diff options
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx b/sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx index 20c3f9e1f989..63bc43a72400 100644 --- a/sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx +++ b/sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx @@ -73,11 +73,11 @@ ScChartsObj::~ScChartsObj() void ScChartsObj::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint ) { - //! Referenz-Update + //! update reference if ( rHint.GetId() == SfxHintId::Dying ) { - pDocShell = nullptr; // ungueltig geworden + pDocShell = nullptr; } } @@ -91,7 +91,7 @@ ScChartObj* ScChartsObj::GetObjectByIndex_Impl(long nIndex) const if (pDrawLayer) { SdrPage* pPage = pDrawLayer->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); - OSL_ENSURE(pPage, "Page nicht gefunden"); + OSL_ENSURE(pPage, "Page not found"); if (pPage) { long nPos = 0; @@ -106,7 +106,7 @@ ScChartObj* ScChartsObj::GetObjectByIndex_Impl(long nIndex) const uno::Reference < embed::XEmbeddedObject > xObj = static_cast<SdrOle2Obj*>(pObject)->GetObjRef(); if ( xObj.is() ) aName = pDocShell->GetEmbeddedObjectContainer().GetEmbeddedObjectName( xObj ); - break; // nicht weitersuchen + break; // stop searching } ++nPos; } @@ -142,7 +142,7 @@ void SAL_CALL ScChartsObj::addNewByName( const OUString& rName, ScDocument& rDoc = pDocShell->GetDocument(); ScDrawLayer* pModel = pDocShell->MakeDrawLayer(); SdrPage* pPage = pModel->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); - OSL_ENSURE(pPage,"addChart: keine Page"); + OSL_ENSURE(pPage,"addChart: no Page"); if (!pPage) return; @@ -176,8 +176,8 @@ void SAL_CALL ScChartsObj::addNewByName( const OUString& rName, xObj = pDocShell->GetEmbeddedObjectContainer().CreateEmbeddedObject( SvGlobalName( SO3_SCH_CLASSID ).GetByteSequence(), aName ); if ( xObj.is() ) { - // Rechteck anpassen - //! Fehler/Exception, wenn leer/ungueltig ??? + // adjust rectangle + //! error/exception, if empty/invalid ??? Point aRectPos( aRect.X, aRect.Y ); bool bLayoutRTL = rDoc.IsLayoutRTL( nTab ); if ( ( aRectPos.X() < 0 && !bLayoutRTL ) || ( aRectPos.X() > 0 && bLayoutRTL ) ) @@ -269,8 +269,8 @@ void SAL_CALL ScChartsObj::removeByName( const OUString& aName ) { ScDocument& rDoc = pDocShell->GetDocument(); rDoc.GetChartListenerCollection()->removeByName(aName); - ScDrawLayer* pModel = rDoc.GetDrawLayer(); // ist nicht 0 - SdrPage* pPage = pModel->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); // ist nicht 0 + ScDrawLayer* pModel = rDoc.GetDrawLayer(); // is not zero + SdrPage* pPage = pModel->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); // is not zero pModel->AddUndo( new SdrUndoDelObj( *pObj ) ); pPage->RemoveObject( pObj->GetOrdNum() ); @@ -300,7 +300,7 @@ sal_Int32 SAL_CALL ScChartsObj::getCount() if (pDrawLayer) { SdrPage* pPage = pDrawLayer->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); - OSL_ENSURE(pPage, "Page nicht gefunden"); + OSL_ENSURE(pPage, "Page not found"); if (pPage) { SdrObjListIter aIter( *pPage, SdrIterMode::DeepNoGroups ); @@ -365,7 +365,7 @@ uno::Sequence<OUString> SAL_CALL ScChartsObj::getElementNames() if (pDrawLayer) { SdrPage* pPage = pDrawLayer->GetPage(static_cast<sal_uInt16>(nTab)); - OSL_ENSURE(pPage, "Page nicht gefunden"); + OSL_ENSURE(pPage, "Page not found"); if (pPage) { SdrObjListIter aIter( *pPage, SdrIterMode::DeepNoGroups ); @@ -426,11 +426,11 @@ ScChartObj::~ScChartObj() void ScChartObj::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint ) { - //! Referenz-Update + //! update reference if ( rHint.GetId() == SfxHintId::Dying ) { - pDocShell = nullptr; // ungueltig geworden + pDocShell = nullptr; } } @@ -677,7 +677,7 @@ uno::Sequence<table::CellRangeAddress> SAL_CALL ScChartObj::getRanges() return aSeq; } - OSL_FAIL("ScChartObj::getRanges: keine Ranges"); + OSL_FAIL("ScChartObj::getRanges: no Ranges"); return uno::Sequence<table::CellRangeAddress>(); } |