summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/hwpfilter/source/hbox.h
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'hwpfilter/source/hbox.h')
-rw-r--r--hwpfilter/source/hbox.h32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/hwpfilter/source/hbox.h b/hwpfilter/source/hbox.h
index 5bf64da321ad..8dbe2bbbb096 100644
--- a/hwpfilter/source/hbox.h
+++ b/hwpfilter/source/hbox.h
@@ -86,9 +86,9 @@ struct SkipData: public HBox
struct DateCode;
struct FieldCode : public HBox
{
- uchar type[2]; /* 2/0 - , 3/0-, 3/1-, 3/2-糯¥, 4/0-Ʋ */
+ uchar type[2]; /* 2/0 - 계산식, 3/0-문서요약, 3/1-개인정보, 3/2-만든날짜, 4/0-누름틀 */
char *reserved1;
- unsigned short location_info; /* 0 - ڵ, 1 - ڵ */
+ unsigned short location_info; /* 0 - 끝코드, 1 - 시작코드 */
char *reserved2;
hchar *str1;
hchar *str2;
@@ -213,7 +213,7 @@ enum
struct CellLine
{
unsigned char key;
- unsigned char top; // 0 - ξ, 1-single, 2-thick, 3-double
+ unsigned char top; // 0 - 라인없음, 1-single, 2-thick, 3-double
unsigned char bottom;
unsigned char left;
unsigned char right;
@@ -261,7 +261,7 @@ struct FBoxStyle
/**
* Kind of wrap
*/
- unsigned char txtflow; /* ׸. 0-2(ڸ,,︲) */
+ unsigned char txtflow; /* 그림피함. 0-2(자리차지,투명,어울림) */
/**
* Horizontal alignment
*/
@@ -279,12 +279,12 @@ struct FBoxStyle
/**
* Index of floating object
*/
- short boxnum; /* Ÿǽ Ÿ ̸ */
+ short boxnum; /* 스타오피스에서 스타일 이름으로 사용될 숫자 */
/**
* Type of floating object : line, txtbox, image, table, equalizer and button
*/
unsigned char boxtype; // (L)ine, t(X)tbox, Picture - (G)
- short cap_len; /* ĸ */
+ short cap_len; /* 캡션의 길이 */
void *cell;
@@ -310,8 +310,8 @@ struct FBox: public HBox
char xpos_type, ypos_type;
unsigned char smart_linesp;
-/* ڷ tbox pic Ͽ ʰ ø ,
- line Ͽ Ѵ.
+/* 이 자료는 tbox나 pic에서는 파일에 기록하지 않고 실행시만 있으며,
+ line에서는 파일에 기록한다.
*/
short boundsy, boundey;
unsigned char boundx, draw;
@@ -355,7 +355,7 @@ struct TxtBox: public FBox
* The value of type indicates as the below: zero is table, one is
* textbox, two is equalizer and three is button.
*/
- short type; // 0-table, 1-textbox, 2-, 3-button
+ short type; // 0-table, 1-textbox, 2-수식, 3-button
/**
* nCell is greater than one only for table, otherwise it is 1.
*/
@@ -544,7 +544,7 @@ struct Table
TxtBox *box;
};
-/* picture (11) ׸, OLE׸, Ա׸, ׸ */
+/* picture (11) 그림, OLE그림, 삽입그림, 그리기 */
enum pictype
{
PICTYPE_FILE, PICTYPE_OLE, PICTYPE_EMBED,
@@ -623,7 +623,7 @@ struct Picture: public FBox
* follow_block_size is the size information of the Drawing object of hwp.
* It's value is greater than 0 if the pictype is PICTYPE_DRAW.
*/
- ulong follow_block_size; /* ߰ . */
+ ulong follow_block_size; /* 추가정보 길이. */
short dummy1; // to not change structure size */
short dummy2; // to not change structure size */
uchar reserved1;
@@ -653,7 +653,7 @@ struct Picture: public FBox
/**
* It's for the Drawing object
*/
- unsigned char *follow; /* ׸ drawing϶, ߰. */
+ unsigned char *follow; /* 그림종류가 drawing일때, 추가정보. */
bool ishyper;
@@ -829,7 +829,7 @@ struct ShowPageNum: public HBox
virtual bool Read(HWPFile &hwpf) SAL_OVERRIDE;
};
-/* Ȧʽ (21) */
+/* 홀수쪽시작 (21) */
#define HIDE_HD 1 /* bit 0 */
#define HIDE_FT 2 /* bit 1 */
#define HIDE_PGNUM 4 /* bit 2 */
@@ -999,7 +999,7 @@ class Outline: public HBox
/**
* decoration character for the level type
*/
- hchar deco[MAX_OUTLINE_LEVEL][2]; /* ǽ յ */
+ hchar deco[MAX_OUTLINE_LEVEL][2]; /* 사용자 정의시 앞뒤 문자 */
hchar dummy;
Outline();
@@ -1008,7 +1008,7 @@ class Outline: public HBox
hchar_string GetUnicode() const;
};
-/* ĭ(30) */
+/* 묶음 빈칸(30) */
/**
* The Special space to be treated non-space when a string is
* cut at the end of line
@@ -1023,7 +1023,7 @@ struct KeepSpace: public HBox
virtual bool Read(HWPFile &hwpf) SAL_OVERRIDE;
};
-/* ĭ(31) */
+/* 고정폭 빈칸(31) */
/**
* @short Space with always same width not relation with fonts.
*/