diff options
Diffstat (limited to 'svx/inc/fmgridif.hxx')
| -rw-r--r-- | svx/inc/fmgridif.hxx | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/svx/inc/fmgridif.hxx b/svx/inc/fmgridif.hxx index 886db3280d60..06b0037dec61 100644 --- a/svx/inc/fmgridif.hxx +++ b/svx/inc/fmgridif.hxx @@ -232,7 +232,7 @@ public: FmXGridControl(const ::com::sun::star::uno::Reference< ::com::sun::star::lang::XMultiServiceFactory >&); virtual ~FmXGridControl(); - // UNO Anbindung + // UNO connection DECLARE_UNO3_AGG_DEFAULTS(FmXGridControl, UnoControl); virtual ::com::sun::star::uno::Any SAL_CALL queryAggregation(const ::com::sun::star::uno::Type& _rType) throw (::com::sun::star::uno::RuntimeException); @@ -317,12 +317,12 @@ public: protected: virtual FmXGridPeer* imp_CreatePeer(Window* pParent); - // ImplCreatePeer waere besser ;) geht aber nicht, da dann nicht exportiert + // ImplCreatePeer would be better, but doesn't work because it's not exported }; //================================================================== -// FmXGridPeer -> Peer fuers Gridcontrol +// FmXGridPeer -> Peer for the Gridcontrol //================================================================== typedef ::comphelper::ImplHelper19 < ::com::sun::star::form::XGridPeer, ::com::sun::star::form::XBoundComponent, @@ -385,7 +385,7 @@ public: // spaeter Constructor, immer nach dem realen Constructor zu rufen ! void Create(Window* pParent, WinBits nStyle); -// UNO Anbindung +// UNO connection DECLARE_UNO3_DEFAULTS(FmXGridPeer, VCLXWindow); virtual ::com::sun::star::uno::Any SAL_CALL queryInterface(const ::com::sun::star::uno::Type& _rType) throw (::com::sun::star::uno::RuntimeException); |