diff options
Diffstat (limited to 'rsc/source/parser/rscinit.cxx')
-rw-r--r-- | rsc/source/parser/rscinit.cxx | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/rsc/source/parser/rscinit.cxx b/rsc/source/parser/rscinit.cxx index 24ee7529a1de..6f9cb4058204 100644 --- a/rsc/source/parser/rscinit.cxx +++ b/rsc/source/parser/rscinit.cxx @@ -111,7 +111,7 @@ void RscTypCont::Init() aNmTb.Put( "extendable", EXTENDABLE, (sal_IntPtr)0 ); aNmTb.Put( "writeifset", WRITEIFSET, (sal_IntPtr)0 ); -/* Werte fuer Aufzaehlungstypen */ +/* values for integer types */ aNmTb.Put( "TRUE", BOOLEAN, (sal_IntPtr)sal_True ); aNmTb.Put( "FALSE", BOOLEAN, (sal_IntPtr)sal_False ); @@ -142,7 +142,7 @@ void RscTypCont::Init() aIdLong.SetRange( SAL_MIN_INT32, SAL_MAX_INT32 ); } { - // Variablenname fuer WinBits + // variable name for WinBits nWinBitVarId = aNmTb.Put( "_WinBits", VARNAME ); // Windows @@ -288,17 +288,17 @@ void RscTypCont::Init() pClassString = InitClassString( pClassMgr ); pRoot->Insert( pClassString ); - // String als Referenzklasse des Basisstrings einsetzen + // set String as reference class of the base strings aString.SetRefClass( pClassString ); - // Klasse anlegen + // initialize class nId = pHS->getID( "StringArray" ); pClassStringArray = new RscClass( nId, RSC_STRINGARRAY, pClassMgr ); pClassStringArray->SetCallPar( *pStdPar1, *pStdPar2, *pStdParType ); aNmTb.Put( nId, CLASSNAME, pClassStringArray ); pRoot->Insert( pClassStringArray ); - // Variablen anlegen + // initialize variables nId = aNmTb.Put( "ItemList", VARNAME ); pClassStringArray->SetVariable( nId, pLangStringLongTupelList ); @@ -334,7 +334,7 @@ void RscTypCont::Init() pClassControl = InitClassControl( pClassWindow ); pRoot->Insert( pClassControl ); - // Klasse anlegen + // initialize class nId = pHS->getID( "Button" ); pClassButton = new RscClass( nId, RSC_BUTTON, pClassControl ); pClassButton->SetCallPar( *pWinPar1, *pWinPar2, *pWinParType ); @@ -344,7 +344,7 @@ void RscTypCont::Init() pClassCheckBox = InitClassCheckBox( pClassButton ); pRoot->Insert( pClassCheckBox ); - // Klasse anlegen + // initialize class pClassPushButton = InitClassPushButton( pClassButton ); pRoot->Insert( pClassPushButton ); } @@ -388,7 +388,7 @@ void RscTypCont::Init() pRoot->Insert( pClassAccel ); nAcceleratorType = pClassAccel->GetId(); - // pClassAccel ist erst hier definiert + // pClassAccel is only completely defined here nId = aNmTb.Put( "SubAccelerator", VARNAME ); pClassAccelItem->SetVariable( nId, pClassAccel, NULL, VAR_SVDYNAMIC, ACCELITEM_ACCEL ); @@ -400,7 +400,7 @@ void RscTypCont::Init() pClassMenu = InitClassMenu( pClassMgr, pClassMenuItem ); pRoot->Insert( pClassMenu ); - // pClassMenu ist erst hier definiert + // pClassMenu is only completely defined here nId = aNmTb.Put( "SubMenu", VARNAME ); pClassMenuItem->SetVariable( nId, pClassMenu, NULL, VAR_SVDYNAMIC, RSC_MENUITEM_MENU ); @@ -409,7 +409,7 @@ void RscTypCont::Init() pClassSplitWindow = InitClassSplitWindow( pClassWindow ); pRoot->Insert( pClassSplitWindow ); - // Klasse anlegen + // initialize class nId = pHS->getID( "SpinButton" ); pClassSpinButton = new RscClass( nId, RSC_SPINBUTTON, pClassControl ); pClassSpinButton->SetCallPar( *pWinPar1, *pWinPar2, *pWinParType ); @@ -417,7 +417,7 @@ void RscTypCont::Init() { RscClient * pClient; - // Clientvariablen einfuegen + // add client variables // Sysmodal aBaseLst.push_back( pClient = new RscClient( pHS->getID( "sal_Bool" ), RSC_NOTYPE, &aWinBits, nRepeatId ) @@ -433,14 +433,14 @@ void RscTypCont::Init() pRoot->Insert( pClassSpinField ); } { - { // Mehrfachvererbung von Hand + { // hand-made multiple inheritance RscTop * pClassTmp = InitClassNumericFormatter( pClassSpinField ); aBaseLst.push_back( pClassTmp ); pClassNumericField = InitClassNumericField( pClassTmp ); pRoot->Insert( pClassNumericField ); } - { // Mehrfachvererbung von Hand + { // hand-made multiple inheritance RscTop * pClassTmp = InitClassNumericFormatter( pClassSpinField ); aBaseLst.push_back( pClassTmp ); pClassTmp = InitClassMetricFormatter( pClassTmp, pFieldUnits ); @@ -462,7 +462,7 @@ void RscTypCont::Init() pClassImageList ); pRoot->Insert( pClassToolBox ); - // Klasse anlegen + // initialize class nId = pHS->getID( "FixedLine" ); pClassFixedLine = new RscClass( nId, RSC_FIXEDLINE, pClassControl ); |