1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/canvas/source/opengl/ogl_spritedevicehelper.cxx b/canvas/source/opengl/ogl_spritedevicehelper.cxx
index 6a1d935c9ba9..57b0875c3f4e 100644
--- a/canvas/source/opengl/ogl_spritedevicehelper.cxx
+++ b/canvas/source/opengl/ogl_spritedevicehelper.cxx
@@ -281,11 +281,9 @@ namespace oglcanvas
         mpSpriteCanvas->renderRecordedActions();
 
         // render all sprites (in order of priority) on top of that
-        std::vector< ::rtl::Reference<CanvasCustomSprite> > aSprites;
-        std::copy(maActiveSprites.begin(),
-                  maActiveSprites.end(),
-                  std::back_insert_iterator<
-                       std::vector< ::rtl::Reference< CanvasCustomSprite > > >(aSprites));
+        std::vector< ::rtl::Reference<CanvasCustomSprite> > aSprites(
+                    maActiveSprites.begin(),
+                    maActiveSprites.end());
         std::sort(aSprites.begin(),
                   aSprites.end(),
                   SpriteComparator());