4 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/cui/source/dialogs/hldocntp.cxx b/cui/source/dialogs/hldocntp.cxx
index 0e3af3134610..628f7f94c955 100644
--- a/cui/source/dialogs/hldocntp.cxx
+++ b/cui/source/dialogs/hldocntp.cxx
@@ -354,9 +354,8 @@ void SvxHyperlinkNewDocTp::DoApply ()
 
                     // create items
                     SfxStringItem aName( SID_FILE_NAME, aStrDocName );
-                    SfxStringItem aReferer( SID_REFERER, UniString::CreateFromAscii(
-                                                RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( "private:user" ) ) );
-                    SfxStringItem aFrame( SID_TARGETNAME, UniString::CreateFromAscii( RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( "_blank" ) ) );
+                    SfxStringItem aReferer( SID_REFERER, rtl::OUString("private:user") );
+                    SfxStringItem aFrame( SID_TARGETNAME, rtl::OUString("_blank") );
 
                     String aStrFlags ( sal_Unicode('S') );
                     if ( maRbtEditLater.IsChecked() )
diff --git a/cui/source/dialogs/hlinettp.cxx b/cui/source/dialogs/hlinettp.cxx
index ea7f2ad19af2..8957a142c1b8 100644
--- a/cui/source/dialogs/hlinettp.cxx
+++ b/cui/source/dialogs/hlinettp.cxx
@@ -427,10 +427,8 @@ IMPL_LINK_NOARG(SvxHyperlinkInternetTp, ClickBrowseHdl_Impl)
     /////////////////////////////////////////////////
     // Open URL if available
 
-    SfxStringItem aName( SID_FILE_NAME, UniString::CreateFromAscii(
-                                RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( "http://" ) ) );
-    SfxStringItem aRefererItem( SID_REFERER, UniString::CreateFromAscii(
-                                RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( "private:user" ) ) );
+    SfxStringItem aName( SID_FILE_NAME, rtl::OUString("http://") );
+    SfxStringItem aRefererItem( SID_REFERER, rtl::OUString("private:user") );
     SfxBoolItem aNewView( SID_OPEN_NEW_VIEW, sal_True );
     SfxBoolItem aSilent( SID_SILENT, sal_True );
     SfxBoolItem aReadOnly( SID_DOC_READONLY, sal_True );
diff --git a/cui/source/dialogs/hlmailtp.cxx b/cui/source/dialogs/hlmailtp.cxx
index 0f84219c976e..476ab9abf0c1 100644
--- a/cui/source/dialogs/hlmailtp.cxx
+++ b/cui/source/dialogs/hlmailtp.cxx
@@ -170,7 +170,7 @@ String SvxHyperlinkMailTp::CreateAbsoluteURL() const
     {
         if ( maEdSubject.GetText() != aEmptyStr )
         {
-            String aQuery = UniString::CreateFromAscii( RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( "subject=" ) );
+            String aQuery = rtl::OUString("subject=");
             aQuery.Append( maEdSubject.GetText() );
             aURL.SetParam(aQuery);
         }
diff --git a/cui/source/dialogs/thesdlg.cxx b/cui/source/dialogs/thesdlg.cxx
index 0328a592f359..4c47b37fa567 100644
--- a/cui/source/dialogs/thesdlg.cxx
+++ b/cui/source/dialogs/thesdlg.cxx
@@ -670,7 +670,7 @@ void SvxThesaurusDialog::SetWindowTitle( LanguageType nLanguage )
     // adjust language
     String aStr( GetText() );
     aStr.Erase( aStr.Search( sal_Unicode( '(' ) ) - 1 );
-    aStr.Append( UniString::CreateFromAscii( RTL_CONSTASCII_STRINGPARAM( " (" ) ) );
+    aStr.Append( rtl::OUString(" (") );
     aStr += SvtLanguageTable().GetLanguageString( nLanguage );
     aStr.Append( sal_Unicode( ')' ) );
     SetText( aStr );    // set window title