diff options
Diffstat (limited to 'sd')
| -rw-r--r-- | sd/source/ui/animations/SlideTransitionPane.src | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/sd/source/ui/animations/SlideTransitionPane.src b/sd/source/ui/animations/SlideTransitionPane.src index d69749629f24..3d949bba963e 100644 --- a/sd/source/ui/animations/SlideTransitionPane.src +++ b/sd/source/ui/animations/SlideTransitionPane.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: SlideTransitionPane.src,v $ * - * $Revision: 1.6 $ + * $Revision: 1.7 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 03:38:06 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:27:04 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -49,13 +49,13 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE DialogControl = TRUE; Size = MAP_APPFONT( 1, 1 ); - Text [ de ] = "Folienbergang"; + Text [ de ] = "Folienübergang"; Text [ en-US ] = "Slide Transition"; FixedLine FL_APPLY_TRANSITION { Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT ); - Text [ de ] = "Fr ausgewhlte Folien bernehmen"; + Text [ de ] = "Für ausgewählte Folien übernehmen"; Text [ en-US ] = "Apply to selected slides"; }; @@ -72,7 +72,7 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE Fixedline FL_MODIFY_TRANSITION { Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT ); - Text [ de ] = "bergang ndern"; + Text [ de ] = "Übergang ändern"; Text [ en-US ] = "Modify transition"; }; @@ -141,14 +141,14 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_CHECKBOX_HEIGHT ); TabStop = TRUE ; - Text [ de ] = "Wiederholen bis zum nchsten Klang"; + Text [ de ] = "Wiederholen bis zum nächsten Klang"; Text [ en-US ] = "Loop until next sound"; }; Fixedline FL_ADVANCE_SLIDE { Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT ); - Text [ de ] = "Nchste Folie"; + Text [ de ] = "Nächste Folie"; Text [ en-US ] = "Advance slide"; }; @@ -204,7 +204,7 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT ); TabStop = TRUE ; - Text [ de ] = "Fr alle Folien bernehmen"; + Text [ de ] = "Für alle Folien übernehmen"; Text [ en-US ] = "Apply to All Slides"; }; @@ -225,7 +225,7 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE Size = MAP_APPFONT( 1, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT ); TabStop = TRUE ; - Text [ de ] = "Bildschirmprsentation"; + Text [ de ] = "Bildschirmpräsentation"; Text [ en-US ] = "Slide Show"; }; @@ -248,7 +248,7 @@ Control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE String STR_NO_TRANSITION { - Text [ de ] = "Ohne bergang"; + Text [ de ] = "Ohne übergang"; Text [ en-US ] = "No Transition"; }; }; |