2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.cxx b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.cxx
index 301acda9aaa1..5f2d1388d906 100644
--- a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.cxx
+++ b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.cxx
@@ -372,9 +372,9 @@ IMPL_LINK( DictionaryList, CompareHdl, SvSortData*, pData )
     return (long) ColumnCompare(pLeft,pRight);
 }
 
-StringCompare DictionaryList::ColumnCompare( SvTreeListEntry* pLeft, SvTreeListEntry* pRight )
+sal_Int32 DictionaryList::ColumnCompare( SvTreeListEntry* pLeft, SvTreeListEntry* pRight )
 {
-    StringCompare eCompare=COMPARE_EQUAL;
+    sal_Int32 nCompare = 0;
 
     SvLBoxItem* pLeftItem = getItemAtColumn( pLeft, m_nSortColumnIndex );
     SvLBoxItem* pRightItem = getItemAtColumn( pRight, m_nSortColumnIndex );
@@ -390,14 +390,14 @@ StringCompare DictionaryList::ColumnCompare( SvTreeListEntry* pLeft, SvTreeListE
             IntlWrapper aIntlWrapper( Application::GetSettings().GetLanguageTag() );
             const CollatorWrapper* pCollator = aIntlWrapper.getCaseCollator();
 
-            eCompare=(StringCompare)pCollator->compareString( ((SvLBoxString*)pLeftItem)->GetText(),
+            nCompare = pCollator->compareString( ((SvLBoxString*)pLeftItem)->GetText(),
                                     ((SvLBoxString*)pRightItem)->GetText());
 
-            if(eCompare==COMPARE_EQUAL)
-                eCompare=COMPARE_LESS;
+            if (nCompare == 0)
+                nCompare = -1;
         }
     }
-    return eCompare;
+    return nCompare;
 }
 
 SvLBoxItem* DictionaryList::getItemAtColumn( SvTreeListEntry* pEntry, sal_uInt16 nColumn ) const
diff --git a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.hxx b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.hxx
index ac645eb7faf1..7d76e36974aa 100644
--- a/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.hxx
+++ b/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs/chinese_dictionarydialog.hxx
@@ -99,7 +99,7 @@ private:
     OUString makeTabString( const DictionaryEntry& rEntry ) const;
 
     DECL_LINK( CompareHdl, SvSortData* );
-    StringCompare ColumnCompare( SvTreeListEntry* pLeft, SvTreeListEntry* pRight );
+    sal_Int32 ColumnCompare( SvTreeListEntry* pLeft, SvTreeListEntry* pRight );
     SvLBoxItem* getItemAtColumn( SvTreeListEntry* pEntry, sal_uInt16 nColumn ) const;
 
 public: