From 7d98edfa4955ab6280655a9678d6a913845fa2f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jens Carl Date: Fri, 7 Apr 2017 06:57:33 +0000 Subject: tdf#39468 Translate German comments Translate German comments and terms in dbaccess/, extensions/, formula/, include/, reportdesign/, rsc/, sd/, svtools/, and vcl/ Change-Id: Ie20dadda0eeb0786eb328c6c652287d5481c5e3b Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36249 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Michael Stahl --- dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx | 8 ++++---- dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'dbaccess/source/ui') diff --git a/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx b/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx index 9e0879bcf585..ba3404fd0b76 100644 --- a/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx +++ b/dbaccess/source/ui/inc/browserids.hxx @@ -95,10 +95,10 @@ #define ID_BROWSER_CLOSE SID_CLOSEWIN #define ID_BROWSER_ESCAPEPROCESSING SID_FM_NATIVESQL -#define ID_QUERY_FUNCTION (SID_SBA_START + 41) // Funktionen anzeigen -#define ID_QUERY_TABLENAME (SID_SBA_START + 42) // Tabellennamen anzeigen -#define ID_QUERY_ALIASNAME (SID_SBA_START + 43) // Aliasnamen anzeigen -#define ID_QUERY_DISTINCT (SID_SBA_START + 44) // Distinct anzeigen +#define ID_QUERY_FUNCTION (SID_SBA_START + 41) // show functions +#define ID_QUERY_TABLENAME (SID_SBA_START + 42) // show table name +#define ID_QUERY_ALIASNAME (SID_SBA_START + 43) // show alias name +#define ID_QUERY_DISTINCT (SID_SBA_START + 44) // show distinct #define ID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION (SID_SBA_START + 45) // show-edit Join #define ID_BROWSER_INSERT_ROW (SID_SBA_START + 46) // insert row #define ID_QUERY_ZOOM_IN SID_ZOOM_IN diff --git a/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx b/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx index 53ff10d9be88..01e4cb8eb081 100644 --- a/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/querydesign/TableFieldDescription.cxx @@ -83,7 +83,7 @@ OTableFieldDesc& OTableFieldDesc::operator=( const OTableFieldDesc& rRS ) m_aAliasName = rRS.GetAlias(); // table range m_aFieldName = rRS.GetField(); // column m_aFieldAlias = rRS.GetFieldAlias(); // column alias - m_aFunctionName = rRS.GetFunction(); // Funktionsname + m_aFunctionName = rRS.GetFunction(); m_pTabWindow = rRS.GetTabWindow(); m_eDataType = rRS.GetDataType(); m_eFunctionType = rRS.GetFunctionType(); -- cgit