1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx b/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
index b8ea8b70bfcb..e540c2cc83a7 100644
--- a/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
+++ b/sd/source/ui/view/ToolBarManager.cxx
@@ -1245,10 +1245,9 @@ void ToolBarList::MakeRequestedToolBarList (std::vector<OUString>& rRequestedToo
     {
         Groups::const_iterator iGroup (maGroups.find(eGroup));
         if (iGroup != maGroups.end())
-            ::std::copy(
+            rRequestedToolBars.insert( rRequestedToolBars.end(),
                 iGroup->second.begin(),
-                iGroup->second.end(),
-                ::std::inserter(rRequestedToolBars,rRequestedToolBars.end()));
+                iGroup->second.end() );
     }
 }