5 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/basic/source/classes/sbxmod.cxx b/basic/source/classes/sbxmod.cxx
index aca923d8c7d5..9f74c7415172 100644
--- a/basic/source/classes/sbxmod.cxx
+++ b/basic/source/classes/sbxmod.cxx
@@ -2063,7 +2063,7 @@ ErrCode SbMethod::Call( SbxValue* pRet, SbxVariable* pCaller )
         SAL_INFO("basic", "SbMethod::Call Have been passed a caller 0x" << pCaller );
         mCaller = pCaller;
     }
-    // RefCount vom Modul hochzaehlen
+    // Increment the RefCount of the module
     tools::SvRef<SbModule> pMod_ = static_cast<SbModule*>(GetParent());
 
     tools::SvRef<StarBASIC> pBasic = static_cast<StarBASIC*>(pMod_->GetParent());
diff --git a/basic/source/comp/codegen.cxx b/basic/source/comp/codegen.cxx
index 94e1356394ba..a3acf6732b9f 100644
--- a/basic/source/comp/codegen.cxx
+++ b/basic/source/comp/codegen.cxx
@@ -180,7 +180,7 @@ void SbiCodeGen::Save()
     {
         p->SetFlag( SbiImageFlags::INITCODE );
     }
-    // Die Entrypoints:
+    // The entry points:
     for( SbiSymDef* pDef = pParser->aPublics.First(); pDef;
          pDef = pParser->aPublics.Next() )
     {
diff --git a/basic/source/inc/filefmt.hxx b/basic/source/inc/filefmt.hxx
index 94be6db80b39..03ef2f0dc3ab 100644
--- a/basic/source/inc/filefmt.hxx
+++ b/basic/source/inc/filefmt.hxx
@@ -156,8 +156,8 @@ enum class FileOffset {
 //  sal_uInt32 the record's length
 //  sal_uInt16 number of strings
 // Data for every public:
-//  sal_uInt16 1. Zeile (Sub XXX)
-//  sal_uInt16 2. Zeile (End Sub)
+//  sal_uInt16 1st line (Sub XXX)
+//  sal_uInt16 2nd line (End Sub)
 
 // SBX-objects:
 // sal_uInt16 number of objects
diff --git a/basic/source/runtime/methods.cxx b/basic/source/runtime/methods.cxx
index 3fd6e025a7c9..42c4a4703364 100644
--- a/basic/source/runtime/methods.cxx
+++ b/basic/source/runtime/methods.cxx
@@ -3647,7 +3647,7 @@ RTLFUNC(Rnd)
 
 
 //  Syntax: Shell("Path",[ Window-Style,[ "Params", [ bSync = sal_False ]]])
-//  WindowStyles (VBA-kompatibel):
+//  WindowStyles (VBA compatible):
 //      2 == Minimized
 //      3 == Maximized
 //     10 == Full-Screen (text mode applications OS/2, WIN95, WNT)
diff --git a/basic/source/runtime/runtime.cxx b/basic/source/runtime/runtime.cxx
index 526c51054513..5314e8f413c7 100644
--- a/basic/source/runtime/runtime.cxx
+++ b/basic/source/runtime/runtime.cxx
@@ -203,7 +203,7 @@ SbiRuntime::pStep0 SbiRuntime::aStep0[] = { // all opcodes without operands
 SbiRuntime::pStep1 SbiRuntime::aStep1[] = { // all opcodes with one operand
     &SbiRuntime::StepLOADNC,        // loading a numeric constant (+ID)
     &SbiRuntime::StepLOADSC,        // loading a string constant (+ID)
-    &SbiRuntime::StepLOADI,     // Immediate Load (+Wert)
+    &SbiRuntime::StepLOADI,     // Immediate Load (+value)
     &SbiRuntime::StepARGN,      // save a named Args in Argv (+StringID)
     &SbiRuntime::StepPAD,       // bring string to a definite length (+length)
     // branches
@@ -2777,7 +2777,7 @@ void SbiRuntime::StepLOADSC( sal_uInt32 nOp1 )
     PushVar( p );
 }
 
-// Immediate Load (+Wert)
+// Immediate Load (+value)
 
 void SbiRuntime::StepLOADI( sal_uInt32 nOp1 )
 {