diff options
Diffstat (limited to 'toolkit/source/controls/unocontrols.cxx')
| -rw-r--r-- | toolkit/source/controls/unocontrols.cxx | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/toolkit/source/controls/unocontrols.cxx b/toolkit/source/controls/unocontrols.cxx index 18f6503d0483..b2363d8b510b 100644 --- a/toolkit/source/controls/unocontrols.cxx +++ b/toolkit/source/controls/unocontrols.cxx @@ -2745,15 +2745,15 @@ void UnoListBoxControl::addItems( const uno::Sequence< OUString>& aItems, sal_In nPos = nOldLen; sal_uInt16 n; - // Items vor der Einfuege-Position + // Items before the Paste-Position for ( n = 0; n < nPos; n++ ) pNewData[n] = pOldData[n]; - // Neue Items + // New Items for ( n = 0; n < nNewItems; n++ ) pNewData[nPos+n] = aItems.getConstArray()[n]; - // Rest der alten Items + // Rest of old Items for ( n = nPos; n < nOldLen; n++ ) pNewData[nNewItems+n] = pOldData[n]; @@ -2778,11 +2778,11 @@ void UnoListBoxControl::removeItems( sal_Int16 nPos, sal_Int16 nCount ) OUString* pOldData = aSeq.getArray(); sal_uInt16 n; - // Items vor der Entfern-Position + // Items before the Remove-Position for ( n = 0; n < nPos; n++ ) pNewData[n] = pOldData[n]; - // Rest der Items + // Rest of Items for ( n = nPos; n < (nOldLen-nCount); n++ ) pNewData[n] = pOldData[n+nCount]; |