diff options
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src | 60 |
1 files changed, 33 insertions, 27 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src b/dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src index 4c59cd4049e2..5b6a1fabbdf5 100644 --- a/dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src +++ b/dbaccess/source/ui/dlg/UserAdmin.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: UserAdmin.src,v $ * - * $Revision: 1.13 $ + * $Revision: 1.14 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:58:17 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-19 17:52:19 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -173,7 +173,7 @@ TabPage TAB_PAGE_USERADMIN Text[ polish ] = "Dodaj uytkownika..."; Text[ portuguese_brazilian ] = "~New user..."; Text[ japanese ] = "ユーザーの追加(~A)..."; - Text[ korean ] = "새 사용자(~A)..."; + Text[ korean ] = "사용자 추가(~A)..."; Text[ chinese_simplified ] = "新增使用者(~A)..."; Text[ chinese_traditional ] = "新增使用者(~A)..."; Text[ turkish ] = "Yeni kullanc..."; @@ -204,7 +204,7 @@ TabPage TAB_PAGE_USERADMIN Text[ polish ] = "Zmie haso..."; Text[ portuguese_brazilian ] = "Change ~password..."; Text[ japanese ] = "パスワードの変更(~P)..."; - Text[ korean ] = "패스워드 변경(~P)..."; + Text[ korean ] = "암호 변경(~P)..."; Text[ chinese_simplified ] = "更改密码(~P)..."; Text[ chinese_traditional ] = "變更密碼(~P)..."; Text[ arabic ] = " ..."; @@ -229,7 +229,7 @@ TabPage TAB_PAGE_USERADMIN Text[ greek ] = " ..."; Text[ dutch ] = "~Gebruiker wissen..."; Text[ french ] = "Supprimer l'utilisateur..."; - Text[ spanish ] = "~Eliminar usuario..."; + Text[ spanish ] = "~Borrar usuario..."; Text[ italian ] = "Cancella utente..."; Text[ danish ] = "Slet br~uger..."; Text[ swedish ] = "Ra~dera anvndare..."; @@ -296,7 +296,7 @@ QueryBox QUERY_USERADMIN_DELETE_USER Message[ greek ] = "Do you really want to delete the select user?"; Message[ dutch ] = "Wilt u deze gebruikersnaam werkelijk wissen?"; Message[ french ] = "Voulez-vous vraiment supprimer l'utilisateur ?"; - Message[ spanish ] = "Desea realmente eliminar el usuario?"; + Message[ spanish ] = "Desea realmente borrar el usuario?"; Message[ finnish ] = "Haluatko varmasti poistaa kyttjn?"; Message[ italian ] = "Volete davvero eliminare l'utente selezionato?"; Message[ danish ] = "Skal brugeren virkelig slettes?"; @@ -304,7 +304,7 @@ QueryBox QUERY_USERADMIN_DELETE_USER Message[ polish ] = "Na pewno usun uytkownika?"; Message[ portuguese_brazilian ] = "Do you really want to delete the select user?"; Message[ japanese ] = "本当にユーザーを削除しますか。"; - Message[ korean ] = "선택한 사용자를 정말 삭제하겠습니까?"; + Message[ korean ] = "사용자를 정말로 삭제하시겠습니까?"; Message[ chinese_simplified ] = "您真的要删除这个使用者？"; Message[ chinese_traditional ] = "真的要刪除這個使用者?"; Message[ turkish ] = "Do you really want to delete the select user?"; @@ -336,25 +336,25 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text = "Benutzer \"$name$: $\"" ; Text [ English ] = "User \"$name$: $\"" ; Text[ english_us ] = "User \"$name$: $\""; - Text[ portuguese ] = "Utilizador \"$name$: $\""; + Text[ portuguese ] = "Utilizador \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ russian ] = " \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; - Text[ greek ] = "User \"$name$: $\""; + Text[ greek ] = "User \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ dutch ] = "Gebruiker \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; - Text[ french ] = "Utilisateur \"$name$: $\""; - Text[ spanish ] = "Usuario \"$name$: $\""; + Text[ french ] = "Utilisateur \"$name: $\""; + Text[ spanish ] = "Usuario \"$name: $\""; Text[ finnish ] = "Kyttj \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; - Text[ italian ] = "Utente \"$name$: $\""; - Text[ danish ] = "Bruger \"$name$: $\""; + Text[ italian ] = "Utente \"$name: $\""; + Text[ danish ] = "Bruger \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ swedish ] = "Anvndare \"$name$: $\""; - Text[ polish ] = "Uytkownik \"$name$: $\""; + Text[ polish ] = "Uytkownik \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ portuguese_brazilian ] = "User \"$name$: $\""; - Text[ japanese ] = "ユーザー \"$name$: $\""; + Text[ japanese ] = "ユーザー \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ korean ] = "사용자 \"$name$: $\""; - Text[ chinese_simplified ] = "使用者 \"$name$: $\""; - Text[ chinese_traditional ] = "使用者<$name$: $>"; - Text[ turkish ] = "User \"$name$: $\""; - Text[ arabic ] = "User \"$name$: $\""; - Text[ catalan ] = "Usuari \"$name$: $\""; + Text[ chinese_simplified ] = "使用者 \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; + Text[ chinese_traditional ] = "使用者 \"$name$: $\""; + Text[ turkish ] = "User \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; + Text[ arabic ] = "User \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; + Text[ catalan ] = "Usuari \"$Name: not supported by cvs2svn $\""; Text[ thai ] = "ผู้ใช้ \"$ชื่อ: OpenOffice641C $\""; }; @@ -378,7 +378,7 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text[ polish ] = "Stare haso"; Text[ portuguese_brazilian ] = "old p~assword"; Text[ japanese ] = "旧パスワード(~A)"; - Text[ korean ] = "이전 패스워드(~A)"; + Text[ korean ] = "이전 암호(~A)"; Text[ chinese_simplified ] = "旧密码(~A)"; Text[ chinese_traditional ] = "舊密碼(~A)"; Text[ turkish ] = "old p~assword"; @@ -414,7 +414,7 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text[ polish ] = "Haso"; Text[ portuguese_brazilian ] = " password"; Text[ japanese ] = "パスワード(~P)"; - Text[ korean ] = "패스워드(~P)"; + Text[ korean ] = "암호(~P)"; Text[ chinese_simplified ] = "密码(~P)"; Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)"; Text[ turkish ] = " password"; @@ -449,7 +449,7 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text[ polish ] = "Potwierd haso"; Text[ portuguese_brazilian ] = "~Confirm password"; Text[ japanese ] = "パスワードの確認(~C)"; - Text[ korean ] = "패스워드 확인(~C)"; + Text[ korean ] = "암호 확인(~C)"; Text[ chinese_simplified ] = "确认密码(~C)"; Text[ chinese_traditional ] = "確認密碼(~C)"; Text[ turkish ] = "~Confirm password"; @@ -487,7 +487,7 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text[ greek ] = "Change password"; Text[ dutch ] = "Wachtwoord wijzigen"; Text[ french ] = "Modification du mot de passe"; - Text[ spanish ] = "Modificar contrasea"; + Text[ spanish ] = "Cambiar contrasea"; Text[ finnish ] = "Muuta salasana"; Text[ italian ] = "Cambia password"; Text[ danish ] = "Skift adgangskode"; @@ -495,7 +495,7 @@ ModalDialog DLG_PASSWORD Text[ polish ] = "Zmie haso"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Change password"; Text[ japanese ] = "パスワードの変更"; - Text[ korean ] = "패스워드 변경"; + Text[ korean ] = "암호 변경"; Text[ chinese_simplified ] = "更改密码"; Text[ chinese_traditional ] = "變更密碼"; Text[ turkish ] = "Change password"; @@ -510,7 +510,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL Text [ English ] = "Passwords are different, please enter again!" ; Text[ english_us ] = "The passwords do not match. Please enter the password again."; Text[ portuguese ] = "As senhas no so iguais. Indique-as novamente."; - Text[ russian ] = " . "; + Text[ russian ] = " . ."; Text[ greek ] = "Passwords are different, please enter again"; Text[ dutch ] = "De beide wachtwoorden komen niet overeen. Voer het wachtwoord nogmaals in!"; Text[ french ] = "Les deux mots de passe sont diffrents. Rptez la saisie !"; @@ -522,7 +522,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL Text[ polish ] = "Podane hasa nie zgadzaj si! Naley wpisa je ponownie."; Text[ portuguese_brazilian ] = "Passwords are different, please enter again"; Text[ japanese ] = "入力した２つのパスワードは一致しません。もう一度入力しなおしてください。"; - Text[ korean ] = "패스워드가 다릅니다. 다시 입력하십시오"; + Text[ korean ] = "암호가 일치하지 않습니다. 다시 입력해주십시오."; Text[ chinese_simplified ] = "这两个密码不一致，请重新输入密码！"; Text[ chinese_traditional ] = "這兩個密碼不一致，請重新輸入！"; Text[ turkish ] = "Passwords are different, please enter again"; @@ -534,3 +534,9 @@ String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL + + + + + + |