1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/toolkit/source/controls/animatedimages.cxx b/toolkit/source/controls/animatedimages.cxx
index 4d8f55f8ff6e..3e29b67cb01e 100644
--- a/toolkit/source/controls/animatedimages.cxx
+++ b/toolkit/source/controls/animatedimages.cxx
@@ -131,22 +131,17 @@ public:
         return aServices;
     }
 
-
-    namespace
+    void lcl_updatePeer( Reference< XWindowPeer > const& i_peer, Reference< XControlModel > const& i_model )
     {
-        void lcl_updatePeer( Reference< XWindowPeer > const& i_peer, Reference< XControlModel > const& i_model )
+        const Reference< css::util::XModifyListener > xPeerModify( i_peer, UNO_QUERY );
+        if ( xPeerModify.is() )
         {
-            const Reference< css::util::XModifyListener > xPeerModify( i_peer, UNO_QUERY );
-            if ( xPeerModify.is() )
-            {
-                EventObject aEvent;
-                aEvent.Source = i_model;
-                xPeerModify->modified( aEvent );
-            }
+            EventObject aEvent;
+            aEvent.Source = i_model;
+            xPeerModify->modified( aEvent );
         }
     }
 
-
     sal_Bool SAL_CALL AnimatedImagesControl::setModel( const Reference< XControlModel >& i_rModel )
     {
         const Reference< XAnimatedImages > xOldContainer( getModel(), UNO_QUERY );