summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basctl/sdi/baside.sdi
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'basctl/sdi/baside.sdi')
-rw-r--r--basctl/sdi/baside.sdi10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/basctl/sdi/baside.sdi b/basctl/sdi/baside.sdi
index 6433eccfc53a..180cdf2caa6a 100644
--- a/basctl/sdi/baside.sdi
+++ b/basctl/sdi/baside.sdi
@@ -25,7 +25,7 @@ shell basctl_Shell
import BasicIDEView;
- // Current, je nach aktuellem Fenster:
+ // Current, according to current window:
SID_SHOWLINES
[
@@ -130,7 +130,7 @@ shell basctl_Shell
]
- // Global: Egal, welches Fenster gerade aktiv ist:
+ // Global: Whatever, which window is currently active:
SID_BASICIDE_LIBSELECTOR
[
@@ -209,7 +209,7 @@ shell basctl_Shell
StateMethod = GetState;
]
- // Ab hier normal...
+ // From here on normal ...
SID_BASICIDE_CHOOSEMACRO
[
ExecMethod = ExecuteGlobal;
@@ -312,7 +312,7 @@ shell basctl_Shell
]
- // Nur, wenn BasicFenster oben
+ // Only, when BasicWindow up
SID_BASICRUN
[
@@ -399,7 +399,7 @@ shell basctl_Shell
]
- // Nur, wenn Dialogfenster oben
+ // Only, when dialog window up
SID_CHOOSE_CONTROLS
[