diff options
Diffstat (limited to 'svx/source/options/multipat.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/options/multipat.src | 72 |
1 files changed, 42 insertions, 30 deletions
diff --git a/svx/source/options/multipat.src b/svx/source/options/multipat.src index 7e755dbff9fb..09b3dcf67f52 100644 --- a/svx/source/options/multipat.src +++ b/svx/source/options/multipat.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: multipat.src,v $ * - * $Revision: 1.27 $ + * $Revision: 1.28 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2003-02-27 12:55:28 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:03:49 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -73,7 +73,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text = "Pfade auswhlen" ; Text [ English ] = "Select paths" ; Text [ english_us ] = "Select Paths" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Selecionar caminhos" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Pfade ausw?hlen" ; Text [ swedish ] = "Vlj skvgar" ; Text [ danish ] = "Vlg stier" ; Text [ italian ] = "Seleziona percorsi" ; @@ -93,7 +93,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text[ korean ] = "경로 선택"; Text[ turkish ] = "Veri yollarn se"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Seleccionar rutas"; + Text[ catalan ] = "Seleccioneu els camins"; Text[ finnish ] = "Valitse polut"; Moveable = TRUE ; Closeable = TRUE ; @@ -112,7 +112,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text [ English ] = "Add..." ; Text [ portuguese ] = "~Adicionar..." ; Text [ english_us ] = "~Add..." ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Adicionar..." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Hi~nzuf?en" ; Text [ swedish ] = "Lgg t~ill..." ; Text [ danish ] = "T~ilfj..." ; Text [ italian ] = "~Aggiungi..." ; @@ -121,7 +121,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text [ dutch ] = "Toe~voegen..." ; Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)..."; Text[ russian ] = "..."; - Text[ polish ] = "~Dodaj..."; + Text[ polish ] = "Dodaj..."; Text[ japanese ] = "追加(~A)..."; Text[ chinese_traditional ] = "新增(~A)..."; Text[ arabic ] = "..."; @@ -133,6 +133,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Afegeix..."; Text[ finnish ] = "~Lis..."; + Text[ thai ] = "เ~พิ่ม..."; }; PushButton BTN_DEL_MULTIPATH { @@ -142,16 +143,16 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text [ English ] = "~Delete" ; Text [ portuguese ] = "E~liminar" ; Text [ english_us ] = "~Delete" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Excluir" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~L?chen" ; Text [ swedish ] = "~Radera" ; Text [ danish ] = "Slet" ; Text [ italian ] = "~Elimina" ; - Text [ spanish ] = "~Eliminar" ; + Text [ spanish ] = "~Borrar" ; Text [ french ] = "Supprimer" ; Text [ dutch ] = "~Wissen" ; Text[ chinese_simplified ] = "删除(~D)"; Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Usu"; + Text[ polish ] = "Usu"; Text[ japanese ] = "削除(~D)"; Text[ chinese_traditional ] = "刪除(~D)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -163,6 +164,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Suprimeix"; Text[ finnish ] = "~Poista"; + Text[ thai ] = "~ลบ"; }; FixedLine GB_MULTIPATH { @@ -171,7 +173,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text = "Pfade" ; Text [ English ] = "Paths" ; Text [ english_us ] = "Paths" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Caminhos" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Pfade" ; Text [ swedish ] = "Skvgar" ; Text [ danish ] = "Stier" ; Text [ italian ] = "Percorsi" ; @@ -191,8 +193,9 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Text[ korean ] = "경로"; Text[ turkish ] = "Veri yollar"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Colors"; + Text[ catalan ] = "Camins"; Text[ finnish ] = "Polut"; + Text[ thai ] = "เส้นทาง"; }; OKButton BTN_MULTIPATH_OK { @@ -210,13 +213,14 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_MULTIPATH Pos = MAP_APPFONT ( 200 , 43 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; }; + Text[ thai ] = "เลือกเส้นทาง"; }; String RID_MULTIPATH_DBL_ERR { Text = "Der Pfad %1 ist bereits vorhanden." ; Text [ ENGLISH ] = "The path %1 is already defined." ; Text [ english_us ] = "The path %1 already exists." ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "O caminho %1 j existe." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Der Pfad %1 ist bereits vorhanden." ; Text [ swedish ] = "Skvgen %1 finns redan." ; Text [ danish ] = "Stien %1 findes allerede." ; Text [ italian ] = "Il percorso %1 esiste gi." ; @@ -236,8 +240,9 @@ String RID_MULTIPATH_DBL_ERR Text[ korean ] = "경로%1이(가) 이미 존재합니다."; Text[ turkish ] = "Veri yolu %1 mevcut durumda"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "La ruta %1 ya existe."; + Text[ catalan ] = "El cam %1 ja existeix."; Text[ finnish ] = "Polku %1 on jo olemassa."; + Text[ thai ] = "เส้นทาง %1 มีอยู่แล้ว"; }; String RID_SVXSTR_FILE_TITLE { @@ -245,7 +250,7 @@ String RID_SVXSTR_FILE_TITLE Text [ English ] = "Select files" ; Text [ english_us ] = "Select files" ; Text [ portuguese ] = "Seleccionar ficheiros" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Selecionar arquivos" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Dateien ausw?hlen" ; Text [ swedish ] = "Vlj ut filer" ; Text [ danish ] = "Vlg filer" ; Text [ italian ] = "Seleziona file" ; @@ -264,8 +269,9 @@ String RID_SVXSTR_FILE_TITLE Text[ korean ] = "파일 선택"; Text[ turkish ] = "Dosyalar se"; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Seleccionar archivos"; + Text[ catalan ] = "Seleccioneu els fitxers"; Text[ finnish ] = "Valitse tiedostot"; + Text[ thai ] = "เลือกแฟ้ม"; }; String RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE { @@ -273,7 +279,7 @@ String RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE Text [ English ] = "Files" ; Text [ english_us ] = "Files" ; Text [ portuguese ] = "Ficheiros" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Arquivos" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Dateien" ; Text [ swedish ] = "Filer" ; Text [ danish ] = "Filer" ; Text [ italian ] = "File" ; @@ -294,6 +300,7 @@ String RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Fitxers"; Text[ finnish ] = "Tiedostot"; + Text[ thai ] = "Files"; }; String RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE { @@ -310,15 +317,16 @@ String RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE Text[ italian ] = "Seleziona archivio"; Text[ danish ] = "Vlg arkiver"; Text[ swedish ] = "Vlj arkiv"; - Text[ polish ] = "Wybierz archiwa"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecionar arquivos"; + Text[ polish ] = "Select archives"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Select archives"; Text[ japanese ] = "アーカイブの選択"; - Text[ korean ] = "저장 위치 선택"; - Text[ chinese_simplified ] = "选择备件"; - Text[ chinese_traditional ] = "選擇備件"; + Text[ korean ] = "보관 선택"; + Text[ chinese_simplified ] = "选择文件"; + Text[ chinese_traditional ] = "選擇檔案"; Text[ turkish ] = "Select archives"; Text[ arabic ] = "Select archives"; - Text[ catalan ] = "Select archives"; + Text[ catalan ] = "Selecci de fitxers"; + Text[ thai ] = "Select Archives"; }; String RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE { @@ -335,15 +343,16 @@ String RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE Text[ italian ] = "Archivi"; Text[ danish ] = "Arkiv"; Text[ swedish ] = "Arkiv"; - Text[ polish ] = "Archiwa"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Arquivos"; + Text[ polish ] = "Archives"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Archives"; Text[ japanese ] = "アーカイブ"; - Text[ korean ] = "자료 저장"; - Text[ chinese_simplified ] = "备件"; - Text[ chinese_traditional ] = "備件"; + Text[ korean ] = "보관"; + Text[ chinese_simplified ] = "文件"; + Text[ chinese_traditional ] = "檔案"; Text[ turkish ] = "Archives"; Text[ arabic ] = "Archives"; - Text[ catalan ] = "Archives"; + Text[ catalan ] = "Fitxers"; + Text[ thai ] = "Archives"; }; String RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR { @@ -351,7 +360,7 @@ String RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR Text [ ENGLISH ] = "The file %1 is already defined." ; Text [ english_us ] = "The file %1 already exists." ; Text [ portuguese ] = "O ficheiro %1 j existe." ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "O arquivo %1 j existe." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Die Datei %1 ist bereits vorhanden." ; Text [ swedish ] = "Filen %1 existerar redan." ; Text [ danish ] = "Filen %1 findes allerede." ; Text [ italian ] = "Il file %1 esiste gi." ; @@ -370,9 +379,12 @@ String RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR Text[ korean ] = "파일%1이(가) 이미 존재합니다."; Text[ turkish ] = "Dosya %1 mevcut durumda."; Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "El archivo %1 ya existe."; + Text[ catalan ] = "El fitxer %1 ja existeix."; Text[ finnish ] = "Tiedosto %1 on jo olemassa."; + Text[ thai ] = "แฟ้ม %1 มีอยู่แล้ว"; }; + + |