summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sfx2')
-rw-r--r--sfx2/source/dialog/srchdlg.src13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/sfx2/source/dialog/srchdlg.src b/sfx2/source/dialog/srchdlg.src
index 95f9c6214ec0..cf22adeeedf6 100644
--- a/sfx2/source/dialog/srchdlg.src
+++ b/sfx2/source/dialog/srchdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: srchdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.2 $
+ * $Revision: 1.3 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2004-02-26 11:04:10 $
+ * last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:18:17 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -87,6 +87,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text[ language_user1 ] = "em: This is the same text used in SO search dialog under Edit Find & Replace";
Text = "S~uchen nach";
Text [ english_us ] = "~Search for";
+ Text[ chinese_simplified ] = "搜寻内容";
};
ComboBox ED_SEARCH
{
@@ -104,6 +105,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text = "Nur ganze ~Wrter" ;
Text [ english_us ] = "~Whole words only" ;
TabStop = TRUE;
+ Text[ chinese_simplified ] = "全字匹配";
};
CheckBox CB_MATCHCASE
{
@@ -113,6 +115,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text = "E~xakte Suche" ;
Text[ english_us ] = "~Match case";
TabStop = TRUE;
+ Text[ chinese_simplified ] = "匹配项";
};
CheckBox CB_WRAPAROUND
{
@@ -122,6 +125,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text = "Suche am ~Dokumentanfang fortsetzen" ;
Text [ english_us ] = "Wrap ~around" ;
TabStop = TRUE;
+ Text[ chinese_simplified ] = "环绕";
};
CheckBox CB_BACKWARDS
{
@@ -131,6 +135,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text = "~Rckwrts" ;
Text [ english_us ] = "~Backwards" ;
TabStop = TRUE;
+ Text[ chinese_simplified ] = "向后";
};
PushButton PB_FIND
{
@@ -141,6 +146,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text [ english_us ] = "~Find" ;
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "搜寻";
};
CancelButton PB_CANCELFIND
{
@@ -150,6 +156,7 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text = "S~chlieen" ;
Text [ english_us ] = "~Close" ;
TabStop = TRUE;
+ Text[ chinese_simplified ] = "关闭";
};
String STR_TOGGLE
@@ -157,6 +164,8 @@ ModelessDialog RID_DLG_SEARCH
Text[ language_user1 ] = "em: use the translation used in your language in Mozilla browser Search dialog only if it means both directions like 'wrap' in English. Otherwise, translate this string to mean 'Continue search at the end of the document'";
Text = "Suche am ~Dokumentende fortsetzen" ;
Text [ english_us ] = "Wrap ~around" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "环绕";
};
+ Text[ chinese_simplified ] = "在此页搜寻";
};