }; Text[ english_us ] = "Create New User-defined Index"; - Text[ portuguese ] = "Definir novo ndice personalizado"; + Text[ portuguese ] = "Criar novo ndice personalizado"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ dutch ] = "Nieuwe gebruikersindex definiren"; @@ -716,7 +716,7 @@ String STR_IDXMRK_INSERT Text [ norwegian ] = "Sett inn oppfring i stikkkordregister" ; Text [ italian ] = "Inserisci voce di indice" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir entrada de ndice" ; - Text [ portuguese ] = "Inserir entrada no ndice remissivo" ; + Text [ portuguese ] = "Inserir entrada no ndice" ; Text [ finnish ] = "Lis hakemistotekstin" ; Text [ danish ] = "Indst indekselement" ; Text [ french ] = "Insertion d'une entre d'index" ; |