summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/svx/source/dialog/hdft.src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/hdft.src')
-rw-r--r--svx/source/dialog/hdft.src109
1 files changed, 52 insertions, 57 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/hdft.src b/svx/source/dialog/hdft.src
index 14d02f9f9ae2..6d7d96cf6eac 100644
--- a/svx/source/dialog/hdft.src
+++ b/svx/source/dialog/hdft.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: hdft.src,v $
*
- * $Revision: 1.22 $
+ * $Revision: 1.23 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-13 22:38:17 $
+ * last change: $Author: dr $ $Date: 2001-06-22 16:15:54 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -85,10 +85,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
CheckBox CB_TURNON
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 14 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "~Kopfzeile einschalten" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Turn on header" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Hea~der on" ;
Text [ norwegian ] = "Header, ~with distance" ;
Text [ italian ] = "Attiva riga d'intestazione" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cabe?alho, ~com dist?ncia" ;
@@ -114,8 +114,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
CheckBox CB_SHARED
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 31 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 30 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "~Inhalt links/rechts gleich" ;
Text [ ENGLISH ] = "Same ~content left/right" ;
Text [ norwegian ] = "Same ~content left/right" ;
@@ -143,7 +143,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
FixedText FT_LMARGIN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 50 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 48 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "~Linker Rand" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Left Margin" ;
@@ -174,7 +174,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
MetricField ED_LMARGIN
{
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 48 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 46 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -188,7 +188,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
FixedText FT_RMARGIN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 66 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 64 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "~Rechter Rand" ;
Text [ ENGLISH ] = "R~ight Margin" ;
@@ -219,7 +219,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
MetricField ED_RMARGIN
{
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 64 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 62 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -234,7 +234,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
FixedText FT_DIST
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 85 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 82 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "A~bstand" ;
Text [ English ] = "~Distance" ;
@@ -264,7 +264,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
{
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 83 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 80 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -277,11 +277,11 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
FixedText FT_HEIGHT
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 101 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 98 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
- Text = "~Hhe" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Height" ;
- Text [ english_us ] = "~Height" ;
+ Text = "Hh~e" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "H~eight" ;
+ Text [ english_us ] = "H~eight" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~H?e" ;
Text [ swedish ] = "~Hjd" ;
Text [ danish ] = "Hjde" ;
@@ -307,7 +307,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
{
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 99 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 96 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -322,12 +322,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
CheckBox CB_HEIGHT_DYN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 115 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe ~dynamisch anpassen : Hhe ~dynamisch anpassen */
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe ~dynamisch anpassen : Hhe ~dynamisch anpassen */
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 112 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "Hhe ~dynamisch anpassen" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Dynamic height adjustment" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "~AutoFit height" ;
Text [ dutch ] = "Hoogte ~dynamisch aanpassen" ;
Text [ english_us ] = "~AutoFit height" ;
Text [ swedish ] = "An~passa hjd dynamiskt" ;
@@ -352,8 +350,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
FixedLine FL_FRAME
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 157 , 8 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 164 , 8 ) ;
Text = "Kopfzeile" ;
Text [ ENGLISH ] = "Header" ;
Text [ norwegian ] = "Header" ;
@@ -381,15 +379,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_HEADER
};
Window WN_BSP
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 176 , 12 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 72 , 41 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 176 , 6 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 75 , 46 ) ;
};
PushButton BTN_EXTRAS
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 140 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 130 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text = "Zus~tze..." ;
- Text [ ENGLISH ] = "Option~s..." ;
+ Text [ ENGLISH ] = "~More..." ;
Text [ norwegian ] = "Option~s..." ;
Text [ italian ] = "E~xtra..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Op??~s..." ;
@@ -446,10 +444,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
CheckBox CB_TURNON
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 14 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "~Fuzeile einschalten" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Turn on Footer" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "~Footer on" ;
Text [ norwegian ] = "~Footer, with distance" ;
Text [ italian ] = "~Attiva pi di pagina" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Rodap? com dist?ncia" ;
@@ -475,8 +473,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
CheckBox CB_SHARED
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 31 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 30 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "~Inhalt links/rechts gleich" ;
Text [ ENGLISH ] = "Same ~content left/right" ;
Text [ norwegian ] = "Same ~content left/right" ;
@@ -504,7 +502,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
FixedText FT_LMARGIN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 50 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 48 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "~Linker Rand" ;
Text [ ENGLISH ] = "~Left Margin" ;
@@ -535,7 +533,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
MetricField ED_LMARGIN
{
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 48 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 46 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -549,7 +547,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
FixedText FT_RMARGIN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 66 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 64 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "~Rechter Rand" ;
Text [ ENGLISH ] = "R~ight Margin" ;
@@ -580,7 +578,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
MetricField ED_RMARGIN
{
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 64 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 62 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -594,7 +592,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
FixedText FT_DIST
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 85 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 82 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
Text = "A~bstand" ;
Text [ English ] = "~Distance" ;
@@ -624,7 +622,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
{
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 83 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 80 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -637,12 +635,12 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
FixedText FT_HEIGHT
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 101 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 98 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 102 , 8 ) ;
- Text = "~Hhe" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Height" ;
+ Text = "Hh~e" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "H~eight" ;
Disable = TRUE ;
- Text [ english_us ] = "~Height" ;
+ Text [ english_us ] = "H~eight" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~H?e" ;
Text [ swedish ] = "~Hjd" ;
Text [ danish ] = "Hjde" ;
@@ -668,7 +666,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
{
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
- Pos = MAP_APPFONT ( 117 , 99 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 124 , 96 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 40 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
@@ -683,12 +681,10 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
CheckBox CB_HEIGHT_DYN
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 115 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 145 , 10 ) ;
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe ~dynamisch anpassen : Hhe ~dynamisch anpassen */
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hhe ~dynamisch anpassen : Hhe ~dynamisch anpassen */
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 112 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 152 , 10 ) ;
Text = "Hhe ~dynamisch anpassen" ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Dynamic height adjustment" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "~AutoFit height" ;
Text [ norwegian ] = "Footer height ~dynamic" ;
Text [ italian ] = "Adatta altezza din~amicamente" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rodap? din?mica da ~altura" ;
@@ -715,8 +711,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
FixedLine FL_FRAME
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 157 , 8 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 164 , 8 ) ;
Text = "Fuzeile" ;
Text [ ENGLISH ] = "Footer" ;
Text [ norwegian ] = "Footer" ;
@@ -744,15 +740,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_FOOTER
};
Window WN_BSP
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 176 , 12 ) ;
- Size = MAP_APPFONT ( 72 , 41 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 176 , 6 ) ;
+ Size = MAP_APPFONT ( 75 , 46 ) ;
};
PushButton BTN_EXTRAS
{
- Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 140 ) ;
+ Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 130 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text = "Zus~tze..." ;
- Text [ ENGLISH ] = "~Options..." ;
+ Text [ ENGLISH ] = "~More..." ;
Text [ norwegian ] = "~Options..." ;
Text [ italian ] = "E~xtra..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Op??s..." ;
@@ -792,7 +788,6 @@ QueryBox RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
- /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Das Ausschalten der Kopf- oder Fuzeilen lscht vorhandenen Text.\nMchten Sie den Inhalt lschen? : Das Ausschalten der Kopf- oder Fuzeilen lscht vorhandenen Text.\nMchten Sie den Inhalt lschen? */
Message = "Das Ausschalten der Kopf- oder Fuzeilen lscht vorhandenen Inhalt.\nMchten Sie den Inhalt lschen?" ;
Message [ English ] = "Turn off the header or footer delete its contents.\nAre you sure you want to delete this content?" ;
Message [ norwegian ] = "Turn off the header or footer delete its contents.\nAre you sure you want to delete this text?" ;