summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc/source/ui/docshell
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/docshell')
-rw-r--r--sc/source/ui/docshell/arealink.cxx2
-rw-r--r--sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx4
-rw-r--r--sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx4
-rw-r--r--sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx6
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx b/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
index 2b01cddb41c7..425af099b597 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/arealink.cxx
@@ -71,7 +71,7 @@ ScAreaLink::ScAreaLink( SfxObjectShell* pShell, const OUString& rFile,
bInCreate (false),
bDoInsert (true)
{
- OSL_ENSURE(dynamic_cast< const ScDocShell *>( pShell ) != nullptr, "ScAreaLink mit falscher ObjectShell");
+ OSL_ENSURE(dynamic_cast< const ScDocShell *>( pShell ) != nullptr, "ScAreaLink with wrong ObjectShell");
pImpl->m_pDocSh = static_cast< ScDocShell* >( pShell );
SetRefreshHandler( LINK( this, ScAreaLink, RefreshHdl ) );
SetRefreshControl( &pImpl->m_pDocSh->GetDocument().GetRefreshTimerControlAddress() );
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
index 3e06af5bd726..dd0576f281c3 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docfunc.cxx
@@ -1998,7 +1998,7 @@ bool ScDocFunc::InsertCells( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
nPaintFlags |= PaintPartFlags::Top;
break;
default:
- OSL_FAIL("Falscher Code beim Einfuegen");
+ OSL_FAIL("Wrong code at inserting");
bSuccess = false;
break;
}
@@ -2502,7 +2502,7 @@ bool ScDocFunc::DeleteCells( const ScRange& rRange, const ScMarkData* pTabMark,
nPaintFlags |= PaintPartFlags::Top;
break;
default:
- OSL_FAIL("Falscher Code beim Loeschen");
+ OSL_FAIL("Wrong code at deleting");
break;
}
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
index b20ad11cde30..aeb1b1baf857 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh3.cxx
@@ -395,7 +395,7 @@ void ScDocShell::CalcOutputFactor()
nPrtToScreenFactor = nPrinterWidth / (double) nWindowWidth;
else
{
- OSL_FAIL("GetTextSize gibt 0 ??");
+ OSL_FAIL("GetTextSize returns 0 ??");
nPrtToScreenFactor = 1.0;
}
}
@@ -1078,7 +1078,7 @@ void ScDocShell::MergeDocument( ScDocument& rOtherDoc, bool bShared, bool bCheck
if ( pAct && pAct->GetActionNumber() > nOldActionMax )
pAct->SetComment( rComment );
else
- OSL_FAIL( "MergeDocument: wohin mit dem Kommentar?!?" );
+ OSL_FAIL( "MergeDocument: what to do with the comment?!?" );
}
// adjust references
diff --git a/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx b/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
index 0723f4e06927..6233fa671711 100644
--- a/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
+++ b/sc/source/ui/docshell/docsh4.cxx
@@ -204,7 +204,7 @@ void ScDocShell::Execute( SfxRequest& rReq )
}
ScDBData* pDBData = GetDBData( ScRange(aPos), SC_DB_IMPORT, ScGetDBSelection::Keep );
- OSL_ENSURE(pDBData, "Cannot create DB-Daten");
+ OSL_ENSURE(pDBData, "Cannot create DB data");
sTarget = pDBData->GetName();
}
}
@@ -1295,7 +1295,7 @@ void ScDocShell::DoAutoStyle( const ScRange& rRange, const OUString& rStyle )
if (pStyleSheet)
{
OSL_ENSURE(rRange.aStart.Tab() == rRange.aEnd.Tab(),
- "DoAutoStyle mit mehreren Tabellen");
+ "DoAutoStyle with several tables");
SCTAB nTab = rRange.aStart.Tab();
SCCOL nStartCol = rRange.aStart.Col();
SCROW nStartRow = rRange.aStart.Row();
@@ -1322,7 +1322,7 @@ void ScDocShell::NotifyStyle( const SfxStyleSheetHint& rHint )
OUString aNewName = pStyle->GetName();
OUString aOldName = aNewName;
- const SfxStyleSheetModifiedHint* pExtendedHint = dynamic_cast<const SfxStyleSheetModifiedHint*>(&rHint); // Name geaendert?
+ const SfxStyleSheetModifiedHint* pExtendedHint = dynamic_cast<const SfxStyleSheetModifiedHint*>(&rHint); // name changed?
if (pExtendedHint)
aOldName = pExtendedHint->GetOldName();