From 10cc16ea235b65a1832ce9af3f3fd749e9ef1c39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Luth <jluth@mail.com>
Date: Fri, 14 Jun 2024 16:00:11 -0400
Subject: tdf#161579 userautosave: fix wording to match 24.2 implementation

The implementation changed with my LO 24.2
commit 63bb760acc8aa50c352f3349e8adf3db381b4911
https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/155273 for bug 57414

When the document successfully saved, there was no reason
to create a recovery version of it immediately afterward.

Change-Id: If62b9c60cf6b39d25ee42001eb6344593479c716
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/168897
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Justin Luth <jluth@mail.com>
(cherry picked from commit 47af7ba63ce7f5c47cfef74d4606c0d8e92f7894)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/169132
---
 cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'cui')

diff --git a/cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui b/cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui
index 38172d42956c..7a7dcf1dee34 100644
--- a/cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui
+++ b/cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui
@@ -221,7 +221,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkCheckButton" id="userautosave">
-                <property name="label" translatable="yes" context="optsavepage|userautosave">Automatically save the document too</property>
+                <property name="label" translatable="yes" context="optsavepage|userautosave">Automatically save the document instead</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">True</property>
                 <property name="receives-default">False</property>
@@ -230,7 +230,7 @@
                 <property name="draw-indicator">True</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="userautosave-atkobject">
-                    <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="userautosave">Specifies that the office suite saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does.</property>
+                    <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes" context="userautosave">Specifies that the office suite saves the modified document itself, instead of creaing a temporary AutoRecovery version. Uses the same time interval as AutoRecovery does.</property>
                   </object>
                 </child>
               </object>
-- 
cgit