From 4b7c3c1349c2c884f86dd76e3d6cb535ddf14daa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eike Rathke Date: Wed, 9 Jun 2010 23:44:52 +0200 Subject: locales33a: clean up some of the Valencian mess in case it escaped to document content --- i18npool/source/isolang/isolang.cxx | 3 ++- i18npool/source/isolang/mslangid.cxx | 10 ++++++++++ 2 files changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18npool/source/isolang/isolang.cxx b/i18npool/source/isolang/isolang.cxx index ff59fb02dcc4..6b9c2b0a1682 100644 --- a/i18npool/source/isolang/isolang.cxx +++ b/i18npool/source/isolang/isolang.cxx @@ -287,7 +287,8 @@ static MsLangId::IsoLangEntry const aImplIsoLangEntries[] = { LANGUAGE_BELARUSIAN, "be", "BY" }, { LANGUAGE_CATALAN, "ca", "ES" }, // Spain (default) { LANGUAGE_CATALAN, "ca", "AD" }, // Andorra - { LANGUAGE_USER_CATALAN_VALENCIAN, "ca", "XV" }, // XV: ISO 3166 user-assigned; workaround for UI localization only, do not use in document content! + { LANGUAGE_CATALAN, "ca", "XV" }, // XV: ISO 3166 user-assigned; workaround for UI localization only, do not use in document content! + { LANGUAGE_USER_CATALAN_VALENCIAN, "ca", "ES" }, // In case MS format files escaped into the wild, map them back. { LANGUAGE_FRENCH_CAMEROON, "fr", "CM" }, { LANGUAGE_FRENCH_COTE_D_IVOIRE, "fr", "CI" }, { LANGUAGE_FRENCH_HAITI, "fr", "HT" }, diff --git a/i18npool/source/isolang/mslangid.cxx b/i18npool/source/isolang/mslangid.cxx index 8e9dddff872b..da9da0ff8646 100644 --- a/i18npool/source/isolang/mslangid.cxx +++ b/i18npool/source/isolang/mslangid.cxx @@ -102,6 +102,8 @@ LanguageType MsLangId::getRealLanguageWithoutConfig( LanguageType nLang ) nLang = getSystemUILanguage(); break; default: + /* TODO: would this be useful here? */ + //nLang = MsLangId::getReplacementForObsoleteLanguage( nLang); ; // nothing } if (nLang == LANGUAGE_DONTKNOW) @@ -128,6 +130,8 @@ LanguageType MsLangId::getRealLanguage( LanguageType nLang ) nLang = nConfiguredSystemUILanguage; break; default: + /* TODO: would this be useful here? */ + //nLang = MsLangId::getReplacementForObsoleteLanguage( nLang); ; // nothing } if (nLang == LANGUAGE_DONTKNOW) @@ -451,6 +455,12 @@ LanguageType MsLangId::getReplacementForObsoleteLanguage( LanguageType nLang ) case LANGUAGE_SPANISH_DATED: nLang = LANGUAGE_SPANISH_MODERN; break; + + // Do not use ca-XV for document content. + /* TODO: remove in case we implement BCP47 language tags. */ + case LANGUAGE_USER_CATALAN_VALENCIAN: + nLang = LANGUAGE_CATALAN; + break; } return nLang; } -- cgit