diff options
Diffstat (limited to 'svx')
-rw-r--r-- | svx/source/dialog/labdlg.src | 1010 |
1 files changed, 59 insertions, 951 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/labdlg.src b/svx/source/dialog/labdlg.src index eb62b5bad7be..39eb17d379fb 100644 --- a/svx/source/dialog/labdlg.src +++ b/svx/source/dialog/labdlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: labdlg.src,v $ * - * $Revision: 1.26 $ + * $Revision: 1.27 $ * - * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:08:01 $ + * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 11:56:47 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -70,17 +70,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION Hide = TRUE ; //Size = MAP_APPFONT ( 189 , 97 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 260 , 158 ) ; - Text = "Legende" ; - Text [ English ] = "Caption" ; - Text [ english_us ] = "Callouts" ; - Text [ italian ] = "Legenda" ; - Text [ spanish ] = "Leyenda" ; - Text [ french ] = "Lgende" ; - Text [ dutch ] = "Tekstballon" ; - Text [ swedish ] = "Frklaring" ; - Text [ danish ] = "Forklaringer" ; - Text [ portuguese ] = "Legenda" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Textos Explicativos" ; + Text [ de ] = "Legende" ; + Text [ en-US ] = "Callouts" ; Control CT_CAPTTYPE { HelpId = HID_CAPTION_CTL_TYPE ; @@ -93,36 +84,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION { Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 53 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 42 , 8 ) ; - Text = "~Abstand" ; - Text [ English ] = "~Distance" ; - Text [ english_us ] = "~Spacing" ; - Text [ italian ] = "Spaziatura" ; - Text [ spanish ] = "Espa~cio" ; - Text [ french ] = "cart" ; - Text [ dutch ] = "~Afstand" ; - Text [ swedish ] = "~Avstnd" ; - Text [ danish ] = "~Afstand" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Afastamento" ; - Text [ portuguese ] = "~Espaamento" ; - Text[ chinese_simplified ] = "间隔(~S)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Odstp"; - Text[ japanese ] = "間隔(~S)"; - Text[ chinese_traditional ] = "間隔(~S)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "간격(~S)"; - Text[ turkish ] = "Uzaklk"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Espaiat"; - Text[ finnish ] = "~Vlit"; - Text[ thai ] = "~ระยะห่าง"; - Text[ czech ] = "Vzdálenost"; - Text[ hebrew ] = "ריווח"; - Text[ hindi ] = "~बीच में अंतर देना"; - Text[ slovak ] = "~Rozostup"; - Text[ hungarian ] = "~Térköz"; - Text[ slovenian ] = "~Razmik"; + Text [ de ] = "~Abstand" ; + Text [ en-US ] = "~Spacing" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; MetricField MF_ABSTAND { @@ -142,36 +106,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION { Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 53 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 35 , 8 ) ; - Text = "~Winkel" ; - Text [ English ] = "~Angle" ; - Text [ english_us ] = "~Angle" ; - Text [ italian ] = "Angolo" ; - Text [ spanish ] = "~ngulo" ; - Text [ french ] = "Angle" ; - Text [ dutch ] = "~Hoek" ; - Text [ swedish ] = "~Vinkel" ; - Text [ danish ] = "~Vinkel" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~ngulo" ; - Text [ portuguese ] = "~ngulo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "角度(~A)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Kt"; - Text[ japanese ] = "角度(~A)"; - Text[ chinese_traditional ] = "角度(~A)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "각도(~A)"; - Text[ turkish ] = "~A"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Angle"; - Text[ finnish ] = "~Kulma"; - Text[ thai ] = "~มุม"; - Text[ czech ] = "Úhel"; - Text[ hebrew ] = "~Winkel"; - Text[ hindi ] = "~कोण"; - Text[ slovak ] = "~Uhol"; - Text[ hungarian ] = "~Szög"; - Text[ slovenian ] = "~Kot"; + Text [ de ] = "~Winkel" ; + Text [ en-US ] = "~Angle" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; ListBox LB_WINKEL { @@ -181,7 +118,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION TabStop = TRUE ; DropDown = TRUE ; CurPos = 0 ; - StringList = + StringList [ de ] = { < "Beliebig" ; 1 ; > ; < "30 Grad" ; 3000 ; > ; @@ -189,15 +126,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < "60 Grad" ; 6000 ; > ; < "90 Grad" ; 9000 ; > ; }; - StringList [ English ] = - { - < "Beliebig" ; 1 ; > ; - < "30 Grad" ; 3000 ; > ; - < "45 Grad" ; 4500 ; > ; - < "60 Grad" ; 6000 ; > ; - < "90 Grad" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ english_us ] = + StringList [ en-US ] = { < "Free" ; 1 ; > ; < "30 Degrees" ; 3000 ; > ; @@ -205,143 +134,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < "60 Degrees" ; 6000 ; > ; < "90 Degrees" ; 9000 ; > ; }; - stringlist [ italian ] = - { - < "Qualsiasi" ; 1 ; > ; - < "30 gradi" ; 3000 ; > ; - < "45 gradi" ; 4500 ; > ; - < "60 gradi" ; 6000 ; > ; - < "90 gradi" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ spanish ] = - { - < "Cualquiera" ; 1 ; > ; - < "30 grados" ; 3000 ; > ; - < "45 grados" ; 4500 ; > ; - < "60 grados" ; 6000 ; > ; - < "90 grados" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ french ] = - { - < "Quelconque" ; 1 ; > ; - < "30 degrs" ; 3000 ; > ; - < "45 degrs" ; 4500 ; > ; - < "60 degrs" ; 6000 ; > ; - < "90 degrs" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ dutch ] = - { - < "Willekeurig" ; 1 ; > ; - < "30 graden" ; 3000 ; > ; - < "45 graden" ; 4500 ; > ; - < "60 graden" ; 6000 ; > ; - < "90 graden" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ portuguese_brazilian ] = - { - < "Livre" ; 1 ; > ; - < "30 Graus" ; 3000 ; > ; - < "45 Graus" ; 4500 ; > ; - < "60 Graus" ; 6000 ; > ; - < "90 Graus" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ swedish ] = - { - < "Valfri" ; 1 ; > ; - < "30 grader" ; 3000 ; > ; - < "45 grader" ; 4500 ; > ; - < "60 grader" ; 6000 ; > ; - < "90 grader" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ danish ] = - { - < "Valgfri" ; 1 ; > ; - < "30 grader" ; 3000 ; > ; - < "45 grader" ; 4500 ; > ; - < "60 grader" ; 6000 ; > ; - < "90 grader" ; 9000 ; > ; - }; - stringlist [ portuguese ] = - { - < "Qualquer um" ; 1 ; > ; - < "30 graus" ; 3000 ; > ; - < "45 graus" ; 4500 ; > ; - < "60 graus" ; 6000 ; > ; - < "90 graus" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ chinese_simplified ] = - { - < "任意角度" ; 1 ; > ; - < "30 度" ; 3000 ; > ; - < "45 度" ; 4500 ; > ; - < "60 度" ; 6000 ; > ; - < "90 度" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ russian ] = - { - < " " ; 1 ; > ; - < "30 " ; 3000 ; > ; - < "45 " ; 4500 ; > ; - < "60 " ; 6000 ; > ; - < "90 " ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ polish ] = - { - < "Dowolny" ; 1 ; > ; - < "30 st." ; 3000 ; > ; - < "45 st." ; 4500 ; > ; - < "60 st." ; 6000 ; > ; - < "90 st." ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ japanese ] = - { - < "フリー" ; 1 ; > ; - < "30度" ; 3000 ; > ; - < "45度" ; 4500 ; > ; - < "60度" ; 6000 ; > ; - < "90度" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ chinese_traditional ] = - { - < "任意角度" ; 1 ; > ; - < "30 度" ; 3000 ; > ; - < "45 度" ; 4500 ; > ; - < "60 度" ; 6000 ; > ; - < "90 度" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ arabic ] = - { - < "" ; 1 ; > ; - < "30 " ; 3000 ; > ; - < "45 " ; 4500 ; > ; - < "60 " ; 6000 ; > ; - < "90 " ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ greek ] = - { - < "" ; 1 ; > ; - < "30 " ; 3000 ; > ; - < "45 " ; 4500 ; > ; - < "60 " ; 6000 ; > ; - < "90 " ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ korean ] = - { - < "임의" ; 1 ; > ; - < "30 도" ; 3000 ; > ; - < "45 도" ; 4500 ; > ; - < "60 도" ; 6000 ; > ; - < "90 도" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ turkish ] = - { - < "Serbest" ; 1 ; > ; - < "30 Derece" ; 3000 ; > ; - < "45 Derece" ; 4500 ; > ; - < "60 Derece" ; 6000 ; > ; - < "90 Derece" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ language_user1 ] = + StringList [ x-comment ] = { < " " ; 1 ; > ; < " " ; 3000 ; > ; @@ -349,113 +142,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < " " ; 6000 ; > ; < " " ; 9000 ; > ; }; - StringList [ catalan ] = - { - < "Lliure" ; 1 ; > ; - < "30 graus" ; 3000 ; > ; - < "45 graus" ; 4500 ; > ; - < "60 graus" ; 6000 ; > ; - < "90 graus" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ finnish ] = - { - < "Vapaa" ; 1 ; > ; - < "30 astetta" ; 3000 ; > ; - < "45 astetta" ; 4500 ; > ; - < "60 astetta" ; 6000 ; > ; - < "90 astetta" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ thai ] = - { - < "อิสระ" ; 1 ; > ; - < "30 องศา" ; 3000 ; > ; - < "45 องศา" ; 4500 ; > ; - < "60 องศา" ; 6000 ; > ; - < "90 องศา" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ czech ] = - { - < "Volně" ; 1 ; > ; - < "30 stupňů" ; 3000 ; > ; - < "45 stupňů" ; 4500 ; > ; - < "60 stupňů" ; 6000 ; > ; - < "90 stupňů" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ hebrew ] = - { - < "Beliebig" ; 1 ; > ; - < "30 Grad" ; 3000 ; > ; - < "45 Grad" ; 4500 ; > ; - < "60 Grad" ; 6000 ; > ; - < "90 Grad" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ hindi ] = - { - < "स्वतंत्र" ; 1 ; > ; - < "30 डिग्रियाँ" ; 3000 ; > ; - < "45 डिग्रियाँ" ; 4500 ; > ; - < "60 डिग्रियाँ" ; 6000 ; > ; - < "90 डिग्रियाँ" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ slovak ] = - { - < "Voľne" ; 1 ; > ; - < "30 stupňov" ; 3000 ; > ; - < "45 stupňov" ; 4500 ; > ; - < "60 stupňov" ; 6000 ; > ; - < "90 stupňov" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ hungarian ] = - { - < "Szabad" ; 1 ; > ; - < "30 fok" ; 3000 ; > ; - < "45 fok" ; 4500 ; > ; - < "60 fok" ; 6000 ; > ; - < "90 fok" ; 9000 ; > ; - }; - StringList [ slovenian ] = - { - < "Poljubno" ; 1 ; > ; - < "30 stopinj" ; 3000 ; > ; - < "45 stopinj" ; 4500 ; > ; - < "60 stopinj" ; 6000 ; > ; - < "90 stopinj" ; 9000 ; > ; - }; }; FixedText FT_ANSATZ { Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 69 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 42 , 8 ) ; - Text = "A~nsatz" ; - Text [ English ] = "~Extension" ; - Text [ dutch ] = "~Aansluiting" ; - Text [ english_us ] = "~Extension" ; - Text [ italian ] = "Inizio linea" ; - Text [ spanish ] = "~Extensin" ; - Text [ french ] = "~Extension" ; - Text [ swedish ] = "Fste" ; - Text [ danish ] = "~Tilhftning" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Extenso" ; - Text [ portuguese ] = "E~xtenso" ; - Text[ chinese_simplified ] = "扩展(~E)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Rozszerzenie"; - Text[ japanese ] = "拡張(~E)"; - Text[ chinese_traditional ] = "擴展(~E)"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "확장자(~E)"; - Text[ turkish ] = "Uzatma"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Sortida"; - Text[ finnish ] = "~Tunniste"; - Text[ thai ] = "~ส่วนขยาย"; - Text[ czech ] = "Rozšíření"; - Text[ hebrew ] = "A~nsatz"; - Text[ hindi ] = "~विस्तार"; - Text[ slovak ] = "Rozšír~enie"; - Text[ hungarian ] = "~Kiterjesztés"; - Text[ slovenian ] = "~Podaljšek"; + Text [ de ] = "A~nsatz" ; + Text [ en-US ] = "~Extension" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; ListBox LB_ANSATZ { @@ -465,7 +159,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION TabStop = TRUE ; DropDown = TRUE ; CurPos = 0 ; - StringList = + StringList [ de ] = { < "Optimal" ; 4 ; > ; < "Von oben" ; 3 ; > ; @@ -473,15 +167,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < "Horizontal" ; 1 ; > ; < "Vertikal" ; 2 ; > ; }; - StringList [ English ] = - { - < "Optimal" ; 4 ; > ; - < "Von oben" ; 3 ; > ; - < "Von links" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertikal" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ english_us ] = + StringList [ en-US ] = { < "Optimal" ; 4 ; > ; < "From top" ; 3 ; > ; @@ -489,143 +175,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < "Horizontal" ; 1 ; > ; < "Vertical" ; 2 ; > ; }; - stringlist [ italian ] = - { - < "Ottimale" ; 4 ; > ; - < "Dall'alto" ; 3 ; > ; - < "Da sinistra" ; 3 ; > ; - < "Orizzontale" ; 1 ; > ; - < "Verticale" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ spanish ] = - { - < "ptimo" ; 4 ; > ; - < "Desde arriba" ; 3 ; > ; - < "De izquierda" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertical" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ french ] = - { - < "Optimal" ; 4 ; > ; - < "Du haut" ; 3 ; > ; - < "De gauche" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertical" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ dutch ] = - { - < "Optimaal" ; 4 ; > ; - < "Van boven" ; 3 ; > ; - < "Van links" ; 3 ; > ; - < "Horizontaal" ; 1 ; > ; - < "Verticaal" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ portuguese_brazilian ] = - { - < "Otimizado" ; 4 ; > ; - < "De cima" ; 3 ; > ; - < "Da esquerda" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertical" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ swedish ] = - { - < "Optimal" ; 4 ; > ; - < "Uppifrn" ; 3 ; > ; - < "Frn vnster" ; 3 ; > ; - < "Horisontellt" ; 1 ; > ; - < "Vertikalt" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ danish ] = - { - < "Optimal" ; 4 ; > ; - < "Fra toppen" ; 3 ; > ; - < "Fra venstre" ; 3 ; > ; - < "Vandret" ; 1 ; > ; - < "Lodret" ; 2 ; > ; - }; - stringlist [ portuguese ] = - { - < "Optimizar" ; 4 ; > ; - < "De cima" ; 3 ; > ; - < "Da esquerda" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertical" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ chinese_simplified ] = - { - < "最佳" ; 4 ; > ; - < "从上" ; 3 ; > ; - < "从左" ; 3 ; > ; - < "水平方向" ; 1 ; > ; - < "垂直方向" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ russian ] = - { - < "" ; 4 ; > ; - < "" ; 3 ; > ; - < "" ; 3 ; > ; - < "" ; 1 ; > ; - < "" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ polish ] = - { - < "Optymalny" ; 4 ; > ; - < "Od gry" ; 3 ; > ; - < "Od lewej" ; 3 ; > ; - < "Poziomo" ; 1 ; > ; - < "Pionowo" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ japanese ] = - { - < "最適" ; 4 ; > ; - < "上から" ; 3 ; > ; - < "左から" ; 3 ; > ; - < "左右" ; 1 ; > ; - < "上下" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ chinese_traditional ] = - { - < "最合適的" ; 4 ; > ; - < "從上" ; 3 ; > ; - < "從左" ; 3 ; > ; - < "水平方向" ; 1 ; > ; - < "垂直方向" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ arabic ] = - { - < "" ; 4 ; > ; - < " " ; 3 ; > ; - < " " ; 3 ; > ; - < "" ; 1 ; > ; - < "" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ greek ] = - { - < "" ; 4 ; > ; - < "A " ; 3 ; > ; - < "A " ; 3 ; > ; - < "" ; 1 ; > ; - < "" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ korean ] = - { - < "최적" ; 4 ; > ; - < "위 부터" ; 3 ; > ; - < "왼쪽 부터" ; 3 ; > ; - < "가로" ; 1 ; > ; - < "세로" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ turkish ] = - { - < "Optimum" ; 4 ; > ; - < "stten" ; 3 ; > ; - < "Soldan" ; 3 ; > ; - < "Yatay" ; 1 ; > ; - < "Dikey" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ language_user1 ] = + StringList [ x-comment ] = { < " " ; 4 ; > ; < " " ; 3 ; > ; @@ -633,113 +183,14 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION < " " ; 1 ; > ; < " " ; 2 ; > ; }; - StringList [ catalan ] = - { - < "ptim" ; 4 ; > ; - < "Des de la part superior" ; 3 ; > ; - < "Des de l'esquerra" ; 3 ; > ; - < "Horitzontal" ; 1 ; > ; - < "Vertical" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ finnish ] = - { - < "Optimaalinen" ; 4 ; > ; - < "Ylhlt" ; 3 ; > ; - < "Vasemmalta" ; 3 ; > ; - < "Vaakataso" ; 1 ; > ; - < "Pystytaso" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ thai ] = - { - < "เหมาะที่สุด" ; 4 ; > ; - < "จากด้านบน" ; 3 ; > ; - < "จากด้านล่าง" ; 3 ; > ; - < "แนวนอน" ; 1 ; > ; - < "แนวตั้ง" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ czech ] = - { - < "Optimální" ; 4 ; > ; - < "Shora" ; 3 ; > ; - < "Zleva" ; 3 ; > ; - < "Vodorovně" ; 1 ; > ; - < "Svisle" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ hebrew ] = - { - < "Optimal" ; 4 ; > ; - < "מלמעלה" ; 3 ; > ; - < "משמאל" ; 3 ; > ; - < "Horizontal" ; 1 ; > ; - < "Vertikal" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ hindi ] = - { - < "योग्य" ; 4 ; > ; - < "ऊपर से" ; 3 ; > ; - < "बायाँ ओर से" ; 3 ; > ; - < "समतल" ; 1 ; > ; - < "लम्ब" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ slovak ] = - { - < "Optimálne" ; 4 ; > ; - < "Zhora" ; 3 ; > ; - < "Zľava" ; 3 ; > ; - < "Vodorovne" ; 1 ; > ; - < "Zvislé" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ hungarian ] = - { - < "Optimális" ; 4 ; > ; - < "Felülről" ; 3 ; > ; - < "Balról" ; 3 ; > ; - < "Vízszintes" ; 1 ; > ; - < "Függőleges" ; 2 ; > ; - }; - StringList [ slovenian ] = - { - < "Optimalno" ; 4 ; > ; - < "Od zgoraj" ; 3 ; > ; - < "Z leve" ; 3 ; > ; - < "Vodoravno" ; 1 ; > ; - < "Navpično" ; 2 ; > ; - }; }; FixedText FT_UM { Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 69 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 35 , 8 ) ; - Text = "~Um" ; - Text [ English ] = "~By" ; - Text [ dutch ] = "~Onder" ; - Text [ english_us ] = "~By" ; - Text [ italian ] = "Per" ; - Text [ spanish ] = "~De" ; - Text [ french ] = "De" ; - Text [ swedish ] = "~Om" ; - Text [ danish ] = "~Ved" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Por" ; - Text [ portuguese ] = "~De" ; - Text[ chinese_simplified ] = "数值(~B)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~O"; - Text[ japanese ] = "倍率(~B)"; - Text[ chinese_traditional ] = "數值(~B)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "배율(~B)"; - Text[ turkish ] = "Deer"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Per"; - Text[ finnish ] = "~Tekij"; - Text[ thai ] = "โ~ดย"; - Text[ czech ] = "O"; - Text[ hebrew ] = "~Um"; - Text[ hindi ] = "~से"; - Text[ slovak ] = "~O"; - Text[ hungarian ] = "á~ltal"; - Text[ slovenian ] = "~Za"; + Text [ de ] = "~Um" ; + Text [ en-US ] = "~By" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; MetricField MF_ANSATZ { @@ -759,36 +210,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION { Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 69 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 35 , 8 ) ; - Text = "~Position" ; - Text [ English ] = "~Position" ; - Text [ dutch ] = "~Positie" ; - Text [ english_us ] = "~Position" ; - Text [ italian ] = "Posizione" ; - Text [ spanish ] = "Posicin" ; - Text [ french ] = "Position" ; - Text [ swedish ] = "~Position" ; - Text [ danish ] = "~Placering" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Posio" ; - Text [ portuguese ] = "~Posio" ; - Text[ chinese_simplified ] = "位置(~P)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Pozycja"; - Text[ japanese ] = "位置(~P)"; - Text[ chinese_traditional ] = "位置(~P)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "위치(~P)"; - Text[ turkish ] = "Konum"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Posici"; - Text[ finnish ] = "S~ijainti"; - Text[ thai ] = "~ตำแหน่ง"; - Text[ czech ] = "Umístění"; - Text[ hebrew ] = "מיקום"; - Text[ hindi ] = "~स्थान"; - Text[ slovak ] = "~Umiestnenie"; - Text[ hungarian ] = "~Pozíció"; - Text[ slovenian ] = "~Položaj"; + Text [ de ] = "~Position" ; + Text [ en-US ] = "~Position" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; ListBox LB_ANSATZ_REL { @@ -804,36 +228,9 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION Size = MAP_APPFONT ( 42 , 8 ) ; /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Lnge : ~Lnge */ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ~Lnge : ~Lnge */ - Text = "~Lnge" ; - Text [ English ] = "~Length" ; - Text [ english_us ] = "~Length" ; - Text [ italian ] = "~Lungh." ; - Text [ spanish ] = "Longitud" ; - Text [ french ] = "~Longueur" ; - Text [ dutch ] = "~Lengte" ; - Text [ swedish ] = "~Lngd" ; - Text [ danish ] = "~Lngde" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Comprimento" ; - Text [ portuguese ] = "~Comprimento" ; - Text[ chinese_simplified ] = "长度(~L)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Dugo"; - Text[ japanese ] = "長さ(~L)"; - Text[ chinese_traditional ] = "長度(~L)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "길이(~L)"; - Text[ turkish ] = "Uzunluk"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~Longitud"; - Text[ finnish ] = "~Pituus"; - Text[ thai ] = "ความ~ยาว"; - Text[ czech ] = "Délka"; - Text[ hebrew ] = "~Länge"; - Text[ hindi ] = "~लम्बाई"; - Text[ slovak ] = "~Dĺžka"; - Text[ hungarian ] = "~Hosszúság"; - Text[ slovenian ] = "Do~lžina"; + Text [ de ] = "~Lnge" ; + Text [ en-US ] = "~Length" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; MetricField MF_LAENGE { @@ -853,235 +250,46 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION { Pos = MAP_APPFONT ( 106 , 84 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ; - Text = "~Optimal" ; - Text [ English ] = "~Optimal" ; + Text [ de ] = "~Optimal" ; TabStop = TRUE ; - Text [ english_us ] = "~Optimal" ; - Text [ italian ] = "~Ottimale" ; - Text [ spanish ] = "ptimo" ; - Text [ french ] = "~Optimal" ; - Text [ dutch ] = "~Optimaal" ; - Text [ swedish ] = "~Optimal" ; - Text [ danish ] = "~Optimal" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Otimizado" ; - Text [ portuguese ] = "~Optimizar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "最佳(~O)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Optymalny"; - Text[ japanese ] = "最適(~O)"; - Text[ chinese_traditional ] = "最合適的(~O)"; - Text[ arabic ] = ""; - Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "최적(~O)"; - Text[ turkish ] = "~Optimum"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "~ptim"; - Text[ finnish ] = "O~ptimaalinen"; - Text[ thai ] = "เ~หมาะที่สุด"; - Text[ czech ] = "Optimální"; - Text[ hebrew ] = "~Optimal"; - Text[ hindi ] = "~योग्य"; - Text[ slovak ] = "~Optimálny"; - Text[ hungarian ] = "~Optimális"; - Text[ slovenian ] = "~Optimalno"; + Text [ en-US ] = "~Optimal" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_CAPTTYPE_1 { - Text = "Gerade Linie" ; - Text [ English ] = "Straight line" ; - Text [ english_us ] = "Straight Line" ; - Text [ italian ] = "Linea diritta" ; - Text [ spanish ] = "Lnea recta" ; - Text [ french ] = "Ligne droite" ; - Text [ dutch ] = "Rechte lijn" ; - Text [ swedish ] = "Rak linje" ; - Text [ danish ] = "Lige linje" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha Reta" ; - Text [ portuguese ] = "Linha recta" ; - Text[ chinese_simplified ] = "直线"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Linia prosta"; - Text[ japanese ] = "直線"; - Text[ chinese_traditional ] = "直線"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "직선"; - Text[ turkish ] = "Dz izgili"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Lnia recta"; - Text[ finnish ] = "Suora viiva"; - Text[ thai ] = "เส้นตรง"; - Text[ czech ] = "Přímka"; - Text[ hebrew ] = "Gerade Linie"; - Text[ hindi ] = "सीधा रेखा"; - Text[ slovak ] = "Priamka"; - Text[ hungarian ] = "Egyenes vonal"; - Text[ slovenian ] = "Ravna črta"; + Text [ de ] = "Gerade Linie" ; + Text [ en-US ] = "Straight Line" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_CAPTTYPE_2 { - Text = "Abgewinkelte Linie" ; - Text [ English ] = "Abgewinkelte Linie" ; - Text [ english_us ] = "Angled Line" ; - Text [ italian ] = "Linea angolata" ; - Text [ spanish ] = "Lnea acodada" ; - Text [ french ] = "Ligne en angle" ; - Text [ dutch ] = "Lijn met hoek" ; - Text [ swedish ] = "Vinklad linje" ; - Text [ danish ] = "Vinklet linje" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha angular" ; - Text [ portuguese ] = "Linha angular" ; - Text[ chinese_simplified ] = "角形线"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zakrzywiona linia"; - Text[ japanese ] = "角をもつ線"; - Text[ chinese_traditional ] = "角形線"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "각진 선"; - Text[ turkish ] = "Al izgi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Lnia angular"; - Text[ finnish ] = "Kulmikas viiva"; - Text[ thai ] = "เส้นเป็นเหลี่ยมเป็นมุม"; - Text[ czech ] = "Křivka"; - Text[ hebrew ] = "Abgewinkelte Linie"; - Text[ hindi ] = "कोणयुक्त रेखा"; - Text[ slovak ] = "Krivka"; - Text[ hungarian ] = "Töröttvonal"; - Text[ slovenian ] = "Lomljena črta"; + Text [ de ] = "Abgewinkelte Linie" ; + Text [ en-US ] = "Angled Line" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_CAPTTYPE_3 { - Text = "Abgewinkelte Linie einfach geknickt" ; - Text [ English ] = "Abgewinkelte Linie einfach geknickt" ; - Text [ english_us ] = "Angled Connector Line" ; - Text [ italian ] = "Linea angolata una volta" ; - Text [ spanish ] = "Lnea acodada con un slo ngulo" ; - Text [ french ] = "Ligne en angle flchie" ; - Text [ dutch ] = "Lijn met enkele hoek" ; - Text [ swedish ] = "Vinklad linje med en knick" ; - Text [ danish ] = "Vinklet forbindelseslinje" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha Conectora Angular" ; - Text [ portuguese ] = "Linha angular com um s ngulo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "单连角形线"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zakrzywiona linia czca"; - Text[ japanese ] = "1つの角をもつ線"; - Text[ chinese_traditional ] = "單連角形線"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "구부러진 단일 연결선"; - Text[ turkish ] = "Tek al izgi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Lnia angular amb noms un angle"; - Text[ finnish ] = "Kulmikas yhdysviiva"; - Text[ thai ] = "เส้นเชื่อมต่อเป็นเหลี่ยมเป็นมุม"; - Text[ czech ] = "Zakřivená spojnice"; - Text[ hebrew ] = "Abgewinkelte Linie einfach geknickt"; - Text[ hindi ] = "कोणयुक्त जोड़नेवाला रेखा"; - Text[ slovak ] = "Ohnutá spojnica"; - Text[ hungarian ] = "Összekötő töröttvonal"; - Text[ slovenian ] = "Lomljena povezovalna črta"; + Text [ de ] = "Abgewinkelte Linie einfach geknickt" ; + Text [ en-US ] = "Angled Connector Line" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_CAPTTYPE_4 { - Text = "Abgewinkelte Linie doppelt geknickt" ; - Text [ English ] = "Abgewinkelte Linie doppelt geknickt" ; - Text [ english_us ] = "Double-angled line" ; - Text [ italian ] = "Linea angolata due volte" ; - Text [ spanish ] = "Lnea acodada con dos ngulos" ; - Text [ french ] = "Ligne en angle doublement flchie" ; - Text [ dutch ] = "Lijn met dubbele hoek" ; - Text [ swedish ] = "Vinklad linje med tv knickar" ; - Text [ danish ] = "Vinklet linje med to knk" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha angular com ngulo duplo" ; - Text [ portuguese ] = "Linha angular com ngulo duplo" ; - Text[ chinese_simplified ] = "双连角形线"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Linia podwjnie zaamana"; - Text[ japanese ] = "2つの角をもつ線"; - Text[ chinese_traditional ] = "雙連角形線"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " 2 "; - Text[ korean ] = "이중 각진 선"; - Text[ turkish ] = "ift al izgi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Lnia angular amb dos angles"; - Text[ finnish ] = "Kaksikulmainen viiva"; - Text[ thai ] = "เส้นเป็นเหลี่ยมเป็นมุมคู่"; - Text[ czech ] = "Dvakrát lomená křivka"; - Text[ hebrew ] = "Abgewinkelte Linie doppelt geknickt"; - Text[ hindi ] = "द्विगुणित-कोणयुक्त रेखा"; - Text[ slovak ] = "Dvakrát lomená krivka"; - Text[ hungarian ] = "Kétszeresen törött vonal"; - Text[ slovenian ] = "Dvojno lomljena črta"; + Text [ de ] = "Abgewinkelte Linie doppelt geknickt" ; + Text [ en-US ] = "Double-angled line" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_HORZ_LIST { - Text = "Oben;Mitte;Unten" ; - Text [ English ] = "Top;Middle;Bottom" ; - Text [ english_us ] = "Top;Middle;Bottom" ; - Text [ italian ] = "in alto;al centro;in basso" ; - Text [ spanish ] = "Arriba;centro;abajo" ; - Text [ french ] = "Haut;Milieu;Bas" ; - Text [ dutch ] = "Boven;Midden;Beneden" ; - Text [ swedish ] = "Uppe;Mitten;Nere" ; - Text [ danish ] = "Top;Midte;Bund" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Superior; Meio; Inferior" ; - Text [ portuguese ] = "Superior; centro; inferior" ; - Text[ chinese_simplified ] = "上;中;下"; - Text[ russian ] = "; ;"; - Text[ polish ] = "Na grze;Porodku;Na dole"; - Text[ japanese ] = "上;中;下"; - Text[ chinese_traditional ] = "上;中;下"; - Text[ arabic ] = "غ"; - Text[ greek ] = ";;"; - Text[ korean ] = "위;가운데;아래"; - Text[ turkish ] = "st;Orta;Alt"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Part superior;Mig;Part inferior"; - Text[ finnish ] = "Ylreuna;Keskikohta;Alareuna"; - Text[ thai ] = "บน;กลาง;ล่าง"; - Text[ czech ] = "Nahoře;Uprostřed;Dole"; - Text[ hebrew ] = "Oben;Mitte;Unten"; - Text[ hindi ] = "ऊपर;मध्य;नीचे"; - Text[ slovak ] = "Nahor;Uprostred;Naspodok"; - Text[ hungarian ] = "Teteje;Közepe;Alja"; - Text[ slovenian ] = "Zgoraj;Sredina;Spodaj"; + Text [ de ] = "Oben;Mitte;Unten" ; + Text [ en-US ] = "Top;Middle;Bottom" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; String STR_VERT_LIST { - Text = "Links;Mitte;Rechts" ; - Text [ English ] = "Left;Middle;Right" ; - Text [ english_us ] = "Left;Middle;Right" ; - Text [ italian ] = "A sinistra;al centro;a destra" ; - Text [ spanish ] = "Izquierda;centrado;derecha" ; - Text [ french ] = "Gauche;Milieu;Droite" ; - Text [ dutch ] = "Links;Midden;Rechts" ; - Text [ swedish ] = "Vnster;Mitten;Hger" ; - Text [ danish ] = "Venstre;Centreret;Hjre" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Esquerda; Meio; Direita" ; - Text [ portuguese ] = "Esquerda; centro; direita" ; - Text[ chinese_simplified ] = "左;中;右"; - Text[ russian ] = "; ;"; - Text[ polish ] = "Z lewej;Porodku;Z prawej"; - Text[ japanese ] = "左;中央;右"; - Text[ chinese_traditional ] = "左;中;右"; - Text[ arabic ] = "Ѻغ"; - Text[ greek ] = ";;"; - Text[ korean ] = "왼쪽;가운데;오른쪽"; - Text[ turkish ] = "Sol;Orta;Sa"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Esquerra;Mig;Dreta"; - Text[ finnish ] = "Vasen;Keskikohta;Oikea"; - Text[ thai ] = "ซ้าย;กลาง;ขวา"; - Text[ czech ] = "Vlevo;Uprostřed;Vpravo"; - Text[ hebrew ] = "Links;Mitte;Rechts"; - Text[ hindi ] = "बायाँ;मध्य;दाहिना"; - Text[ slovak ] = "Vľavo;Uprostred;Vpravo"; - Text[ hungarian ] = "Balra;Középre;Jobbra"; - Text[ slovenian ] = "Levo;Sredina;Desno"; + Text [ de ] = "Links;Mitte;Rechts" ; + Text [ en-US ] = "Left;Middle;Right" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; Bitmap BMP_CAPTTYPE_1 { @@ -1115,25 +323,7 @@ TabPage RID_SVXPAGE_CAPTION { File = "legtyp4_hc.bmp" ; }; - Text[ chinese_simplified ] = "图例"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Objanienia"; - Text[ japanese ] = "凡例"; - Text[ chinese_traditional ] = "圖例"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "설명선"; - Text[ turkish ] = "Belirtme izgisi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Llegendes"; - Text[ finnish ] = "Kuvatekstit"; - Text[ thai ] = "คำบรรยายภาพ"; - Text[ czech ] = "Bubliny"; - Text[ hebrew ] = "דיבורים"; - Text[ hindi ] = "कालौट्स्"; - Text[ slovak ] = "Bubliny"; - Text[ hungarian ] = "Ábrafelirat"; - Text[ slovenian ] = "Oblački"; + Text [ x-comment ] = " "; }; // RID_SVXDLG_CAPTION ---------------------------------------------------- TabDialog RID_SVXDLG_CAPTION @@ -1141,17 +331,8 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CAPTION OutputSize = TRUE ; SVLook = TRUE ; Size = MAP_APPFONT ( 237 , 161 ) ; - Text = "Legende" ; - Text [ English ] = "Caption" ; - Text [ english_us ] = "Callouts" ; - Text [ italian ] = "Legenda" ; - Text [ spanish ] = "Leyenda" ; - Text [ french ] = "Lgende" ; - Text [ dutch ] = "Tekstballonnen" ; - Text [ swedish ] = "Frklaring" ; - Text [ danish ] = "Forklaringer" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Textos Explicativos" ; - Text [ portuguese ] = "Legenda" ; + Text [ de ] = "Legende" ; + Text [ en-US ] = "Callouts" ; Moveable = TRUE ; TabControl TAB_CONTROL { @@ -1164,94 +345,21 @@ TabDialog RID_SVXDLG_CAPTION { Identifier = RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE ; PageResID = RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE ; - Text = "Position und Gre" ; - Text [ ENGLISH ] = "Position and Size" ; - Text [ norwegian ] = "Posisjon og strrelse" ; - Text [ italian ] = "Posizione e dimensione" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Posio e Tamanho" ; - Text [ portuguese ] = "Posio e tamanho" ; - Text [ finnish ] = "Sijainti ja koko" ; - Text [ danish ] = "Placering og strrelse" ; - Text [ french ] = "Position et taille" ; - Text [ swedish ] = "Position och storlek" ; - Text [ dutch ] = "Positie en grootte" ; - Text [ spanish ] = "Posicin y tamao" ; - Text [ english_us ] = "Position and Size" ; - Text[ chinese_simplified ] = "位置和大小"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Pozycja i rozmiar"; - Text[ japanese ] = "位置とサイズ"; - Text[ chinese_traditional ] = "位置和大小"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "위치 및 크기"; - Text[ turkish ] = "Konum ve boyut"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Position and Size"; - Text[ thai ] = "ตำแหน่งและขนาด"; - Text[ czech ] = "Umístění a velikost"; - Text[ hebrew ] = "Position und Größe"; - Text[ hindi ] = "Position and Size"; - Text[ slovak ] = "Umiestnenie a veľkosť"; - Text[ hungarian ] = "Pozíció és méret"; - Text[ slovenian ] = "Položaj in velikost"; + Text [ de ] = "Position und Gre" ; + Text [ en-US ] = "Position and Size" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; PageItem { Identifier = RID_SVXPAGE_CAPTION ; - Text = "Legende" ; - Text [ English ] = "Caption" ; + Text [ de ] = "Legende" ; PageResID = RID_SVXPAGE_CAPTION ; - Text [ dutch ] = "Tekstballon" ; - Text [ english_us ] = "Callout" ; - Text [ italian ] = "Legenda" ; - Text [ spanish ] = "Leyenda" ; - Text [ french ] = "Lgende" ; - Text [ swedish ] = "Frklaring" ; - Text [ danish ] = "Forklaring" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Texto Explicativo" ; - Text [ portuguese ] = "Legenda" ; - Text[ chinese_simplified ] = "图例"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Objanienie"; - Text[ japanese ] = "凡例"; - Text[ chinese_traditional ] = "圖例"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "설명선"; - Text[ turkish ] = "Belirtme izgisi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Llegenda"; - Text[ finnish ] = "Kuvateksti"; - Text[ thai ] = "คำบรรยายภาพ"; - Text[ czech ] = "Bublina"; - Text[ hebrew ] = "Legende"; - Text[ hindi ] = "कालौट्"; - Text[ slovak ] = "Bublina"; - Text[ hungarian ] = "Ábrafelirat"; - Text[ slovenian ] = "Oblaček"; + Text [ en-US ] = "Callout" ; + Text [ x-comment ] = " "; }; }; }; - Text[ chinese_simplified ] = "图例"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Objanienia"; - Text[ japanese ] = "凡例"; - Text[ chinese_traditional ] = "圖例"; - Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "설명선"; - Text[ turkish ] = "Belirtme izgisi"; - Text[ language_user1 ] = " "; - Text[ catalan ] = "Llegendes"; - Text[ finnish ] = "Kuvatekstit"; - Text[ thai ] = "คำบรรยายภาพ"; - Text[ czech ] = "Bubliny"; - Text[ hebrew ] = "דיבורים"; - Text[ hindi ] = "कालौट्स्"; - Text[ slovak ] = "Bubliny"; - Text[ hungarian ] = "Ábrafelirat"; - Text[ slovenian ] = "Oblački"; + Text [ x-comment ] = " "; }; // ********************************************************************** EOF |