summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src77
1 files changed, 48 insertions, 29 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src b/dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src
index 7184fb566498..6dd1c56785eb 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/queryfilter.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: queryfilter.src,v $
*
- * $Revision: 1.23 $
+ * $Revision: 1.24 $
*
- * last change: $Author: oj $ $Date: 2002-06-21 06:26:32 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-19 17:52:27 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -102,7 +102,7 @@
};\
StringList [ danish ] = \
{\
- < "OG " ; Default ; > ; \
+ < "OG" ; Default ; > ; \
< "ELLER" ; Default ; > ; \
};\
StringList [ french ] = \
@@ -182,8 +182,13 @@ StringList [ language_user1 ] =\
};\
StringList [ catalan ] = \
{\
- < "Y" ; Default ; > ;\
- < "O" ; Default ; > ;\
+ < "AND" ; Default ; > ;\
+ < "OR" ; Default ; > ;\
+ };\
+ StringList [ thai ] = \
+ {\
+ < "และ" ; Default ; > ;\
+ < "หรือ" ; Default ; > ;\
};
ModalDialog DLG_FILTERCRIT
@@ -196,29 +201,29 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text ="Standardfilter" ;
Text [ ENGLISH ] ="Standardfilter" ;
Text[ english_us ] ="Default Filter";
- Text[ portuguese ] ="Filtro padro";
- Text[ russian ] =" ";
- Text[ dutch ] ="Standaardfilter";
+ Text[ portuguese ] ="Filtro";
+ Text[ russian ] ="";
+ Text[ dutch ] ="Filter";
Text[ french ] ="Filtre standard";
Text[ spanish ] ="Filtro predeterminado";
Text[ italian ] ="Filtro standard";
- Text[ danish ] ="Standardfilter";
+ Text[ danish ] ="Filter";
Text[ swedish ] ="Standardfilter";
- Text[ polish ] ="Filtr standardowy";
- Text[ portuguese_brazilian ] ="Filter";
+ Text[ polish ] ="Filtr";
+ Text[ portuguese_brazilian ] ="Filtro Padro";
Text[ japanese ] ="標準フィルタ";
Text[ chinese_simplified ] ="标准筛选";
Text[ chinese_traditional ] ="標準篩選";
- Text[ arabic ] =" ";
- Text[ dutch ] ="Standaardfilter";
+ Text[ arabic ] ="";
+ Text[ dutch ] ="Filter";
Text[ chinese_simplified ] ="标准筛选";
- Text[ greek ] =" ";
+ Text[ greek ] ="";
Text[ korean ] ="기본 필터";
- Text[ turkish ] ="Standart filtre";
+ Text[ turkish ] ="Filtre";
Text[ language_user1 ] ="";
- Text[ finnish ] ="Oletussuodatin";
- Text[ catalan ] ="Default Filter";
- Text[ thai ] ="ค่าเริ่มต้นตัวกรอง";
+ Text[ finnish ] ="Suodatus";
+ Text[ catalan ] ="Filtre";
+ Text[ thai ] ="ตัวกรอง";
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
@@ -339,14 +344,15 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ chinese_simplified ] = "字段名称";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Nazwa pola";
- Text[ japanese ] = "フィールド名";
+ Text[ japanese ] = "フィールド名";
Text[ chinese_traditional ] = "欄位名稱";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "필드 이름";
Text[ turkish ] = "Alan ad";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Nombre del campo";
+ Text[ catalan ] = "Nom del camp";
+ Text[ thai ] = "ชื่อเขตข้อมูล";
};
FixedText FT_WHERECOMP
{
@@ -376,7 +382,8 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ korean ] = "조건";
Text[ turkish ] = "Koul";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Condicin";
+ Text[ catalan ] = "Condici";
+ Text[ thai ] = "เงื่อนไข";
};
FixedText FT_WHEREVALUE
{
@@ -406,7 +413,8 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ korean ] = "값";
Text[ turkish ] = "Deer";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Valor";
+ Text[ catalan ] = "valor";
+ Text[ thai ] = "ค่า";
};
FixedText FT_WHEREOPER
{
@@ -434,10 +442,11 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ chinese_traditional ] = "捷徑";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "링크";
+ Text[ korean ] = "연산자";
Text[ turkish ] = "Balant";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Vnculo";
+ Text[ catalan ] = "Operador";
+ Text[ thai ] = "ตัวปฏิบัติการ";
};
FixedLine FL_FIELDS
{
@@ -466,7 +475,8 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ korean ] = "기준";
Text[ turkish ] = "ltler";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Criterios";
+ Text[ catalan ] = "Criteris";
+ Text[ thai ] = "เกณฑ์";
};
OKButton BT_OK
{
@@ -501,7 +511,7 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text [ portuguese ] = "- nenhum -" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "- keiner -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 无 -";
- Text[ russian ] = "- -";
+ Text[ russian ] = "- -";
Text[ polish ] = "- brak -";
Text[ japanese ] = "-なし-";
Text[ chinese_traditional ] = "- 無 -";
@@ -510,8 +520,9 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ korean ] = "- 없음 -";
Text[ turkish ] = "- Yok -";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "- ninguno -";
+ Text[ catalan ] = "- cap -";
Text[ finnish ] = "- ei mitn -";
+ Text[ thai ] = "- ไม่มี -";
};
String STR_COMPARE_OPERATORS
{
@@ -528,7 +539,7 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ swedish ] = "=;<>;<;<=;>;>=;lika med;inte lika med;noll;inte noll";
Text[ polish ] = "=;<>;<;<=;>;>=;rwny;nie rwny;zero;nie zero";
Text[ portuguese_brazilian ] = "=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null";
- Text[ japanese ] = "=;<>;<;<=;>;>=;同じ;同じでない;空;空でない";
+ Text[ japanese ] = "=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;空;空でない";
Text[ chinese_simplified ] = "=;<>;<;<=;>;>=;等于;不等于;空缺;不空缺";
Text[ chinese_traditional ] = "=;<>;<;<=;>;>=;等於;不等於;空缺;不空缺";
Text[ arabic ] = "=;<>;<;<=;>;>=;; ;; ";
@@ -536,8 +547,9 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
Text[ korean ] = "=;<>;<;<=;>;>=;같음;같지 않음;비어 있는;비어있지않음";
Text[ turkish ] = "=;<>;<;<=;>;>=;gibi;gibi deil;bo;bo deil";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "=;<>;<;<=;>;>=;como;no como;vaco;no vaco";
+ Text[ catalan ] = "=;<>;<;<=;>;>=;com;no com;nul;no nul";
Text[ finnish ] = "=;<>;<;<=;>;>=;kuten;ei kuten;tyhj;ei tyhj";
+ Text[ thai ] = "=;<>;<;<=;>;>=;เหมือน;ไม่เหมือน;ว่าง;ไม่ว่าง";
};
};
@@ -551,3 +563,10 @@ ModalDialog DLG_FILTERCRIT
+
+
+
+
+
+
+