summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dbaccess/source/ui/misc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/misc')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx2
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx2
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx2
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx
index f81c7fa651d0..c55f6b46e4e3 100644
--- a/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/misc/TokenWriter.cxx
@@ -987,7 +987,7 @@ void OHTMLImportExport::FontOn()
inline void OHTMLImportExport::FontOff()
{
#if OSL_DEBUG_LEVEL > 0
- OSL_ENSURE(m_bCheckFont,"Kein FontOn() gerufen");
+ OSL_ENSURE(m_bCheckFont,"No FontOn() called");
#endif
TAG_OFF( OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_font );
#if OSL_DEBUG_LEVEL > 0
diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx
index 1724b643d1da..1a5938d3914e 100644
--- a/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/misc/WNameMatch.cxx
@@ -96,7 +96,7 @@ void OWizNameMatching::dispose()
void OWizNameMatching::Reset()
{
- // urspr"unglichen zustand wiederherstellen
+ // restore original state;
// the left tree contains bitmaps so i need to resize the right one
if(m_bFirstTime)
{
diff --git a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx
index b8dbea3c9fcc..cc3980d3e9a5 100644
--- a/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/misc/WTypeSelect.cxx
@@ -91,7 +91,7 @@ void OWizTypeSelectControl::DeactivateAggregate( EControlType eType )
void OWizTypeSelectControl::CellModified(long nRow, sal_uInt16 nColId )
{
- OSL_ENSURE(nRow == -1,"nRow muss -1 sein!");
+ OSL_ENSURE(nRow == -1,"nRow must be -1!");
(void)nRow;
MultiListBox *pListBox = static_cast<OWizTypeSelect*>(m_pParentTabPage.get())->m_pColumnNames;