summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc')
-rw-r--r--testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc569
1 files changed, 569 insertions, 0 deletions
diff --git a/testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc b/testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc
new file mode 100644
index 000000000000..29c4bcf3cb6b
--- /dev/null
+++ b/testautomation/global/tools/includes/optional/t_locale_strings1.inc
@@ -0,0 +1,569 @@
+'encoding UTF-8 Do not remove or change this line!
+'**************************************************************************
+' DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
+'
+' Copyright 2000, 2010 Oracle and/or its affiliates.
+'
+' OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
+'
+' This file is part of OpenOffice.org.
+'
+' OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
+' it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
+' only, as published by the Free Software Foundation.
+'
+' OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
+' but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+' MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+' GNU Lesser General Public License version 3 for more details
+' (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
+'
+' You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+' version 3 along with OpenOffice.org. If not, see
+' <http://www.openoffice.org/license.html>
+' for a copy of the LGPLv3 License.
+'
+'/***********************************************************************
+'*
+'* owner : oliver.craemer@oracle.com
+'*
+'* short description : defining locale dependant strings
+'*
+'\***********************************************************************
+
+function fLocaleString (sReturn as string) as string
+
+'///The function fLocaleString should be used to concentrate all locale dependant strings
+'///+ in one file in order to minimize the workload for adapting a new language
+'///Here is a way how to get these strings out of OOo.
+'/// - "LocaleTableHeading" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleTableContents" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleNumber" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleText" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleCurrency" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleDate" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleTime" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocalePercent" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleScientific" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleFraction" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleBoolean" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleTable" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas
+'/// - "LocaleCurrencyValue" : enter 10 in a cell and format to currency
+'/// - "LocaleDateValue" : a valid ( for this locale) date format
+'/// - "LocaleDateOutput" : enter a valid date in a cell
+'/// - "LocaleTimeInput" : a valid timecode (e.g. 15:42)
+'/// - "LocaleTimeValue" : enter 15:42 in a cell
+'/// - "LocalePercentValue" : enter 14% in a cell
+'/// - "LocaleScientificValue" : enter 1e+008 in a cell
+'/// - "LocaleBooleanValue" : enter 1 in a cell and format to boolean value
+'/// - "LocaleLocaleSettings" : TOOLS-OPTIONS-LANGUAGE SETTINGS-Language
+'/// - "LocaleScriptType" : possible script types are "Western", "CJK" and "CTL"
+
+ Dim sLocaleTableHeading as string
+ Dim sLocaleTableContents as string
+ Dim sLocaleNumber as string
+ Dim sLocaleText as string
+ Dim sLocaleCurrency as string
+ Dim sLocaleDate as string
+ Dim sLocaleTime as string
+ Dim sLocalePercent as string
+ Dim sLocaleScientific as string
+ Dim sLocaleFraction as string
+ Dim sLocaleBoolean as string
+ Dim sLocaleTable as string
+ Dim sLocaleCurrencyValue as string
+ Dim sLocaleDateValue as string
+ Dim sLocaleDateOutput as string
+ Dim sLocaleTimeInput as string
+ Dim sLocaleTimeValue as string
+ Dim slocalePercentValue as string
+ Dim sLocaleScientificValue as string
+ Dim sLocaleBooleanValue as string
+ Dim sLocaleLocaleSettings as string
+ Dim sLocaleScriptType as string
+ Dim sLocaleNumFormLanEng as string
+ Dim sLocaleNumFormLanLith as string
+ Dim sLocaleNumFormLanDutch as string
+
+ select case iSprache
+ case 01 : sLocaleTableHeading = "Table Heading" ' English (USA)
+ sLocaleTableContents = "Table Contents"
+ sLocaleNumber = "Number"
+ sLocaleText = "Text"
+ sLocaleCurrency = "Currency"
+ sLocaleDate = "Date"
+ sLocaleTime = "Time"
+ sLocalePercent = "Percent"
+ sLocaleScientific = "Scientific"
+ sLocaleFraction = "Fraction"
+ sLocaleBoolean = "Boolean Value"
+ sLocaleTable = "Table"
+ sLocaleCurrencyValue = "$10.00"
+ sLocaleDateValue = "03/31/06"
+ sLocaleDateOutput = "03/31/06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "03:42:00 PM"
+ slocalePercentValue = "14.00%"
+ sLocaleScientificValue = "1.00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "TRUE"
+ sLocaleLocaleSettings = "English (USA)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "English (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lithuanian"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Dutch (Netherlands)"
+
+ case 03 : sLocaleTableHeading = "Cabeçalho da tabela" ' Portuguese
+ sLocaleTableContents = "Conteúdo da tabela"
+ sLocaleNumber = "Número"
+ sLocaleText = "Texto"
+ sLocaleCurrency = "Moeda"
+ sLocaleDate = "Data"
+ sLocaleTime = "Hora"
+ sLocalePercent = "Percentagem"
+ sLocaleScientific = "Científico"
+ sLocaleFraction = "Fracção"
+ sLocaleBoolean = "Valor logico"
+ sLocaleTable = "Tabela"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 €"
+ sLocaleDateValue = "31-03-06"
+ sLocaleDateOutput = "31-03-06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "VERDADEIRO"
+ sLocaleLocaleSettings = "Português (Portugal)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Inglês (EUA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lituano"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Flamengo (Holanda)"
+
+ case 07 : sLocaleTableHeading = "Заголовок таблицы" ' Russian
+ sLocaleTableContents = "Содержимое таблицы"
+ sLocaleNumber = "Число"
+ sLocaleText = "Текст"
+ sLocaleCurrency = "Деньги"
+ sLocaleDate = "Дата"
+ sLocaleTime = "TВремя"
+ sLocalePercent = "Процент"
+ sLocaleScientific = "Наука"
+ sLocaleFraction = "Дробь"
+ sLocaleBoolean = "Логические значения"
+ sLocaleTable = "Таблица"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00руб."
+ sLocaleDateValue = "31.03.06"
+ sLocaleDateOutput = "31.03.06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "ИСТИНА"
+ sLocaleLocaleSettings = "Русский"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Английский (США)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Литовский"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Голландский (Нидерланды)"
+
+ case 31 : sLocaleTableHeading = "Tabelkop" ' Dutch
+ sLocaleTableContents = "Inhoud tabel"
+ sLocaleNumber = "Getal"
+ sLocaleText = "Tekst"
+ sLocaleCurrency = "Valuta"
+ sLocaleDate = "Datum"
+ sLocaleTime = "Tijd"
+ sLocalePercent = "Procent"
+ sLocaleScientific = "Wetenschappelijk"
+ sLocaleFraction = "Breuk"
+ sLocaleBoolean = "Logische waarde"
+ sLocaleTable = "Tabel"
+ sLocaleCurrencyValue = "€ 10,00"
+ sLocaleDateValue = "31-03-06"
+ sLocaleDateOutput = "31-03-06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "WAAR"
+ sLocaleLocaleSettings = "Nederlands (NL)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Engels (VS)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Litouws"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Nederlands (NL)"
+
+ case 33 : sLocaleTableHeading = "Titre de tableau" ' French
+ sLocaleTableContents = "Contenu de tableau"
+ sLocaleNumber = "Nombre"
+ sLocaleText = "Texte"
+ sLocaleCurrency = "Monétaire"
+ sLocaleDate = "Date"
+ sLocaleTime = "Heure"
+ sLocalePercent = "Pourcentage"
+ sLocaleScientific = "Scientifique"
+ sLocaleFraction = "Fraction"
+ sLocaleBoolean = "Valeur logique"
+ sLocaleTable = "Tableau"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 €"
+ sLocaleDateValue = "31/03/06"
+ sLocaleDateOutput = "31/03/06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "VRAI"
+ sLocaleLocaleSettings = "Français (France)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Anglais (U.S.A.)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lituanien"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Néerlandais (Pays-Bas)"
+
+ case 34 : sLocaleTableHeading = "Encabezado de la tabla" ' Spanish
+ sLocaleTableContents = "Contenido de la tabla"
+ sLocaleNumber = "Número"
+ sLocaleText = "Texto"
+ sLocaleCurrency = "Moneda"
+ sLocaleDate = "Fecha"
+ sLocaleTime = "Hora"
+ sLocalePercent = "Porcentaje"
+ sLocaleScientific = "Ciencia"
+ sLocaleFraction = "Fracción"
+ sLocaleBoolean = "Valor lógico"
+ sLocaleTable = "Tabla"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 €"
+ sLocaleDateValue = "31/03/06"
+ sLocaleDateOutput = "31/03/06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "VERDADERO"
+ sLocaleLocaleSettings = "Español (España)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Inglés (Estados Unidos)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lituano"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Holandés (Países Bajos)"
+
+ case 36 : sLocaleTableHeading = "Táblázatfejléc" ' Hungarian
+ sLocaleTableContents = "Táblázattartalom"
+ sLocaleNumber = "Szám"
+ sLocaleText = "Szöveg"
+ sLocaleCurrency = "Pénznem"
+ sLocaleDate = "Dátum"
+ sLocaleTime = "Idő"
+ sLocalePercent = "Százalék"
+ sLocaleScientific = "Tudományos"
+ sLocaleFraction = "Tört"
+ sLocaleBoolean = "Logikai érték"
+ sLocaleTable = "Táblázat"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 Ft"
+ sLocaleDateValue = "06-03-31"
+ sLocaleDateOutput = "2006-03-31"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "IGAZ"
+ sLocaleLocaleSettings = "Magyar"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Angol (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Litván"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Holland (Hollandia)"
+
+ case 39 : sLocaleTableHeading = "Intestazione tabella" ' Italian
+ sLocaleTableContents = "Contenuto tabella"
+ sLocaleNumber = "Numero"
+ sLocaleText = "Testo"
+ sLocaleCurrency = "Valuta"
+ sLocaleDate = "Data"
+ sLocaleTime = "Orario"
+ sLocalePercent = "Percentuale"
+ sLocaleScientific = "Scientifico"
+ sLocaleFraction = "Frazione"
+ sLocaleBoolean = "Valore booleano"
+ sLocaleTable = "Tabella"
+ sLocaleCurrencyValue = "€ 10,00"
+ sLocaleDateValue = "31/03/06"
+ sLocaleDateOutput = "31/03/06"
+ sLocaleTimeInput = "15.42"
+ sLocaleTimeValue = "15.42.00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "VERO"
+ sLocaleLocaleSettings = "Italiano (Italia)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Inglese (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lituano"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Olandese (Paesi Bassi)"
+
+ case 46 : sLocaleTableHeading = "Tabellöverskrift" ' Swedish
+ sLocaleTableContents = "Tabellinnehåll"
+ sLocaleNumber = "Tal"
+ sLocaleText = "Text"
+ sLocaleCurrency = "Valuta"
+ sLocaleDate = "Datum"
+ sLocaleTime = "Tid"
+ sLocalePercent = "Procent"
+ sLocaleScientific = "Vetenskap"
+ sLocaleFraction = "Bråk"
+ sLocaleBoolean = "Sannolikhet"
+ sLocaleTable = "Tabell"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 kr"
+ sLocaleDateValue = "06-03-31"
+ sLocaleDateOutput = "06-03-31"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "SANT"
+ sLocaleLocaleSettings = "Svenska (Sverige)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Engelska (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Litauiska"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Holländska (Nederländerna)"
+
+ case 48 : sLocaleTableHeading = "Nagłówek tabeli" ' Polish
+ sLocaleTableContents = "Zawartość tabeli"
+ sLocaleNumber = "Liczba"
+ sLocaleText = "Tekst"
+ sLocaleCurrency = "Waluta"
+ sLocaleDate = "Data"
+ sLocaleTime = "Godzina"
+ sLocalePercent = "Procent"
+ sLocaleScientific = "Naukowy"
+ sLocaleFraction = "Ułamek"
+ sLocaleBoolean = "Wartość logiczna"
+ sLocaleTable = "Tabela"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 zł"
+ sLocaleDateValue = "2006-03-31"
+ sLocaleDateOutput = "2006-03-31"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "PRAWDA"
+ sLocaleLocaleSettings = "Polski"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Angielski (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Litewski"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Holenderski (Holandia)"
+
+ case 49 : sLocaleTableHeading = "Tabellen Überschrift" ' German
+ sLocaleTableContents = "Tabellen Inhalt"
+ sLocaleNumber = "Zahl"
+ sLocaleText = "Text"
+ sLocaleCurrency = "Währung"
+ sLocaleDate = "Datum"
+ sLocaleTime = "Zeit"
+ sLocalePercent = "Prozent"
+ sLocaleScientific = "Wissenschaft"
+ sLocaleFraction = "Bruch"
+ sLocaleBoolean = "Wahrheitswert"
+ sLocaleTable = "Tabelle"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 €"
+ sLocaleDateValue = "31.03.06"
+ sLocaleDateOutput = "31.03.06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "WAHR"
+ sLocaleLocaleSettings = "Deutsch (Deutschland)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Englisch (USA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Litauisch"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Niederländisch (Niederlande)"
+
+ case 50 : sLocaleTableHeading = "Glava tabele" ' Slovenian
+ sLocaleTableContents = "Vsebina tabele"
+ sLocaleNumber = "Število"
+ sLocaleText = "Besedilo"
+ sLocaleCurrency = "Valuta"
+ sLocaleDate = "Datum"
+ sLocaleTime = "Čas"
+ sLocalePercent = "Odstotek"
+ sLocaleScientific = "Znanstveno"
+ sLocaleFraction = "Ulomek"
+ sLocaleBoolean = "Dvojiška vrednost"
+ sLocaleTable = "Tabela"
+ sLocaleCurrencyValue = "10,00 €"
+ sLocaleDateValue = "31.03.06"
+ sLocaleDateOutput = "31.03.06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "TRUE"
+ sLocaleLocaleSettings = "angleški (ZDA)"
+ sLocaleScriptType = "Zahodni"
+ sLocaleNumFormLanEng = "angleški (ZDA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "litovski"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "nizozemski (Nizozemska)"
+
+ case 55 : sLocaleTableHeading = "Título da tabela" ' Brazil (Portuguese)
+ sLocaleTableContents = "Conteudo da table"
+ sLocaleNumber = "Número"
+ sLocaleText = "Texto"
+ sLocaleCurrency = "Moeda"
+ sLocaleDate = "Data"
+ sLocaleTime = "Hora"
+ sLocalePercent = "Porcentagem"
+ sLocaleScientific = "Científico"
+ sLocaleFraction = "Fração"
+ sLocaleBoolean = "Valor booleano"
+ sLocaleTable = "Tabela"
+ sLocaleCurrencyValue = "R$ 10,00"
+ sLocaleDateValue = "31/03/06"
+ sLocaleDateOutput = "31/03/06"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14,00%"
+ sLocaleScientificValue = "1,00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "VERDADEIRO"
+ sLocaleLocaleSettings = "Português (Brasil)"
+ sLocaleScriptType = "Western"
+ sLocaleNumFormLanEng = "Inglês (EUA)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "Lituano"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "Flamengo (Holanda)"
+
+ case 81 : sLocaleTableHeading = "表の見出し" ' Japanese
+ sLocaleTableContents = "表の内容"
+ sLocaleNumber = "数値"
+ sLocaleText = "テキスト"
+ sLocaleCurrency = "通貨"
+ sLocaleDate = "日付"
+ sLocaleTime = "時刻"
+ sLocalePercent = "パーセンテージ"
+ sLocaleScientific = "科学"
+ sLocaleFraction = "分数"
+ sLocaleBoolean = "論理値"
+ sLocaleTable = "表"
+ sLocaleCurrencyValue = "¥10"
+ sLocaleDateValue = "3月31日"
+ sLocaleDateOutput = "3月31日"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42"
+ slocalePercentValue = "14%"
+ sLocaleScientificValue = "1.00E+08"
+ sLocaleBooleanValue = "TRUE"
+ sLocaleLocaleSettings = "日本語"
+ sLocaleScriptType = "CJK"
+ sLocaleNumFormLanEng = "英語 (米国)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "リトアニア語"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "オランダ語 (オランダ)"
+
+ case 82 : sLocaleTableHeading = "표제목" ' Korean
+ sLocaleTableContents = "표 내용"
+ sLocaleNumber = "수"
+ sLocaleText = "텍스트"
+ sLocaleCurrency = "통화"
+ sLocaleDate = "날짜"
+ sLocaleTime = "시간"
+ sLocalePercent = "퍼센트"
+ sLocaleScientific = "과학"
+ sLocaleFraction = "분수"
+ sLocaleBoolean = "논리 값"
+ sLocaleTable = "표"
+ sLocaleCurrencyValue = "₩10"
+ sLocaleDateValue = "2006/3/31"
+ sLocaleDateOutput = "2006년 3월 31"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15시 42분 0초"
+ slocalePercentValue = "14%"
+ sLocaleScientificValue = "1.00E+08"
+ sLocaleBooleanValue = "참"
+ sLocaleLocaleSettings = "한국어(대한민국)"
+ sLocaleScriptType = "CJK"
+ sLocaleNumFormLanEng = "영어(미국)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "리투아니아어"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "네덜란드어(네덜란드)"
+
+ case 86 : sLocaleTableHeading = "表格标题" ' Chinese (simplified)
+ sLocaleTableContents = "表格内容"
+ sLocaleNumber = "数字"
+ sLocaleText = "文字"
+ sLocaleCurrency = "货币"
+ sLocaleDate = "日期"
+ sLocaleTime = "时间"
+ sLocalePercent = "百分比"
+ sLocaleScientific = "科学"
+ sLocaleFraction = "分数"
+ sLocaleBoolean = "逻辑值"
+ sLocaleTable = "表格"
+ sLocaleCurrencyValue = "¥10.00"
+ sLocaleDateValue = "2006/3/31"
+ sLocaleDateOutput = "06年3月31日"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14.00%"
+ sLocaleScientificValue = "1.00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "真"
+ sLocaleLocaleSettings = "中文(简体)"
+ sLocaleScriptType = "CJK"
+ sLocaleNumFormLanEng = "英语(美国)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "立陶宛语"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "荷兰语(荷兰)"
+
+ case 88 : sLocaleTableHeading = "表格標題" ' Chinese (traditional)
+ sLocaleTableContents = "表格內容"
+ sLocaleNumber = "数字"
+ sLocaleText = "文字"
+ sLocaleCurrency = "货币"
+ sLocaleDate = "日期"
+ sLocaleTime = "时间"
+ sLocalePercent = "百分比"
+ sLocaleScientific = "科学"
+ sLocaleFraction = "分数"
+ sLocaleBoolean = "逻辑值"
+ sLocaleTable = "表格"
+ sLocaleCurrencyValue = "NT$10.00"
+ sLocaleDateValue = "2006/3/31"
+ sLocaleDateOutput = "06/3/31"
+ sLocaleTimeInput = "15:42"
+ sLocaleTimeValue = "15:42:00"
+ slocalePercentValue = "14.00%"
+ sLocaleScientificValue = "1.00E+008"
+ sLocaleBooleanValue = "真"
+ sLocaleLocaleSettings = "中文 (繁體)"
+ sLocaleScriptType = "CJK"
+ sLocaleNumFormLanEng = "英文 (美國)"
+ sLocaleNumFormLanLith = "立陶宛文"
+ sLocaleNumFormLanDutch = "荷蘭文 (比利時)"
+
+ case else : ' Fallback
+ QAErrorLog "The test does not support language " +iSprache
+ fLocaleString = "Abortion"
+ exit function
+ end select
+
+ select case sReturn
+ case "LocaleTableHeading" : fLocaleString = slocaleTableHeading
+ case "LocaleTableContents" : fLocaleString = slocaleTableContents
+ case "LocaleNumber" : fLocaleString = sLocaleNumber
+ case "LocaleText" : fLocaleString = sLocaleText
+ case "LocaleCurrency" : fLocaleString = sLocaleCurrency
+ case "LocaleDate" : fLocaleString = sLocaleDate
+ case "LocaleTime" : fLocaleString = sLocaleTime
+ case "LocalePercent" : fLocaleString = sLocalePercent
+ case "LocaleScientific" : fLocaleString = sLocaleScientific
+ case "LocaleFraction" : fLocaleString = sLocaleFraction
+ case "LocaleBoolean" : fLocaleString = sLocaleBoolean
+ case "LocaleTable" : fLocaleString = sLocaleTable
+ case "LocaleCurrencyValue" : fLocaleString = sLocaleCurrencyValue
+ case "LocaleDateValue" : fLocaleString = sLocaleDateValue
+ case "LocaleDateOutput" : fLocaleString = sLocaleDateOutput
+ case "LocaleTimeInput" : fLocaleString = sLocaleTimeInput
+ case "LocaleTimeValue" : fLocaleString = sLocaleTimeValue
+ case "LocalePercentValue" : fLocaleString = slocalePercentValue
+ case "LocaleScientificValue" : fLocaleString = sLocaleScientificValue
+ case "LocaleBooleanValue" : fLocaleString = sLocaleBooleanValue
+ case "LocaleLocaleSettings" : fLocaleString = sLocaleLocaleSettings
+ case "LocaleScriptType" : fLocaleString = sLocaleScriptType
+ case "LocaleNumFormLanEng" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanEng
+ case "LocaleNumFormLanLith" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanLith
+ case "LocaleNumFormLanDutch" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanDutch
+
+ case else : ' Fallback
+ QAErrorLog "String not available"
+ fLocaleString = "Abortion"
+ end select
+
+end function