From 85d1ce27ad9ce7a3740bd8bbbaf1d3abe643ba10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Hallot <olivier.hallot@documentfoundation.org>
Date: Mon, 2 Jan 2012 15:58:10 -0200
Subject: Fix for fdo43460 Part XXVII getLength() to isEmpty()

Please find attached a partial fix for Easy Hack FDO43460

Part XXVII
Modules
padmin, pyuno, rdbmaker, regexp, registry, rsc, sal
---
 regexp/source/reclass.cxx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'regexp/source')

diff --git a/regexp/source/reclass.cxx b/regexp/source/reclass.cxx
index ea717b95edda..7e051fab7742 100644
--- a/regexp/source/reclass.cxx
+++ b/regexp/source/reclass.cxx
@@ -755,7 +755,7 @@ Regexpr::Regexpr( const ::com::sun::star::util::SearchOptions & rOptions,
   }
 
   if ( rOptions.searchString == NULL ||
-       rOptions.searchString.getLength() <= 0) {
+       rOptions.searchString.isEmpty()) {
     return;
   }
 
-- 
cgit 

.form.submit();'>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-1'>distro/cib/libreoffice-6-1</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-4'>distro/cib/libreoffice-6-4</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3-3.2'>distro/collabora/cd-5.3-3.2</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3-3.4'>distro/collabora/cd-5.3-3.4</option>
<option value='distro/collabora/co-2021'>distro/collabora/co-2021</option>
<option value='distro/collabora/co-22.05'>distro/collabora/co-22.05</option>
<option value='distro/collabora/co-23.05'>distro/collabora/co-23.05</option>
<option value='distro/collabora/co-24.04'>distro/collabora/co-24.04</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.0'>distro/collabora/cp-4.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.1'>distro/collabora/cp-4.1</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.2'>distro/collabora/cp-4.2</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.3'>distro/collabora/cp-4.3</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.4'>distro/collabora/cp-4.4</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.0'>distro/collabora/cp-5.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.1'>distro/collabora/cp-5.1</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.3'>distro/collabora/cp-5.3</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.0'>distro/collabora/cp-6.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.2'>distro/collabora/cp-6.2</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.4'>distro/collabora/cp-6.4</option>
<option value='distro/collabora/libreoffice-7-5+backports'>distro/collabora/libreoffice-7-5+backports</option>
<option value='distro/collabora/lof-4.3'>distro/collabora/lof-4.3</option>
<option value='distro/collabora/lov-4.4'>distro/collabora/lov-4.4</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.0'>distro/collabora/lov-5.0</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.1'>distro/collabora/lov-5.1</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.2'>distro/collabora/lov-5.2</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-4-1-6+backports'>distro/lhm/libreoffice-4-1-6+backports</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-0'>distro/mimo/mimo-7-0</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-3'>distro/mimo/mimo-7-3</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-6'>distro/mimo/mimo-7-6</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-6-4'>distro/nisz/libreoffice-6-4</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-7-0'>distro/nisz/libreoffice-7-0</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-7-1'>distro/nisz/libreoffice-7-1</option>
<option value='distro/suse/suse-3.6'>distro/suse/suse-3.6</option>
<option value='distro/suse/suse-3.6.3'>distro/suse/suse-3.6.3</option>
<option value='distro/suse/suse-4.0'>distro/suse/suse-4.0</option>
<option value='distro/suse/suse-4.0.3'>distro/suse/suse-4.0.3</option>
<option value='feature/calc-multiline-input'>feature/calc-multiline-input</option>
<option value='feature/cib_contract138c'>feature/cib_contract138c</option>
<option value='feature/cib_contract49'>feature/cib_contract49</option>
<option value='feature/cib_contract49c'>feature/cib_contract49c</option>
<option value='feature/cib_contract57'>feature/cib_contract57</option>
<option value='feature/cib_contract57b'>feature/cib_contract57b</option>
<option value='feature/cib_contract57c'>feature/cib_contract57c</option>
<option value='feature/cib_contract57d'>feature/cib_contract57d</option>
<option value='feature/cib_contract891c'>feature/cib_contract891c</option>
<option value='feature/gsoc-calc-perf'>feature/gsoc-calc-perf</option>
<option value='feature/layout'>feature/layout</option>
<option value='feature/onemsi'>feature/onemsi</option>
<option value='feature/submodules'>feature/submodules</option>
<option value='libreoffice-24-2'>libreoffice-24-2</option>
<option value='libreoffice-24-2-0'>libreoffice-24-2-0</option>
<option value='libreoffice-24-2-1'>libreoffice-24-2-1</option>
<option value='libreoffice-24-2-2'>libreoffice-24-2-2</option>
<option value='libreoffice-24-2-3'>libreoffice-24-2-3</option>
<option value='libreoffice-24-2-4'>libreoffice-24-2-4</option>
<option value='libreoffice-24-2-5'>libreoffice-24-2-5</option>
<option value='libreoffice-24-8'>libreoffice-24-8</option>
<option value='libreoffice-24-8-0'>libreoffice-24-8-0</option>
<option value='libreoffice-3-4'>libreoffice-3-4</option>
<option value='libreoffice-3-4-0'>libreoffice-3-4-0</option>
<option value='libreoffice-3-4-1'>libreoffice-3-4-1</option>
<option value='libreoffice-3-4-2'>libreoffice-3-4-2</option>
<option value='libreoffice-3-4-3'>libreoffice-3-4-3</option>
<option value='libreoffice-3-4-4'>libreoffice-3-4-4</option>
<option value='libreoffice-3-4-5'>libreoffice-3-4-5</option>
<option value='libreoffice-3-4-6'>libreoffice-3-4-6</option>
<option value='libreoffice-3-5'>libreoffice-3-5</option>
<option value='libreoffice-3-5-0'>libreoffice-3-5-0</option>
<option value='libreoffice-3-5-1'>libreoffice-3-5-1</option>
<option value='libreoffice-3-5-2'>libreoffice-3-5-2</option>
<option value='libreoffice-3-5-3'>libreoffice-3-5-3</option>
<option value='libreoffice-3-5-4'>libreoffice-3-5-4</option>
<option value='libreoffice-3-5-5'>libreoffice-3-5-5</option>
<option value='libreoffice-3-5-6'>libreoffice-3-5-6</option>
<option value='libreoffice-3-5-7'>libreoffice-3-5-7</option>
<option value='libreoffice-3-6'>libreoffice-3-6</option>
<option value='libreoffice-3-6-0'>libreoffice-3-6-0</option>
<option value='libreoffice-3-6-1'>libreoffice-3-6-1</option>
<option value='libreoffice-3-6-2'>libreoffice-3-6-2</option>
<option value='libreoffice-3-6-3'>libreoffice-3-6-3</option>
<option value='libreoffice-3-6-4'>libreoffice-3-6-4</option>
<option value='libreoffice-3-6-5'>libreoffice-3-6-5</option>
<option value='libreoffice-3-6-6'>libreoffice-3-6-6</option>
<option value='libreoffice-3-6-7'>libreoffice-3-6-7</option>
<option value='libreoffice-3.5.3.1'>libreoffice-3.5.3.1</option>
<option value='libreoffice-3.5.5.1'>libreoffice-3.5.5.1</option>
<option value='libreoffice-3.5.6.1'>libreoffice-3.5.6.1</option>
<option value='libreoffice-3.5.99.1'>libreoffice-3.5.99.1</option>
<option value='libreoffice-4-0'>libreoffice-4-0</option>
<option value='libreoffice-4-0-0'>libreoffice-4-0-0</option>
<option value='libreoffice-4-0-1'>libreoffice-4-0-1</option>
<option value='libreoffice-4-0-2'>libreoffice-4-0-2</option>
<option value='libreoffice-4-0-3'>libreoffice-4-0-3</option>
<option value='libreoffice-4-0-4'>libreoffice-4-0-4</option>
<option value='libreoffice-4-0-5'>libreoffice-4-0-5</option>
<option value='libreoffice-4-0-6'>libreoffice-4-0-6</option>
<option value='libreoffice-4-1'>libreoffice-4-1</option>
<option value='libreoffice-4-1-0'>libreoffice-4-1-0</option>
<option value='libreoffice-4-1-1'>libreoffice-4-1-1</option>
<option value='libreoffice-4-1-2'>libreoffice-4-1-2</option>
<option value='libreoffice-4-1-3'>libreoffice-4-1-3</option>
<option value='libreoffice-4-1-4'>libreoffice-4-1-4</option>
<option value='libreoffice-4-1-5'>libreoffice-4-1-5</option>
<option value='libreoffice-4-1-6'>libreoffice-4-1-6</option>
<option value='libreoffice-4-2'>libreoffice-4-2</option>
<option value='libreoffice-4-2-0'>libreoffice-4-2-0</option>
<option value='libreoffice-4-2-1'>libreoffice-4-2-1</option>
<option value='libreoffice-4-2-2'>libreoffice-4-2-2</option>
<option value='libreoffice-4-2-3'>libreoffice-4-2-3</option>
<option value='libreoffice-4-2-4'>libreoffice-4-2-4</option>
<option value='libreoffice-4-2-5'>libreoffice-4-2-5</option>
<option value='libreoffice-4-2-6'>libreoffice-4-2-6</option>
<option value='libreoffice-4-2-7'>libreoffice-4-2-7</option>
<option value='libreoffice-4-2-8'>libreoffice-4-2-8</option>
<option value='libreoffice-4-3'>libreoffice-4-3</option>
<option value='libreoffice-4-3-0'>libreoffice-4-3-0</option>
<option value='libreoffice-4-3-1'>libreoffice-4-3-1</option>
<option value='libreoffice-4-3-2'>libreoffice-4-3-2</option>
<option value='libreoffice-4-3-3'>libreoffice-4-3-3</option>
<option value='libreoffice-4-3-4'>libreoffice-4-3-4</option>
<option value='libreoffice-4-3-5'>libreoffice-4-3-5</option>
<option value='libreoffice-4-3-6'>libreoffice-4-3-6</option>
<option value='libreoffice-4-3-7'>libreoffice-4-3-7</option>
<option value='libreoffice-4-4'>libreoffice-4-4</option>
<option value='libreoffice-4-4-0'>libreoffice-4-4-0</option>
<option value='libreoffice-4-4-1'>libreoffice-4-4-1</option>
<option value='libreoffice-4-4-2'>libreoffice-4-4-2</option>
<option value='libreoffice-4-4-3'>libreoffice-4-4-3</option>
<option value='libreoffice-4-4-4'>libreoffice-4-4-4</option>
<option value='libreoffice-4-4-5'>libreoffice-4-4-5</option>
<option value='libreoffice-4-4-6'>libreoffice-4-4-6</option>
<option value='libreoffice-4-4-7'>libreoffice-4-4-7</option>
<option value='libreoffice-5-0'>libreoffice-5-0</option>
<option value='libreoffice-5-0-0'>libreoffice-5-0-0</option>
<option value='libreoffice-5-0-1'>libreoffice-5-0-1</option>
<option value='libreoffice-5-0-2'>libreoffice-5-0-2</option>
<option value='libreoffice-5-0-3'>libreoffice-5-0-3</option>
<option value='libreoffice-5-0-4'>libreoffice-5-0-4</option>
<option value='libreoffice-5-0-5'>libreoffice-5-0-5</option>
<option value='libreoffice-5-0-6'>libreoffice-5-0-6</option>
<option value='libreoffice-5-1'>libreoffice-5-1</option>
<option value='libreoffice-5-1-0'>libreoffice-5-1-0</option>
<option value='libreoffice-5-1-1'>libreoffice-5-1-1</option>
<option value='libreoffice-5-1-2'>libreoffice-5-1-2</option>
<option value='libreoffice-5-1-3'>libreoffice-5-1-3</option>
<option value='libreoffice-5-1-4'>libreoffice-5-1-4</option>
<option value='libreoffice-5-1-5'>libreoffice-5-1-5</option>
<option value='libreoffice-5-1-6'>libreoffice-5-1-6</option>
<option value='libreoffice-5-2'>libreoffice-5-2</option>
<option value='libreoffice-5-2-0'>libreoffice-5-2-0</option>
<option value='libreoffice-5-2-1'>libreoffice-5-2-1</option>
<option value='libreoffice-5-2-2'>libreoffice-5-2-2</option>
<option value='libreoffice-5-2-3'>libreoffice-5-2-3</option>
<option value='libreoffice-5-2-4'>libreoffice-5-2-4</option>
<option value='libreoffice-5-2-5'>libreoffice-5-2-5</option>
<option value='libreoffice-5-2-6'>libreoffice-5-2-6</option>
<option value='libreoffice-5-2-7'>libreoffice-5-2-7</option>
<option value='libreoffice-5-3'>libreoffice-5-3</option>
<option value='libreoffice-5-3-0'>libreoffice-5-3-0</option>
<option value='libreoffice-5-3-1'>libreoffice-5-3-1</option>
<option value='libreoffice-5-3-2'>libreoffice-5-3-2</option>
<option value='libreoffice-5-3-3'>libreoffice-5-3-3</option>
<option value='libreoffice-5-3-4'>libreoffice-5-3-4</option>
<option value='libreoffice-5-3-5'>libreoffice-5-3-5</option>
<option value='libreoffice-5-3-6'>libreoffice-5-3-6</option>
<option value='libreoffice-5-3-7'>libreoffice-5-3-7</option>
<option value='libreoffice-5-4'>libreoffice-5-4</option>
<option value='libreoffice-5-4-0'>libreoffice-5-4-0</option>
<option value='libreoffice-5-4-1'>libreoffice-5-4-1</option>
<option value='libreoffice-5-4-2'>libreoffice-5-4-2</option>
<option value='libreoffice-5-4-3'>libreoffice-5-4-3</option>
<option value='libreoffice-5-4-4'>libreoffice-5-4-4</option>
<option value='libreoffice-5-4-5'>libreoffice-5-4-5</option>
<option value='libreoffice-5-4-6'>libreoffice-5-4-6</option>
<option value='libreoffice-5-4-7'>libreoffice-5-4-7</option>
<option value='libreoffice-6-0'>libreoffice-6-0</option>
<option value='libreoffice-6-0-0'>libreoffice-6-0-0</option>
<option value='libreoffice-6-0-1'>libreoffice-6-0-1</option>
<option value='libreoffice-6-0-2'>libreoffice-6-0-2</option>
<option value='libreoffice-6-0-3'>libreoffice-6-0-3</option>
<option value='libreoffice-6-0-4'>libreoffice-6-0-4</option>
<option value='libreoffice-6-0-5'>libreoffice-6-0-5</option>
<option value='libreoffice-6-0-6'>libreoffice-6-0-6</option>
<option value='libreoffice-6-0-7'>libreoffice-6-0-7</option>
<option value='libreoffice-6-1'>libreoffice-6-1</option>
<option value='libreoffice-6-1-0'>libreoffice-6-1-0</option>
<option value='libreoffice-6-1-1'>libreoffice-6-1-1</option>
<option value='libreoffice-6-1-2'>libreoffice-6-1-2</option>
<option value='libreoffice-6-1-3'>libreoffice-6-1-3</option>
<option value='libreoffice-6-1-4'>libreoffice-6-1-4</option>
<option value='libreoffice-6-1-5'>libreoffice-6-1-5</option>
<option value='libreoffice-6-1-6'>libreoffice-6-1-6</option>
<option value='libreoffice-6-2'>libreoffice-6-2</option>
<option value='libreoffice-6-2-0'>libreoffice-6-2-0</option>
<option value='libreoffice-6-2-1'>libreoffice-6-2-1</option>
<option value='libreoffice-6-2-2'>libreoffice-6-2-2</option>
<option value='libreoffice-6-2-3'>libreoffice-6-2-3</option>
<option value='libreoffice-6-2-4'>libreoffice-6-2-4</option>
<option value='libreoffice-6-2-5'>libreoffice-6-2-5</option>
<option value='libreoffice-6-2-6'>libreoffice-6-2-6</option>
<option value='libreoffice-6-2-7'>libreoffice-6-2-7</option>
<option value='libreoffice-6-2-8'>libreoffice-6-2-8</option>
<option value='libreoffice-6-3'>libreoffice-6-3</option>
<option value='libreoffice-6-3-0'>libreoffice-6-3-0</option>
<option value='libreoffice-6-3-1'>libreoffice-6-3-1</option>
<option value='libreoffice-6-3-2'>libreoffice-6-3-2</option>
<option value='libreoffice-6-3-3'>libreoffice-6-3-3</option>
<option value='libreoffice-6-3-4'>libreoffice-6-3-4</option>
<option value='libreoffice-6-3-5'>libreoffice-6-3-5</option>
<option value='libreoffice-6-3-6'>libreoffice-6-3-6</option>
<option value='libreoffice-6-4'>libreoffice-6-4</option>
<option value='libreoffice-6-4-0'>libreoffice-6-4-0</option>
<option value='libreoffice-6-4-1'>libreoffice-6-4-1</option>
<option value='libreoffice-6-4-2'>libreoffice-6-4-2</option>
<option value='libreoffice-6-4-3'>libreoffice-6-4-3</option>
<option value='libreoffice-6-4-4'>libreoffice-6-4-4</option>
<option value='libreoffice-6-4-5'>libreoffice-6-4-5</option>
<option value='libreoffice-6-4-6'>libreoffice-6-4-6</option>
<option value='libreoffice-6-4-7'>libreoffice-6-4-7</option>
<option value='libreoffice-7-0'>libreoffice-7-0</option>
<option value='libreoffice-7-0-0'>libreoffice-7-0-0</option>
<option value='libreoffice-7-0-1'>libreoffice-7-0-1</option>
<option value='libreoffice-7-0-2'>libreoffice-7-0-2</option>
<option value='libreoffice-7-0-3'>libreoffice-7-0-3</option>
<option value='libreoffice-7-0-4'>libreoffice-7-0-4</option>
<option value='libreoffice-7-0-5'>libreoffice-7-0-5</option>
<option value='libreoffice-7-0-6'>libreoffice-7-0-6</option>
<option value='libreoffice-7-1'>libreoffice-7-1</option>
<option value='libreoffice-7-1-0'>libreoffice-7-1-0</option>
<option value='libreoffice-7-1-1'>libreoffice-7-1-1</option>
<option value='libreoffice-7-1-2'>libreoffice-7-1-2</option>
<option value='libreoffice-7-1-3'>libreoffice-7-1-3</option>
<option value='libreoffice-7-1-4'>libreoffice-7-1-4</option>
<option value='libreoffice-7-1-5'>libreoffice-7-1-5</option>
<option value='libreoffice-7-1-6'>libreoffice-7-1-6</option>
<option value='libreoffice-7-1-7'>libreoffice-7-1-7</option>
<option value='libreoffice-7-2'>libreoffice-7-2</option>
<option value='libreoffice-7-2-0'>libreoffice-7-2-0</option>
<option value='libreoffice-7-2-1'>libreoffice-7-2-1</option>
<option value='libreoffice-7-2-2'>libreoffice-7-2-2</option>
<option value='libreoffice-7-2-3'>libreoffice-7-2-3</option>
<option value='libreoffice-7-2-5'>libreoffice-7-2-5</option>
<option value='libreoffice-7-2-6'>libreoffice-7-2-6</option>
<option value='libreoffice-7-2-7'>libreoffice-7-2-7</option>
<option value='libreoffice-7-3'>libreoffice-7-3</option>
<option value='libreoffice-7-3-0'>libreoffice-7-3-0</option>
<option value='libreoffice-7-3-1'>libreoffice-7-3-1</option>
<option value='libreoffice-7-3-2'>libreoffice-7-3-2</option>
<option value='libreoffice-7-3-3'>libreoffice-7-3-3</option>
<option value='libreoffice-7-3-4'>libreoffice-7-3-4</option>
<option value='libreoffice-7-3-5'>libreoffice-7-3-5</option>
<option value='libreoffice-7-3-6'>libreoffice-7-3-6</option>
<option value='libreoffice-7-3-7'>libreoffice-7-3-7</option>
<option value='libreoffice-7-4'>libreoffice-7-4</option>
<option value='libreoffice-7-4-0'>libreoffice-7-4-0</option>
<option value='libreoffice-7-4-1'>libreoffice-7-4-1</option>
<option value='libreoffice-7-4-2'>libreoffice-7-4-2</option>
<option value='libreoffice-7-4-3'>libreoffice-7-4-3</option>
<option value='libreoffice-7-4-4'>libreoffice-7-4-4</option>
<option value='libreoffice-7-4-6'>libreoffice-7-4-6</option>
<option value='libreoffice-7-4-7'>libreoffice-7-4-7</option>
<option value='libreoffice-7-5'>libreoffice-7-5</option>
<option value='libreoffice-7-5-0'>libreoffice-7-5-0</option>
<option value='libreoffice-7-5-1'>libreoffice-7-5-1</option>
<option value='libreoffice-7-5-2'>libreoffice-7-5-2</option>
<option value='libreoffice-7-5-3'>libreoffice-7-5-3</option>
<option value='libreoffice-7-5-4'>libreoffice-7-5-4</option>
<option value='libreoffice-7-5-5'>libreoffice-7-5-5</option>
<option value='libreoffice-7-5-6'>libreoffice-7-5-6</option>
<option value='libreoffice-7-5-7'>libreoffice-7-5-7</option>
<option value='libreoffice-7-5-8'>libreoffice-7-5-8</option>
<option value='libreoffice-7-5-9'>libreoffice-7-5-9</option>
<option value='libreoffice-7-6'>libreoffice-7-6</option>
<option value='libreoffice-7-6-0'>libreoffice-7-6-0</option>
<option value='libreoffice-7-6-1'>libreoffice-7-6-1</option>
<option value='libreoffice-7-6-2'>libreoffice-7-6-2</option>
<option value='libreoffice-7-6-3'>libreoffice-7-6-3</option>
<option value='libreoffice-7-6-4'>libreoffice-7-6-4</option>
<option value='libreoffice-7-6-5'>libreoffice-7-6-5</option>
<option value='libreoffice-7-6-6'>libreoffice-7-6-6</option>
<option value='libreoffice-7-6-7'>libreoffice-7-6-7</option>
<option value='master'>master</option>
</select> <input type='submit' value='switch'/></form></td></tr>
<tr><td class='sub'>LibreOffice 界面翻译代码仓库</td><td class='sub right'>文档基金会</td></tr></table>
<table class='tabs'><tr><td>
<a href='/cgit/lo/translations/about/?h=libreoffice-7.3.3.2'>about</a><a href='/cgit/lo/translations/?h=libreoffice-7.3.3.2'>summary</a><a href='/cgit/lo/translations/refs/?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>refs</a><a href='/cgit/lo/translations/log/source/ml?h=libreoffice-7.3.3.2'>log</a><a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>tree</a><a href='/cgit/lo/translations/commit/source/ml?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>commit</a><a class='active' href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>diff</a></td><td class='form'><form class='right' method='get' action='/cgit/lo/translations/log/source/ml'>
<input type='hidden' name='h' value='libreoffice-7.3.3.2'/><input type='hidden' name='id' value='7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'/><select name='qt'>
<option value='grep'>log msg</option>
<option value='author'>author</option>
<option value='committer'>committer</option>
<option value='range'>range</option>
</select>
<input class='txt' type='search' size='10' name='q' value=''/>
<input type='submit' value='search'/>
</form>
</td></tr></table>
<div class='path'>path: <a href='/cgit/lo/translations/diff/?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>root</a>/<a href='/cgit/lo/translations/diff/source?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source</a>/<a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>ml</a></div><div class='content'><div class='cgit-panel'><b>diff options</b><form method='get'><input type='hidden' name='h' value='libreoffice-7.3.3.2'/><input type='hidden' name='id' value='7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'/><table><tr><td colspan='2'/></tr><tr><td class='label'>context:</td><td class='ctrl'><select name='context' onchange='this.form.submit();'><option value='1'>1</option><option value='2'>2</option><option value='3' selected='selected'>3</option><option value='4'>4</option><option value='5'>5</option><option value='6'>6</option><option value='7'>7</option><option value='8'>8</option><option value='9'>9</option><option value='10'>10</option><option value='15'>15</option><option value='20'>20</option><option value='25'>25</option><option value='30'>30</option><option value='35'>35</option><option value='40'>40</option></select></td></tr><tr><td class='label'>space:</td><td class='ctrl'><select name='ignorews' onchange='this.form.submit();'><option value='0' selected='selected'>include</option><option value='1'>ignore</option></select></td></tr><tr><td class='label'>mode:</td><td class='ctrl'><select name='dt' onchange='this.form.submit();'><option value='0' selected='selected'>unified</option><option value='1'>ssdiff</option><option value='2'>stat only</option></select></td></tr><tr><td/><td class='ctrl'><noscript><input type='submit' value='reload'/></noscript></td></tr></table></form></div><div class='diffstat-header'><a href='/cgit/lo/translations/diff/?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>Diffstat</a> (limited to 'source/ml')</div><table summary='diffstat' class='diffstat'><tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/accessibility/source/helper.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/accessibility/source/helper.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/android/sdremote/res/values.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/android/sdremote/res/values.po</a></td><td class='right'>78</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/avmedia/source/framework.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/avmedia/source/framework.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/avmedia/source/viewer.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/avmedia/source/viewer.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/basctl/source/basicide.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/source/basicide.po</a></td><td class='right'>236</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/basctl/source/dlged.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/source/dlged.po</a></td><td class='right'>50</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/basic/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basic/source/classes.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/basic/source/sbx.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basic/source/sbx.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po</a></td><td class='right'>3707</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 7.0%;'/><td class='rem' style='width: 7.0%;'/><td class='none' style='width: 85.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/chart2/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/chart2/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>132</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/connectivity/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/source/resource.po</a></td><td class='right'>146</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.3%;'/><td class='none' style='width: 99.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/cui/source/customize.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/customize.po</a></td><td class='right'>336</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.6%;'/><td class='rem' style='width: 0.7%;'/><td class='none' style='width: 98.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/cui/source/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/dialogs.po</a></td><td class='right'>3580</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 5.7%;'/><td class='rem' style='width: 7.9%;'/><td class='none' style='width: 86.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/cui/source/options.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/options.po</a></td><td class='right'>5718</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 5.5%;'/><td class='rem' style='width: 16.2%;'/><td class='none' style='width: 78.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/cui/source/tabpages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/tabpages.po</a></td><td class='right'>9099</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 11.1%;'/><td class='rem' style='width: 23.4%;'/><td class='none' style='width: 65.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/cui/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>8241</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 28.7%;'/><td class='rem' style='width: 2.6%;'/><td class='none' style='width: 68.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/core/resource.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/app.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po</a></td><td class='right'>234</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.4%;'/><td class='none' style='width: 99.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/control.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/control.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po</a></td><td class='right'>3606</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 6.6%;'/><td class='rem' style='width: 7.1%;'/><td class='none' style='width: 86.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po</a></td><td class='right'>6</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po</a></td><td class='right'>302</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.6%;'/><td class='rem' style='width: 0.6%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>144</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/app.po</a></td><td class='right'>26</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/gui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/gui.po</a></td><td class='right'>280</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.6%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/manager.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/manager.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/misc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po</a></td><td class='right'>6</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/desktop/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>13</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/af_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/af_ZA.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/an_ES.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/an_ES.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ar.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/be_BY.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/be_BY.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/bg_BG.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bg_BG.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/bn_BD.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bn_BD.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/br_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/br_FR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/bs_BA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bs_BA.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ca.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ca.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/cs_CZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/cs_CZ.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/da_DK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/da_DK.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/de.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/de.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/el_GR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/el_GR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/en.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/en/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en/dialog.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/es.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/es.po</a></td><td class='right'>11</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/et_EE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/et_EE.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/fr_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/fr_FR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/gd_GB.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gd_GB.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/gl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gl.po</a></td><td class='right'>8</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/gu_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gu_IN.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/he_IL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/he_IL.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/hi_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hi_IN.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/hr_HR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hr_HR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/hu_HU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po</a></td><td class='right'>4</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/it_IT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/it_IT.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ku_TR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ku_TR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/lt_LT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/lt_LT.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/lv_LV.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/lv_LV.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ne_NP.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ne_NP.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/nl_NL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/nl_NL.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/no.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/no.po</a></td><td class='right'>8</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/oc_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/oc_FR.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/pl_PL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pl_PL.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/pt_BR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po</a></td><td class='right'>73</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/pt_PT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_PT.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ro.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ro.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ru_RU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>14</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/si_LK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/si_LK.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/sk_SK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sk_SK.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/sl_SI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sl_SI.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/sr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sr.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/sv_SE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sv_SE.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/sw_TZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sw_TZ.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/te_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/te_IN.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/th_TH.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/th_TH.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/uk_UA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/uk_UA.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/vi.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/vi.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/dictionaries/zu_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/zu_ZA.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/editeng/source/accessibility.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/accessibility.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/editeng/source/editeng.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/editeng.po</a></td><td class='right'>12</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/editeng/source/items.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/items.po</a></td><td class='right'>18</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/editeng/source/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/misc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/editeng/source/outliner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/outliner.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/abpilot.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/abpilot.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/bibliography.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/bibliography.po</a></td><td class='right'>192</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.4%;'/><td class='none' style='width: 99.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/dbpilots.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/dbpilots.po</a></td><td class='right'>346</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.7%;'/><td class='rem' style='width: 0.7%;'/><td class='none' style='width: 98.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/propctrlr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/propctrlr.po</a></td><td class='right'>546</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.0%;'/><td class='rem' style='width: 1.0%;'/><td class='none' style='width: 97.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/scanner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/scanner.po</a></td><td class='right'>92</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/update/check.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/update/check.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extensions/uiconfig.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/uiconfig.po</a></td><td class='right'>136</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/extras/source/gallery/share.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extras/source/gallery/share.po</a></td><td class='right'>103</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po</a></td><td class='right'>688</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.3%;'/><td class='rem' style='width: 1.3%;'/><td class='none' style='width: 97.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po</a></td><td class='right'>432</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.8%;'/><td class='rem' style='width: 0.8%;'/><td class='none' style='width: 98.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/config/fragments/types.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/types.po</a></td><td class='right'>246</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.4%;'/><td class='none' style='width: 99.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/flash.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/flash.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/pdf.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/pdf.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/t602.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/t602.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/source/xsltdialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/xsltdialog.po</a></td><td class='right'>330</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.6%;'/><td class='rem' style='width: 0.6%;'/><td class='none' style='width: 98.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/filter/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>133</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.3%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/forms/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/forms/source/resource.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/formula/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/formula/source/core/resource.po</a></td><td class='right'>17</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/formula/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/formula/source/ui/dlg.po</a></td><td class='right'>114</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/fpicker/source/office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/fpicker/source/office.po</a></td><td class='right'>36</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/framework/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/framework/source/classes.po</a></td><td class='right'>22</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/framework/source/services.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/framework/source/services.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po</a></td><td class='right'>1288</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.4%;'/><td class='rem' style='width: 2.4%;'/><td class='none' style='width: 95.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/librelogo/source/pythonpath.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/librelogo/source/pythonpath.po</a></td><td class='right'>8</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/mysqlc/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/mysqlc/source.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/nlpsolver/src/locale.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/src/locale.po</a></td><td class='right'>290</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>3018</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 5.7%;'/><td class='rem' style='width: 5.8%;'/><td class='none' style='width: 88.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po</a></td><td class='right'>26366</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 52.3%;'/><td class='rem' style='width: 47.7%;'/><td class='none' style='width: 0.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po</a></td><td class='right'>51</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/padmin/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/padmin/source.po</a></td><td class='right'>826</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.2%;'/><td class='rem' style='width: 2.0%;'/><td class='none' style='width: 96.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/padmin/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/padmin/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>267</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/readlicense_oo/docs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/readlicense_oo/docs.po</a></td><td class='right'>68</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata.po</a></td><td class='right'>63</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/reportdesign/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/reportdesign/source/core/resource.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/reportdesign/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/reportdesign/source/ui/dlg.po</a></td><td class='right'>566</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.1%;'/><td class='rem' style='width: 1.1%;'/><td class='none' style='width: 97.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/reportdesign/source/ui/inspection.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/reportdesign/source/ui/inspection.po</a></td><td class='right'>6</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/reportdesign/source/ui/report.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/reportdesign/source/ui/report.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/core/src.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/core/src.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/cctrl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/cctrl.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/dbgui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/dbgui.po</a></td><td class='right'>2015</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.0%;'/><td class='rem' style='width: 4.7%;'/><td class='none' style='width: 92.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/docshell.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/docshell.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/drawfunc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/drawfunc.po</a></td><td class='right'>7</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/formdlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/formdlg.po</a></td><td class='right'>11</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/miscdlgs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/miscdlgs.po</a></td><td class='right'>654</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.6%;'/><td class='rem' style='width: 1.9%;'/><td class='none' style='width: 97.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/navipi.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/navipi.po</a></td><td class='right'>29</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/optdlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/optdlg.po</a></td><td class='right'>9</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/pagedlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/pagedlg.po</a></td><td class='right'>523</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 2.0%;'/><td class='none' style='width: 98.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/sidebar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/sidebar.po</a></td><td class='right'>805</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 96.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/src.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/src.po</a></td><td class='right'>13341</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 22.4%;'/><td class='rem' style='width: 28.2%;'/><td class='none' style='width: 49.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/source/ui/styleui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/source/ui/styleui.po</a></td><td class='right'>12</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sc/uiconfig/scalc/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sc/uiconfig/scalc/ui.po</a></td><td class='right'>2708</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 10.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 89.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scaddins/source/analysis.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scaddins/source/analysis.po</a></td><td class='right'>1842</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.5%;'/><td class='rem' style='width: 3.5%;'/><td class='none' style='width: 93.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scaddins/source/datefunc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scaddins/source/datefunc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scaddins/source/pricing.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scaddins/source/pricing.po</a></td><td class='right'>164</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.3%;'/><td class='none' style='width: 99.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sccomp/source/solver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sccomp/source/solver.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/accessories.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/accessories.po</a></td><td class='right'>1946</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.7%;'/><td class='rem' style='width: 3.7%;'/><td class='none' style='width: 92.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/activex.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/activex.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/base.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/base.po</a></td><td class='right'>54</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/calc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/calc.po</a></td><td class='right'>34</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/draw.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/draw.po</a></td><td class='right'>98</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/extensions.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/extensions.po</a></td><td class='right'>226</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/gnome.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/gnome.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/graphicfilter.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/graphicfilter.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/impress.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/impress.po</a></td><td class='right'>34</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/kde.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/kde.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/math.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/math.po</a></td><td class='right'>50</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/onlineupdate.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/onlineupdate.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/ooo.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/ooo.po</a></td><td class='right'>3685</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 7.0%;'/><td class='rem' style='width: 6.9%;'/><td class='none' style='width: 86.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/python.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/python.po</a></td><td class='right'>43</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/quickstart.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/quickstart.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/sdkoo.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/sdkoo.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/smoketest.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/smoketest.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/stdlibs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/stdlibs.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/tde.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/tde.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/winexplorerext.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/winexplorerext.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/writer.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/writer.po</a></td><td class='right'>50</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/scp2/source/xsltfilter.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/scp2/source/xsltfilter.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/core.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/core.po</a></td><td class='right'>22</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/filter/html.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/filter/html.po</a></td><td class='right'>11</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/accessibility.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/accessibility.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/animations.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/animations.po</a></td><td class='right'>514</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.0%;'/><td class='rem' style='width: 1.0%;'/><td class='none' style='width: 98.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/annotations.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/annotations.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/app.po</a></td><td class='right'>3827</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 7.3%;'/><td class='rem' style='width: 7.2%;'/><td class='none' style='width: 85.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/dlg.po</a></td><td class='right'>3320</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 4.9%;'/><td class='rem' style='width: 7.7%;'/><td class='none' style='width: 87.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/slideshow.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/slideshow.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/table.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/table.po</a></td><td class='right'>13</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/source/ui/view.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/source/ui/view.po</a></td><td class='right'>18</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/uiconfig/sdraw/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/uiconfig/sdraw/ui.po</a></td><td class='right'>286</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sd/uiconfig/simpress/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sd/uiconfig/simpress/ui.po</a></td><td class='right'>466</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.7%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sdext/source/minimizer.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sdext/source/minimizer.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po</a></td><td class='right'>12</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/setup_native/source/mac.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/setup_native/source/mac.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/appl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/appl.po</a></td><td class='right'>855</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.5%;'/><td class='rem' style='width: 1.8%;'/><td class='none' style='width: 96.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/bastyp.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/bastyp.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/control.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/control.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/dialog.po</a></td><td class='right'>1768</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.8%;'/><td class='rem' style='width: 4.9%;'/><td class='none' style='width: 93.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/doc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/doc.po</a></td><td class='right'>1281</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.1%;'/><td class='rem' style='width: 2.7%;'/><td class='none' style='width: 95.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/menu.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/menu.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/sidebar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/sidebar.po</a></td><td class='right'>57</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/source/view.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/source/view.po</a></td><td class='right'>19</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sfx2/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sfx2/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>749</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.8%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 97.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/shell/source/win32/shlxthandler/res.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/shell/source/win32/shlxthandler/res.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/starmath/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/starmath/source.po</a></td><td class='right'>1508</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.9%;'/><td class='rem' style='width: 2.8%;'/><td class='none' style='width: 94.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/starmath/uiconfig/smath/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/starmath/uiconfig/smath/ui.po</a></td><td class='right'>10</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svl/source/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svl/source/misc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/contnr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/contnr.po</a></td><td class='right'>373</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.7%;'/><td class='rem' style='width: 0.7%;'/><td class='none' style='width: 98.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/control.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/control.po</a></td><td class='right'>306</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.6%;'/><td class='rem' style='width: 0.6%;'/><td class='none' style='width: 98.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/dialogs.po</a></td><td class='right'>1181</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.4%;'/><td class='rem' style='width: 3.1%;'/><td class='none' style='width: 95.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/java.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/java.po</a></td><td class='right'>26</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/misc.po</a></td><td class='right'>615</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.4%;'/><td class='rem' style='width: 0.9%;'/><td class='none' style='width: 97.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/source/toolpanel.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/source/toolpanel.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svtools/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svtools/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>283</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.9%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/inc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/inc.po</a></td><td class='right'>13</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/accessibility.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/accessibility.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/core.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/core.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/dialog.po</a></td><td class='right'>6743</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 12.9%;'/><td class='rem' style='width: 12.7%;'/><td class='none' style='width: 74.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/engine3d.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/engine3d.po</a></td><td class='right'>386</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 1.4%;'/><td class='none' style='width: 98.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/fmcomp.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/fmcomp.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/form.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/form.po</a></td><td class='right'>2220</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 4.2%;'/><td class='rem' style='width: 4.2%;'/><td class='none' style='width: 91.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/gallery2.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/gallery2.po</a></td><td class='right'>52</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/items.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/items.po</a></td><td class='right'>498</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.9%;'/><td class='rem' style='width: 0.9%;'/><td class='none' style='width: 98.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar.po</a></td><td class='right'>24</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/area.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/area.po</a></td><td class='right'>302</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/graphic.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/graphic.po</a></td><td class='right'>123</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/line.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/line.po</a></td><td class='right'>285</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/paragraph.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/paragraph.po</a></td><td class='right'>753</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.9%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 97.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/possize.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/possize.po</a></td><td class='right'>177</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.7%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/sidebar/text.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/sidebar/text.po</a></td><td class='right'>330</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/src.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/src.po</a></td><td class='right'>28</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/stbctrls.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/stbctrls.po</a></td><td class='right'>11</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/svdraw.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/svdraw.po</a></td><td class='right'>9</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/table.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/table.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/tbxctrls.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/tbxctrls.po</a></td><td class='right'>452</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.9%;'/><td class='rem' style='width: 0.8%;'/><td class='none' style='width: 98.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/toolbars.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/toolbars.po</a></td><td class='right'>82</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po</a></td><td class='right'>150</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/svx/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/svx/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>950</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 96.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/core/layout.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/core/layout.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/core/undo.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/core/undo.po</a></td><td class='right'>8</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/core/unocore.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/core/unocore.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/app.po</a></td><td class='right'>2854</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 5.6%;'/><td class='rem' style='width: 5.3%;'/><td class='none' style='width: 89.2%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/chrdlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/chrdlg.po</a></td><td class='right'>814</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.0%;'/><td class='rem' style='width: 2.1%;'/><td class='none' style='width: 96.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/config.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/config.po</a></td><td class='right'>1602</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.4%;'/><td class='rem' style='width: 3.7%;'/><td class='none' style='width: 93.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/dbui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/dbui.po</a></td><td class='right'>1807</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 3.1%;'/><td class='rem' style='width: 3.7%;'/><td class='none' style='width: 93.1%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/dialog.po</a></td><td class='right'>269</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 1.0%;'/><td class='none' style='width: 99.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/dochdl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/dochdl.po</a></td><td class='right'>36</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/docvw.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/docvw.po</a></td><td class='right'>114</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.2%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/envelp.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/envelp.po</a></td><td class='right'>1134</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.2%;'/><td class='rem' style='width: 2.1%;'/><td class='none' style='width: 95.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/fldui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/fldui.po</a></td><td class='right'>1145</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.9%;'/><td class='rem' style='width: 2.5%;'/><td class='none' style='width: 95.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/fmtui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/fmtui.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/frmdlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/frmdlg.po</a></td><td class='right'>536</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 2.0%;'/><td class='none' style='width: 98.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/globdoc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/globdoc.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/index.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/index.po</a></td><td class='right'>127</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.5%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/lingu.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/lingu.po</a></td><td class='right'>14</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/misc.po</a></td><td class='right'>1309</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 4.5%;'/><td class='none' style='width: 95.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/ribbar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/ribbar.po</a></td><td class='right'>630</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.2%;'/><td class='rem' style='width: 1.2%;'/><td class='none' style='width: 97.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/shells.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/shells.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/sidebar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/sidebar.po</a></td><td class='right'>446</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.7%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.3%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/smartmenu.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/smartmenu.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/table.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/table.po</a></td><td class='right'>615</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 2.3%;'/><td class='none' style='width: 97.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/uiview.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/uiview.po</a></td><td class='right'>52</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/utlui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/utlui.po</a></td><td class='right'>2169</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 4.0%;'/><td class='rem' style='width: 4.2%;'/><td class='none' style='width: 91.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/web.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/web.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/source/ui/wrtsh.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/source/ui/wrtsh.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sw/uiconfig/swriter/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sw/uiconfig/swriter/ui.po</a></td><td class='right'>5278</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 15.4%;'/><td class='rem' style='width: 4.6%;'/><td class='none' style='width: 80.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/swext/mediawiki/help.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/swext/mediawiki/help.po</a></td><td class='right'>287</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 98.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/swext/mediawiki/src.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/swext/mediawiki/src.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/sysui/desktop/share.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/sysui/desktop/share.po</a></td><td class='right'>270</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.5%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/tubes/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/tubes/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>20</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/uui/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/uui/source.po</a></td><td class='right'>896</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.6%;'/><td class='rem' style='width: 1.8%;'/><td class='none' style='width: 96.6%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/uui/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/uui/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>78</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/vcl/qa/cppunit/builder.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/vcl/qa/cppunit/builder.po</a></td><td class='right'>63</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.2%;'/><td class='none' style='width: 99.8%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/vcl/source/edit.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/vcl/source/edit.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/vcl/source/src.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/vcl/source/src.po</a></td><td class='right'>1216</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 2.5%;'/><td class='rem' style='width: 2.2%;'/><td class='none' style='width: 95.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/vcl/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/vcl/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>25</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/wizards/source/euro.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/wizards/source/euro.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/wizards/source/formwizard.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/wizards/source/formwizard.po</a></td><td class='right'>75</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.7%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/wizards/source/importwizard.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/wizards/source/importwizard.po</a></td><td class='right'>146</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.5%;'/><td class='none' style='width: 99.4%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/wizards/source/template.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/wizards/source/template.po</a></td><td class='right'>38</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.1%;'/><td class='rem' style='width: 0.1%;'/><td class='none' style='width: 99.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/xmlsecurity/source/component.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/xmlsecurity/source/component.po</a></td><td class='right'>2</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.0%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 100.0%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='upd'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/xmlsecurity/source/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/xmlsecurity/source/dialogs.po</a></td><td class='right'>549</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 0.4%;'/><td class='rem' style='width: 1.7%;'/><td class='none' style='width: 97.9%;'/></tr></table></td></tr>
<tr><td class='mode'>-rw-r--r--</td><td class='add'><a href='/cgit/lo/translations/diff/source/ml/xmlsecurity/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/xmlsecurity/uiconfig/ui.po</a></td><td class='right'>332</td><td class='graph'><table summary='file diffstat' width='100%'><tr><td class='add' style='width: 1.3%;'/><td class='rem' style='width: 0.0%;'/><td class='none' style='width: 98.7%;'/></tr></table></td></tr>
</table><div class='diffstat-summary'>309 files changed, 80733 insertions, 76379 deletions</div><table summary='diff' class='diff'><tr><td><div class='head'>diff --git a/source/ml/accessibility/source/helper.po b/source/ml/accessibility/source/helper.po<br/>index ec5aa4dbf1e..fc36534979d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/accessibility/source/helper.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/accessibility/source/helper.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/accessibility/source/helper.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/accessibility/source/helper.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-05-02 12:52+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/android/sdremote/res/values.po b/source/ml/android/sdremote/res/values.po<br/>index c249335b318..5aa3e69f9e9 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/android/sdremote/res/values.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/android/sdremote/res/values.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/android/sdremote/res/values.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/android/sdremote/res/values.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-03-11 18:24+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:35+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='del'>-"X-POOTLE-MTIME: 1359457952.0\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368599738.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -67,6 +67,14 @@ msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "strings.xml\n"</div><div class='add'>+"reconnect\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Reconnect..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: strings.xml</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"strings.xml\n"</div><div class='ctx'> "actionbar_timeformat\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "h:mmaa"</div><div class='hunk'>@@ -131,6 +139,26 @@ msgstr "കോളുകള്‍ അവസാനിപ്പിയ്ക്ക�</div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "strings.xml\n"</div><div class='add'>+"help\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: strings.xml</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"strings.xml\n"</div><div class='add'>+"ConnectionFailedHelp\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"#1 Verify Impress is running \n"</div><div class='add'>+"#2 For Bluetooth user, enable \"Preference\"-\"LibreOffice Impress\"-\"General\"-\"Enable remote control\"\n"</div><div class='add'>+"#3 For WiFi user, tick \"Preferece\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\"-\"Enable Experimental Features\" \n"</div><div class='add'>+" "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: strings.xml</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"strings.xml\n"</div><div class='ctx'> "options_description\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Automatically decline all incoming calls."</div><div class='hunk'>@@ -198,7 +226,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "wifi\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Wi-Fi"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വൈ-ഫൈ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -214,7 +242,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "selector_delete\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Remove computer"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കമ്പ്യൂട്ടര്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -350,6 +378,13 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> "\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"</div><div class='ctx'> "\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='add'>+"ഈ പ്രയോഗം android-coverflow ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു\n"</div><div class='add'>+"\tപകര്‍പ്പവകാശം © 2011, പോളീഡിയാ\n"</div><div class='add'>+"\tപുതിയ ബിഎസ്ഡി ലൈസന്‍സ്.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"ഈ പ്രയോഗം ActionBarSherlock ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു:\n"</div><div class='add'>+"\tപകര്‍പ്പവകാശം 2012 ജെയിക്ക് വാര്‍ട്ടണ്‍\n"</div><div class='add'>+"\tആപ്പാച്ചെ ലൈസന്‍സ് പതിപ്പു് 2.0-ല്‍ (\"License\") ലൈസന്‍സ് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു "</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -357,7 +392,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "addserver\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Add Wi-Fi Computer Manually"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങള്‍ തനിയെ വൈ-ഫൈ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -365,7 +400,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "addserver_entername\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Computer name:"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ പേരു്:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -373,16 +408,15 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "addserver_enteraddress\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Computer IP address or hostname:"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഐപി വിലാസവം അല്ലെങ്കില്‍ ഹോസ്റ്റ്നാമം:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='del'>-#, fuzzy</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "strings.xml\n"</div><div class='ctx'> "addserver_remember\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Remember this computer next time"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ സര്‍വര്‍ അടുത്ത തവണ ഓര്‍ത്തു് വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ അടുത്ത തവണ ഓര്‍ത്തു് വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: strings.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -413,5 +447,23 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "strings.xml\n"</div><div class='ctx'> "reconnect_description2\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Attempting to reconnect…"</div><div class='del'>-msgstr "വീണ്ടും കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ശ്രമിയ്ക്കുന്നു..."</div><div class='add'>+msgid "Please try to reconnect"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: strings.xml</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"strings.xml\n"</div><div class='add'>+"wifiAlertMsg\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"This is still an experimental feature. You need to \"enable experimental features\" in \"Preference\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\" on your computer. \n"</div><div class='add'>+"The use over Bluetooth is recommanded."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: strings.xml</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"strings.xml\n"</div><div class='add'>+"wrong_time_format\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "You have entered wrong time format"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/avmedia/source/framework.po b/source/ml/avmedia/source/framework.po<br/>index c8605fffd48..2a720b09a31 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/avmedia/source/framework.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/avmedia/source/framework.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/avmedia/source/framework.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/avmedia/source/framework.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:24+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/avmedia/source/viewer.po b/source/ml/avmedia/source/viewer.po<br/>index b8295460937..6b6f91a494a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/avmedia/source/viewer.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/avmedia/source/viewer.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/avmedia/source/viewer.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/avmedia/source/viewer.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:07+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/basctl/source/basicide.po b/source/ml/basctl/source/basicide.po<br/>index 6ddf20d913f..9a5f0b757a2 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/source/basicide.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/basctl/source/basicide.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/source/basicide.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/source/basicide.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:08+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,21 +15,32 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: objdlg.src</div><div class='add'>+#: basicprint.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"objdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BASICIDE_OBJCAT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Object Catalog"</div><div class='del'>-msgstr "ഒബ്ജക്ട് കാറ്റലോഗ്"</div><div class='add'>+"basicprint.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Print range"</div><div class='add'>+msgstr "അച്ചടിയുടെ വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: objdlg.src</div><div class='add'>+#: basicprint.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"objdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_TLB_MACROS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Objects Tree"</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തുക്കളുടെ ട്രീ"</div><div class='add'>+"basicprint.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "All ~Pages"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ _താളുകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: basicprint.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"basicprint.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Pa~ges"</div><div class='add'>+msgstr "പേജുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: basidesh.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -220,14 +231,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: basidesh.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "basidesh.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_COMPILEERROR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Compile Error: "</div><div class='del'>-msgstr "സംഗ്രഹ പിശക്: "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: basidesh.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"basidesh.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_STR_RUNTIMEERROR\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Runtime Error: #"</div><div class='hunk'>@@ -577,14 +580,6 @@ msgstr "സജീവമായ എല്ലാ ഘടകങ്ങളിലുമ�</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "basidesh.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_IMGBTN_REMOVEWATCH\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: basidesh.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"basidesh.src\n"</div><div class='del'>-"RID_IMGBTN_REMOVEWATCH\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Remove Watch"</div><div class='ctx'> msgstr "നിരീക്ഷണം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='hunk'>@@ -919,50 +914,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Goto Line"</div><div class='ctx'> msgstr "ഈ വരിയിലേക്കു് പോകുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: moptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"moptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"RID_FT_DESCR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Description"</div><div class='del'>-msgstr "വിവരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: moptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"moptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"RID_FL_HELP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Help information"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായത്തിനുള്ള വിവരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: moptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"moptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"RID_FT_HELPID\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Help ID"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായത്തിനുള്ള ID"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: moptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"moptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"RID_FT_HELPNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Help file name"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായത്തിനുള്ള ഫയലിന്റെ പേരു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: moptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"moptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Description"</div><div class='del'>-msgstr "വിവരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: brkdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "brkdlg.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1016,6 +967,46 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Manage Breakpoints"</div><div class='ctx'> msgstr "വിഭജനസ്ഥലങ്ങള്‍ (ബ്രെയിക്ക്പോയിന്റുകള്‍) നിയന്ത്രിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: macrodlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macrodlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_BTNDEL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macrodlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macrodlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_BTNNEW\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~New"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macrodlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macrodlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_CHOOSE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Choose"</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macrodlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macrodlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_RUN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Run"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macrodlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macrodlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_RECORD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Save"</div><div class='add'>+msgstr "സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: moduldlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "moduldlg.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1335,69 +1326,62 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Extension"</div><div class='ctx'> msgstr "UNO പാക്കേജ് ബണ്ടില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macrodlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"macrodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_BTNDEL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: macrodlg.src</div><div class='add'>+#: moptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macrodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_BTNNEW\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+"moptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"RID_FT_DESCR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Description"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macrodlg.src</div><div class='add'>+#: moptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macrodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_CHOOSE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Choose"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+"moptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"RID_FL_HELP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Help information"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായത്തിനുള്ള വിവരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macrodlg.src</div><div class='add'>+#: moptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macrodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_RUN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Run"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='add'>+"moptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"RID_FT_HELPID\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Help ID"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായത്തിനുള്ള ID"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macrodlg.src</div><div class='add'>+#: moptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macrodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_RECORD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Save"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+"moptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"RID_FT_HELPNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Help file name"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായത്തിനുള്ള ഫയലിന്റെ പേരു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: basicprint.src</div><div class='add'>+#: moptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"basicprint.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Print range"</div><div class='del'>-msgstr "അച്ചടിയുടെ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+"moptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MACROOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Description"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: basicprint.src</div><div class='add'>+#: objdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"basicprint.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "All ~Pages"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ _താളുകളും"</div><div class='add'>+"objdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BASICIDE_OBJCAT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Object Catalog"</div><div class='add'>+msgstr "ഒബ്ജക്ട് കാറ്റലോഗ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: basicprint.src</div><div class='add'>+#: objdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"basicprint.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Pa~ges"</div><div class='del'>-msgstr "പേജുകള്"</div><div class='add'>+"objdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_TLB_MACROS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Objects Tree"</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തുക്കളുടെ ട്രീ"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/basctl/source/dlged.po b/source/ml/basctl/source/dlged.po<br/>index 4b4ee28737d..40a1d9b342c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/source/dlged.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/basctl/source/dlged.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/source/dlged.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/source/dlged.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:24+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,30 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: dlgresid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlgresid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties: "</div><div class='add'>+msgstr "ഗുണഗണങ്ങള്‍:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlgresid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlgresid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No Control marked"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു നിയന്ത്രണവും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlgresid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlgresid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Multiselection"</div><div class='add'>+msgstr "അനേകം മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: managelang.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "managelang.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -178,27 +202,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "modaldialog.text"</div><div class='ctx'> msgid "Set Default User Interface Language"</div><div class='ctx'> msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനു് സ്വതവേയുള്ള ഭാഷ തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgresid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgresid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties: "</div><div class='del'>-msgstr "ഗുണഗണങ്ങള്‍:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgresid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgresid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No Control marked"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു നിയന്ത്രണവും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgresid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgresid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Multiselection"</div><div class='del'>-msgstr "അനേകം മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po<br/>index b4e89da19a1..80fdf83b680 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basctl/uiconfig/basicide/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:37+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/basic/source/classes.po b/source/ml/basic/source/classes.po<br/>index 12cd7b3f0a6..e35988d992d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basic/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/basic/source/classes.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basic/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basic/source/classes.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-04-11 12:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/basic/source/sbx.po b/source/ml/basic/source/sbx.po<br/>index 242febbe416..dfa52f1e61b 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basic/source/sbx.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/basic/source/sbx.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/basic/source/sbx.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/basic/source/sbx.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:24+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po<br/>index c35593e3733..c27a0021083 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/chart2/source/controller/dialogs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:09+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,1497 +15,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tp_LegendPosition.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='del'>-"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='del'>-"GRP_LEGEND\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "പദവി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_LegendPosition.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='del'>-"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='del'>-"FL_LEGEND_TEXTORIENT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text orientation"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_LegendPosition.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='del'>-"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='del'>-"FT_LEGEND_TEXTDIR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Te~xt direction"</div><div class='del'>-msgstr "~ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='del'>-"FT_SCHEME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Sche~me"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്കീം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='del'>-"CB_SHADING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Shading"</div><div class='del'>-msgstr "അകലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='del'>-"CB_OBJECTLINES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Object borders"</div><div class='del'>-msgstr "~വസ്തു അതിരുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='del'>-"CB_ROUNDEDEDGE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Rounded edges"</div><div class='del'>-msgstr "~അതിരുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Ranges"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos )\n"</div><div class='del'>-"CBX_SHOWLEGEND\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Display legend"</div><div class='del'>-msgstr "ലെജന്റ് കാണിയ്ക്കു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='del'>-"RBT_LEFT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='del'>-"RBT_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='del'>-"RBT_TOP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Top"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='del'>-"RBT_BOTTOM\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INDICATE_BOTH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Negative and Positive"</div><div class='del'>-msgstr "സൂചനകള്‍ മുകളിലും താഴെയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INDICATE_DOWN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Negative"</div><div class='del'>-msgstr "താഴ്ന്ന സൂചകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INDICATE_UP\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Positive"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയര്ന്ന സൂചകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "From Data Table"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ടേബിളില്‍ നിന്നും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_REGRESSION_LINEAR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Linear (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-msgstr "ലീനിയര്‍(%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_REGRESSION_LOG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-msgstr "ലോഗരിഥമിക് (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_REGRESSION_EXP\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Exponential (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പൊണന്‍ഷ്യല്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_REGRESSION_POWER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Power (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-msgstr "പവര്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Statistic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='del'>-"STR_REGRESSION_MEAN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Mean (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-msgstr "മീന്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_TextSeparator.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='del'>-"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Space"</div><div class='del'>-msgstr "അകലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_TextSeparator.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='del'>-"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Comma"</div><div class='del'>-msgstr "കോമാ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_TextSeparator.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='del'>-"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Semicolon"</div><div class='del'>-msgstr "സെമിക്കോളന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_TextSeparator.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='del'>-"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "New line"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_3DSCHEME_SIMPLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Simple"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_3DSCHEME_REALISTIC\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Realistic"</div><div class='del'>-msgstr "യാഥാര്‍ത്ഥ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_3DSCHEME_CUSTOM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom"</div><div class='del'>-msgstr "യഥേഷ്ടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Shape"</div><div class='del'>-msgstr "ആകൃതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NUMBER_OF_LINES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Number of lines"</div><div class='del'>-msgstr "വരികളുടെ ~എണ്ണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Separator"</div><div class='del'>-msgstr "വേര്‍തിരിക്കുന്ന സംവിധാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_COLUMN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Column"</div><div class='del'>-msgstr "നിര"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_BAR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Bar"</div><div class='del'>-msgstr "ബാര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_AREA\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Area"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_PIE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pie"</div><div class='del'>-msgstr "പൈ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_PIE_EXPLODED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Exploded Pie Chart"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പ്ലോഡ് ചെയ്ത പൈ ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DONUT_EXPLODED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Exploded Donut Chart"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പ്ലോഡ് ചെയ്ത ഡോനട്ട് ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DONUT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Donut"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോനട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_LINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Line"</div><div class='del'>-msgstr "വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_XY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "XY (Scatter)"</div><div class='del'>-msgstr "XY (സ്കാറ്റര്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_POINTS_AND_LINES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Points and Lines"</div><div class='del'>-msgstr "പോയിന്റുകളും വരികളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_POINTS_ONLY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Points Only"</div><div class='del'>-msgstr "പോയിന്റുകള്‍ മാത്രം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINES_ONLY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Lines Only"</div><div class='del'>-msgstr "വരികള്‍ മാത്രം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINES_3D\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "3D Lines"</div><div class='del'>-msgstr "3ഡി വരികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Column and Line"</div><div class='del'>-msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും നിരകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINE_COLUMN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Columns and Lines"</div><div class='del'>-msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും നിരകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINE_STACKEDCOLUMN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stacked Columns and Lines"</div><div class='del'>-msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും കൂനകൂട്ടിയ നിരകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_NET\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Net"</div><div class='del'>-msgstr "നെറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_STOCK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stock"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റോക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STOCK_1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stock Chart 1"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STOCK_2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stock Chart 2"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STOCK_3\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stock Chart 3"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STOCK_4\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stock Chart 4"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട്4"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NORMAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Normal"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STACKED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Stacked"</div><div class='del'>-msgstr "കൂനകൂട്ടിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_PERCENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Percent Stacked"</div><div class='del'>-msgstr "ശതമാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DEEP\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Deep"</div><div class='del'>-msgstr "ആഴം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_FILLED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Filled"</div><div class='del'>-msgstr "നിറയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TYPE_BUBBLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Bubble"</div><div class='del'>-msgstr "കുമിള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='del'>-"STR_BUBBLE_1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Bubble Chart"</div><div class='del'>-msgstr "ബബിള്‍ ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_View3D.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_View3D.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_3D_VIEW\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "3D View"</div><div class='del'>-msgstr "ത്രീഡി കാഴ്ച"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_INSERT_ROW\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Row"</div><div class='del'>-msgstr "നിര ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_INSERT_COL\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Series"</div><div class='del'>-msgstr "സീരിസ് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Text Column"</div><div class='del'>-msgstr "വാചകത്തിനുള്ള നിര ഇടയ്ക്ക് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_DELETE_ROW\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete Row"</div><div class='del'>-msgstr "വരി വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_DELETE_COL\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete Series"</div><div class='del'>-msgstr "സീരീസ് വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_SWAP_COL\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Move Series Right"</div><div class='del'>-msgstr "സീരീസ് വലത്തേക്കു് നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='del'>-"TBI_DATA_SWAP_ROW\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Move Row Down"</div><div class='del'>-msgstr "നിര താഴേക്ക് നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_DataEditor.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIAGRAM_DATA\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Table"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Choose a data range"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ പരിധി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"FT_RANGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Data range"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"RB_DATAROWS\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Data series in ~rows"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ~വരികളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"RB_DATACOLS\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Data series in ~columns"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ~നിരകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"CB_FIRST_ROW_ASLABELS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~First row as label"</div><div class='del'>-msgstr "~ആദ്യ വരി പേരു് (ലേബല്‍) ആക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_RangeChooser.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='del'>-"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='del'>-"CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "F~irst column as label"</div><div class='del'>-msgstr "~ആദ്യ നിര പേരു് (ലേബല്‍) ആക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FL_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Regression Type"</div><div class='del'>-msgstr "റീഗ്രെഷന്‍ രീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_NONE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~None"</div><div class='del'>-msgstr "~ശൂന്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_LINEAR\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Linear"</div><div class='del'>-msgstr "~ലീനിയര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_LOGARITHMIC\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "L~ogarithmic"</div><div class='del'>-msgstr "ലോ~ഗരിഥമിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_EXPONENTIAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "E~xponential"</div><div class='del'>-msgstr "~എക്സ്പൊണന്‍ഷ്യല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_POWER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Power"</div><div class='del'>-msgstr "~പവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FL_EQUATION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Equation"</div><div class='del'>-msgstr "ഇക്വേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"CB_SHOW_EQUATION\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show ~equation"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇക്വേഷന്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"CB_SHOW_CORRELATION_COEFF\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിറ്റര്‍മിനേഷന്‍ കോ~എഫിഷ്യന്റ് കാണിയ്ക്കുക (R²)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_PolarOptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='del'>-"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_CLOCKWISE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Clockwise direction"</div><div class='del'>-msgstr "~ക്ലോക്ക്‌വൈസ് ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_PolarOptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='del'>-"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_STARTING_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Starting angle"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭിയ്ക്കുന്ന ആംഗിള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_PolarOptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='del'>-"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_ROTATION_DEGREES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Degrees"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_PolarOptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='del'>-"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_PLOT_OPTIONS_POLAR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Plot options"</div><div class='del'>-msgstr "പ്ലോട്ട് ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_PolarOptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='del'>-"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Include ~values from hidden cells"</div><div class='del'>-msgstr "അദൃശ്യമായ സെല്ലുകളില്‍ നിന്നും ~മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEILLUMINATION\n"</div><div class='del'>-"FT_LIGHTSOURCE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Light source"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രകാശ ഉറവിടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEILLUMINATION\n"</div><div class='del'>-"FT_AMBIENTLIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Ambient light"</div><div class='del'>-msgstr "ചുറ്റുമുള്ള പ്രകാശം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LIGHT_PREVIEW\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Light Preview"</div><div class='del'>-msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_TitleRotation.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='del'>-"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_TXTSTACKED\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ve~rtically stacked"</div><div class='del'>-msgstr "~കുറുകെ സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_TitleRotation.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='del'>-"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_DEGREES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Degrees"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡിഗ്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_TitleRotation.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='del'>-"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FL_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text orientation"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_TitleRotation.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='del'>-"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_TEXTDIR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Te~xt direction"</div><div class='del'>-msgstr "~വാചകത്തിന്റെ  ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Effects"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Position"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോണ്ടിന്റെ സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_FONT\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INVALID_NUMBER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Numbers are required. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "നംബറുകള്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STEP_GT_ZERO\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "പ്രധാന ഇടവേളയില്‍ പോസിറ്റീവ് നംബര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_BAD_LOGARITHM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "ലോഗരിഥമിക് അളവില്‍ പോസിറ്റീവ് നംബര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MIN_GREATER_MAX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞതു് ഏറ്റവും കൂടിയതിനേക്കാള്‍ ചെറുതായിരിയ്ക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INVALID_INTERVALS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "ഏറ്റവും വലുതു് ഏറ്റവും ചെറിയ ഇടവേളയേക്കാള്‍  വലുതായിരിയ്ക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Strings_Scale.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Strings_Scale.src\n"</div><div class='del'>-"STR_INVALID_TIME_UNIT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."</div><div class='del'>-msgstr "വലിയതോ ചെറുയോ ഏതു് ഇടവേളയും റിസല്യൂഷനേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ സമം ആയിരിയ്ക്കണം. ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"FL_PRIMARY_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Axes"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"FL_PRIMARY_GRID\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Major grids"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ ചട്ടക്കൂട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"CB_X_PRIMARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~X axis"</div><div class='del'>-msgstr "~X ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"CB_Y_PRIMARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Y axis"</div><div class='del'>-msgstr "~Y ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"CB_Z_PRIMARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Z axis"</div><div class='del'>-msgstr "~Z ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"FL_SECONDARY_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Secondary axes"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടാമത്തെ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='del'>-"FL_SECONDARY_GRID\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Minor grids"</div><div class='del'>-msgstr "ചെറിയ ചട്ടക്കൂട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"FT_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Choose a chart type"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു ചാര്‍ട്ട് രീതി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"CB_X_AXIS_CATEGORIES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "X axis with Categories"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗങ്ങളുള്ള എക്സ് ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"CB_3D_LOOK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~3D Look"</div><div class='del'>-msgstr "ത്രിഡീ  ~കാഴ്ച"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"CB_STACKED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Stack series"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാക്ക് ~സീരീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"RB_STACK_Y\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "On top"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"RB_STACK_Y_PERCENT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Percent"</div><div class='del'>-msgstr "ശതമാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"RB_STACK_Z\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Deep"</div><div class='del'>-msgstr "ആഴം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"CB_SPLINES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "S~mooth lines"</div><div class='del'>-msgstr "~സാധാരണ വരികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"PB_SPLINE_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties..."</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='del'>-"CB_XVALUE_SORTING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Sort by X values"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ് മൂല്ല്യങ്ങള്‍ അനുസരിച്ചു് ക്രമീകരിയ്ക്കു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SPLINE_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_SPLINES_CUBIC\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Cubic spline"</div><div class='del'>-msgstr "ക്യൂബിക് സ്പ്ലൈന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SPLINE_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_SPLINES_B\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "B-Spline"</div><div class='del'>-msgstr "ബി-സ്പ്ലൈന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SPLINE_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"FT_SPLINE_RESOLUTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Resolution"</div><div class='del'>-msgstr "വിശ്ലേഷണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_ChartType.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_ChartType.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SPLINE_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"FT_SPLINE_ORDER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Degree of polynomials"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡിഗ്രീ ഓഫ് പോളിനോമിയലുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Customize data ranges for individual data series"</div><div class='del'>-msgstr "ഓരോ ഡേറ്റാ സീരീസിനുള്ള ഡേറ്റാ പരിധികള്‍ യഥേഷ്ടമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_SERIES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Data ~series"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ~സീരീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_ROLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Data ranges"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_RANGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"</div><div class='del'>-msgstr "%VALUETYPE-യുടെ ~പരിധി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_CATEGORIES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Categories"</div><div class='del'>-msgstr "~വിഭാഗങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"FT_DATALABELS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Data ~labels"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ലേ~ബലുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_DataSource.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_DataSource.src\n"</div><div class='del'>-"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"BTN_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Sho~w labels"</div><div class='del'>-msgstr "ലേബല് കാണിക്കുക "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text orientation"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ്  കറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ve~rtically stacked"</div><div class='del'>-msgstr "നേ~രെ സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"FT_AXIS_LABEL_DEGREES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Degrees"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text flow"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഒഴുക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "O~verlap"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടുതല് വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Break"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭജനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"FL_AXIS_LABEL_ORDER\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Order"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Tile"</div><div class='del'>-msgstr "ടൈല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"RB_AXIS_LABEL_UPDOWN\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "St~agger odd"</div><div class='del'>-msgstr "അസാമാന്യമായവ അസ്തിരമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"RB_AXIS_LABEL_DOWNUP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Stagger ~even"</div><div class='del'>-msgstr "സമാനമായവ അസ്തിരമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "A~utomatic"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയമേവ പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_AxisLabel.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='del'>-"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='del'>-"FT_AXIS_TEXTDIR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Te~xt direction"</div><div class='del'>-msgstr "വാ~ചകത്തിന്റെ ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_MAINTITLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Title"</div><div class='del'>-msgstr "ടൈല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_SUBTITLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Subtitle"</div><div class='del'>-msgstr "~Subtitle"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FL_AXES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Axes"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLE_X_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~X axis"</div><div class='del'>-msgstr "~X ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLE_Y_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Y axis"</div><div class='del'>-msgstr "~Y ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLE_Z_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Z axis"</div><div class='del'>-msgstr "~Z ആക്സിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FL_SECONDARY_AXES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Secondary Axes"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടാമത്തെ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "X ~axis"</div><div class='del'>-msgstr "X ~axis"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Y ax~is"</div><div class='del'>-msgstr "Y ax~is"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Indents &amp; Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്ഡന്റും അകലവും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian Typography"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ ടൈപ്പോഗ്രഫി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Tab"</div><div class='del'>-msgstr "ടാബ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SHAPE_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "ഖണ്ഡിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"CUSTOMUNITTEXT_DEGREE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid " degrees"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"CBX_RIGHT_ANGLED_AXES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right-angled axes"</div><div class='del'>-msgstr "~റൈറ്റ്-ആങ്കിള്‍ഡ് ആക്സസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"FT_X_ROTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~X rotation"</div><div class='del'>-msgstr "~എക്സ് റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"FT_Y_ROTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Y rotation"</div><div class='del'>-msgstr "~വൈ റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"FT_Z_ROTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Z rotation"</div><div class='del'>-msgstr "~സഡ് റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"CBX_PERSPECTIVE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Perspective"</div><div class='del'>-msgstr "വീക്ഷണ കോണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='del'>-"CB_X_SECONDARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "X ~axis"</div><div class='del'>-msgstr "X ~axis"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='del'>-"CB_Y_SECONDARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Y ax~is"</div><div class='del'>-msgstr "Y ax~is"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='del'>-"CB_Z_SECONDARY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Z axi~s"</div><div class='del'>-msgstr "സെഡ് ആക്സി~സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: Strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Strings.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1525,6 +34,14 @@ msgstr "നേരെയുള്ള വരികള്‍"</div><div class='ctx'> #: Strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Strings.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stepped Lines"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings.src\n"</div><div class='ctx'> "STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Number Format for Percentage Value"</div><div class='hunk'>@@ -1608,7 +125,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "STR_PAGE_FONT_EFFECTS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Font Effects"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1808,7 +325,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "STR_OBJECT_AXES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Axes"</div><div class='del'>-msgstr "ആക്സസുകള്‍"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2048,7 +565,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "STR_OBJECT_CURVE_EQUATION\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Equation"</div><div class='del'>-msgstr "സമവാക്യം"</div><div class='add'>+msgstr "ഇക്വേഷന്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2534,6 +1051,1557 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Use superordinate object settings"</div><div class='ctx'> msgstr " സൂപ്പര് ഒര്ഡിനേറ്റ് വസ്തു സജ്ജീകരണങ്ങള് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_3DSCHEME_SIMPLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Simple"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_3DSCHEME_REALISTIC\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Realistic"</div><div class='add'>+msgstr "യാഥാര്‍ത്ഥ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_3DSCHEME_CUSTOM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom"</div><div class='add'>+msgstr "യഥേഷ്ടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shape"</div><div class='add'>+msgstr "ആകൃതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NUMBER_OF_LINES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Number of lines"</div><div class='add'>+msgstr "വരികളുടെ ~എണ്ണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Separator"</div><div class='add'>+msgstr "വേര്‍തിരിക്കുന്ന സംവിധാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINETYPE_STRAIGHT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Straight"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINETYPE_SMOOTH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Smooth"</div><div class='add'>+msgstr "മൃദു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_AdditionalControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_AdditionalControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINETYPE_STEPPED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stepped"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_COLUMN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Column"</div><div class='add'>+msgstr "നിര"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_BAR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Bar"</div><div class='add'>+msgstr "ബാര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_AREA\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Area"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_PIE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pie"</div><div class='add'>+msgstr "പൈ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_PIE_EXPLODED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Exploded Pie Chart"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പ്ലോഡ് ചെയ്ത പൈ ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DONUT_EXPLODED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Exploded Donut Chart"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പ്ലോഡ് ചെയ്ത ഡോനട്ട് ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DONUT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Donut"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോനട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_LINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Line"</div><div class='add'>+msgstr "വരി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_XY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "XY (Scatter)"</div><div class='add'>+msgstr "XY (സ്കാറ്റര്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_POINTS_AND_LINES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Points and Lines"</div><div class='add'>+msgstr "പോയിന്റുകളും വരികളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_POINTS_ONLY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Points Only"</div><div class='add'>+msgstr "പോയിന്റുകള്‍ മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINES_ONLY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Lines Only"</div><div class='add'>+msgstr "വരികള്‍ മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINES_3D\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "3D Lines"</div><div class='add'>+msgstr "3ഡി വരികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Column and Line"</div><div class='add'>+msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും നിരകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINE_COLUMN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Columns and Lines"</div><div class='add'>+msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും നിരകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINE_STACKEDCOLUMN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stacked Columns and Lines"</div><div class='add'>+msgstr "യോജിപ്പിക്കല്‍ ചാര്‍ട്ട്: വരികളും കൂനകൂട്ടിയ നിരകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_NET\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Net"</div><div class='add'>+msgstr "നെറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_STOCK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stock"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റോക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STOCK_1\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stock Chart 1"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 1"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STOCK_2\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stock Chart 2"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 2"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STOCK_3\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stock Chart 3"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട് 3"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STOCK_4\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stock Chart 4"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റോക്ക്ചാര്ട്ട്4"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NORMAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Normal"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STACKED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stacked"</div><div class='add'>+msgstr "കൂനകൂട്ടിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_PERCENT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Percent Stacked"</div><div class='add'>+msgstr "ശതമാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DEEP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Deep"</div><div class='add'>+msgstr "ആഴം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_FILLED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Filled"</div><div class='add'>+msgstr "നിറയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TYPE_BUBBLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Bubble"</div><div class='add'>+msgstr "കുമിള"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_ChartTypes.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_ChartTypes.src\n"</div><div class='add'>+"STR_BUBBLE_1\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Bubble Chart"</div><div class='add'>+msgstr "ബബിള്‍ ചാര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INVALID_NUMBER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Numbers are required. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "നംബറുകള്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_STEP_GT_ZERO\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "പ്രധാന ഇടവേളയില്‍ പോസിറ്റീവ് നംബര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_BAD_LOGARITHM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "ലോഗരിഥമിക് അളവില്‍ പോസിറ്റീവ് നംബര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MIN_GREATER_MAX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞതു് ഏറ്റവും കൂടിയതിനേക്കാള്‍ ചെറുതായിരിയ്ക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INVALID_INTERVALS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "ഏറ്റവും വലുതു് ഏറ്റവും ചെറിയ ഇടവേളയേക്കാള്‍  വലുതായിരിയ്ക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Scale.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Scale.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INVALID_TIME_UNIT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."</div><div class='add'>+msgstr "വലിയതോ ചെറുയോ ഏതു് ഇടവേളയും റിസല്യൂഷനേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ സമം ആയിരിയ്ക്കണം. ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INDICATE_BOTH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Negative and Positive"</div><div class='add'>+msgstr "സൂചനകള്‍ മുകളിലും താഴെയും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INDICATE_DOWN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Negative"</div><div class='add'>+msgstr "താഴ്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_INDICATE_UP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Positive"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയര്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "From Data Table"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ടേബിളില്‍ നിന്നും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_REGRESSION_LINEAR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Linear (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+msgstr "ലീനിയര്‍(%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_REGRESSION_LOG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+msgstr "ലോഗരിഥമിക് (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_REGRESSION_EXP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Exponential (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പൊണന്‍ഷ്യല്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_REGRESSION_POWER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Power (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+msgstr "പവര്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Strings_Statistic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Strings_Statistic.src\n"</div><div class='add'>+"STR_REGRESSION_MEAN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Mean (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+msgstr "മീന്‍ (%SERIESNAME)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_INSERT_ROW\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Row"</div><div class='add'>+msgstr "നിര ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_INSERT_COL\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Series"</div><div class='add'>+msgstr "സീരിസ് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Text Column"</div><div class='add'>+msgstr "വാചകത്തിനുള്ള നിര ഇടയ്ക്ക് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_DELETE_ROW\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete Row"</div><div class='add'>+msgstr "വരി വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_DELETE_COL\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete Series"</div><div class='add'>+msgstr "സീരീസ് വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_SWAP_COL\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Move Series Right"</div><div class='add'>+msgstr "സീരീസ് വലത്തേക്കു് നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA\n"</div><div class='add'>+"TBI_DATA_SWAP_ROW\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Move Row Down"</div><div class='add'>+msgstr "നിര താഴേക്ക് നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataEditor.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataEditor.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIAGRAM_DATA\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Data Table"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Data Ranges"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"FL_PRIMARY_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Axes"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"FL_PRIMARY_GRID\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Major grids"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ ചട്ടക്കൂട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"CB_X_PRIMARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~X axis"</div><div class='add'>+msgstr "~X ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"CB_Y_PRIMARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Y axis"</div><div class='add'>+msgstr "~Y ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"CB_Z_PRIMARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Z axis"</div><div class='add'>+msgstr "~Z ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"FL_SECONDARY_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Secondary axes"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടാമത്തെ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_InsertAxis_Grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_AXIS_OR_GRID\n"</div><div class='add'>+"FL_SECONDARY_GRID\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Minor grids"</div><div class='add'>+msgstr "ചെറിയ ചട്ടക്കൂട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Effects"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_FONT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Position"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോണ്ടിന്റെ സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeFont.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeFont.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_FONT\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Indents &amp; Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്ഡന്റും അകലവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Alignment"</div><div class='add'>+msgstr "അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Asian Typography"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന്‍ ടൈപ്പോഗ്രഫി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Tab"</div><div class='add'>+msgstr "ടാബ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_ShapeParagraph.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_ShapeParagraph.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SHAPE_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "ഖണ്ഡിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dlg_View3D.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dlg_View3D.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_3D_VIEW\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "3D View"</div><div class='add'>+msgstr "ത്രീഡി കാഴ്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_BarGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Box"</div><div class='add'>+msgstr "പെട്ടി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_BarGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Cylinder"</div><div class='add'>+msgstr "സിലിണ്ടര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_BarGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Cone"</div><div class='add'>+msgstr "വൃത്തസ്തൂപിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_BarGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Pyramid"</div><div class='add'>+msgstr "ശിലാകോണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Best fit"</div><div class='add'>+msgstr "ഏറ്റവും ഉചിതം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Center"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Above"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Top left"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില് ഇടത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom left"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ ഇടത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Below"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom right"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ വലത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"9\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"10\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Top right"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്  വലത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"11\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Inside"</div><div class='add'>+msgstr "ആന്തരികം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"12\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Outside"</div><div class='add'>+msgstr "പുറത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"13\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Near origin"</div><div class='add'>+msgstr "യഥാസ്ഥലത്തിനു് അടുത്തു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"CB_VALUE_AS_NUMBER\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show value as ~number"</div><div class='add'>+msgstr "~അക്കമായി മൂല്ല്യം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"PB_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Number ~format..."</div><div class='add'>+msgstr "അക്കം ~ശൈലി..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"CB_VALUE_AS_PERCENTAGE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show value as ~percentage"</div><div class='add'>+msgstr "~ശതമാനമായി മൂല്ല്യം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"PB_PERCENT_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Percentage f~ormat..."</div><div class='add'>+msgstr "ശതമാനം ~ശൈലി..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"CB_CATEGORY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show ~category"</div><div class='add'>+msgstr "~വിഭാഗം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"CB_SYMBOL\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show ~legend key"</div><div class='add'>+msgstr "ഇതിഹാസ ഐക്കണ് ലേബലോടുകൂടി കാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"FT_LABEL_PLACEMENT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Place~ment"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാ~പനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"FL_LABEL_ROTATE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Rotate Text"</div><div class='add'>+msgstr "വാചകം തിരിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"FT_LABEL_DEGREES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='add'>+"FT_LABEL_TEXTDIR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Te~xt direction"</div><div class='add'>+msgstr "~ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Standard Error"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണയുള്ള പിശക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Standard Deviation"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണയുള്ള ഡീവിയേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Variance"</div><div class='add'>+msgstr "വേരിയന്‍സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Margin"</div><div class='add'>+msgstr "പിശക് മാര്‍ജിന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FL_ERROR\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Category"</div><div class='add'>+msgstr "പിശക് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_NONE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~None"</div><div class='add'>+msgstr "~ശൂന്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_CONST\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Constant Value"</div><div class='add'>+msgstr "~കോണ്‍സ്റ്റന്റ് മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_PERCENT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Percentage"</div><div class='add'>+msgstr "~ശതമാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_RANGE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Cell ~Range"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്‍ ~പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FL_PARAMETERS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Parameters"</div><div class='add'>+msgstr "പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FT_POSITIVE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "P~ositive (+)"</div><div class='add'>+msgstr "~പോസിറ്റീവ് (+)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FT_NEGATIVE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Negative (-)"</div><div class='add'>+msgstr "~നെഗറ്റീവ് (-)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"CB_SYN_POS_NEG\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Same value for both"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടിനും ഒരേ മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FL_INDICATE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Indicator"</div><div class='add'>+msgstr "പിശക് സൂചിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_BOTH\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Positive ~and Negative"</div><div class='add'>+msgstr "പോസിറ്റീവും നെഗറ്റീവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_POSITIVE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Pos~itive"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയര്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_NEGATIVE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Ne~gative"</div><div class='add'>+msgstr "താഴ്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos )\n"</div><div class='add'>+"CBX_SHOWLEGEND\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Display legend"</div><div class='add'>+msgstr "ലെജന്റ് കാണിയ്ക്കു~ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='add'>+"RBT_LEFT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='add'>+"RBT_RIGHT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Right"</div><div class='add'>+msgstr "~വലത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='add'>+"RBT_TOP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_LegendPosition_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )\n"</div><div class='add'>+"RBT_BOTTOM\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='add'>+"CB_X_SECONDARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "X ~axis"</div><div class='add'>+msgstr "X ~axis"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='add'>+"CB_Y_SECONDARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Y ax~is"</div><div class='add'>+msgstr "Y ax~is"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )\n"</div><div class='add'>+"CB_Z_SECONDARY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Z axi~s"</div><div class='add'>+msgstr "സെഡ് ആക്സി~സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_TextSeparator.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='add'>+"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Space"</div><div class='add'>+msgstr "അകലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_TextSeparator.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='add'>+"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Comma"</div><div class='add'>+msgstr "കോമാ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_TextSeparator.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='add'>+"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Semicolon"</div><div class='add'>+msgstr "സെമിക്കോളന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_TextSeparator.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_TextSeparator.src\n"</div><div class='add'>+"LB_TEXT_SEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "New line"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ വരി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_MAINTITLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Title"</div><div class='add'>+msgstr "ടൈല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_SUBTITLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Subtitle"</div><div class='add'>+msgstr "~Subtitle"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FL_AXES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Axes"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_TITLE_X_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~X axis"</div><div class='add'>+msgstr "~X ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_TITLE_Y_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Y axis"</div><div class='add'>+msgstr "~Y ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_TITLE_Z_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Z axis"</div><div class='add'>+msgstr "~Z ആക്സിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FL_SECONDARY_AXES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Secondary Axes"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടാമത്തെ അക്ഷധ്രുവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "X ~axis"</div><div class='add'>+msgstr "X ~axis"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Titlesx_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )\n"</div><div class='add'>+"FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Y ax~is"</div><div class='add'>+msgstr "Y ax~is"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FL_TYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Regression Type"</div><div class='add'>+msgstr "റീഗ്രെഷന്‍ രീതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_NONE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~None"</div><div class='add'>+msgstr "~ശൂന്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_LINEAR\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Linear"</div><div class='add'>+msgstr "~ലീനിയര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_LOGARITHMIC\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "L~ogarithmic"</div><div class='add'>+msgstr "ലോ~ഗരിഥമിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_EXPONENTIAL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "E~xponential"</div><div class='add'>+msgstr "~എക്സ്പൊണന്‍ഷ്യല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"RB_POWER\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Power"</div><div class='add'>+msgstr "~പവര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"FL_EQUATION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Equation"</div><div class='add'>+msgstr "ഇക്വേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"CB_SHOW_EQUATION\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show ~equation"</div><div class='add'>+msgstr "~ഇക്വേഷന്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: res_Trendline_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"res_Trendline_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='add'>+"CB_SHOW_CORRELATION_COEFF\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിറ്റര്‍മിനേഷന്‍ കോ~എഫിഷ്യന്റ് കാണിയ്ക്കുക (R²)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='add'>+"FT_SCHEME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Sche~me"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്കീം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='add'>+"CB_SHADING\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Shading"</div><div class='add'>+msgstr "അകലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='add'>+"CB_OBJECTLINES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Object borders"</div><div class='add'>+msgstr "~വസ്തു അതിരുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneAppearance.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneAppearance.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEAPPEARANCE\n"</div><div class='add'>+"CB_ROUNDEDEDGE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Rounded edges"</div><div class='add'>+msgstr "~അതിരുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"CUSTOMUNITTEXT_DEGREE\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid " degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"CBX_RIGHT_ANGLED_AXES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Right-angled axes"</div><div class='add'>+msgstr "~റൈറ്റ്-ആങ്കിള്‍ഡ് ആക്സസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"FT_X_ROTATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~X rotation"</div><div class='add'>+msgstr "~എക്സ് റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"FT_Y_ROTATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Y rotation"</div><div class='add'>+msgstr "~വൈ റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"FT_Z_ROTATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Z rotation"</div><div class='add'>+msgstr "~സഡ് റൊട്ടേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneGeometry.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneGeometry.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEGEOMETRY\n"</div><div class='add'>+"CBX_PERSPECTIVE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Perspective"</div><div class='add'>+msgstr "വീക്ഷണ കോണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEILLUMINATION\n"</div><div class='add'>+"FT_LIGHTSOURCE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Light source"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രകാശ ഉറവിടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='add'>+"TP_3D_SCENEILLUMINATION\n"</div><div class='add'>+"FT_AMBIENTLIGHT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Ambient light"</div><div class='add'>+msgstr "ചുറ്റുമുള്ള പ്രകാശം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_3D_SceneIllumination.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_3D_SceneIllumination.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LIGHT_PREVIEW\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Light Preview"</div><div class='add'>+msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Sho~w labels"</div><div class='add'>+msgstr "ലേബല് കാണിക്കുക "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Text orientation"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ve~rtically stacked"</div><div class='add'>+msgstr "~കുറുകെ സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"FT_AXIS_LABEL_DEGREES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Text flow"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഒഴുക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "O~verlap"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല് വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Break"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭജനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"FL_AXIS_LABEL_ORDER\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Order"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Tile"</div><div class='add'>+msgstr "ടൈല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"RB_AXIS_LABEL_UPDOWN\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "St~agger odd"</div><div class='add'>+msgstr "അസാമാന്യമായവ അസ്തിരമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"RB_AXIS_LABEL_DOWNUP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Stagger ~even"</div><div class='add'>+msgstr "സമാനമായവ അസ്തിരമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "A~utomatic"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയമേവ പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_AxisLabel.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_AxisLabel.src\n"</div><div class='add'>+"TP_AXIS_LABEL\n"</div><div class='add'>+"FT_AXIS_TEXTDIR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Te~xt direction"</div><div class='add'>+msgstr "~ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: tp_AxisPositions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "tp_AxisPositions.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -2804,158 +2872,302 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Mor~e..."</div><div class='ctx'> msgstr "കൂ~ടുതല്‍...."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Standard Error"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണയുള്ള പിശക്"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"FT_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Choose a chart type"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു ചാര്‍ട്ട് രീതി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Standard Deviation"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണയുള്ള ഡീവിയേഷന്‍"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"CB_X_AXIS_CATEGORIES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "X axis with Categories"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗങ്ങളുള്ള എക്സ് ആക്സിസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Variance"</div><div class='del'>-msgstr "വേരിയന്‍സ്"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"CB_3D_LOOK\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~3D Look"</div><div class='add'>+msgstr "ത്രിഡീ  ~കാഴ്ച"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Margin"</div><div class='del'>-msgstr "പിശക് മാര്‍ജിന്‍"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"CB_STACKED\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Stack series"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റാക്ക് ~സീരീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FL_ERROR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Category"</div><div class='del'>-msgstr "പിശക് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"RB_STACK_Y\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "On top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_NONE\n"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"RB_STACK_Y_PERCENT\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~None"</div><div class='del'>-msgstr "~ശൂന്യം"</div><div class='add'>+msgid "Percent"</div><div class='add'>+msgstr "ശതമാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_CONST\n"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"RB_STACK_Z\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Constant Value"</div><div class='del'>-msgstr "~കോണ്‍സ്റ്റന്റ് മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+msgid "Deep"</div><div class='add'>+msgstr "ആഴം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_PERCENT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Percentage"</div><div class='del'>-msgstr "~ശതമാനം"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"FT_LINETYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Line type"</div><div class='add'>+msgstr "~വരി ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_RANGE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Cell ~Range"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്‍ ~പരിധി"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"CB_SPLINES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "S~mooth lines"</div><div class='add'>+msgstr "~സാധാരണ വരികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FL_PARAMETERS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Parameters"</div><div class='del'>-msgstr "പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"PB_SPLINE_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties..."</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_ChartType.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FT_POSITIVE\n"</div><div class='add'>+"tp_ChartType.src\n"</div><div class='add'>+"TP_CHARTTYPE\n"</div><div class='add'>+"CB_XVALUE_SORTING\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Sort by X values"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ് മൂല്ല്യങ്ങള്‍ അനുസരിച്ചു് ക്രമീകരിയ്ക്കു~ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "P~ositive (+)"</div><div class='del'>-msgstr "~പോസിറ്റീവ് (+)"</div><div class='add'>+msgid "Customize data ranges for individual data series"</div><div class='add'>+msgstr "ഓരോ ഡേറ്റാ സീരീസിനുള്ള ഡേറ്റാ പരിധികള്‍ യഥേഷ്ടമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FT_NEGATIVE\n"</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_SERIES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Negative (-)"</div><div class='del'>-msgstr "~നെഗറ്റീവ് (-)"</div><div class='add'>+msgid "Data ~series"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ~സീരീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"CB_SYN_POS_NEG\n"</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_ROLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Data ranges"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_RANGE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"</div><div class='add'>+msgstr "%VALUETYPE-യുടെ ~പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_CATEGORIES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Categories"</div><div class='add'>+msgstr "~വിഭാഗങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"FT_DATALABELS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Data ~labels"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ലേ~ബലുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"BTN_ADD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add"</div><div class='add'>+msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_DataSource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_DataSource.src\n"</div><div class='add'>+"TP_DATA_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"BTN_REMOVE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_LegendPosition.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='add'>+"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='add'>+"GRP_LEGEND\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "പദവി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_LegendPosition.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='add'>+"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='add'>+"FL_LEGEND_TEXTORIENT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Text orientation"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_LegendPosition.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_LegendPosition.src\n"</div><div class='add'>+"TP_LEGEND_POS\n"</div><div class='add'>+"FT_LEGEND_TEXTDIR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Te~xt direction"</div><div class='add'>+msgstr "~ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_PolarOptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='add'>+"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_CLOCKWISE\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Same value for both"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടിനും ഒരേ മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+msgid "~Clockwise direction"</div><div class='add'>+msgstr "~ക്ലോക്ക്‌വൈസ് ദിശ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_PolarOptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"FL_INDICATE\n"</div><div class='add'>+"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='add'>+"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FL_STARTING_ANGLE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Indicator"</div><div class='del'>-msgstr "പിശക് സൂചിക"</div><div class='add'>+msgid "Starting angle"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭിയ്ക്കുന്ന ആംഗിള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_PolarOptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_BOTH\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Positive ~and Negative"</div><div class='del'>-msgstr "പോസിറ്റീവും നെഗറ്റീവും"</div><div class='add'>+"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='add'>+"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_ROTATION_DEGREES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_PolarOptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_POSITIVE\n"</div><div class='add'>+"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='add'>+"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FL_PLOT_OPTIONS_POLAR\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Plot options"</div><div class='add'>+msgstr "പ്ലോട്ട് ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_PolarOptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_PolarOptions.src\n"</div><div class='add'>+"TP_POLAROPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Include ~values from hidden cells"</div><div class='add'>+msgstr "അദൃശ്യമായ സെല്ലുകളില്‍ നിന്നും ~മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Choose a data range"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ പരിധി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"FT_RANGE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Data range"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡേറ്റാ പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"RB_DATAROWS\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Pos~itive"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയര്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+msgid "Data series in ~rows"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ~വരികളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: res_ErrorBar_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)\n"</div><div class='del'>-"RB_NEGATIVE\n"</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"RB_DATACOLS\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ne~gative"</div><div class='del'>-msgstr "താഴ്ന്ന സൂചകം"</div><div class='add'>+msgid "Data series in ~columns"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ~നിരകളില്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"CB_FIRST_ROW_ASLABELS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~First row as label"</div><div class='add'>+msgstr "~ആദ്യ വരി പേരു് (ലേബല്‍) ആക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_RangeChooser.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_RangeChooser.src\n"</div><div class='add'>+"TP_RANGECHOOSER\n"</div><div class='add'>+"CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "F~irst column as label"</div><div class='add'>+msgstr "~ആദ്യ നിര പേരു് (ലേബല്‍) ആക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tp_Scale.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3162,250 +3374,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "CBX_AUTO_ORIGIN\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='ctx'> msgid "Automat~ic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോ~മാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_BarGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Box"</div><div class='del'>-msgstr "പെട്ടി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_BarGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Cylinder"</div><div class='del'>-msgstr "സിലിണ്ടര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_BarGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Cone"</div><div class='del'>-msgstr "വൃത്തസ്തൂപിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_BarGeometry.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_BarGeometry.src\n"</div><div class='del'>-"LB_BAR_GEOMETRY\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Pyramid"</div><div class='del'>-msgstr "ശിലാകോണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Best fit"</div><div class='del'>-msgstr "ഏറ്റവും ഉചിതം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Center"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Above"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top left"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില് ഇടത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom left"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ ഇടത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Below"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom right"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ വലത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top right"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്  വലത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"11\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Inside"</div><div class='del'>-msgstr "ആന്തരികം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"12\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Outside"</div><div class='del'>-msgstr "പുറത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"13\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Near origin"</div><div class='del'>-msgstr "യഥാസ്ഥലത്തിനു് അടുത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"CB_VALUE_AS_NUMBER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show value as ~number"</div><div class='del'>-msgstr "~അക്കമായി മൂല്ല്യം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"PB_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Number ~format..."</div><div class='del'>-msgstr "അക്കം ~ശൈലി..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"CB_VALUE_AS_PERCENTAGE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show value as ~percentage"</div><div class='del'>-msgstr "~ശതമാനമായി മൂല്ല്യം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"PB_PERCENT_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Percentage f~ormat..."</div><div class='del'>-msgstr "ശതമാനം ~ശൈലി..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"CB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show ~category"</div><div class='del'>-msgstr "~വിഭാഗം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"CB_SYMBOL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show ~legend key"</div><div class='del'>-msgstr "ഇതിഹാസ ഐക്കണ് ലേബലോടുകൂടി കാണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL_PLACEMENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Place~ment"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാ~പനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"FL_LABEL_ROTATE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Rotate Text"</div><div class='del'>-msgstr "വാചകം തിരിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL_DEGREES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Degrees"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: res_DataLabel_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL_TEXTDIR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Te~xt direction"</div><div class='del'>-msgstr "വാച~കത്തിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+msgstr "~ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tp_SeriesToAxis.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3531,7 +3500,43 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='ctx'> msgid "Include ~values from hidden cells"</div><div class='del'>-msgstr "അദൃശ്യമായ സെല്ലുകളില്‍ ~മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+msgstr "അദൃശ്യമായ സെല്ലുകളില്‍ നിന്നും ~മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_TitleRotation.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='add'>+"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='add'>+"BTN_TXTSTACKED\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ve~rtically stacked"</div><div class='add'>+msgstr "~കുറുകെ സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_TitleRotation.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='add'>+"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='add'>+"FT_DEGREES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_TitleRotation.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='add'>+"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='add'>+"FL_ALIGN\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Text orientation"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tp_TitleRotation.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tp_TitleRotation.src\n"</div><div class='add'>+"TP_ALIGNMENT\n"</div><div class='add'>+"FT_TEXTDIR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Te~xt direction"</div><div class='add'>+msgstr "~ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/chart2/uiconfig/ui.po b/source/ml/chart2/uiconfig/ui.po<br/>new file mode 100644<br/>index 00000000000..be8c310d45f<br/>--- /dev/null<br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/chart2/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/chart2/uiconfig/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -0,0 +1,132 @@</div><div class='add'>+#. extracted from chart2/uiconfig/ui</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='add'>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language: ml\n"</div><div class='add'>+"MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='add'>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='add'>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='add'>+"X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"SmoothLinesDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Smooth Lines"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"TypeLabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Line _Type:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"SplineTypeComboBox\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Cubic spline"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"SplineTypeComboBox\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B-spline"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"ResolutionLabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Resolution:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"PolynomialsLabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Degree of polynomials:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"SplineTypeModel\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Cubic Spline"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: smoothlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"smoothlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"SplineTypeModel\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B-Spline"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: steppedlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"steppedlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Choose the type of stepping:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: steppedlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"steppedlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"step_start_rb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Start with horizontal line"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: steppedlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"steppedlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"step_center_x_rb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Step at the _horizontal mean"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: steppedlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"steppedlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"step_end_rb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_End with horizontal line"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: steppedlinesdlg.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"steppedlinesdlg.ui\n"</div><div class='add'>+"step_center_y_rb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Step to the _vertical mean"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index f2f85dee481..326871bc1d7 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:22+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 1cd1b1094f2..d16346e1132 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:22+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 5e25d7a8652..44d1aabe870 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:22+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 34da52109e0..36bb06b109a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:23+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index d5548c3d699..295ad5fb8d1 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:23+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index f3493e2cde7..6184d5179d8 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:23+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 2bbf7b4de5c..a8f11704ced 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:23+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 59573680d55..8c674c16386 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:24+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 78f9283cd71..df14f337a28 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:24+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 55e0df9b68c..d91bcc14738 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-27 11:30+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 850c5496749..6e4d7956861 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index ea5cd4afb0a..d31b754cc20 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:26+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 30fcde279e9..daae3845712 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:27+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 8036fa73a08..f1519f9270a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:27+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index d5f2475423f..1c9cbbb38a0 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/connectivity/source/resource.po b/source/ml/connectivity/source/resource.po<br/>index 709b34433b3..6edc2c675ea 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/connectivity/source/resource.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/connectivity/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/connectivity/source/resource.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: resource\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-06-12 13:07+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,78 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*100 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The record operation has been vetoed."</div><div class='add'>+msgstr "റിക്കോര്‍ഡ് പ്രക്രിയ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*200 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."</div><div class='add'>+msgstr "വാചകത്തില്‍ ഓന്നോ അതിലധികമോ ക്വറികള്‍ക്കുള്ള സൈക്ലിക് റിഫറന്‍സ് അടങ്ങുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*300 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The name must not contain any slashes ('/')."</div><div class='add'>+msgstr "പേരില്‍ '/' ഉണ്ടാകുവാന്‍ പാടില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*301 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "$1$ is no SQL conform identifier."</div><div class='add'>+msgstr "$1$ SQL കണ്‍ഫോം ഐഡന്റിഫയര്‍ അല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*302 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Query names must not contain quote characters."</div><div class='add'>+msgstr "ക്വറി നാമത്തില്‍ ക്വോട്ട് അക്ഷരങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുവാന്‍ പാടില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*303 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The name '$1$' is already in use in the database."</div><div class='add'>+msgstr "'$1$' നിലവില്‍ ഡേറ്റാബെയിസില്‍ ഉപയോഗത്തിലാണു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*304 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No connection to the database exists."</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കുള്ള കണക്ഷന്‍ നിലവിലില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*500 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No $1$ exists."</div><div class='add'>+msgstr "$1$ നിലവിലില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: conn_error_message.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"conn_error_message.src\n"</div><div class='add'>+"256 + 2*550 + 0\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter."</div><div class='add'>+msgstr "ടേബിളിലുള്ളവ പൂര്‍ണ്ണമായി കാണിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. ദയവായി ഒരു ഫില്‍‌റ്റര്‍ ലഭ്യമാക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.</div><div class='ctx'> #: conn_shared_res.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1032,75 +1104,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."</div><div class='ctx'> msgstr "നല്‍കിയിരിക്കുന്ന DocumentUI NULL ആകുവാന്‍ പാടില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*100 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The record operation has been vetoed."</div><div class='del'>-msgstr "റിക്കോര്‍ഡ് പ്രക്രിയ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*200 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."</div><div class='del'>-msgstr "വാചകത്തില്‍ ഓന്നോ അതിലധികമോ ക്വറികള്‍ക്കുള്ള സൈക്ലിക് റിഫറന്‍സ് അടങ്ങുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*300 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The name must not contain any slashes ('/')."</div><div class='del'>-msgstr "പേരില്‍ '/' ഉണ്ടാകുവാന്‍ പാടില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*301 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "$1$ is no SQL conform identifier."</div><div class='del'>-msgstr "$1$ SQL കണ്‍ഫോം ഐഡന്റിഫയര്‍ അല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*302 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Query names must not contain quote characters."</div><div class='del'>-msgstr "ക്വറി നാമത്തില്‍ ക്വോട്ട് അക്ഷരങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുവാന്‍ പാടില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*303 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The name '$1$' is already in use in the database."</div><div class='del'>-msgstr "'$1$' നിലവില്‍ ഡേറ്റാബെയിസില്‍ ഉപയോഗത്തിലാണു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*304 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No connection to the database exists."</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കുള്ള കണക്ഷന്‍ നിലവിലില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*500 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No $1$ exists."</div><div class='del'>-msgstr "$1$ നിലവിലില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: conn_error_message.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"conn_error_message.src\n"</div><div class='del'>-"256 + 2*550 + 0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter."</div><div class='del'>-msgstr "ടേബിളിലുള്ളവ പൂര്‍ണ്ണമായി കാണിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. ദയവായി ഒരു ഫില്‍‌റ്റര്‍ ലഭ്യമാക്കുക."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/cui/source/customize.po b/source/ml/cui/source/customize.po<br/>index d7d4d6741ab..9a047bc4875 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/customize.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/cui/source/customize.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/customize.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/customize.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-09 11:46+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,59 +16,140 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1357732015.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"STR_EVENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Event"</div><div class='del'>-msgstr "ഇവന്റുകള്‍"</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_SAVE\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~Save..."</div><div class='add'>+msgstr "~സൂക്ഷിയ്ക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"STR_ASSMACRO\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Assigned Action"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തി"</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_RESET\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "R~eset"</div><div class='add'>+msgstr "വീണ്ടും ~സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"TXT_SAVEIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Save In"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിക്കേണ്ടതു്"</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_LOAD\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~Load..."</div><div class='add'>+msgstr "ലോഡു ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"FT_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='add'>+msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~Modify"</div><div class='add'>+msgstr "~പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"PUSHBUTTON_TEXT_NEW\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~New"</div><div class='add'>+msgstr "~പുതിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"FIXEDTEXT_TEXT_GROUP\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "~Category"</div><div class='add'>+msgstr "~വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "Function"</div><div class='add'>+msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "Functions"</div><div class='add'>+msgstr "ഫംഗ്ഷനുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"GRP_ACC_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Shortcut keys"</div><div class='add'>+msgstr "എഴുപ്പവഴികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"TXT_ACC_KEY\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Assign:"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമാക്കുക:"</div><div class='add'>+msgid "~Keys"</div><div class='add'>+msgstr "~കീകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"PB_ASSIGN\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "M~acro..."</div><div class='del'>-msgstr "~മാക്രോ..."</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"STR_LOADACCELCONFIG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Keyboard Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "കീബോര്‍ഡ് ക്രമീകരണം ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eventdlg.src</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eventdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"STR_SAVEACCELCONFIG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Keyboard Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "കീബോര്‍ഡ് ക്രമീകരണം സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='add'>+"STR_FILTERNAME_CFG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Configuration (*.cfg)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n"</div><div class='add'>+"STR_BASICMACROS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "BASIC Macros"</div><div class='add'>+msgstr "ബേസിക് മാക്രോകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acccfg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acccfg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n"</div><div class='add'>+"STR_GROUP_STYLES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Styles"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: cfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -387,14 +468,6 @@ msgstr "പുതിയ മെനു"</div><div class='ctx'> #: cfg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "cfg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_NEW_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Name"</div><div class='del'>-msgstr "നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cfg.src\n"</div><div class='ctx'> "MD_ICONSELECTOR\n"</div><div class='ctx'> "FT_SYMBOLS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='hunk'>@@ -641,140 +714,59 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Down"</div><div class='ctx'> msgstr "താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_SAVE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~Save..."</div><div class='del'>-msgstr "~സൂക്ഷിയ്ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_RESET\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "R~eset"</div><div class='del'>-msgstr "വീണ്ടും ~സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_LOAD\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~Load..."</div><div class='del'>-msgstr "ലോഡു ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify"</div><div class='del'>-msgstr "~പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"PUSHBUTTON_TEXT_NEW\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "~പുതിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"FIXEDTEXT_TEXT_GROUP\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "~Category"</div><div class='del'>-msgstr "~വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "Function"</div><div class='del'>-msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "Functions"</div><div class='del'>-msgstr "ഫംഗ്ഷനുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"GRP_ACC_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Shortcut keys"</div><div class='del'>-msgstr "എഴുപ്പവഴികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"TXT_ACC_KEY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Keys"</div><div class='del'>-msgstr "~കീകള്‍"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"STR_EVENT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Event"</div><div class='add'>+msgstr "ഇവന്റുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"STR_LOADACCELCONFIG\n"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"STR_ASSMACRO\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Load Keyboard Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "കീബോര്‍ഡ് ക്രമീകരണം ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Assigned Action"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"STR_SAVEACCELCONFIG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Save Keyboard Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "കീബോര്‍ഡ് ക്രമീകരണം സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"TXT_SAVEIN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Save In"</div><div class='add'>+msgstr "സൂക്ഷിക്കേണ്ടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_KEYBOARD\n"</div><div class='del'>-"STR_FILTERNAME_CFG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"FT_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Assign:"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കുക:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n"</div><div class='del'>-"STR_BASICMACROS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "BASIC Macros"</div><div class='del'>-msgstr "ബേസിക് മാക്രോകള്‍"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"PB_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "M~acro..."</div><div class='add'>+msgstr "~മാക്രോ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: acccfg.src</div><div class='add'>+#: eventdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"acccfg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX\n"</div><div class='del'>-"STR_GROUP_STYLES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Styles"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലികള്‍"</div><div class='add'>+"eventdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTS\n"</div><div class='add'>+"PB_DELETE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: macropg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/cui/source/dialogs.po b/source/ml/cui/source/dialogs.po<br/>index e7e5531a979..4d6b69bd35a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/cui/source/dialogs.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/dialogs.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/dialogs.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: new\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:44+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Malayalam &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,35 +12,152 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='del'>-"X-POOTLE-MTIME: 1359457952.0\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368600276.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: newtabledlg.src</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Color Picker"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍ സംവിധാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"PB_PICKER\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Pick a color from the document"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖയില്‍ നിന്നും ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"newtabledlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_NEWTABLE_DLG\n"</div><div class='del'>-"FT_COLUMNS\n"</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"FL_RGB\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "RGB"</div><div class='add'>+msgstr "RGB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_RED\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number of columns:"</div><div class='del'>-msgstr "നിരകളുടെ എണ്ണം:"</div><div class='add'>+msgid "~Red"</div><div class='add'>+msgstr "ചു~വപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: newtabledlg.src</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"newtabledlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_NEWTABLE_DLG\n"</div><div class='del'>-"FT_ROWS\n"</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_GREEN\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number of rows:"</div><div class='del'>-msgstr "വരികളുടെ എണ്ണം:"</div><div class='add'>+msgid "~Green"</div><div class='add'>+msgstr "~പച്ച"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: newtabledlg.src</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"newtabledlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_NEWTABLE_DLG\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Table"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_BLUE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Blue"</div><div class='add'>+msgstr "നീ~ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_HEX\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Hex ~#"</div><div class='add'>+msgstr "ഹെക്സ് ~#"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"FL_HSB\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "HSB"</div><div class='add'>+msgstr "HSB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_HUE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "H~ue"</div><div class='add'>+msgstr "~ഹ്യൂ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_SATURATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Saturation"</div><div class='add'>+msgstr "~സാച്ചുറേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_BRIGHTNESS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Bright~ness"</div><div class='add'>+msgstr "~തെളിച്ചം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"FL_CMYK\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "CMYK"</div><div class='add'>+msgstr "CMYK"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_CYAN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Cyan"</div><div class='add'>+msgstr "~സിയാന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_MAGENTA\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Magenta"</div><div class='add'>+msgstr "~മജന്താ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_YELLOW\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Yellow"</div><div class='add'>+msgstr "~മഞ്ഞ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpicker.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpicker.src\n"</div><div class='add'>+"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='add'>+"CT_KEY\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Key"</div><div class='add'>+msgstr "~കീ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: commonlingui.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -123,463 +240,468 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "~Close"</div><div class='ctx'> msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tbxform.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tbxform.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='add'>+"FT_URL1\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "go to record"</div><div class='del'>-msgstr "റിക്കോര്ഡിലേക്ക് പോകുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tbxform.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tbxform.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Record Number"</div><div class='del'>-msgstr "റിക്കോര്ഡിന്റെ ക്രമസംഖ്യ"</div><div class='add'>+msgid "~URL"</div><div class='add'>+msgstr "URL"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_NAME\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Name"</div><div class='del'>-msgstr "പേരു്"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='add'>+"FT_TARGET\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "F~rame"</div><div class='add'>+msgstr "~ഫ്രെയിം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OBJECT_NAME\n"</div><div class='del'>-"NTD_FT_NAME\n"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='add'>+"FT_NAME\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Name"</div><div class='ctx'> msgstr "~പേരു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OBJECT_NAME\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Name"</div><div class='del'>-msgstr "പേരു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC\n"</div><div class='del'>-"NTD_FT_TITLE\n"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='add'>+"FT_URLDESCRIPTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Title"</div><div class='del'>-msgstr "~തലക്കെട്ട്"</div><div class='add'>+msgid "Alternative ~text"</div><div class='add'>+msgstr "മറ്റൊരു വാ~ചകം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC\n"</div><div class='del'>-"NTD_FT_DESC\n"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='add'>+"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Description"</div><div class='ctx'> msgstr "~വിശദീകരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgname.src</div><div class='add'>+#: cuiimapdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgname.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC\n"</div><div class='add'>+"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='ctx'> "modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Description"</div><div class='del'>-msgstr "വിശദീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"FT_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Enter the name for the new library."</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ ലൈബ്രറിയ്ക്കുള്ള പേരു് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"STR_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERR_TEXTNOTFOUND\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create Library"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈബ്രറി തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "No alternatives found."</div><div class='add'>+msgstr "പകരമുള്ളവ ലഭ്യമല്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"STR_NEWMACRO\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create Macro"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Select File for Floating Frame"</div><div class='add'>+msgstr "ഫ്ലോട്ടിങ് ഫ്രെയിമിലേക്കു് ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"STR_FT_NEWMACRO\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_MYMACROS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Enter the name for the new macro."</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ മാക്രോയ്ക്കുള്ള പേരു് നല്‍കുക."</div><div class='add'>+msgid "My Macros"</div><div class='add'>+msgstr "എന്റെ മാക്രോസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"STR_RENAME\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PRODMACROS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Rename"</div><div class='del'>-msgstr "പേരു് മാറ്റുക"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME Macros"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME മാക്രോസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"STR_FT_RENAME\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SELECTOR_ADD_COMMANDS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Enter the new name for the selected object."</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത വസ്തുവിനുള്ള പുതിയ പേരു് നല്‍കുക."</div><div class='add'>+msgid "Add Commands"</div><div class='add'>+msgstr "കമാന്‍ഡുകള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Create Library"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈബ്രറി തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Run"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DELQUERY\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ROW\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the following object?"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ പറഞ്ഞിരിയ്ക്കുന്ന വസ്തു നിങ്ങള്‍ക്കു് വെട്ടി നീക്കണമോ?"</div><div class='add'>+msgid "Insert Rows"</div><div class='add'>+msgstr "വരികള്‍ ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_COL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Confirm Deletion"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം ചെയ്യല് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Insert Columns"</div><div class='add'>+msgstr "നിരകള്‍ ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DELFAILED\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_AUTO_ENTRY\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The selected object could not be deleted."</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത വസ്തു വെട്ടി നീക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: cuires.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM\n"</div><div class='add'>+"cuires.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid " You do not have permission to delete this object."</div><div class='del'>-msgstr "  ഈ വസ്തു വെട്ടി നീക്കുവാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങള്‍ക്കില്ല."</div><div class='add'>+msgid "Link"</div><div class='add'>+msgstr "ലിങ്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Deleting Object"</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തു നീക്കം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FL_SEARCHFOR\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Search for"</div><div class='add'>+msgstr "അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CREATEFAILED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The object could not be created."</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തു തയ്യാറാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"RB_SEARCHFORTEXT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Text"</div><div class='add'>+msgstr "~പദാവലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid " Object with the same name already exists."</div><div class='del'>-msgstr "  ഒരേപേരിലുള്ള വസ്തു നിലവിലുണ്ടു്."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"RB_SEARCHFORNULL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Field content is ~NULL"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡല ഉള്ളടക്കം NU~LL ആണ‍്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid " You do not have permission to create this object."</div><div class='del'>-msgstr "   ഈ വസ്തു തയ്യാറാക്കുന്നതിനു് നിങ്ങള്‍ക്കു് അനുമതിയില്ല."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"RB_SEARCHFORNOTNULL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Field content is not NU~LL"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡല ഉള്ളടക്കം NU~LL അല്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Creating Object"</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തു തയ്യാറാക്കുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FL_WHERE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Where to search"</div><div class='add'>+msgstr "എവിടെ അന്വേഷിക്കണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_RENAMEFAILED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The object could not be renamed."</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FT_FORM\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Form"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid " You do not have permission to rename this object."</div><div class='del'>-msgstr "   ഈ വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങള്‍ക്കില്ല."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"RB_ALLFIELDS\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "All Fields"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ മണ്ഡലവും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Error Renaming Object"</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"RB_SINGLEFIELD\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Single field"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു മണ്ഡലം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME Error"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME പിശക്"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FL_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."</div><div class='del'>-msgstr "%LANGUAGENAME എന്ന സ്ക്രിപ്റ്റിങ് രീതിയ്ക്കു് പിന്തുണ ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FT_POSITION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='del'>-msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_USEFORMATTER\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Apply field format"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലരൂപരേഖ തുലനം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='del'>-msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_CASE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Match case"</div><div class='add'>+msgstr "കെയ്സ് തുലനം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_BACKWARD\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Search backwards"</div><div class='add'>+msgstr "പിന്നോട്ട് അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_STARTOVER\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "From Beginning"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭം മുതല്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='del'>-msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിങ് ഫ്രെയിംവര്‍ക്ക് പിശകുണ്ടായിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_WILDCARD\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Wildcard expression"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്കാര്ഡ് ഭാവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിങ് ഫ്രെയിംവര്‍ക്ക് പിശകുണ്ടായിരിയ്ക്കുന്നു: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_REGULAR\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Regular expression"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണ ഭാവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Type:"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_APPROX\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Similarity Search"</div><div class='add'>+msgstr "സമാനത പരിശോധിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Message:"</div><div class='del'>-msgstr "സന്ദേശം:"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"PB_APPROXSETTINGS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "..."</div><div class='add'>+msgstr " ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Color Picker"</div><div class='del'>-msgstr "നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍ സംവിധാനം"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_HALFFULLFORMS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Match character width"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ വീതിയുമായി യോജിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"PB_PICKER\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"CB_SOUNDSLIKECJK\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Sounds like (Japanese)"</div><div class='add'>+msgstr "ശബ്ദം പോലെ (ജപ്പാനീസ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"PB_PICKER\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Pick a color from the document"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖയില്‍ നിന്നും ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"PB_SOUNDSLIKESETTINGS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "..."</div><div class='add'>+msgstr " ..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"FL_RGB\n"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FL_STATE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "RGB"</div><div class='del'>-msgstr "RGB"</div><div class='add'>+msgid "State"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_RED\n"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"FT_RECORDLABEL\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Red"</div><div class='del'>-msgstr "ചു~വപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "Record :"</div><div class='add'>+msgstr "റിക്കോര്ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_GREEN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Green"</div><div class='del'>-msgstr "~പച്ച"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"PB_SEARCH\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Search"</div><div class='add'>+msgstr "അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_BLUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Blue"</div><div class='del'>-msgstr "നീ~ല"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"cancelbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Close"</div><div class='add'>+msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_HEX\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Hex ~#"</div><div class='del'>-msgstr "ഹെക്സ് ~#"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"helpbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"FL_HSB\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "HSB"</div><div class='del'>-msgstr "HSB"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Record Search"</div><div class='add'>+msgstr "തെരച്ചില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_HUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "H~ue"</div><div class='del'>-msgstr "~ഹ്യൂ"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SEARCH_ANYWHERE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "anywhere in the field"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡില്‍ എവിടെങ്കിലും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_SATURATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Saturation"</div><div class='del'>-msgstr "~സാച്ചുറേഷന്‍"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SEARCH_BEGINNING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "beginning of field"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡിന്റെ തുടക്കം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_BRIGHTNESS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Bright~ness"</div><div class='del'>-msgstr "~തെളിച്ചം"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SEARCH_END\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "end of field"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡിന്റെ അവസാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"FL_CMYK\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "CMYK"</div><div class='del'>-msgstr "CMYK"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SEARCH_WHOLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "entire field"</div><div class='add'>+msgstr "പൂര്‍ണ്ണ ഫീള്‍ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_CYAN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Cyan"</div><div class='del'>-msgstr "~സിയാന്‍"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_FROM_TOP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "From top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍ നിന്നും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_MAGENTA\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Magenta"</div><div class='del'>-msgstr "~മജന്താ"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_FROM_BOTTOM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "From bottom"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ നിന്നും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_YELLOW\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Yellow"</div><div class='del'>-msgstr "~മഞ്ഞ"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid "No records corresponding to your data found."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങളുടെ ഡേറ്റയ്ക്കനുസരിച്ചുള്ള റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ ലഭ്യമല്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: colorpicker.src</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"colorpicker.src\n"</div><div class='del'>-"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n"</div><div class='del'>-"CT_KEY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Key"</div><div class='del'>-msgstr "~കീ"</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."</div><div class='add'>+msgstr "അപരിചിതമായ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. തെരച്ചില്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_OVERFLOW_FORWARD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Overflow, search continued at the beginning"</div><div class='add'>+msgstr "ഓവര്‍ഫ്ലോ, തെരച്ചില്‍ ആരംഭത്തില്‍ നിന്നും തുടരുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Overflow, search continued at the end"</div><div class='add'>+msgstr "ഓവര്‍ഫ്ലോ, തെരച്ചില്‍ അവസാനത്തില്‍ നിന്നും തുടരുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: fmsearch.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"fmsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SEARCH_COUNTING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "counting records"</div><div class='add'>+msgstr "റിക്കോര്ഡ്സ് കണക്കാക്കുന്ന"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: gallery.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -631,7 +753,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "FT_MS_TYPE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "Type:"</div><div class='del'>-msgstr "തരം:"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: gallery.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -865,753 +987,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "This ID already exists..."</div><div class='ctx'> msgstr "ഈ ID നിലവിലുണ്ട്."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_VERSION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME പുതിയതും എഴുപ്പത്തില്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാനും സാധ്യമായൊരു ഓപ്പണ്‍ സോഴ്സ് പ്രൊഡക്ടിവിറ്റി സ്യൂട്ടാകുന്നു. വേഡ് പ്രൊസസ്സിങ്, സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റുകള്‍, പ്രസന്റേഷനുകള്‍ എന്നിവ ഇതില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_VENDOR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ പ്രൊഡക്ട് %OOOVENDOR ലഭ്യമാക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_COPYRIGHT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates"</div><div class='del'>-msgstr "പകര്‍പ്പവകാശം © 2000 - 2013 ലിബര്‍ഓഫീസ് സംഭനവക്കാരും കൂട്ടാളികളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_BASED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"</div><div class='del'>-msgstr "ലിബര്‍ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ഓഫീസ്.ഓര്‍ഗിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_BASED_DERIVED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME ലിബര്‍ഓഫീസില്‍ നിന്നും ലഭ്യമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു. ഇതു് ഓപ്പണ്‍ഓഫീസ്.ഓര്‍ഗിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാകുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_BUILD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "(Build ID: $BUILDID)"</div><div class='del'>-msgstr "(ബിള്‍ഡ് ഐഡി: $BUILDID)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_STR_LINK_CREDITS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"</div><div class='del'>-msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_BTN_CREDITS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Credits"</div><div class='del'>-msgstr "അംഗീകാരങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_BTN_WEBSITE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Website"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ്സൈറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: about.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"about.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DEFAULTABOUT\n"</div><div class='del'>-"ABOUT_BTN_CANCEL\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Effects"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian Layout"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Indents &amp; Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്‍ഡന്റും സ്പെയിസിങും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രമീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Flow"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ളോ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian Typography"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ ടൈപ്പോഗ്രഫി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Background"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Format"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHATTR\n"</div><div class='del'>-"FL_ATTR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Options"</div><div class='del'>-msgstr "~ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHATTR\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Attributes"</div><div class='del'>-msgstr "സവിശേഷതകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"FT_OTHER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Exchange characters"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ ~മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"FT_LONGER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add characters"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ ~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"FT_SHORTER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove characters"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ ~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"CB_RELAX\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Combine"</div><div class='del'>-msgstr "~കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"FL_SIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Settings"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: srchxtra.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"srchxtra.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Similarity Search"</div><div class='del'>-msgstr "സമാനത പരിശോധിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"FT_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Source:"</div><div class='del'>-msgstr "ഉറവിടം:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"RB_PASTE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Insert as"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കേണ്ടതു് എങ്ങനെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"RB_PASTE_LINK\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Link to"</div><div class='del'>-msgstr "ലിങ്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"CB_DISPLAY_AS_ICON\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~As icon"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രതിരൂ~പമായി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGE_ICON\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Other Icon..."</div><div class='del'>-msgstr "~മറ്റു് ചിഹ്നങ്ങള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"FL_CHOICE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"S_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Object"</div><div class='del'>-msgstr "ഒബ്ജക്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_PASTE_OBJECT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Paste Special"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രത്യേകം ഒട്ടിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_FILES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Source file"</div><div class='del'>-msgstr "ഉറവിടത്തിന്റെ ഫയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_LINKS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Element:"</div><div class='del'>-msgstr "എലമെന്റ്:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Type"</div><div class='del'>-msgstr "തരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_STATUS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Status"</div><div class='del'>-msgstr "അവസ്ഥ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"PB_UPDATE_NOW\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Update"</div><div class='del'>-msgstr "~പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"PB_OPEN_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Open"</div><div class='del'>-msgstr "~തുറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGE_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify..."</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"PB_BREAK_LINK\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Break Link"</div><div class='del'>-msgstr "കണ്ണി ~മുറിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_FILES2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Source file"</div><div class='del'>-msgstr "ഉറവിടത്തിന്റെ ഫയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_SOURCE2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Element:"</div><div class='del'>-msgstr "എലമെന്റ്:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Type:"</div><div class='del'>-msgstr "തരം:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"FT_UPDATE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Update:"</div><div class='del'>-msgstr "പരിഷ്കരണം:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"RB_AUTOMATIC\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "~ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"RB_MANUAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ma~nual"</div><div class='del'>-msgstr "മാനു~വല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTOLINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_MANUALLINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Manual"</div><div class='del'>-msgstr "മാനുവല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_BROKENLINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Not available"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_GRAPHICLINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphic"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_BUTTONCLOSE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_CLOSELINKMSG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത കണ്ണി നീക്കം ചെയ്യണമോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത കണ്ണി നീക്കം ചെയ്യണമോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"STR_WAITINGLINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Waiting"</div><div class='del'>-msgstr "കാത്തിരിക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit Links"</div><div class='del'>-msgstr "കണ്ണികള്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Exchange source:"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്ചെയിഞ്ച് സോഴ്സ്:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='del'>-"ED_FULL_SOURCE_NAME\n"</div><div class='del'>-"edit.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit"</div><div class='del'>-msgstr "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Modify Link"</div><div class='del'>-msgstr "കണ്ണിയില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"FT_CLASSFILE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Class"</div><div class='del'>-msgstr "~ക്ലാസ്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"FT_CLASSLOCATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Class ~Location"</div><div class='del'>-msgstr "ക്ലാസ്സിന്റെ ~സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"BTN_CLASS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Search..."</div><div class='del'>-msgstr "~അന്വേഷിക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"GB_CLASS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "File"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"GB_APPLET_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: svuidlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svuidlg.src\n"</div><div class='del'>-"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Applet"</div><div class='del'>-msgstr "ആപ്ലെറ്റ് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"FT_LASTEDITLABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Author"</div><div class='del'>-msgstr "രചയിതാവു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"FT_EDIT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text"</div><div class='del'>-msgstr "~പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"FL_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Contents"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTHOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Insert"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"BTN_AUTHOR\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Author"</div><div class='del'>-msgstr "രചയിതാവു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"STR_NOTIZ_EDIT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"STR_NOTIZ_INSERT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: postdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"postdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_POSTIT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Effects"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Borders"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Background"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Return"</div><div class='del'>-msgstr "തിരികെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sdrcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Format Cells"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്ലുകള്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: grfflt.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "grfflt.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1813,438 +1188,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Smooth"</div><div class='ctx'> msgstr "മൃദു"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"FL_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Paths"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"FT_RADIOBUTTON\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Mark the default path for new files."</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ ഫയലുകള്‍ക്കു് സ്വതവേയുള്ള മാര്‍ഗ്ഗം അടയാളപ്പെടുത്തുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"BTN_DEL_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER_PATHS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Path list"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്‍ഗ്ഗത്തിനുള്ള പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Select Paths"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്ഗ്ഗങ്ങള് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MULTIPATH_DBL_ERR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The path %1 already exists."</div><div class='del'>-msgstr "നേരത്തെ നിലവിലുള്ള  %1 മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FILE_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select files"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയലുകള് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Files"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയലുകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select Archives"</div><div class='del'>-msgstr "ആര്ക്കീവ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Archives"</div><div class='del'>-msgstr "ആര്ക്കീവ്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: multipat.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"multipat.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The file %1 already exists."</div><div class='del'>-msgstr "നേരത്ത നിലവിലുള്ള %1 ഫയല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"FT_LANGUAGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Text languag~e"</div><div class='del'>-msgstr "വാചകത്തിനുള്ള ഭാ~ഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"LINK_EXPLAIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "More..."</div><div class='del'>-msgstr "കൂടുതല്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"FT_NOTINDICT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Not in dictionary"</div><div class='del'>-msgstr "നി~ഘണ്ടുവിലില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"FT_SUGGESTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Suggestions"</div><div class='del'>-msgstr "നിര്‍ദ്ദേ~ശങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"CB_CHECK_GRAMMAR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Check ~grammar"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാ~കരണം പരിശോധിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_IGNORE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Ignore Once"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരിക്കല്‍ ~ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_IGNOREALL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "I~gnore All"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ ഉപേക്ഷിയ്ക്കു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_IGNORERULE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "I~gnore Rule"</div><div class='del'>-msgstr "നിയമം ~ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"MB_ADDTODICT\n"</div><div class='del'>-"menubutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_ADDTODICT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Change"</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGEALL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Change A~ll"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം മാറ്റു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_AUTOCORR\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoCor~rect"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം തിരുത്തു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "O~ptions..."</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛി~കങ്ങള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_UNDO\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Undo"</div><div class='del'>-msgstr "അണ്ഡു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"PB_CLOSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Cl~ose"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"ST_RESUME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Resu~me"</div><div class='del'>-msgstr "തു~ടരുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"ST_NOSUGGESTIONS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "(no suggestions)"</div><div class='del'>-msgstr "(നിര്‍ദ്ദേശങ്ങളില്ല)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"ST_SPELLING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='del'>-msgstr "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"ST_SPELLING_AND_GRAMMAR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാകരണവും അക്ഷരത്തെറ്റും: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"ST_SPELLING_AND_GRAMMAR_VENDORNAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാകരണവും അക്ഷരത്തെറ്റും: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: SpellDialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"SpellDialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SPELLCHECK\n"</div><div class='del'>-"modelessdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Spellcheck: "</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധിയ്ക്കുക: "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"FT_COUNT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Split cell into"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്‍ എത്രയെണ്ണമായി വേര്~‍തിരിയ്ക്കണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"FL_COUNT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Split"</div><div class='del'>-msgstr "വേര്‍തിരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"RB_HORZ\n"</div><div class='del'>-"imageradiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "H~orizontally"</div><div class='del'>-msgstr "കുറു~കെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"CB_PROP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Into equal proportions"</div><div class='del'>-msgstr "സമമായ അ~ളവില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"RB_VERT\n"</div><div class='del'>-"imageradiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Vertically"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"FL_DIR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Direction"</div><div class='del'>-msgstr "ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: splitcelldlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"splitcelldlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_SPLITCELLDLG\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Split Cells"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്ലുകള്‍ വേര്‍തിരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ERR_TEXTNOTFOUND\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No alternatives found."</div><div class='del'>-msgstr "പകരമുള്ളവ ലഭ്യമല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select File for Floating Frame"</div><div class='del'>-msgstr "ഫ്ലോട്ടിങ് ഫ്രെയിമിലേക്കു് ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_MYMACROS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "My Macros"</div><div class='del'>-msgstr "എന്റെ മാക്രോസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PRODMACROS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME Macros"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME മാക്രോസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SELECTOR_ADD_COMMANDS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add Commands"</div><div class='del'>-msgstr "കമാന്‍ഡുകള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Run"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ROW\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Rows"</div><div class='del'>-msgstr "വരികള്‍ ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuires.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuires.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_COL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Columns"</div><div class='del'>-msgstr "നിരകള്‍ ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: iconcdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"iconcdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Back"</div><div class='del'>-msgstr "~പുറകോട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: hangulhanjadlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hangulhanjadlg.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -2404,7 +1347,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "FL_OPTIONS\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='ctx'> msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: hangulhanjadlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2546,7 +1489,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "PB_HHE_DELETE\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='ctx'> msgid "Delete"</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: hangulhanjadlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2615,540 +1558,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Mark Tree"</div><div class='ctx'> msgstr "ട്രീ അടയാളപ്പെടുത്തുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FL_FILE_ENCRYPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "File encryption password"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍ എന്‍ക്രിപ്ഷനുള്ള രഹസ്യവാക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FT_PASSWD_TO_OPEN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Enter password to open"</div><div class='del'>-msgstr "തുറക്കുന്നതിനുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ~നല്‍കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Confirm password"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FT_PASSWD_NOTE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പു്:ഒരു രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കിയശേഷം, രേഖ തുറക്കേണ്ടതു് "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FL_FILE_SHARING_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "File sharing password"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍ പങ്കിടുന്നതിനുള്ള രഹസ്യവാക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"CB_OPEN_READONLY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Open file read-only"</div><div class='del'>-msgstr "റീഡ്-ഒണ്‍ലി ആയി ഫയല്‍ തുറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FT_PASSWD_TO_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Enter password to allow editing"</div><div class='del'>-msgstr "ചിട്ടപ്പെടുത്തല്‍ അനുവദിയ്ക്കുന്നതിനായി രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Confirm password"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Password must be confirmed"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്കു് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_MORE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "More ~Options"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടുതല്‍ ~ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_FEWER_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Fewer ~Options"</div><div class='del'>-msgstr "കുറച്ചു് ~ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."</div><div class='del'>-msgstr "ഉറപ്പാക്കുവാന്‍ നല്‍കിയ രഹസ്യവാക്കു് ചേരുന്നില്ല. രണ്ടു് പെട്ടികളിലും ഒരേ രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കി വീണ്ടും രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."</div><div class='del'>-msgstr "ഉറപ്പാക്കുവാന്‍ നല്‍കിയ രഹസ്യവാക്ക് യഥാര്‍ത്ഥ രഹസ്യവാക്കുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വീണ്ടും രഹസ്യവാക്കുകള്‍ സജ്ജമാക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."</div><div class='del'>-msgstr "ദയവായി തുടരുന്നതിനു്, റീഡ്-ഒണ്‍ലി ഐച്ഛികം തുറക്കുന്നതിനായി, മാറ്റുന്നതിനായി, രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: passwdomdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"passwdomdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Password"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: showcols.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"showcols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."</div><div class='del'>-msgstr "തന്നിരിക്കുന്ന സ്തംഭങ്ങള് ഇപ്പോള് മറച്ചിരിക്കുകയാണ‌്. ദയവായി താങ്കള്ക്ക് പ്രദര്ശിപ്പിക്കേണ്ട മണ്ഡലങ്ങള്  അടയാളപ്പെടുത്തുകയും OK തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: showcols.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"showcols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Show columns"</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭങ്ങല് കാണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"FT_URL1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~URL"</div><div class='del'>-msgstr "URL"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"FT_TARGET\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "F~rame"</div><div class='del'>-msgstr "~ഫ്രെയിം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Name"</div><div class='del'>-msgstr "~പേരു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"FT_URLDESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Alternative ~text"</div><div class='del'>-msgstr "മറ്റൊരു വാ~ചകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Description"</div><div class='del'>-msgstr "~വിശദീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: cuiimapdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"cuiimapdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_IMAPURL\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FL_SEARCHFOR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Search for"</div><div class='del'>-msgstr "അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"RB_SEARCHFORTEXT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"RB_SEARCHFORNULL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Field content is ~NULL"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡല ഉള്ളടക്കം NU~LL ആണ‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"RB_SEARCHFORNOTNULL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Field content is not NU~LL"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡല ഉള്ളടക്കം NU~LL അല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FL_WHERE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Where to search"</div><div class='del'>-msgstr "എവിടെ അന്വേഷിക്കണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FT_FORM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Form"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"RB_ALLFIELDS\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "All Fields"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ മണ്ഡലവും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"RB_SINGLEFIELD\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Single field"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FL_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Settings"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FT_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_USEFORMATTER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply field format"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലരൂപരേഖ തുലനം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_CASE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Match case"</div><div class='del'>-msgstr "കെയ്സ് തുലനം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_BACKWARD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Search backwards"</div><div class='del'>-msgstr "പിന്നോട്ട് അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_STARTOVER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "From Beginning"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭം മുതല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_WILDCARD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Wildcard expression"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്കാര്ഡ് ഭാവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_REGULAR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Regular expression"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ ഭാവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_APPROX\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Similarity Search"</div><div class='del'>-msgstr "സമാനത പരിശോധിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"PB_APPROXSETTINGS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "..."</div><div class='del'>-msgstr " ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_HALFFULLFORMS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Match character width"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ വീതിയുമായി യോജിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"CB_SOUNDSLIKECJK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Sounds like (Japanese)"</div><div class='del'>-msgstr "ശബ്ദം പോലെ (ജപ്പാനീസ്)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"PB_SOUNDSLIKESETTINGS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "..."</div><div class='del'>-msgstr " ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FL_STATE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "State"</div><div class='del'>-msgstr "സംസ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"FT_RECORDLABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Record :"</div><div class='del'>-msgstr "റിക്കോര്ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"PB_SEARCH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Search"</div><div class='del'>-msgstr "അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"helpbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Help"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SEARCHFORM\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Record Search"</div><div class='del'>-msgstr "തെരച്ചില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SEARCH_ANYWHERE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "anywhere in the field"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡില്‍ എവിടെങ്കിലും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SEARCH_BEGINNING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "beginning of field"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡിന്റെ തുടക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SEARCH_END\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "end of field"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡിന്റെ അവസാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SEARCH_WHOLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "entire field"</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍ണ്ണ ഫീള്‍ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_FROM_TOP\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "From top"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍ നിന്നും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_FROM_BOTTOM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "From bottom"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ നിന്നും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid "No records corresponding to your data found."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങളുടെ ഡേറ്റയ്ക്കനുസരിച്ചുള്ള റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ ലഭ്യമല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."</div><div class='del'>-msgstr "അപരിചിതമായ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. തെരച്ചില്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_OVERFLOW_FORWARD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Overflow, search continued at the beginning"</div><div class='del'>-msgstr "ഓവര്‍ഫ്ലോ, തെരച്ചില്‍ ആരംഭത്തില്‍ നിന്നും തുടരുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Overflow, search continued at the end"</div><div class='del'>-msgstr "ഓവര്‍ഫ്ലോ, തെരച്ചില്‍ അവസാനത്തില്‍ നിന്നും തുടരുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: fmsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"fmsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SEARCH_COUNTING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "counting records"</div><div class='del'>-msgstr "റിക്കോര്ഡ്സ് കണക്കാക്കുന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: hyperdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hyperdlg.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -3816,7 +2225,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_SVXSTR_HYPDLG_APPLYBUT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Apply"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രയോഗിക്കുക "</div><div class='add'>+msgstr "പ്രയോഗിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: hyperdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3945,3 +2354,1024 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "The file already exists. Overwrite?"</div><div class='ctx'> msgstr "ഫയല് നിലവിലുണ്ട്. വീണ്ടും എഴുതണോ ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: iconcdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"iconcdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Back"</div><div class='add'>+msgstr "~പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"FL_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Paths"</div><div class='add'>+msgstr "മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"FT_RADIOBUTTON\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Mark the default path for new files."</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ ഫയലുകള്‍ക്കു് സ്വതവേയുള്ള മാര്‍ഗ്ഗം അടയാളപ്പെടുത്തുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"BTN_ADD_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"BTN_DEL_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='add'>+msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"STR_HEADER_PATHS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Path list"</div><div class='add'>+msgstr "മാര്‍ഗ്ഗത്തിനുള്ള പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_MULTIPATH\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Select Paths"</div><div class='add'>+msgstr "മാര്ഗ്ഗങ്ങള് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MULTIPATH_DBL_ERR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The path %1 already exists."</div><div class='add'>+msgstr "നേരത്തെ നിലവിലുള്ള  %1 മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FILE_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select files"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയലുകള് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Files"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയലുകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select Archives"</div><div class='add'>+msgstr "ആര്ക്കീവ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Archives"</div><div class='add'>+msgstr "ആര്ക്കീവ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: multipat.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"multipat.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The file %1 already exists."</div><div class='add'>+msgstr "നേരത്ത നിലവിലുള്ള %1 ഫയല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FL_FILE_ENCRYPTION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "File encryption password"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍ എന്‍ക്രിപ്ഷനുള്ള രഹസ്യവാക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FT_PASSWD_TO_OPEN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Enter password to open"</div><div class='add'>+msgstr "തുറക്കുന്നതിനുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ~നല്‍കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Confirm password"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FT_PASSWD_NOTE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പു്:ഒരു രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കിയശേഷം, രേഖ തുറക്കേണ്ടതു് "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FL_FILE_SHARING_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "File sharing password"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍ പങ്കിടുന്നതിനുള്ള രഹസ്യവാക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"CB_OPEN_READONLY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Open file read-only"</div><div class='add'>+msgstr "റീഡ്-ഒണ്‍ലി ആയി ഫയല്‍ തുറക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FT_PASSWD_TO_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Enter password to allow editing"</div><div class='add'>+msgstr "ചിട്ടപ്പെടുത്തല്‍ അനുവദിയ്ക്കുന്നതിനായി രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Confirm password"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Password must be confirmed"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യവാക്കു് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_MORE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "More ~Options"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല്‍ ~ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_FEWER_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fewer ~Options"</div><div class='add'>+msgstr "കുറച്ചു് ~ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."</div><div class='add'>+msgstr "ഉറപ്പാക്കുവാന്‍ നല്‍കിയ രഹസ്യവാക്കു് ചേരുന്നില്ല. രണ്ടു് പെട്ടികളിലും ഒരേ രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കി വീണ്ടും രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."</div><div class='add'>+msgstr "ഉറപ്പാക്കുവാന്‍ നല്‍കിയ രഹസ്യവാക്ക് യഥാര്‍ത്ഥ രഹസ്യവാക്കുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വീണ്ടും രഹസ്യവാക്കുകള്‍ സജ്ജമാക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."</div><div class='add'>+msgstr "ദയവായി തുടരുന്നതിനു്, റീഡ്-ഒണ്‍ലി ഐച്ഛികം തുറക്കുന്നതിനായി, മാറ്റുന്നതിനായി, രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: passwdomdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"passwdomdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Password"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"FT_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Enter the name for the new library."</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ ലൈബ്രറിയ്ക്കുള്ള പേരു് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"STR_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create Library"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈബ്രറി തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"STR_NEWMACRO\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create Macro"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"STR_FT_NEWMACRO\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enter the name for the new macro."</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ മാക്രോയ്ക്കുള്ള പേരു് നല്‍കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"STR_RENAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Rename"</div><div class='add'>+msgstr "പേരു് മാറ്റുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"STR_FT_RENAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enter the new name for the selected object."</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത വസ്തുവിനുള്ള പുതിയ പേരു് നല്‍കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEWLIB\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Create Library"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈബ്രറി തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DELQUERY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the following object?"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ പറഞ്ഞിരിയ്ക്കുന്ന വസ്തു നിങ്ങള്‍ക്കു് വെട്ടി നീക്കണമോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Confirm Deletion"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്യല് സ്ഥിരീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DELFAILED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The selected object could not be deleted."</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത വസ്തു വെട്ടി നീക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " You do not have permission to delete this object."</div><div class='add'>+msgstr "  ഈ വസ്തു വെട്ടി നീക്കുവാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങള്‍ക്കില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Deleting Object"</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തു നീക്കം ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CREATEFAILED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The object could not be created."</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തു തയ്യാറാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " Object with the same name already exists."</div><div class='add'>+msgstr "  ഒരേപേരിലുള്ള വസ്തു നിലവിലുണ്ടു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " You do not have permission to create this object."</div><div class='add'>+msgstr "   ഈ വസ്തു തയ്യാറാക്കുന്നതിനു് നിങ്ങള്‍ക്കു് അനുമതിയില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Creating Object"</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തു തയ്യാറാക്കുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_RENAMEFAILED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The object could not be renamed."</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " You do not have permission to rename this object."</div><div class='add'>+msgstr "   ഈ വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാനുള്ള അനുമതി നിങ്ങള്‍ക്കില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Error Renaming Object"</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME Error"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME പിശക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."</div><div class='add'>+msgstr "%LANGUAGENAME എന്ന സ്ക്രിപ്റ്റിങ് രീതിയ്ക്കു് പിന്തുണ ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='add'>+msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='add'>+msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."</div><div class='add'>+msgstr "%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിങ് ഫ്രെയിംവര്‍ക്ക് പിശകുണ്ടായിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വരിയില്‍ %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതില്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിങ് ഫ്രെയിംവര്‍ക്ക് പിശകുണ്ടായിരിയ്ക്കുന്നു: %LINENUMBER."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Type:"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Message:"</div><div class='add'>+msgstr "സന്ദേശം:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Effects"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Borders"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Background"</div><div class='add'>+msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Return"</div><div class='add'>+msgstr "തിരികെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sdrcelldlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sdrcelldlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Format Cells"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്ലുകള്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: showcols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"showcols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."</div><div class='add'>+msgstr "തന്നിരിക്കുന്ന സ്തംഭങ്ങള് ഇപ്പോള് മറച്ചിരിക്കുകയാണ‌്. ദയവായി താങ്കള്ക്ക് പ്രദര്ശിപ്പിക്കേണ്ട മണ്ഡലങ്ങള്  അടയാളപ്പെടുത്തുകയും OK തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: showcols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"showcols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Show columns"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭങ്ങല് കാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_NAME\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Effects"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രഭാവങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Asian Layout"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന്‍ ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Indents &amp; Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്‍ഡന്റും സ്പെയിസിങും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Alignment"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Flow"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ളോ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Asian Typography"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന്‍ ടൈപ്പോഗ്രഫി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Background"</div><div class='add'>+msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Format"</div><div class='add'>+msgstr "പദാവലി മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHATTR\n"</div><div class='add'>+"FL_ATTR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Options"</div><div class='add'>+msgstr "~ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHATTR\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Attributes"</div><div class='add'>+msgstr "സവിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"FT_OTHER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Exchange characters"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ ~മാറ്റുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"FT_LONGER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add characters"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ ~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"FT_SHORTER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove characters"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരങ്ങള്‍ ~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"CB_RELAX\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Combine"</div><div class='add'>+msgstr "~കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"FL_SIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: srchxtra.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"srchxtra.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Similarity Search"</div><div class='add'>+msgstr "സമാനത പരിശോധിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_FILES\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Source file"</div><div class='add'>+msgstr "ഉറവിടത്തിന്റെ ഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_LINKS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Element:"</div><div class='add'>+msgstr "എലമെന്റ്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_TYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Type"</div><div class='add'>+msgstr "തരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_STATUS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Status"</div><div class='add'>+msgstr "അവസ്ഥ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"cancelbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Close"</div><div class='add'>+msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"PB_UPDATE_NOW\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Update"</div><div class='add'>+msgstr "~പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"PB_OPEN_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Open"</div><div class='add'>+msgstr "~തുറക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"PB_CHANGE_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Modify..."</div><div class='add'>+msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"PB_BREAK_LINK\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Break Link"</div><div class='add'>+msgstr "കണ്ണി ~മുറിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_FILES2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Source file"</div><div class='add'>+msgstr "ഉറവിടത്തിന്റെ ഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_SOURCE2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Element:"</div><div class='add'>+msgstr "എലമെന്റ്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_TYPE2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Type:"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"FT_UPDATE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Update:"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരണം:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"RB_AUTOMATIC\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "~ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"RB_MANUAL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Ma~nual"</div><div class='add'>+msgstr "മാനു~വല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTOLINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_MANUALLINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Manual"</div><div class='add'>+msgstr "മാനുവല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_BROKENLINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Not available"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_GRAPHICLINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Graphic"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_BUTTONCLOSE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Close"</div><div class='add'>+msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_CLOSELINKMSG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത കണ്ണി നീക്കം ചെയ്യണമോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത കണ്ണി നീക്കം ചെയ്യണമോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"STR_WAITINGLINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Waiting"</div><div class='add'>+msgstr "കാത്തിരിക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_UPDATE_BASELINKS\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Links"</div><div class='add'>+msgstr "കണ്ണികള്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Exchange source:"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്ചെയിഞ്ച് സോഴ്സ്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='add'>+"ED_FULL_SOURCE_NAME\n"</div><div class='add'>+"edit.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit"</div><div class='add'>+msgstr "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_LINKEDIT\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Modify Link"</div><div class='add'>+msgstr "കണ്ണിയില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"FT_CLASSFILE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Class"</div><div class='add'>+msgstr "~ക്ലാസ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"FT_CLASSLOCATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Class ~Location"</div><div class='add'>+msgstr "ക്ലാസ്സിന്റെ ~സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"BTN_CLASS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Search..."</div><div class='add'>+msgstr "~അന്വേഷിക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"GB_CLASS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "File"</div><div class='add'>+msgstr " ഫയല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"GB_APPLET_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svuidlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svuidlg.src\n"</div><div class='add'>+"MD_INSERT_OBJECT_APPLET\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Applet"</div><div class='add'>+msgstr "ആപ്ലെറ്റ് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tbxform.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tbxform.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "go to record"</div><div class='add'>+msgstr "റിക്കോര്ഡിലേക്ക് പോകുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tbxform.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tbxform.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Record Number"</div><div class='add'>+msgstr "റിക്കോര്ഡിന്റെ ക്രമസംഖ്യ"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/cui/source/options.po b/source/ml/cui/source/options.po<br/>index a19ae8d5b87..1eeb3fffd18 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/options.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/cui/source/options.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/options.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/options.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: new\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,135 +12,334 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457932.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"FL_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Certificate Path"</div><div class='add'>+msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"CB_USETABLE\n"</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"FT_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിറ്റിജല്‍ സിഗ്നേച്ചറുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ശരിയായ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് സെക്യുരിറ്റി സര്‍വീസുകളുടെ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ചേര്‍ക്കുക:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"PB_ADD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"STR_ADDDLGTEXT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select a Certificate directory"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"STR_MANUAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "manual"</div><div class='add'>+msgstr "മാനുവല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"STR_PROFILE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Profile"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രൊഫൈല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"STR_DIRECTORY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Directory"</div><div class='add'>+msgstr "ഡയറക്ട്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: certpath.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"certpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Certificate Path"</div><div class='add'>+msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FL_POOLING\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Connection pool"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന്‍ പൂള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_POOL_CONNS\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Apply replacement table"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കേണ്ട പട്ടിക ~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Connection pooling enabled"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന്‍ പൂളിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"FT_FONT1\n"</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_DRIVERS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Font"</div><div class='del'>-msgstr "~അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME പരിചതമായ ഡ്രൈവറുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_DRIVERLABEL\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Current driver:"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള ഡ്രൈവര്‍:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_DRIVERPOOLING\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Enable pooling for this driver"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ ഡ്രൈവറിനുള്ള പൂളിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"FT_FONT2\n"</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_TIMEOUT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Re~place with"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വാക്ക്"</div><div class='add'>+msgid "Timeout (seconds)"</div><div class='add'>+msgstr "സമയപരിധി (സെക്കന്‍ഡുകളില്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"STR_DRIVER_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Driver name"</div><div class='add'>+msgstr "ഡ്രൈവറിന്റെ പേരു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL\n"</div><div class='del'>-"BT_SUBSTAPPLY\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"STR_POOLED_FLAG\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pool"</div><div class='add'>+msgstr "പൂള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL\n"</div><div class='del'>-"BT_SUBSTDELETE\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete"</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"STR_POOL_TIMEOUT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Timeout"</div><div class='add'>+msgstr "സമയപരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"STR_YES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Yes"</div><div class='add'>+msgstr "ഉവ്വു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"connpooloptions.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='add'>+"STR_NO\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No"</div><div class='add'>+msgstr "ഇല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"FT_TYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Registered name"</div><div class='add'>+msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത പേരു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"FT_PATH\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Database file"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് ഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"BTN_NEW\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~New..."</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"BTN_EDIT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Edit..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"BTN_DELETE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='ctx'> msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"FL_SOURCEVIEW\n"</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"GB_STD\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"</div><div class='del'>-msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍, ബേസിക്, എസ്‌ക്യൂഎല്‍ സോഴ്സുകള്‍ എന്നിവയ്ക്കുള്ള  അക്ഷരസഞ്ചയ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Registered databases"</div><div class='add'>+msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത ഡേറ്റാബെയിസുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: dbregister.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"FT_FONTNAME\n"</div><div class='add'>+"dbregister.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Registered databases"</div><div class='add'>+msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത ഡേറ്റാബെയിസുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='add'>+"FT_URL\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Fonts"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "~Database file"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് ഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"CB_NONPROP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Non-proportional fonts only"</div><div class='del'>-msgstr "ചേരാത്ത അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ മാത്രം"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='add'>+"PB_BROWSEFILE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "~തെരയുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"FT_FONTHEIGHT\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='add'>+"FT_NAME\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Size"</div><div class='del'>-msgstr "പരിമാണം"</div><div class='add'>+msgid "Registered ~name"</div><div class='add'>+msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്ന ~പേരു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER1\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='add'>+"STR_EDIT_LINK\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Always"</div><div class='del'>-msgstr "എപ്പോഴും"</div><div class='add'>+msgid "Edit Database Link"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് കണ്ണി ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER2\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='add'>+"STR_NEW_LINK\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Screen only"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന്‍ മാത്രം"</div><div class='add'>+msgid "Create Database Link"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് കണ്ണി നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER3\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The file\n"</div><div class='add'>+"$file$\n"</div><div class='add'>+"does not exist."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഫയല്‍\n"</div><div class='add'>+"$file$\n"</div><div class='add'>+"നിലവിലില്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER4\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace with"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടെ മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The file\n"</div><div class='add'>+"$file$\n"</div><div class='add'>+"does not exist in the local file system."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"പ്രാദേശിക ഫയല്‍ സിസ്റ്റത്തില്‍ ഫയല്‍\n"</div><div class='add'>+"$file$\n"</div><div class='add'>+"നിലവിലില്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontsubs.src</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontsubs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTOMATIC\n"</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NAME_CONFLICT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The name '$file$' is already used for another database.\n"</div><div class='add'>+"Please choose a different name."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"മറ്റൊരു ഡേറ്റാബെയിസില്‍ '$file$' എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയലുണ്ടു്.\n"</div><div class='add'>+"ദയവായി മറ്റൊരു പേരു് തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: doclinkdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"doclinkdialog.src\n"</div><div class='add'>+"QUERY_DELETE_CONFIRM\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the entry?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിഘണ്ടു  നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: internationaloptions.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -196,820 +395,1253 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "~Current document only"</div><div class='ctx'> msgstr "~ഇപ്പോഴുള്ള രേഖ മാത്രം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FL_COLORSCHEME\n"</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"GB_KERNING\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Color scheme"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ "</div><div class='add'>+msgid "Kerning"</div><div class='add'>+msgstr "കെര്ണ്ണിഗ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FT_COLORSCHEME\n"</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"RB_CHAR_KERNING\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Western characters only"</div><div class='add'>+msgstr " പാശ്ചാത്തല അക്ഷരങ്ങള് മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"RB_CHAR_PUNCT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Western ~text and Asian punctuation"</div><div class='add'>+msgstr "പാശ്ചാത്തല ടെക്സ്റ്റും ഏഷ്യന് വിരാമചിഹ്നവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"GB_CHAR_DIST\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Character spacing"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ അകലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"RB_NO_COMP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~No compression"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"RB_PUNCT_COMP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Compress punctuation only"</div><div class='add'>+msgstr "വിരാമചിഹ്നം മാത്രം സങ്കേചിപ്പിച്ചു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"RB_PUNCT_KANA_COMP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"</div><div class='add'>+msgstr "വിരാമ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"GB_START_END\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "First and last characters"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"FT_LANGUAGE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Scheme"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യവസ്ഥ "</div><div class='add'>+msgid "~Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"PB_SAVESCHEME\n"</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"CB_STANDARD\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Default"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"FT_START\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Not at start of line:"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖയുടെ ആരംഭത്തിലല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"FT_END\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Not at end of line:"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖയുടെ അവസാനത്തിലല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"FT_HINT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Without user-defined line break symbols"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ നിര്വചിത രേഖ വിച്ഛേദനചിഹ്നമില്ലാതെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optasian.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optasian.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Proxy"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രോക്സി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"FL_CHART_COLOR_LIST\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Chart colors"</div><div class='add'>+msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"FL_COLOR_BOX\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Color table"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"PB_ADD_CHART_COLOR\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Save..."</div><div class='del'>-msgstr "സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കു~ക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETESCHEME\n"</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"PB_REMOVE_CHART_COLOR\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FL_CUSTOMCOLORS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom colors"</div><div class='del'>-msgstr "അംഗീകൃത നിറം"</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"PB_RESET_TO_DEFAULT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Default"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"ST_ON\n"</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Default Colors"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള നിറങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "On"</div><div class='del'>-msgstr "തുടങ്ങുക"</div><div class='add'>+msgid "Data Series $(ROW)"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ സീരീസ് $(ROW)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"ST_UIELEM\n"</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTQB_COLOR_CHART_DELETE\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you really want to delete the chart color?"</div><div class='add'>+msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറം നിങ്ങള്‍ക്കു് വെട്ടി നീക്കണമോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optchart.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optchart.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OPTSTR_COLOR_CHART_DELETE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "User interface elements"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ ഇന്റര്ഫേസ് ഘടകങ്ങള്"</div><div class='add'>+msgid "Chart Color Deletion"</div><div class='add'>+msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറം വെട്ടി നീക്കല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optcolor.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"ST_COLSET\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Color setting"</div><div class='del'>-msgstr "നിറ സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+"RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you really want to delete the color scheme?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിറവ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optcolor.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG\n"</div><div class='del'>-"ST_PREVIEW\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Preview"</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍വ്വ ദൃശ്യം"</div><div class='add'>+msgid "Color Scheme Deletion"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optcolor.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "General"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save scheme"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യവസ്ഥ സംഭരിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optcolor.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_DOCCOLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Document background"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ പശ്ചാത്തലം "</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name of color scheme"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ പേര‍്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_DOCBOUND\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Text boundaries"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"FL_SEQUENCECHECKING\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Sequence checking"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രമത്തിലുള്ള പരിശോധന"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_APPBACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Application background"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രയോഗിക പശ്ചാത്തലം "</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"CB_SEQUENCECHECKING\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use se~quence checking"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രമത്തിലുള്ള പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_OBJECTBOUNDARIES\n"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"CB_RESTRICTED\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Object boundaries"</div><div class='del'>-msgstr "വസ്തുന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+msgid "Restricted"</div><div class='add'>+msgstr "വിലക്കപ്പെട്ട"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_TABLEBOUNDARIES\n"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"CB_TYPE_REPLACE\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Table boundaries"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടികയുടെ  അതിര‍്"</div><div class='add'>+msgid "~Type and replace"</div><div class='add'>+msgstr "~ടൈപ്പ് ചെയ്തു് മാറ്റി എഴുതുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_FONTCOLOR\n"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"FL_CURSORCONTROL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Cursor control"</div><div class='add'>+msgstr "കര്‍സര്‍ നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"FT_MOVEMENT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Font color"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോണ്ടിന്റെ നിറം"</div><div class='add'>+msgid "Movement"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_LINKS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Unvisited links"</div><div class='del'>-msgstr "സന്ദര്ശിക്കാത്ത ലിങ്ക്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"RB_MOVEMENT_LOGICAL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Lo~gical"</div><div class='add'>+msgstr "യുക്തിപരമായ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_LINKSVISITED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Visited links"</div><div class='del'>-msgstr "സന്ദര്ശിച്ച ലിങ്ക്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"RB_MOVEMENT_VISUAL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Visual"</div><div class='add'>+msgstr "ദൃശ്യമായത്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SPELL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoSpellcheck"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം  അക്ഷരപരിശോധിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"FL_GENERAL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "General options"</div><div class='add'>+msgstr "പൊതുവായ ഐച്ഛികം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SMARTTAGS\n"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"FT_NUMERALS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Smart Tags"</div><div class='del'>-msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "~Numerals"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_SHADOWCOLOR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Shadows"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴലുകള്‍"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Arabic"</div><div class='add'>+msgstr "അറബിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Document"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Hindi"</div><div class='add'>+msgstr "ഹിന്ദി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITERTEXTGRID\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Grid"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രിഡ്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "System"</div><div class='add'>+msgstr "സിസ്റ്റം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_WRITERFIELDSHADINGS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Field shadings"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലം മറയ്ക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Context"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optctl.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_WRITERIDXSHADINGS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Index and table shadings"</div><div class='del'>-msgstr "അനുക്രമണികയും പട്ടികയുടെ നിഴലും"</div><div class='add'>+"optctl.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Complex Text Layout"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കീര്‍ണ്ണ ടെക്സ്റ്റ് ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITERSCRIPTINDICATOR\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_DICTNAME\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Script indicator"</div><div class='del'>-msgstr "തിരക്കഥ കാണിക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+msgid "~Name"</div><div class='add'>+msgstr "~നാമം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_DICTLANG\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"BTN_EXCEPT\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Section boundaries"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗത്തിന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+msgid "~Exception (-)"</div><div class='add'>+msgstr "ആക്ഷേപം (-)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITERHEADERFOOTERMARK\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Headers and Footer delimiter"</div><div class='del'>-msgstr "ഹെഡര്‍, ഫൂട്ടര്‍ ഡീലിമിറ്റര്‍"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"GB_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr "നിഘണ്ടു"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITERPAGEBREAKS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Page and column breaks"</div><div class='del'>-msgstr "പേജും സ്തംഭ വിഭജനങ്ങളും"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "New Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ നിഘണ്ടു"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_WRITERDIRECTCURSOR\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_BOOK\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Direct cursor"</div><div class='del'>-msgstr "നേരെയുള്ള കര്സര്"</div><div class='add'>+msgid "~Book"</div><div class='add'>+msgstr "പുസ്തകം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_HTML\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_DICTLANG\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document"</div><div class='del'>-msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+msgid "~Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_HTMLSGML\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_WORD\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "SGML syntax highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "SGML  സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Word"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_HTMLCOMMENT\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"FT_REPLACE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Comment highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം  എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Replace ~By:"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി വെച്ചത്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_HTMLKEYWORD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Keyword highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "കീവേര്ഡ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"PB_NEW_REPLACE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~New"</div><div class='add'>+msgstr " പുതിയ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_HTMLUNKNOWN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് "</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"PB_DELETE_REPLACE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALC\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"STR_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCGRID\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Grid lines"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രിഡ് രേഖ"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"BTN_EDITCLOSE\n"</div><div class='add'>+"cancelbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Close"</div><div class='add'>+msgstr " നിര്ത്തുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCPAGEBREAK\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Page breaks"</div><div class='del'>-msgstr "പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Custom Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr "കസ്റ്റം നിഘണ്ടു  എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCPAGEBREAKMANUAL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Manual page breaks"</div><div class='del'>-msgstr "മാനുവല് പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The specified name already exists.\n"</div><div class='add'>+"Please enter a new name."</div><div class='add'>+msgstr "പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഫയല് നാമം നിലവിലുണ്ട്. ദയവായി പുതിയ പേര‍് പ്രവേശിപ്പിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optdict.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCPAGEBREAKAUTO\n"</div><div class='add'>+"optdict.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SFXQB_SET_LANGUAGE\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് '%1' നിഘണ്ടു ഭാഷയില് മാറ്റം വരുത്തണോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_HEADER1\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "[L]"</div><div class='add'>+msgstr "[L]"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_HEADER2\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "[S]"</div><div class='add'>+msgstr "[S]"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"FT_HEADER1_EXPLANATION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic page breaks"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+msgid "[L]: Load and convert the object"</div><div class='add'>+msgstr "[L]: വസ്തു ലഭ്യമാക്കി വേര്‍തിരിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCDETECTIVE\n"</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"FT_HEADER2_EXPLANATION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Detective"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യാന്വേഷണം"</div><div class='add'>+msgid "[S]: Convert and save the object"</div><div class='add'>+msgstr "[S]: വസ്തു സൂക്ഷിച്ചു് വേര്‍തിരിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCDETECTIVEERROR\n"</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_CHG_MATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"</div><div class='add'>+msgstr "MathType-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Math അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_CHG_WRITER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"</div><div class='add'>+msgstr "WinWord-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Writer-ലേക്കു് അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_CHG_CALC\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"</div><div class='add'>+msgstr "Excel-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Calc അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltr.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='add'>+"ST_CHG_IMPRESS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"</div><div class='add'>+msgstr "PowerPoint-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Impress അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FL_UI_LANG\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Language of"</div><div class='add'>+msgstr "ഇതിന്റെ ഭാഷ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_USERINTERFACE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Detective error"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യാന്വേഷണത്തിലെ തെറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "~User interface"</div><div class='add'>+msgstr "യൂ~സര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCREFERENCE\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_LOCALESETTING\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "References"</div><div class='del'>-msgstr "റഫറന്സ്"</div><div class='add'>+msgid "Locale setting"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രാദേശിക സജ്ജീകരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_CALCNOTESBACKGROUND\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_DECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Notes background"</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പുകളുടെ പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+msgid "Decimal separator key"</div><div class='add'>+msgstr "ഡെസിമല്‍ സെപ്പറേറ്റര്‍ കീ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_DRAW\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"CB_DECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Same as locale setting ( %1 )"</div><div class='add'>+msgstr "ലോക്കേല്‍ സജ്ജീകരണം പോലെ ~തന്നെ (%1)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_CURRENCY\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Drawing / Presentation"</div><div class='del'>-msgstr " ചിത്രരേഖ  /  അവതരണം"</div><div class='add'>+msgid "~Default currency"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വ~തവേയുള്ള കറന്‍സി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_DRAWGRID\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_DATEPATTERNS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Grid"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രിഡ്"</div><div class='add'>+msgid "Date acceptance ~patterns"</div><div class='add'>+msgstr "തീയതി സ്വീകരിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ശൈലികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASIC\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FL_LINGU_LANG\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Default languages for documents"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖകള്‍ക്കു് സ്വതവേയുള്ള ഭാഷകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_WEST_LANG\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Basic Syntax Highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "BASIC സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Western"</div><div class='add'>+msgstr "പാശ്ചാത്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICIDENTIFIER\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_ASIAN_LANG\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Identifier"</div><div class='del'>-msgstr "ഐഡന്റിഫയര്"</div><div class='add'>+msgid "Asian"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന് അക്ഷരശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICCOMMENT\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FT_COMPLEX_LANG\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം"</div><div class='add'>+msgid "C~TL"</div><div class='add'>+msgstr "C~TL"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICNUMBER\n"</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"CB_CURRENT_DOC\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "For the current document only"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള രേഖയ്ക്കു് മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"FL_ENHANCED\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Enhanced language support"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷയ്ക്കുള്ള മെച്ചപ്പെട്ട പിന്തുണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"CB_ASIANSUPPORT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"</div><div class='add'>+msgstr "എളുപ്പത്തിലുള്ള കിഴക്കന്‍ ഏഷ്യന്‍ എഴുത്തുകള്‍ക്കായി യുഐ എലമെന്റുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"CB_CTLSUPPORT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരു വശത്തേക്കുള്ള എഴുത്തുകള്‍ക്കായി യുഐ എലമെന്റുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORE_LANG_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ignore s~ystem input language"</div><div class='add'>+msgstr "സിസ്റ്റം ഇന്‍പുട്ട് ഭാഷ വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART\n"</div><div class='add'>+"infobox.text"</div><div class='add'>+msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"</div><div class='add'>+msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനുള്ള ഭാഷ സജ്ജീകരണം പരിഷ്കരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു. അടുത്ത തവണ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കുമ്പോള്‍ ഇതു് പ്രാഗല്‍ഭ്യത്തിലാകുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE1\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number"</div><div class='del'>-msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='add'>+msgid "Size ~1"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICSTRING\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE2\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "String"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"</div><div class='add'>+msgid "Size ~2"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~2"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICOPERATOR\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE3\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Operator"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്ത്തക"</div><div class='add'>+msgid "Size ~3"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~3"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICKEYWORD\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE4\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Reserved expression"</div><div class='del'>-msgstr "പതിവായ വര്ണ്ണന"</div><div class='add'>+msgid "Size ~4"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~4"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_BASICERROR\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE5\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Error"</div><div class='del'>-msgstr "തെറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Size ~5"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~5"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQL_COMMAND\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE6\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "SQL Syntax Highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "SGML  സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Size ~6"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~6"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLIDENTIFIER\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"FT_SIZE7\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Identifier"</div><div class='del'>-msgstr "ഐഡന്റിഫയര്"</div><div class='add'>+msgid "Size ~7"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി ~7"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLNUMBER\n"</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"GB_FONTSIZE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Font sizes"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ വ്യാപ്തികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"GB_IMPORT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Import"</div><div class='add'>+msgstr "ഇറക്കുമതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"CB_NUMBERS_ENGLISH_US\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"</div><div class='add'>+msgstr "നംബറുകള്‍‌ക്കു് '%ENGLISHUSLOCALE ലോക്കേല്‍ ~ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"CB_UNKNOWN_TAGS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Import unknown HTML tags as fields"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡുകളായി അപരിചതമായ എച്ടിഎംഎല്‍ റ്റാഗുകള്‍ ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORE_FONTNAMES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ignore ~font settings"</div><div class='add'>+msgstr "~അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='add'>+"GB_EXPORT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Export"</div><div class='add'>+msgstr "കയറ്റുമതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"CB_STARBASIC_WARNING\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Display ~warning"</div><div class='add'>+msgstr "~മുന്നറിയിപ്പു് പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"CB_PRINT_EXTENSION\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Print layout"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രിന്റ് ശൈ~ലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"CB_LOCAL_GRF\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Copy local graphics to Internet"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റിലേക്കു് പ്രാദേശിക ഗ്രാഫിക്സ് ~പകര്‍ത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: opthtml.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"opthtml.src\n"</div><div class='add'>+"FT_CHARSET\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number"</div><div class='del'>-msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='add'>+msgid "Character set"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷര കൂട്ടം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optinet2.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLSTRING\n"</div><div class='add'>+"optinet2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Invalid value!\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"The maximum value for a port number is 65535."</div><div class='add'>+msgstr "അസാധുവായ മൂല്യം । പോര്ട്ട് സംഖ്യയുടെ പരമാവധി മൂല്യം 65535 അണ‍്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optinet2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optinet2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n"</div><div class='add'>+"FT_JSCPT_WARNING\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "String"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Please note that with Java\n"</div><div class='add'>+"you disable Javascript as well.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Do you still want to disable Java?"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ദയവായി അത്  ജാവായോടോപ്പം നോക്കുക \n"</div><div class='add'>+" ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് നിഷ്ക്രിയാമാക്കുന്നതാണ‍് നല്ലത് ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optinet2.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLOPERATOR\n"</div><div class='add'>+"optinet2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n"</div><div class='add'>+"CB_JSCPT_DISABLE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Don't show warning again"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ താക്കീത് ഇനിയും കാണിക്കരുത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"FT_PARAMETER\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Operator"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്ത്തക"</div><div class='add'>+msgid "Java start ~parameter"</div><div class='add'>+msgstr "ജാവാ പ്രാരംഭ ~പരാമീറ്റര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLKEYWORD\n"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"PB_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Assign"</div><div class='add'>+msgstr "~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"FT_ASSIGNED\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Keyword"</div><div class='del'>-msgstr "കീവേര്‍ഡ്"</div><div class='add'>+msgid "Assig~ned start parameters"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കി~യ പ്രാരംഭ പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLPARAMETER\n"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"FT_EXAMPLE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Parameter"</div><div class='del'>-msgstr "പരാമീറ്റര്‍"</div><div class='add'>+msgid "For example: -Dmyprop=c:program filesjava"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQLCOMMENT\n"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"PB_REMOVE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Java Start Parameters"</div><div class='add'>+msgstr "ജാവാ പ്രാരംഭ പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='add'>+"FT_PATH\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം"</div><div class='add'>+msgid "A~ssigned folders and archives"</div><div class='add'>+msgstr "~ലഭ്യമാക്കിയ ഫോള്‍ഡറുകളും ആര്‍ക്കൈവുകളും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"ST_EXTENSION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Colorsettings of the Extensions"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്റ്റെന്‍ഷുകളുടെ നിറം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='add'>+"PB_ADDARCHIVE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add Archive..."</div><div class='add'>+msgstr "ആര്‍ക്കൈവ് ~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spell check highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന എടുത്തുകാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='add'>+"PB_ADDPATH\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Add ~Folder"</div><div class='add'>+msgstr "~ഫോള്‍ഡര്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL\n"</div><div class='del'>-"ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Grammar check highlighting"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാകരണ പരിശോധന എടുത്തുകാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='add'>+"PB_REMOVE_PATH\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you really want to delete the color scheme?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിറവ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Class Path"</div><div class='add'>+msgstr "ക്ലാസ്സ് പാഥ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Color Scheme Deletion"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The folder you selected does not contain a Java runtime environment.\n"</div><div class='add'>+"Please select a different folder."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫോള്‍ഡറില്‍ ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയണ്മെന്റ് ലഭ്യമല്ല.\n"</div><div class='add'>+"ദയവായി മറ്റൊരൊണ്ണം തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Save scheme"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യവസ്ഥ സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The Java runtime environment you selected is not the required version.\n"</div><div class='add'>+"Please select a different folder."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയണ്മെന്റ് ആവശ്യമായ പതിപ്പല്ല.‌‌\n"</div><div class='add'>+"ദയവായി മറ്റൊരു ഫോള്‍ഡര്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optcolor.src</div><div class='add'>+#: optjava.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optcolor.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Name of color scheme"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ പേര‍്"</div><div class='add'>+"optjava.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVX_MSGBOX_OPTIONS_RESTART\n"</div><div class='add'>+"warningbox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"You have to restart %PRODUCTNAME so the new or modified values can take effect.\n"</div><div class='add'>+"Please restart %PRODUCTNAME now."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"മാറ്റം വരുത്തിയ പുതിയ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി %PRODUCTNAME വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='add'>+"ഉടന്‍ %PRODUCTNAME വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FL_MISCELLANEOUS\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FL_TREAT_AS_EQUAL\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Miscellaneous options"</div><div class='del'>-msgstr "വിവിധ ഐച്ഛികങ്ങള്"</div><div class='add'>+msgid "Treat as equal"</div><div class='add'>+msgstr "തുല്യമായി പരിഗണിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_ACCESSIBILITY_TOOL\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_CASE\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)"</div><div class='del'>-msgstr " സഹായക ടെക്നോളജി ഉപകരണം പിന്താങ്ങുക (പ്രോഗ്രാം പുനരാരംഭിക്കണം.)"</div><div class='add'>+msgid "~uppercase/lowercase"</div><div class='add'>+msgstr "വലിയ അക്ഷരം / ചെറിയ അക്ഷരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_TEXTSELECTION\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents"</div><div class='del'>-msgstr "വായിക്കാന് മാത്രം കഴിയുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റിന‌് ടെക്സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കല് കര്സര് ഉപയോഗിക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "~full-width/half-width forms"</div><div class='add'>+msgstr "മുഴുവന് വീതി / പകുതിവീതിയുള്ള രൂപം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_ANIMATED_GRAPHICS\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Allow animated ~graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ആനിമേറ്റഡ്"</div><div class='add'>+msgid "~hiragana/katakana"</div><div class='add'>+msgstr "ഹിരാഗാനാ / കടകാനാ "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_ANIMATED_TEXTS\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_CONTRACTIONS\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Allow animated ~text"</div><div class='del'>-msgstr "ആനിമേറ്റഡ് ടെക്സ്റ്റ് അനുവദിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"</div><div class='add'>+msgstr "ചുരുങ്ങുക (yo-on, sokuon)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_TIPHELP\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Help tips disappear after "</div><div class='del'>-msgstr "...നുശേഷം സഹായ പൊടിക്കൈ അപ്രത്യക്ഷമാകും "</div><div class='add'>+msgid "~minus/dash/cho-on"</div><div class='add'>+msgstr "മൈനസ്/ഡാഷ്/cho-on"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FT_TIPHELP\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "seconds"</div><div class='del'>-msgstr "സെക്കന്റുകള്"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "'re~peat character' marks"</div><div class='add'>+msgstr "'അക്ഷരം ആവര്ത്തിക്കുക' അടയാളങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"FL_HC_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options for high contrast appearance"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയര്ന്ന വിശ്ലേഷണത്തില് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനുള്ള ഐച്ഛികം"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~variant-form kanji (itaiji)"</div><div class='add'>+msgstr "കാഞ്ചി പരിവര്ത്തന രൂപം (ഇറ്റാഞ്ചി)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTO_DETECT_HC\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം പരിശോധിക്കുന്ന  ഉയര്ന്ന  വിശ്ലേഷണ രീതിയിലുള്ള   ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം"</div><div class='add'>+msgid "~old Kana forms"</div><div class='add'>+msgstr "പഴയ കാനാ രൂപം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_DIZI_DUZU\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use automatic font ~color for screen display"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന് പ്രദര്ശനത്തിന് സ്വയമേയുള്ള ഫോണ്ട് നിറം ഉപയോഗിക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "~di/zi, du/zu"</div><div class='add'>+msgstr "~di/zi, du/zu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optaccessibility.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optaccessibility.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG\n"</div><div class='del'>-"CB_PAGE_PREVIEWS\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_BAVA_HAFA\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Use system colors for page previews"</div><div class='del'>-msgstr "പേജ് ദൃശ്യമാക്കലിന‌് സിസ്റ്റത്തിന്റെ നിറം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~ba/va, ha/fa"</div><div class='add'>+msgstr "~ba/va, ha/fa"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_POOLING\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection pool"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന്‍ പൂള്‍"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"</div><div class='add'>+msgstr "~tsi/thi/chi, dhi/zi"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_POOL_CONNS\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection pooling enabled"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന്‍ പൂളിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം"</div><div class='add'>+msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"</div><div class='add'>+msgstr "h~yu/fyu, byu/vyu"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_DRIVERS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME പരിചതമായ ഡ്രൈവറുകള്‍"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_SESHE_ZEJE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~se/she, ze/je"</div><div class='add'>+msgstr "~se/she, ze/je"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_DRIVERLABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Current driver:"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള ഡ്രൈവര്‍:"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_IAIYA\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~ia/iya (piano/piyano)"</div><div class='add'>+msgstr "~ia/iya (പിയാനോ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_DRIVERPOOLING\n"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_KIKU\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Enable pooling for this driver"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ ഡ്രൈവറിനുള്ള പൂളിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"</div><div class='add'>+msgstr "ki/ku (tekisuto/tekusuto)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_TIMEOUT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Timeout (seconds)"</div><div class='del'>-msgstr "സമയപരിധി (സെക്കന്‍ഡുകളില്‍)"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"</div><div class='add'>+msgstr "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_DRIVER_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Driver name"</div><div class='del'>-msgstr "ഡ്രൈവറിന്റെ പേരു്"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FL_IGNORE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Ignore"</div><div class='add'>+msgstr "അവഗണിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_POOLED_FLAG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pool"</div><div class='del'>-msgstr "പൂള്‍"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORE_PUNCTUATION\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Pu~nctuation characters"</div><div class='add'>+msgstr "ചുറ്റക്ഷരങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_POOL_TIMEOUT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Timeout"</div><div class='del'>-msgstr "സമയപരിധി"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORE_WHITESPACES\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Whitespace characters"</div><div class='add'>+msgstr "വെളുത്ത അകലമുള്ള അക്ഷരങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_YES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Yes"</div><div class='del'>-msgstr "ഉവ്വു്"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORE_MIDDLE_DOT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Midd~le dots"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യത്തിലെ ബിന്ദുക്കള് "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: connpooloptions.src</div><div class='add'>+#: optjsearch.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"connpooloptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_NO\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No"</div><div class='del'>-msgstr "ഇല്ല"</div><div class='add'>+"optjsearch.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Searching in Japanese"</div><div class='add'>+msgstr "ജപ്പാന് ഭാഷയില് അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optlingu.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1241,7 +1873,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Get more dictionaries online..."</div><div class='del'>-msgstr "കൂടുതല്‍ നിഘണ്ടുകള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല്‍ നിഘണ്ടകള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ~ലഭ്യമാക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optlingu.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1376,266 +2008,199 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Do you want to delete the dictionary?"</div><div class='ctx'> msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിഘണ്ടു  നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"TEXT_SAVEPAGE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "Save"</div><div class='del'>-msgstr "സംഭരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"LB_LOAD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Load"</div><div class='del'>-msgstr "ലോഡു ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"CB_LOAD_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Load user-specific settings with the document"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ കൂടെ ഉപഭോക്തൃ സജ്ജീകരണങ്ങള് ലോഡുചെയ്യുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"CB_LOAD_DOCPRINTER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Load printer settings with the document"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ കൂടെ ഉപഭോക്തൃ സജ്ജീകരണങ്ങള് ലോഡുചെയ്യുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"GB_SAVE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Save"</div><div class='del'>-msgstr "സംഭരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_DOCINFO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit document properties before saving"</div><div class='del'>-msgstr "സംഭരിക്കുന്നതിനു മുന്പ് ഡോക്കുമെന്റ് സവിശേഷതകള് സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS\n"</div><div class='add'>+"errorbox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The configuration and mail directories must be specified as separate directories.\n"</div><div class='add'>+"Please choose a new path."</div><div class='add'>+msgstr " രൂപരേഖയും മെയില് ഡയറക്ട്രിയും രണ്ടു ഡയറക്ട്രിയായി കാണിക്കണം. ദയവായി പുതിയ മാര്ഗ്ഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_BACKUP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Al~ways create backup copy"</div><div class='del'>-msgstr "എപ്പോഴും ബാക്കപ് പകര്പ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_AUTOSAVE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Save ~AutoRecovery information every"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ സ്വയം വീണ്ടെടുക്കുന്ന വിവരവും സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "My Documents"</div><div class='add'>+msgstr "എന്റെ ലേഖനങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FT_MINUTE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Minutes"</div><div class='del'>-msgstr "മിനിട്ടുകള്"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_RELATIVE_FSYS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Save URLs relative to file system"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് സിസ്റ്റം"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Icons"</div><div class='add'>+msgstr "ഐക്കണ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_RELATIVE_INET\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Save URLs relative to internet"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്റര്നെറ്റ്"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Palettes"</div><div class='add'>+msgstr "ചായപ്പലക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FL_FILTER\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Default file format and ODF settings"</div><div class='del'>-msgstr "സംസ്ഥാപിത ഫയല് രൂപരേഖ!"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Backups"</div><div class='add'>+msgstr "ബാക്കപ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FT_ODF_VERSION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF format version"</div><div class='del'>-msgstr "ഒഡിഎഫ് ശൈലിയുടെ പതിപ്പു്"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Modules"</div><div class='add'>+msgstr "മൊഡ്യൂളുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1.0/1.1"</div><div class='del'>-msgstr "1.0/1.1"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Templates"</div><div class='add'>+msgstr "മാതൃകകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1.2"</div><div class='del'>-msgstr "1.2"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "AutoText"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1.2 Extended (compat mode)"</div><div class='del'>-msgstr "1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് (കോംപാറ്റ് മോഡ്)"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Dictionaries"</div><div class='add'>+msgstr "നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1.2 Extended (recommended)"</div><div class='del'>-msgstr "1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് (ഉചിതം)"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_NOPRETTYPRINTING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Size optimization for ODF format"</div><div class='del'>-msgstr " XML രൂപരേഖയ്ക്ക് പരിമാണം ശരിയാക്കുക"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Gallery"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്യാലറി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"BTN_WARNALIENFORMAT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Warn when not saving in ODF or default format"</div><div class='del'>-msgstr "ഓപ്പണ് ഡോക്കുമെന്റില് അഥവാ സംസ്ഥാപിത ഡോക്കുമെന്റില്  സംഭരിച്ചില്ലെങ്കില് താക്കീത് ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Message Storage"</div><div class='add'>+msgstr "സന്ദേശ സംഭരണി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FT_APP\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "D~ocument type"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Temporary files"</div><div class='add'>+msgstr "താത്കാലിക ഫയലുകളും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FT_FILTER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Always sa~ve as"</div><div class='del'>-msgstr "എപ്പോഴും...അയി സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Plug-ins"</div><div class='add'>+msgstr "പ്ലഗ്-ഇന്സ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Text document"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്്"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Folder Bookmarks"</div><div class='add'>+msgstr " ഫോള്ഡര് അടയാളം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML document"</div><div class='del'>-msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Filters"</div><div class='add'>+msgstr "ഫില്ട്ടറുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Master document"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രധാപ്പെട്ട ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add-ins"</div><div class='add'>+msgstr "...ല് ചേര്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User Configuration"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ രൂപരേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "അവതരണം"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User-defined dictionaries"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപയോക്താവ് നിര്‍ണ്ണയിച്ചിട്ടുള്ള നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Drawing"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖചിത്രം"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "AutoCorrect"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം ശരിയാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: optsave.src</div><div class='add'>+#: optpath.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Formula"</div><div class='del'>-msgstr "സൂത്രവാക്യം"</div><div class='add'>+"optpath.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Writing aids"</div><div class='add'>+msgstr "എഴുത്തു് സഹായികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#. EN-US, the term 'extended' must not be translated.</div><div class='ctx'> #: optsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "optsave.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_SAVE\n"</div><div class='del'>-"FT_WARN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."</div><div class='del'>-msgstr "ODF 1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് ഉപയോഗിയ്ക്കാത്തതു് നിങ്ങള്‍ക്കു് വിവരങ്ങള്‍ നഷ്ടമാകാന്‍ കാരണമാകുന്നു."</div><div class='add'>+"TEXT_SAVEPAGE\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "Save"</div><div class='add'>+msgstr "സംഭരിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: optsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1646,289 +2211,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n"</div><div class='ctx'> msgstr " \"%1\" സംസ്ഥാപിത രൂപരേഖയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് വിവരങ്ങള് നഷ്ടമാകാന്  കാരണമില്ല.\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~1"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~2"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE3\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~3"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE4\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~4"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~4"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE5\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~5"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~5"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE6\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~6"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~6"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE7\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Size ~7"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി ~7"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"GB_FONTSIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Font sizes"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ വ്യാപ്തികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"GB_IMPORT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Import"</div><div class='del'>-msgstr "ഇറക്കുമതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"CB_NUMBERS_ENGLISH_US\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"</div><div class='del'>-msgstr "നംബറുകള്‍‌ക്കു് '%ENGLISHUSLOCALE ലോക്കേല്‍ ~ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"CB_UNKNOWN_TAGS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Import unknown HTML tags as fields"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡുകളായി അപരിചതമായ എച്ടിഎംഎല്‍ റ്റാഗുകള്‍ ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORE_FONTNAMES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore ~font settings"</div><div class='del'>-msgstr "~അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_HTMLOPT\n"</div><div class='del'>-"GB_EXPORT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Export"</div><div class='del'>-msgstr "കയറ്റുമതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"CB_STARBASIC_WARNING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Display ~warning"</div><div class='del'>-msgstr "~മുന്നറിയിപ്പു് പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"CB_PRINT_EXTENSION\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Print layout"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രിന്റ് ശൈ~ലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"CB_LOCAL_GRF\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Copy local graphics to Internet"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റിലേക്കു് പ്രാദേശിക ഗ്രാഫിക്സ് ~പകര്‍ത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: opthtml.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"opthtml.src\n"</div><div class='del'>-"FT_CHARSET\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Character set"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷര കൂട്ടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_COMPANY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Company"</div><div class='del'>-msgstr "~കമ്പനി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "First/Last ~name/Initials"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യത്തെ/അവസാനത്തെ പേര‍്/ഇനിഷ്യല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME_RUSS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യത്തെ നാമം/അച്ഛന്റെ പേര‌്/അവസാനത്തെ പേര‌്/ഇനിഷ്യല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME_EASTERN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Last/First ~name/Initials"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യത്തെ/അവസാനത്തെ പേര‍്/ഇനിഷ്യല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_STREET\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Street"</div><div class='del'>-msgstr "തെരുവ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_STREET_RUSS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Street/Apartment number"</div><div class='del'>-msgstr "തെരുവ്/ അപ്പാര്ട്ട്മെന്റ് നന്പര്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_CITY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Zip/City"</div><div class='del'>-msgstr "Zip/നഗരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_CITY_US\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "City/State/Zip"</div><div class='del'>-msgstr "നഗരം/സംസ്ഥാനം/Zip"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_COUNTRY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Country/Region"</div><div class='del'>-msgstr "ദേശം/പ്രദേശം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_TITLEPOS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Title/Position"</div><div class='del'>-msgstr "തലക്കെട്ട്/സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_PHONE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Tel. (Home/Work)"</div><div class='del'>-msgstr "ടെലിഫോണ്(വീട്/ജോലി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_FAXMAIL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Fa~x / E-mail"</div><div class='del'>-msgstr "ഫാക്സ് / ഇ-മെയില്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"GB_ADDRESS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Address "</div><div class='del'>-msgstr "മേല്‍വിലാസം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"CB_USEDATA\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use data for document properties"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് സവിശേഷതകള്ക്ക് ഡാറ്റാ ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgenrl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgenrl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "User Data"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ഡാറ്റാ"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: readonlyimage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "readonlyimage.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1937,547 +2219,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "This setting is protected by the Administrator"</div><div class='ctx'> msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ ആണു് ഈ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കുന്നതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_WARNINGS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Security warnings"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FI_WARNINGS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിച്ച മാറ്റങ്ങള്‍, പതിപ്പുകള്‍, അദൃശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ കുറിപ്പുകള്‍, രേഖയില്‍ ലഭ്യമെങ്കില്‍ മുന്നറിയിപ്പു് നല്‍കുക:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_SAVESENDDOCS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "When saving or sending"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ അയയ്ക്കുമ്പോള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_SIGNDOCS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "When signing"</div><div class='del'>-msgstr "ഒപ്പിടുമ്പോള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_PRINTDOCS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "When printing"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രിന്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_CREATEPDF\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "When creating PDF files"</div><div class='del'>-msgstr "PDF ഫയലുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുമ്പോള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Security options"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_REMOVEINFO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove personal information on saving"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_RECOMMENDPWD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Recommend password protection on saving"</div><div class='del'>-msgstr "സൂക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ രഹസ്യവാക്കുപയോഹിച്ചുള്ള സുരക്ഷ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_CTRLHYPERLINK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈപ്പര്‍ കണ്ണികള്‍ക്കായി Ctrl ക്ലിക്കിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: securityoptions.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"securityoptions.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Security options and warnings"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികളും മുന്നറിയിപ്പുകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"FL_CHART_COLOR_LIST\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Chart colors"</div><div class='del'>-msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"FL_COLOR_BOX\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Color table"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"PB_ADD_CHART_COLOR\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്‍ക്കു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"PB_REMOVE_CHART_COLOR\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"PB_RESET_TO_DEFAULT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Default Colors"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള നിറങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Series $(ROW)"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ സീരീസ് $(ROW)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTQB_COLOR_CHART_DELETE\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you really want to delete the chart color?"</div><div class='del'>-msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറം നിങ്ങള്‍ക്കു് വെട്ടി നീക്കണമോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optchart.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optchart.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OPTSTR_COLOR_CHART_DELETE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Chart Color Deletion"</div><div class='del'>-msgstr "ചാര്‍ട്ടിന്റെ നിറം വെട്ടി നീക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Registered name"</div><div class='del'>-msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത പേരു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"FT_PATH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Database file"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് ഫയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"BTN_NEW\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~New..."</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"BTN_EDIT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"GB_STD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Registered databases"</div><div class='del'>-msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത ഡേറ്റാബെയിസുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbregister.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbregister.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_DBREGISTER\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Registered databases"</div><div class='del'>-msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്ത ഡേറ്റാബെയിസുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_TREAT_AS_EQUAL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Treat as equal"</div><div class='del'>-msgstr "തുല്യമായി പരിഗണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_CASE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~uppercase/lowercase"</div><div class='del'>-msgstr "വലിയ അക്ഷരം / ചെറിയ അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~full-width/half-width forms"</div><div class='del'>-msgstr "മുഴുവന് വീതി / പകുതിവീതിയുള്ള രൂപം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~hiragana/katakana"</div><div class='del'>-msgstr "ഹിരാഗാനാ / കടകാനാ "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_CONTRACTIONS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"</div><div class='del'>-msgstr "ചുരുങ്ങുക (yo-on, sokuon)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~minus/dash/cho-on"</div><div class='del'>-msgstr "മൈനസ്/ഡാഷ്/cho-on"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "'re~peat character' marks"</div><div class='del'>-msgstr "'അക്ഷരം ആവര്ത്തിക്കുക' അടയാളങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~variant-form kanji (itaiji)"</div><div class='del'>-msgstr "കാഞ്ചി പരിവര്ത്തന രൂപം (ഇറ്റാഞ്ചി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~old Kana forms"</div><div class='del'>-msgstr "പഴയ കാനാ രൂപം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_DIZI_DUZU\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~di/zi, du/zu"</div><div class='del'>-msgstr "~di/zi, du/zu"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_BAVA_HAFA\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~ba/va, ha/fa"</div><div class='del'>-msgstr "~ba/va, ha/fa"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"</div><div class='del'>-msgstr "~tsi/thi/chi, dhi/zi"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"</div><div class='del'>-msgstr "h~yu/fyu, byu/vyu"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_SESHE_ZEJE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~se/she, ze/je"</div><div class='del'>-msgstr "~se/she, ze/je"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_IAIYA\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~ia/iya (piano/piyano)"</div><div class='del'>-msgstr "~ia/iya (പിയാനോ)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_KIKU\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"</div><div class='del'>-msgstr "ki/ku (tekisuto/tekusuto)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"</div><div class='del'>-msgstr "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_IGNORE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore"</div><div class='del'>-msgstr "അവഗണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORE_PUNCTUATION\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Pu~nctuation characters"</div><div class='del'>-msgstr "ചുറ്റക്ഷരങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORE_WHITESPACES\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Whitespace characters"</div><div class='del'>-msgstr "വെളുത്ത അകലമുള്ള അക്ഷരങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORE_MIDDLE_DOT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Midd~le dots"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യത്തിലെ ബിന്ദുക്കള് "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjsearch.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjsearch.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Searching in Japanese"</div><div class='del'>-msgstr "ജപ്പാന് ഭാഷയില് അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"FL_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Online Update Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഓണ്‍ലൈന്‍ പരിഷ്കരണ ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTOCHECK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Check for updates automatically"</div><div class='del'>-msgstr "പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ സ്വയമായി ~പരിശോധിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"RB_EVERYDAY\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Every Da~y"</div><div class='del'>-msgstr "~എല്ലാ ദിവസവും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"RB_EVERYWEEK\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Every ~Week"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ ~ആഴ്ചയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"RB_EVERYMONTH\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Every ~Month"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ മാ~സവും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"FT_LASTCHECKED\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാനം പരിശോധിച്ചതു്: %DATE%, %TIME%"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"PB_CHECKNOW\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Check ~now"</div><div class='del'>-msgstr "~ഉടന്‍ പരിശോധിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTODOWNLOAD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Download updates automatically"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയമായി പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യു~ക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"FT_DESTPATHLABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Download destination:"</div><div class='del'>-msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGEPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ch~ange..."</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റു~ക:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"STR_NEVERCHECKED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Last checked: Not yet"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാനം പരിശോധിച്ചു്: ഇതു്വരെയില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optupdt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optupdt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "OnlineUpdate"</div><div class='del'>-msgstr "ഓണ്‍ലൈന്‍ പരിഷ്കരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: treeopt.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "treeopt.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -2673,7 +2414,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='ctx'> "itemlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Searching in Japanese"</div><div class='del'>-msgstr "ജാപ്പനീസില്‍ അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "ജപ്പാന് ഭാഷയില് അന്വേഷിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: treeopt.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2889,7 +2630,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='ctx'> "itemlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Formatting Aids"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോര്‍മാറ്റിങ് സഹായികള്‍"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോര്‍മാറ്റിങിനുള്ള സഹായങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: treeopt.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2916,7 +2657,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "6\n"</div><div class='ctx'> "itemlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Table"</div><div class='del'>-msgstr "ടേബിള്‍"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: treeopt.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3248,2578 +2989,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Personal certificates"</div><div class='ctx'> msgstr "സ്വകാര്യ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"GB_KERNING\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Kerning"</div><div class='del'>-msgstr "കെര്ണ്ണിഗ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"RB_CHAR_KERNING\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Western characters only"</div><div class='del'>-msgstr " പാശ്ചാത്തല അക്ഷരങ്ങള് മാത്രം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"RB_CHAR_PUNCT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Western ~text and Asian punctuation"</div><div class='del'>-msgstr "പാശ്ചാത്തല ടെക്സ്റ്റും ഏഷ്യന് വിരാമചിഹ്നവും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"GB_CHAR_DIST\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Character spacing"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ അകലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"RB_NO_COMP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~No compression"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"RB_PUNCT_COMP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Compress punctuation only"</div><div class='del'>-msgstr "വിരാമചിഹ്നം മാത്രം സങ്കേചിപ്പിച്ചു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"RB_PUNCT_KANA_COMP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"</div><div class='del'>-msgstr "വിരാമ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"GB_START_END\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "First and last characters"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"FT_LANGUAGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"CB_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"FT_START\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Not at start of line:"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖയുടെ ആരംഭത്തിലല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"FT_END\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Not at end of line:"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖയുടെ അവസാനത്തിലല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"FT_HINT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Without user-defined line break symbols"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ നിര്വചിത രേഖ വിച്ഛേദനചിഹ്നമില്ലാതെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optasian.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optasian.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Proxy"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രോക്സി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"FL_JAVA\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Java options"</div><div class='del'>-msgstr "ജാവാ ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"CB_JAVA_ENABLE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Use a Java runtime environment"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്മെന്റ് ~ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"FT_JAVA_FOUND\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:"</div><div class='del'>-msgstr "~ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്‍മെന്റുകള്‍ (JRE) ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"PB_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"PB_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Parameters..."</div><div class='del'>-msgstr "~പരാമീറ്ററുകള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"PB_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Class Path..."</div><div class='del'>-msgstr "~ക്ലാസ്സ് പാഥ്..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"FL_EXPERIMENTAL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Optional (unstable) options"</div><div class='del'>-msgstr "അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത (അണ്‍സ്റ്റേബിള്‍) ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"CB_EXPERIMENTAL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Enable experimental features"</div><div class='del'>-msgstr "പരീക്ഷണാര്‍ത്ഥമായ വിശേഷതകള്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"CB_MACRO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Enable macro recording"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ റികോര്‍ഡിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_INSTALLED_IN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Location: "</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം: "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_ACCESSIBILITY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "with accessibility support"</div><div class='del'>-msgstr "ആക്സസിബിളിറ്റി പിന്തുണ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_ADDDLGTEXT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select a Java Runtime Environment"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്‍മെന്റ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER_VENDOR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Vendor"</div><div class='del'>-msgstr "കച്ചവടക്കാരന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER_VERSION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Version"</div><div class='del'>-msgstr "പതിപ്പു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER_FEATURES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Features"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Java"</div><div class='del'>-msgstr "ജാവാ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"FT_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Java start ~parameter"</div><div class='del'>-msgstr "ജാവാ പ്രാരംഭ ~പരാമീറ്റര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"PB_ASSIGN\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Assign"</div><div class='del'>-msgstr "~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"FT_ASSIGNED\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Assig~ned start parameters"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമാക്കി~യ പ്രാരംഭ പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"FT_EXAMPLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java"</div><div class='del'>-msgstr "ഉദാഹരണം: -Dmyprop=c:\\program files\\java"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"PB_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Java Start Parameters"</div><div class='del'>-msgstr "ജാവാ പ്രാരംഭ പരാമീറ്ററുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"FT_PATH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "A~ssigned folders and archives"</div><div class='del'>-msgstr "~ലഭ്യമാക്കിയ ഫോള്‍ഡറുകളും ആര്‍ക്കൈവുകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"PB_ADDARCHIVE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add Archive..."</div><div class='del'>-msgstr "ആര്‍ക്കൈവ് ~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"PB_ADDPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Add ~Folder"</div><div class='del'>-msgstr "~ഫോള്‍ഡര്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"PB_REMOVE_PATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Class Path"</div><div class='del'>-msgstr "ക്ലാസ്സ് പാഥ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The folder you selected does not contain a Java runtime environment.\n"</div><div class='del'>-"Please select a different folder."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫോള്‍ഡറില്‍ ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയണ്മെന്റ് ലഭ്യമല്ല.\n"</div><div class='del'>-"ദയവായി മറ്റൊരൊണ്ണം തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The Java runtime environment you selected is not the required version.\n"</div><div class='del'>-"Please select a different folder."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയണ്മെന്റ് ആവശ്യമായ പതിപ്പല്ല.‌‌\n"</div><div class='del'>-"ദയവായി മറ്റൊരു ഫോള്‍ഡര്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optjava.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optjava.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_MSGBOX_OPTIONS_RESTART\n"</div><div class='del'>-"warningbox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"You have to restart %PRODUCTNAME so the new or modified values can take effect.\n"</div><div class='del'>-"Please restart %PRODUCTNAME now."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"മാറ്റം വരുത്തിയ പുതിയ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി %PRODUCTNAME വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഉടന്‍ %PRODUCTNAME വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='del'>-"FT_URL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Database file"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് ഫയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='del'>-"PB_BROWSEFILE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "~തെരയുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Registered ~name"</div><div class='del'>-msgstr "രജിസ്ടര്‍ ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്ന ~പേരു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='del'>-"STR_EDIT_LINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit Database Link"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് കണ്ണി ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DOCUMENTLINK\n"</div><div class='del'>-"STR_NEW_LINK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create Database Link"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് കണ്ണി നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The file\n"</div><div class='del'>-"$file$\n"</div><div class='del'>-"does not exist."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ഫയല്‍\n"</div><div class='del'>-"$file$\n"</div><div class='del'>-"നിലവിലില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The file\n"</div><div class='del'>-"$file$\n"</div><div class='del'>-"does not exist in the local file system."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"പ്രാദേശിക ഫയല്‍ സിസ്റ്റത്തില്‍ ഫയല്‍\n"</div><div class='del'>-"$file$\n"</div><div class='del'>-"നിലവിലില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NAME_CONFLICT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The name '$file$' is already used for another database.\n"</div><div class='del'>-"Please choose a different name."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"മറ്റൊരു ഡേറ്റാബെയിസില്‍ '$file$' എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയലുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ദയവായി മറ്റൊരു പേരു് തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: doclinkdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"doclinkdialog.src\n"</div><div class='del'>-"QUERY_DELETE_CONFIRM\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the entry?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിഘണ്ടു  നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Type"</div><div class='del'>-msgstr "ടൈപ്പ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"FT_PATH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Path"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"BTN_PATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"BTN_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"GB_STD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"</div><div class='del'>-msgstr "സംസ്ഥാപനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"STR_MULTIPATHDLG\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit Paths: %1"</div><div class='del'>-msgstr "പാഥുകള്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക: %1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXPAGE_PATH\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Paths"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The configuration and mail directories must be specified as separate directories.\n"</div><div class='del'>-"Please choose a new path."</div><div class='del'>-msgstr " രൂപരേഖയും മെയില് ഡയറക്ട്രിയും രണ്ടു ഡയറക്ട്രിയായി കാണിക്കണം. ദയവായി പുതിയ മാര്ഗ്ഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "My Documents"</div><div class='del'>-msgstr "എന്റെ ലേഖനങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Icons"</div><div class='del'>-msgstr "ഐക്കണ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Palettes"</div><div class='del'>-msgstr "ചായപ്പലക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Backups"</div><div class='del'>-msgstr "ബാക്കപ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Modules"</div><div class='del'>-msgstr "മൊഡ്യൂളുകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Templates"</div><div class='del'>-msgstr "മാതൃകകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoText"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr "നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Help"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Gallery"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്യാലറി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Message Storage"</div><div class='del'>-msgstr "സന്ദേശ സംഭരണി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Temporary files"</div><div class='del'>-msgstr "താത്കാലിക ഫയലുകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Plug-ins"</div><div class='del'>-msgstr "പ്ലഗ്-ഇന്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Folder Bookmarks"</div><div class='del'>-msgstr " ഫോള്ഡര് അടയാളം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Filters"</div><div class='del'>-msgstr "ഫില്ട്ടറുകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add-ins"</div><div class='del'>-msgstr "...ല് ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "User Configuration"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "User-defined dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപയോക്താവ് നിര്‍ണ്ണയിച്ചിട്ടുള്ള നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoCorrect"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം ശരിയാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Writing aids"</div><div class='del'>-msgstr "എഴുത്തു് സഹായികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"FL_SEQUENCECHECKING\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Sequence checking"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രമത്തിലുള്ള പരിശോധന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"CB_SEQUENCECHECKING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use se~quence checking"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രമത്തിലുള്ള പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"CB_RESTRICTED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Restricted"</div><div class='del'>-msgstr "വിലക്കപ്പെട്ട"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"CB_TYPE_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Type and replace"</div><div class='del'>-msgstr "~ടൈപ്പ് ചെയ്തു് മാറ്റി എഴുതുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"FL_CURSORCONTROL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Cursor control"</div><div class='del'>-msgstr "കര്‍സര്‍ നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"FT_MOVEMENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Movement"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"RB_MOVEMENT_LOGICAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Lo~gical"</div><div class='del'>-msgstr "യുക്തിപരമായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"RB_MOVEMENT_VISUAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Visual"</div><div class='del'>-msgstr "ദൃശ്യമായത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"FL_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "General options"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ ഐച്ഛികം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"FT_NUMERALS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Numerals"</div><div class='del'>-msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Arabic"</div><div class='del'>-msgstr "അറബിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Hindi"</div><div class='del'>-msgstr "ഹിന്ദി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "System"</div><div class='del'>-msgstr "സിസ്റ്റം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Context"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optctl.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optctl.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Complex Text Layout"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കീര്ണ്ണ ടെക്സ്റ്റ് ലേയൌട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_DICTNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Name"</div><div class='del'>-msgstr "~നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_DICTLANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"BTN_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Exception (-)"</div><div class='del'>-msgstr "ആക്ഷേപം (-)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"GB_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionary"</div><div class='del'>-msgstr "നിഘണ്ടു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_NEWDICT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "New Dictionary"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ നിഘണ്ടു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_BOOK\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Book"</div><div class='del'>-msgstr "പുസ്തകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_DICTLANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_WORD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Word"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"FT_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace ~By:"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി വെച്ചത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"PB_NEW_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr " പുതിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETE_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"STR_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Replace"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"BTN_EDITCLOSE\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr " നിര്ത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXDLG_EDITDICT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Edit Custom Dictionary"</div><div class='del'>-msgstr "കസ്റ്റം നിഘണ്ടു  എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The specified name already exists.\n"</div><div class='del'>-"Please enter a new name."</div><div class='del'>-msgstr "പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഫയല് നാമം നിലവിലുണ്ട്. ദയവായി പുതിയ പേര‍് പ്രവേശിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optdict.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optdict.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SFXQB_SET_LANGUAGE\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് '%1' നിഘണ്ടു ഭാഷയില് മാറ്റം വരുത്തണോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"GB_WORD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_WBAS_CODE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Load Basic ~code"</div><div class='del'>-msgstr "ബേസിക് ~കോഡ് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_WBAS_WBCTBL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "E~xecutable code"</div><div class='del'>-msgstr "പ്ര~വര്‍ത്തിയ്ക്കുവാനുള്ള കോഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_WBAS_STG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Save ~original Basic code"</div><div class='del'>-msgstr "~യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"GB_EXCEL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_EBAS_CODE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Lo~ad Basic code"</div><div class='del'>-msgstr "ബേസിക് കോഡ് ~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_EBAS_EXECTBL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "E~xecutable code"</div><div class='del'>-msgstr "പ്ര~വര്‍ത്തിയ്ക്കുവാനുള്ള കോഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_EBAS_STG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Sa~ve original Basic code"</div><div class='del'>-msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷി~ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"GB_PPOINT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_PBAS_CODE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Load Ba~sic code"</div><div class='del'>-msgstr "~ബേസിക് കോഡ് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT\n"</div><div class='del'>-"CB_PBAS_STG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Sav~e original Basic code"</div><div class='del'>-msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷി~ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_HEADER1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[L]"</div><div class='del'>-msgstr "[L]"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_HEADER2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[S]"</div><div class='del'>-msgstr "[S]"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"FT_HEADER1_EXPLANATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "[L]: Load and convert the object"</div><div class='del'>-msgstr "[L]: വസ്തു ലഭ്യമാക്കി വേര്‍തിരിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"FT_HEADER2_EXPLANATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "[S]: Convert and save the object"</div><div class='del'>-msgstr "[S]: വസ്തു സൂക്ഷിച്ചു് വേര്‍തിരിയ്ക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_CHG_MATH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"</div><div class='del'>-msgstr "MathType-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Math അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_CHG_WRITER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"</div><div class='del'>-msgstr "WinWord-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Writer-ലേക്കു് അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_CHG_CALC\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"</div><div class='del'>-msgstr "Excel-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Calc അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optfltr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optfltr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2\n"</div><div class='del'>-"ST_CHG_IMPRESS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"</div><div class='del'>-msgstr "PowerPoint-ല്‍ നിന്നും %PRODUCTNAME Impress അല്ലെങ്കില്‍ തിരിച്ചു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"GB_UNDO\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Undo"</div><div class='del'>-msgstr " അണ്ഡു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_UNDO\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number of steps"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റെപ്പുകളുടെ എണ്ണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"GB_GRAPHICCACHE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphics cache"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്സിനുള്ള കാഷ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICCACHE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Use for %PRODUCTNAME"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME-നുള്ള ഉപയോഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICCACHE_UNIT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "MB"</div><div class='del'>-msgstr "MB"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICOBJECTCACHE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Memory per object"</div><div class='del'>-msgstr "ഓരോ വസ്തുവിനുള്ള മെമ്മറി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICOBJECTCACHE_UNIT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "MB"</div><div class='del'>-msgstr "MB"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICOBJECTTIME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove from memory after"</div><div class='del'>-msgstr "ഇതിനു് ശേഷം മെമ്മറിയില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_GRAPHICOBJECTTIME_UNIT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "hh:mm"</div><div class='del'>-msgstr "hh:mm"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"GB_OLECACHE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Cache for inserted objects"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ത്ത വസ്തുക്കള്‍ക്കുള്ള കാഷ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FT_OLECACHE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Number of objects"</div><div class='del'>-msgstr "ഒബ്ജക്ടുകളുടെ എണ്ണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"FL_QUICKLAUNCH\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"CB_QUICKLAUNCH\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"</div><div class='del'>-msgstr "സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രാരംഭത്തില്‍ %PRODUCTNAME ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optmemory.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optmemory.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MEMORY\n"</div><div class='del'>-"STR_QUICKLAUNCH_UNX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Enable systray Quickstarter"</div><div class='del'>-msgstr "systray ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN\n"</div><div class='del'>-"GB_MOZPLUGIN\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Browser Plug-in"</div><div class='del'>-msgstr "ബ്രൌസര്‍ പ്ലഗിന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN\n"</div><div class='del'>-"CB_MOZPLUGIN_CODE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Display documents in browser"</div><div class='del'>-msgstr "ബ്രൌസറില്‍ രേഖകള്‍ പ്ര~ദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"GB_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Settings"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_PROXYMODE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Proxy s~erver"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രോക്സി ~സര്‍വര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "None"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "System"</div><div class='del'>-msgstr "സിസ്റ്റം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Manual"</div><div class='del'>-msgstr "മാനുവല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"ST_PROXY_FROM_BROWSER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Use browser settings"</div><div class='del'>-msgstr "ബ്രൌസര്‍ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_HTTP_PROXY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "HT~TP proxy"</div><div class='del'>-msgstr "HT~TP പ്രോക്സി "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_HTTP_PORT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port"</div><div class='del'>-msgstr "~പോര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_HTTPS_PROXY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "HTTP~S proxy"</div><div class='del'>-msgstr "HT~TP പ്രോക്സി "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_HTTPS_PORT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "P~ort"</div><div class='del'>-msgstr "~പോര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_FTP_PROXY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~FTP proxy"</div><div class='del'>-msgstr "~FTP പ്രോക്സി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_FTP_PORT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "P~ort"</div><div class='del'>-msgstr "~പോര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_SOCKS_PROXY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~SOCKS proxy"</div><div class='del'>-msgstr "~SOCKS പ്രോക്സി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_SOCKS_PORT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Po~rt"</div><div class='del'>-msgstr "പോ~ര്‍ട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"FT_NOPROXYFOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~No proxy for:"</div><div class='del'>-msgstr "ഇതിനു് പ്രോക്സി ~ആവശ്യമില്ല:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"ED_NOPROXYDESC\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Separator ;"</div><div class='del'>-msgstr "സെപ്പറേറ്റര്‍;"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"GB_DNS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "DNS server"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"RB_DNS_AUTO\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോ~മാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"RB_DNS_MANUAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Manual"</div><div class='del'>-msgstr "മാനു~വല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"ST_MSG_255_0\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ മണ്ഡലത്തിന‍് അസാധുവായ പ്രവേശനമാണ‍്. ദയവായി  0 നും 255നും ഇടയ്ക്കുള്ള മൂല്യം ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"ST_MSG_255_1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ മണ്ഡലത്തിന‍് അസാധുവായ പ്രവേശനമാണ‍്. ദയവായി  0 നും 255നും ഇടയ്ക്കുള്ള മൂല്യം ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_PROXY\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Proxy"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രോക്സി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FL_SEC_SECURITYOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Security options and warnings"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികളും മുന്നറിയിപ്പുകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FI_SEC_SECURITYOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."</div><div class='del'>-msgstr "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"PB_SEC_SECURITYOPTIONS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Options..."</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FL_SEC_PASSWORDS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Passwords for web connections"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് കണക്ഷനുകള്‍ക്കുള്ള രഹസ്യവാക്കുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"CB_SEC_SAVEPASSWORDS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Persistently save passwords for web connections"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് കണക്ഷനുകള്‍ക്കുള്ള രഹസ്യവാക്കുകള്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"PB_SEC_CONNECTIONS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Connections..."</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷനുകള്‍..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"CB_SEC_MASTERPASSWORD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Protected by a master password (recommended)"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു പ്രധാന രഹസ്യവാക്ക് ഉപയോഗിച്ചു് സുരക്ഷിതമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു (ഉത്തമം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FI_SEC_MASTERPASSWORD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."</div><div class='del'>-msgstr "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"PB_SEC_MASTERPASSWORD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Master Password..."</div><div class='del'>-msgstr "പ്രധാന രഹസ്യവാക്ക്..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FL_SEC_MACROSEC\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Macro security"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ സംരക്ഷണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FI_SEC_MACROSEC\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി  സുരക്ഷതലം ക്രമീകരിക്കുകയും വിശ്വസ്ത മാക്രോ ഡവലപ്പര് എടുത്തു കാണിക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"PB_SEC_MACROSEC\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Macro Security..."</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ സംരക്ഷണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FL_SEC_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Certificate Path"</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"FI_SEC_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."</div><div class='del'>-msgstr "ഡിറ്റിജല്‍ സിഗ്നേച്ചറുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് സെക്യുരിറ്റി സര്‍വീസുകളുടെ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി ചെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"PB_SEC_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Certificate..."</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ്..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"STR_SEC_NOPASSWDSAVE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Do you want to delete password list and reset master password?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Do you want to delete password list and reset master password?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_SECURITY\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Security"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS\n"</div><div class='del'>-"errorbox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Invalid value!\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"The maximum value for a port number is 65535."</div><div class='del'>-msgstr "അസാധുവായ മൂല്യം । പോര്ട്ട് സംഖ്യയുടെ പരമാവധി മൂല്യം 65535 അണ‍്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n"</div><div class='del'>-"FT_JSCPT_WARNING\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Please note that with Java\n"</div><div class='del'>-"you disable Javascript as well.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Do you still want to disable Java?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ദയവായി അത്  ജാവായോടോപ്പം നോക്കുക \n"</div><div class='del'>-" ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് നിഷ്ക്രിയാമാക്കുന്നതാണ‍് നല്ലത് ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE\n"</div><div class='del'>-"CB_JSCPT_DISABLE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Don't show warning again"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ താക്കീത് ഇനിയും കാണിക്കരുത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_MAIL\n"</div><div class='del'>-"FL_MAIL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Sending documents as e-mail attachments"</div><div class='del'>-msgstr "ഇ-മെയിലിനെ ബന്ദിച്ച് ഈ ഡോക്കുമെന്റുകള് അയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_MAIL\n"</div><div class='del'>-"FT_MAILERURL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~E-mail program"</div><div class='del'>-msgstr "ഇ-മെയില് പ്രോഗ്രാം "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optinet2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optinet2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_INET_MAIL\n"</div><div class='del'>-"STR_DEFAULT_FILENAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "All files"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ ഫയലുകളും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"FI_NEVERSHOWN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Web login information (passwords are never shown)"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് ലോഗിന്‍ വിവരങ്ങള്‍ (രഹസ്യവാക്കുകള്‍ ലഭ്യമല്ല)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"PB_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"PB_REMOVEALL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove All"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Change Password..."</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"PB_CLOSE\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"STR_WEBSITE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Website"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ്സൈറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"STR_USERNAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "User name"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപയോക്തൃ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: webconninfo.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"webconninfo.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Stored Web Connection Information"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് കണക്ഷന്‍ വിവരം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FL_HELP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Help"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_TOOLTIP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Tips"</div><div class='del'>-msgstr "സൂ~ചനകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_EXTHELP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Extended tips"</div><div class='del'>-msgstr "~എക്സ്റ്റെന്‍ഡ് ചെയ്ത സൂചനകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_HELPAGENT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Help Agent"</div><div class='del'>-msgstr "~സഹായ ഏജന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"PB_HELPAGENT_RESET\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Reset Help Agent"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായിയെ ~വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FL_FILEDLG\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Open/Save dialogs"</div><div class='del'>-msgstr "ഡയലോഗുകള്‍ തുറക്കുക/സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_FILEDLG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME ഡയലോഗുകള്‍ ~ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FL_PRINTDLG\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Print dialogs"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഡയലോഗുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_PRINTDLG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME ~ഡയലോഗുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FL_DOCSTATUS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Document status"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖയുടെ അവസ്ഥ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_DOCSTATUS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Printing sets \"document modified\" status"</div><div class='del'>-msgstr "~Printing sets \"document modified\" status"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"CB_SAVE_ALWAYS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Allow to save document even when the document is not modified"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖയില്‍ മാറ്റം വരുത്താത്തപ്പോഴും രേഖ സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FL_TWOFIGURE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Year (two digits)"</div><div class='del'>-msgstr "വര്‍ഷം (രണ്ട് അക്കങ്ങള്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FT_INTERPRET\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Interpret as years between"</div><div class='del'>-msgstr "Interpret as years between"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_MISC\n"</div><div class='del'>-"FT_TOYEAR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "and "</div><div class='del'>-msgstr "പിന്നെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_USERINTERFACE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "User Interface"</div><div class='del'>-msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_WINDOWSIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Sc~aling"</div><div class='del'>-msgstr "സ്കെ~യിലിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_ICONSIZESTYLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Icon size and style"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രതിരൂപത്തിന്റെ വ്യാപ്തിയും ശൈലിയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"STR_ICONSIZE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Icon size"</div><div class='del'>-msgstr "ഐക്കണിന്റെ പരിമാണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Small"</div><div class='del'>-msgstr "ചെറിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Large"</div><div class='del'>-msgstr "വലിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Galaxy (default)"</div><div class='del'>-msgstr "ഗാലക്സി (സ്വതവേയുള്ളതു്)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "High Contrast"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടിയ കോണ്‍ട്രാസ്റ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Industrial"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്‍ഡസ്ട്രിയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Crystal"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രിസ്റ്റല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Tango"</div><div class='del'>-msgstr "റ്റാങ്കോ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Oxygen"</div><div class='del'>-msgstr "ഓക്സിജന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Classic"</div><div class='del'>-msgstr "ക്ലാസ്സിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Human"</div><div class='del'>-msgstr "മാനുഷികം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Tango Testing"</div><div class='del'>-msgstr "ടാങ്കോ പരീക്ഷണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_SYSTEM_FONT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use system ~font for user interface"</div><div class='del'>-msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനുള്ള സിസ്റ്റത്തിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_FONTANTIALIASING\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Screen font antialiasing"</div><div class='del'>-msgstr "Screen font antialiasing"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_POINTLIMIT_LABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "from"</div><div class='del'>-msgstr "from"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_POINTLIMIT_UNIT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Pixels"</div><div class='del'>-msgstr "പിക്സലുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_MENU\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Menu"</div><div class='del'>-msgstr "മെനു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_MENU_ICONS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Icons in menus"</div><div class='del'>-msgstr "മെനുകളിലുള്ള പ്രതിരൂപങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Hide"</div><div class='del'>-msgstr "അദൃശ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Show"</div><div class='del'>-msgstr "കാണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_FONTLISTS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Lists"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള പട്ടികകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_FONT_SHOW\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show p~review of fonts"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങളുടെ തി~രനോട്ടം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_FONT_HISTORY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show font h~istory"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ ~ചരിത്രം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_RENDERING\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphics output"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്റാഫിക്സ് ഔട്ട്പുട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_USE_HARDACCELL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use hardware acceleration"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ ആക്സിലറേഷന്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_USE_ANTIALIASE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use Anti-Aliasing"</div><div class='del'>-msgstr "Use Anti-Aliasing"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_MOUSE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Mouse"</div><div class='del'>-msgstr "മൌസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_MOUSEPOS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Mouse positioning"</div><div class='del'>-msgstr "മൌസ് സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Default button"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള ബട്ടണ്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Dialog center"</div><div class='del'>-msgstr "ഡയലോഗ് സെന്റര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "No automatic positioning"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്ഥാനങ്ങളില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FT_MOUSEMIDDLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Middle mouse button"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യത്തിലുള്ള മൌസ് ബട്ടണ്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "No function"</div><div class='del'>-msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍ ലഭ്യമല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic scrolling"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്ക്രോളിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Paste clipboard"</div><div class='del'>-msgstr "ക്ലിപ്ബോര്‍ഡില്‍ ഒട്ടിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"FL_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"CB_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "സാതുര്യത"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_VIEW\n"</div><div class='del'>-"MF_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid "%"</div><div class='del'>-msgstr "%"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FL_UI_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Language of"</div><div class='del'>-msgstr "ഇതിന്റെ ഭാഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_USERINTERFACE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~User interface"</div><div class='del'>-msgstr "യൂ~സര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_LOCALESETTING\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Locale setting"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രാദേശിക സജ്ജീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_DECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Decimal separator key"</div><div class='del'>-msgstr "ഡെസിമല്‍ സെപ്പറേറ്റര്‍ കീ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"CB_DECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Same as locale setting ( %1 )"</div><div class='del'>-msgstr "ലോക്കേല്‍ സജ്ജീകരണം പോലെ ~തന്നെ (%1)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_CURRENCY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default currency"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വ~തവേയുള്ള കറന്‍സി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_DATEPATTERNS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Date acceptance ~patterns"</div><div class='del'>-msgstr "തീയതി സ്വീകരിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ശൈലികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FL_LINGU_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Default languages for documents"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖകള്‍ക്കു് സ്വതവേയുള്ള ഭാഷകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_WEST_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Western"</div><div class='del'>-msgstr "പാശ്ചാത്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_ASIAN_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന് അക്ഷരശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FT_COMPLEX_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "C~TL"</div><div class='del'>-msgstr "C~TL"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"CB_CURRENT_DOC\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "For the current document only"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള രേഖയ്ക്കു് മാത്രം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"FL_ENHANCED\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Enhanced language support"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷയ്ക്കുള്ള മെച്ചപ്പെട്ട പിന്തുണ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"CB_ASIANSUPPORT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"</div><div class='del'>-msgstr "എളുപ്പത്തിലുള്ള കിഴക്കന്‍ ഏഷ്യന്‍ എഴുത്തുകള്‍ക്കായി യുഐ എലമെന്റുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"CB_CTLSUPPORT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരു വശത്തേക്കുള്ള എഴുത്തുകള്‍ക്കായി യുഐ എലമെന്റുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"OFA_TP_LANGUAGES\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORE_LANG_CHANGE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore s~ystem input language"</div><div class='del'>-msgstr "സിസ്റ്റം ഇന്‍പുട്ട് ഭാഷ വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: optgdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"optgdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART\n"</div><div class='del'>-"infobox.text"</div><div class='del'>-msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"</div><div class='del'>-msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനുള്ള ഭാഷ സജ്ജീകരണം പരിഷ്കരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു. അടുത്ത തവണ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION വീണ്ടും ആരംഭിയ്ക്കുമ്പോള്‍ ഇതു് പ്രാഗല്‍ഭ്യത്തിലാകുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"FL_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Certificate Path"</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"FT_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിറ്റിജല്‍ സിഗ്നേച്ചറുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ശരിയായ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് സെക്യുരിറ്റി സര്‍വീസുകളുടെ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ചേര്‍ക്കുക:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"PB_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"STR_ADDDLGTEXT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select a Certificate directory"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"STR_MANUAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "manual"</div><div class='del'>-msgstr "മാനുവല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"STR_PROFILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Profile"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രൊഫൈല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"STR_DIRECTORY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Directory"</div><div class='del'>-msgstr "ഡയറക്ട്രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: certpath.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"certpath.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CERTPATH\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Certificate Path"</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/cui/source/tabpages.po b/source/ml/cui/source/tabpages.po<br/>index 3052340688e..3e55af49584 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/tabpages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/cui/source/tabpages.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/source/tabpages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/source/tabpages.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: tabpages\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-09 11:46+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -16,2539 +16,2146 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1357732014.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the gradient:"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രെഡിയന്റിന‍് ദയവായി പേരിടുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the gradient?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് ഗ്രെഡിയന്റ് നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_USE_REPLACE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The gradient was modified without saving. \n"</div><div class='del'>-"Modify the selected gradient or add a new gradient."</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രെഡിയന്റ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രെഡിയന്റ് പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ഗ്രെഡിയന്റ് ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgid "Use replacement table"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റിവയ്ക്കാവുന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_CPTL_STT_WORD\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the bitmap:"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപിന‍് പേരിടുക."</div><div class='add'>+msgid "Correct TWo INitial CApitals"</div><div class='add'>+msgstr "TWo INitial CApitals ശരിയാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_CPTL_STT_SENT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the external bitmap:"</div><div class='del'>-msgstr "പുറമേയുള്ള ബിറ്റ്മാപിന‍് പേരിടുക."</div><div class='add'>+msgid "Capitalize first letter of every sentence"</div><div class='add'>+msgstr "ഏല്ലാ വാചകത്തിന്റേയും ആദ്യത്തെ അക്ഷരം വലുതാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_BOLD_UNDER\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക ബിറ്റ്മാപ് നീക്കം ചെയ്യണോ?"</div><div class='add'>+msgid "Automatic *bold* and _underline_"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയമേയുള്ള *കട്ടിയും* _അടിവരയും_"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"STR_NO_DBL_SPACES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The bitmap was modified without saving. \n"</div><div class='del'>-"Modify the selected bitmap or add a new bitmap."</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ബിറ്റ്മാപ് പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ബിറ്റ്മാപ് ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgid "Ignore double spaces"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട് സ്ഥലങ്ങള്‍ ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_DETECT_URL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the line style:"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖാശൈലിയ്ക്ക് ദയവായി പേരിടും."</div><div class='add'>+msgid "URL Recognition"</div><div class='add'>+msgstr "യുആര്‍എല്‍ തിരിച്ചറിയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_DASH\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the line style?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് രേഖാശൈലി നിക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='add'>+msgid "Replace dashes"</div><div class='add'>+msgstr "ഡാഷുകള് മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"ST_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The line style was modified without saving. \n"</div><div class='del'>-"Modify the selected line style or add a new line style."</div><div class='del'>-msgstr "രേഖാശൈലി സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത രേഖാശൈലി പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ രേഖാശൈലി ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"</div><div class='add'>+msgstr "അബന്ധത്തില്‍ cAPS LOCK കീ ഉപയോഗിച്ചതു് ശരിയാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_HATCH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the hatching:"</div><div class='del'>-msgstr "ദയവായി ഹാച്ചിങ്ങിന‍് പേര‍് ഇടുക."</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the hatching?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് ഹാച്ചിങ്ങ് നീക്കം ചെയ്യണോ?"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"PB_EDIT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Edit..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_HEADER1\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The hatching type was modified but not saved. \n"</div><div class='del'>-"Modify the selected hatching type or add a new hatching type."</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗം സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗംപരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗം ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgid "[M]"</div><div class='add'>+msgstr "[M]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_HEADER2\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Modify"</div><div class='del'>-msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "[T]"</div><div class='add'>+msgstr "[T]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ADD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"FT_HEADER1_EXPLANATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "[M]: Replace while modifying existing text"</div><div class='add'>+msgstr "[M]: Replace while modifying existing text"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_COLOR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the new color:"</div><div class='del'>-msgstr "ദയവായി പുതിയ നിറത്തിന‍് പേര‍് ഇടുക."</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"FT_HEADER2_EXPLANATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"</div><div class='add'>+msgstr "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"ST_DEL_EMPTY_PARA\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the color?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിറം നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='add'>+msgid "Remove blank paragraphs"</div><div class='add'>+msgstr "കാലിയായ ഖണ്ഡികകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"ST_USER_STYLE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The color was modified without saving.\n"</div><div class='del'>-"Modify the selected color or add a new color."</div><div class='del'>-msgstr "നിറം സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത നിറം പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ നിറം ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgid "Replace Custom Styles"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥിരം ശൈലി മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"ST_BULLET\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Table"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക"</div><div class='add'>+msgid "Replace bullets with: "</div><div class='add'>+msgstr "Replace bullets with: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"ST_RIGHT_MARGIN\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The file could not be saved!"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് സംഭരിക്കാന് കഴിയുന്നില്ല."</div><div class='add'>+msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"</div><div class='add'>+msgstr "Combine single line paragraphs if length greater than"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_NUM\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The file could not be loaded!"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് ലോഡു ചെയ്യാന് കഴിയുന്നില്ല."</div><div class='add'>+msgid "Apply numbering - symbol: "</div><div class='add'>+msgstr "Apply numbering - symbol: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_BORDER\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"</div><div class='del'>-msgstr "ലിസ്റ്റ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. താങ്കള്ക്ക് അപ്പോള് ലിസ്റ്റ് സംഭരിക്കണോ?"</div><div class='add'>+msgid "Apply border"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരു് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_TABLE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The name you have entered already exists. \n"</div><div class='del'>-"Please choose another name."</div><div class='del'>-msgstr " നല്കിയിരിക്കുന്ന പേര‍് നിലവിലുണ്ട്. ദയവായി മറ്റൊരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കു."</div><div class='add'>+msgid "Create table"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_DESC_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_REPLACE_TEMPLATES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"</div><div class='del'>-msgstr "ദയവായി പുതിയ അന്പന്റെ അറ്റത്തിന‍് പുതിയ പേര‍് നല്കുക."</div><div class='add'>+msgid "Apply Styles"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലികള്‍ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_DEL_SPACES_AT_STT_END\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to delete the arrowhead?"</div><div class='del'>-msgstr "അന്പിന്റെ അറ്റം താങ്കള്ക്ക് നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='add'>+msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "ഖണ്ഡികയുടെ ആരംഭത്തിലും അവസാനവുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളും റ്റാബുകളും വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='add'>+"STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The arrowhead was modified without saving.\n"</div><div class='del'>-"Would you like to save the arrowhead now?"</div><div class='del'>-msgstr " അന്പിന്റെ അറ്റം സംഭരിക്കാതെ പരിഷ്കരിച്ചു ?"</div><div class='add'>+msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"</div><div class='add'>+msgstr "വരിയുടെ ആരംഭത്തിലും അവസാനവുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളും റ്റാബുകളും വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparent"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n"</div><div class='add'>+"FL_PRCNT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Minimum size"</div><div class='add'>+msgstr "കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No %1"</div><div class='del'>-msgstr "നംബര്‍ %1"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Combine"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_HEADER1\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Family"</div><div class='del'>-msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+msgid "[M]"</div><div class='add'>+msgstr "[M]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_HEADER2\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "[T]"</div><div class='add'>+msgstr "[T]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"ST_NON_BREAK_SPACE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Style"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"</div><div class='add'>+msgstr "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: strings.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"strings.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"ST_ORDINAL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Typeface"</div><div class='del'>-msgstr "ടൈപ്പ്ഫേസ്"</div><div class='add'>+msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -&gt; 1^st)"</div><div class='add'>+msgstr "Format ordinal numbers suffixes (1st -&gt; 1^st)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FL_SINGLE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparency mode"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യത മോഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"RBT_TRANS_OFF\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~No transparency"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യതയില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"RBT_TRANS_LINEAR\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "~സുതാര്യത"</div><div class='add'>+msgid "Single quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഒറ്റ കോട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"RBT_TRANS_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Gradient"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രേഡിയന്റ്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"CB_SGL_TYPO\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Repla~ce"</div><div class='add'>+msgstr "~മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_TYPE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FT_SGL_STARTQUOTE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Ty~pe"</div><div class='del'>-msgstr "~തരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Linear"</div><div class='del'>-msgstr "ലീനിയര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Axial"</div><div class='del'>-msgstr "ആക്സിയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Radial"</div><div class='del'>-msgstr "റേഡിയല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Ellipsoid"</div><div class='del'>-msgstr "ഇലിപ്സോയിഡ്"</div><div class='add'>+msgid "~Start quote:"</div><div class='add'>+msgstr "~ആരംഭ കോട്ട്: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Quadratic"</div><div class='del'>-msgstr "ക്വാഡ്രാറ്റിക്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FT_SGL_ENDQUOTE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~End quote:"</div><div class='add'>+msgstr "~അവസാന കോട്ട്:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Square"</div><div class='del'>-msgstr "ചതുരം"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"PB_SGL_STD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_CENTER_X\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Center ~X"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം ~X"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FL_DOUBLE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Double quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട കോട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_CENTER_Y\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Center ~Y"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം ~Y"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"CB_TYPO\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Repl~ace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി സ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_ANGLE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FT_STARTQUOTE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Angle"</div><div class='del'>-msgstr "~കോണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"MTR_TRGR_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid " degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='add'>+msgid "Start q~uote:"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭ കോട്ട്:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_BORDER\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"FT_ENDQUOTE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Border"</div><div class='del'>-msgstr "~അതിരു്"</div><div class='add'>+msgid "E~nd quote:"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാന കോട്ട്: "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_START_VALUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Start value"</div><div class='del'>-msgstr "മൂല്യം ആരംഭിക്കുക"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"PB_DBL_STD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "De~fault"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"FT_TRGR_END_VALUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~End value"</div><div class='del'>-msgstr "~അവസാന മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_CHANGE_START\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Start quote"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_CHANGE_END\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "End quote"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാന കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Fill"</div><div class='del'>-msgstr "നിറയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"ST_STANDARD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "None"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_SGL_STD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Single quotes default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള ഒറ്റ കോട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Color"</div><div class='del'>-msgstr "നിറം"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_DBL_STD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Double quotes default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള ഇരട്ട കോട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Gradient"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രേഡിയന്റ്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_SGL_START\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Start quote of single quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഒറ്റ് കോട്ടുകളുടെ ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Hatching"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_DBL_START\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Start quote of double quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട് കോട്ടുകളുടെ ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_SGL_END\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "End quote of single quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഒറ്റ് കോട്ടുകളുടെ അവസാന കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FL_STEPCOUNT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Increments"</div><div class='del'>-msgstr "വര്ദ്ധനം"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"STR_PB_DBL_END\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "End quote of double quotes"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട് കോട്ടുകളുടെ അവസാന കോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"TSB_STEPCOUNT\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "A~utomatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോ~മാറ്റിക്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Localized Options"</div><div class='add'>+msgstr "ലോക്കലൈസ് ചെയ്ത് ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"CB_HATCHBCKGRD\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_ACTIV\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Background color"</div><div class='del'>-msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='add'>+msgid "Enable word ~completion"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക് ~പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FL_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_APPEND_SPACE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Append space"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥലം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"TSB_ORIGINAL\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Original"</div><div class='del'>-msgstr "~യഥാര്‍ത്ഥമായ"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_AS_TIP\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Show as tip"</div><div class='add'>+msgstr "സൂചനയായി ~കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"TSB_SCALE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Re~lative"</div><div class='del'>-msgstr "സംബന്ധിച്ച"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_COLLECT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "C~ollect words"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകള്‍ ~ശേഖരിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FT_X_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Wi~dth"</div><div class='del'>-msgstr "വീ~തി"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_REMOVE_LIST\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു രേഖ ~അടയ്ക്കുമ്പോള്‍, പട്ടികയില്‍ നിന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടുള്ള വാക്കുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FT_Y_SIZE\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_EXPAND_KEY\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "H~eight"</div><div class='del'>-msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FL_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+msgid "Acc~ept with"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വീകരിയ്ക്കേണ്ടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FT_X_OFFSET\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_MIN_WORDLEN\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~X Offset"</div><div class='del'>-msgstr "~X ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Mi~n. word length"</div><div class='add'>+msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FT_Y_OFFSET\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_MAX_ENTRIES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Y Offset"</div><div class='del'>-msgstr "~Y ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "~Max. entries"</div><div class='add'>+msgstr "ഏറ്റവും കൂടു~തല്‍ എന്‍ട്രികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"TSB_TILE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Tile"</div><div class='del'>-msgstr "~ടയില്‍"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"PB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete Entry"</div><div class='add'>+msgstr "എന്‍ട്രി ~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"TSB_STRETCH\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Auto~Fit"</div><div class='del'>-msgstr "Auto~Fit"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Word Completion"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക് പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"FL_OFFSET\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Offset"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"CB_SMARTTAGS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Label text with smart tags"</div><div class='add'>+msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുള്ള ലേബല്‍ വാചകം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"RBT_ROW\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ro~w"</div><div class='del'>-msgstr "വ~രി"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"FT_SMARTTAGS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Currently installed smart tags"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"RBT_COLUMN\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Colu~mn"</div><div class='del'>-msgstr "നി~ര"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"PB_SMARTTAGS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties..."</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: autocdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"autocdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='ctx'> "tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Area"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+msgid "Smart Tags"</div><div class='add'>+msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: bbdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"bbdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_BBDLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Borders"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: bbdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"TSB_SHOW_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Use shadow"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്‍ ~ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"bbdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_BBDLG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Background"</div><div class='add'>+msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: bbdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"FT_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Position"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+"bbdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_BBDLG\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Border / Background"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരു് / പശ്ചാത്തലം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"FT_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Distance"</div><div class='del'>-msgstr "~ദൂരം"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set No Borders"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരുകള്‍ സജ്ജമാക്കരുതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"FT_SHADOW_COLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Color"</div><div class='del'>-msgstr "~നിറം"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Outer Border Only"</div><div class='add'>+msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"FT_TRANSPARENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "~സുതാര്യത"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"</div><div class='add'>+msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകളും നേരെയുള്ള വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Shadow"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്‍"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"</div><div class='add'>+msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകളും എല്ലാ അകത്തുള്ള വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"</div><div class='add'>+msgstr "അകത്തുള്ള വരികള്‍ മാറ്റാതെ പുറമേയുള്ള അതിരു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Diagonal Lines Only"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെയുള്ള വരികള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "A~ngle"</div><div class='del'>-msgstr "~കോണം"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set All Four Borders"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ നാലും അതിരുകളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"MTR_FLD_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid " degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Left and Right Borders Only"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തും വലത്തും അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Line type"</div><div class='del'>-msgstr "~വരി ശൈലി"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Top and Bottom Borders Only"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളിലും താഴെയുമുള്ള അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Single"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറ്റ"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Left Border Only"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തുള്ള അതിരു് മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Crossed"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രോസ്സ്ഡ്"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളിലും താഴെയുമുള്ള അതിരുകളും അകത്തുള്ള എല്ലാ വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Triple"</div><div class='del'>-msgstr "ട്രിപ്പിള്‍"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തും വലത്തുമുള്ള അതിരുകളും, അകത്തുള്ള എല്ലാ വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Line ~color"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ ~നിറം"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No Shadow"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്‍ ഇല്ലാതെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cast Shadow to Bottom Right"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ വലത്തേക്കു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify..."</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cast Shadow to Top Right"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍ വലത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cast Shadow to Bottom Left"</div><div class='add'>+msgstr "താളെ വലത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: border.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"border.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cast Shadow to Top Left"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍ ഇടത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Load Hatches List"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചുകളുടെ പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_TYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Type"</div><div class='add'>+msgstr "~തരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_DELTA\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Line skew"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈന്‍ സ്ക്യൂ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Save Hatches List"</div><div class='del'>-msgstr "Save Hatches List"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_1\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Line ~1"</div><div class='add'>+msgstr "വര ~1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"BTN_EMBED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Embed"</div><div class='del'>-msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Line ~2"</div><div class='add'>+msgstr "വര ~2"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Hatching"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_3\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Line ~3"</div><div class='add'>+msgstr "വര ~3"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_DISTANCE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Line spacing"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈന്‍ സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"FT_PIXEL_EDIT\n"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_HORZ_1\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Pattern Editor"</div><div class='del'>-msgstr "പാറ്റേണ്‍ എഡിറ്റര്‍"</div><div class='add'>+msgid "~Begin horizontal"</div><div class='add'>+msgstr "നേരെ ~ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"FT_COLOR\n"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_HORZ_2\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Foreground color"</div><div class='del'>-msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='add'>+msgid "End ~horizontal"</div><div class='add'>+msgstr "~നേരെ അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"FT_BACKGROUND_COLOR\n"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_VERT_1\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Background color"</div><div class='del'>-msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='add'>+msgid "Begin ~vertical"</div><div class='add'>+msgstr "~കുറുകെ ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"FT_BITMAPS_HIDDEN\n"</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_VERT_2\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "~End vertical"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെ ~അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"CTL_PREVIEW\n"</div><div class='add'>+"control.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Preview"</div><div class='add'>+msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: connect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify..."</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='add'>+"connect.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Connector"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ടര്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_IMPORT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Import..."</div><div class='del'>-msgstr "~ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക.."</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"FL_HORIZONTAL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Horizontal"</div><div class='add'>+msgstr "നേരെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_HOR_NONE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~None"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_HOR_LEFT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Left"</div><div class='add'>+msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Load Bitmap List"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_HOR_CENTER\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Center"</div><div class='add'>+msgstr "~മദ്ധ്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_HOR_DISTANCE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Save Bitmap List"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് പട്ടിക സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_HOR_RIGHT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Right"</div><div class='add'>+msgstr "~വലതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"BTN_EMBED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Embed"</div><div class='del'>-msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"FL_VERTICAL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Vertical"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Bitmap Patterns"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് മാതൃകള്‍"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_VER_NONE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "N~one"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_VER_TOP\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Top"</div><div class='add'>+msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Ty~pe"</div><div class='del'>-msgstr "ത~രം"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_VER_CENTER\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "C~enter"</div><div class='add'>+msgstr "~മദ്ധ്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Linear"</div><div class='del'>-msgstr "ലീനിയര്‍"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_VER_DISTANCE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "S~pacing"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Axial"</div><div class='del'>-msgstr "ആക്സിയല്‍"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"BTN_VER_BOTTOM\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "~താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: dstribut.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Radial"</div><div class='del'>-msgstr "റേഡിയല്‍"</div><div class='add'>+"dstribut.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Distribution"</div><div class='add'>+msgstr "വിതരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Ellipsoid"</div><div class='del'>-msgstr "എലിപ്സോയിഡ്"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Left-to-right"</div><div class='add'>+msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Square"</div><div class='del'>-msgstr "ചതുരം"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Right-to-left"</div><div class='add'>+msgstr " വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Rectangular"</div><div class='del'>-msgstr "ചതുരാകൃതിയില്‍"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use superordinate object settings"</div><div class='add'>+msgstr " സൂപ്പര് ഒര്ഡിനേറ്റ് വസ്തു സജ്ജീകരണങ്ങള് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_CENTER_X\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Center ~X"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം ~X"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Left-to-right (horizontal)"</div><div class='add'>+msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട് (കുറുകെ) "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_CENTER_Y\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Center ~Y"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം ~Y"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Right-to-left (horizontal)"</div><div class='add'>+msgstr "  വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട് (കുറുകെ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "A~ngle"</div><div class='del'>-msgstr "~കോണം"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Right-to-left (vertical)"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട് (കുത്തനെ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: frmdirlbox.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"MTR_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid " degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='add'>+"frmdirlbox.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Left-to-right (vertical)"</div><div class='add'>+msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട് (കുത്തനെ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_BORDER\n"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FL_CROP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Crop"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രോപ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_LEFT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Border"</div><div class='del'>-msgstr "~അതിരു്"</div><div class='add'>+msgid "~Left"</div><div class='add'>+msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_COLOR_FROM\n"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_RIGHT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~From"</div><div class='del'>-msgstr "~എവിടെനിന്നും"</div><div class='add'>+msgid "~Right"</div><div class='add'>+msgstr "~വലതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"FT_COLOR_TO\n"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_TOP\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~To"</div><div class='del'>-msgstr "~എങ്ങോട്ട്"</div><div class='add'>+msgid "~Top"</div><div class='add'>+msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_BOTTOM\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "~താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify..."</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"RB_SIZECONST\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Keep image si~ze"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ വ്യാപ്തി സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"RB_ZOOMCONST\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Keep ~scale"</div><div class='add'>+msgstr "അളവു്  സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FL_ZOOM\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Scale"</div><div class='add'>+msgstr "അളവുകോല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Load Gradients List"</div><div class='del'>-msgstr "Load Gradients List"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_WIDTHZOOM\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Width"</div><div class='add'>+msgstr "~വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_HEIGHTZOOM\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "H~eight"</div><div class='add'>+msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Save Gradients List"</div><div class='del'>-msgstr "Save Gradients List"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FL_SIZE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Image size"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_EMBED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Embed"</div><div class='del'>-msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_WIDTH\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Width"</div><div class='add'>+msgstr "~വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Gradients"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രേഡിയന്റുകള്‍"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"FT_HEIGHT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "H~eight"</div><div class='add'>+msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FL_PROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='add'>+"PB_ORGSIZE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Original Size"</div><div class='add'>+msgstr "യഥാര്ത്ഥ പരിമാണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#. PPI is pixel per inch, %1 is a number</div><div class='add'>+#: grfpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Name"</div><div class='del'>-msgstr "~പേരു്"</div><div class='add'>+"grfpage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_PPI\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "(%1 PPI)"</div><div class='add'>+msgstr "(%1 PPI)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_COLOR\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_ABSTAND\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "C~olor"</div><div class='del'>-msgstr "നി~റം"</div><div class='add'>+msgid "~Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_TABLE_NAME\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_WINKEL\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Color table"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക"</div><div class='add'>+msgid "~Angle"</div><div class='add'>+msgstr "~കോണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "RGB"</div><div class='del'>-msgstr "RGB"</div><div class='add'>+msgid "Free"</div><div class='add'>+msgstr "സൌജന്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "CMYK"</div><div class='del'>-msgstr "CMYK"</div><div class='add'>+msgid "30 Degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~C"</div><div class='del'>-msgstr "~C"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "45 Degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~M"</div><div class='del'>-msgstr "~M"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "60 Degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_3\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Y"</div><div class='del'>-msgstr "~Y"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "90 Degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"FT_4\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_ANSATZ\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~K"</div><div class='del'>-msgstr "~K"</div><div class='add'>+msgid "~Extension"</div><div class='add'>+msgstr "~എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_ADD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Optimal"</div><div class='add'>+msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_WORK_ON\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "From top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍ നിന്നും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "From left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തു് നിന്നു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Modify"</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Horizontal"</div><div class='add'>+msgstr "നേരെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Vertical"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Load Color List"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_UM\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~By"</div><div class='add'>+msgstr "~By"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_ANSATZ_REL\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Position"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Save Color List"</div><div class='del'>-msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"FT_LAENGE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Length"</div><div class='add'>+msgstr "~നീളം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_EMBED\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"CB_LAENGE\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Embed"</div><div class='del'>-msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+msgid "~Optimal"</div><div class='add'>+msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Colors"</div><div class='del'>-msgstr "നിറങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_CAPTTYPE_1\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Straight Line"</div><div class='add'>+msgstr "നേരെയുള്ള വരി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Area"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_CAPTTYPE_2\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Angled Line"</div><div class='add'>+msgstr "ആങ്കിള്‍ഡ് വരി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Shadow"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്‍"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_CAPTTYPE_3\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Angled Connector Line"</div><div class='add'>+msgstr "ആങ്കിള്‍ഡ് കണക്ടര്‍ വരി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_CAPTTYPE_4\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Double-angled line"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട കോണുകള്ള വരി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Colors"</div><div class='del'>-msgstr "നിറങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_HORZ_LIST\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Top;Middle;Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍തു്;മദ്ധ്താഴെതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Gradients"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രേഡിയന്റുകള്‍"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"STR_VERT_LIST\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Left;Middle;Right"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തു്;മദ്ധ്യം;വലത്തു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Hatching"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Callouts"</div><div class='add'>+msgstr "കോളൌട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"_POS_SIZE_TEXT\n"</div><div class='add'>+"#define.text"</div><div class='add'>+msgid "Position and Size"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനവും വ്യാപ്തിയും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CAPTION.TAB_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='ctx'> "pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Bitmaps"</div><div class='del'>-msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Callout"</div><div class='add'>+msgstr "കോളൌട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: labdlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_AREA\n"</div><div class='add'>+"labdlg.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_CAPTION\n"</div><div class='ctx'> "tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Area"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+msgid "Callouts"</div><div class='add'>+msgstr "കോളൌട്ടുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"STR_LB_HATCHINGSTYLE\n"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"STR_EVENT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hatching Style"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാച്ചിങ്ങ് ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "Event"</div><div class='add'>+msgstr "സംഭവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tabarea.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabarea.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CUI_COLORMODEL\n"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"STR_ASSMACRO\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Color Mode"</div><div class='del'>-msgstr "നിറം മോഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FL_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text animation effects"</div><div class='del'>-msgstr "വാചകത്തിനുള്ള ചലനചിത്ര പ്രഭാവം"</div><div class='add'>+msgid "Assigned macro"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കിയ മാക്രോ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FT_EFFECTS\n"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"FT_LABEL4LB_MACROS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "E~ffect"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രഭാ~വം"</div><div class='add'>+msgid "~Existing macros\n"</div><div class='add'>+msgstr "~നിലവിലുള്ള മാക്രോകള്‍\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "No Effect"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രഭാവമില്ല"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"PB_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Assign"</div><div class='add'>+msgstr "~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Blink"</div><div class='del'>-msgstr "Blinken"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"PB_DELETE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Remove"</div><div class='add'>+msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Scroll Through"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രോളിലൂടെ"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"STR_MACROS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Macros"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: macroass.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Scroll Back and Forth"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പോട്ടും പിന്നോട്ടും സ്ക്രോള്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"macroass.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Assign Macro"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Scroll In"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളിലേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FL_LINE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Line"</div><div class='add'>+msgstr "വര"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FT_DIRECTION\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_DIST\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Direction"</div><div class='del'>-msgstr "ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_UP\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_UP\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "To Top"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളിലേക്കു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_LEFT\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_LEFT\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "To Left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തേക്കു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "To Right"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തേക്കു്"</div><div class='add'>+msgid "Line ~distance"</div><div class='add'>+msgstr "Line ~distance"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_DOWN\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_HELPLINE_OVERHANG\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Guide ~overhang"</div><div class='add'>+msgstr "Guide ~overhang"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"BTN_DOWN\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "To Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "താഴേക്കു്"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_HELPLINE_DIST\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Guide distance"</div><div class='add'>+msgstr "~Guide distance"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_HELPLINE1_LEN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Left guide"</div><div class='add'>+msgstr "~Left guide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"TSB_START_INSIDE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "S~tart inside"</div><div class='del'>-msgstr "അകത്തു് ~ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_HELPLINE2_LEN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Right guide"</div><div class='add'>+msgstr "~Right guide"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"TSB_STOP_INSIDE\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"TSB_BELOW_REF_EDGE\n"</div><div class='ctx'> "tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Text visible when exiting"</div><div class='del'>-msgstr "പുറത്തു് കടക്കുമ്പോള്‍ വാചകം ദൃശ്യമാകുക"</div><div class='add'>+msgid "Measure ~below object"</div><div class='add'>+msgstr "~താഴെയുള്ള വസ്തു അളക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FT_COUNT\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_DECIMALPLACES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Animation cycles"</div><div class='del'>-msgstr "ചലചിത്ര ആവര്‍ത്തനം"</div><div class='add'>+msgid "Decimal places"</div><div class='add'>+msgstr "ദശാംശ സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"TSB_ENDLESS\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Continuous"</div><div class='del'>-msgstr "~തുടരെയുള്ള"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FL_LABEL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Legend"</div><div class='add'>+msgstr "ലെജന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FT_AMOUNT\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"FT_POSITION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Increment"</div><div class='del'>-msgstr "വര്‍ദ്ധനം"</div><div class='add'>+msgid "~Text position"</div><div class='add'>+msgstr "~വാചകത്തിന്റെ സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"TSB_PIXEL\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTOPOSV\n"</div><div class='ctx'> "tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Pixels"</div><div class='del'>-msgstr "~പിക്സലുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "~AutoVertical"</div><div class='add'>+msgstr "~AutoVertical"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"MTR_FLD_AMOUNT\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid " Pixel"</div><div class='del'>-msgstr " പിക്സല്‍"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTOPOSH\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "A~utoHorizontal"</div><div class='add'>+msgstr "A~utoHorizontal"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"FT_DELAY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Delay"</div><div class='del'>-msgstr "താമസം"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"TSB_PARALLEL\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Parallel to line"</div><div class='add'>+msgstr "വരിയ്ക്കു് ~നേരെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTO\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"TSB_SHOW_UNIT\n"</div><div class='ctx'> "tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+msgid "Show ~meas. units"</div><div class='add'>+msgstr "അളവു് കോലുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"MTR_FLD_DELAY\n"</div><div class='del'>-"metricfield.text"</div><div class='del'>-msgid " ms"</div><div class='del'>-msgstr " ms"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='add'>+"STR_MEASURE_AUTOMATIC\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='add'>+#: measure.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"measure.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='ctx'> "tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Animation"</div><div class='del'>-msgstr "ആനിമേഷന്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_TEXT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_TEXT.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Animation"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ആനിമേഷന്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textanim.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textanim.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_TEXT\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_BULLET\n"</div><div class='del'>-"FL_VALUES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM\n"</div><div class='del'>-"FL_VALUES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_NUM\n"</div><div class='del'>-"FL_VALUES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_BMP\n"</div><div class='del'>-"FL_VALUES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Selection"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_BMP\n"</div><div class='del'>-"CB_LINKED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Link graphics"</div><div class='del'>-msgstr "~ബന്ധിച്ച ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PICK_BMP\n"</div><div class='del'>-"FT_ERROR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."</div><div class='del'>-msgstr "'ബൂള്ളറുകള്‍' എന്ന ഗ്യാലറി പ്രമേയം കാലിയാകുന്നു (ഗ്രാഫിക്സ് ലഭ്യമല്ല)."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_LEVEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Level"</div><div class='del'>-msgstr "ലവല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Format"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_FMT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Numbering"</div><div class='del'>-msgstr "നംന്പറിടുക"</div><div class='add'>+msgid "Dimensioning"</div><div class='add'>+msgstr "പരിമാണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1, 2, 3, ..."</div><div class='del'>-msgstr "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A6"</div><div class='add'>+msgstr "A6"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A, B, C, ..."</div><div class='del'>-msgstr "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A5"</div><div class='add'>+msgstr "A5"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "a, b, c, ..."</div><div class='del'>-msgstr "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A4"</div><div class='add'>+msgstr "A4"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "I, II, III, ..."</div><div class='del'>-msgstr "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A3"</div><div class='add'>+msgstr "A3"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "i, ii, iii, ..."</div><div class='del'>-msgstr "i, ii, iii, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B6 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B6 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='del'>-msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... "</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B5 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B5 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='del'>-msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B4 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B4 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bullet"</div><div class='del'>-msgstr "ബുള്ളറ്റ്"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Letter"</div><div class='add'>+msgstr "എഴുത്തു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Legal"</div><div class='add'>+msgstr "ലീഗല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "10\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Linked graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ബന്ധിച്ച ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Long Bond"</div><div class='add'>+msgstr "ലോങ് ബോണ്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "11\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "None"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Tabloid"</div><div class='add'>+msgstr "ടാബ്ലോയിഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "12\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Native Numbering"</div><div class='del'>-msgstr "നേറ്റീവ് നംബറിങ്"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B6 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B6 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "13\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B5 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B5 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "14\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B4 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B4 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "15\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "16 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "16 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "16\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "32 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "32 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "17\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Big 32 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "Big 32 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "18\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "User"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപയോക്താവു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "19\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "DL Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഎല്‍ കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "20\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C6 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C6 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "21\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C6/5 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C6/5 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "22\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C5 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C5 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "23\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C4 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C4 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "24\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#6¾ Envelope"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "25\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"</div><div class='del'>-msgstr "Α, Β, Γ, ... (ഗ്രീക്ക് അപ്പര്‍ അക്ഷരം)"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#7¾ (Monarch) Envelope"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='ctx'> "26\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"</div><div class='del'>-msgstr "α, β, γ, ... (ഗ്രീക്ക് ലോവര്‍ അക്ഷരം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_PREFIX\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Before"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_SUFFIX\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "After"</div><div class='del'>-msgstr "ശേഷം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_CHARFMT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Character Style"</div><div class='del'>-msgstr "~അക്ഷര ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_BUL_COLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Color"</div><div class='del'>-msgstr "നിറം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_BUL_REL_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Relative size"</div><div class='del'>-msgstr "~റിലേറ്റീവ് വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_ALL_LEVEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Show sublevels"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപലവലുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_START\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Start at"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭിയ്ക്കേണ്ടതു് എവിടെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "~അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Centered"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"STR_BULLET\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"MN_GRAPHIC_DLG\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "From file..."</div><div class='del'>-msgstr "ഫയലില്‍ നിന്നും..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"MN_GALLERY\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Gallery"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്യാലറി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"MB_BITMAP\n"</div><div class='del'>-"menubutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Select..."</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക..."</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#9 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "#9 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Width"</div><div class='del'>-msgstr "വീതി"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='add'>+"27\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#10 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "#10 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_MULT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Height"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയരം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='add'>+"28\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#11 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "#11 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_RATIO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Keep ratio"</div><div class='del'>-msgstr "റേഷ്യോ സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='add'>+"29\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "#12 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "#12 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_ORIENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='add'>+"30\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Japanese Postcard"</div><div class='add'>+msgstr "ജാപ്പനീസ് പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top of baseline"</div><div class='del'>-msgstr "ബെയിസ് ലൈനിന്റെ മുകളില്‍"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A6"</div><div class='add'>+msgstr "A6"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Center of baseline"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A5"</div><div class='add'>+msgstr "A5"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom of baseline"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ താഴെ"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A4"</div><div class='add'>+msgstr "A4"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top of character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ മുകളില്‍"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A3"</div><div class='add'>+msgstr "A3"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Center of character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A2"</div><div class='add'>+msgstr "A2"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom of character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ താഴെ"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A1"</div><div class='add'>+msgstr "A1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ മുകളില്‍"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A0"</div><div class='add'>+msgstr "A0"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Center of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B6 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B6 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT\n"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='ctx'> "9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരയുടെ താഴെ"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B5 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B5 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FL_SAME_LEVEL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "All levels"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ ലവലുകളും"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"10\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B4 (ISO)"</div><div class='add'>+msgstr "B4 (ISO)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_SAME_LEVEL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Consecutive numbering"</div><div class='del'>-msgstr "~അടത്തുള്ള അക്കമിടല്‍"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"11\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Letter"</div><div class='add'>+msgstr "എഴുത്തു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"ST_POPUP_EMPTY_ENTRY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme."</div><div class='del'>-msgstr "'ബൂള്ളറ്റ്' ഗാലറി പ്രമേയത്തില്‍ ഗ്രാഫിക്സ് ലഭ്യമല്ല."</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"12\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Legal"</div><div class='add'>+msgstr "ലീഗല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_LEVEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Level"</div><div class='del'>-msgstr "ലവല്‍"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"13\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Long Bond"</div><div class='add'>+msgstr "ലോങ് ബോണ്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FL_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Position and spacing"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനവും അകലവും"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"14\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Tabloid"</div><div class='add'>+msgstr "ടാബ്ലോയിഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_BORDERDIST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Indent"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്റന്റ്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"15\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B6 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B6 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"CB_RELATIVE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Relati~ve"</div><div class='del'>-msgstr "ബന്ധപ്പെട്ട"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"16\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B5 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B5 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_INDENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Width of numbering"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ അകലം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"17\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "B4 (JIS)"</div><div class='add'>+msgstr "B4 (JIS)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_NUMDIST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Minimum space numbering &lt;-&gt; text"</div><div class='del'>-msgstr "മിതമായ സംഖ്യാ അകലം &lt;-&gt;വാചകം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"18\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "16 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "16 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "N~umbering alignment"</div><div class='del'>-msgstr "നംന്പറിടുന്ന ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"19\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "32 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "32 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"20\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Big 32 Kai"</div><div class='add'>+msgstr "Big 32 Kai"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Centered"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"21\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "User"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപയോക്താവു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"22\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "DL Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഎല്‍ കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL_FOLLOWED_BY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Numbering followed by"</div><div class='del'>-msgstr "നംബറിങ് പിന്നാലെയുള്ളതു്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"23\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C6 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C6 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Tab stop"</div><div class='del'>-msgstr "Tab stop"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"24\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C6/5 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C6/5 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Space"</div><div class='del'>-msgstr "അകലം"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"25\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C5 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C5 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Nothing"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"26\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "C4 Envelope"</div><div class='add'>+msgstr "C4 കവര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_LISTTAB\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "at"</div><div class='del'>-msgstr "at"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"27\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Dia Slide"</div><div class='add'>+msgstr "ഡയ സ്ലൈഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_ALIGNED_AT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Aligned at"</div><div class='del'>-msgstr "അലൈന്‍ ചെയ്തതു്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"28\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Screen 4:3"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ 4:3"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"FT_INDENT_AT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Indent at"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്റന്റ്"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"29\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Screen 16:9"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ 16:9"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUM_POSITION\n"</div><div class='del'>-"PB_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"30\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Screen 16:10"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ 16:10"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numpages.src</div><div class='add'>+#: page.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_EDIT_GRAPHIC\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Link"</div><div class='del'>-msgstr "വര"</div><div class='add'>+"page.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='add'>+"31\n"</div><div class='add'>+"itemlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Japanese Postcard"</div><div class='add'>+msgstr "ജാപ്പനീസ് പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: paragrph.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2956,1143 +2563,1270 @@ msgstr "അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='ctx'> #: paragrph.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_HYPHEN\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "A~utomatically"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വ~യമായി"</div><div class='add'>+"STR_EXAMPLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Example"</div><div class='add'>+msgstr "ഉദാഹരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: paragrph.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_HYPHENBEFORE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "C~haracters at line end"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയുടെ അവസാനുമുള്ള ~അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"STR_PAGE_STYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Page Style"</div><div class='add'>+msgstr "താള്‍ ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_HYPHENAFTER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Cha~racters at line begin"</div><div class='del'>-msgstr "വരി ആരംഭിയ്ക്കുമ്പോളുള്ള ~അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the gradient:"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രെഡിയന്റിന‍് ദയവായി പേരിടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_MAXHYPH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Maximum number of consecutive hyphens"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്തുള്ള ഹൈഫനുകളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the gradient?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് ഗ്രെഡിയന്റ് നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FL_HYPHEN\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphenation"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The gradient was modified without saving. \n"</div><div class='add'>+"Modify the selected gradient or add a new gradient."</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രെഡിയന്റ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രെഡിയന്റ് പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ഗ്രെഡിയന്റ് ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FL_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the bitmap:"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപിന‍് പേരിടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FL_BREAKS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Breaks"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടവേളകള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the external bitmap:"</div><div class='add'>+msgstr "പുറമേയുള്ള ബിറ്റ്മാപിന‍് പേരിടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_PAGEBREAK\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക ബിറ്റ്മാപ് നീക്കം ചെയ്യണോ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_BREAKTYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Type"</div><div class='del'>-msgstr "~തരം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The bitmap was modified without saving. \n"</div><div class='add'>+"Modify the selected bitmap or add a new bitmap."</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ബിറ്റ്മാപ് പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ബിറ്റ്മാപ് ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Page"</div><div class='del'>-msgstr "താള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the line style:"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖാശൈലിയ്ക്ക് ദയവായി പേരിടും."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Column"</div><div class='del'>-msgstr "നി~ര"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the line style?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് രേഖാശൈലി നിക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_BREAKPOSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The line style was modified without saving. \n"</div><div class='add'>+"Modify the selected line style or add a new line style."</div><div class='add'>+msgstr "രേഖാശൈലി സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത രേഖാശൈലി പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ രേഖാശൈലി ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Before"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പു്"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_HATCH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the hatching:"</div><div class='add'>+msgstr "ദയവായി ഹാച്ചിങ്ങിന‍് പേര‍് ഇടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "After"</div><div class='del'>-msgstr "ശേഷം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the hatching?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് ഹാച്ചിങ്ങ് നീക്കം ചെയ്യണോ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_PAGECOLL\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "With Page St~yle"</div><div class='del'>-msgstr "പേജ് ശൈലിയോടുകൂടി"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The hatching type was modified but not saved. \n"</div><div class='add'>+"Modify the selected hatching type or add a new hatching type."</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗം സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗംപരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ ഹാച്ചിങ്ങ് വിഭാഗം ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_PAGENUM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Page ~number"</div><div class='del'>-msgstr "പേജിന്റെ സംഖ്യ"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Modify"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_KEEPTOGETHER\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Do not split paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "ഖണ്ഡിക വേര്‍പെടു~ത്തരുതു്"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ADD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"CB_KEEPTOGETHER\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Keep with next paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്ത ഖണ്ഡികയുടെ കൂടെ വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_COLOR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the new color:"</div><div class='add'>+msgstr "ദയവായി പുതിയ നിറത്തിന‍് പേര‍് ഇടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_ORPHANS\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Orphan control"</div><div class='del'>-msgstr "~ഓര്‍ഫന്‍ നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the color?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് നിറം നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_ORPHANS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Lines"</div><div class='del'>-msgstr "വരകള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The color was modified without saving.\n"</div><div class='add'>+"Modify the selected color or add a new color."</div><div class='add'>+msgstr "നിറം സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുത്ത നിറം പരിഷ്കരിക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ നിറം ചേര്ക്കുകയോ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"BTN_WIDOWS\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Widow control"</div><div class='del'>-msgstr "~ജാലക നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_TABLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"FT_WIDOWS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Lines"</div><div class='del'>-msgstr "വരകള്‍"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The file could not be saved!"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് സംഭരിക്കാന് കഴിയുന്നില്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Flow"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ലോ"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The file could not be loaded!"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് ലോഡു ചെയ്യാന് കഴിയുന്നില്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"FL_AS_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line change"</div><div class='del'>-msgstr "വരി മാറ്റുക"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"</div><div class='add'>+msgstr "ലിസ്റ്റ് സംഭരിക്കാതെയാണ‍് പരിഷ്കരിച്ചത്. താങ്കള്ക്ക് അപ്പോള് ലിസ്റ്റ് സംഭരിക്കണോ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"CB_AS_FORBIDDEN\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"</div><div class='del'>-msgstr "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The name you have entered already exists. \n"</div><div class='add'>+"Please choose another name."</div><div class='add'>+msgstr " നല്കിയിരിക്കുന്ന പേര‍് നിലവിലുണ്ട്. ദയവായി മറ്റൊരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കു."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"CB_AS_HANG_PUNC\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Allow hanging punctuation"</div><div class='del'>-msgstr "ഹാങിങ് പംഗ്ച്വേഷന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_DESC_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"</div><div class='add'>+msgstr "ദയവായി പുതിയ അന്പന്റെ അറ്റത്തിന‍് പുതിയ പേര‍് നല്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"CB_AS_SCRIPT_SPACE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"</div><div class='del'>-msgstr "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to delete the arrowhead?"</div><div class='add'>+msgstr "അന്പിന്റെ അറ്റം താങ്കള്ക്ക് നീക്കം ചെയ്യണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian Typography"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ അക്ഷരശൈലി"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The arrowhead was modified without saving.\n"</div><div class='add'>+"Would you like to save the arrowhead now?"</div><div class='add'>+msgstr " അന്പിന്റെ അറ്റം സംഭരിക്കാതെ പരിഷ്കരിച്ചു ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXAMPLE\n"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_TRANSPARENT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Example"</div><div class='del'>-msgstr "ഉദാഹരണം"</div><div class='add'>+msgid "Transparent"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: paragrph.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"paragrph.src\n"</div><div class='del'>-"STR_PAGE_STYLE\n"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Page Style"</div><div class='del'>-msgstr "താള്‍ ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "No %1"</div><div class='add'>+msgstr "നംബര്‍ %1"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"STR_EVENT\n"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Event"</div><div class='del'>-msgstr "സംഭവം"</div><div class='add'>+msgid "Family"</div><div class='add'>+msgstr "കുടുംബം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"STR_ASSMACRO\n"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Assigned macro"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമാക്കിയ മാക്രോ"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL4LB_MACROS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Existing macros\n"</div><div class='del'>-msgstr "~നിലവിലുള്ള മാക്രോകള്‍\n"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Style"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: strings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"PB_ASSIGN\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Assign"</div><div class='del'>-msgstr "~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"strings.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Typeface"</div><div class='add'>+msgstr "ടൈപ്പ്ഫേസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Remove"</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FL_SIZE\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"STR_MACROS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Macros"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോസ്"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_WIDTH\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Width"</div><div class='add'>+msgstr "~വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroass.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroass.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Assign Macro"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_HEIGHT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "H~eight"</div><div class='add'>+msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"CB_KEEPRATIO\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Keep ratio"</div><div class='add'>+msgstr "റേഷ്യോ ~സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Exceptions"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സെപ്ഷനുകള്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FL_ANCHOR\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Anchor"</div><div class='add'>+msgstr "ആങ്കര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"RB_TOPAGE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "To ~page"</div><div class='add'>+msgstr "താളിലേക്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"RB_TOPARA\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "To paragrap~h"</div><div class='add'>+msgstr "ഖണ്ഡികയിലേക്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Localized Options"</div><div class='del'>-msgstr "ലോക്കലൈസ് ചെയ്ത് ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"RB_TOCHAR\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "To cha~racter"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരമായി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Word Completion"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്ക് പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"RB_ASCHAR\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~As character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരമായി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Smart Tags"</div><div class='del'>-msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"RB_TOFRAME\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "To ~frame"</div><div class='add'>+msgstr "ഫ്രെയിമിലേക്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG\n"</div><div class='del'>-"FT_LANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Replacements and exceptions for language:"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷയ്ക്കു് പകരമുള്ളതു്:"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FL_PROTECTION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Protect"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷിതമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFA_AUTOCORR_DLG\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoCorrect"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം തിരുത്തുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"CB_POSITION\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_USE_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Use replacement table"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റിവയ്ക്കാവുന്ന പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"CB_SIZE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Size"</div><div class='add'>+msgstr "~വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_CPTL_STT_WORD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Correct TWo INitial CApitals"</div><div class='del'>-msgstr "TWo INitial CApitals ശരിയാക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FL_POSITION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_CPTL_STT_SENT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Capitalize first letter of every sentence"</div><div class='del'>-msgstr "ഏല്ലാ വാചകത്തിന്റേയും ആദ്യത്തെ അക്ഷരം വലുതാക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_HORI\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Hori~zontal"</div><div class='add'>+msgstr "~നേരെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_BOLD_UNDER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic *bold* and _underline_"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയമേയുള്ള *കട്ടിയും* _അടിവരയും_"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_HORIBY\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "b~y"</div><div class='add'>+msgstr "b~y"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"STR_NO_DBL_SPACES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore double spaces"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട് സ്ഥലങ്ങള്‍ ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_HORITO\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~to"</div><div class='add'>+msgstr "ലേക്ക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_DETECT_URL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "URL Recognition"</div><div class='del'>-msgstr "യുആര്‍എല്‍ തിരിച്ചറിയല്‍"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"CB_HORIMIRROR\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Mirror on even pages"</div><div class='add'>+msgstr "യുഗ്മ സംഖ്യ പേജുകളുടെ പ്രതിബിംബം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_DASH\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace dashes"</div><div class='del'>-msgstr "ഡാഷുകള് മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_VERT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Vertical"</div><div class='add'>+msgstr "~കുറുകെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"COMMON_CLB_ENTRIES\n"</div><div class='del'>-"ST_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"</div><div class='del'>-msgstr "അബന്ധത്തില്‍ cAPS LOCK കീ ഉപയോഗിച്ചതു് ശരിയാക്കുക"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_VERTBY\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "by"</div><div class='add'>+msgstr "അല്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"FT_VERTTO\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "t~o"</div><div class='add'>+msgstr "ലേക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='add'>+"CB_FOLLOW\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Follow text flow"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ലോ പിന്തുടരുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: swpossizetabpage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='ctx'> "tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Settings"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Position and Size"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനവും വ്യാപ്തിയും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"PB_EDIT\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit..."</div><div class='del'>-msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Transparency mode"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത മോഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[M]"</div><div class='del'>-msgstr "[M]"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"RBT_TRANS_OFF\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~No transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യതയില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[T]"</div><div class='del'>-msgstr "[T]"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"RBT_TRANS_LINEAR\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "~സുതാര്യത"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"FT_HEADER1_EXPLANATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "[M]: Replace while modifying existing text"</div><div class='del'>-msgstr "[M]: Replace while modifying existing text"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"RBT_TRANS_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Gradient"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രേഡിയന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"FT_HEADER2_EXPLANATION\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_TYPE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"</div><div class='del'>-msgstr "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"</div><div class='add'>+msgid "Ty~pe"</div><div class='add'>+msgstr "~തരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"ST_DEL_EMPTY_PARA\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove blank paragraphs"</div><div class='del'>-msgstr "കാലിയായ ഖണ്ഡികകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Linear"</div><div class='add'>+msgstr "ലീനിയര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"ST_USER_STYLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace Custom Styles"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥിരം ശൈലി മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Axial"</div><div class='add'>+msgstr "ആക്സിയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"ST_BULLET\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace bullets with: "</div><div class='del'>-msgstr "Replace bullets with: "</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Radial"</div><div class='add'>+msgstr "റേഡിയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"ST_RIGHT_MARGIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"</div><div class='del'>-msgstr "Combine single line paragraphs if length greater than"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Ellipsoid"</div><div class='add'>+msgstr "ഇലിപ്സോയിഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_NUM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply numbering - symbol: "</div><div class='del'>-msgstr "Apply numbering - symbol: "</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Quadratic"</div><div class='add'>+msgstr "ക്വാഡ്രാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_BORDER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply border"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരു് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Square"</div><div class='add'>+msgstr "ചതുരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_TABLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create table"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_CENTER_X\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Center ~X"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം ~X"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_REPLACE_TEMPLATES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Apply Styles"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലികള്‍ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_CENTER_Y\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Center ~Y"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം ~Y"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_DEL_SPACES_AT_STT_END\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "ഖണ്ഡികയുടെ ആരംഭത്തിലും അവസാനവുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളും റ്റാബുകളും വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_ANGLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Angle"</div><div class='add'>+msgstr "~കോണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY\n"</div><div class='del'>-"STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയുടെ ആരംഭത്തിലും അവസാനവുമുള്ള സ്ഥലങ്ങളും റ്റാബുകളും വെട്ടിനീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"MTR_TRGR_ANGLE\n"</div><div class='add'>+"metricfield.text"</div><div class='add'>+msgid " degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n"</div><div class='del'>-"FL_PRCNT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Minimum size"</div><div class='del'>-msgstr "കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_BORDER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Border"</div><div class='add'>+msgstr "~അതിരു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFADLG_PRCNT_SET\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Combine"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_START_VALUE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Start value"</div><div class='add'>+msgstr "മൂല്യം ആരംഭിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"FT_SHORT\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"FT_TRGR_END_VALUE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Repla~ce"</div><div class='del'>-msgstr "~മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~End value"</div><div class='add'>+msgstr "~അവസാന മൂല്ല്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"FT_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~With:"</div><div class='del'>-msgstr "~With:"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"CB_TEXT_ONLY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text only"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് മാത്രം"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Fill"</div><div class='add'>+msgstr "നിറയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"PB_NEW_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "None"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETE_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Color"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\n"</div><div class='del'>-"STR_MODIFY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Replace"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Gradient"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രേഡിയന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"FL_ABBREV\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"</div><div class='del'>-msgstr "ചുരുക്കലുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Hatching"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"PB_NEWABBREV\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"PB_DELABBREV\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FL_STEPCOUNT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Increments"</div><div class='add'>+msgstr "വര്ദ്ധനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTOABBREV\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"TSB_STEPCOUNT\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "A~utomatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോ~മാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"CB_HATCHBCKGRD\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~AutoInclude"</div><div class='del'>-msgstr "~AutoInclude"</div><div class='add'>+msgid "~Background color"</div><div class='add'>+msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"FL_DOUBLECAPS\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FL_SIZE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Words with TWo INitial CApitals"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള വാക്കുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"PB_NEWDOUBLECAPS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ne~w"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"TSB_ORIGINAL\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Original"</div><div class='add'>+msgstr "~യഥാര്‍ത്ഥമായ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"PB_DELDOUBLECAPS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Dele~te"</div><div class='del'>-msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"TSB_SCALE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Re~lative"</div><div class='add'>+msgstr "സംബന്ധിച്ച"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTOCAPS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "A~utoInclude"</div><div class='del'>-msgstr "A~utoInclude"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FT_X_SIZE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Wi~dth"</div><div class='add'>+msgstr "വീ~തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_NEWABBREV\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "New abbreviations"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ ചുരുക്കലുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FT_Y_SIZE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "H~eight"</div><div class='add'>+msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_DELABBREV\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete abbreviations"</div><div class='del'>-msgstr "ചുരുക്കലുകള്‍ വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FL_POSITION\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_NEWDOUBLECAPS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "New words with two initial capitals"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള പുതിയ വാക്കുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FT_X_OFFSET\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~X Offset"</div><div class='add'>+msgstr "~X ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_DELDOUBLECAPS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete words with two initial capitals"</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള വാക്കുകള്‍ വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FT_Y_OFFSET\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Y Offset"</div><div class='add'>+msgstr "~Y ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[M]"</div><div class='del'>-msgstr "[M]"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"TSB_TILE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Tile"</div><div class='add'>+msgstr "~ടയില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_HEADER2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "[T]"</div><div class='del'>-msgstr "[T]"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"TSB_STRETCH\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Auto~Fit"</div><div class='add'>+msgstr "Auto~Fit"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"ST_NON_BREAK_SPACE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"</div><div class='del'>-msgstr "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"FL_OFFSET\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Offset"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫ്‌സെറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"ST_ORDINAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -&gt; 1^st)"</div><div class='del'>-msgstr "Format ordinal numbers suffixes (1st -&gt; 1^st)"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"RBT_ROW\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Ro~w"</div><div class='add'>+msgstr "വ~രി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FL_SINGLE\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"RBT_COLUMN\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Colu~mn"</div><div class='add'>+msgstr "നി~ര"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Area"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"FL_PROP\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Single quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറ്റ കോട്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"CB_SGL_TYPO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Repla~ce"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി സ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"TSB_SHOW_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Use shadow"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്‍ ~ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FT_SGL_STARTQUOTE\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"FT_POSITION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Start quote:"</div><div class='del'>-msgstr "~ആരംഭ കോട്ട്: "</div><div class='add'>+msgid "~Position"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FT_SGL_ENDQUOTE\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"FT_DISTANCE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~End quote:"</div><div class='del'>-msgstr "~അവസാന കോട്ട്:"</div><div class='add'>+msgid "~Distance"</div><div class='add'>+msgstr "~ദൂരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"PB_SGL_STD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"FT_SHADOW_COLOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Color"</div><div class='add'>+msgstr "~നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FL_DOUBLE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Double quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട കോട്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"FT_TRANSPARENT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "~സുതാര്യത"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"CB_TYPO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Repl~ace"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി സ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Shadow"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FT_STARTQUOTE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Start q~uote:"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭ കോട്ട്:"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"FT_ENDQUOTE\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_DISTANCE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "E~nd quote:"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാന കോട്ട്: "</div><div class='add'>+msgid "~Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"PB_DBL_STD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "De~fault"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_ANGLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "A~ngle"</div><div class='add'>+msgstr "~കോണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_CHANGE_START\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Start quote"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"MTR_FLD_ANGLE\n"</div><div class='add'>+"metricfield.text"</div><div class='add'>+msgid " degrees"</div><div class='add'>+msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_CHANGE_END\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "End quote"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാന കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_TYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Line type"</div><div class='add'>+msgstr "~വരി ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"ST_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Single"</div><div class='add'>+msgstr "ഒറ്റ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_SGL_STD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Single quotes default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള ഒറ്റ കോട്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Crossed"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രോസ്സ്ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_DBL_STD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Double quotes default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള ഇരട്ട കോട്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Triple"</div><div class='add'>+msgstr "ട്രിപ്പിള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_SGL_START\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Start quote of single quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറ്റ് കോട്ടുകളുടെ ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"FT_LINE_COLOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Line ~color"</div><div class='add'>+msgstr "വരയുടെ ~നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_DBL_START\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Start quote of double quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട് കോട്ടുകളുടെ ആരംഭ കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_ADD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_SGL_END\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "End quote of single quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറ്റ് കോട്ടുകളുടെ അവസാന കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Modify..."</div><div class='add'>+msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"STR_PB_DBL_END\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "End quote of double quotes"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട് കോട്ടുകളുടെ അവസാന കോട്ട്"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_DELETE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete..."</div><div class='add'>+msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Localized Options"</div><div class='del'>-msgstr "ലോക്കലൈസ് ചെയ്ത ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_LOAD\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Load Hatches List"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചുകളുടെ പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_ACTIV\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Enable word ~completion"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്ക് ~പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_SAVE\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Save Hatches List"</div><div class='add'>+msgstr "Save Hatches List"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_APPEND_SPACE\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"BTN_EMBED\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Append space"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥലം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Embed"</div><div class='add'>+msgstr "എംബഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_AS_TIP\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Show as tip"</div><div class='del'>-msgstr "സൂചനയായി ~കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Hatching"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_COLLECT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "C~ollect words"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്കുകള്‍ ~ശേഖരിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"FL_PROP\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_REMOVE_LIST\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു രേഖ ~അടയ്ക്കുമ്പോള്‍, പട്ടികയില്‍ നിന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടുള്ള വാക്കുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"FT_PIXEL_EDIT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Pattern Editor"</div><div class='add'>+msgstr "പാറ്റേണ്‍ എഡിറ്റര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_EXPAND_KEY\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"FT_COLOR\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Acc~ept with"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വീകരിയ്ക്കേണ്ടതു്"</div><div class='add'>+msgid "~Foreground color"</div><div class='add'>+msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_MIN_WORDLEN\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"FT_BACKGROUND_COLOR\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Mi~n. word length"</div><div class='del'>-msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "~Background color"</div><div class='add'>+msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_MAX_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"FT_BITMAPS_HIDDEN\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Max. entries"</div><div class='del'>-msgstr "ഏറ്റവും കൂടു~തല്‍ എന്‍ട്രികള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"PB_ENTRIES\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_ADD\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete Entry"</div><div class='del'>-msgstr "എന്‍ട്രി ~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Add..."</div><div class='add'>+msgstr "~ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Word Completion"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്ക് പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_MODIFY\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Modify..."</div><div class='add'>+msgstr "~മാറ്റം വരുത്തുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"CB_SMARTTAGS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Label text with smart tags"</div><div class='del'>-msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുള്ള ലേബല്‍ വാചകം"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_IMPORT\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Import..."</div><div class='add'>+msgstr "~ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക.."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"FT_SMARTTAGS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Currently installed smart tags"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_DELETE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete..."</div><div class='add'>+msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"PB_SMARTTAGS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties..."</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_LOAD\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Load Bitmap List"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: autocdlg.src</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"autocdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_SAVE\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Save Bitmap List"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് പട്ടിക സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"BTN_EMBED\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Embed"</div><div class='add'>+msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='ctx'> "tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Smart Tags"</div><div class='del'>-msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Bitmap Patterns"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പ് മാതൃകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_AREA\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Area"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_SHADOW\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Shadow"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_COLOR\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Colors"</div><div class='add'>+msgstr "നിറങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_GRADIENT\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Gradients"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രേഡിയന്റുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_HATCH\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Hatching"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_BITMAP\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Bitmaps"</div><div class='add'>+msgstr "ബിറ്റ്മാപ്പുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_AREA\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Area"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tabarea.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tabarea.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LB_HATCHINGSTYLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hatching Style"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാച്ചിങ്ങ് ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tabline.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4164,7 +3898,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "FT_LINE_ENDS_WIDTH\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "Wi~dth"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='add'>+msgstr "വീ~തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tabline.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4487,7 +4221,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Dot"</div><div class='del'>-msgstr "കുത്ത്"</div><div class='add'>+msgstr "ബിന്ദു"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tabline.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4496,7 +4230,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Dash"</div><div class='del'>-msgstr "ചെറിയ വര"</div><div class='add'>+msgstr "ഡാഷ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tabline.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4568,16 +4302,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "BTN_DELETE\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "~നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabline.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabline.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tabline.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4593,15 +4318,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "tabline.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n"</div><div class='ctx'> "BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabline.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabline.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_LINE_DEF\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Save Line Styles"</div><div class='ctx'> msgstr "വര ശൈലികള്‍ സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -4736,15 +4452,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "tabline.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n"</div><div class='ctx'> "BTN_LOAD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabline.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabline.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n"</div><div class='del'>-"BTN_LOAD\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Load Arrow Styles"</div><div class='ctx'> msgstr "ആരോ ശൈലികള്‍ ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -4754,15 +4461,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "tabline.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n"</div><div class='ctx'> "BTN_SAVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabline.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabline.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF\n"</div><div class='del'>-"BTN_SAVE\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Save Arrow Styles"</div><div class='ctx'> msgstr "ആരോ ശൈലികള്‍ സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -4819,1861 +4517,532 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Line"</div><div class='ctx'> msgstr "വര"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Category"</div><div class='del'>-msgstr "~വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "All"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "User-defined"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവ് നിര്ണ്ണയിച്ച"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Number"</div><div class='del'>-msgstr "നംബര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Percent"</div><div class='del'>-msgstr "ശതമാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Currency"</div><div class='del'>-msgstr "നാണയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Date"</div><div class='del'>-msgstr "തീയതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Time"</div><div class='del'>-msgstr "സമയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Scientific"</div><div class='del'>-msgstr "ശാസ്ത്രീയം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Fraction"</div><div class='del'>-msgstr "ഫ്രാക്ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Boolean Value"</div><div class='del'>-msgstr "ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY\n"</div><div class='del'>-"11\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_EDFORMAT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Format code"</div><div class='del'>-msgstr "കോഡ് ~ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "F~ormat"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CURRENCY\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatically"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയമേ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_DECIMALS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Decimal places"</div><div class='del'>-msgstr "ദശാംശ സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_LEADZEROES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Leading ~zeroes"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പുള്ള് ~പൂജ്യങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"BTN_NEGRED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Negative numbers red"</div><div class='del'>-msgstr "~നെഗറ്റീവ് നംബറുകള്‍ ചുവപ്പു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"BTN_THOUSAND\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Thousands separator"</div><div class='del'>-msgstr "~തൌസന്റ് സെപ്പറേറ്റര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FL_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"FL_TABPOS\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"FT_LANGUAGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Language"</div><div class='del'>-msgstr "~ഭാഷ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"CB_SOURCEFORMAT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "So~urce format"</div><div class='del'>-msgstr "ശ്രോതസ്സിന്റെ ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_ADD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_ADD\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_REMOVE\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Remove"</div><div class='del'>-msgstr "Remove"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_INFO\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"IB_INFO\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Edit Comment"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTO_ENTRY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: numfmt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"numfmt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Number Format"</div><div class='del'>-msgstr "നംബര്‍ മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bbdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bbdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_BBDLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Borders"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bbdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bbdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_BBDLG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Background"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bbdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bbdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_BBDLG\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Border / Background"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരു് / പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FL_PAPER_SIZE\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"FL_TABTYPE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Paper format"</div><div class='del'>-msgstr "പേപ്പര്‍ ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_PAPER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Format"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപകല്പന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_PAPER_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_PAPER_HEIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Height"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയരം"</div><div class='add'>+msgid "Type"</div><div class='add'>+msgstr "~തരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_ORIENTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Orientation"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറിയന്റേഷന്‍"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_TABTYPE_LEFT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Left"</div><div class='add'>+msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"RB_PORTRAIT\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_TABTYPE_RIGHT\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Portrait"</div><div class='del'>-msgstr "~പോര്‍ട്രെയിറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Righ~t"</div><div class='add'>+msgstr "~വലതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"RB_LANDSCAPE\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_TABTYPE_CENTER\n"</div><div class='ctx'> "radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "L~andscape"</div><div class='del'>-msgstr "~ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "C~entered"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_TEXT_FLOW\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text direction"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ദിശ"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_TABTYPE_DECIMAL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Deci~mal"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡെസിമല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_PAPER_TRAY\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"FT_TABTYPE_DECCHAR\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Paper ~tray"</div><div class='del'>-msgstr "പേപ്പര്‍ ~ട്രേ"</div><div class='add'>+msgid "~Character"</div><div class='add'>+msgstr "~അക്ഷരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FL_MARGIN\n"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"FL_FILLCHAR\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Margins"</div><div class='del'>-msgstr "മാര്‍ജിനുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Fill character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം നിറയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_LEFT_MARGIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_FILLCHAR_NO\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "N~one"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_RIGHT_MARGIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_FILLCHAR_OTHER\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_TOP_MARGIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Top"</div><div class='del'>-msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_NEW\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~New"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_BOTTOM_MARGIN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെ"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_DELALL\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete ~All"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FL_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Layout settings"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലിയ്ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"BTN_DEL\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete"</div><div class='add'>+msgstr "വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_PAGELAYOUT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Page layout"</div><div class='del'>-msgstr "താള്‍ ശൈലി"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"ST_LEFTTAB_ASIAN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Left/Top"</div><div class='add'>+msgstr "~ഇടത്തു്/മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right and left"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തും ഇടത്തും"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"ST_RIGHTTAB_ASIAN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Righ~t/Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "~വലത്തേക്കു്/താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Mirrored"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രതിഫലിച്ച"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"ST_FILLCHAR_OTHER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: tabstpge.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Only right"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തു് മാത്രം"</div><div class='add'>+"tabstpge.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Tabs"</div><div class='add'>+msgstr "റ്റാബൂകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Only left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തു് മാത്രം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FL_EFFECT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Text animation effects"</div><div class='add'>+msgstr "വാചകത്തിനുള്ള ചലനചിത്ര പ്രഭാവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FT_EFFECTS\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "For~mat"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='add'>+msgid "E~ffect"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രഭാ~വം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "1, 2, 3, ..."</div><div class='del'>-msgstr "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+msgid "No Effect"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രഭാവമില്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A, B, C, ..."</div><div class='del'>-msgstr "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+msgid "Blink"</div><div class='add'>+msgstr "Blinken"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "a, b, c, ..."</div><div class='del'>-msgstr "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+msgid "Scroll Through"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രോളിലൂടെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "I, II, III, ..."</div><div class='del'>-msgstr "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+msgid "Scroll Back and Forth"</div><div class='add'>+msgstr "മുമ്പോട്ടും പിന്നോട്ടും സ്ക്രോള്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT\n"</div><div class='ctx'> "5\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "i, ii, iii, ..."</div><div class='del'>-msgstr "i, ii, iii, ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "None"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='del'>-msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='del'>-msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Native Numbering"</div><div class='del'>-msgstr "നേറ്റീവ് നംബറിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"11\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"12\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"13\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"14\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"15\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"16\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"17\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"18\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"19\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"20\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"21\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"</div><div class='del'>-msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"22\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"</div><div class='del'>-msgstr "Α, Β, Γ, ... (ഗ്രീക്ക് അപ്പര്‍ അക്ഷരം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT\n"</div><div class='del'>-"23\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"</div><div class='del'>-msgstr "α, β, γ, ... (ഗ്രീക്ക് ലോവര്‍ അക്ഷരം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_TBL_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Table alignment"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"CB_HORZ\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Hori~zontal"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"CB_VERT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Vertical"</div><div class='del'>-msgstr "~കുറുകെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"CB_ADAPT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Fit object to paper format"</div><div class='del'>-msgstr "പേപ്പറിന്റെ ശൈലിയില്‍ വസ്തു ~പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"CB_REGISTER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Register-true"</div><div class='del'>-msgstr "Register-true"</div><div class='add'>+msgid "Scroll In"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളിലേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"FT_REGISTER\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FT_DIRECTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Reference ~Style"</div><div class='del'>-msgstr "സൂചനാ ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"STR_INSIDE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "I~nner"</div><div class='del'>-msgstr "~അകത്തുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"STR_OUTSIDE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "O~uter"</div><div class='del'>-msgstr "പു~റമേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_PAGE\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_PRINTRANGE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The margin settings are out of print range.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Do you still want to apply these settings?"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"മാര്‍ജിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്ന പരിധിയുടെ പുറത്താണു്.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"ഇപ്പോഴും സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കണമോ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A6"</div><div class='del'>-msgstr "A6"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A5"</div><div class='del'>-msgstr "A5"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A4"</div><div class='del'>-msgstr "A4"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A3"</div><div class='del'>-msgstr "A3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B6 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B6 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B5 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B5 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B4 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B4 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Letter"</div><div class='del'>-msgstr "എഴുത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Legal"</div><div class='del'>-msgstr "ലീഗല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Long Bond"</div><div class='del'>-msgstr "ലോങ് ബോണ്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"11\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Tabloid"</div><div class='del'>-msgstr "ടാബ്ലോയിഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"12\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B6 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B6 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"13\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B5 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B5 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"14\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B4 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B4 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"15\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "16 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "16 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"16\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "32 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "32 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"17\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Big 32 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "Big 32 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"18\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "User"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപയോക്താവു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"19\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "DL Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഎല്‍ കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"20\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C6 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C6 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"21\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C6/5 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C6/5 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"22\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C5 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C5 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"23\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C4 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C4 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"24\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#6 3/4 (സ്വകാര്യ) കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"25\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#8 (Monarch) Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#8 (മോണാര്‍ക്ക്) കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"26\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#9 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#9 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"27\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#10 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#10 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"28\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#11 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#11 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"29\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "#12 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "#12 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD\n"</div><div class='del'>-"30\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Japanese Postcard"</div><div class='del'>-msgstr "ജാപ്പനീസ് പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A6"</div><div class='del'>-msgstr "A6"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A5"</div><div class='del'>-msgstr "A5"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A4"</div><div class='del'>-msgstr "A4"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A3"</div><div class='del'>-msgstr "A3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A2"</div><div class='del'>-msgstr "A2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A1"</div><div class='del'>-msgstr "A1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "A0"</div><div class='del'>-msgstr "A0"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"8\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B6 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B6 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"9\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B5 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B5 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"10\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B4 (ISO)"</div><div class='del'>-msgstr "B4 (ISO)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"11\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Letter"</div><div class='del'>-msgstr "എഴുത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"12\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Legal"</div><div class='del'>-msgstr "ലീഗല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"13\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Long Bond"</div><div class='del'>-msgstr "ലോങ് ബോണ്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"14\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Tabloid"</div><div class='del'>-msgstr "ടാബ്ലോയിഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"15\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B6 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B6 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"16\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B5 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B5 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"17\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "B4 (JIS)"</div><div class='del'>-msgstr "B4 (JIS)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"18\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "16 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "16 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"19\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "32 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "32 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"20\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Big 32 Kai"</div><div class='del'>-msgstr "Big 32 Kai"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"21\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "User"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപയോക്താവു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"22\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "DL Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഎല്‍ കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"23\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C6 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C6 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"24\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C6/5 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C6/5 കവര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"25\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C5 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C5 കവര്‍"</div><div class='add'>+msgid "Direction"</div><div class='add'>+msgstr "ദിശ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"26\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "C4 Envelope"</div><div class='del'>-msgstr "C4 കവര്‍"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"BTN_UP\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "To Top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളിലേക്കു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"27\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Dia Slide"</div><div class='del'>-msgstr "ഡയ സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"BTN_LEFT\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "To Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തേക്കു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"28\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Screen 4:3"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന്‍ 4:3"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"BTN_RIGHT\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "To Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തേക്കു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"29\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Screen 16:9"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന്‍ 16:9"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"BTN_DOWN\n"</div><div class='add'>+"imagebutton.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "To Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "താഴേക്കു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"30\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Screen 16:10"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന്‍ 16:10"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: page.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"page.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW\n"</div><div class='del'>-"31\n"</div><div class='del'>-"itemlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Japanese Postcard"</div><div class='del'>-msgstr "ജാപ്പനീസ് പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"TSB_START_INSIDE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "S~tart inside"</div><div class='add'>+msgstr "അകത്തു് ~ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"UNLINKED_IMAGE\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "Unlinked graphic"</div><div class='del'>-msgstr "ബന്ധിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"TSB_STOP_INSIDE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Text visible when exiting"</div><div class='add'>+msgstr "പുറത്തു് കടക്കുമ്പോള്‍ വാചകം ദൃശ്യമാകുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"FT_SELECTOR\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FT_COUNT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "A~s"</div><div class='del'>-msgstr "A~s"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Color"</div><div class='del'>-msgstr "നിറം"</div><div class='add'>+msgid "Animation cycles"</div><div class='add'>+msgstr "ചലചിത്ര ആവര്‍ത്തനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Graphic"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"TSB_ENDLESS\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Continuous"</div><div class='add'>+msgstr "~തുടരെയുള്ള"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"FT_TBL_DESC\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FT_AMOUNT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "F~or"</div><div class='del'>-msgstr "F~or"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Cell"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Row"</div><div class='del'>-msgstr "വ~രി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Table"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "ഖണ്ഡിക"</div><div class='add'>+msgid "Increment"</div><div class='add'>+msgstr "വര്‍ദ്ധനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"TSB_PIXEL\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Pixels"</div><div class='add'>+msgstr "~പിക്സലുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"GB_BGDCOLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Background color"</div><div class='del'>-msgstr "~പശ്ചാത്തലം നിറം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"MTR_FLD_AMOUNT\n"</div><div class='add'>+"metricfield.text"</div><div class='add'>+msgid " Pixel"</div><div class='add'>+msgstr " പിക്സല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"FT_COL_TRANS\n"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"FT_DELAY\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "~സുതാര്യത"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"GB_FILE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "File"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്"</div><div class='add'>+msgid "Delay"</div><div class='add'>+msgstr "താമസം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_BROWSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "~തെരയുക"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTO\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_LINK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Link"</div><div class='del'>-msgstr "വര"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"MTR_FLD_DELAY\n"</div><div class='add'>+"metricfield.text"</div><div class='add'>+msgid " ms"</div><div class='add'>+msgstr " ms"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"GB_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Type"</div><div class='del'>-msgstr "~തരം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Animation"</div><div class='add'>+msgstr "ആനിമേഷന്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_POSITION\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Position"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_TEXT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "പദാവലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_AREA\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Ar~ea"</div><div class='del'>-msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_TEXT.1\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Animation"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ആനിമേഷന്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textanim.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_TILE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Tile"</div><div class='del'>-msgstr "~ടയില്‍"</div><div class='add'>+"textanim.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXDLG_TEXT\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "പദാവലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"FL_GRAPH_TRANS\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"FL_TEXT\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Transparency"</div><div class='del'>-msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "പദാവലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"BTN_PREVIEW\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Pre~view"</div><div class='del'>-msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Fit wi~dth to text"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"STR_BROWSE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Find graphics"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രാഫിക്സ് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Fit h~eight to text"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയരം വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുകവീതി വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: backgrnd.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"backgrnd.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BACKGROUND\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Background"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_FIT_TO_SIZE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Fit to frame"</div><div class='add'>+msgstr "ഫ്രെയിമിനു് ~പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FL_BORDER\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line arrangement"</div><div class='del'>-msgstr "വരി ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_CONTOUR\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Adjust to contour"</div><div class='add'>+msgstr "നിറമനുസരിച്ചു് ~ശരിയാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_DEFAULT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_WORDWRAP_TEXT\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Word wrap text in shape"</div><div class='add'>+msgstr "ആകൃതിയില്‍ വാക്ക് പൊതിയുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_USERDEF\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~User-defined"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവ് നിര്ണ്ണയിച്ച"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_AUTOGROW_SIZE\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Resize shape to fit text"</div><div class='add'>+msgstr "വാചകത്തിന്റെ പാകത്തിനു് ആകൃതി മാറ്റുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FL_LINE\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"FL_DISTANCE\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line"</div><div class='del'>-msgstr "വര"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_STYLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "St~yle"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈ~ലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_COLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Color"</div><div class='del'>-msgstr "~നിറം"</div><div class='add'>+msgid "Spacing to borders"</div><div class='add'>+msgstr "അതിരുകള്‍ക്കുള്ള സ്പെയിസിങ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='ctx'> "FT_LEFT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Left"</div><div class='ctx'> msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='ctx'> "FT_RIGHT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='add'>+msgid "~Right"</div><div class='ctx'> msgstr "~വലതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='ctx'> "FT_TOP\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Top"</div><div class='ctx'> msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='ctx'> "FT_BOTTOM\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Bottom"</div><div class='ctx'> msgstr "~താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"CB_SYNC\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Synchronize"</div><div class='del'>-msgstr "സിന്‍ക്രൊണൈസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FL_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Spacing to contents"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളടക്കത്തിനുള്ള സ്ഥലം ശരിയാക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_SHADOWPOS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Position"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_SHADOWSIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Distan~ce"</div><div class='del'>-msgstr "~ദൂരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_SHADOWCOLOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "C~olor"</div><div class='del'>-msgstr "നി~റം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FL_SHADOW\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Shadow style"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്‍ ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"FL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"FL_POSITION\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"CB_MERGEWITHNEXT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Merge with next paragraph"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്ത ഖണ്ഡികയുടെ കൂടെ ചേര്‍ക്കു~ക"</div><div class='add'>+msgid "Text anchor"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ആങ്കര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='del'>-"CB_MERGEADJACENTBORDERS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Merge adjacent line styles"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്തുള്ള വരി ശൈലികള്‍ ~കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='add'>+"TSB_FULL_WIDTH\n"</div><div class='add'>+"tristatebox.text"</div><div class='add'>+msgid "Full ~width"</div><div class='add'>+msgstr "പൂര്‍ണ്ണ ~വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='add'>+#: textattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_BORDER\n"</div><div class='add'>+"textattr.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='ctx'> "tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Borders"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set No Borders"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരുകള്‍ സജ്ജമാക്കരുതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Outer Border Only"</div><div class='del'>-msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"</div><div class='del'>-msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകളും നേരെയുള്ള വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"</div><div class='del'>-msgstr "പുറമേയുള്ള അതിരുകളും എല്ലാ അകത്തുള്ള വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"</div><div class='del'>-msgstr "അകത്തുള്ള വരികള്‍ മാറ്റാതെ പുറമേയുള്ള അതിരു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Diagonal Lines Only"</div><div class='del'>-msgstr "കുറുകെയുള്ള വരികള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set All Four Borders"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ നാലും അതിരുകളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Left and Right Borders Only"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തും വലത്തും അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Top and Bottom Borders Only"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളിലും താഴെയുമുള്ള അതിരുകള്‍ മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Left Border Only"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തുള്ള അതിരു് മാത്രം സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളിലും താഴെയുമുള്ള അതിരുകളും അകത്തുള്ള എല്ലാ വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തും വലത്തുമുള്ള അതിരുകളും, അകത്തുള്ള എല്ലാ വരികളും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No Shadow"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്‍ ഇല്ലാതെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Cast Shadow to Bottom Right"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ വലത്തേക്കു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Cast Shadow to Top Right"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍ വലത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Cast Shadow to Bottom Left"</div><div class='del'>-msgstr "താളെ വലത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: border.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"border.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Cast Shadow to Top Left"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍ ഇടത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "പദാവലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: transfrm.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -6716,15 +5085,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "transfrm.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"</div><div class='ctx'> "CTL_POSRECT\n"</div><div class='del'>-"control.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: transfrm.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"transfrm.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"</div><div class='del'>-"CTL_POSRECT\n"</div><div class='ctx'> "control.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Base point"</div><div class='ctx'> msgstr "ബെയിസ് പോയിന്റ്"</div><div class='hunk'>@@ -6770,15 +5130,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "transfrm.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"</div><div class='ctx'> "CTL_SIZERECT\n"</div><div class='del'>-"control.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: transfrm.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"transfrm.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE\n"</div><div class='del'>-"CTL_SIZERECT\n"</div><div class='ctx'> "control.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Base point"</div><div class='ctx'> msgstr "ബെയിസ് പോയിന്റ്"</div><div class='hunk'>@@ -7048,15 +5399,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "transfrm.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_ANGLE\n"</div><div class='ctx'> "CTL_RECT\n"</div><div class='del'>-"control.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: transfrm.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"transfrm.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"CTL_RECT\n"</div><div class='ctx'> "control.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Rotation point"</div><div class='ctx'> msgstr "റോട്ടേഷന്‍ പോയിന്റ്"</div><div class='hunk'>@@ -7093,15 +5435,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "transfrm.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXPAGE_ANGLE\n"</div><div class='ctx'> "CTL_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"control.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: transfrm.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"transfrm.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ANGLE\n"</div><div class='del'>-"CTL_ANGLE\n"</div><div class='ctx'> "control.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Rotation Angle"</div><div class='ctx'> msgstr "Rotation Angle"</div><div class='hunk'>@@ -7200,1579 +5533,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "tabdialog.text"</div><div class='ctx'> msgid "Position and Size"</div><div class='ctx'> msgstr "സ്ഥാനവും വ്യാപ്തിയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FL_CROP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Crop"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രോപ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_LEFT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_TOP\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Top"</div><div class='del'>-msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_BOTTOM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"RB_SIZECONST\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Keep image si~ze"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ വ്യാപ്തി സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"RB_ZOOMCONST\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Keep ~scale"</div><div class='del'>-msgstr "അളവു്  സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FL_ZOOM\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Scale"</div><div class='del'>-msgstr "അളവുകോല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_WIDTHZOOM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_HEIGHTZOOM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "H~eight"</div><div class='del'>-msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FL_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Image size"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"FT_HEIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "H~eight"</div><div class='del'>-msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_GRFCROP\n"</div><div class='del'>-"PB_ORGSIZE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Original Size"</div><div class='del'>-msgstr "യഥാര്ത്ഥ പരിമാണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#. PPI is pixel per inch, %1 is a number</div><div class='del'>-#: grfpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grfpage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_PPI\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "(%1 PPI)"</div><div class='del'>-msgstr "(%1 PPI)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FL_LINE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line"</div><div class='del'>-msgstr "വര"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_DIST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Line ~distance"</div><div class='del'>-msgstr "Line ~distance"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_HELPLINE_OVERHANG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Guide ~overhang"</div><div class='del'>-msgstr "Guide ~overhang"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_HELPLINE_DIST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Guide distance"</div><div class='del'>-msgstr "~Guide distance"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_HELPLINE1_LEN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left guide"</div><div class='del'>-msgstr "~Left guide"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_HELPLINE2_LEN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right guide"</div><div class='del'>-msgstr "~Right guide"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"TSB_BELOW_REF_EDGE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Measure ~below object"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെയുള്ള വസ്തു അളക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_DECIMALPLACES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Decimal places"</div><div class='del'>-msgstr "ദശാംശ സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FL_LABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Legend"</div><div class='del'>-msgstr "ലെജന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"FT_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text position"</div><div class='del'>-msgstr "~വാചകത്തിന്റെ സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTOPOSV\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~AutoVertical"</div><div class='del'>-msgstr "~AutoVertical"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTOPOSH\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "A~utoHorizontal"</div><div class='del'>-msgstr "A~utoHorizontal"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"TSB_PARALLEL\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Parallel to line"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയ്ക്കു് ~നേരെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"TSB_SHOW_UNIT\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show ~meas. units"</div><div class='del'>-msgstr "അളവു് കോലുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"STR_MEASURE_AUTOMATIC\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: measure.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"measure.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_MEASURE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Dimensioning"</div><div class='del'>-msgstr "പരിമാണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FL_SIZE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_HEIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "H~eight"</div><div class='del'>-msgstr "ഉ~യരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"CB_KEEPRATIO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Keep ratio"</div><div class='del'>-msgstr "റേഷ്യോ ~സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FL_ANCHOR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Anchor"</div><div class='del'>-msgstr "ആങ്കര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"RB_TOPAGE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "To ~page"</div><div class='del'>-msgstr "താളിലേക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"RB_TOPARA\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "To paragrap~h"</div><div class='del'>-msgstr "ഖണ്ഡികയിലേക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"RB_TOCHAR\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "To cha~racter"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരമായി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"RB_ASCHAR\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~As character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരമായി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"RB_TOFRAME\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "To ~frame"</div><div class='del'>-msgstr "ഫ്രെയിമിലേക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FL_PROTECTION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Protect"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷിതമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"CB_POSITION\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"CB_SIZE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Size"</div><div class='del'>-msgstr "~വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FL_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_HORI\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Hori~zontal"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_HORIBY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "b~y"</div><div class='del'>-msgstr "b~y"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_HORITO\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~to"</div><div class='del'>-msgstr "ലേക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"CB_HORIMIRROR\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Mirror on even pages"</div><div class='del'>-msgstr "യുഗ്മ സംഖ്യ പേജുകളുടെ പ്രതിബിംബം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_VERT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Vertical"</div><div class='del'>-msgstr "~കുറുകെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_VERTBY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "by"</div><div class='del'>-msgstr "അല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"FT_VERTTO\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "t~o"</div><div class='del'>-msgstr "ലേക്ക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"CB_FOLLOW\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Follow text flow"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ലോ പിന്തുടരുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: swpossizetabpage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"swpossizetabpage.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Position and Size"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനവും വ്യാപ്തിയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"FL_HORIZONTAL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Horizontal"</div><div class='del'>-msgstr "നേരെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_HOR_NONE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~None"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_HOR_LEFT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_HOR_CENTER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Center"</div><div class='del'>-msgstr "~മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_HOR_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_HOR_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"FL_VERTICAL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Vertical"</div><div class='del'>-msgstr "കുറുകെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_VER_NONE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "N~one"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_VER_TOP\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Top"</div><div class='del'>-msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_VER_CENTER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "C~enter"</div><div class='del'>-msgstr "~മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_VER_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "S~pacing"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പെയിസിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"BTN_VER_BOTTOM\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dstribut.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dstribut.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Distribution"</div><div class='del'>-msgstr "വിതരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FL_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text alignment"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Hori~zontal"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Center"</div><div class='del'>-msgstr "~മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Justified"</div><div class='del'>-msgstr "ജസ്റ്റിഫൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Filled"</div><div class='del'>-msgstr "നിറച്ചതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN\n"</div><div class='del'>-"7\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Distributed"</div><div class='del'>-msgstr "വിതരണം ചെയ്തതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_INDENT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "I~ndent"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇന്റന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Vertical"</div><div class='del'>-msgstr "~കുറുകേയുള്ളതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Top"</div><div class='del'>-msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Middle"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Justified"</div><div class='del'>-msgstr "ജസ്റ്റിഫൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN\n"</div><div class='del'>-"6\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Distributed"</div><div class='del'>-msgstr "വിതരണം ചെയ്തതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FL_ORIENTATION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text orientation"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഒറിയന്റേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_TXTSTACKED\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ve~rtically stacked"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെ സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_DEGREES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "De~grees"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡിഗ്രീകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_BORDER_LOCK\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Re~ference edge"</div><div class='del'>-msgstr "സൂ~ചന എഡ്ജ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_ASIAN_VERTICAL\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian layout ~mode"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ ശൈലി ~മോഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FL_WRAP\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Properties"</div><div class='del'>-msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_WRAP\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Wrap text automatically"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് സ്വയമായി ~പൊതിയുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_HYPH\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphenation ~active"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍ ~സജീവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"BTN_SHRINK\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Shrink to fit cell size"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്‍ വ്യാപ്തിയുടെ പാകത്തിനു് ~ചെറുതാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"FT_TEXTFLOW\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Te~xt direction"</div><div class='del'>-msgstr "~ടെക്സ്റ്റ് ദിശ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"STR_BOTTOMLOCK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Extension From Lower Cell Border"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെയുള്ള സെല്‍ അതിരില്‍ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"STR_TOPLOCK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Extension From Upper Cell Border"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളിലുള്ള ുള്ള സെല്‍ അതിരില്‍ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"STR_CELLLOCK\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Extension Inside Cell"</div><div class='del'>-msgstr "സെല്ലിനുള്ളിലുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: align.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"align.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_ALIGNMENT\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Left-to-right"</div><div class='del'>-msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Right-to-left"</div><div class='del'>-msgstr " വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Use superordinate object settings"</div><div class='del'>-msgstr " സൂപ്പര് ഒര്ഡിനേറ്റ് വസ്തു സജ്ജീകരണങ്ങള് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Left-to-right (horizontal)"</div><div class='del'>-msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട് (കുറുകെ) "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Right-to-left (horizontal)"</div><div class='del'>-msgstr "  വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട് (കുറുകെ)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Right-to-left (vertical)"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തു നിന്നും ഇടത്തോട്ട് (കുത്തനെ)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: frmdirlbox.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"frmdirlbox.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Left-to-right (vertical)"</div><div class='del'>-msgstr " ഇടത്തു നിന്നും വലത്തോട്ട് (കുത്തനെ)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FL_TEXT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTOGROW_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Fit wi~dth to text"</div><div class='del'>-msgstr "വീതി വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTOGROW_HEIGHT\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Fit h~eight to text"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയരം വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുകവീതി വാ~ചകത്തിനു് പാകമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_FIT_TO_SIZE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Fit to frame"</div><div class='del'>-msgstr "ഫ്രെയിമിനു് ~പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_CONTOUR\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Adjust to contour"</div><div class='del'>-msgstr "നിറമനുസരിച്ചു് ~ശരിയാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_WORDWRAP_TEXT\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Word wrap text in shape"</div><div class='del'>-msgstr "ആകൃതിയില്‍ വാക്ക് പൊതിയുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_AUTOGROW_SIZE\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Resize shape to fit text"</div><div class='del'>-msgstr "വാചകത്തിന്റെ പാകത്തിനു് ആകൃതി മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FL_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Spacing to borders"</div><div class='del'>-msgstr "അതിരുകള്‍ക്കുള്ള സ്പെയിസിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FT_LEFT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FT_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Right"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FT_TOP\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Top"</div><div class='del'>-msgstr "~മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FT_BOTTOM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"FL_POSITION\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Text anchor"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ആങ്കര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"TSB_FULL_WIDTH\n"</div><div class='del'>-"tristatebox.text"</div><div class='del'>-msgid "Full ~width"</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍ണ്ണ ~വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: textattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"textattr.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TEXTATTR\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "പദാവലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_TYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Type"</div><div class='del'>-msgstr "~തരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_DELTA\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line skew"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈന്‍ സ്ക്യൂ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Line ~1"</div><div class='del'>-msgstr "വര ~1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Line ~2"</div><div class='del'>-msgstr "വര ~2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_LINE_3\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Line ~3"</div><div class='del'>-msgstr "വര ~3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_DISTANCE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Line spacing"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈന്‍ സ്പെയിസിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_HORZ_1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Begin horizontal"</div><div class='del'>-msgstr "നേരെ ~ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_HORZ_2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "End ~horizontal"</div><div class='del'>-msgstr "~നേരെ അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_VERT_1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Begin ~vertical"</div><div class='del'>-msgstr "~കുറുകെ ആരംഭിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_VERT_2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~End vertical"</div><div class='del'>-msgstr "കുറുകെ ~അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"CTL_PREVIEW\n"</div><div class='del'>-"control.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"CTL_PREVIEW\n"</div><div class='del'>-"control.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Preview"</div><div class='del'>-msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: connect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"connect.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Connector"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ടര്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_ABSTAND\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്പെയിസിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Angle"</div><div class='del'>-msgstr "~കോണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Free"</div><div class='del'>-msgstr "സൌജന്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "30 Degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "45 Degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "60 Degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "90 Degrees"</div><div class='del'>-msgstr " ഡിഗ്രീസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Extension"</div><div class='del'>-msgstr "~എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Optimal"</div><div class='del'>-msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "From top"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍ നിന്നും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "From left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തു് നിന്നു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Horizontal"</div><div class='del'>-msgstr "നേരെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Vertical"</div><div class='del'>-msgstr "കുറുകെയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_UM\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~By"</div><div class='del'>-msgstr "~By"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_ANSATZ_REL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Position"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"FT_LAENGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Length"</div><div class='del'>-msgstr "~നീളം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"CB_LAENGE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Optimal"</div><div class='del'>-msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_CAPTTYPE_1\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Straight Line"</div><div class='del'>-msgstr "നേരെയുള്ള വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_CAPTTYPE_2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Angled Line"</div><div class='del'>-msgstr "ആങ്കിള്‍ഡ് വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_CAPTTYPE_3\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Angled Connector Line"</div><div class='del'>-msgstr "ആങ്കിള്‍ഡ് കണക്ടര്‍ വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_CAPTTYPE_4\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Double-angled line"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട കോണുകള്ള വരി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_HORZ_LIST\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Top;Middle;Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളില്‍തു്;മദ്ധ്താഴെതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"STR_VERT_LIST\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Left;Middle;Right"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തു്;മദ്ധ്യം;വലത്തു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Callouts"</div><div class='del'>-msgstr "കോളൌട്ടുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"_POS_SIZE_TEXT\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "Position and Size"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനവും വ്യാപ്തിയും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CAPTION.TAB_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Callout"</div><div class='del'>-msgstr "കോളൌട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: labdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"labdlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXDLG_CAPTION\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Callouts"</div><div class='del'>-msgstr "കോളൌട്ടുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"FL_TABPOS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"FL_TABTYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Type"</div><div class='del'>-msgstr "~തരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_TABTYPE_LEFT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_TABTYPE_RIGHT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Righ~t"</div><div class='del'>-msgstr "~വലതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_TABTYPE_CENTER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "C~entered"</div><div class='del'>-msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_TABTYPE_DECIMAL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Deci~mal"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡെസിമല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"FT_TABTYPE_DECCHAR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Character"</div><div class='del'>-msgstr "~അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"FL_FILLCHAR\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Fill character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം നിറയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_FILLCHAR_NO\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "N~one"</div><div class='del'>-msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_FILLCHAR_OTHER\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_NEW\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "~പുതിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_DELALL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete ~All"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"BTN_DEL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete"</div><div class='del'>-msgstr "~വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"ST_LEFTTAB_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Left/Top"</div><div class='del'>-msgstr "~ഇടത്തു്/മുകളില്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"ST_RIGHTTAB_ASIAN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Righ~t/Bottom"</div><div class='del'>-msgstr "~വലത്തു്/താഴെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"ST_FILLCHAR_OTHER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: tabstpge.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tabstpge.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SVXPAGE_TABULATOR\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Tabs"</div><div class='del'>-msgstr "റ്റാബൂകള്‍"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/cui/uiconfig/ui.po b/source/ml/cui/uiconfig/ui.po<br/>index f707dc9290c..6574d6bcd18 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/cui/uiconfig/ui.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/cui/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/cui/uiconfig/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,810 +12,2448 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457930.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"no_background\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"credits\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Plain look, do not use background images"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ കാഴ്ച, പശ്ചാത്തല ചിത്രങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കരുതു്"</div><div class='add'>+msgid "Cre_dits"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"default_background\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"website\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pre-installed background image (if available)"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള പശ്ചാത്തല ചിത്രം (ലഭ്യമെങ്കില്‍)"</div><div class='add'>+msgid "_Website"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"own_background\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"logoreplacement\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Own image"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വന്തം ചിത്രം"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME-ലേക്കു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"select_background\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"buildid\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select Background Image"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തല ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Build ID: $BUILDID"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"background_label\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"description\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Background Image"</div><div class='del'>-msgstr "പശ്ചാത്തല ചിത്രം"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME പുതിയതും എഴുപ്പത്തില്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാനും സാധ്യമായൊരു ഓപ്പണ്‍ സോഴ്സ് പ്രൊഡക്ടിവിറ്റി സ്യൂട്ടാകുന്നു. വേഡ് പ്രൊസസ്സിങ്, സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റുകള്‍, പ്രസന്റേഷനുകള്‍ എന്നിവ ഇതില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"no_persona\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"copyright\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Plain look, do not use Personas"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ കാഴ്ച, പെഴ്സോണ ഉപയോഗിയ്ക്കരുതു്"</div><div class='add'>+msgid "Copyright © 2000 - 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"default_persona\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"libreoffice\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pre-installed Persona (if available)"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള പെഴ്സോണ (ലഭ്യമെങ്കില്‍)"</div><div class='add'>+msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"own_persona\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"derived\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Own Persona"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വന്തം പഴ്സോണ"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"select_persona\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"vendor\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select Persona"</div><div class='del'>-msgstr "പെഴ്സോണ തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"personalization_tab.ui\n"</div><div class='del'>-"label1\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"link\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Firefox Personas"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയര്‍ഫോക്സ് പെഴ്സോണ"</div><div class='add'>+msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"</div><div class='add'>+msgstr "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: aboutdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='del'>-"InsertOLEObjectDialog\n"</div><div class='del'>-"title\n"</div><div class='add'>+"aboutdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"textbuffer1\n"</div><div class='add'>+"text\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert OLE Object"</div><div class='del'>-msgstr "OLE ഒബ്ജക്ട് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Version: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='del'>-"createnew\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"autoabbrev\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create new"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയതു് നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "_AutoInclude"</div><div class='add'>+msgstr "_AutoInclude"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='del'>-"createfromfile\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"newabbrev-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-description\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "New abbreviations"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ ചുരുക്കലുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"replace\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create from file"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയലില്‍ നിന്നും നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "_Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"delabbrev-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-description\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete abbreviations"</div><div class='add'>+msgstr "ചുരുക്കലുകള്‍ വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Object type"</div><div class='del'>-msgstr "ഒബ്ജക്ട് രീതി"</div><div class='add'>+msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"</div><div class='add'>+msgstr "ചുരുക്കലുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='del'>-"urlbtn\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"autodouble\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Search ..."</div><div class='del'>-msgstr "തെരയുക..."</div><div class='add'>+msgid "A_utoInclude"</div><div class='add'>+msgstr "A_utoInclude"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='del'>-"linktofile\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"newdouble-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-description\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "New words with two initial capitals"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള പുതിയ വാക്കുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"replace1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Link to file"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയലിലേക്ക് ബന്ധപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+msgid "_Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='add'>+"deldouble-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-description\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete words with two initial capitals"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള വാക്കുകള്‍ വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: acorexceptpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"acorexceptpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "File"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്"</div><div class='add'>+msgid "Words with TWo INitial CApitals"</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ടു് ഇനീഷ്യല്‍ കാപ്പിറ്റലുകളുള്ള വാക്കുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: acorreplacepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"superscript\n"</div><div class='add'>+"acorreplacepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Superscript"</div><div class='del'>-msgstr "സൂപ്പര്‍സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Repla_ce"</div><div class='add'>+msgstr "_മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: acorreplacepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"normal\n"</div><div class='add'>+"acorreplacepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Normal"</div><div class='del'>-msgstr "സാധാരണ"</div><div class='add'>+msgid "_With:"</div><div class='add'>+msgstr "_With:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: acorreplacepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"subscript\n"</div><div class='add'>+"acorreplacepage.ui\n"</div><div class='add'>+"textonly\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Subscript"</div><div class='del'>-msgstr "സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "_Text only"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് മാത്രം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: acorreplacepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"raiselower\n"</div><div class='add'>+"acorreplacepage.ui\n"</div><div class='add'>+"replace\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Raise/lower by"</div><div class='del'>-msgstr "കൂട്ടുക/കുറയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "_Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: asiantypography.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"automatic\n"</div><div class='add'>+"asiantypography.ui\n"</div><div class='add'>+"checkForbidList\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"</div><div class='add'>+msgstr "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: asiantypography.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"relativefontsize\n"</div><div class='add'>+"asiantypography.ui\n"</div><div class='add'>+"checkHangPunct\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Relative font size"</div><div class='del'>-msgstr "റിലേറ്റീവ് ഫോണ്ട് വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "Allow hanging punctuation"</div><div class='add'>+msgstr "ഹാങിങ് പംഗ്ച്വേഷന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: asiantypography.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"label20\n"</div><div class='add'>+"asiantypography.ui\n"</div><div class='add'>+"checkApplySpacing\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Position"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"</div><div class='add'>+msgstr "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: asiantypography.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"0deg\n"</div><div class='add'>+"asiantypography.ui\n"</div><div class='add'>+"labelLineChange\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "0 degrees"</div><div class='del'>-msgstr " 0 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+msgid "Line change"</div><div class='add'>+msgstr "വരി മാറ്റുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"90deg\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"AutoCorrectDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "AutoCorrect"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം ശരിയാക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "90 degrees"</div><div class='del'>-msgstr "90 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+msgid "Replacements and exceptions for language:"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷയ്ക്കു് പകരമുള്ളതു്:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"270deg\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"replace\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "270 degrees"</div><div class='del'>-msgstr "270 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+msgid "Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി എഴുതുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"fittoline\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"exceptions\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Fit to line"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയ്ക്കു് പാകമാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Exceptions"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സെപ്ഷനുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"label24\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"options\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Scale width"</div><div class='del'>-msgstr "വീതി അളക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"rotateandscale\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"apply\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Rotation / Scaling"</div><div class='del'>-msgstr "റൊട്ടേഷന്‍ / സ്കേലിങ്"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"rotate\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"localized\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Rotation"</div><div class='del'>-msgstr "കറങ്ങല്"</div><div class='add'>+msgid "Localized Options"</div><div class='add'>+msgstr "ലോക്കലൈസ് ചെയ്ത് ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"kerningft\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"wordcompletion\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "by"</div><div class='del'>-msgstr "അല്"</div><div class='add'>+msgid "Word Completion"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക് പൂര്‍ത്തിയാക്കല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: autocorrectdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"pairkerning\n"</div><div class='add'>+"autocorrectdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"smarttags\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pair kerning"</div><div class='del'>-msgstr "പെയര്‍ കേണിങ്"</div><div class='add'>+msgid "Smart Tags"</div><div class='add'>+msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"label22\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"asft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spacing"</div><div class='del'>-msgstr "അകലമിടുക"</div><div class='add'>+msgid "A_s"</div><div class='add'>+msgstr "A_s"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"label51\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"forft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Preview"</div><div class='del'>-msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+msgid "F_or"</div><div class='add'>+msgstr "F_or"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"tablelb\n"</div><div class='ctx'> "0\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+msgid "Cell"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"tablelb\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Expanded"</div><div class='del'>-msgstr "വികസിപ്പിച്ച"</div><div class='add'>+msgid "Row"</div><div class='add'>+msgstr "Row"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: positionpage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"positionpage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"tablelb\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Condensed"</div><div class='del'>-msgstr "സാന്ദ്രീകരിച്ച"</div><div class='add'>+msgid "Table"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"twolines\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"paralb\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "ഖണ്ഡിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"paralb\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"transparencyft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Write in double lines"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ട വരികളില്‍ എഴുതുക"</div><div class='add'>+msgid "_Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Background color"</div><div class='add'>+msgstr "പശ്ചാത്തല നിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"unlinkedft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Unlinked graphic"</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"findgraphicsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Find graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്സ് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"browse\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "ബ്രൌസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"link\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Link"</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Double-lined"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരട്ടവരയുള്ള"</div><div class='add'>+msgid "File"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"label29\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"positionrb\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Initial character"</div><div class='del'>-msgstr "ആരംഭത്തിലുള്ള അക്ഷരം"</div><div class='add'>+msgid "_Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"label30\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"arearb\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Final character"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാന അക്ഷരം"</div><div class='add'>+msgid "Ar_ea"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"label28\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"tilerb\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Enclosing character"</div><div class='del'>-msgstr "ഒപ്പമുള്ള അക്ഷരം"</div><div class='add'>+msgid "_Tile"</div><div class='add'>+msgstr "ടൈല്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"label52\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Preview"</div><div class='del'>-msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+msgid "Type"</div><div class='add'>+msgstr "തരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"showpreview\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pre_view"</div><div class='add'>+msgstr "പൂര്‍വ്വ ദൃശ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Background gradient"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "liststore1\n"</div><div class='ctx'> "0\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "(None)"</div><div class='del'>-msgstr "(ഒന്നുമില്ല)"</div><div class='add'>+msgid "Color"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "liststore1\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "("</div><div class='del'>-msgstr "("</div><div class='add'>+msgid "Gradient"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രേഡിയന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: backgroundpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"backgroundpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "liststore1\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "["</div><div class='del'>-msgstr "["</div><div class='add'>+msgid "Graphic"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"userdefft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_User-defined"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവ് നിര്ണ്ണയിച്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label14\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Default"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപിത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Line arrangement"</div><div class='add'>+msgstr "വരി ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label15\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "St_yle"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label16\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label17\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Color"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label9\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Line"</div><div class='add'>+msgstr "വര"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"leftft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rightft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"topft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"bottomft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"sync\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Synchronize"</div><div class='add'>+msgstr "സിന്‍ക്രൊണൈസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label10\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Spacing to contents"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളടക്കമനുസരിച്ചു് സ്പെയിസ് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label22\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"distanceft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Distan_ce"</div><div class='add'>+msgstr "_ദൂരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"shadowcolorft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "C_olor"</div><div class='add'>+msgstr "നി_റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label11\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shadow style"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്‍ ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mergewithnext\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Merge with next paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്ത ഖണ്ഡികയുടെ കൂടെ ചേര്‍ക്കു_ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mergeadjacent\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Merge adjacent line styles"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്തുള്ള വരി ശൈലികള്‍ _കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: borderpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"borderpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelDegrees\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelRefEdge\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Reference edge"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"checkVertStack\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Vertically s_tacked"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"checkAsianMode\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Asian layout _mode"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന്‍ ശൈലി _മോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelTextOrient\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text orientation"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"checkWrapTextAuto\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Wrap text automatically"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് സ്വയമായി _പൊതിയുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"checkShrinkFitCellSize\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Shrink to fit cell size"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്‍ വ്യാപ്തിയുടെ പാകത്തിനു് _ചെറുതാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"checkHyphActive\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hyphenation _active"</div><div class='add'>+msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍ _സജീവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"LabelTxtDir\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Te_xt direction"</div><div class='add'>+msgstr "_ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPropeties\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelHorzAlign\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hori_zontal"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelVertAlign\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Vertical"</div><div class='add'>+msgstr "കുത്തനെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelIndent\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "I_ndent"</div><div class='add'>+msgstr "_ഇന്റന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"LabelTextAlig\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text alignment"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelSTR_BOTTOMLOCK\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Extension From Lower Cell Border"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെയുള്ള സെല്‍ അതിരില്‍ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelSTR_TOPLOCK\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Extension From Upper Cell Border"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളിലുള്ള ുള്ള സെല്‍ അതിരില്‍ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelSTR_CELLLOCK\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Extension Inside Cell"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്ലിനുള്ളിലുള്ള ടെക്സ്റ്റ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"labelABCD\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "ABCD"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Center"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "&lt;"</div><div class='del'>-msgstr "&lt;"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "{"</div><div class='del'>-msgstr "{"</div><div class='add'>+msgid "Justified"</div><div class='add'>+msgstr "സാധൂകരിച്ച"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore1\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='ctx'> "5\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Other Characters..."</div><div class='del'>-msgstr "മറ്റു് അക്ഷരങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+msgid "Filled"</div><div class='add'>+msgstr "നിറയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreHorzAlign\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Distributed"</div><div class='add'>+msgstr "വിതരണം ചെയ്തതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "0\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "(None)"</div><div class='del'>-msgstr "(ഒന്നുമില്ല)"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "1\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid ")"</div><div class='del'>-msgstr ")"</div><div class='add'>+msgid "Top"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "2\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "]"</div><div class='del'>-msgstr "]"</div><div class='add'>+msgid "Middle"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "3\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "&gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&gt;"</div><div class='add'>+msgid "Bottom"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "4\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "}"</div><div class='del'>-msgstr "}"</div><div class='add'>+msgid "Justified"</div><div class='add'>+msgstr "സാധൂകരിച്ച"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+#: cellalignment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"twolinespage.ui\n"</div><div class='del'>-"liststore2\n"</div><div class='add'>+"cellalignment.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreVertAlign\n"</div><div class='ctx'> "5\n"</div><div class='ctx'> "stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Other Characters..."</div><div class='del'>-msgstr "മറ്റു് അക്ഷരങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+msgid "Distributed"</div><div class='add'>+msgstr "വിതരണം ചെയ്തതു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"ScriptOrganizerDialog\n"</div><div class='del'>-"title\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westfontnameft-nocjk\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "%MACROLANG Macros"</div><div class='del'>-msgstr "%MACROLANG മാക്രോകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Family "</div><div class='add'>+msgstr "കുടുംബം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"run\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"weststyleft-nocjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Run"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Style"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"create\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westsizeft-nocjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Create..."</div><div class='del'>-msgstr "തയ്യാറാക്കുക..."</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"rename\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westlangft-nocjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Rename..."</div><div class='del'>-msgstr "പേരു് മാറ്റുക..."</div><div class='add'>+msgid "Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"delete\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label21\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete..."</div><div class='del'>-msgstr "വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='del'>-"macrosft\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westfontnameft-cjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Macros"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോസ്"</div><div class='add'>+msgid "Family "</div><div class='add'>+msgstr "കുടുംബം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"ZoomDialog\n"</div><div class='del'>-"title\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"weststyleft-cjk\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Zoom &amp; View Layout"</div><div class='del'>-msgstr "മാതൃക കണ്ടു് വലിപ്പം മാറ്റുക "</div><div class='add'>+msgid "Style"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"optimal\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westsizeft-cjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Optimal"</div><div class='del'>-msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"fitwandh\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"westlangft-cjk\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Fit width and height"</div><div class='del'>-msgstr "വീതിയും ഉയരവും പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"fitw\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Fit width"</div><div class='del'>-msgstr "വീതി പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Western text font"</div><div class='add'>+msgstr "പടിഞ്ഞാറന്‍ പദാവലിയുടെ അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"100pc\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastfontnameft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "100%"</div><div class='del'>-msgstr "100%"</div><div class='add'>+msgid "Family "</div><div class='add'>+msgstr "കുടുംബം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"variable\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"eaststyleft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Variable"</div><div class='del'>-msgstr "വേരിയബിളുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Style"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastsizeft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastlangft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Asian text font"</div><div class='add'>+msgstr "ഏഷ്യന്‍ പദാവലിയുടെ അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"ctlfontnameft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Family "</div><div class='add'>+msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"ctlstyleft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Style"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"ctlsizeft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Size"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"ctllangft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Language"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "CTL font"</div><div class='add'>+msgstr "CTL അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label19\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Preview"</div><div class='add'>+msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"docboundaries\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text boundaries"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"doccolor\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Document background"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ പശ്ചാത്തലം "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"general\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "General"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"appback\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Application background"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രയോഗിക പശ്ചാത്തലം "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"objboundaries\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Object boundaries"</div><div class='add'>+msgstr "വസ്തുന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"tblboundaries\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table boundaries"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടികയുടെ  അതിര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"font\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Font color"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള നിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"unvisitedlinks\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Unvisited links"</div><div class='add'>+msgstr "സന്ദര്ശിക്കാത്ത ലിങ്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"visitedlinks\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Visited links"</div><div class='add'>+msgstr "സന്ദര്ശിച്ച ലിങ്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"autospellcheck\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "AutoSpellcheck"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം  അക്ഷരപരിശോധിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"smarttags\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Smart Tags"</div><div class='add'>+msgstr "സ്മാര്‍ട്ട് റ്റാഗുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"shadows\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shadows"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴലുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"writer\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Document"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"writergrid\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Grid"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രിഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"script\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Script Indicator"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"field\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Field shadings"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലം മറയ്ക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"index\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Index and table shadings"</div><div class='add'>+msgstr "അനുക്രമണികയും പട്ടികയുടെ നിഴലും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"section\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Section boundaries"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗത്തിന്റെ അതിര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"hdft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Headers and Footer delimiter"</div><div class='add'>+msgstr "ഹെഡര്‍, ഫൂട്ടര്‍ ഡീലിമിറ്റര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"pagebreak\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Page and column breaks"</div><div class='add'>+msgstr "പേജും സ്തംഭ വിഭജനങ്ങളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"direct\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Direct Cursor"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"html\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document"</div><div class='add'>+msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sgml\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "SGML syntax highlighting"</div><div class='add'>+msgstr "SGML  സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"htmlcomment\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Comment highlighting"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം  എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"htmlkeyword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Keyword highlighting"</div><div class='add'>+msgstr "കീവേര്ഡ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"unknown\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"calc\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"calcgrid\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Grid lines"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രിഡ് രേഖ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"brk\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Page breaks"</div><div class='add'>+msgstr "പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"brkmanual\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Manual page breaks"</div><div class='add'>+msgstr "മാനുവല് പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"brkauto\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic page breaks"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം പേജ് വിച്ഛേദനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"det\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Detective"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യാന്വേഷണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"deterror\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Detective error"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യാന്വേഷണത്തിലെ തെറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"ref\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "References"</div><div class='add'>+msgstr "റഫറന്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"notes\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Notes background"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകളുടെ പശ്ചാത്തലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"draw\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Drawing / Presentation"</div><div class='add'>+msgstr " ചിത്രരേഖ  /  അവതരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"drawgrid\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Grid"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രിഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Basic Syntax Highlighting"</div><div class='add'>+msgstr "BASIC സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basicid\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Identifier"</div><div class='add'>+msgstr "ഐഡന്റിഫയര്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basiccomment\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basicnumber\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Number"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basicstring\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "String"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basicop\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Operator"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്ത്തക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"basickeyword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Reserved expression"</div><div class='add'>+msgstr "പതിവായ വര്ണ്ണന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"error\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Error"</div><div class='add'>+msgstr "തെറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sql\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "SQL Syntax Highlighting"</div><div class='add'>+msgstr "SGML  സിന്ടാക്സ് എടുത്തുകാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlid\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Identifier"</div><div class='add'>+msgstr "ഐഡന്റിഫയര്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlnumber\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Number"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlstring\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "String"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlop\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Operator"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്ത്തക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlkeyword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Keyword"</div><div class='add'>+msgstr "കീവേര്‍ഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlparam\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Parameter"</div><div class='add'>+msgstr "പരാമീറ്റര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorconfigwin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorconfigwin.ui\n"</div><div class='add'>+"sqlcomment\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Name"</div><div class='add'>+msgstr "പേരു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "C_olor"</div><div class='add'>+msgstr "നി_റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"colortableft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Color table"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"modellb\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "RGB"</div><div class='add'>+msgstr "RGB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"modellb\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "CYMK"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"modellb-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Color Mode"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം മോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_B"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_G"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Zoom factor"</div><div class='del'>-msgstr "സൂം ഫാക്ടര്‍"</div><div class='add'>+msgid "_R"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"automatic\n"</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label11\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+msgid "_C"</div><div class='add'>+msgstr "_C"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"singlepage\n"</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Single page"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു താള്‍"</div><div class='add'>+msgid "_M"</div><div class='add'>+msgstr "_M"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"columns\n"</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label13\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Columns"</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭം"</div><div class='add'>+msgid "_K"</div><div class='add'>+msgstr "_K"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='del'>-"bookmode\n"</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label14\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Book mode"</div><div class='del'>-msgstr "പുസ്തക മോഡ്"</div><div class='add'>+msgid "_Y"</div><div class='add'>+msgstr "_Y"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"modify\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Modify"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"load\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Color List"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"load\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Color List"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"save\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Color List"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"save\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Color List"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ പട്ടിക സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='add'>+"embed\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Embed"</div><div class='add'>+msgstr "എംബഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: colorpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"colorpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "View layout"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി കാണുക"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"MacroSelectorDialog\n"</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"CommentDialog\n"</div><div class='ctx'> "title\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Macro Selector"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗം"</div><div class='add'>+msgid "Insert Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Author"</div><div class='add'>+msgstr "ലേഖകന്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Text"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Insert"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്പ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"author\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Author"</div><div class='add'>+msgstr "ലേഖകന്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"alttitle\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: comment.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"comment.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contents"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"button6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Reset"</div><div class='add'>+msgstr "_വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Menu"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"new\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_New..."</div><div class='add'>+msgstr "_പുതിയ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label13\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Move..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label14\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Rename..."</div><div class='add'>+msgstr "പുനഃനാമകരണം..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label15\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Delete"</div><div class='add'>+msgstr "_വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Menu"</div><div class='add'>+msgstr "മെനു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "LiberOffice Writer Menus"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Entries"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവേശനങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='ctx'> "add\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "_Add..."</div><div class='add'>+msgstr "_ചേര്‍ക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"helpmacro\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label17\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ആവശ്യമുള്ള മാക്രോ അടങ്ങുന്ന ലൈബ്രറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം, 'മാക്രോയുടെ പേരിലുള്ള' മാക്രോ തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "_Add Submenu..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"helptoolbar\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label18\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു മെനുവിലേക്കു് ഒരു കമാന്‍ഡ് ചേര്‍ക്കുന്നതിനായി, ആദ്യം വിഭാഗം, ശേഷം കമാന്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. യഥേഷ്ടം തയ്യാറാക്കുവാനുള്ള ഡയലോഗിലുള്ള മെനു റ്റാബ് താളിലുള്ള കമാന്‍ഡുകളുടെ പട്ടികയിലേക്കു് നിങ്ങള്‍ക്കു് കമാന്‍ഡ് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്യാം."</div><div class='add'>+msgid "_Begin a Group"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"libraryft\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label19\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Library"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈബ്രറി"</div><div class='add'>+msgid "_Rename..."</div><div class='add'>+msgstr "പുനഃനാമകരണം..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"categoryft\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label20\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Category"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+msgid "_Delete"</div><div class='add'>+msgstr "_വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"macronameft\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label16\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Macro name"</div><div class='del'>-msgstr "മാക്രോ നാമം"</div><div class='add'>+msgid "Modify"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='del'>-"commandsft\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label9\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Commands"</div><div class='del'>-msgstr "നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='add'>+msgid "_Save In"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Menu Content"</div><div class='add'>+msgstr "മെനു ഉള്ളടക്കം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Description"</div><div class='add'>+msgstr "_വിവരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Description"</div><div class='del'>-msgstr "വിവരണം"</div><div class='add'>+msgid "Menus"</div><div class='add'>+msgstr "മെനുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='del'>-"ThesaurusDialog\n"</div><div class='del'>-"title\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label21\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Thesaurus"</div><div class='del'>-msgstr "തെസോറസ്"</div><div class='add'>+msgid "Shortcut keys"</div><div class='add'>+msgstr "എഴുപ്പവഴികള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='del'>-"replace\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"radiobutton1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റി എഴുതുക"</div><div class='add'>+msgid "Li_breOffice"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='del'>-"label1\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"radiobutton2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Current word"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള വാക്ക്"</div><div class='add'>+msgid "_Writer"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"button1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Modify"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"button3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Load..."</div><div class='add'>+msgstr "ലോഡു ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"button5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "R_eset"</div><div class='add'>+msgstr "വീണ്ടും _സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label23\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Category"</div><div class='add'>+msgstr "_വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label24\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Function"</div><div class='add'>+msgstr "_ഫംഗ്ഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label25\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Keys"</div><div class='add'>+msgstr "_കീകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label22\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Functions"</div><div class='add'>+msgstr "ഫംഗ്ഷനുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Alternatives"</div><div class='del'>-msgstr "പകരമുള്ളവ"</div><div class='add'>+msgid "Keyboard"</div><div class='add'>+msgstr "കീബോര്‍ഡ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label29\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Toolbare"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label35\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Rename"</div><div class='add'>+msgstr "പുനഃനാമകരണം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label36\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Delete"</div><div class='add'>+msgstr "_വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label37\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Restore Default Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ വീണ്ടെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label38\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Icons Only"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label39\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Text only"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label40\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "I_cons &amp; Text"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label30\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Toolbar"</div><div class='add'>+msgstr "ടൂള്‍ബാര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label26\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "LiberOffice Writer Toolbars"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label31\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Co_mmands"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label41\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Rename..."</div><div class='add'>+msgstr "പുനഃനാമകരണം..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label42\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Delete"</div><div class='add'>+msgstr "_വെട്ടി നീക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label43\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Restore Default _Command"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label44\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Begin a Group"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label45\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Change _Icon..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label46\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Re_set Icon"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label32\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Modify"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label33\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Save In"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label27\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Toolbar Content"</div><div class='add'>+msgstr "ടൂള്‍ബാറിന്റെ ഉള്ളടക്കം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label28\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Description"</div><div class='add'>+msgstr "_വിവരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='ctx'> "label3\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace with"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടെ മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Toolbars"</div><div class='add'>+msgstr "ടൂള്‍ബാര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"thesaurus.ui\n"</div><div class='del'>-"alternatives\n"</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label49\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Assign:"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കുക:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"button2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "M_acro..."</div><div class='add'>+msgstr "_മാക്രോ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label47\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "label"</div><div class='del'>-msgstr "ലേബല്‍"</div><div class='add'>+msgid "Event"</div><div class='add'>+msgstr "സംഭവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label48\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Assigned Action"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്ന പ്രവര്‍ത്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label50\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Save In"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: customize.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"customize.ui\n"</div><div class='add'>+"label11\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Events"</div><div class='add'>+msgstr "അവസരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: effectspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -901,15 +2539,6 @@ msgstr "ബാഹ്യരേഖ"</div><div class='ctx'> #: effectspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "effectspage.ui\n"</div><div class='del'>-"shadowcb\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Shadow"</div><div class='del'>-msgstr "നിഴല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: effectspage.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"effectspage.ui\n"</div><div class='ctx'> "blinkingcb\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='hunk'>@@ -955,6 +2584,15 @@ msgstr "പ്രധാന്യമുള്ളതിന്റെ അടയാ�</div><div class='ctx'> #: effectspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "effectspage.ui\n"</div><div class='add'>+"shadowcb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shadow"</div><div class='add'>+msgstr "നിഴല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: effectspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"effectspage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label42\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='hunk'>@@ -1312,41 +2950,473 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Double Wave"</div><div class='ctx'> msgstr "ഡബിള്‍ വേവ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"typeft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Type"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Linear"</div><div class='add'>+msgstr "ലീനിയര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Axial"</div><div class='add'>+msgstr "ആക്സിയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Radial"</div><div class='add'>+msgstr "റേഡിയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Ellipsoid"</div><div class='add'>+msgstr "ഇലിപ്സോയിഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Quadratic"</div><div class='add'>+msgstr "ക്വാഡ്രാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"gradienttypelb\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Square"</div><div class='add'>+msgstr "ചതുരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"centerxft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Center _X"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം _X"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"centeryft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Center _Y"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യം _Y"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"angleft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "A_ngle"</div><div class='add'>+msgstr "_കോണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"borderft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Border"</div><div class='add'>+msgstr "_അതിരു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"colorfromft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_From"</div><div class='add'>+msgstr "നിന്ന്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"colortoft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_To"</div><div class='add'>+msgstr "വരെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"anglemtrdegrees\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " degrees"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഗ്രികള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"modify\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Modify"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"load\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Gradient List"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"load\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Gradient List"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"save\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Gradient List"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"save\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Gradient List"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gradientpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gradientpage.ui\n"</div><div class='add'>+"propfl\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"hyphenate.ui\n"</div><div class='add'>+"HyphenateDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hyphenation"</div><div class='add'>+msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"hyphenate.ui\n"</div><div class='add'>+"hyphall\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hyphenate All"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാം ഹൈഫനേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"hyphenate.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "First visit Firefox Personas (http://www.getpersonas.com). Find a Persona you like, and want to choose for LibreOffice."</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യം ഫയര്‍ഫോക്സ് പെഴ്സോണകള്‍ സന്ദര്‍ശിയ്ക്കുക (http://www.getpersonas.com). നിങ്ങള്‍ക്കിഷ്ടമുള്ളതും ലിബര്‍ഓഫിസുചിതവുമായൊരു പെഴ്സോണ തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "Word"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+#: hyphenate.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='del'>-"visit_personas\n"</div><div class='add'>+"hyphenate.ui\n"</div><div class='add'>+"ok\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Visit Firefox Personas"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയര്‍ഫോക്സ് പെഴ്സോണ സന്ദര്‍ശിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Hyphenate"</div><div class='add'>+msgstr "ഹൈഫനേറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+#: hyphenate.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"hyphenate.ui\n"</div><div class='add'>+"continue\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Skip"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"InsertFloatingFrameDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Floating Frame Properties"</div><div class='add'>+msgstr "ഫ്ലോട്ടിങ് ഫ്രെയിം വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name"</div><div class='add'>+msgstr " നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contents"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"buttonbrowse\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "പരതുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"scrollbaron\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "On"</div><div class='add'>+msgstr "ഓണ്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"scrollbaroff\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Off"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"scrollbarauto\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Scroll bar"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രോള്‍ ബാര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"borderon\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "On"</div><div class='add'>+msgstr "ഓണ്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"borderoff\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Off"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Then, in your web browser's location bar, copy the address of the page that contains the Persona to clipboard, and paste it to the input field below."</div><div class='del'>-msgstr "ശേഷം, നിങ്ങളുടെ വെബ് ബ്രൌസറിന്റെ ബാറില്‍, പെഴ്സോണ അടങ്ങുന്ന താളിന്റെ വിലാസം പകര്‍ത്തി, താഴെ ഇന്‍പുട്ട് ഫീള്‍ഡിലേക്കു് ഒട്ടിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "Border"</div><div class='add'>+msgstr " അതിര‍്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"widthlabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"heightlabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Height"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"defaultwidth\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"defaultheight\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='ctx'> "label3\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Persona address:"</div><div class='del'>-msgstr "പെഴ്സോണ വിലാസം:"</div><div class='add'>+msgid "Spacing to contents"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്ളടക്കമനുസരിച്ചു് സ്പെയിസ് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"InsertOLEObjectDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert OLE Object"</div><div class='add'>+msgstr "OLE ഒബ്ജക്ട് ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"createnew\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create new"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയതു് നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"createfromfile\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create from file"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയലില്‍ നിന്നും നിര്‍മ്മിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Object type"</div><div class='add'>+msgstr "ഒബ്ജക്ട് രീതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"urlbtn\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Search ..."</div><div class='add'>+msgstr "തെരയുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"linktofile\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Link to file"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയലിലേക്ക് ബന്ധപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertoleobject.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertoleobject.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "File"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"InsertPluginDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Plug-in"</div><div class='add'>+msgstr "പ്ലഗിന്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"urlbtn\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "പരതുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "File/URL"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍/യുആര്‍എല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: insertrowcolumn.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1363,8 +3433,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "label3\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Number"</div><div class='del'>-msgstr "_സംഖ്യ"</div><div class='add'>+msgid "_Number:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: insertrowcolumn.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1402,419 +3472,4427 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Position"</div><div class='ctx'> msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"hyphenate.ui\n"</div><div class='del'>-"HyphenateDialog\n"</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"MacroSelectorDialog\n"</div><div class='ctx'> "title\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphenation"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍"</div><div class='add'>+msgid "Macro Selector"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"hyphenate.ui\n"</div><div class='del'>-"hyphall\n"</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"add\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphenate All"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം ഹൈഫനേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"hyphenate.ui\n"</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"helpmacro\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ആവശ്യമുള്ള മാക്രോ അടങ്ങുന്ന ലൈബ്രറി തെരഞ്ഞെടുക്കുക. ശേഷം, 'മാക്രോയുടെ പേരിലുള്ള' മാക്രോ തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"helptoolbar\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു മെനുവിലേക്കു് ഒരു കമാന്‍ഡ് ചേര്‍ക്കുന്നതിനായി, ആദ്യം വിഭാഗം, ശേഷം കമാന്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക. യഥേഷ്ടം തയ്യാറാക്കുവാനുള്ള ഡയലോഗിലുള്ള മെനു റ്റാബ് താളിലുള്ള കമാന്‍ഡുകളുടെ പട്ടികയിലേക്കു് നിങ്ങള്‍ക്കു് കമാന്‍ഡ് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്യാം."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"libraryft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Library"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈബ്രറി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"categoryft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Category"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"macronameft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Macro name"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='add'>+"commandsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Commands"</div><div class='add'>+msgstr "നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: macroselectordialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"macroselectordialog.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Word"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്കുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Description"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+#: movemenu.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"hyphenate.ui\n"</div><div class='del'>-"ok\n"</div><div class='add'>+"movemenu.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphenate"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈഫനേറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Menu _position"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: hyphenate.ui</div><div class='add'>+#: namedialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"hyphenate.ui\n"</div><div class='del'>-"continue\n"</div><div class='add'>+"namedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"NameDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name"</div><div class='add'>+msgstr " നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: newmenu.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"newmenu.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Skip"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "_Menu name"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: newmenu.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westfontnameft-nocjk\n"</div><div class='add'>+"newmenu.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Family "</div><div class='del'>-msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+msgid "Menu _position"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: newtabledialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"weststyleft-nocjk\n"</div><div class='add'>+"newtabledialog.ui\n"</div><div class='add'>+"NewTableDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert Table"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: newtabledialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"newtabledialog.ui\n"</div><div class='add'>+"columns_label\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Style"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "_Number of columns:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: newtabledialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westsizeft-nocjk\n"</div><div class='add'>+"newtabledialog.ui\n"</div><div class='add'>+"rows_label\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "_Number of rows:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: newtoolbardialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westlangft-nocjk\n"</div><div class='add'>+"newtoolbardialog.ui\n"</div><div class='add'>+"NewToolbarDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name"</div><div class='add'>+msgstr " നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: newtoolbardialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"newtoolbardialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+msgid "_Toolbar Name"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: newtoolbardialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"label21\n"</div><div class='add'>+"newtoolbardialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "_Save In"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westfontnameft-cjk\n"</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"add\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"add\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"edit\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"edit\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Comment"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായം ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"delete\n"</div><div class='add'>+"tooltip_markup\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Remove"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"delete\n"</div><div class='add'>+"tooltip_text\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Remove"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"formatf\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Family "</div><div class='del'>-msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+msgid "_Format code"</div><div class='add'>+msgstr "കോഡ് _ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"weststyleft-cjk\n"</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"decimalsft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Style"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "_Decimal places"</div><div class='add'>+msgstr "ദശാംശ സ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westsizeft-cjk\n"</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"leadzerosft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "Leading _zeroes"</div><div class='add'>+msgstr "മുമ്പുള്ള് _പൂജ്യങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"westlangft-cjk\n"</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"negnumred\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Language"</div><div class='add'>+msgid "_Negative numbers red"</div><div class='add'>+msgstr "_നെഗറ്റീവ് നംബറുകള്‍ ചുവപ്പു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"thousands\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Thousands separator"</div><div class='add'>+msgstr "_തൌസന്റ് സെപ്പറേറ്റര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"optionsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"categoryft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "C_ategory"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"formatft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fo_rmat"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"sourceformat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "So_urce Format"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"languageft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Language"</div><div class='ctx'> msgstr "ഭാഷ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "All"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "User-defined"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവ് നിര്ണ്ണയിച്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Number"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Percent"</div><div class='add'>+msgstr "ശതമാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Currency"</div><div class='add'>+msgstr "നാണയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Date"</div><div class='add'>+msgstr "തീയതി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Time"</div><div class='add'>+msgstr "സമയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Scientific"</div><div class='add'>+msgstr "ശാസ്ത്രീയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Fraction"</div><div class='add'>+msgstr "അപൂര്‍ണ്ണ സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"9\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Boolean Value"</div><div class='add'>+msgstr "ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"10\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatically"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയമേ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"fromfile\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "From file..."</div><div class='add'>+msgstr "ഫയലില്‍ നിന്നും..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"gallery\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Gallery"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്യാലറി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Level"</div><div class='add'>+msgstr "തലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label4\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Western text font"</div><div class='del'>-msgstr "പടിഞ്ഞാറന്‍ പദാവലിയുടെ അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "Number"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"eastfontnameft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"charstyleft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Family "</div><div class='del'>-msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+msgid "Character Style"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"eaststyleft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"sublevelsft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Style"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "Show sublevels"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപലവലുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"eastsizeft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"startatft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "Start at"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭിയ്ക്കേണ്ടതു് എവിടെ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"eastlangft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"bitmapft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+msgid "Graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"label5\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"widthft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Asian text font"</div><div class='del'>-msgstr "ഏഷ്യന്‍ പദാവലിയുടെ അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "Width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"ctlfontnameft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"heightft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Family "</div><div class='del'>-msgstr "കുടുംബം"</div><div class='add'>+msgid "Height"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"ctlstyleft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"keepratio\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Style"</div><div class='del'>-msgstr "ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "Keep ratio"</div><div class='add'>+msgstr "റേഷ്യോ സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"ctlsizeft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Size"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+msgid "Alignment "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"ctllangft\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Top of baseline"</div><div class='add'>+msgstr "ബെയിസ് ലൈനിന്റെ മുകളില്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Center of baseline"</div><div class='add'>+msgstr "വരയുടെ മദ്ധ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom of baseline"</div><div class='add'>+msgstr "വരയുടെ താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Top of character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരങ്ങളുടെ മുകളില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Center of character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ മദ്ധ്യഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom of character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരത്തിന്റെ താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Top of line"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖയുടെ മുകളില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Center of line"</div><div class='add'>+msgstr "വരയുടെ മദ്ധ്യഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"orientlb\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom of line"</div><div class='add'>+msgstr "വരയുടെ താഴെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"bitmap\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Language"</div><div class='del'>-msgstr "ഭാഷ"</div><div class='add'>+msgid "Select..."</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"label6\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"colorft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "CTL font"</div><div class='del'>-msgstr "CTL അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+msgid "Color"</div><div class='add'>+msgstr "നിറം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: charnamepage.ui</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"charnamepage.ui\n"</div><div class='del'>-"label19\n"</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"relsizeft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Relative size"</div><div class='add'>+msgstr "_റിലേറ്റീവ് വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"numalignft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Alignment"</div><div class='add'>+msgstr "_അലൈന്‍മെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"numalign\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"numalign\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Centered"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യത്തില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"numalign\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"bulletft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"bullet\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "..."</div><div class='add'>+msgstr " ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"suffixft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "After"</div><div class='add'>+msgstr "ശേഷം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"prefixft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Before"</div><div class='add'>+msgstr "മുന്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"separator\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Separator"</div><div class='add'>+msgstr "വേര്തിരിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Numbering"</div><div class='add'>+msgstr "അക്കമിടുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"allsame\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Consecutive numbering"</div><div class='add'>+msgstr "_അടത്തുള്ള അക്കമിടല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "All Levels"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ തലത്തിലും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+msgstr "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+msgstr "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+msgstr "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+msgstr "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "i, ii, iii, ..."</div><div class='add'>+msgstr "i, ii, iii, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='add'>+msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='add'>+msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Bullet"</div><div class='add'>+msgstr "ബുള്ളറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"9\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Linked graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധിച്ച ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"10\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "None"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"11\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Native Numbering"</div><div class='add'>+msgstr "നേറ്റീവ് നംബറിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"12\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"13\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"14\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"15\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"16\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"17\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"18\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"19\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"20\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"21\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"22\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"23\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"24\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"</div><div class='add'>+msgstr "Α, Β, Γ, ... (ഗ്രീക്ക് അപ്പര്‍ ലെറ്റര്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingoptionspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingoptionspage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"25\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"</div><div class='add'>+msgstr "α, β, γ, ... (ഗ്രീക്ക് ലോവര്‍ ലെറ്റര്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Level"</div><div class='add'>+msgstr "തലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"numfollowedby\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Numbering followed by"</div><div class='add'>+msgstr "ഇതിനു് ശേഷമുള്ള അക്കമിടല്‍ സംവിധാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"num2align\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "N_umbering Alignment"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"alignedat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Aligned at"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രമീകരണം ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"indentat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Indent at"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്‍ഡന്റ് ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"at\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "at"</div><div class='add'>+msgstr "ഇവിടെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"standard\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"indent\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Indent"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്ഡന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"relative\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Relati_ve"</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധപ്പെട്ട"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"numberingwidth\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Width of numbering"</div><div class='add'>+msgstr "അക്കമിടലിന്റെ അകലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"numdist\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Minimum space numbering &lt;-&gt; textlabel"</div><div class='add'>+msgstr "മിതമായ സംഖ്യാ അകലം &lt;-&gt; textlabel"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"numalign\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "N_umbering alignment"</div><div class='add'>+msgstr "നംന്പറിടുന്ന ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label10\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Position and spacing"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനവും അകലവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Centered"</div><div class='add'>+msgstr "മദ്ധ്യത്തില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Tab stop"</div><div class='add'>+msgstr "ടാബ് സ്റ്റോപ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Space"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: numberingpositionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"numberingpositionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Nothing"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: objectnamedialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"objectnamedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ObjectNameDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name"</div><div class='add'>+msgstr " നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: objectnamedialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"objectnamedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"object_name_label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Name"</div><div class='add'>+msgstr "പേരു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: objecttitledescdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"objecttitledescdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ObjectTitleDescDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Description"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: objecttitledescdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"objecttitledescdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"object_title_label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Title"</div><div class='add'>+msgstr "_തലക്കെട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: objecttitledescdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"objecttitledescdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"desc_label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Description"</div><div class='add'>+msgstr "_വിവരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"acctool\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Support _assistive technology tools (program restart required)"</div><div class='add'>+msgstr " സഹായക ടെക്നോളജി ഉപകരണം പിന്താങ്ങുക (പ്രോഗ്രാം പുനരാരംഭിക്കണം.)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"textselinreadonly\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use te_xt selection cursor in read-only text documents"</div><div class='add'>+msgstr "വായിക്കാന് മാത്രം കഴിയുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റിന‌് ടെക്സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കല് കര്സര് ഉപയോഗിക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"animatedgraphics\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Allow animated _graphics"</div><div class='add'>+msgstr "ആനിമേറ്റഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"animatedtext\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Allow animated _text"</div><div class='add'>+msgstr "ആനിമേറ്റഡ് ടെക്സ്റ്റ് അനുവദിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"tiphelptimeout\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Help tips disappear after"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "seconds"</div><div class='add'>+msgstr "സെക്കന്റുകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Miscellaneous options"</div><div class='add'>+msgstr "വിവിധ ഐച്ഛികങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"autodetecthc\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatically _detect high contrast mode of operating system"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം പരിശോധിക്കുന്ന  ഉയര്ന്ന  വിശ്ലേഷണ രീതിയിലുള്ള   ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"autofontcolor\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use automatic font _color for screen display"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന് പ്രദര്ശനത്തിന് സ്വയമേയുള്ള ഫോണ്ട് നിറം ഉപയോഗിക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"systempagepreviewcolor\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Use system colors for page previews"</div><div class='add'>+msgstr "പേജ് ദൃശ്യമാക്കലിന‌് സിസ്റ്റത്തിന്റെ നിറം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optaccessibilitypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optaccessibilitypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Options for high contrast appearance"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയര്ന്ന വിശ്ലേഷണത്തില് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനുള്ള ഐച്ഛികം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"javaenabled\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Use a Java runtime environment"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്മെന്റ് _ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Java runtime environments (JRE) already installed:"</div><div class='add'>+msgstr "_ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്‍മെന്റുകള്‍ (JRE) ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"parameters\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Parameters..."</div><div class='add'>+msgstr "_പരാമീറ്ററുകള്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"classpath\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Class Path..."</div><div class='add'>+msgstr "_ക്ലാസ്സ് പാഥ്..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"vendor\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Vendor"</div><div class='add'>+msgstr "കച്ചവടക്കാരന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"version\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Version"</div><div class='add'>+msgstr "പതിപ്പു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"features\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Features"</div><div class='add'>+msgstr "വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"a11y\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "with accessibility support"</div><div class='add'>+msgstr "ആക്സസിബിളിറ്റി പിന്തുണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"selectruntime\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select a Java Runtime Environment"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു ജാവാ റണ്‍ടൈം എന്‍വയോണ്‍മെന്റ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"javapath\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Location: "</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം: "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Java options"</div><div class='add'>+msgstr "ജാവാ ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"experimental\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enable experimental features"</div><div class='add'>+msgstr "പരീക്ഷണാര്‍ത്ഥമായ വിശേഷതകള്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"exp_sidebar\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enable experimental sidebar (on restart)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"macrorecording\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enable macro recording"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ റികോര്‍ഡിങ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optadvancedpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optadvancedpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Optional (unstable) options"</div><div class='add'>+msgstr "അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത (അണ്‍സ്റ്റേബിള്‍) ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Scheme"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Color scheme"</div><div class='add'>+msgstr "നിറത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥ "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"uielements\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User interface elements"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ ഇന്റര്ഫേസ് ഘടകങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"colorsetting\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Color setting"</div><div class='add'>+msgstr "നിറ സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"preview\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Preview"</div><div class='ctx'> msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"InsertFloatingFrameDialog\n"</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"on\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "On"</div><div class='add'>+msgstr "ഓണ്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optappearancepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optappearancepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom colors"</div><div class='add'>+msgstr "അംഗീകൃത നിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optbrowserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optbrowserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"display\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Display documents in browser"</div><div class='add'>+msgstr "ബ്രൌസറില്‍ രേഖകള്‍ പ്ര_ദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optbrowserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optbrowserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Browser Plug-in"</div><div class='add'>+msgstr "ബ്രൌസറിനുള്ള പ്ലഗിന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optemailpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optemailpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_E-mail program"</div><div class='add'>+msgstr "ഇ-മെയില് പ്രോഗ്രാം "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optemailpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optemailpage.ui\n"</div><div class='add'>+"browse\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "..."</div><div class='add'>+msgstr " ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optemailpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optemailpage.ui\n"</div><div class='add'>+"browsetitle\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "All files"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ ഫയലുകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optemailpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optemailpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Sending documents as e-mail attachments"</div><div class='add'>+msgstr "ഇ-മെയിലിനെ ബന്ദിച്ച് ഈ ഡോക്കുമെന്റുകള് അയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"wo_basic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Basic _code"</div><div class='add'>+msgstr "ബേസിക് _കോഡ് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"wo_exec\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "E_xecutable code"</div><div class='add'>+msgstr "പ്ര_വര്‍ത്തിയ്ക്കുവാനുള്ള കോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"wo_saveorig\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save _original Basic code"</div><div class='add'>+msgstr "_യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"ex_basic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Lo_ad Basic code"</div><div class='add'>+msgstr "ബേസിക് കോഡ് _ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"ex_exec\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "E_xecutable code"</div><div class='add'>+msgstr "പ്ര_വര്‍ത്തിയ്ക്കുവാനുള്ള കോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"ex_saveorig\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Sa_ve original Basic code"</div><div class='add'>+msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷി_ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word 97/2000/XP"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"pp_basic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load Ba_sic code"</div><div class='add'>+msgstr "_ബേസിക് കോഡ് ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"pp_saveorig\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Sav_e original Basic code"</div><div class='add'>+msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ ബേസിക് കോഡ് സൂക്ഷി_ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfltrpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfltrpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Font"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോണ്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Re_place with"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപയോഗിക്കേണ്ട വാക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"always\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Always"</div><div class='add'>+msgstr "എപ്പോഴും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"screenonly\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Screen only"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"font\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"replacewith\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Replace with"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടെ മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"usetable\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Apply replacement table"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കേണ്ട പട്ടിക _ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Replacement table"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fon_ts"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label9\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Size"</div><div class='add'>+msgstr "പരിമാണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"fontname\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"nonpropfontonly\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Non-proportional fonts only"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optfontspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optfontspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"</div><div class='add'>+msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍, ബേസിക്, എസ്‌ക്യൂഎല്‍ സോഴ്സുകള്‍ എന്നിവയ്ക്കുള്ള  അക്ഷരസഞ്ചയ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"tooltips\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Tips"</div><div class='add'>+msgstr "സൂ_ചനകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"exthelp\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Extended tips"</div><div class='add'>+msgstr "_എക്സ്റ്റെന്‍ഡ് ചെയ്ത സൂചനകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"helpagent\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Help Agent"</div><div class='add'>+msgstr "_സഹായ ഏജന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"resethelpagent\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Reset Help Agent"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായിയെ _വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"filedlg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Use %PRODUCTNAME dialogs"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME ഡയലോഗുകള്‍ _ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Open/Save dialogs"</div><div class='add'>+msgstr "ഡയലോഗുകള്‍ തുറക്കുക/സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"printdlg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use %PRODUCTNAME _dialogs"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME _ഡയലോഗുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Print dialogs"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഡയലോഗുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"docstatus\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Printing sets \"document modified\" status"</div><div class='add'>+msgstr "_Printing sets \"document modified\" status"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"savealways\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Allow to save document even when the document is not modified "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Document status"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖയുടെ അവസ്ഥ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Interpret as years between "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"toyear\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "and "</div><div class='add'>+msgstr "പിന്നെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optgeneralpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optgeneralpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Year (two digits)"</div><div class='add'>+msgstr "വര്‍ഷം (രണ്ട് അക്കങ്ങള്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"OptionsDialog\n"</div><div class='ctx'> "title\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Floating Frame Properties"</div><div class='del'>-msgstr "ഫ്ലോട്ടിങ് ഫ്രെയിം വിശേഷതകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optionsdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"optionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"notloaded\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The selected module could not be loaded."</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്ന ഘടകം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Number of steps"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Undo"</div><div class='add'>+msgstr " അണ്ഡു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label6\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Name"</div><div class='del'>-msgstr " നാമം"</div><div class='add'>+msgid "_Use for %PRODUCTNAME"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label7\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Contents"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളടക്കം"</div><div class='add'>+msgid "_Memory per object"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"buttonbrowse\n"</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "പരതുക..."</div><div class='add'>+msgid "Remove _from memory after"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"scrollbaron\n"</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label9\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "On"</div><div class='del'>-msgstr "ഓണ്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "MB"</div><div class='add'>+msgstr "MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"scrollbaroff\n"</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label10\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Off"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "MB"</div><div class='add'>+msgstr "MB"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"scrollbarauto\n"</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "hh:mm"</div><div class='add'>+msgstr "hh:mm"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Graphics cache"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രാഫിക്സിനുള്ള കാഷ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label11\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Number of objects "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cache for inserted objects"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടയ്ക്കു് ചേര്‍ത്ത വസ്തുക്കള്‍ക്കുള്ള കാഷ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"quicklaunch\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"</div><div class='add'>+msgstr "സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രാരംഭത്തില്‍ %PRODUCTNAME ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"systray\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enable systray Quickstarter"</div><div class='add'>+msgstr "systray ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optmemorypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optmemorypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME ക്വിക്ക്സ്റ്റാര്‍ട്ടര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"autocheck\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Check for updates automatically"</div><div class='add'>+msgstr "പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ സ്വയമായി _പരിശോധിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"everyday\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Every Da_y"</div><div class='add'>+msgstr "_എല്ലാ ദിവസവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"everyweek\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Every _Week"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ _ആഴ്ചയും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"everymonth\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Every _Month"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ മാ_സവും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"lastchecked\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാനം പരിശോധിച്ചതു്: %DATE%, %TIME%"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"checknow\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Check _now"</div><div class='add'>+msgstr "_ഉടന്‍ പരിശോധിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"autodownload\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Download updates automatically"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയമായി പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യു_ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"destpathlabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Download destination:"</div><div class='add'>+msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"changepath\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Ch_ange..."</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റു_ക:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"neverchecked\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last checked: Not yet"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാനം പരിശോധിച്ചു്: ഇതു്വരെയില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optonlineupdatepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optonlineupdatepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Online Update Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഓണ്‍ലൈന്‍ പരിഷ്കരണ ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optpathspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optpathspage.ui\n"</div><div class='add'>+"type\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Type"</div><div class='add'>+msgstr "തരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optpathspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optpathspage.ui\n"</div><div class='add'>+"path\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Path"</div><div class='add'>+msgstr "മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optpathspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optpathspage.ui\n"</div><div class='add'>+"editpaths\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Edit Paths: %1"</div><div class='add'>+msgstr "പാഥുകള്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക: %1"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optpathspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optpathspage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optpathspage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optpathspage.ui\n"</div><div class='add'>+"default\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Default"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപിത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Proxy s_erver"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രോക്സി _സര്‍വര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"proxymode\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "None"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"proxymode\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "System"</div><div class='add'>+msgstr "സിസ്റ്റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"proxymode\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Manual"</div><div class='add'>+msgstr "മാനുവല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"httpft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "HT_TP proxy"</div><div class='add'>+msgstr "HT_TP പ്രോക്സി "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"httpportft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Port"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"httpsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "HTTP_S proxy"</div><div class='add'>+msgstr "HT_TP പ്രോക്സി "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"ftpft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_FTP proxy"</div><div class='add'>+msgstr "_FTP പ്രോക്സി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"noproxyft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_No proxy for:"</div><div class='add'>+msgstr "ഇതിനു് പ്രോക്സി _ആവശ്യമില്ല:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"httpsportft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "P_ort"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"ftpportft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "P_ort"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"noproxydesc\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Separator ;"</div><div class='add'>+msgstr "സെപ്പറേറ്റര്‍;"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optproxypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optproxypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"load_docprinter\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load printer settings with the document"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ കൂടെ ഉപഭോക്തൃ സജ്ജീകരണങ്ങള് ലോഡുചെയ്യുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"load_settings\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load user-specific settings with the document"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റിന്റെ കൂടെ ഉപഭോക്തൃ സജ്ജീകരണങ്ങള് ലോഡുചെയ്യുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Load"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"autosave\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save _AutoRecovery information every"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ സ്വയം വീണ്ടെടുക്കുന്ന വിവരവും സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"autosave_mins\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Minutes"</div><div class='add'>+msgstr "മിനിട്ടുകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"userautosave\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatically save the document too"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"relative_fsys\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save URLs relative to file system"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് സിസ്റ്റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"relative_inet\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save URLs relative to internet"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്റര്നെറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"docinfo\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Edit document properties before saving"</div><div class='add'>+msgstr "സംഭരിക്കുന്നതിനു മുന്പ് ഡോക്കുമെന്റ് സവിശേഷതകള് സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"backup\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Al_ways create backup copy"</div><div class='add'>+msgstr "എപ്പോഴും ബാക്കപ് പകര്പ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save"</div><div class='add'>+msgstr "സൂക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"sizeoptimization\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Size optimization for ODF format"</div><div class='add'>+msgstr " XML രൂപരേഖയ്ക്ക് പരിമാണം ശരിയാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"warnalienformat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Warn when not saving in ODF or default format"</div><div class='add'>+msgstr "ഓപ്പണ് ഡോക്കുമെന്റില് അഥവാ സംസ്ഥാപിത ഡോക്കുമെന്റില്  സംഭരിച്ചില്ലെങ്കില് താക്കീത് ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"odfwarning_label\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='add'>+msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."</div><div class='add'>+msgstr "ODF 1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് ഉപയോഗിയ്ക്കാത്തതു് നിങ്ങള്‍ക്കു് വിവരങ്ങള്‍ നഷ്ടമാകാന്‍ കാരണമാകുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"odfversion\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1.0/1.1"</div><div class='add'>+msgstr "1.0/1.1"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"odfversion\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1.2"</div><div class='add'>+msgstr "1.2"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"odfversion\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1.2 Extended (compat mode)"</div><div class='add'>+msgstr "1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് (കോംപാറ്റ് മോഡ്)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"odfversion\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1.2 Extended (recommended)"</div><div class='add'>+msgstr "1.2 എക്സ്റ്റെന്‍ഡഡ് (ഉചിതം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "ODF format version:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"saveas_label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Always sa_ve as:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Text document"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "HTML document"</div><div class='add'>+msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Master document"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രധാപ്പെട്ട ഡോക്കുമെന്റ് "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "അവതരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Drawing"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്രരചന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"doctype\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Formula"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോര്‍മുലാ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "D_ocument type:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsavepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsavepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Default file format and ODF settings"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപിത ഫയല് രൂപരേഖ!"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents.  "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"options\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "O_ptions..."</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛി_കങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Security options and warnings"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികളും മുന്നറിയിപ്പുകളും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"savepassword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Persistently _save passwords for web connections"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"usemasterpassword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Protected _by a  master passwords (recommended)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"masterpasswordtext\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."</div><div class='add'>+msgstr "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"nopasswordsave\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Do you want to delete password list and reset master password?"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Do you want to delete password list and reset master password?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"connections\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Connect_ions..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"masterpassword\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Master Password..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Passwords for web connections"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് കണക്ഷനുകള്‍ക്കുള്ള രഹസ്യവാക്കുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി  സുരക്ഷതലം ക്രമീകരിക്കുകയും വിശ്വസ്ത മാക്രോ ഡവലപ്പര് എടുത്തു കാണിക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"macro\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Macro Securit_y..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Macro security"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോ സംരക്ഷണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."</div><div class='add'>+msgstr "ഡിറ്റിജല്‍ സിഗ്നേച്ചറുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് സെക്യുരിറ്റി സര്‍വീസുകളുടെ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ഡയറക്ടറി ചെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"cert\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Certificate..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optsecuritypage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optsecuritypage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Certificate Path"</div><div class='add'>+msgstr "സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റിലേക്കുള്ള പാഥ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"companyft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Company"</div><div class='add'>+msgstr "_കമ്പനി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"nameft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "First/Last _name/Initials"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യത്തെ/അവസാനത്തെ പേര‍്/ഇനിഷ്യല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"streetft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Street"</div><div class='add'>+msgstr "തെരുവ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"cityft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "City/State/_Zip"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"countryft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Country/Re_gion"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"titleft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Title/Position"</div><div class='add'>+msgstr "തലക്കെട്ട്/സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"phoneft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Tel. (Home/_Work)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"phoneft-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-description\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Home telephone number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"faxft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fa_x/E-mail"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"firstname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "First name"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"lastname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last name"</div><div class='add'>+msgstr "അന്തിമ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"shortname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Initials"</div><div class='add'>+msgstr "ഇനിഷ്യല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"city-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "City"</div><div class='add'>+msgstr "നഗരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"state-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "State"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"zip-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Zip code"</div><div class='add'>+msgstr "Zip കോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"title-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Title"</div><div class='add'>+msgstr "ശീര്‍ഷകം "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"position-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"home-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Home telephone number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"work-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Work telephone number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"fax-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "FAX number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"email-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "email address"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"usefordocprop\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use data for document properties"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് സവിശേഷതകള്ക്ക് ഡാറ്റാ ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rusnameft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last Name/First _name/Father's name/Initials"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"ruslastname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last name"</div><div class='add'>+msgstr "അന്തിമ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rusfathersname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Father's name"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"russhortname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Initials"</div><div class='add'>+msgstr "ഇനിഷ്യല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rusfirstname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "First name"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastnameft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last/First _name/Initials"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യത്തെ/അവസാനത്തെ പേര‍്/ഇനിഷ്യല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastlastname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Last name"</div><div class='add'>+msgstr "അന്തിമ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastfirstname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "First name"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"eastshortname-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Initials"</div><div class='add'>+msgstr "ഇനിഷ്യല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"russtreetft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Street/Apartment number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"russtreet-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Street"</div><div class='add'>+msgstr "തെരുവ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"apartnum-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Apartment number"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"icityft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Zip/City"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"icity-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "City"</div><div class='add'>+msgstr "നഗരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"izip-atkobject\n"</div><div class='add'>+"AtkObject::accessible-name\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Zip code"</div><div class='add'>+msgstr "Zip കോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optuserpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optuserpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Address"</div><div class='add'>+msgstr "മേല്‍വിലാസം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Sc_aling"</div><div class='add'>+msgstr "സ്കെ_യിലിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Icon _size and style"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconsize\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Automatic"</div><div class='ctx'> msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconsize\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Small"</div><div class='add'>+msgstr "ചെറിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconsize\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Large"</div><div class='add'>+msgstr "വലിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Galaxy (default)"</div><div class='add'>+msgstr "ഗാലക്സി (സ്വതവേയുള്ളതു്)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "High Contrast"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടിയ കോണ്‍ട്രാസ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Industrial"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്‍ഡസ്ട്രിയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Crystal"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രിസ്റ്റല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Tango"</div><div class='add'>+msgstr "റ്റാങ്കോ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Oxygen"</div><div class='add'>+msgstr "ഓക്സിജന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Classic"</div><div class='add'>+msgstr "ക്ലാസ്സിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Human"</div><div class='add'>+msgstr "മാനുഷികം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"iconstyle\n"</div><div class='add'>+"9\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Tango Testing"</div><div class='add'>+msgstr "ടാങ്കോ പരീക്ഷണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"systemfont\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use system _font for user interface"</div><div class='add'>+msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനുള്ള സിസ്റ്റത്തിന്റെ അക്ഷരസഞ്ചയം ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"aafont\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Screen font antialiasin_g"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"aafrom\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "fro_m"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"aaunits\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "pixels"</div><div class='add'>+msgstr "പിക്സലുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Scroll bar"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രോള്‍ ബാര്‍"</div><div class='add'>+msgid "User Interface"</div><div class='add'>+msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"borderon\n"</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label13\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "On"</div><div class='del'>-msgstr "ഓണ്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "Icons in men_us"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"borderoff\n"</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"menuicons\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"menuicons\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Hide"</div><div class='add'>+msgstr "അദൃശ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"menuicons\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Show"</div><div class='add'>+msgstr "കാണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Off"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "Menu"</div><div class='add'>+msgstr "മെനു"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"showfontpreview\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Show p_review of fonts"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങളുടെ തി_രനോട്ടം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"showfonthistory\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Show font h_istory"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ _ചരിത്രം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Lists"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള പട്ടികകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"useaccel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use hard_ware acceleration"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"useaa\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use Anti-A_liasing"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Border"</div><div class='del'>-msgstr " അതിര‍്"</div><div class='add'>+msgid "Graphics output"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്റാഫിക്സ് ഔട്ട്പുട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"widthlabel\n"</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label11\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Width"</div><div class='add'>+msgid "Mouse _positioning"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label12\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Middle Mouse _button"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousepos\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Default button"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപിത ബട്ടണ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousepos\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Dialog center"</div><div class='add'>+msgstr "ഡയലോഗ് സെന്റര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousepos\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "No automatic positioning"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്ഥാനങ്ങളില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousemiddle\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "No function"</div><div class='add'>+msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍ ലഭ്യമല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousemiddle\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic scrolling"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്ക്രോളിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"mousemiddle\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Paste clipboard"</div><div class='add'>+msgstr "ക്ലിപ്ബോര്ഡ് പതിക്കുക "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Mouse"</div><div class='add'>+msgstr "മൌസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"trans\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Transparency"</div><div class='add'>+msgstr "സുതാര്യത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: optviewpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"optviewpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label14\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelFormat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Format:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelWidth\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Width:"</div><div class='ctx'> msgstr "വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"heightlabel\n"</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelHeight\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Height"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയരം"</div><div class='add'>+msgid "_Height:"</div><div class='add'>+msgstr "_ഉയരം:"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"defaultwidth\n"</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelOrientation\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='add'>+msgid "_Orientation:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"defaultheight\n"</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"radiobuttonPortrait\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Portrait"</div><div class='add'>+msgstr "_പോര്‍ട്രെയിറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"radiobuttonLandscape\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "L_andscape"</div><div class='add'>+msgstr "_ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelTextFlow\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Text direction:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPaperTray\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Paper _tray:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPaperFormat\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Paper format"</div><div class='add'>+msgstr "പേപ്പര്‍ ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelTopMargin\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Top:"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളില്‍:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelBottomMargin\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Bottom:"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelRightMargin\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Right:"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്ത്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelOuter\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "O_uter:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelLeftMargin\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Left:"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്ത്:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelInner\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "I_nner:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelMargins\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Margins"</div><div class='add'>+msgstr "മാര്‍ജിനുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPageLayout\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Page layout:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Format:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkRegisterTrue\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Register-tr_ue"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelTblAlign\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table alignment:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkbuttonHorz\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hori_zontal"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുകെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkbuttonVert\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Vertical"</div><div class='add'>+msgstr "കുത്തനെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkAdaptBox\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Fit object to paper format"</div><div class='add'>+msgstr "പേപ്പറിന്റെ ശൈലിയില്‍ വസ്തു _പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelRegisterStyle\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Reference _Style:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Layout settings"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലിയ്ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelMsg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The margin settings are out of print range.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Do you still want to apply these settings?"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"മാര്‍ജിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്ന പരിധിയുടെ പുറത്താണു്.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"ഇപ്പോഴും സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കണമോ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+msgstr "1, 2, 3, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+msgstr "A, B, C, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+msgstr "a, b, c, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+msgstr "I, II, III, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "i, ii, iii, ..."</div><div class='add'>+msgstr "i, ii, iii, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "None"</div><div class='add'>+msgstr "ഒന്നുമില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"6\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='add'>+msgstr "A, .., AA, .., AAA, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"7\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='add'>+msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"8\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Native Numbering"</div><div class='add'>+msgstr "നേറ്റീവ് നംബറിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"9\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"10\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"11\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"12\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (ബള്‍ഗേറിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"13\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"14\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"15\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"16\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (റഷ്യന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"17\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"18\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, аб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"19\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "А, Б, .., Аа, Бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"20\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"</div><div class='add'>+msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (സേര്‍ബിയന്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"21\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"</div><div class='add'>+msgstr "Α, Β, Γ, ... (ഗ്രീക്ക് അപ്പര്‍ ലെറ്റര്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststoreNumberFormat\n"</div><div class='add'>+"22\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"</div><div class='add'>+msgstr "α, β, γ, ... (ഗ്രീക്ക് ലോവര്‍ ലെറ്റര്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststorePageLayout\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Right and left"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തും ഇടത്തും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststorePageLayout\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Mirrored"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രതിഫലിച്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststorePageLayout\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Only right"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തു് മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pageformatpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pageformatpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststorePageLayout\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Only left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തു് മാത്രം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pastespecial.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pastespecial.ui\n"</div><div class='add'>+"PasteSpecialDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Paste Special"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രത്യേകം ഒട്ടിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pastespecial.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pastespecial.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Source:"</div><div class='add'>+msgstr "ഉറവിടം:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pastespecial.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pastespecial.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"personalization_tab.ui\n"</div><div class='add'>+"no_persona\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Plain look, do not use Themes"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"personalization_tab.ui\n"</div><div class='add'>+"default_persona\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pre-installed Theme (if available)"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"personalization_tab.ui\n"</div><div class='add'>+"own_persona\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Own Theme"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"personalization_tab.ui\n"</div><div class='add'>+"select_persona\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select Theme"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: personalization_tab.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"personalization_tab.ui\n"</div><div class='add'>+"personas_label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Firefox Themes"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pickbulletpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pickbulletpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label25\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pickgraphicpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pickgraphicpage.ui\n"</div><div class='add'>+"linkgraphics\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Link graphics"</div><div class='add'>+msgstr "_ബന്ധിച്ച ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pickgraphicpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pickgraphicpage.ui\n"</div><div class='add'>+"errorft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."</div><div class='add'>+msgstr "'ബൂള്ളറുകള്‍' എന്ന ഗ്യാലറി പ്രമേയം കാലിയാകുന്നു (ഗ്രാഫിക്സ് ലഭ്യമല്ല)."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pickgraphicpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pickgraphicpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label25\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: picknumberingpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"picknumberingpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label25\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pickoutlinepage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pickoutlinepage.ui\n"</div><div class='add'>+"label25\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Selection"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"superscript\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Superscript"</div><div class='add'>+msgstr "സൂപ്പര്‍സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"normal\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Normal"</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"subscript\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Subscript"</div><div class='add'>+msgstr "സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"raiselower\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Raise/lower by"</div><div class='add'>+msgstr "കൂട്ടുക/കുറയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"automatic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"relativefontsize\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Relative font size"</div><div class='add'>+msgstr "റിലേറ്റീവ് ഫോണ്ട് വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label20\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"0deg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "0 degrees"</div><div class='add'>+msgstr " 0 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"90deg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "90 degrees"</div><div class='add'>+msgstr "90 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"270deg\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "270 degrees"</div><div class='add'>+msgstr "270 ഡിഗ്രി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"fittoline\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fit to line"</div><div class='add'>+msgstr "വരിയ്ക്കു് പാകമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label24\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Scale width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി അളക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rotateandscale\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Rotation / Scaling"</div><div class='add'>+msgstr "റൊട്ടേഷന്‍ / സ്കേലിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"rotate\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Rotation"</div><div class='add'>+msgstr "കറങ്ങല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"kerningft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "by"</div><div class='add'>+msgstr "അല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"pairkerning\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pair kerning"</div><div class='add'>+msgstr "പെയര്‍ കേണിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label22\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Spacing"</div><div class='add'>+msgstr "അകലമിടുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label51\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Preview"</div><div class='add'>+msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='ctx'> msgid "Default"</div><div class='ctx'> msgstr "സ്വതവേ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertfloatingframe.ui</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertfloatingframe.ui\n"</div><div class='del'>-"label3\n"</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Expanded"</div><div class='add'>+msgstr "വികസിപ്പിച്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: positionpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"positionpage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Condensed"</div><div class='add'>+msgstr "സാന്ദ്രീകരിച്ച"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"ScriptOrganizerDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "%MACROLANG Macros"</div><div class='add'>+msgstr "%MACROLANG മാക്രോകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"run\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Spacing to contents"</div><div class='del'>-msgstr "ഉള്ളടക്കമനുസരിച്ചു് സ്പെയിസ് നല്‍കുക"</div><div class='add'>+msgid "Run"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertplugin.ui\n"</div><div class='del'>-"InsertPluginDialog\n"</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"create\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create..."</div><div class='add'>+msgstr "തയ്യാറാക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"rename\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Rename..."</div><div class='add'>+msgstr "പേരു് മാറ്റുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"delete\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete..."</div><div class='add'>+msgstr "വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scriptorganizer.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scriptorganizer.ui\n"</div><div class='add'>+"macrosft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Macros"</div><div class='add'>+msgstr "മാക്രോസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"SecurityOptionsDialog\n"</div><div class='ctx'> "title\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert Plug-in"</div><div class='del'>-msgstr "പ്ലഗിന്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Security options and warnings"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികളും മുന്നറിയിപ്പുകളും"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertplugin.ui\n"</div><div class='del'>-"urlbtn\n"</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"savesenddocs\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "പരതുക..."</div><div class='add'>+msgid "_When saving or sending"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"whensigning\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "When _signing"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"whenprinting\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "When _printing"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"whenpdf\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "When creating PDF _files"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:"</div><div class='add'>+msgstr "സൂക്ഷിച്ച മാറ്റങ്ങള്‍, പതിപ്പുകള്‍, അദൃശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ കുറിപ്പുകള്‍, രേഖയില്‍ ലഭ്യമെങ്കില്‍ മുന്നറിയിപ്പു് നല്‍കുക:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='ctx'> "label1\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "File/URL"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍/യുആര്‍എല്‍"</div><div class='add'>+msgid "Security warnings"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: insertplugin.ui</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"insertplugin.ui\n"</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"removepersonal\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Remove personal information on saving"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"password\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Recommend password protection on sa_ving"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ctrlclick\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Ctrl-click required _to follow hyperlinks"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: securityoptionsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"securityoptionsdialog.ui\n"</div><div class='ctx'> "label2\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Security options"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷാ ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "First visit Firefox Themes (https://addons.mozilla.org/firefox/themes). Find the Theme you like, and want to choose for %PRODUCTNAME."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"visit_personas\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Visit Firefox Themes"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Then, in your web browser's location bar, copy the address of the page that contains the Theme to clipboard, and paste it to the input field below."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: select_persona_dialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"select_persona_dialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Theme address:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: specialcharacters.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1828,6 +7906,15 @@ msgstr "പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> #: specialcharacters.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "specialcharacters.ui\n"</div><div class='add'>+"deletelast\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete _Last"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: specialcharacters.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"specialcharacters.ui\n"</div><div class='ctx'> "fontft\n"</div><div class='ctx'> "label\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='hunk'>@@ -1851,3 +7938,795 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Characters:"</div><div class='ctx'> msgstr "അക്ഷരങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"SpellingDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാകരണവും അക്ഷരത്തെറ്റും: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"options\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "O_ptions..."</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛി_കങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"notindictft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Not in dictionary"</div><div class='add'>+msgstr "നി_ഘണ്ടുവിലില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ignore\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Ignore Once"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരിക്കല്‍ _ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"suggestionsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Suggestions"</div><div class='add'>+msgstr "_നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"change\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Correct"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"changeall\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Correct A_ll"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"autocorrect\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Alwa_ys correct"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"checkgrammar\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Check _Grammar"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ignoreall\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "I_gnore All"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാ ഉപേക്ഷിയ്ക്കു_ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ignorerule\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "I_gnore Rule"</div><div class='add'>+msgstr "നിയമം _ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"languageft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text languag_e"</div><div class='add'>+msgstr "വാചകത്തിനുള്ള ഭാ_ഷ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"explainlink\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "More..."</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"resumeft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Res_ume"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"nosuggestionsft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "(no suggestions)"</div><div class='add'>+msgstr "(നിര്‍ദ്ദേശങ്ങളില്ല)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"alttitleft\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='add'>+msgstr "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"add\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Add to Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: spellingdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"spellingdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"addmb\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Add to Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"SplitCellsDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Split Cells"</div><div class='add'>+msgstr "സെല്ലുകള് വേര്തിരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Split cell into:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Split"</div><div class='add'>+msgstr "വേര് തിരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"hori\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "H_orizontally"</div><div class='add'>+msgstr "കുറു_കെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"vert\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Vertically"</div><div class='add'>+msgstr "കുത്തനെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"prop\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Into equal proportions"</div><div class='add'>+msgstr "സമമായ അ_ളവില്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: splitcellsdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"splitcellsdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Direction"</div><div class='add'>+msgstr "ദിശ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"StoredWebConnectionDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Stored Web Connection Information"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് കണക്ഷന്‍ വിവരം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Web login information (passwords are never shown)"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് ലോഗിന്‍ വിവരങ്ങള്‍ (രഹസ്യവാക്കുകള്‍ ലഭ്യമല്ല)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"website\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Website"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ്സൈറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"username\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User name"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപയോക്തൃ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"removeall\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Remove _All"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: storedwebconnectiondialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"storedwebconnectiondialog.ui\n"</div><div class='add'>+"change\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Change Password..."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkAuto\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "A_utomatically"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വ_യമായി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelLineEnd\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "C_haracters at line end"</div><div class='add'>+msgstr "വരിയുടെ അവസാനുമുള്ള _അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelLineBegin\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Cha_racters at line begin"</div><div class='add'>+msgstr "വരി ആരംഭിയ്ക്കുമ്പോളുള്ള _അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelMaxNum\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Maximum number of consecutive hyphens"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്തുള്ള ഹൈഫനുകളുടെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"LabelHyphenation\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hyphenation"</div><div class='add'>+msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkInsert\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Insert"</div><div class='add'>+msgstr "ഉള്പ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkPageStyle\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "With Page St_yle"</div><div class='add'>+msgstr "പേജ് ശൈലിയോടുകൂടി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelType\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Type"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPageNum\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Page _number"</div><div class='add'>+msgstr "പേജിന്റെ സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelPosition\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Position"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"comboBreakType\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Page"</div><div class='add'>+msgstr "താള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"comboBreakType\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Column"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"comboBreakPosition\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Before"</div><div class='add'>+msgstr "മുന്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"comboBreakPosition\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "After"</div><div class='add'>+msgstr "ശേഷം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Breaks"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടവേളകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkSplitPara\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Do not split paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "ഖണ്ഡിക വേര്‍പെടു_ത്തരുതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkKeepPara\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Keep with next paragraph"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്ത ഖണ്ഡികയുടെ കൂടെ വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkOrphan\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Orphan control"</div><div class='add'>+msgstr "_ഓര്‍ഫന്‍ നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"checkWidow\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Widow control"</div><div class='add'>+msgstr "_ജാലക നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelOrphan\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Lines"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelWidow\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Lines"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: textflowpage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"textflowpage.ui\n"</div><div class='add'>+"labelOptions\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"ThesaurusDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Thesaurus"</div><div class='add'>+msgstr "തെസോറസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"replace\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Replace"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റി എഴുതുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Current word"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള വാക്ക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Alternatives"</div><div class='add'>+msgstr "പകരമുള്ളവ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: thesaurus.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"thesaurus.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Replace with"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടെ മാറ്റി വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"twolines\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Write in double lines"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട വരികളില്‍ എഴുതുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Double-lined"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ടവരയുള്ള"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"label29\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Initial character"</div><div class='add'>+msgstr "ആരംഭത്തിലുള്ള അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"label30\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Final character"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാന അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"label28\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Enclosing character"</div><div class='add'>+msgstr "ഒപ്പമുള്ള അക്ഷരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"label52\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Preview"</div><div class='add'>+msgstr "തിരനോട്ടം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "(None)"</div><div class='add'>+msgstr "(ഒന്നുമില്ല)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "("</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "["</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "&lt;"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "{"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore1\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Other Characters..."</div><div class='add'>+msgstr "മറ്റു് അക്ഷരങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"0\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "(None)"</div><div class='add'>+msgstr "(ഒന്നുമില്ല)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid ")"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "]"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "&gt;"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "}"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: twolinespage.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"twolinespage.ui\n"</div><div class='add'>+"liststore2\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Other Characters..."</div><div class='add'>+msgstr "മറ്റു് അക്ഷരങ്ങള്‍..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"ZoomDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Zoom &amp; View Layout"</div><div class='add'>+msgstr "മാതൃക കണ്ടു് വലിപ്പം മാറ്റുക "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"optimal\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Optimal"</div><div class='add'>+msgstr "അനുകൂലാത്മകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"fitwandh\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fit width and height"</div><div class='add'>+msgstr "വീതിയും ഉയരവും പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"fitw\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Fit width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി പാകത്തിനാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"100pc\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "100%"</div><div class='add'>+msgstr "100%"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"variable\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Variable"</div><div class='add'>+msgstr "വേരിയബിളുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Zoom factor"</div><div class='add'>+msgstr "സൂം ഫാക്ടര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"automatic\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"singlepage\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Single page"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു താള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"columns\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Columns"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"bookmode\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Book mode"</div><div class='add'>+msgstr "പുസ്തക മോഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: zoomdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"zoomdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "View layout"</div><div class='add'>+msgstr "ശൈലി കാണുക"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/core/resource.po b/source/ml/dbaccess/source/core/resource.po<br/>index 156939881bf..86260a21860 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/core/resource.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/core/resource.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-23 11:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po<br/>index 90b5a7ffaeb..c0d0c922868 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ext/macromigration.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:28+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po<br/>index 16721ec7910..a6062ef1f45 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/sdbtools/resource.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/app.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/app.po<br/>index 6e59d01a6a3..ebde5c0658c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/app.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/app.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:29+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po<br/>index f52b6126e7b..4cdbf6beb57 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/browser.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:53+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,122 +15,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SBA_GRID_COLCTXMENU\n"</div><div class='del'>-"ID_BROWSER_COLATTRSET\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Column ~Format..."</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭ രൂപരേഖ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SBA_GRID_COLCTXMENU\n"</div><div class='del'>-"ID_BROWSER_COLUMNINFO\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Copy Column D~escription"</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭ വിവരണ പകര്പ്പ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU\n"</div><div class='del'>-"ID_BROWSER_TABLEATTR\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Table Format..."</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക രൂപരേഖ..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU\n"</div><div class='del'>-"ID_BROWSER_ROWHEIGHT\n"</div><div class='del'>-"menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Row Height..."</div><div class='del'>-msgstr "നിരയുടെ പൊക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Undo: Data Input"</div><div class='del'>-msgstr "ശിഥിലീകരണം:ഡേറ്റാ ഇന്‍പുട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Save current record"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള രേഖ സംഭരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QRY_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Query #"</div><div class='del'>-msgstr "ചോദ്യം#"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TBL_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Table #"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക #"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_VIEW_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "View #"</div><div class='del'>-msgstr "ദൃശ്യം #"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NAME_ALREADY_EXISTS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The name \"#\" already exists."</div><div class='del'>-msgstr "\"#\" എന്ന പേരു് നിലവിലുണ്ടു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No matching column names were found."</div><div class='del'>-msgstr "അനുയോജ്യമായ സ്തംഭ നാമങ്ങള് കണ്ടില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_ERROR_OCCURRED_WHILE_COPYING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "An error occurred. Do you want to continue copying?"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു തെറ്റുണ്ടായി. പകര്പ്പ് തുടരണോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Data source table view"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട പട്ടിക ദൃശ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sbagrid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sbagrid.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Shows the selected table or query."</div><div class='del'>-msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടികയോ ചോദ്യമോ കാണിക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: sbabrw.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "sbabrw.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -319,3 +203,119 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "menuitem.text"</div><div class='ctx'> msgid "Rebuild"</div><div class='ctx'> msgstr "പുനര്നിര്മ്മാണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SBA_GRID_COLCTXMENU\n"</div><div class='add'>+"ID_BROWSER_COLATTRSET\n"</div><div class='add'>+"menuitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Column ~Format..."</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭ രൂപരേഖ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SBA_GRID_COLCTXMENU\n"</div><div class='add'>+"ID_BROWSER_COLUMNINFO\n"</div><div class='add'>+"menuitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Copy Column D~escription"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭ വിവരണ പകര്പ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU\n"</div><div class='add'>+"ID_BROWSER_TABLEATTR\n"</div><div class='add'>+"menuitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Table Format..."</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക രൂപരേഖ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU\n"</div><div class='add'>+"ID_BROWSER_ROWHEIGHT\n"</div><div class='add'>+"menuitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Row Height..."</div><div class='add'>+msgstr "നിരയുടെ പൊക്കം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Undo: Data Input"</div><div class='add'>+msgstr "ശിഥിലീകരണം:ഡേറ്റാ ഇന്‍പുട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Save current record"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവിലുള്ള രേഖ സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QRY_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Query #"</div><div class='add'>+msgstr "ചോദ്യം#"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TBL_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table #"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക #"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_VIEW_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "View #"</div><div class='add'>+msgstr "ദൃശ്യം #"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NAME_ALREADY_EXISTS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The name \"#\" already exists."</div><div class='add'>+msgstr "\"#\" എന്ന പേരു് നിലവിലുണ്ടു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No matching column names were found."</div><div class='add'>+msgstr "അനുയോജ്യമായ സ്തംഭ നാമങ്ങള് കണ്ടില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_ERROR_OCCURRED_WHILE_COPYING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "An error occurred. Do you want to continue copying?"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു തെറ്റുണ്ടായി. പകര്പ്പ് തുടരണോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Data source table view"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട പട്ടിക ദൃശ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: sbagrid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"sbagrid.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shows the selected table or query."</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടികയോ ചോദ്യമോ കാണിക്കുന്നു."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/control.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/control.po<br/>index 8440d35ad68..32a02edbe74 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/control.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/control.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/control.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/control.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po<br/>index c35edab7d2d..ef9311625ad 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/dlg.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:54+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,14 +15,329 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: CollectionView.src</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"CollectionView.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_COLLECTION_VIEW\n"</div><div class='del'>-"BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DBASE_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Path to the dBASE files"</div><div class='add'>+msgstr "dBASE ഫയലിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_FLAT_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Path to the text files"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_CALC_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Path to the spreadsheet document"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പ്രഡ്ഷീറ്റ് ഡോക്കുമെന്റിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name of the ODBC data source on your system"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കളുടെ സിസ്റ്റത്തിലെ ODBC  ഡേറ്റാ ഉറവിടത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MYSQL_DATABASE_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name of the MySQL database"</div><div class='add'>+msgstr "MySQL ഡേറ്റാബേസിന്റെ പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_ORACLE_DATABASE_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Name of the Oracle database"</div><div class='add'>+msgstr " Oracle ഡേറ്റാബേസിന്റെ പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MSACCESS_MDB_FILE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Access database file"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അക്സസ് ഡേറ്റാബേസ് ഫയല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button."</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല് സജ്ജീകരണങ്ങള് ആവശ്യമില്ല. കണക്ഷന് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയണമെങ്കില് %test' ബട്ടണ് ക്ലിക് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_COMMONURL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Datasource URL"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട URL"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_HOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Host name"</div><div class='add'>+msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MOZILLA_PROFILE_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Mozilla profile name"</div><div class='add'>+msgstr "മോസില്ലാ ജീവചരിത്ര ലഘുലേഖനത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls.src\n"</div><div class='add'>+"STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Thunderbird profile name"</div><div class='add'>+msgstr "തണ്ടര്ബേഡ് ജീവചരിത്ര ലഘുലേഖനത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='add'>+"PB_AUTOBROWSEURL\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse"</div><div class='add'>+msgstr "ബ്രൌസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTODATABASENAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Database name"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOHOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Server"</div><div class='add'>+msgstr "സര്‍വര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOBASEDN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Base ~DN"</div><div class='add'>+msgstr "അടിസ്ഥാന DN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOPORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Port number"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n"</div><div class='add'>+"FL_DATACONVERT\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Data conversion"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ വേര്‍തിരിക്കല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n"</div><div class='add'>+"FT_CHARSET\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Character set"</div><div class='add'>+msgstr "~ക്യാരക്ടര്‍ സെറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOEXTENSIONHEADER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Specify the type of files you want to access"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവേശിക്കേണ്ട ഫയല് വിഭാഗം വ്യക്തമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"RB_AUTOACCESSCTEXTFILES\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Plain text files (*.txt)"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പഷ്ടമായ ടെക്സ്റ്റ് ഫയലുകള്(*.TXT)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"RB_AUTOACCESSCCSVFILES\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"</div><div class='add'>+msgstr "'അല്പവിരാമചിഹ്നം കൊണ്ട് വേര്തിരിച്ചമൂല്യ 'ഫയലുകള് (*.csv)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"RB_AUTOACCESSOTHERS\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom:"</div><div class='add'>+msgstr "അംഗീകൃതം:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom: *.abc"</div><div class='add'>+msgstr "അംഗീകൃതം: *.abc"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FL_AUTOSEPARATOR2\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Row Format"</div><div class='add'>+msgstr "നിരയുടെ രൂപരേഖ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOFIELDSEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Field separator"</div><div class='add'>+msgstr " മണ്ഡലം വേര്തിരിക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOTEXTSEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Text separator"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് വേര്തിരിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTODECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Decimal separator"</div><div class='add'>+msgstr "ദശാംശം മാറ്റിഎടുക്കുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Thousands separator"</div><div class='add'>+msgstr "അയിരക്കണക്കിന‍് വേര്തിരിക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"CB_AUTOHEADER\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Text contains headers"</div><div class='add'>+msgstr "~പദാവലിയില്‍ ഹെഡറുകളുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "{None}"</div><div class='add'>+msgstr "{ഒന്നുമില്ല}"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#. EM Dec 2002: 'Space' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"</div><div class='add'>+msgstr ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTODELIMITER_MISSING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "#1 must be set."</div><div class='add'>+msgstr "#1 must be set."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "#1 and #2 must be different."</div><div class='add'>+msgstr "#1 and #2 must be different."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"STR_AUTONO_WILDCARDS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."</div><div class='add'>+msgstr "ഇങ്ങനെയുള്ള   ?,* വൈല്ട് കാര്ട് അനുവദനീയമല്ല #1 ഇവിടെ."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "JDBC d~river class"</div><div class='add'>+msgstr "JDBC ഡ്രൈവര്‍ വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='add'>+"PB_AUTOTESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Test class"</div><div class='add'>+msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FT_SOCKET\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Socket"</div><div class='add'>+msgstr "സോക്കറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: CollectionView.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -38,15 +353,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "CollectionView.src\n"</div><div class='ctx'> "DLG_COLLECTION_VIEW\n"</div><div class='ctx'> "BTN_EXPLORERFILE_UP\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: CollectionView.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"CollectionView.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_COLLECTION_VIEW\n"</div><div class='del'>-"BTN_EXPLORERFILE_UP\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Up One Level"</div><div class='ctx'> msgstr "ഒരു തലത്തില് മാത്രം"</div><div class='hunk'>@@ -102,6 +408,1088 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "The file already exists. Overwrite?"</div><div class='ctx'> msgstr "ഫയല് നിലവിലുണ്ട്. തിരുത്തി എഴുതണോ ?"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "General"</div><div class='add'>+msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Host name"</div><div class='add'>+msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR2\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "User authentication"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ആധികാരികത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_USERNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~User name"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"CB_PASSWORD_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Password required"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം ആവശ്യമാണ‌്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR3\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "JDBC properties"</div><div class='add'>+msgstr "JDBC സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~JDBC driver class"</div><div class='add'>+msgstr "JDBC ഡ്രൈവര് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Test Class"</div><div class='add'>+msgstr "പരീക്ഷണവിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"PB_TESTCONNECTION\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Test Connection"</div><div class='add'>+msgstr "പരിക്ഷണ കണക്ഷന്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_CONNECTION_TEST\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Connection Test"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന് പരീക്ഷണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_CONNECTION_SUCCESS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The connection was established successfully."</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന് വിജയകരമായി സ്ഥാപിച്ചു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_CONNECTION_NO_SUCCESS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The connection could not be established."</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന് സ്ഥാപിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_JDBCDRIVER_SUCCESS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The JDBC driver was loaded successfully."</div><div class='add'>+msgstr "JDBC  ഡ്രൈവര് വിജയകരമായി ലോഡുചെയ്തു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The JDBC driver could not be loaded."</div><div class='add'>+msgstr "JDBC  ഡ്രൈവര് ലോഡുചെയ്തില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MSACCESS_FILTERNAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "MS Access file"</div><div class='add'>+msgstr "MS  അക്സസ് ഫയല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ConnectionPage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "MS Access 2007 file"</div><div class='add'>+msgstr "MS ആക്സസ്സ് 2007 ഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FL_INVOLVED_TABLES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Tables involved"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടികകള് ഉള്പ്പെട്ട"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FL_INVOLVED_FIELDS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Fields involved"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലം ഉള്പ്പെട്ട"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"FL_CASC_UPD\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Update options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_NO_CASC_UPD\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~No action"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനം ~ലഭ്യമല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_UPD\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Update cascade"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവാഹം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_UPD_NULL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Set null"</div><div class='add'>+msgstr "null എന്നു് ~ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_UPD_DEFAULT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Set ~default"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്വതവേയുള്ളതു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"FL_CASC_DEL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_NO_CASC_DEL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~No action"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനം ~ലഭ്യമല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_DEL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Delete ~cascade"</div><div class='add'>+msgstr "കാസ്കേഡ് നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_DEL_NULL\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Set null"</div><div class='add'>+msgstr "null എന്നു് ~ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"RB_CASC_DEL_DEFAULT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Set ~default"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്വതവേയുള്ളതു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RelationDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RelationDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Relations"</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധപ്പെട്ട"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"FL_USER\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "User selection"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"FT_USER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Us~er:"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"PB_NEWUSER\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add User..."</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"PB_CHANGEPWD\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Change ~Password..."</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം മാറ്റുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"PB_DELETEUSER\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Delete User..."</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ  നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"FL_TABLE_GRANTS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Access rights for selected user"</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രവേശന അവകാശം "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"QUERY_USERADMIN_DELETE_USER\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you really want to delete the user?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള് തികച്ചും ഉപഭോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The database does not support user administration."</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ കാര്യാന്വേഷണം ഡേറ്റാബേസ് പിന്താങ്ങുന്നില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"FL_USER\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "User \"$name$:  $\""</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവ് \"$name$:  $\""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"FT_OLDPASSWORD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Old p~assword"</div><div class='add'>+msgstr "പൂര്‍വ്വ സങ്കേതപദം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"FT_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Password"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"FT_PASSWORD_REPEAT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Confirm password"</div><div class='add'>+msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ~ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Change Password"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം മാറ്റുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The passwords do not match. Please enter the password again."</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം സമാനമല്ല. ദയവയി വീണ്ടും സങ്കേതപദം നല്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdminDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdminDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"STR_PAGETITLE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UserAdminDlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UserAdminDlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_USERADMIN\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "User administration"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ നടത്തിപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"FT_MYSQL_DATABASE_NAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Database name"</div><div class='add'>+msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"RB_MYSQL_HOST_PORT\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Se~rver / Port"</div><div class='add'>+msgstr "സര്‍~വര്‍ / പോര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"FT_COMMON_HOST_NAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Server"</div><div class='add'>+msgstr "~സര്‍വര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"FT_COMMON_PORT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Port"</div><div class='add'>+msgstr "~പോര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"FT_COMMON_PORT_DEFAULT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Default: 3306"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാപിതം: 3306"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"RB_MYSQL_SOCKET\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "So~cket"</div><div class='add'>+msgstr "സോ~ക്കറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: admincontrols.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"admincontrols.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='add'>+"RB_MYSQL_NAMED_PIPE\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Named p~ipe"</div><div class='add'>+msgstr "നെയിമിഡ് ~പൈപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"RB_CASE_TABLES\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Tables"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടികകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"RB_CASE_QUERIES\n"</div><div class='add'>+"radiobutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Queries"</div><div class='add'>+msgstr "ചോദ്യങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"PB_ADDTABLE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Add"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"PB_CLOSE\n"</div><div class='add'>+"cancelbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "~Close"</div><div class='add'>+msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"STR_ADD_TABLES\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add Tables"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടികകള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"adtabdlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='add'>+"STR_ADD_TABLE_OR_QUERY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add Table or Query"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക അല്ലെങ്കില്‍ ചോദ്യം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FL_DATAHANDLING\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_SQL92CHECK\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use SQL92 naming constraints"</div><div class='add'>+msgstr "SQL92 നെയിമിങ് കണ്‍സ്ട്രെയിന്റ്സ് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_APPENDTABLEALIAS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Append the table alias name on SELECT statements"</div><div class='add'>+msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ പട്ടികയുടെ വിളിപേരുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_AS_BEFORE_CORR_NAME\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use keyword AS before table alias names"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടികയുടെ വിളിപേരുകള്‍ക്കു് മുന്നില്‍ AS കീവേര്‍ഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_ENABLEOUTERJOIN\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"</div><div class='add'>+msgstr "ഔട്ടര്‍ ജോയിന്‍ സിന്റാക്സ് '{OJ }'ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNOREDRIVER_PRIV\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ignore the privileges from the database driver"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് ഡ്രൈവറില്‍ നിന്നുള്ള ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ അവഗണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_PARAMETERNAMESUBST\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Replace named parameters with '?'"</div><div class='add'>+msgstr "നെയിമ്ഡ് പരാമീറ്ററുകള്‍ '?' ഉപയോഗിച്ചു് മാറ്റുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_SUPPRESVERSIONCL\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Display version columns (when available)"</div><div class='add'>+msgstr "പതിപ്പിനുള്ള നിരകള്‍ കാണിക്കുക (ലഭ്യമാകുമ്പോള്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_CATALOG(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_CATALOG\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use catalog name in SELECT statements"</div><div class='add'>+msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ കാറ്റലോഗ് നാമം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_SCHEMA\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use schema name in SELECT statements"</div><div class='add'>+msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ സ്കീമാ നാമം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNOREINDEXAPPENDIX\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Create index with ASC or DESC statement"</div><div class='add'>+msgstr "ASC അല്ലെങ്കില്‍ DESC സ്റ്റേറ്റ്മെന്റിനൊപ്പം സൂചിക ഉണ്ടാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_DOSLINEENDS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "End text lines with CR+LF"</div><div class='add'>+msgstr "CR+LF ഉപയോഗിച്ചു് പദാവലി വരികള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_IGNORECURRENCY\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Ignore currency field information"</div><div class='add'>+msgstr "പണത്തിനുള്ള ഫീള്‍ഡ് വിവരം അവഗണിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_CHECK_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Form data input checks for required fields"</div><div class='add'>+msgstr "ആവശ്യമുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍ക്കുള്ള ഫോം ഡേറ്റാ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധനകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_ESCAPE_DATETIME\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use ODBC conformant date/time literals"</div><div class='add'>+msgstr "ODBC രീതിയിലുള്ള തീയതി/സമയത്തിനുള്ള പദങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_PRIMARY_KEY_SUPPORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Supports primary keys"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രൈമറി കീകള്‍ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_RESPECTRESULTSETTYPE(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_RESPECTRESULTSETTYPE\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Respect the result set type from the database driver"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് ഡ്രൈവറില്‍ നിന്നുള്ള ഫലത്തിന്റെ രീതി സ്വീകരിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Default"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "SQL"</div><div class='add'>+msgstr "SQL"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Mixed"</div><div class='add'>+msgstr "കൂടികലര്‍ന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"WORKAROUND\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "MS Access"</div><div class='add'>+msgstr "MS ആക്സസ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FT_BOOLEANCOMPARISON\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Comparison of Boolean values"</div><div class='add'>+msgstr "ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള താരതമ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_MAXROWSCAN(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FT_MAXROWSCAN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Rows to scan column types"</div><div class='add'>+msgstr "നിര രീതികള്‍ പരിശോധിയ്ക്കുവാനുള്ള വരികള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATORAUTO\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Settings"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='add'>+"CB_RETRIEVE_AUTO\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Re~trieve generated values"</div><div class='add'>+msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='add'>+"FT_AUTOINCREMENTVALUE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Auto-increment statement"</div><div class='add'>+msgstr "~സ്വയം കൂട്ടുന്നതിനുള്ള സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='add'>+"FT_RETRIEVE_AUTO\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Query of generated values"</div><div class='add'>+msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍ക്കുള്ള ~ചോദ്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='add'>+"STR_GENERATED_VALUE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Generated Values"</div><div class='add'>+msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='add'>+"STR_DS_BEHAVIOUR\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Special Settings"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രത്യേക സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: advancedsettings.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"advancedsettings.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Advanced Settings"</div><div class='add'>+msgstr "നൂതന സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"CB_USECATALOG\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use catalog for file-based databases"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് അടിസ്ഥാനമായ ഡേറ്റാബേസില് നാമാവലി ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Connection Settings"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Host name"</div><div class='add'>+msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='add'>+"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Port number"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='add'>+"STR_PAGETITLE_GENERAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Advanced Properties"</div><div class='add'>+msgstr "നൂതന ഗുണഗണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='add'>+"STR_PAGETITLE_ADVANCED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Additional Settings"</div><div class='add'>+msgstr "അധിക സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='add'>+"STR_PAGETITLE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Connection settings"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷന് സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Database properties"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബേസ് സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Database properties"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബേസ് സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_DBASE\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Optional settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛിക സജ്ജീകരണങ്ങല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_DBASE\n"</div><div class='add'>+"CB_SHOWDELETEDROWS\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Display deleted records as well"</div><div class='add'>+msgstr "നീക്കം ചെയ്ത റിക്കേര്ഡുകള് നന്നായി പ്രകാശിപ്പിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_DBASE\n"</div><div class='add'>+"FT_SPECIAL_MESSAGE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പ്: നീക്കം ചെയ്യുമ്പോള്‍,  നിഷ്ക്രിയമാവുകയും, റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, താങ്കള്‍ക്കു് ഡേറ്റ ഉറവിടത്തില്‍ നിന്നും റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_DBASE\n"</div><div class='add'>+"PB_INDICIES\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Indexes..."</div><div class='add'>+msgstr "അനുക്രമണിക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_ODBC\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Optional Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛിക സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_ODBC\n"</div><div class='add'>+"FT_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "ODBC ~options"</div><div class='add'>+msgstr "ODBC ഐച്ഛികം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_MYSQL_JDBC\n"</div><div class='add'>+"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "MySQL JDBC d~river class"</div><div class='add'>+msgstr "MySQL JDBC ഡ്രൈവര് വകഭേദം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_MYSQL_JDBC\n"</div><div class='add'>+"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Test class"</div><div class='add'>+msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR2\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "User authentication"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ആധികാരികത"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='add'>+"FT_USERNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~User name"</div><div class='add'>+msgstr "ഉപഭോക്തൃ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='add'>+"CB_PASSWORD_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Password required"</div><div class='add'>+msgstr "സങ്കേതപദം ആവശ്യമാണ‌്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_ORACLE_JDBC\n"</div><div class='add'>+"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Oracle JDBC d~river class"</div><div class='add'>+msgstr "ഒറാക്കിള് JDBC  ഡ്രൈവര് വകഭേദം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_ORACLE_JDBC\n"</div><div class='add'>+"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Test class"</div><div class='add'>+msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_LDAP\n"</div><div class='add'>+"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Connection Settings"</div><div class='add'>+msgstr "കണക്ഷനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_LDAP\n"</div><div class='add'>+"FT_BASEDN\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Base DN"</div><div class='add'>+msgstr "അടിസ്ഥാന  DN"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_LDAP\n"</div><div class='add'>+"CB_USESSL\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Use secure connection (SSL)"</div><div class='add'>+msgstr "സുരക്ഷിതമായ കണക്ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുക (എസ്എസ്എല്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_LDAP\n"</div><div class='add'>+"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Port number"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_LDAP\n"</div><div class='add'>+"FT_LDAPROWCOUNT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Maximum number of ~records"</div><div class='add'>+msgstr "പരമാവധി റിക്കോര്ഡുകളുടെ എണ്ണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='add'>+"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Hostname"</div><div class='add'>+msgstr "അതിഥേയ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='add'>+"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Port number"</div><div class='add'>+msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='add'>+"FT_OPTIONS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Driver settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഡ്രൈവര് സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_PARENTTITLE_GENERAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Data Source Properties: #"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട സവിശേഷതകള്: #"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."</div><div class='add'>+msgstr "നിലവിലുള്ള ഒരു ഡേറ്റാബെയിസിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ദയവായി 'നിലവിലുള്ളൊരു ഡേറ്റാബെയിസിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക' തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_COULD_NOT_LOAD_ODBC_LIB\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available."</div><div class='add'>+msgstr "ക്രിയാക്രമ ഗ്രന്ഥശായ ലോഡ് ചെയ്യാന് കഴിഞ്ഞില്ല #lib# അല്ലെങ്കില് അതിന‍്  നാശനഷ്ടം സംഭവിച്ചു. ODBC ഡേറ്റ ഉറവിടം തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ലഭ്യമല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dbadmin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dbadmin.src\n"</div><div class='add'>+"STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"This kind of data source is not supported on this platform.\n"</div><div class='add'>+"You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഇത്തരത്തിലുള്ള ഡേറ്റ ഉറവിടം ഈ പ്ളാറ്റ്ഫോം പിന്താങ്ങുന്നില്ല.\n"</div><div class='add'>+"താങ്കള്ക്ക് സജ്ജീകരണങ്ങള് മാറ്റുവാന് കഴിയും, പക്ഷെ ചിലപ്പോള് ഡേറ്റാബേസ് കണക്ട് ചെയ്യാന് കഴിയാതെ വരാം."</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: dbadmin2.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dbadmin2.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -808,609 +2196,383 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "~Password required"</div><div class='ctx'> msgstr "സങ്കതപദം ആവശ്യമാണ‍്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='add'>+#: dbfindex.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"FT_MYSQL_DATABASE_NAME\n"</div><div class='add'>+"dbfindex.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"FT_TABLES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Database name"</div><div class='del'>-msgstr "~ഡേറ്റാബെയിസ് നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"RB_MYSQL_HOST_PORT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Se~rver / Port"</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍~വര്‍ / പോര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+msgid "~Table"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='add'>+#: dbfindex.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"FT_COMMON_HOST_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Server"</div><div class='del'>-msgstr "~സര്‍വര്‍"</div><div class='add'>+"dbfindex.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"FL_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Assignment"</div><div class='add'>+msgstr "ജോലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='add'>+#: dbfindex.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"FT_COMMON_PORT\n"</div><div class='add'>+"dbfindex.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"FT_TABLEINDEXES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port"</div><div class='del'>-msgstr "~പോര്‍ട്ട്"</div><div class='add'>+msgid "T~able indexes"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക അനുക്രമണികകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='add'>+#: dbfindex.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"FT_COMMON_PORT_DEFAULT\n"</div><div class='add'>+"dbfindex.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"FT_ALLINDEXES\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Default: 3306"</div><div class='del'>-msgstr "Default: 3306"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"RB_MYSQL_SOCKET\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "So~cket"</div><div class='del'>-msgstr "സോ~ക്കറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "~Free indexes"</div><div class='add'>+msgstr "നിര്ബാധമായ അനുക്രമണികകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: admincontrols.src</div><div class='add'>+#: dbfindex.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"admincontrols.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"RB_MYSQL_NAMED_PIPE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Named p~ipe"</div><div class='del'>-msgstr "നെയിമിഡ് ~പൈപ്പ്"</div><div class='add'>+"dbfindex.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Indexes"</div><div class='add'>+msgstr "സൂചികകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='del'>-"PB_AUTOBROWSEURL\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse"</div><div class='del'>-msgstr "ബ്രൌസ്"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"FL_SQL\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "SQL command"</div><div class='add'>+msgstr "SQL നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTODATABASENAME\n"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"FT_SQL\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Database name"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് നാമം"</div><div class='add'>+msgid "Command to execute"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOHOSTNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Server"</div><div class='del'>-msgstr "സര്‍വര്‍"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"CB_SHOWOUTPUT\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Show output of \"select\" statements"</div><div class='add'>+msgstr "\"തെരഞ്ഞെടുക്കുക\" വാക്ക്യങ്ങള്‍ക്കുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOBASEDN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Base ~DN"</div><div class='del'>-msgstr "അടിസ്ഥാന DN"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"PB_EXECUTE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Execute"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOPORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"FT_HISTORY\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port number"</div><div class='del'>-msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='add'>+msgid "Previous commands"</div><div class='add'>+msgstr "പൂര്‍വ്വ നിര്ദ്ദേശങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n"</div><div class='del'>-"FL_DATACONVERT\n"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"FL_STATUS\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Data conversion"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ വേര്‍തിരിക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n"</div><div class='del'>-"FT_CHARSET\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Character set"</div><div class='del'>-msgstr "~ക്യാരക്ടര്‍ സെറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOEXTENSIONHEADER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Specify the type of files you want to access"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവേശിക്കേണ്ട ഫയല് വിഭാഗം വ്യക്തമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"RB_AUTOACCESSCTEXTFILES\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Plain text files (*.txt)"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പഷ്ടമായ ടെക്സ്റ്റ് ഫയലുകള്(*.TXT)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"RB_AUTOACCESSCCSVFILES\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"</div><div class='del'>-msgstr "'അല്പവിരാമചിഹ്നം കൊണ്ട് വേര്തിരിച്ചമൂല്യ 'ഫയലുകള് (*.csv)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"RB_AUTOACCESSOTHERS\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom:"</div><div class='del'>-msgstr "അംഗീകൃതം:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom: *.abc"</div><div class='del'>-msgstr "അംഗീകൃതം: *.abc"</div><div class='add'>+msgid "Status"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥിതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FL_AUTOSEPARATOR2\n"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"FL_OUTPUT\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Row Format"</div><div class='del'>-msgstr "നിരയുടെ രൂപരേഖ"</div><div class='add'>+msgid "Output"</div><div class='add'>+msgstr "ഔട്ട്പുട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOFIELDSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Field separator"</div><div class='del'>-msgstr " മണ്ഡലം വേര്തിരിക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"PB_CLOSE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Close"</div><div class='add'>+msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOTEXTSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Text separator"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് വേര്തിരിക്കുന്ന"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Execute SQL Statement"</div><div class='add'>+msgstr "SQL വാക്യം പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTODECIMALSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Decimal separator"</div><div class='del'>-msgstr "ദശാംശം മാറ്റിഎടുക്കുന്ന"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Command successfully executed."</div><div class='add'>+msgstr "നിര്ദ്ദേശം വിജയകരമായി നിര്‍വ്വഹിച്ചു"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: directsql.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Thousands separator"</div><div class='del'>-msgstr "അയിരക്കണക്കിന‍് വേര്തിരിക്കുന്നത്"</div><div class='add'>+"directsql.src\n"</div><div class='add'>+"STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബേസിലേക്കുള്ള കണക്ഷന് നഷ്ടമായി. ഈ സംഭാഷണം അടയ്ക്കപ്പെടും."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"CB_AUTOHEADER\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text contains headers"</div><div class='del'>-msgstr "~പദാവലിയില്‍ ഹെഡറുകളുണ്ടു്"</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Bac~k"</div><div class='add'>+msgstr "പിന്നോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE\n"</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"TP_ATTR_CHAR\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "{None}"</div><div class='del'>-msgstr "{ഒന്നുമില്ല}"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോണ്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#. EM Dec 2002: \'Space\' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST\n"</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"TP_ATTR_NUMBER\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"</div><div class='del'>-msgstr ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"</div><div class='add'>+msgid "Format"</div><div class='add'>+msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTODELIMITER_MISSING\n"</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"TP_ATTR_ALIGN\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "#1 must be set."</div><div class='del'>-msgstr "#1 must be set."</div><div class='add'>+msgid "Alignment"</div><div class='add'>+msgstr "ഏകീകരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER\n"</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"ST_ROW\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "#1 and #2 must be different."</div><div class='del'>-msgstr "#1 and #2 must be different."</div><div class='add'>+msgid "Table Format"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക രൂപരേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgattr.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"STR_AUTONO_WILDCARDS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."</div><div class='del'>-msgstr "ഇങ്ങനെയുള്ള   ?,* വൈല്ട് കാര്ട് അനുവദനീയമല്ല #1 ഇവിടെ."</div><div class='add'>+"dlgattr.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ATTR\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Field Format"</div><div class='add'>+msgstr " മണ്ഡല രൂപരേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "JDBC d~river class"</div><div class='del'>-msgstr "JDBC ഡ്രൈവര്‍ വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n"</div><div class='del'>-"PB_AUTOTESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Test class"</div><div class='del'>-msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='add'>+msgid "Please enter a name for the object to be created:"</div><div class='add'>+msgstr "ദയവായി സൃഷ്ടിക്കേണ്ട വസ്തുവിന്റെ പേര‍് നല്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: AutoControls_tmpl.hrc</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls_tmpl.hrc\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FT_SOCKET\n"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"FT_CATALOG\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Socket"</div><div class='del'>-msgstr "സോക്കറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"RB_CASE_TABLES\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Tables"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടികകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"RB_CASE_QUERIES\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Queries"</div><div class='del'>-msgstr "ചോദ്യങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"PB_ADDTABLE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Catalog"</div><div class='add'>+msgstr "സൂചിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"PB_CLOSE\n"</div><div class='del'>-"cancelbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"FT_SCHEMA\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Schema"</div><div class='add'>+msgstr "സ്കിമ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"STR_ADD_TABLES\n"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"STR_TBL_LABEL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add Tables"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടികകള്‍ ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Table Name"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക നാമം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: adtabdlg.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"adtabdlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_JOIN_TABADD\n"</div><div class='del'>-"STR_ADD_TABLE_OR_QUERY\n"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"STR_VW_LABEL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add Table or Query"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക അല്ലെങ്കില്‍ ചോദ്യം ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"FL_USER\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "User selection"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"FT_USER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Us~er:"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"PB_NEWUSER\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add User..."</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ ചേര്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"PB_CHANGEPWD\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Change ~Password..."</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം മാറ്റുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"PB_DELETEUSER\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Delete User..."</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിനെ  നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"TAB_PAGE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"FL_TABLE_GRANTS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Access rights for selected user"</div><div class='del'>-msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രവേശന അവകാശം "</div><div class='add'>+msgid "~Name of table view"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക ദൃശ്യ നാമം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"QUERY_USERADMIN_DELETE_USER\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you really want to delete the user?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള് തികച്ചും ഉപഭോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നോ?"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"STR_QRY_LABEL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "~Query name"</div><div class='add'>+msgstr "ചോദ്യ നാമം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE\n"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"STR_TITLE_RENAME\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The database does not support user administration."</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ കാര്യാന്വേഷണം ഡേറ്റാബേസ് പിന്താങ്ങുന്നില്ല."</div><div class='add'>+msgid "Rename to"</div><div class='add'>+msgstr " പുനഃനാമകരണം ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='del'>-"FL_USER\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "User \"$name$:  $\""</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവ് \"$name$:  $\""</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"STR_TITLE_PASTE_AS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Insert as"</div><div class='add'>+msgstr "ചേര്ക്കുന്നത്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsave.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='del'>-"FT_OLDPASSWORD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Old p~assword"</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍വ്വ സങ്കേതപദം"</div><div class='add'>+"dlgsave.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Save As"</div><div class='add'>+msgstr " സംഭരിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='del'>-"FT_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='add'>+"FT_VALUE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Password"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം"</div><div class='add'>+msgid "~Height"</div><div class='add'>+msgstr "ഉയരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='del'>-"FT_PASSWORD_REPEAT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Confirm password"</div><div class='del'>-msgstr "രഹസ്യവാക്ക് ~ഉറപ്പാക്കുക"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='add'>+"CB_STANDARD\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_PASSWORD\n"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='ctx'> "modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Change Password"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdmin.src\n"</div><div class='del'>-"STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The passwords do not match. Please enter the password again."</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം സമാനമല്ല. ദയവയി വീണ്ടും സങ്കേതപദം നല്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "General"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Host name"</div><div class='del'>-msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR2\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "User authentication"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ആധികാരികത"</div><div class='add'>+msgid "Row Height"</div><div class='add'>+msgstr "നിരയുടെ പൊക്കം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_USERNAME\n"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='add'>+"FT_VALUE\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~User name"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ നാമം"</div><div class='add'>+msgid "~Width"</div><div class='add'>+msgstr "വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"CB_PASSWORD_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='add'>+"CB_STANDARD\n"</div><div class='ctx'> "checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Password required"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം ആവശ്യമാണ‌്"</div><div class='add'>+msgid "~Automatic"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dlgsize.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR3\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "JDBC properties"</div><div class='del'>-msgstr "JDBC സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+"dlgsize.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Column Width"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭത്തിന്റെ വീതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~JDBC driver class"</div><div class='del'>-msgstr "JDBC ഡ്രൈവര് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+msgid "Choose a data source:"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"PB_MANAGE\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Test Class"</div><div class='del'>-msgstr "പരീക്ഷണവിഭാഗം"</div><div class='add'>+msgid "Organize..."</div><div class='add'>+msgstr "രൂപവത്കരിക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_CONNECTION\n"</div><div class='del'>-"PB_TESTCONNECTION\n"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"PB_CREATE\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Test Connection"</div><div class='del'>-msgstr "പരിക്ഷണ കണക്ഷന്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CONNECTION_TEST\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection Test"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന് പരീക്ഷണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CONNECTION_SUCCESS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The connection was established successfully."</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന് വിജയകരമായി സ്ഥാപിച്ചു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CONNECTION_NO_SUCCESS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The connection could not be established."</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന് സ്ഥാപിക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_JDBCDRIVER_SUCCESS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The JDBC driver was loaded successfully."</div><div class='del'>-msgstr "JDBC  ഡ്രൈവര് വിജയകരമായി ലോഡുചെയ്തു"</div><div class='add'>+msgid "Create..."</div><div class='add'>+msgstr "സൃഷ്ടിക്കുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS\n"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"STR_LOCAL_DATASOURCES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The JDBC driver could not be loaded."</div><div class='del'>-msgstr "JDBC  ഡ്രൈവര് ലോഡുചെയ്തില്ല"</div><div class='add'>+msgid "Local Databases"</div><div class='add'>+msgstr "ലോക്കല് ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MSACCESS_FILTERNAME\n"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"STR_DESCRIPTION2\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "MS Access file"</div><div class='del'>-msgstr "MS  അക്സസ് ഫയല്"</div><div class='add'>+msgid "Choose a database"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു ഡേറ്റാബേസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ConnectionPage.src</div><div class='add'>+#: dsselect.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ConnectionPage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "MS Access 2007 file"</div><div class='del'>-msgstr "MS ആക്സസ്സ് 2007 ഫയല്‍"</div><div class='add'>+"dsselect.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Data Source"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: indexdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1500,7 +2662,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "PB_CLOSE\n"</div><div class='ctx'> "pushbutton.text"</div><div class='ctx'> msgid "~Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "~അടയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: indexdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1606,175 +2768,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column \"$name$\" twice."</div><div class='ctx'> msgstr "ഒരു അനുക്രമണിക നിര്‍വ്വചനത്തില്, ഒന്നില് കൂടുതല് പട്ടിക സ്തംഭം വരുന്നതല്ല.  പക്ഷെ, താങ്കള് സ്തംഭം രണ്ട് പ്രാവശ്യം  \"$name$\" നല്കിയിരിക്കുന്നു."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FL_INVOLVED_TABLES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Tables involved"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടികകള് ഉള്പ്പെട്ട"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FL_INVOLVED_FIELDS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Fields involved"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലം ഉള്പ്പെട്ട"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"FL_CASC_UPD\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Update options"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_NO_CASC_UPD\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~No action"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനം ~ലഭ്യമല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_UPD\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Update cascade"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവാഹം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_UPD_NULL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Set null"</div><div class='del'>-msgstr "null എന്നു് ~ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_UPD_DEFAULT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Set ~default"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വതവേയുള്ളതു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"FL_CASC_DEL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete options"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികം നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_NO_CASC_DEL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~No action"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനം ~ലഭ്യമല്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_DEL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Delete ~cascade"</div><div class='del'>-msgstr "കാസ്കേഡ് നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_DEL_NULL\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "~Set null"</div><div class='del'>-msgstr "null എന്നു് ~ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"RB_CASC_DEL_DEFAULT\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Set ~default"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വതവേയുള്ളതു് സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RelationDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RelationDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_REL_PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Relations"</div><div class='del'>-msgstr "ബന്ധപ്പെട്ട"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Choose a data source:"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"PB_MANAGE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Organize..."</div><div class='del'>-msgstr "രൂപവത്കരിക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"PB_CREATE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Create..."</div><div class='del'>-msgstr "സൃഷ്ടിക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"STR_LOCAL_DATASOURCES\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Local Databases"</div><div class='del'>-msgstr "ലോക്കല് ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"STR_DESCRIPTION2\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Choose a database"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു ഡേറ്റാബേസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dsselect.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dsselect.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATASOURCE_SELECTION\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Source"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: paramdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "paramdialog.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1819,75 +2812,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Parameter Input"</div><div class='ctx'> msgstr "പരാമീറ്റര് ഇന്‍പുട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='del'>-"FT_VALUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Height"</div><div class='del'>-msgstr "ഉയരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='del'>-"CB_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ROWHEIGHT\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Row Height"</div><div class='del'>-msgstr "നിരയുടെ പൊക്കം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='del'>-"FT_VALUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Width"</div><div class='del'>-msgstr "വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='del'>-"CB_STANDARD\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~Automatic"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsize.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsize.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_COLWIDTH\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Column Width"</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭത്തിന്റെ വീതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdminDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdminDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"STR_PAGETITLE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "User Settings"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UserAdminDlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UserAdminDlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_USERADMIN\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "User administration"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ നടത്തിപ്പ്"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: queryfilter.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "queryfilter.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -1995,604 +2919,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Standard Filter"</div><div class='ctx'> msgstr "നിലവാരമുള്ള ഫില്ട്ടര്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FL_DATAHANDLING\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപാധികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_SQL92CHECK\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use SQL92 naming constraints"</div><div class='del'>-msgstr "SQL92 നെയിമിങ് കണ്‍സ്ട്രെയിന്റ്സ് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_APPENDTABLEALIAS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Append the table alias name on SELECT statements"</div><div class='del'>-msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ പട്ടികയുടെ വിളിപേരുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_AS_BEFORE_CORR_NAME\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use keyword AS before table alias names"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടികയുടെ വിളിപേരുകള്‍ക്കു് മുന്നില്‍ AS കീവേര്‍ഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_ENABLEOUTERJOIN\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"</div><div class='del'>-msgstr "ഔട്ടര്‍ ജോയിന്‍ സിന്റാക്സ് '{OJ }'ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNOREDRIVER_PRIV\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore the privileges from the database driver"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് ഡ്രൈവറില്‍ നിന്നുള്ള ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ അവഗണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_PARAMETERNAMESUBST\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Replace named parameters with '?'"</div><div class='del'>-msgstr "നെയിമ്ഡ് പരാമീറ്ററുകള്‍ '?' ഉപയോഗിച്ചു് മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_SUPPRESVERSIONCL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Display version columns (when available)"</div><div class='del'>-msgstr "പതിപ്പിനുള്ള നിരകള്‍ കാണിക്കുക (ലഭ്യമാകുമ്പോള്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_CATALOG(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_CATALOG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use catalog name in SELECT statements"</div><div class='del'>-msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ കാറ്റലോഗ് നാമം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_SCHEMA\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use schema name in SELECT statements"</div><div class='del'>-msgstr "SELECT സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളില്‍ സ്കീമാ നാമം ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNOREINDEXAPPENDIX\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Create index with ASC or DESC statement"</div><div class='del'>-msgstr "ASC അല്ലെങ്കില്‍ DESC സ്റ്റേറ്റ്മെന്റിനൊപ്പം സൂചിക ഉണ്ടാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_DOSLINEENDS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "End text lines with CR+LF"</div><div class='del'>-msgstr "CR+LF ഉപയോഗിച്ചു് പദാവലി വരികള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_IGNORECURRENCY\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Ignore currency field information"</div><div class='del'>-msgstr "പണത്തിനുള്ള ഫീള്‍ഡ് വിവരം അവഗണിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_CHECK_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Form data input checks for required fields"</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍ക്കുള്ള ഫോം ഡേറ്റാ ഇന്‍പുട്ട് പരിശോധനകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_ESCAPE_DATETIME\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use ODBC conformant date/time literals"</div><div class='del'>-msgstr "ODBC രീതിയിലുള്ള തീയതി/സമയത്തിനുള്ള പദങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_PRIMARY_KEY_SUPPORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Supports primary keys"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രൈമറി കീകള്‍ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_RESPECTRESULTSETTYPE(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_RESPECTRESULTSETTYPE\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Respect the result set type from the database driver"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബെയിസ് ഡ്രൈവറില്‍ നിന്നുള്ള ഫലത്തിന്റെ രീതി സ്വീകരിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Default"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വതവേയുള്ള"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "SQL"</div><div class='del'>-msgstr "SQL"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Mixed"</div><div class='del'>-msgstr "കൂടികലര്‍ന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"WORKAROUND\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "MS Access"</div><div class='del'>-msgstr "MS ആക്സസ്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FT_BOOLEANCOMPARISON\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Comparison of Boolean values"</div><div class='del'>-msgstr "ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള താരതമ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_MAXROWSCAN(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FT_MAXROWSCAN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Rows to scan column types"</div><div class='del'>-msgstr "നിര രീതികള്‍ പരിശോധിയ്ക്കുവാനുള്ള വരികള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATORAUTO\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Settings"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='del'>-"CB_RETRIEVE_AUTO\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Re~trieve generated values"</div><div class='del'>-msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍ ~ലഭ്യമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='del'>-"FT_AUTOINCREMENTVALUE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Auto-increment statement"</div><div class='del'>-msgstr "~സ്വയം കൂട്ടുന്നതിനുള്ള സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERATED_VALUES\n"</div><div class='del'>-"FT_RETRIEVE_AUTO\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Query of generated values"</div><div class='del'>-msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍ക്കുള്ള ~ചോദ്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='del'>-"STR_GENERATED_VALUE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Generated Values"</div><div class='del'>-msgstr "ഉല്‍പാദിപ്പിച്ച മൂല്ല്യങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='del'>-"STR_DS_BEHAVIOUR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Special Settings"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രത്യേക സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: advancedsettings.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"advancedsettings.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADVANCED\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Advanced Settings"</div><div class='del'>-msgstr "നൂതന സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"FL_DETAILS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Details"</div><div class='del'>-msgstr "വിശദാംശങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"FT_ERRORLIST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Error ~list:"</div><div class='del'>-msgstr "തെറ്റിന്റെ സൂചിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Description:"</div><div class='del'>-msgstr "വിവരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_STATUS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "SQL Status"</div><div class='del'>-msgstr "SQL സ്ഥിതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_ERRORCODE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Error code"</div><div class='del'>-msgstr "കോഡിന്റെ തെറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME Base"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME Base"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ തെറ്റുണ്ടാവാനുള്ള സ്ഥിരമായ കാരണം താങ്കളുടെ ഡേറ്റാബേസ് ഭാഷയ്ക്ക് വേണ്ടി അനുയോജ്യമല്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളുടെ സെറ്റ്സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. എഡിറ്റ്-ഡേറ്റാബേസ്-സവിശേഷതകള് ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജീകരണങ്ങള് പരിശോധിക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_ERROR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Error"</div><div class='del'>-msgstr "പിശക്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_WARNING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Warning"</div><div class='del'>-msgstr "മുന്നറിയിപ്പു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_INFO\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Information"</div><div class='del'>-msgstr "വിവരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: sqlmessage.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"sqlmessage.src\n"</div><div class='del'>-"STR_EXCEPTION_DETAILS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Details"</div><div class='del'>-msgstr "വിശദാംശങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DBASE_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Path to the dBASE files"</div><div class='del'>-msgstr "dBASE ഫയലിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_FLAT_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Path to the text files"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_CALC_PATH_OR_FILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Path to the spreadsheet document"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പ്രഡ്ഷീറ്റ് ഡോക്കുമെന്റിലേക്കുള്ള മാര്ഗ്ഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Name of the ODBC data source on your system"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കളുടെ സിസ്റ്റത്തിലെ ODBC  ഡേറ്റാ ഉറവിടത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MYSQL_DATABASE_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Name of the MySQL database"</div><div class='del'>-msgstr "MySQL ഡേറ്റാബേസിന്റെ പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_ORACLE_DATABASE_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Name of the Oracle database"</div><div class='del'>-msgstr " Oracle ഡേറ്റാബേസിന്റെ പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MSACCESS_MDB_FILE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Access database file"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് അക്സസ് ഡേറ്റാബേസ് ഫയല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button."</div><div class='del'>-msgstr "കൂടുതല് സജ്ജീകരണങ്ങള് ആവശ്യമില്ല. കണക്ഷന് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയണമെങ്കില് %test' ബട്ടണ് ക്ലിക് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_COMMONURL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Datasource URL"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട URL"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_HOSTNAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Host name"</div><div class='del'>-msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_MOZILLA_PROFILE_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Mozilla profile name"</div><div class='del'>-msgstr "മോസില്ലാ ജീവചരിത്ര ലഘുലേഖനത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: AutoControls.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"AutoControls.src\n"</div><div class='del'>-"STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Thunderbird profile name"</div><div class='del'>-msgstr "തണ്ടര്ബേഡ് ജീവചരിത്ര ലഘുലേഖനത്തിന്റെ പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbfindex.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbfindex.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"FT_TABLES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Table"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbfindex.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbfindex.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"FL_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Assignment"</div><div class='del'>-msgstr "ജോലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbfindex.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbfindex.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"FT_TABLEINDEXES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "T~able indexes"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക അനുക്രമണികകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbfindex.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbfindex.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"FT_ALLINDEXES\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Free indexes"</div><div class='del'>-msgstr "നിര്ബാധമായ അനുക്രമണികകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbfindex.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbfindex.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DBASE_INDEXES\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Indexes"</div><div class='del'>-msgstr "സൂചികകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"FL_SQL\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "SQL command"</div><div class='del'>-msgstr "SQL നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"FT_SQL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Command to execute"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാനുള്ള നിര്ദ്ദേശം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"CB_SHOWOUTPUT\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Show output of \"select\" statements"</div><div class='del'>-msgstr "\"തെരഞ്ഞെടുക്കുക\" വാക്ക്യങ്ങള്‍ക്കുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"PB_EXECUTE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Execute"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"FT_HISTORY\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Previous commands"</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍വ്വ നിര്ദ്ദേശങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"FL_STATUS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Status"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥിതി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"FL_OUTPUT\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Output"</div><div class='del'>-msgstr "ഔട്ട്പുട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"PB_CLOSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DIRECTSQL\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Execute SQL Statement"</div><div class='del'>-msgstr "SQL വാക്യം പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Command successfully executed."</div><div class='del'>-msgstr "നിര്ദ്ദേശം വിജയകരമായി നിര്‍വ്വഹിച്ചു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: directsql.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"directsql.src\n"</div><div class='del'>-"STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസിലേക്കുള്ള കണക്ഷന് നഷ്ടമായി. ഈ സംഭാഷണം അടയ്ക്കപ്പെടും."</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: queryorder.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "queryorder.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -2718,564 +3044,98 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Sort Order"</div><div class='ctx'> msgstr "തരംതിരിക്കുന്ന ക്രമം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Bac~k"</div><div class='del'>-msgstr "പിന്നോട്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"TP_ATTR_CHAR\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോണ്ട്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"TP_ATTR_NUMBER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Format"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"TP_ATTR_ALIGN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Alignment"</div><div class='del'>-msgstr "ഏകീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"ST_ROW\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Table Format"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgattr.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgattr.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_ATTR\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Field Format"</div><div class='del'>-msgstr " മണ്ഡല രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"CB_USECATALOG\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use catalog for file-based databases"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് അടിസ്ഥാനമായ ഡേറ്റാബേസില് നാമാവലി ഉപയോഗിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='add'>+"FL_DETAILS\n"</div><div class='ctx'> "fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection Settings"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Details"</div><div class='add'>+msgstr "വിശദാംശങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='add'>+"FT_ERRORLIST\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Host name"</div><div class='del'>-msgstr "~ഹോസ്റ്റ് നാമം"</div><div class='add'>+msgid "Error ~list:"</div><div class='add'>+msgstr "തെറ്റിന്റെ സൂചിക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n"</div><div class='del'>-"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='add'>+"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port number"</div><div class='del'>-msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='del'>-"STR_PAGETITLE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Advanced Properties"</div><div class='del'>-msgstr "നൂതന ഗുണഗണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "~Description:"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='del'>-"STR_PAGETITLE_ADVANCED\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_STATUS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Additional Settings"</div><div class='del'>-msgstr "അധിക സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+msgid "SQL Status"</div><div class='add'>+msgstr "SQL സ്ഥിതി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='del'>-"STR_PAGETITLE_CONNECTION\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_ERRORCODE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection settings"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷന് സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_ADMINISTRATION\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Database properties"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+msgid "Error code"</div><div class='add'>+msgstr "കോഡിന്റെ തെറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN\n"</div><div class='ctx'> "modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Database properties"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് സവിശേഷതകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_GENERALHEADERTEXT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് %PRODUCTNAME  വിസാര്ഡിലേക്ക് സ്വാഗതം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_GENERALHELPTEXT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് വിസാര്ഡ് ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ഡേറ്റാബേസ് സൃഷ്ടിക്കാനും നിലവിലുള്ള േഡറ്റാബേസ് ഫയല് തുറക്കാനും, അഥവാ ഡേറ്റാബേസ് സംഭരിച്ച സെര്‍വറിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാനും കഴിയും "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DATASOURCEHEADER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "What do you want to do?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് എന്താണ‍് ചെയ്യേണ്ടത്?"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"RB_CREATEDBDATABASE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Create a n~ew database"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു പുതിയ ഡേറ്റാബേസ് സൃഷ്ടിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"RB_OPENEXISTINGDOC\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Open an existing database ~file"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള ഡേറ്റാബേസ് തുറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DOCLISTLABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Recently used"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്തുതന്നെ ഉപയോഗിച്ച"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"RB_GETEXISTINGDATABASE\n"</div><div class='del'>-"radiobutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Connect to an e~xisting database"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള ഡേറ്റാബേസില് കണക്ട് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DATASOURCETYPE_PRE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."</div><div class='del'>-msgstr "ഏതുതരം ഡേറ്റാബേസിലാണ‍് കണക്ഷന് ഉണ്ടാക്കേണ്ടത് എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DATATYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Database ~type "</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DATATYPEAPPENDIX\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Database"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"FT_DATASOURCETYPE_POST\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"On the following pages, you can make detailed settings for the connection.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"The new settings you make will overwrite your existing settings."</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് തുടര്ന്നുള്ള പേജുകളില് കണക്ഷന്റെ സജ്ജീകരണം വിശദമായി ഉണ്ടാക്കാന് കഴിയും.  "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"STR_MYSQLENTRY\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "MySQL"</div><div class='del'>-msgstr "എന്റെ SQL"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"STR_PARENTTITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Source Properties: #"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിട സവിശേഷതകള്: #"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available."</div><div class='del'>-msgstr "ക്രിയാക്രമ ഗ്രന്ഥശായ ലോഡ് ചെയ്യാന് കഴിഞ്ഞില്ല #lib# അല്ലെങ്കില് അതിന‍്  നാശനഷ്ടം സംഭവിച്ചു. ODBC ഡേറ്റ ഉറവിടം തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ലഭ്യമല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"This kind of data source is not supported on this platform.\n"</div><div class='del'>-"You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ഇത്തരത്തിലുള്ള ഡേറ്റ ഉറവിടം ഈ പ്ളാറ്റ്ഫോം പിന്താങ്ങുന്നില്ല.\n"</div><div class='del'>-"താങ്കള്ക്ക് സജ്ജീകരണങ്ങള് മാറ്റുവാന് കഴിയും, പക്ഷെ ചിലപ്പോള് ഡേറ്റാബേസ് കണക്ട് ചെയ്യാന് കഴിയാതെ വരാം."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_GENERAL\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "General"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_DBASE\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Optional settings"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛിക സജ്ജീകരണങ്ങല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_DBASE\n"</div><div class='del'>-"CB_SHOWDELETEDROWS\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Display deleted records as well"</div><div class='del'>-msgstr "നീക്കം ചെയ്ത റിക്കേര്ഡുകള് നന്നായി പ്രകാശിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_DBASE\n"</div><div class='del'>-"FT_SPECIAL_MESSAGE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പ്: നീക്കം ചെയ്യുമ്പോള്‍,  നിഷ്ക്രിയമാവുകയും, റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, താങ്കള്‍ക്കു് ഡേറ്റ ഉറവിടത്തില്‍ നിന്നും റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_DBASE\n"</div><div class='del'>-"PB_INDICIES\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Indexes..."</div><div class='del'>-msgstr "അനുക്രമണിക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_ODBC\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Optional Settings"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛിക സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_ODBC\n"</div><div class='del'>-"FT_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "ODBC ~options"</div><div class='del'>-msgstr "ODBC ഐച്ഛികം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_MYSQL_JDBC\n"</div><div class='del'>-"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "MySQL JDBC d~river class"</div><div class='del'>-msgstr "MySQL JDBC ഡ്രൈവര് വകഭേദം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_MYSQL_JDBC\n"</div><div class='del'>-"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Test class"</div><div class='del'>-msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR2\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "User authentication"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ആധികാരികത"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='del'>-"FT_USERNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~User name"</div><div class='del'>-msgstr "ഉപഭോക്തൃ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_MYSQL_NATIVE\n"</div><div class='del'>-"CB_PASSWORD_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Password required"</div><div class='del'>-msgstr "സങ്കേതപദം ആവശ്യമാണ‌്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_ORACLE_JDBC\n"</div><div class='del'>-"FT_JDBCDRIVERCLASS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Oracle JDBC d~river class"</div><div class='del'>-msgstr "ഒറാക്കിള് JDBC  ഡ്രൈവര് വകഭേദം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_ORACLE_JDBC\n"</div><div class='del'>-"PB_TESTDRIVERCLASS\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Test class"</div><div class='del'>-msgstr "ടെസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_LDAP\n"</div><div class='del'>-"FL_SEPARATOR1\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Connection Settings"</div><div class='del'>-msgstr "കണക്ഷനുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_LDAP\n"</div><div class='del'>-"FT_BASEDN\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Base DN"</div><div class='del'>-msgstr "അടിസ്ഥാന  DN"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_LDAP\n"</div><div class='del'>-"CB_USESSL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Use secure connection (SSL)"</div><div class='del'>-msgstr "സുരക്ഷിതമായ കണക്ഷന്‍ ഉപയോഗിക്കുക (എസ്എസ്എല്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_LDAP\n"</div><div class='del'>-"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port number"</div><div class='del'>-msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_LDAP\n"</div><div class='del'>-"FT_LDAPROWCOUNT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Maximum number of ~records"</div><div class='del'>-msgstr "പരമാവധി റിക്കോര്ഡുകളുടെ എണ്ണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='del'>-"FT_HOSTNAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Hostname"</div><div class='del'>-msgstr "അതിഥേയ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='del'>-"FT_PORTNUMBER\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Port number"</div><div class='del'>-msgstr "പോര്ട്ട് സംഖ്യ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"PAGE_USERDRIVER\n"</div><div class='del'>-"FT_OPTIONS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Driver settings"</div><div class='del'>-msgstr "ഡ്രൈവര് സജ്ജീകരണങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dbadmin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dbadmin.src\n"</div><div class='del'>-"STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള ഒരു ഡേറ്റാബെയിസിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ദയവായി 'നിലവിലുള്ളൊരു ഡേറ്റാബെയിസിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക' തെരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"FT_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Please enter a name for the object to be created:"</div><div class='del'>-msgstr "ദയവായി സൃഷ്ടിക്കേണ്ട വസ്തുവിന്റെ പേര‍് നല്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"FT_CATALOG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Catalog"</div><div class='del'>-msgstr "സൂചിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"FT_SCHEMA\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Schema"</div><div class='del'>-msgstr "സ്കിമ"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME Base"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME Base"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"STR_TBL_LABEL\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Table Name"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക നാമം"</div><div class='add'>+msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ തെറ്റുണ്ടാവാനുള്ള സ്ഥിരമായ കാരണം താങ്കളുടെ ഡേറ്റാബേസ് ഭാഷയ്ക്ക് വേണ്ടി അനുയോജ്യമല്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങളുടെ സെറ്റ്സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. എഡിറ്റ്-ഡേറ്റാബേസ്-സവിശേഷതകള് ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജീകരണങ്ങള് പരിശോധിക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"STR_VW_LABEL\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_ERROR\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Name of table view"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക ദൃശ്യ നാമം"</div><div class='add'>+msgid "Error"</div><div class='add'>+msgstr "പിശക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"STR_QRY_LABEL\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_WARNING\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "~Query name"</div><div class='del'>-msgstr "ചോദ്യ നാമം"</div><div class='add'>+msgid "Warning"</div><div class='add'>+msgstr "മുന്നറിയിപ്പു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"STR_TITLE_RENAME\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_INFO\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Rename to"</div><div class='del'>-msgstr " പുനഃനാമകരണം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "Information"</div><div class='add'>+msgstr "വിവരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='add'>+#: sqlmessage.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"STR_TITLE_PASTE_AS\n"</div><div class='add'>+"sqlmessage.src\n"</div><div class='add'>+"STR_EXCEPTION_DETAILS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Insert as"</div><div class='del'>-msgstr "ചേര്ക്കുന്നത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dlgsave.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dlgsave.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_SAVE_AS\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Save As"</div><div class='del'>-msgstr " സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Details"</div><div class='add'>+msgstr "വിശദാംശങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: textconnectionsettings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po<br/>index 50906832160..1164492414c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/inc.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po<br/>index 6999c61af1d..9b75a337b83 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/misc.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-24 12:19+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -413,5 +413,5 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dbumiscres.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The report, \"$file$\", requires the extension Oracle Report Builder."</div><div class='del'>-msgstr "\"$file$\" എന്ന റിപോര്‍ട്ടിനു് ഒറക്കിള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ബിള്‍ഡര്‍ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്."</div><div class='add'>+msgid "The report, \"$file$\", requires the Oracle Report Builder feature."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po<br/>index 70fb248dc3d..fc74a2e1a11 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/querydesign.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,152 +15,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FL_JOIN\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Options"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛികം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FT_LISTBOXTITLE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "~Type"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Inner join"</div><div class='del'>-msgstr "അകത്ത് യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='del'>-"2\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Left join"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തെ യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='del'>-"3\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Right join"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തെ യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='del'>-"4\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Full (outer) join"</div><div class='del'>-msgstr "മുഴുവനും  (പുറത്തെ) യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='del'>-"5\n"</div><div class='del'>-"stringlist.text"</div><div class='del'>-msgid "Cross join"</div><div class='del'>-msgstr "ക്രോസ്സ് ജോയിന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"CB_NATURAL\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "Natural"</div><div class='del'>-msgstr "നാച്യുറല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FL_INVOLVED_TABLES\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Tables involved"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക ഉള്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL\n"</div><div class='del'>-"FL_INVOLVED_FIELDS\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Fields involved"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലം ഉള്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_QRY_JOIN\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Join Properties"</div><div class='del'>-msgstr "യോജിപ്പിക്കല് സവിശേഷതകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_JOIN_TYPE_HINT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Please note that some databases may not support this join type."</div><div class='del'>-msgstr "ദായവായി ശ്രദ്ധിക്കുക ചില ഡേറ്റാബേസുകള്  ഈ യോജിപ്പ് രീതിയെ പിന്താങ്ങില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_INNER_JOIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical."</div><div class='del'>-msgstr "രണ്ട് പട്ടികകളുടേയും സമാനമായ ബന്ധപ്പെട്ട മണ്ഡലങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്ക രേഖകള് മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching."</div><div class='del'>-msgstr "അടങ്ങിയിട്ടുള്ളത് ALL പട്ടികകളുടെ രേഖകള് '%1' ലേതാണ‍് പക്ഷെ  '%2' പട്ടികയിലെ രേഖകളുടെ മൂല്യങ്ങള് മാത്രം അനുയോജ്യമായവയാണ‍്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_FULL_JOIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='del'>-msgstr "അടങ്ങിയിട്ടുള്ളത് ALL  '%1' ല് നിന്നുള്ളതും  '%2' ല് നിന്നുള്ളതുമായ രേഖകളാണ‍്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_CROSS_JOIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='del'>-msgstr "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: querydlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"querydlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_QUERY_NATURAL_JOIN\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."</div><div class='del'>-msgstr "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: query.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "query.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -352,6 +206,14 @@ msgstr "മണ്ടലം;ഉപനാമം;പട്ടിക;തരംതി</div><div class='ctx'> #: query.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "query.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_LIMIT_ALL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "All"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: query.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"query.src\n"</div><div class='ctx'> "STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "There are too many columns."</div><div class='hunk'>@@ -622,3 +484,149 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Both the ActiveConnection and the DataSourceName parameter are missing or wrong - cannot initialize the query designer."</div><div class='ctx'> msgstr "ActiveConnection , DataSourceName പരാമീറ്ററുകള്‍ ലഭ്യമല്ല അല്ലെങ്കില്‍ തെറ്റാണു് - ക്വറി ഡിസൈനര്‍ തുടങ്ങുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FL_JOIN\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Options"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛികം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FT_LISTBOXTITLE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "~Type"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Inner join"</div><div class='add'>+msgstr "അകത്ത് യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='add'>+"2\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Left join"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തെ യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='add'>+"3\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Right join"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തെ യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='add'>+"4\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Full (outer) join"</div><div class='add'>+msgstr "മുഴുവനും  (പുറത്തെ) യോജിപ്പിക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE\n"</div><div class='add'>+"5\n"</div><div class='add'>+"stringlist.text"</div><div class='add'>+msgid "Cross join"</div><div class='add'>+msgstr "ക്രോസ്സ് ജോയിന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"CB_NATURAL\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "Natural"</div><div class='add'>+msgstr "നാച്യുറല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FL_INVOLVED_TABLES\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Tables involved"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക ഉള്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL\n"</div><div class='add'>+"FL_INVOLVED_FIELDS\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Fields involved"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലം ഉള്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_QRY_JOIN\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Join Properties"</div><div class='add'>+msgstr "യോജിപ്പിക്കല് സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_JOIN_TYPE_HINT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Please note that some databases may not support this join type."</div><div class='add'>+msgstr "ദായവായി ശ്രദ്ധിക്കുക ചില ഡേറ്റാബേസുകള്  ഈ യോജിപ്പ് രീതിയെ പിന്താങ്ങില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_INNER_JOIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical."</div><div class='add'>+msgstr "രണ്ട് പട്ടികകളുടേയും സമാനമായ ബന്ധപ്പെട്ട മണ്ഡലങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്ക രേഖകള് മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching."</div><div class='add'>+msgstr "അടങ്ങിയിട്ടുള്ളത് ALL പട്ടികകളുടെ രേഖകള് '%1' ലേതാണ‍് പക്ഷെ  '%2' പട്ടികയിലെ രേഖകളുടെ മൂല്യങ്ങള് മാത്രം അനുയോജ്യമായവയാണ‍്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_FULL_JOIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='add'>+msgstr "അടങ്ങിയിട്ടുള്ളത് ALL  '%1' ല് നിന്നുള്ളതും  '%2' ല് നിന്നുള്ളതുമായ രേഖകളാണ‍്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_CROSS_JOIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='add'>+msgstr "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querydlg.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querydlg.src\n"</div><div class='add'>+"STR_QUERY_NATURAL_JOIN\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."</div><div class='add'>+msgstr "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po<br/>index db04517a720..b74329afe45 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/relationdesign.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:58+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po<br/>index accd78b9dea..950edc09a6d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/tabledesign.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-24 12:19+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po<br/>index 6bae5fb39f6..9879d8b11ec 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/source/ui/uno.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-24 12:23+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po<br/>new file mode 100644<br/>index 00000000000..d9cd24282fd<br/>--- /dev/null<br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dbaccess/uiconfig/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -0,0 +1,144 @@</div><div class='add'>+#. extracted from dbaccess/uiconfig/ui</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='add'>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language: ml\n"</div><div class='add'>+"MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='add'>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='add'>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='add'>+"X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagedialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"datasourceTypePre\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagedialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"datasourceTypeLabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Database _type:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagedialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagedialog.ui\n"</div><div class='add'>+"datasourceTypeHelp\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"On the following pages, you can make detailed settings for the connection.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"The new settings you make will overwrite your existing settings."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"headerText\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"helpText\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"sourceTypeHeader\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "What do you want to do?"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"createDatabase\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Create a n_ew database"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"openExistingDatabase\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Open an existing database _file"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"docListLabel\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Recently used:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: generalpagewizard.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"generalpagewizard.ui\n"</div><div class='add'>+"connectDatabase\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Connect to an e_xisting database"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querypropertiesdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querypropertiesdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"QueryPropertiesDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Query Properties"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querypropertiesdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querypropertiesdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"distinctvalues\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Distinct Values"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querypropertiesdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querypropertiesdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"limit-label\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Limit"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: querypropertiesdialog.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"querypropertiesdialog.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Properties:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/app.po b/source/ml/desktop/source/app.po<br/>index c31329a8917..275a8709a19 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/app.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/app.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/app.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 09:59+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -122,6 +122,14 @@ msgstr "യൂസര്‍ ഇന്റര്‍ഫെയിസിനുള്�</div><div class='ctx'> #: desktop.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "desktop.src\n"</div><div class='add'>+"STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "User installation could not be completed. "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: desktop.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"desktop.src\n"</div><div class='ctx'> "STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "The configuration service is not available."</div><div class='hunk'>@@ -200,6 +208,14 @@ msgstr "താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആന്ത�</div><div class='ctx'> #: desktop.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "desktop.src\n"</div><div class='add'>+"STR_LO_MUST_BE_RESTARTED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "LibreOffice must unfortunately be manually restarted once after installation or update."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: desktop.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"desktop.src\n"</div><div class='ctx'> "QBX_USERDATALOCKED\n"</div><div class='ctx'> "querybox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='hunk'>@@ -224,14 +240,6 @@ msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"</div><div class='ctx'> #: desktop.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "desktop.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_CMDLINEHELP\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Help Message..."</div><div class='del'>-msgstr "സഹായ സന്ദേശം..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: desktop.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"desktop.src\n"</div><div class='ctx'> "EBX_ERR_PRINTDISABLED\n"</div><div class='ctx'> "errorbox.text"</div><div class='ctx'> msgid "Printing is disabled. No documents can be printed."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/gui.po b/source/ml/desktop/source/deployment/gui.po<br/>index b88ad8bf835..0a8176acb7d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/gui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/gui.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/gui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/gui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 10:11+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,25 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: dp_gui_dependencydialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dependencydialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_DEPENDENCIES\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"The extension cannot be installed as the following\n"</div><div class='add'>+"system dependencies are not fulfilled:"</div><div class='add'>+msgstr "താഴെ പറയുന്ന സിസ്റ്റം ഡിപന്‍ഡന്‍സികള്‍ പൂര്‍ത്തിയാകാത്തതിനാല്‍ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍/nഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dependencydialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dependencydialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_DEPENDENCIES\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "System dependencies check"</div><div class='add'>+msgstr "സിസ്റ്റം ഡിപന്‍ഡന്‍സികളുടെ പരിശോധന"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dp_gui_dialog.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -205,8 +224,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_DLG_LICENSE\n"</div><div class='ctx'> "FT_LICENSE_BODY_1_TXT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the \\'Scroll Down\\' button in this dialog to view the entire license text."</div><div class='del'>-msgstr "പൂര്‍ണ്ണ ലൈസന്‍സ് എഗ്രീമെന്റ് വായിയ്ക്കുക. ലൈസന്‍സ് പൂര്‍ണ്ണമായി കാണുന്നതിനായി ഈ ഡയലോഗിലുള്ള സ്ക്രോള്‍ ബാര്‍ അല്ലെങ്കില്‍ \\'Scroll Down\\' ബട്ടണ്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക."</div><div class='add'>+msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -223,8 +242,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_DLG_LICENSE\n"</div><div class='ctx'> "FT_LICENSE_BODY_2_TXT\n"</div><div class='ctx'> "fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the \\'Accept\\' button."</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുള്ള ലൈസന്‍സ് എഗ്രീമെന്റ് സ്വീകരിയ്ക്കുന്നതിനായി \\'സ്വീകരിയ്ക്കുക\\' ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തുക."</div><div class='add'>+msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the 'Accept' button."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -284,13 +303,10 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install the extension \\'%NAME\\'.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to proceed with the installation.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"You are about to install the extension '%NAME'.\n"</div><div class='add'>+"Click 'OK' to proceed with the installation.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'%NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷനുമായി മുമ്പോട്ട് തുടരുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -298,13 +314,10 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to remove the extension \\'%NAME\\'.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to remove the extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."</div><div class='add'>+"You are about to remove the extension '%NAME'.\n"</div><div class='add'>+"Click 'OK' to remove the extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop removing the extension."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'%NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നതു് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -313,12 +326,9 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to remove the extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to remove the extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop removing the extension."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്യുന്നതു് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -327,12 +337,9 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to enable the extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop enabling the extension."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to enable the extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop enabling the extension."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുന്നതു് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -341,20 +348,75 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to disable the extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop disabling the extension."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to disable the extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop disabling the extension."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുന്നതു് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_dialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dp_gui_dialog.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "The extension \\'%Name\\' does not work on this computer."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍  \\'%Name\\' എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്നില്ല."</div><div class='add'>+msgid "The extension '%Name' does not work on this computer."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"RID_EM_FT_MSG\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME ഒരു പുതിയ പതിപ്പായി പരിഷ്കരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു. ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള ചില %PRODUCTNAME എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുകളില്‍ ചിലതു് ഈ പതിപ്പുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, അതിനാല്‍ ഇവ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി പരിഷ്കരിയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"RID_EM_FT_PROGRESS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Adding %EXTENSION_NAME"</div><div class='add'>+msgstr "പാക്കേജുകള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Check for ~Updates..."</div><div class='add'>+msgstr "~പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ക്കായി പരിശോധിയ്ക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"RID_EM_BTN_CLOSE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Disable all"</div><div class='add'>+msgstr "എല്ലാം പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Extension Update Required"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്റ്റെന്‍ഷുകളുടെ പരിഷ്കരണം ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='add'>+"RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL\n"</div><div class='add'>+"querybox.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"For whom do you want to install the extension?\n"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"ഈ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ എന്തിനു് വേണ്ടി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യണം?\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_updatedialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -587,31 +649,9 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='ctx'> "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to update the extensions.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop updating the extensions."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to update the extensions.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop updating the extensions."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുകള്‍ പരിഷ്കരിയ്ക്കുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുകള്‍ പരിഷ്കരിയ്ക്കുന്നതു് നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\'റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dependencydialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dependencydialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_DEPENDENCIES\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"The extension cannot be installed as the following\n"</div><div class='del'>-"system dependencies are not fulfilled:"</div><div class='del'>-msgstr "താഴെ പറയുന്ന സിസ്റ്റം ഡിപന്‍ഡന്‍സികള്‍ പൂര്‍ത്തിയാകാത്തതിനാല്‍ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍/nഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dependencydialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dependencydialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_DEPENDENCIES\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "System dependencies check"</div><div class='del'>-msgstr "സിസ്റ്റം ഡിപന്‍ഡന്‍സികളുടെ പരിശോധന"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_updateinstalldialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -735,15 +775,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='ctx'> "The newer version $DEPLOYED is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"പുതിയ പതിപ്പായ $DEPLOYED നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുകl\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_versionboxes.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -751,15 +787,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='del'>-"The newer version $DEPLOYED, named \\'$OLDNAME\\', is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='add'>+"The newer version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.\n"</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"പുതിയ പതിപ്പായ $DEPLOYED, \\'$OLDNAME\\' എന്ന പേരില്‍ നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_versionboxes.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -767,15 +799,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='ctx'> "That version is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"ഈ പതിപ്പു് നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_versionboxes.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -783,15 +811,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='del'>-"That version, named \\'$OLDNAME\\', is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='add'>+"That version, named '$OLDNAME', is already installed.\n"</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"ഈ പതിപ്പു് \\'$OLDNAME\\' എന്ന പേരില്‍ നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_versionboxes.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -799,15 +823,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='ctx'> "The older version $DEPLOYED is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"പഴയ പതിപ്പായ $DEPLOYED നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: dp_gui_versionboxes.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -815,70 +835,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='del'>-"You are about to install version $NEW of the extension \\'$NAME\\'.\n"</div><div class='del'>-"The older version $DEPLOYED, named \\'$OLDNAME\\', is already installed.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'OK\\' to replace the installed extension.\n"</div><div class='del'>-"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"\\'$NAME\\' എന്ന എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്റെ $NEW എന്ന പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തുടങ്ങുന്നു.\n"</div><div class='del'>-"പഴയ പതിപ്പായ $DEPLOYED, \\'$OLDNAME\\' എന്ന പേരില്‍ നിലവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ മാറ്റി മറ്റൊന്നു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി \\'ശരി\\' അമര്‍ത്തുക.\n"</div><div class='del'>-"ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ നിര്‍ത്തുന്നതിനായി \\റദ്ദാക്കുക\\' അമര്‍ത്തുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"RID_EM_FT_MSG\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME ഒരു പുതിയ പതിപ്പായി പരിഷ്കരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു. ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള ചില %PRODUCTNAME എക്സ്റ്റെന്‍ഷനുകളില്‍ ചിലതു് ഈ പതിപ്പുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, അതിനാല്‍ ഇവ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി പരിഷ്കരിയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"RID_EM_FT_PROGRESS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Adding %EXTENSION_NAME"</div><div class='del'>-msgstr "പാക്കേജുകള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Check for ~Updates..."</div><div class='del'>-msgstr "~പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ക്കായി പരിശോധിയ്ക്കുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"RID_EM_BTN_CLOSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Disable all"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാം പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Extension Update Required"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്റ്റെന്‍ഷുകളുടെ പരിഷ്കരണം ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dp_gui_dialog2.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"dp_gui_dialog2.src\n"</div><div class='del'>-"RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL\n"</div><div class='del'>-"querybox.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"For whom do you want to install the extension?\n"</div><div class='add'>+"You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"</div><div class='add'>+"The older version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.\n"</div><div class='add'>+"Click 'OK' to replace the installed extension.\n"</div><div class='add'>+"Click 'Cancel' to stop the installation."</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='del'>-"ഒരു മള്‍ട്ടി യൂസര്‍ സാഹചര്യത്തില്‍, എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള ഒരു എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുമ്പോള്‍, മറ്റൊരു ഉപയോക്താക്കളും ഇതേ %PRODUCTNAME ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ല എന്നുറപ്പു് വരുത്തേണ്ടതുണ്ടു്.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"ഈ എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ എന്തിനു് വേണ്ടി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യണം?\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/manager.po b/source/ml/desktop/source/deployment/manager.po<br/>index c457cfdba72..d3afd404fe2 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/manager.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/manager.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/manager.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/manager.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-02 10:21+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/misc.po b/source/ml/desktop/source/deployment/misc.po<br/>index 164092cb9de..c1dddb56954 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/misc.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/misc.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 10:14+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry.po<br/>index 7c3b88dfb89..d2009512610 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po<br/>index 33b3340cd94..815eb028cda 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/component.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-02 10:39+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po<br/>index 7ba04684300..fc99388660a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/configuration.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po<br/>index dbbd9391b69..dcbd720889d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/help.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po<br/>index a55a4d1d425..f6bef2aecf6 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/package.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po<br/>index 8e9efd609f9..f31ba7d774a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/script.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po<br/>index 928c0e1223b..1dc9bb85222 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po<br/>index ff442ffa650..d5083c6f590 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/source/deployment/unopkg.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-02 10:22+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Y"</div><div class='del'>-msgstr "Y"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: unopkg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "N"</div><div class='del'>-msgstr "N"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: unopkg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/desktop/uiconfig/ui.po b/source/ml/desktop/uiconfig/ui.po<br/>index aa281c08a87..3f81f4525a3 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/desktop/uiconfig/ui.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/desktop/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/desktop/uiconfig/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,10 +12,19 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457948.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: cmdlinehelp.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"cmdlinehelp.ui\n"</div><div class='add'>+"CmdLineHelp\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Help Message"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: extensionmanager.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "extensionmanager.ui\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/af_ZA.po b/source/ml/dictionaries/af_ZA.po<br/>index 79f78b082d6..cee45490603 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/af_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/af_ZA.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/af_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/af_ZA.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/an_ES.po b/source/ml/dictionaries/an_ES.po<br/>index 1ce7db5780b..ff3c79a9fe4 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/an_ES.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/an_ES.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/an_ES.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/an_ES.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ar.po b/source/ml/dictionaries/ar.po<br/>index 05f74ba3de5..6f62a683fee 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ar.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ar.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ar.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/be_BY.po b/source/ml/dictionaries/be_BY.po<br/>index f1ee128a4da..6c2cb165b9b 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/be_BY.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/be_BY.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/be_BY.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/be_BY.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/bg_BG.po b/source/ml/dictionaries/bg_BG.po<br/>index cce06045636..1b89cf3c34a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bg_BG.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/bg_BG.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bg_BG.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bg_BG.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/bn_BD.po b/source/ml/dictionaries/bn_BD.po<br/>index 6ca97576f80..d164829fd91 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bn_BD.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/bn_BD.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bn_BD.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bn_BD.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/br_FR.po b/source/ml/dictionaries/br_FR.po<br/>index fa566161764..cacab9aa786 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/br_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/br_FR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/br_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/br_FR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/bs_BA.po b/source/ml/dictionaries/bs_BA.po<br/>index 6b8fdd0db19..c1911f5d4aa 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bs_BA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/bs_BA.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/bs_BA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/bs_BA.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,16 +3,18 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:37+0000\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368599829.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: description.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dispname\n"</div><div class='ctx'> "description.text"</div><div class='ctx'> msgid "Bosnian spelling dictionary"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ബോസ്നിയന്‍ സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടു"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ca.po b/source/ml/dictionaries/ca.po<br/>index 5c6950086fc..8128de3182c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ca.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ca.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ca.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ca.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/cs_CZ.po b/source/ml/dictionaries/cs_CZ.po<br/>index feada640535..f4cca2a80a9 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/cs_CZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/cs_CZ.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/cs_CZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/cs_CZ.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/da_DK.po b/source/ml/dictionaries/da_DK.po<br/>index 6b9727a6cd5..7f350b10722 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/da_DK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/da_DK.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/da_DK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/da_DK.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/de.po b/source/ml/dictionaries/de.po<br/>index 3e5f6f14811..48e5ab1bbbe 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/de.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/de.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/de.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/de.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:47+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/el_GR.po b/source/ml/dictionaries/el_GR.po<br/>index 4a23e9c1c88..8c0eee013a3 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/el_GR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/el_GR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/el_GR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/el_GR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/en.po b/source/ml/dictionaries/en.po<br/>index ddb71fb01ce..127cce2a731 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/en.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/en/dialog.po b/source/ml/dictionaries/en/dialog.po<br/>index ff6e155ab16..0287c161586 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/en/dialog.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en/dialog.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:46+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po<br/>index 80cf408c45c..7367e59b588 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:57+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr "നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Language Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.en\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.en\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='ctx'> msgid "English sentence checking"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/es.po b/source/ml/dictionaries/es.po<br/>index 1fe48ed1fe2..c6dc5853bb0 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/es.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/es.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/es.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/es.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,22 +3,23 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Automatically generated\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:37+0000\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368599838.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: description.xml</div><div class='del'>-#, fuzzy</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "description.xml\n"</div><div class='ctx'> "dispname\n"</div><div class='ctx'> "description.text"</div><div class='ctx'> msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"</div><div class='del'>-msgstr "റഷ്യന്‍ സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടു, ഹൈഫനേഷന്‍ ശൈലികള്‍, തെസോറസ്"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പാനിഷ് സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടു, ഹൈഫനേഷന്‍ ശൈലികള്‍, തെസോറസ്"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/et_EE.po b/source/ml/dictionaries/et_EE.po<br/>index 115f69eddc6..3f8e6ed03f8 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/et_EE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/et_EE.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/et_EE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/et_EE.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/fr_FR.po b/source/ml/dictionaries/fr_FR.po<br/>index f6bc5c56164..e1baa1f22e5 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/fr_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/fr_FR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/fr_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/fr_FR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/gd_GB.po b/source/ml/dictionaries/gd_GB.po<br/>index 9cec435895c..b78ef089ef1 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gd_GB.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/gd_GB.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gd_GB.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gd_GB.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/gl.po b/source/ml/dictionaries/gl.po<br/>index 9f44580fa5d..c6e0f231612 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/gl.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gl.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gl.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:37+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368599847.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: description.xml</div><div class='del'>-#, fuzzy</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "description.xml\n"</div><div class='ctx'> "dispname\n"</div><div class='ctx'> "description.text"</div><div class='ctx'> msgid "Galician spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"</div><div class='del'>-msgstr "റഷ്യന്‍ സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടു, ഹൈഫനേഷന്‍ ശൈലികള്‍, തെസോറസ്"</div><div class='add'>+msgstr "ഗലീഷ്യന്‍ സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടു, ഹൈഫനേഷന്‍ ശൈലികള്‍, തെസോറസ്"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/gu_IN.po b/source/ml/dictionaries/gu_IN.po<br/>index 412da939e70..6effb63e112 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gu_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/gu_IN.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/gu_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/gu_IN.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/he_IL.po b/source/ml/dictionaries/he_IL.po<br/>index bc8ab042b86..0a4f0521f3e 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/he_IL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/he_IL.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/he_IL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/he_IL.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/hi_IN.po b/source/ml/dictionaries/hi_IN.po<br/>index 2ebb3b7f834..572ffe5218d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hi_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/hi_IN.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hi_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hi_IN.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/hr_HR.po b/source/ml/dictionaries/hr_HR.po<br/>index 4e6782c2586..e3df39ce9e4 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hr_HR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/hr_HR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hr_HR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hr_HR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/hu_HU.po b/source/ml/dictionaries/hu_HU.po<br/>index a86eddceb45..ec3f322981a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/hu_HU.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po<br/>index fcd94df75fc..d3933547f85 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:47+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dup0\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Word duplication"</div><div class='del'>-msgstr "വാക്ക് ആവര്‍ത്തിക്കല്‍"</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകളുടെ ആവര്‍ത്തനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: hu_HU_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po<br/>index 488d91d7cb5..42942333608 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:57+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr "നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Language Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.hu_HU\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.hu_HU\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='ctx'> msgid "Hungarian sentence checking"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/it_IT.po b/source/ml/dictionaries/it_IT.po<br/>index 92e23a9a702..f0ce1cdda7f 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/it_IT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/it_IT.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/it_IT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/it_IT.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ku_TR.po b/source/ml/dictionaries/ku_TR.po<br/>index 70eaf27a997..83774a2da0c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ku_TR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ku_TR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ku_TR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ku_TR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/lt_LT.po b/source/ml/dictionaries/lt_LT.po<br/>index 6e6b07ae004..57b7d4c73cb 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/lt_LT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/lt_LT.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/lt_LT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/lt_LT.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/lv_LV.po b/source/ml/dictionaries/lv_LV.po<br/>index 8b8ab8ba525..879ec066ba6 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/lv_LV.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/lv_LV.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/lv_LV.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/lv_LV.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ne_NP.po b/source/ml/dictionaries/ne_NP.po<br/>index c936c84d69d..b46d14c05b5 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ne_NP.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ne_NP.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ne_NP.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ne_NP.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/nl_NL.po b/source/ml/dictionaries/nl_NL.po<br/>index ac95293a69e..4fe71ba8024 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/nl_NL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/nl_NL.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/nl_NL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/nl_NL.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/no.po b/source/ml/dictionaries/no.po<br/>index 9bc1e579cad..02fb2fdc3ad 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/no.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/no.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/no.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/no.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='hunk'>@@ -20,5 +20,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "description.xml\n"</div><div class='ctx'> "dispname\n"</div><div class='ctx'> "description.text"</div><div class='del'>-msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmål) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"</div><div class='del'>-msgstr "നോര്‍വേജിയന്‍ സ്പെല്ലിങ് നിഘണ്ടുവും ഹൈഫനേഷന്‍ നിയമങ്ങളും തെസോറസും"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Norwegian (Nynorsk and Bokmål) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus\n"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/oc_FR.po b/source/ml/dictionaries/oc_FR.po<br/>index ff28fdc6df2..8ddf479fe48 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/oc_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/oc_FR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/oc_FR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/oc_FR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/pl_PL.po b/source/ml/dictionaries/pl_PL.po<br/>index b057661409c..a9dcf27ba79 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pl_PL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/pl_PL.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pl_PL.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pl_PL.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/pt_BR.po b/source/ml/dictionaries/pt_BR.po<br/>index 58ba6fb319a..7060e904869 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/pt_BR.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:19+0000\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:38+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='del'>-"X-POOTLE-MTIME: 1356517199.0\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368599895.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: description.xml</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -22,4 +22,4 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dispname\n"</div><div class='ctx'> "description.text"</div><div class='ctx'> msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ബ്രസീലിയന് പോര്‍ച്ചുഗീസിനുള്ള സ്പെല്ലിങ്, ഹൈഫനേഷന്‍, വ്യാകരണം പരിശോധനയ്ക്കുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po<br/>index 05c5c592058..492d358d4c5 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:58+0530\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:46+0000\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='hunk'>@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368600365.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -45,7 +46,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_cap\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check missing capitalization of sentences."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക്യങ്ങളില്‍ കാപ്പിറ്റല്‍ അക്ഷരങ്ങളുടെ പരിശോധന."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -53,7 +54,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "cap\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Capitalization"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കാപ്പിറ്റലൈസേഷന്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -69,7 +70,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dup\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Word duplication"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകളുടെ ആവര്‍ത്തനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_pair\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ കൂടുതല്‍ പരാഥസിസും കൊട്ടേഷന്‍ മാര്‍ക്കുകളും പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -85,7 +86,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "pair\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Parentheses"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "പരാന്‍ഥസിസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -93,7 +94,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "punctuation\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Punctuation"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "പങ്ക്ച്വേഷന്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_spaces\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check single spaces between words."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകളുടെ ഇടയിലുള്ള ഒറ്റ സ്പെയിസുകള്‍ പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -109,7 +110,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "spaces\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Word spacing"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്കുകളുടെ ഇടയിലുള്ള സ്ഥലം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -117,7 +118,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_mdash\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "സ്പെയിസ് ചെയ്ത എന്‍ ഡാഷിനു് പകരം സ്പെയിസില്ലാത്ത എം ഡാഷ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -125,7 +126,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "mdash\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Em dash"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "എം ഡാഷ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -133,7 +134,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_ndash\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "സ്പെയിസ് ചെയ്ത എം ഡാഷിനു് പകരം സ്പെയിസില്ലാത്ത എന്‍ ഡാഷ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "ndash\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "En dash"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "എന്‍ ഡാഷ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_quotation\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ഇരട്ട കൊട്ടേഷന്‍ മാര്‍ക്കുകള്‍ പരിശോധിയ്ക്കുക: \"x\" → “x”"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -157,7 +158,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "quotation\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Quotation marks"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കോട്ടേഷന്‍ മാര്‍ക്കുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -165,7 +166,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_times\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ട്രൂ ഗുണന ചിഹ്നം പരിശോധിയ്ക്കുക: 5x5 → 5×5"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -173,7 +174,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "times\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Multiplication sign"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ഗുണന ചിഹ്നം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -181,7 +182,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_spaces2\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check single spaces between sentences."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക്യങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള ഒറ്റ സ്ഥലം പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -189,7 +190,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "spaces2\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Sentence spacing"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക്യങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള സ്ഥലം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -197,7 +198,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_spaces3\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വാക്ക്യങ്ങളുടെയും വാക്കുകളുടേയും ഇടയിലുള്ള അധികമായ സ്ഥലം പരിശോധിയ്ക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -205,7 +206,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "spaces3\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "More spaces"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "കൂടുതല്‍ സ്ഥലങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -213,7 +214,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_minus\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Change hyphen characters to real minus signs."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ഹൈഫന്‍ മൈനസ് ചിഹ്നങ്ങളായി മാറ്റുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -221,7 +222,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "minus\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Minus sign"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "മൈനസ് ചിഹ്നം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -229,7 +230,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_apostrophe\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "ടൈപ്പ്‌റൈറ്റര്‍ അപ്പോസ്ട്രോഫി, ഒറ്റ കോട്ടേഷന്‍ മാര്‍ക്കു്, ശരിയായ ഇരട്ട പ്രൈമുകള്‍ എന്നിവ മാറ്റുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -237,7 +238,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "apostrophe\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Apostrophe"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "അപ്പോസ്ട്രോഫി"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -245,7 +246,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_ellipsis\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Change three dots with ellipsis."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "എലിപ്സിസ് ഉപയോഗിച്ചു് മൂന്നു് കുത്തുകള്‍ മാറ്റുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -253,7 +254,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "ellipsis\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Ellipsis"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "എലിപ്സിസ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -261,7 +262,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "others\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Others"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "മറ്റുള്ളവ"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -269,7 +270,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_metric\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "°F, mph, ഫൂട്ട്, ഇഞ്ചുകള്‍, പൊണ്ടുകള്‍, ഗാലണുകള്‍, മൈലുകള്‍ എന്നിവയില്‍ നിന്നും വേര്‍തിരിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -277,7 +278,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "metric\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "മെട്രിക്കിലേക്കു് (°C, km/h, m, kg, l) വേര്‍തിരിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -285,7 +286,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_numsep\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "സാധാരണയുള്ള (1000000 → 1,000,000) അല്ലെങ്കില്‍ ഐഎസ്ഒ (1000000 → 1 000 000)."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -293,7 +294,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "numsep\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Thousand separation of large numbers"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "വലിയ അക്കങ്ങളുടെ ആയിരം വേര്‍തിരിവു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -301,7 +302,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "hlp_nonmetric\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "°C; km/h; cm, m, km; kg; l എന്നിവയില്‍ നിന്നുള്ള വേര്‍തിരിയ്ക്കല്‍."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pt_BR_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -309,4 +310,4 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "nonmetric\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgstr "നോണ്‍-മെട്രിക്കിലേക്കു് (°F, mph, ft, lb, gal) വേര്‍തിരിയ്ക്കുക"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po<br/>index e76005ebfe8..acbe9d510b8 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 14:59+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr "നിഘണ്ടുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Language Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='ctx'> msgid "Grammar checking (Portuguese)"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/pt_PT.po b/source/ml/dictionaries/pt_PT.po<br/>index 664426523e4..5ec05fef113 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_PT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/pt_PT.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/pt_PT.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/pt_PT.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ro.po b/source/ml/dictionaries/ro.po<br/>index ee4082b2be1..5bc7e567b06 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ro.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ro.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ro.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ro.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ru_RU.po b/source/ml/dictionaries/ru_RU.po<br/>index b322d679331..815e072a75e 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ru_RU.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po<br/>index f321f359091..ee87fb5985d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po<br/>index ecddfccdfcb..a6cdd5f4409 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2012-01-27 12:00+0200\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:44+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -14,21 +14,21 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368600244.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='del'>-#, fuzzy</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Dictionaries"</div><div class='del'>-msgstr " നിഘണ്ടു"</div><div class='add'>+msgid "Language Settings"</div><div class='add'>+msgstr "ഭാഷ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: OptionsDialog.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OptionsDialog.xcu\n"</div><div class='del'>-"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.ru_RU\n"</div><div class='add'>+"..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.ru_RU\n"</div><div class='ctx'> "Label\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='ctx'> msgid "Grammar checking (Russian)"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/si_LK.po b/source/ml/dictionaries/si_LK.po<br/>index a279540ebf8..53556ea650b 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/si_LK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/si_LK.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/si_LK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/si_LK.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/sk_SK.po b/source/ml/dictionaries/sk_SK.po<br/>index 2804f22eeea..cdfb0a55708 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sk_SK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/sk_SK.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sk_SK.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sk_SK.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/sl_SI.po b/source/ml/dictionaries/sl_SI.po<br/>index 4a67409190b..0430c453bfb 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sl_SI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/sl_SI.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sl_SI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sl_SI.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/sr.po b/source/ml/dictionaries/sr.po<br/>index d523bf66a97..f3b56007df6 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/sr.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/sv_SE.po b/source/ml/dictionaries/sv_SE.po<br/>index 68de79cc74e..6eade4db37d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sv_SE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/sv_SE.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sv_SE.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sv_SE.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/sw_TZ.po b/source/ml/dictionaries/sw_TZ.po<br/>index b3d181c1a6e..7c4e2dc3065 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sw_TZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/sw_TZ.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/sw_TZ.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/sw_TZ.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/te_IN.po b/source/ml/dictionaries/te_IN.po<br/>index 4e00df8a163..e7cf667f3df 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/te_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/te_IN.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/te_IN.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/te_IN.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/th_TH.po b/source/ml/dictionaries/th_TH.po<br/>index ccd56cd71df..8bd84ae6eee 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/th_TH.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/th_TH.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/th_TH.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/th_TH.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/uk_UA.po b/source/ml/dictionaries/uk_UA.po<br/>index 51f56c375b1..a0884289862 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/uk_UA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/uk_UA.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/uk_UA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/uk_UA.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/vi.po b/source/ml/dictionaries/vi.po<br/>index 6780a12c711..1b39fdbabf8 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/vi.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/vi.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/vi.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/vi.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/dictionaries/zu_ZA.po b/source/ml/dictionaries/zu_ZA.po<br/>index e1914424443..32d4e65a292 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/zu_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/dictionaries/zu_ZA.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/dictionaries/zu_ZA.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/dictionaries/zu_ZA.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-27 13:44+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: none\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/editeng/source/accessibility.po b/source/ml/editeng/source/accessibility.po<br/>index a87c8dd1cd5..f8c14a34007 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/accessibility.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/editeng/source/accessibility.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/accessibility.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/accessibility.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:08+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/editeng/source/editeng.po b/source/ml/editeng/source/editeng.po<br/>index 8b1d01ac394..f0d0a18bd92 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/editeng.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/editeng/source/editeng.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/editeng.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/editeng.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:29+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:11+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457877.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='hunk'>@@ -103,8 +103,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_MENU_SPELL\n"</div><div class='ctx'> "MN_INSERT\n"</div><div class='ctx'> "menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Add to Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: editeng.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -112,8 +112,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_MENU_SPELL\n"</div><div class='ctx'> "MN_INSERT_SINGLE\n"</div><div class='ctx'> "menuitem.text"</div><div class='del'>-msgid "~Add"</div><div class='del'>-msgstr "~ചേര്‍ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "~Add to Dictionary"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: editeng.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/editeng/source/items.po b/source/ml/editeng/source/items.po<br/>index 030a9de99a1..1e5f158da1c 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/items.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/editeng/source/items.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/items.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/items.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: items\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 10:16+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -1453,24 +1453,24 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "svxitems.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Characters at end of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയുടെ അവസാനമുള്ള അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "%1 characters at end of line"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: svxitems.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "svxitems.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Characters at beginning of line"</div><div class='del'>-msgstr "വരിയുടെ ആദ്യമുള്ള അക്ഷരങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+msgid "%1 characters at beginning of line"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: svxitems.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "svxitems.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hyphens"</div><div class='del'>-msgstr "ഹൈഫനുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "%1 hyphens"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: svxitems.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Align left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തേക്കു്"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തേക്ക് ക്രമീകരിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: svxitems.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Align right"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തേക്കു്"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തേക്ക് ക്രമീകരിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: svxitems.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/editeng/source/misc.po b/source/ml/editeng/source/misc.po<br/>index dee4026f544..26cc48bcd16 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/editeng/source/misc.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/misc.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/misc.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: misc\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-06-07 17:51+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/editeng/source/outliner.po b/source/ml/editeng/source/outliner.po<br/>index b4c36640dd2..52d92976842 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/outliner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/editeng/source/outliner.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/editeng/source/outliner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/editeng/source/outliner.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: outliner\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-06-07 17:52+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/abpilot.po b/source/ml/extensions/source/abpilot.po<br/>index 39d9df1b702..89f1b73c037 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/abpilot.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/abpilot.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/abpilot.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/abpilot.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 18:11+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/bibliography.po b/source/ml/extensions/source/bibliography.po<br/>index c9f5c8ce313..52fabfa2883 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/bibliography.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/bibliography.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/bibliography.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/bibliography.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,38 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: bib.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"bib.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_STR_FIELDSELECTION\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Field selection:"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: bib.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"bib.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക ; ക്വയറി ; Sql;Sql (സ്വദേശി)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: bib.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"bib.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_STR_FRAME_TITLE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Bibliography Database"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രന്ഥസൂചി ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: bib.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"bib.src\n"</div><div class='add'>+"RID_MAP_QUESTION\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Do you want to edit the column arrangement?"</div><div class='add'>+msgstr "താങ്കള്ക്ക് സ്തംഭത്തിന്റെ ക്രമീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യണോ?"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: datman.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "datman.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -58,101 +90,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Choose Data Source"</div><div class='ctx'> msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_FT_SOURCE\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Table"</div><div class='del'>-msgstr " പട്ടിക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_FT_QUERY\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Search Key"</div><div class='del'>-msgstr "അന്വേഷണ കീ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_BT_AUTOFILTER\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "AutoFilter"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം ഫില്ട്ടര് ചെയ്യുന്ന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_BT_FILTERCRIT\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Standard Filter"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവാരമുള്ള ഫില്‍‌റ്റര്‍‌"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_BT_REMOVEFILTER\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Remove Filter"</div><div class='del'>-msgstr "ഫില്ട്ടര് നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_BT_COL_ASSIGN\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Column Arrangement"</div><div class='del'>-msgstr "സ്തംഭ ക്രമീകരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: toolbar.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"toolbar.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='del'>-"TBC_BT_CHANGESOURCE\n"</div><div class='del'>-"toolboxitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Data Source"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bib.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bib.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_STR_FIELDSELECTION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Field selection:"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bib.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bib.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക ; ക്വയറി ; Sql;Sql (സ്വദേശി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bib.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bib.src\n"</div><div class='del'>-"RID_BIB_STR_FRAME_TITLE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Bibliography Database"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രന്ഥസൂചി ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bib.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"bib.src\n"</div><div class='del'>-"RID_MAP_QUESTION\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Do you want to edit the column arrangement?"</div><div class='del'>-msgstr "താങ്കള്ക്ക് സ്തംഭത്തിന്റെ ക്രമീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യണോ?"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: sections.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "sections.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -642,3 +579,66 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "User-defined field ~5"</div><div class='ctx'> msgstr "ഉപഭാക്താവ് നിര്വ‍ചിച്ച മണ്ഡലം 5"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_FT_SOURCE\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Table"</div><div class='add'>+msgstr " പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_FT_QUERY\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Search Key"</div><div class='add'>+msgstr "അന്വേഷണ കീ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_BT_AUTOFILTER\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "AutoFilter"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം ഫില്ട്ടര് ചെയ്യുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_BT_FILTERCRIT\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Standard Filter"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവാരമുള്ള ഫില്‍‌റ്റര്‍‌"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_BT_REMOVEFILTER\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Remove Filter"</div><div class='add'>+msgstr "ഫില്ട്ടര് നീക്കം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_BT_COL_ASSIGN\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Column Arrangement"</div><div class='add'>+msgstr "സ്തംഭ ക്രമീകരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: toolbar.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"toolbar.src\n"</div><div class='add'>+"RID_BIB_TOOLBAR\n"</div><div class='add'>+"TBC_BT_CHANGESOURCE\n"</div><div class='add'>+"toolboxitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Data Source"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടം"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/dbpilots.po b/source/ml/extensions/source/dbpilots.po<br/>index f7d0616b4b6..9d1762f6842 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/dbpilots.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/dbpilots.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/dbpilots.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/dbpilots.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,57 +15,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='del'>-"FL_FRAME\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Table element"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക ഘടകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_EXISTING_FIELDS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Existing fields"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='del'>-"FT_SELECTED_FIELDS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Selected fields"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Field Selection"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_DATEPOSTFIX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid " (Date)"</div><div class='del'>-msgstr " (തീയതി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: gridpages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"gridpages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_TIMEPOSTFIX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid " (Time)"</div><div class='del'>-msgstr " (സമയം)"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: commonpagesdbp.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "commonpagesdbp.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -226,127 +175,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "SQL command"</div><div class='ctx'> msgstr "SQL കല്പന"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='del'>-"FL_FRAME\n"</div><div class='del'>-"fixedline.text"</div><div class='del'>-msgid "Control"</div><div class='del'>-msgstr "നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='del'>-"FT_SELECTTABLE_LABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"On the right side, you see all the tables from the data source of the form.\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ഇടത്തുവശത്ത്, ഡേറ്റാ ഉറവിടത്തിലുള്ള എല്ലാ പട്ടികകളും അതിന്റെ രീതിയില് കാണാം .\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"\n"</div><div class='del'>-"അതില് നിന്നും ലിസ്റ്റ് വിഷയത്തിന് അടിസ്ഥാനമായ പട്ടിക തിരഞ്ഞെുക്കാം:"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Table Selection"</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='del'>-"FT_TABLEFIELDS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Existing fields"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='del'>-"FT_DISPLAYEDFIELD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Display field"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രദര്ശിപ്പിച്ച മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='del'>-"STR_FIELDINFO_COMBOBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."</div><div class='del'>-msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലിലെ വിഷയങ്ങള് കോന്പോ പെട്ടിയില് കാണിക്കും "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='del'>-"STR_FIELDINFO_LISTBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."</div><div class='del'>-msgstr "ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന മണ്ഡലങ്ങള് സമാനമെങ്കില് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലിലെ വിഷയങ്ങള് ലിസ്റ്റ്ബോക്സില് കാണിക്കും "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Field Selection"</div><div class='del'>-msgstr "ഫീള്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='del'>-"FT_FIELDLINK_DESC\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."</div><div class='del'>-msgstr "ഇവിടെയാണ‌് താങ്കള്ക്ക്  യോജിച്ച വിഷയ മണ്ഡലം തിരഞ്ഞെടുത്തത് അതുകൊണ്ട് പ്രദര്ശന മണ്ഡലത്തിലെ മൂല്യം കാണിക്കും."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='del'>-"FT_VALUELISTFIELD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Field from the ~Value Table"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലം മൂല്യപ്പട്ടികയില് നിന്നും"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='del'>-"FT_TABLEFIELD\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Field from the ~List Table"</div><div class='del'>-msgstr "മണ്ഡലം ലിസ്റ്റ് പട്ടികയില് നിന്നും "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Field Link"</div><div class='del'>-msgstr "ലിങ്ക് മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: listcombopages.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"listcombopages.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."</div><div class='del'>-msgstr "കോന്പോ ബോക്സിന്റെ  മൂല്യം താങ്കള്ക്ക് ഒന്നുകില്  ഡേറ്റാബേസ് മണ്ഡലത്തില് സംഭരിക്കാം അഥവാ പ്രദര്ശന ആവശ്യത്തിന‌് ഉപയോഗിക്കാം."</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: dbpilots.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "dbpilots.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -387,6 +215,57 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "The table connection to the data source could not be established."</div><div class='ctx'> msgstr "ഡേറ്റാ ഉറവിടവുമായി പട്ടികയുടെ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാന് കഴിയുന്നില്ല."</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='add'>+"FL_FRAME\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Table element"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക ഘടകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_EXISTING_FIELDS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Existing fields"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവിലുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='add'>+"FT_SELECTED_FIELDS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Selected fields"</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Field Selection"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_DATEPOSTFIX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " (Date)"</div><div class='add'>+msgstr " (തീയതി)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gridpages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gridpages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_TIMEPOSTFIX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid " (Time)"</div><div class='add'>+msgstr " (സമയം)"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: groupboxpages.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "groupboxpages.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -516,3 +395,124 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action."</div><div class='ctx'> msgstr "ഐച്ഛിക ഗ്രൂപ്പിന്റെ മൂല്യം താങ്കള്ക്ക് ഒന്നുകില്  ഡേറ്റാബേസ് മണ്ഡലത്തില് സംഭരിക്കാം അഥവാ പിന്നീടുള്ള  ആവശ്യത്തിന‍് ഉപയോഗിക്കാം."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='add'>+"FL_FRAME\n"</div><div class='add'>+"fixedline.text"</div><div class='add'>+msgid "Control"</div><div class='add'>+msgstr "നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='add'>+"FT_SELECTTABLE_LABEL\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"On the right side, you see all the tables from the data source of the form.\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഇടത്തുവശത്ത്, ഡേറ്റാ ഉറവിടത്തിലുള്ള എല്ലാ പട്ടികകളും അതിന്റെ രീതിയില് കാണാം .\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"\n"</div><div class='add'>+"അതില് നിന്നും ലിസ്റ്റ് വിഷയത്തിന് അടിസ്ഥാനമായ പട്ടിക തിരഞ്ഞെുക്കാം:"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Table Selection"</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='add'>+"FT_TABLEFIELDS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Existing fields"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവിലുള്ള ഫീള്‍ഡുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='add'>+"FT_DISPLAYEDFIELD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Display field"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രദര്ശിപ്പിച്ച മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='add'>+"STR_FIELDINFO_COMBOBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."</div><div class='add'>+msgstr "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലിലെ വിഷയങ്ങള് കോന്പോ പെട്ടിയില് കാണിക്കും "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='add'>+"STR_FIELDINFO_LISTBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."</div><div class='add'>+msgstr "ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന മണ്ഡലങ്ങള് സമാനമെങ്കില് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലിലെ വിഷയങ്ങള് ലിസ്റ്റ്ബോക്സില് കാണിക്കും "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Field Selection"</div><div class='add'>+msgstr "ഫീള്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='add'>+"FT_FIELDLINK_DESC\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."</div><div class='add'>+msgstr "ഇവിടെയാണ‌് താങ്കള്ക്ക്  യോജിച്ച വിഷയ മണ്ഡലം തിരഞ്ഞെടുത്തത് അതുകൊണ്ട് പ്രദര്ശന മണ്ഡലത്തിലെ മൂല്യം കാണിക്കും."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='add'>+"FT_VALUELISTFIELD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Field from the ~Value Table"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലം മൂല്യപ്പട്ടികയില് നിന്നും"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='add'>+"FT_TABLEFIELD\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Field from the ~List Table"</div><div class='add'>+msgstr "മണ്ഡലം ലിസ്റ്റ് പട്ടികയില് നിന്നും "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Field Link"</div><div class='add'>+msgstr "ലിങ്ക് മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: listcombopages.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"listcombopages.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."</div><div class='add'>+msgstr "കോന്പോ ബോക്സിന്റെ  മൂല്യം താങ്കള്ക്ക് ഒന്നുകില്  ഡേറ്റാബേസ് മണ്ഡലത്തില് സംഭരിക്കാം അഥവാ പ്രദര്ശന ആവശ്യത്തിന‌് ഉപയോഗിക്കാം."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/propctrlr.po b/source/ml/extensions/source/propctrlr.po<br/>index d1d4de6fe6b..2777ada1adc 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/propctrlr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/propctrlr.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/propctrlr.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/propctrlr.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:03+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,238 +15,31 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: newdatatype.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"newdatatype.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEW_DATA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"FT_LABEL\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Type a name for the new data type:"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ ഡേറ്റാ വിഭാഗത്തിന‍്  പേരിടുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: newdatatype.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"newdatatype.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_NEW_DATA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "New Data Type"</div><div class='del'>-msgstr "പുതിയ ഡേറ്റാ വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Do you want to delete the data type '#type#' from the model?\n"</div><div class='del'>-"Please note that this will affect all controls which are bound to this data type."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ഈ മാതൃകയില് നിന്നും താങ്കള്ക്ക്  '#type#' ഡേറ്റാ വിഭാഗം നീക്കം ചെയ്യണോ?\n"</div><div class='del'>-" ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക  ഇത് ആ ഡേറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളെയും ബാധിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Button"</div><div class='del'>-msgstr "ബട്ടണ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Option Button"</div><div class='del'>-msgstr "ഐച്ഛിക ബട്ടണ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Check Box"</div><div class='del'>-msgstr "പരിശോധന പെട്ടി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Label Field"</div><div class='del'>-msgstr "ലേബല് മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Group Box"</div><div class='del'>-msgstr "ഗ്രൂപ്പ് പെട്ടി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_EDIT\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Box"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Formatted Field"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപരേഖ ചെയ്ത മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "List Box"</div><div class='del'>-msgstr "ലിസ്റ്റ്ബോക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Combo Box"</div><div class='del'>-msgstr "കോന്പോ പെട്ടി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Image Button"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്ര ബട്ടണ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Hidden Control"</div><div class='del'>-msgstr "ഗുപ്ത നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Control (unknown type)"</div><div class='del'>-msgstr "നിയന്ത്രണം (അജ്ഞാത തരം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Image Control"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്ര നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "File Selection"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Date Field"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Time Field"</div><div class='del'>-msgstr "സമയത്തിനുള്ള ഫീള്‍ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Numeric Field"</div><div class='del'>-msgstr "സംഖ്യാ മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Currency Field"</div><div class='del'>-msgstr " കറന്സി മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Pattern Field"</div><div class='del'>-msgstr "മാതൃകാ മണ്ഡലം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: pcrmiscres.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcrmiscres.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_PROPTITLE_DBGRID\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Table Control "</div><div class='del'>-msgstr "പട്ടിക നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: taborder.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"taborder.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='del'>-"FT_CONTROLS\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Controls"</div><div class='del'>-msgstr "നിയന്ത്രണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: taborder.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"taborder.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='del'>-"PB_MOVE_UP\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Move Up"</div><div class='del'>-msgstr "മുകളിലോട്ട് നീങ്ങുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: taborder.src</div><div class='add'>+#: fontdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"taborder.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='del'>-"PB_MOVE_DOWN\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Move Down"</div><div class='del'>-msgstr "താഴോട്ട് നീങ്ങുക"</div><div class='add'>+"fontdialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"</div><div class='add'>+"TABPAGE_CHARACTERS\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: taborder.src</div><div class='add'>+#: fontdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"taborder.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='del'>-"PB_AUTO_ORDER\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Automatic Sort"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വയം ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+"fontdialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"</div><div class='add'>+"TABPAGE_CHARACTERS_EXT\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Font Effects"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള പ്രഭാവം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: taborder.src</div><div class='add'>+#: fontdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"taborder.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Tab Order"</div><div class='del'>-msgstr "ടാബ് ക്രമം"</div><div class='add'>+"fontdialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_TABDLG_FONTDIALOG\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Character"</div><div class='add'>+msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: formlinkdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3102,65 +2895,194 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "(Default)"</div><div class='ctx'> msgstr "(സഹജമായ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontdialog.src</div><div class='add'>+#: newdatatype.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontdialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"</div><div class='del'>-"TABPAGE_CHARACTERS\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"</div><div class='add'>+"newdatatype.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEW_DATA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"FT_LABEL\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Type a name for the new data type:"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ ഡേറ്റാ വിഭാഗത്തിന‍്  പേരിടുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontdialog.src</div><div class='add'>+#: newdatatype.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontdialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"</div><div class='del'>-"TABPAGE_CHARACTERS_EXT\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Font Effects"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയത്തിനുള്ള പ്രഭാവം"</div><div class='add'>+"newdatatype.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_NEW_DATA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "New Data Type"</div><div class='add'>+msgstr "പുതിയ ഡേറ്റാ വിഭാഗം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: fontdialog.src</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"fontdialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_TABDLG_FONTDIALOG\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Character"</div><div class='del'>-msgstr "അക്ഷരം"</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Do you want to delete the data type '#type#' from the model?\n"</div><div class='add'>+"Please note that this will affect all controls which are bound to this data type."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഈ മാതൃകയില് നിന്നും താങ്കള്ക്ക്  '#type#' ഡേറ്റാ വിഭാഗം നീക്കം ചെയ്യണോ?\n"</div><div class='add'>+" ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക  ഇത് ആ ഡേറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളെയും ബാധിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$."</div><div class='del'>-msgstr "ഇത് ലേബല് മണ്ടലങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന നിയന്ത്രണ മണ്ഡലങ്ങളാണ‍് $നിയന്ത്രണ_വിഭാഗം$ $നിയന്ത്രണ_നാമം$."</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Button"</div><div class='add'>+msgstr "ബട്ടണ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='del'>-"1\n"</div><div class='del'>-"checkbox.text"</div><div class='del'>-msgid "~No assignment"</div><div class='del'>-msgstr "ഒരു ജോലിയും ഇല്ല"</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Option Button"</div><div class='add'>+msgstr "ഐച്ഛിക ബട്ടണ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='del'>-"modaldialog.text"</div><div class='del'>-msgid "Label Field Selection"</div><div class='del'>-msgstr "ലേബല് മണ്ഡലം തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Check Box"</div><div class='add'>+msgstr "പരിശോധന പെട്ടി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='del'>-"RID_STR_FORMS\n"</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Forms"</div><div class='del'>-msgstr "രൂപം"</div><div class='add'>+msgid "Label Field"</div><div class='add'>+msgstr "ലേബല് മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Group Box"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രൂപ്പ് പെട്ടി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_EDIT\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Box"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Formatted Field"</div><div class='add'>+msgstr "രൂപരേഖ ചെയ്ത മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "List Box"</div><div class='add'>+msgstr "ലിസ്റ്റ്ബോക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Combo Box"</div><div class='add'>+msgstr "കോന്പോ പെട്ടി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Image Button"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്ര ബട്ടണ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Hidden Control"</div><div class='add'>+msgstr "ഗുപ്ത നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Control (unknown type)"</div><div class='add'>+msgstr "നിയന്ത്രണം (അജ്ഞാത തരം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Image Control"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്ര നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "File Selection"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Date Field"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Time Field"</div><div class='add'>+msgstr "സമയത്തിനുള്ള ഫീള്‍ഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Numeric Field"</div><div class='add'>+msgstr "സംഖ്യാ മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Currency Field"</div><div class='add'>+msgstr " കറന്സി മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Pattern Field"</div><div class='add'>+msgstr "മാതൃകാ മണ്ഡലം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: pcrmiscres.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"pcrmiscres.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_PROPTITLE_DBGRID\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Table Control "</div><div class='add'>+msgstr "പട്ടിക നിയന്ത്രണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: propres.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3227,3 +3149,81 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Text"</div><div class='ctx'> msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$."</div><div class='add'>+msgstr "ഇത് ലേബല് മണ്ടലങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന നിയന്ത്രണ മണ്ഡലങ്ങളാണ‍് $നിയന്ത്രണ_വിഭാഗം$ $നിയന്ത്രണ_നാമം$."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='add'>+"1\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~No assignment"</div><div class='add'>+msgstr "ഒരു ജോലിയും ഇല്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Label Field Selection"</div><div class='add'>+msgstr "ലേബല് മണ്ഡലം തിരഞ്ഞെടുക്കല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: selectlabeldialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"selectlabeldialog.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_FORMS\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Forms"</div><div class='add'>+msgstr "രൂപം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: taborder.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"taborder.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='add'>+"FT_CONTROLS\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Controls"</div><div class='add'>+msgstr "നിയന്ത്രണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: taborder.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"taborder.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='add'>+"PB_MOVE_UP\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Move Up"</div><div class='add'>+msgstr "മുകളിലോട്ട് നീങ്ങുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: taborder.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"taborder.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='add'>+"PB_MOVE_DOWN\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Move Down"</div><div class='add'>+msgstr "താഴോട്ട് നീങ്ങുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: taborder.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"taborder.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='add'>+"PB_AUTO_ORDER\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Automatic Sort"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വയം ക്രമീകരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: taborder.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"taborder.src\n"</div><div class='add'>+"RID_DLG_TABORDER\n"</div><div class='add'>+"modaldialog.text"</div><div class='add'>+msgid "Tab Order"</div><div class='add'>+msgstr "ടാബ് ക്രമം"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/scanner.po b/source/ml/extensions/source/scanner.po<br/>index 36b4a615306..c0094df14d9 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/scanner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/scanner.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/scanner.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/scanner.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 18:07+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,6 +15,51 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grid.src\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG_RESET_BTN\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Set"</div><div class='add'>+msgstr "സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grid.src\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Linear ascending"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖരൂപമായ ആരോഹണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grid.src\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Linear descending"</div><div class='add'>+msgstr "രേഖരൂപമായ അവരോഹണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grid.src\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"RESET_TYPE_RESET\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Original values"</div><div class='add'>+msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: grid.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"grid.src\n"</div><div class='add'>+"GRID_DIALOG\n"</div><div class='add'>+"RESET_TYPE_EXPONENTIAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Exponential increasing"</div><div class='add'>+msgstr "പടിപടിയായി കൂടുക"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: sanedlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "sanedlg.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -205,48 +250,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible."</div><div class='ctx'> msgstr "SANE ഇന്റര്‍ഫെയിസ് ആരംഭിക്കുവാന്‍ കഴിയുന്നില്ല. അതിനാല്‍ സ്കാന്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grid.src\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG_RESET_BTN\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Set"</div><div class='del'>-msgstr "സജ്ജമാക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grid.src\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Linear ascending"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖരൂപമായ ആരോഹണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grid.src\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Linear descending"</div><div class='del'>-msgstr "രേഖരൂപമായ അവരോഹണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grid.src\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"RESET_TYPE_RESET\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Original values"</div><div class='del'>-msgstr "യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: grid.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"grid.src\n"</div><div class='del'>-"GRID_DIALOG\n"</div><div class='del'>-"RESET_TYPE_EXPONENTIAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "Exponential increasing"</div><div class='del'>-msgstr "പടിപടിയായി കൂടുക"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/update/check.po b/source/ml/extensions/source/update/check.po<br/>index 50446d264a3..a832e049e32 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/update/check.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/update/check.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/update/check.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/update/check.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 18:09+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po<br/>index d091bdd2037..84298cf92bd 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 18:10+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extensions/uiconfig.po b/source/ml/extensions/uiconfig.po<br/>new file mode 100644<br/>index 00000000000..dc89ecbfe5d<br/>--- /dev/null<br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extensions/uiconfig.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extensions/uiconfig.po</a></div><div class='hunk'>@@ -0,0 +1,136 @@</div><div class='add'>+#. extracted from extensions/uiconfig</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='add'>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language: ml\n"</div><div class='add'>+"MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='add'>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='add'>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='add'>+"X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"button3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"About\n"</div><div class='add'>+"Dev_ice"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"button4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Create\n"</div><div class='add'>+"Previe_w"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"button5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Scan"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label3\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Left:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label4\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "To_p:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label5\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Right:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label6\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Bottom:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label1\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Scan area"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label2\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Preview"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label7\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Device _used"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label8\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Resolution [_DPI]"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label9\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Show advanced options"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: scanner.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"scanner.ui\n"</div><div class='add'>+"label10\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Options:"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/extras/source/gallery/share.po b/source/ml/extras/source/gallery/share.po<br/>new file mode 100644<br/>index 00000000000..621ee9eedf3<br/>--- /dev/null<br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/extras/source/gallery/share.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/extras/source/gallery/share.po</a></div><div class='hunk'>@@ -0,0 +1,103 @@</div><div class='add'>+#. extracted from extras/source/gallery/share</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='add'>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: FULL NAME &lt;EMAIL@ADDRESS&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='add'>+"Language: ml\n"</div><div class='add'>+"MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='add'>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='add'>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='add'>+"X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"arrows\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Arrows"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"computers\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Computers"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"diagrams\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Diagrams"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"education\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "School &amp; University"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"environment\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Environment"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"finance\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Finance"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"people\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "People"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"sounds\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Sounds"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"symbols\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Symbols"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"txtshapes\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Text Shapes"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: gallery_names.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"gallery_names.ulf\n"</div><div class='add'>+"transportation\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Transportation"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po<br/>index 49b5b26cf3c..6c108a5882d 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/filters.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-26 13:49+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,41 +15,14 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Draw__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Draw)\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Drawing"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Drawing"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Text__encoded__ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text__encoded__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text (encoded)\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Encoded"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്കോഡ് ചെയ്തത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UOF_presentation_ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UOF_presentation_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"UOF presentation\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Unified Office Format presentation"</div><div class='del'>-msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu</div><div class='add'>+#: HTML_MasterDoc_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text (encoded) (StarWriter/Web)\n"</div><div class='add'>+"HTML_MasterDoc_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"HTML_MasterDoc\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Encoded (Writer/Web)"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്‍കോഡഡ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document (Master Document)"</div><div class='add'>+msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (മാസ്റ്റര്‍ രേഖ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: HTML__StarCalc__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -60,15 +33,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "HTML Document (Calc)"</div><div class='ctx'> msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (കാല്‍ക്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text (encoded) (StarWriter/GlobalDocument)\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text Encoded (Master Document)"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്‍കോഡഡ് (മാസ്റ്റര്‍ രേഖ)"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: HTML__StarWriter__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "HTML__StarWriter__ui.xcu\n"</div><div class='hunk'>@@ -78,23 +42,23 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "HTML Document (Writer)"</div><div class='ctx'> msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (റൈറ്റര്‍)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UOF_text_ui.xcu</div><div class='add'>+#: HTML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UOF_text_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"UOF text\n"</div><div class='add'>+"HTML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"HTML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Unified Office Format text"</div><div class='del'>-msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document"</div><div class='add'>+msgstr " HTML ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Word_2003_XML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Word_2003_XML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Word 2003 XML\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_2003_XML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 2003 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്ഡ് 2003 XML"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2003 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല് 2003 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -105,23 +69,14 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Microsoft Excel 4.0 Template"</div><div class='ctx'> msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  എക്സല് 4.0 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress MS PowerPoint 2007 XML AutoPlay\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML ഓട്ടോപ്ലേ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: MS_Word_2007_XML_Template.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Word 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  എക്സല് 5.0 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -132,77 +87,68 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Microsoft Excel 95 Template"</div><div class='ctx'> msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്  95 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc8_template_ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc8_template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"calc8_template\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Spreadsheet Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: impress8_template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress8_template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress8_template\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 97 Vorlage/Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Presentation Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  അവതരണ മാതൃകതുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 97/2000/XP/2003 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: chart8_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"chart8_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"chart8\n"</div><div class='add'>+"MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS PowerPoint 97 Vorlage\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Chart"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് ചാര്ട്ട്  തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 97/2000/XP/2003 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Word_2003_XML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Calc MS Excel 2007 Binary\n"</div><div class='add'>+"MS_Word_2003_XML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Word 2003 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല് 2003 XML"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്ഡ് 2003 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Word_2007_XML_Template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress MS PowerPoint 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Word 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_OOXML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_OOXML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress Office Open XML\n"</div><div class='add'>+"MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Word 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: draw8_template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Word_2007_XML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"draw8_template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"draw8_template\n"</div><div class='add'>+"MS_Word_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Word 2007 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Drawing Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്രരചന മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Math__ui.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Math__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Math)\n"</div><div class='add'>+"MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Word 95 Vorlage\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Formula"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Formula"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 95 Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേര്ഡ് 95 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -213,140 +159,176 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template"</div><div class='ctx'> msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് ന മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu</div><div class='add'>+#: OOXML_Text_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress_StarOffice_XML_Draw\n"</div><div class='add'>+"OOXML_Text_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Office Open XML Text Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% ഡ്രോയിങ് (ഇംപ്രസ്സ്)"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Text Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML ടെക്സ്റ്റ് മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: OOXML_Text_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Word 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"OOXML_Text_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Office Open XML Text\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Text"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_OOXML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Base__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_OOXML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress Office Open XML Template\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Base__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Base)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Presentation Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML പ്രസന്റേഷന്‍ മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "ODF Database"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് ഡേറ്റാബേസ് തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc_OOXML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc_OOXML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Calc Office Open XML Template\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Calc__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Calc)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Spreadsheet"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UOF_spreadsheet_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UOF_spreadsheet_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"UOF spreadsheet\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Chart__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Chart)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Unified Office Format spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് സ്പ്രെഡിഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Chart"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Chart"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Calc MS Excel 2007 XML\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Draw__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Draw)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Drawing"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Drawing"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Impress__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Impress)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% HTML Template"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Presentation"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writerweb8_writer_template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Math__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writerweb8_writer_template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writerweb8_writer_template\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Math__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Math)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document Template"</div><div class='del'>-msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Formula"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Formula"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu</div><div class='add'>+#: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Calc__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Calc)\n"</div><div class='add'>+"StarOffice_XML__Writer__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarOffice XML (Writer)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Text Document"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% വാചക രേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: OOXML_Text_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text__StarWriter_Web__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"OOXML_Text_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Office Open XML Text Template\n"</div><div class='add'>+"Text__StarWriter_Web__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text (StarWriter/Web)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Text Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML ടെക്സ്റ്റ് മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Text (Writer/Web)"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: draw8_ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"draw8_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"draw8\n"</div><div class='add'>+"Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text - txt - csv (StarCalc)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Drawing"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്രരചന തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Text CSV"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് CSV"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Calc MS Excel 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text (encoded) (StarWriter/GlobalDocument)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Text Encoded (Master Document)"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്‍കോഡഡ് (മാസ്റ്റര്‍ രേഖ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress8_ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress8_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress8\n"</div><div class='add'>+"Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text (encoded) (StarWriter/Web)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  അവതരണം തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Text Encoded (Writer/Web)"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്‍കോഡഡ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Text__StarWriter_Web__ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text__encoded__ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text__StarWriter_Web__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text (StarWriter/Web)\n"</div><div class='add'>+"Text__encoded__ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text (encoded)\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text (Writer/Web)"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='add'>+msgid "Text Encoded"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് എന്കോഡ് ചെയ്തത്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: Text_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress MS PowerPoint 2007 XML\n"</div><div class='add'>+"Text_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റെ 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgid "Text"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UOF_presentation_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UOF_presentation_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"UOF presentation\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Unified Office Format presentation"</div><div class='add'>+msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UOF_spreadsheet_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UOF_spreadsheet_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"UOF spreadsheet\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Unified Office Format spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് സ്പ്രെഡിഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UOF_text_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UOF_text_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"UOF text\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Unified Office Format text"</div><div class='add'>+msgstr "യൂണിഫൈഡ് ഓഫീസ് ഫോര്‍മാറ്റ് ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: calc8_template_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"calc8_template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"calc8_template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "ODF Spreadsheet Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: calc8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -366,32 +348,50 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Web Page Query (Calc)"</div><div class='ctx'> msgstr "വെബ് താള്‍ ചോദ്യം (കാല്‍ക്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: HTML_MasterDoc_ui.xcu</div><div class='add'>+#: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"HTML_MasterDoc_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"HTML_MasterDoc\n"</div><div class='add'>+"calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Calc MS Excel 2007 Binary\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document (Master Document)"</div><div class='del'>-msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (മാസ്റ്റര്‍ രേഖ)"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല് 2003 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writerweb8_writer_ui.xcu</div><div class='add'>+#: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writerweb8_writer_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writerweb8_writer\n"</div><div class='add'>+"calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Calc MS Excel 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% Text (Writer/Web)"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% ടെക്സ്റ്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Text_ui.xcu</div><div class='add'>+#: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='add'>+"calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Calc MS Excel 2007 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: calc_OOXML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"calc_OOXML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Calc Office Open XML Template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: calc_OOXML_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"calc_OOXML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Calc Office Open XML\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -402,167 +402,176 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"</div><div class='ctx'> msgstr "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: OOXML_Text_ui.xcu</div><div class='add'>+#: chart8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"OOXML_Text_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Office Open XML Text\n"</div><div class='add'>+"chart8_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"chart8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Text"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML ടെക്സ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "ODF Chart"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് ചാര്ട്ട്  തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: HTML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: draw8_template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"HTML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"HTML\n"</div><div class='add'>+"draw8_template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw8_template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document"</div><div class='del'>-msgstr " HTML ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='add'>+msgid "ODF Drawing Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്രരചന മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_html_Export_ui.xcu</div><div class='add'>+#: draw8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_html_Export_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress_html_Export\n"</div><div class='add'>+"draw8_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document (Impress)"</div><div class='del'>-msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ രേഖ (ഇംപ്രസ്സ്)"</div><div class='add'>+msgid "ODF Drawing"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്രരചന തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_StarOffice_XML_Writer_Template\n"</div><div class='add'>+"draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw_StarOffice_XML_Draw_Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Text Document Template"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Drawing Template"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: draw_html_Export_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 97 Vorlage/Template\n"</div><div class='add'>+"draw_html_Export_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw_html_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 97/2000/XP/2003 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document (Draw)"</div><div class='add'>+msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (ഡ്രോ)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress8_draw_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Writer__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Writer)\n"</div><div class='add'>+"impress8_draw_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress8_draw\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Text Document"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% വാചക രേഖ"</div><div class='add'>+msgid "ODF Drawing (Impress)"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്ര രചന തുറക്കുക (ഇംപ്രസ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress8_template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Impress__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Impress)\n"</div><div class='add'>+"impress8_template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress8_template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Presentation"</div><div class='add'>+msgid "ODF Presentation Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  അവതരണ മാതൃകതുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writerglobal8_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writerglobal8_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writerglobal8\n"</div><div class='add'>+"impress8_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Master Document"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റ് തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "ODF Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  അവതരണം തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template\n"</div><div class='add'>+"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress MS PowerPoint 2007 XML AutoPlay\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  എക്സല് 5.0 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML ഓട്ടോപ്ലേ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_2003_XML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 2003 XML\n"</div><div class='add'>+"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress MS PowerPoint 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2003 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല് 2003 XML"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress_StarOffice_XML_Impress_Template\n"</div><div class='add'>+"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress MS PowerPoint 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Presentation Template"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer\n"</div><div class='add'>+"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress MS PowerPoint 2007 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Text Document"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% വാചക രേഖ"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റെ 2007/2010 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress8_draw_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_OOXML_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress8_draw_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress8_draw\n"</div><div class='add'>+"impress_OOXML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress Office Open XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Drawing (Impress)"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ചിത്ര രചന തുറക്കുക (ഇംപ്രസ്)"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Presentation Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML പ്രസന്റേഷന്‍ മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_OOXML_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_web_StarOffice_XML_Writer\n"</div><div class='add'>+"impress_OOXML_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"Impress Office Open XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്യുമെന്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='add'>+msgid "Office Open XML Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: calc_OOXML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc_OOXML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Calc Office Open XML\n"</div><div class='add'>+"impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress_StarOffice_XML_Draw\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Office Open XML Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍ XML സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% ഡ്രോയിങ് (ഇംപ്രസ്സ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Impress MS PowerPoint 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress_StarOffice_XML_Impress_Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Presentation Template"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu</div><div class='add'>+#: impress_html_Export_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"Text - txt - csv (StarCalc)\n"</div><div class='add'>+"impress_html_Export_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress_html_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text CSV"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് CSV"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document (Impress)"</div><div class='add'>+msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ രേഖ (ഇംപ്രസ്സ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu</div><div class='add'>+#: math8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument\n"</div><div class='add'>+"math8_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"math8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Master Document"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Master Document"</div><div class='add'>+msgid "ODF Formula"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  സൂത്രവാക്യം തുറക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer8_template_ui.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer8_template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer8_template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "ODF Text Document Template"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ടെക്സ്റ്റ് മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: writer8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -573,92 +582,83 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "ODF Text Document"</div><div class='ctx'> msgstr " ഡോക്കുമെന്റ്  ടെക്സ്റ്റ് തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Word 95 Vorlage\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 95 Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേര്ഡ് 95 മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: writer8_template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer8_template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer8_template\n"</div><div class='add'>+"writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_StarOffice_XML_Writer_Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Text Document Template"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  ടെക്സ്റ്റ് മാതൃക തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Text Document Template"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: draw_html_Export_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"draw_html_Export_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"draw_html_Export\n"</div><div class='add'>+"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "HTML Document (Draw)"</div><div class='del'>-msgstr "എച്ടിഎംഎല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് (ഡ്രോ)"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Master Document"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% Master Document"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"draw_StarOffice_XML_Draw_Template\n"</div><div class='add'>+"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Drawing Template"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Text Document"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% വാചക രേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writerglobal8_writer_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writerglobal8_writer_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"writerglobal8_writer\n"</div><div class='add'>+"writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Text Document"</div><div class='del'>-msgstr " ഡോക്കുമെന്റ്  ടെക്സ്റ്റ് തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% HTML Template"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Base__ui.xcu</div><div class='add'>+#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Base__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Base)\n"</div><div class='add'>+"writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_web_StarOffice_XML_Writer\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Database"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് ഡേറ്റാബേസ് തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% %formatversion% ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്യുമെന്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Word_2007_XML_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writerglobal8_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Word_2007_XML_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Word 2007 XML\n"</div><div class='add'>+"writerglobal8_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writerglobal8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgid "ODF Master Document"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റ് തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writerglobal8_writer_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS PowerPoint 97 Vorlage\n"</div><div class='add'>+"writerglobal8_writer_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writerglobal8_writer\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 97/2000/XP/2003 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "ODF Text Document"</div><div class='add'>+msgstr " ഡോക്കുമെന്റ്  ടെക്സ്റ്റ് തുറക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu</div><div class='add'>+#: writerweb8_writer_template_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarOffice_XML__Chart__ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarOffice XML (Chart)\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer_template_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer_template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "%productname% %formatversion% Chart"</div><div class='del'>-msgstr "%productname% %formatversion% Chart"</div><div class='add'>+msgid "HTML Document Template"</div><div class='add'>+msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ് മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: math8_ui.xcu</div><div class='add'>+#: writerweb8_writer_ui.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"math8_ui.xcu\n"</div><div class='del'>-"math8\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer_ui.xcu\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "ODF Formula"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ്  സൂത്രവാക്യം തുറക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "%productname% Text (Writer/Web)"</div><div class='add'>+msgstr "%productname% ടെക്സ്റ്റ് (റൈറ്റര്‍/വെബ്)"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po<br/>index 39a2d5bda27..35c9cf12ca3 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-12-30 13:04+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,41 +15,14 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: svg_Import.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"svg_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"svg_Import\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്‌വിജി - സ്കേലബിള്‍ വെക്റ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: psd_Import.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"psd_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"psd_Import\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "PSD - Adobe Photoshop"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎസ്ഡി - അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: jpg_Export.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"jpg_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"jpg_Export\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"</div><div class='del'>-msgstr "ജിപിഇജി - ജോയിന്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എക്സ്പേര്‍ട്ട്സ് ഗ്രൂപ്പ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: dxf_Import.xcu</div><div class='add'>+#: bmp_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"dxf_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"dxf_Import\n"</div><div class='add'>+"bmp_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"bmp_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഎക്സ്എഫ് - ഓട്ടോ സിഎഡി ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "BMP - Windows Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "ബിഎംപി - വിന്‍ഡോസ് ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: bmp_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -60,95 +33,86 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "BMP - Windows Bitmap"</div><div class='ctx'> msgstr "ബിഎംപി - വിന്‍ഡോസ് ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tif_Import.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"tif_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"tif_Import\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "TIFF - Tagged Image File Format"</div><div class='del'>-msgstr "റ്റിഐഎഫ്എഫ് - റ്റാഗ്ഡ് ഇമേജ് ഫയല്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xpm_Export.xcu</div><div class='add'>+#: dxf_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"xpm_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"xpm_Export\n"</div><div class='add'>+"dxf_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"dxf_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "XPM - X PixMap"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പിഎം - എക്സ് പിക്സ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഎക്സ്എഫ് - ഓട്ടോ സിഎഡി ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pcd_Import_Base16.xcu</div><div class='add'>+#: emf_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base16.xcu\n"</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base16\n"</div><div class='add'>+"emf_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"emf_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"</div><div class='del'>-msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി ‌(192x128)"</div><div class='add'>+msgid "EMF - Enhanced Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "ഇഎംഎഫ് - എന്‍ഹാന്‍സ്ഡ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ras_Import.xcu</div><div class='add'>+#: emf_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ras_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"ras_Import\n"</div><div class='add'>+"emf_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"emf_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "RAS - Sun Raster Image"</div><div class='del'>-msgstr "ആര്‍എഎസ് - സണ്‍ റാസ്റ്റര്‍ ഇമേജ്"</div><div class='add'>+msgid "EMF - Enhanced Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "ഇഎംഎഫ് - എന്‍ഹാന്‍സ്ഡ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ppm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: eps_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ppm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"ppm_Import\n"</div><div class='add'>+"eps_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"eps_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PPM - Portable Pixelmap"</div><div class='del'>-msgstr "പിപിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ പിക്സല്‍മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "EPS - Encapsulated PostScript"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപിഎസ് - എന്‍കാപ്സുലേറ്റഡ് പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: png_Export.xcu</div><div class='add'>+#: eps_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"png_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"png_Export\n"</div><div class='add'>+"eps_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"eps_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PNG - Portable Network Graphic"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎന്‍ജി - പോര്‍ട്ടബിള്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+msgid "EPS - Encapsulated PostScript"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപിഎസ് - എന്‍ക്യാപ്സുലേറ്റഡ് പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: sgv_Import.xcu</div><div class='add'>+#: gif_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"sgv_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"sgv_Import\n"</div><div class='add'>+"gif_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"gif_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "SGV - StarDraw 2.0"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്ജിവി - സ്റ്റാര്‍ഡ്രോ 2.0"</div><div class='add'>+msgid "GIF - Graphics Interchange Format"</div><div class='add'>+msgstr "ജിഐഎഫ് - ഗ്രാഫിക്സ് ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: wmf_Import.xcu</div><div class='add'>+#: gif_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"wmf_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"wmf_Import\n"</div><div class='add'>+"gif_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"gif_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "WMF - Windows Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "ഡബ്ഡ്യൂഎംഎഫ് - വിന്‍ഡോസ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "GIF - Graphics Interchange Format"</div><div class='add'>+msgstr "ജിഐഎഫ് - ഗ്രാഫിക്സ് ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ശൈലി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pcx_Import.xcu</div><div class='add'>+#: jpg_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcx_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"pcx_Import\n"</div><div class='add'>+"jpg_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"jpg_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"</div><div class='del'>-msgstr "പിസിഎക്സ് - Zsoft പെയിന്റ് ബ്രഷ്"</div><div class='add'>+msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"</div><div class='add'>+msgstr "ജിപിഇജി - ജോയിന്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എക്സ്പേര്‍ട്ട്സ് ഗ്രൂപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: sgf_Import.xcu</div><div class='add'>+#: jpg_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"sgf_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"sgf_Import\n"</div><div class='add'>+"jpg_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"jpg_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്ജിഎഫ് - സ്റ്റാര്‍ റൈറ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ് ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"</div><div class='add'>+msgstr "ജിപിഇജി - ജോയിന്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എക്സ്പേര്‍ട്ട്സ് ഗ്രൂപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: met_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -159,77 +123,68 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "MET - OS/2 Metafile"</div><div class='ctx'> msgstr "എംഇറ്റി - OS/2 മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eps_Import.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"eps_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"eps_Import\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "EPS - Encapsulated PostScript"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപിഎസ് - എന്‍ക്യാപ്സുലേറ്റഡ് പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: bmp_Export.xcu</div><div class='add'>+#: met_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"bmp_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"bmp_Export\n"</div><div class='add'>+"met_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"met_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "BMP - Windows Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "ബിഎംപി - വിന്‍ഡോസ് ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "MET - OS/2 Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "എംഇറ്റി - OS/2 മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: jpg_Import.xcu</div><div class='add'>+#: pbm_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"jpg_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"jpg_Import\n"</div><div class='add'>+"pbm_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"pbm_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"</div><div class='del'>-msgstr "ജിപിഇജി - ജോയിന്റ് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എക്സ്പേര്‍ട്ട്സ് ഗ്രൂപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PBM - Portable Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "പിബിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ബീറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ppm_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pbm_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ppm_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"ppm_Export\n"</div><div class='add'>+"pbm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"pbm_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PPM - Portable Pixelmap"</div><div class='del'>-msgstr "പിപിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ പിക്സല്‍മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PBM - Portable Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "പിബിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pbm_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pcd_Import_Base.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pbm_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"pbm_Export\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base.xcu\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PBM - Portable Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "പിബിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ബീറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"</div><div class='add'>+msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി (768x512)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: gif_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pcd_Import_Base16.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"gif_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"gif_Export\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base16.xcu\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base16\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "GIF - Graphics Interchange Format"</div><div class='del'>-msgstr "ജിഐഎഫ് - ഗ്രാഫിക്സ് ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"</div><div class='add'>+msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി ‌(192x128)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: ras_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pcd_Import_Base4.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"ras_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"ras_Export\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base4.xcu\n"</div><div class='add'>+"pcd_Import_Base4\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "RAS - Sun Raster Image"</div><div class='del'>-msgstr "ആര്‍എഎസ് - സണ്‍ റാസ്റ്റര്‍ ഇമേജ്"</div><div class='add'>+msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"</div><div class='add'>+msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി (384x256)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: tif_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pct_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"tif_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"tif_Export\n"</div><div class='add'>+"pct_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"pct_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "TIFF - Tagged Image File Format"</div><div class='del'>-msgstr "ടിഐഎഫ്എഫ് - ടാഗ്ഗ്ഡ് ഇമേജ് ഫയല്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "PCT - Mac Pict"</div><div class='add'>+msgstr "പിസിറ്റി - മാക് പിക്ചര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: pct_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -240,140 +195,149 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "PCT - Mac Pict"</div><div class='ctx'> msgstr "പിസിറ്റി - മാക് പിക്ചര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: xbm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: pcx_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"xbm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"xbm_Import\n"</div><div class='add'>+"pcx_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"pcx_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "XBM - X Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്ബിഎം - എക്സ് ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"</div><div class='add'>+msgstr "പിസിഎക്സ് - Zsoft പെയിന്റ് ബ്രഷ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: emf_Export.xcu</div><div class='add'>+#: pgm_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"emf_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"emf_Export\n"</div><div class='add'>+"pgm_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"pgm_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "EMF - Enhanced Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "ഇഎംഎഫ് - എന്‍ഹാന്‍സ്ഡ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "PGM - Portable Graymap"</div><div class='add'>+msgstr "പിജിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ഗ്രേമാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: svm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: pgm_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"svm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"svm_Import\n"</div><div class='add'>+"pgm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"pgm_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "SVM - StarView Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്‌വിഎം - സ്റ്റാര്‍വ്യൂ മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "PGM - Portable Graymap"</div><div class='add'>+msgstr "പിജിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ഗ്രേമാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: svg_Export.xcu</div><div class='add'>+#: png_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"svg_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"svg_Export\n"</div><div class='add'>+"png_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"png_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്‌വിജി - സ്കേലബിള്‍ വെക്റ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='add'>+msgid "PNG - Portable Network Graphic"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎന്‍ജി - പോര്‍ട്ടബിള്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ഗ്രാഫിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: xpm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: png_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"xpm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"xpm_Import\n"</div><div class='add'>+"png_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"png_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "XPM - X PixMap"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പിഎം - എക്സ് പിക്സ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PNG - Portable Network Graphic"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎന്‍ജി - പോര്‍ട്ടബിള്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ഗ്രാഫിക്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pcd_Import_Base4.xcu</div><div class='add'>+#: ppm_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base4.xcu\n"</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base4\n"</div><div class='add'>+"ppm_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"ppm_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"</div><div class='del'>-msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി (384x256)"</div><div class='add'>+msgid "PPM - Portable Pixelmap"</div><div class='add'>+msgstr "പിപിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ പിക്സല്‍മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pcd_Import_Base.xcu</div><div class='add'>+#: ppm_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base.xcu\n"</div><div class='del'>-"pcd_Import_Base\n"</div><div class='add'>+"ppm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"ppm_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"</div><div class='del'>-msgstr "പിസിഡി - കൊഡാക് ഫോട്ടോ സിഡി (768x512)"</div><div class='add'>+msgid "PPM - Portable Pixelmap"</div><div class='add'>+msgstr "പിപിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ പിക്സല്‍മാപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pgm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: psd_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pgm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"pgm_Import\n"</div><div class='add'>+"psd_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"psd_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PGM - Portable Graymap"</div><div class='del'>-msgstr "പിജിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ഗ്രേമാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "PSD - Adobe Photoshop"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎസ്ഡി - അഡോബ് ഫോട്ടോഷോപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: svm_Export.xcu</div><div class='add'>+#: ras_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"svm_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"svm_Export\n"</div><div class='add'>+"ras_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"ras_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "SVM - StarView Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "എസ്‌വിഎം - സ്റ്റാര്‍വ്യൂ മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "RAS - Sun Raster Image"</div><div class='add'>+msgstr "ആര്‍എഎസ് - സണ്‍ റാസ്റ്റര്‍ ഇമേജ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: met_Import.xcu</div><div class='add'>+#: ras_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"met_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"met_Import\n"</div><div class='add'>+"ras_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"ras_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "MET - OS/2 Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "എംഇറ്റി - OS/2 മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "RAS - Sun Raster Image"</div><div class='add'>+msgstr "ആര്‍എഎസ് - സണ്‍ റാസ്റ്റര്‍ ഇമേജ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pct_Export.xcu</div><div class='add'>+#: sgf_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pct_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"pct_Export\n"</div><div class='add'>+"sgf_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"sgf_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PCT - Mac Pict"</div><div class='del'>-msgstr "പിസിറ്റി - മാക് പിക്ചര്‍"</div><div class='add'>+msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്ജിഎഫ് - സ്റ്റാര്‍ റൈറ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ് ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: png_Import.xcu</div><div class='add'>+#: sgv_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"png_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"png_Import\n"</div><div class='add'>+"sgv_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"sgv_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PNG - Portable Network Graphic"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎന്‍ജി - പോര്‍ട്ടബിള്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ഗ്രാഫിക്"</div><div class='add'>+msgid "SGV - StarDraw 2.0"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്ജിവി - സ്റ്റാര്‍ഡ്രോ 2.0"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: gif_Import.xcu</div><div class='add'>+#: svg_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"gif_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"gif_Import\n"</div><div class='add'>+"svg_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"svg_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "GIF - Graphics Interchange Format"</div><div class='del'>-msgstr "ജിഐഎഫ് - ഗ്രാഫിക്സ് ഇന്റര്‍ചെയിഞ്ച് ശൈലി"</div><div class='add'>+msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്‌വിജി - സ്കേലബിള്‍ വെക്റ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pbm_Import.xcu</div><div class='add'>+#: svg_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pbm_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"pbm_Import\n"</div><div class='add'>+"svg_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"svg_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PBM - Portable Bitmap"</div><div class='del'>-msgstr "പിബിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്‌വിജി - സ്കേലബിള്‍ വെക്റ്റര്‍ ഗ്രാഫിക്സ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: eps_Export.xcu</div><div class='add'>+#: svm_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"eps_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"eps_Export\n"</div><div class='add'>+"svm_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"svm_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "EPS - Encapsulated PostScript"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപിഎസ് - എന്‍കാപ്സുലേറ്റഡ് പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "SVM - StarView Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്‌വിഎം - സ്റ്റാര്‍വ്യൂ മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: svm_Import.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"svm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"svm_Import\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "SVM - StarView Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "എസ്‌വിഎം - സ്റ്റാര്‍വ്യൂ മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: tga_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -384,14 +348,23 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "TGA - Truevision Targa"</div><div class='ctx'> msgstr "റ്റിജിഎ - ട്രൂവിഷന്‍ ടാര്‍ഗാ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: emf_Import.xcu</div><div class='add'>+#: tif_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"emf_Import.xcu\n"</div><div class='del'>-"emf_Import\n"</div><div class='add'>+"tif_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"tif_Export\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "EMF - Enhanced Metafile"</div><div class='del'>-msgstr "ഇഎംഎഫ് - എന്‍ഹാന്‍സ്ഡ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+msgid "TIFF - Tagged Image File Format"</div><div class='add'>+msgstr "ടിഐഎഫ്എഫ് - ടാഗ്ഗ്ഡ് ഇമേജ് ഫയല്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: tif_Import.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"tif_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"tif_Import\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "TIFF - Tagged Image File Format"</div><div class='add'>+msgstr "റ്റിഐഎഫ്എഫ് - റ്റാഗ്ഡ് ഇമേജ് ഫയല്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: wmf_Export.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -402,11 +375,38 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "WMF - Windows Metafile"</div><div class='ctx'> msgstr "ഡബ്ല്യൂഎംഎഫ് - വിന്‍ഡോസ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: pgm_Export.xcu</div><div class='add'>+#: wmf_Import.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"pgm_Export.xcu\n"</div><div class='del'>-"pgm_Export\n"</div><div class='add'>+"wmf_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"wmf_Import\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "PGM - Portable Graymap"</div><div class='del'>-msgstr "പിജിഎം - പോര്‍ട്ടബിള്‍ ഗ്രേമാപ്പ്"</div><div class='add'>+msgid "WMF - Windows Metafile"</div><div class='add'>+msgstr "ഡബ്ഡ്യൂഎംഎഫ് - വിന്‍ഡോസ് മെറ്റാഫയല്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xbm_Import.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xbm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"xbm_Import\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "XBM - X Bitmap"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്ബിഎം - എക്സ് ബിറ്റ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xpm_Export.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xpm_Export.xcu\n"</div><div class='add'>+"xpm_Export\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "XPM - X PixMap"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പിഎം - എക്സ് പിക്സ്മാപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xpm_Import.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xpm_Import.xcu\n"</div><div class='add'>+"xpm_Import\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "XPM - X PixMap"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പിഎം - എക്സ് പിക്സ്മാപ്പ്"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/config/fragments/types.po b/source/ml/filter/source/config/fragments/types.po<br/>index 20355c889e1..cc50f1b0e5f 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/types.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/config/fragments/types.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/config/fragments/types.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/config/fragments/types.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-04 12:17+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,59 +15,50 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer8_template.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer8_template.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer8_template\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Writer 8 Template"</div><div class='del'>-msgstr "Writer 8 മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_2007_Binary.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS PowerPoint 2007 XML AutoPlay\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_2007_Binary.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 2007 Binary\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007 ബൈനറി"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: math8.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_2007_XML.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"math8.xcu\n"</div><div class='del'>-"math8\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_2007_XML.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 2007 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Math 8"</div><div class='del'>-msgstr "Math 8"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: draw8.xcu</div><div class='add'>+#: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"draw8.xcu\n"</div><div class='del'>-"draw8\n"</div><div class='add'>+"MS_Excel_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS Excel 2007 XML Template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Draw 8"</div><div class='del'>-msgstr "Draw 8"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer8.xcu</div><div class='add'>+#: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer8.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer8\n"</div><div class='add'>+"MS_PowerPoint_2007_XML.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS PowerPoint 2007 XML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Writer 8"</div><div class='del'>-msgstr "Writer 8"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: StarBase.xcu</div><div class='add'>+#: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"StarBase.xcu\n"</div><div class='del'>-"StarBase\n"</div><div class='add'>+"MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu\n"</div><div class='add'>+"MS PowerPoint 2007 XML AutoPlay\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "OpenDocument Database"</div><div class='del'>-msgstr "OpenDocument ഡേറ്റാബെയിസ്"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -78,14 +69,23 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"</div><div class='ctx'> msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML  മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: impress8_template.xcu</div><div class='add'>+#: StarBase.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"impress8_template.xcu\n"</div><div class='del'>-"impress8_template\n"</div><div class='add'>+"StarBase.xcu\n"</div><div class='add'>+"StarBase\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Impress 8 Template"</div><div class='del'>-msgstr "Impress 8 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "OpenDocument Database"</div><div class='add'>+msgstr "OpenDocument ഡേറ്റാബെയിസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: calc8.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"calc8.xcu\n"</div><div class='add'>+"calc8\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Calc 8"</div><div class='add'>+msgstr "Calc 8"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: calc8_template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -96,15 +96,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Calc 8 Template"</div><div class='ctx'> msgstr "Calc 8 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_MS_Word_2007_XML.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2007_XML.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2007\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "calc_MS_Excel_2003_XML.xcu\n"</div><div class='hunk'>@@ -114,32 +105,14 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Microsoft Excel 2003 XML"</div><div class='ctx'> msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_Excel_2007_Binary.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_2007_Binary.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 2007 Binary\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്‍ 2007 ബൈനറി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: writer_MS_Word_2003_XML.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2003_XML.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2003_XML\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu</div><div class='add'>+#: calc_ODS_FlatXML.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 2007 XML Template\n"</div><div class='add'>+"calc_ODS_FlatXML.xcu\n"</div><div class='add'>+"calc_ODS_FlatXML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"</div><div class='add'>+msgstr "ഓപ്പണ്‍ഡോക്യുമെന്റ് സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ് (ഫ്ലാറ്റ് എക്സ്എംഎല്‍)"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: chart8.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -150,14 +123,14 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Chart 8"</div><div class='ctx'> msgstr "Chart 8"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writerweb8_writer_template.xcu</div><div class='add'>+#: draw8.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"writerweb8_writer_template.xcu\n"</div><div class='del'>-"writerweb8_writer_template\n"</div><div class='add'>+"draw8.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw8\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Writer/Web 8 Template"</div><div class='del'>-msgstr "Writer/Web 8 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "Draw 8"</div><div class='add'>+msgstr "Draw 8"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: draw8_template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -168,23 +141,14 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Draw 8 Template"</div><div class='ctx'> msgstr "Draw 8 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='del'>-"writer_MS_Word_2007_Template\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: calc8.xcu</div><div class='add'>+#: draw_ODG_FlatXML.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"calc8.xcu\n"</div><div class='del'>-"calc8\n"</div><div class='add'>+"draw_ODG_FlatXML.xcu\n"</div><div class='add'>+"draw_ODG_FlatXML\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Calc 8"</div><div class='del'>-msgstr "Calc 8"</div><div class='add'>+msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"</div><div class='add'>+msgstr "ഓപ്പണ്‍ ഡോക്കുമെന്റ് അവതരണ മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: impress8.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -195,6 +159,87 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Impress 8"</div><div class='ctx'> msgstr "Impress 8"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: impress8_template.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"impress8_template.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress8_template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Impress 8 Template"</div><div class='add'>+msgstr "Impress 8 മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: impress_ODP_FlatXML.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"impress_ODP_FlatXML.xcu\n"</div><div class='add'>+"impress_ODP_FlatXML\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"</div><div class='add'>+msgstr "ഓപ്പണ് ഡോക്കുമെന്റ് അവതരണ മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: math8.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"math8.xcu\n"</div><div class='add'>+"math8\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Math 8"</div><div class='add'>+msgstr "Math 8"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer8.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer8.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer8\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Writer 8"</div><div class='add'>+msgstr "Writer 8"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer8_template.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer8_template.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer8_template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Writer 8 Template"</div><div class='add'>+msgstr "Writer 8 മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer_MS_Word_2003_XML.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2003_XML.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2003_XML\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word 2003 XML"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer_MS_Word_2007_XML.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2007_XML.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2007\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_MS_Word_2007_Template\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word 2007/2010 XML മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: writer_ODT_FlatXML.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"writer_ODT_FlatXML.xcu\n"</div><div class='add'>+"writer_ODT_FlatXML\n"</div><div class='add'>+"UIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"</div><div class='add'>+msgstr "ഓപ്പണ്‍ ഡോക്കുമെന്റ് അവതരണ മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: writerglobal8.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "writerglobal8.xcu\n"</div><div class='hunk'>@@ -204,20 +249,11 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Writer 8 Master Document"</div><div class='ctx'> msgstr "Writer 8 പ്രധാന രേഖ"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_PowerPoint_2007_XML.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS PowerPoint 2007 XML\n"</div><div class='del'>-"UIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പവര്‍പോയിന്റ് 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: MS_Excel_2007_XML.xcu</div><div class='add'>+#: writerweb8_writer_template.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"MS_Excel_2007_XML.xcu\n"</div><div class='del'>-"MS Excel 2007 XML\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer_template.xcu\n"</div><div class='add'>+"writerweb8_writer_template\n"</div><div class='ctx'> "UIName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Excel 2007/2010 XML"</div><div class='add'>+msgid "Writer/Web 8 Template"</div><div class='add'>+msgstr "Writer/Web 8 മാതൃക"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/flash.po b/source/ml/filter/source/flash.po<br/>index efdec26b515..fde0634c962 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/flash.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/flash.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/flash.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/flash.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po b/source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po<br/>index 8cab8a5a705..d5a36147f9b 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/graphicfilter/eps.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-24 09:32+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/pdf.po b/source/ml/filter/source/pdf.po<br/>index 089a1c3a79b..564c8e1c5b7 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/pdf.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/pdf.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/pdf.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/pdf.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: pdf\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:05+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -267,6 +267,14 @@ msgstr "സാധാരണ അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ ~എ</div><div class='ctx'> #: impdialog.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "impdialog.src\n"</div><div class='add'>+"CB_VIEWPDF\n"</div><div class='add'>+"checkbox.text"</div><div class='add'>+msgid "~View PDF after Export"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: impdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"impdialog.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n"</div><div class='ctx'> "warningbox.text"</div><div class='ctx'> msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/t602.po b/source/ml/filter/source/t602.po<br/>index 4d4789ebb74..0fe03fe29f2 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/t602.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/t602.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/t602.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/t602.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/source/xsltdialog.po b/source/ml/filter/source/xsltdialog.po<br/>index c546d14702d..29dd9bd7680 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/xsltdialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/source/xsltdialog.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/source/xsltdialog.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/source/xsltdialog.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,173 +12,10 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457947.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_FILTER_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Filter name"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_APPLICATION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Application"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രയോഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_INTERFACE_NAME\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid ""</div><div class='del'>-"Name of\n"</div><div class='del'>-"file type"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-"ഫയല്  \n"</div><div class='del'>-" വിഭാഗത്തിന്റെ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_EXTENSION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "File extension"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല് വിസ്തീര്ണ്ണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_DESCRIPTION\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Comments"</div><div class='del'>-msgstr " അഭിപ്രായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "General"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_DOCTYPE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "DocType"</div><div class='del'>-msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_EXPORT_XSLT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "XSLT for export"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്പോര്‍ട്ടിനുള്ള XSLT"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "തെരയുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_IMPORT_XSLT\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "XSLT for import"</div><div class='del'>-msgstr "ഇംപോര്‍ട്ടിനുള്ള XSLT"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "തെരയുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_IMPORT_TEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Template for import"</div><div class='del'>-msgstr "ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ശൈലി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\n"</div><div class='del'>-"pushbutton.text"</div><div class='del'>-msgid "Browse..."</div><div class='del'>-msgstr "തെരയുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"FT_XML_NEEDS_XSLT2\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"</div><div class='del'>-msgstr "ഫില്‍റ്ററിനു് XSLT 2.0 പ്രൊസസ്സര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"tabpage.text"</div><div class='del'>-msgid "Transformation"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "General"</div><div class='del'>-msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1\n"</div><div class='del'>-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='del'>-"pageitem.text"</div><div class='del'>-msgid "Transformation"</div><div class='del'>-msgstr "മാറ്റം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG\n"</div><div class='del'>-"tabdialog.text"</div><div class='del'>-msgid "XML Filter: %s"</div><div class='del'>-msgstr "XMLഫില്റ്റര്  : %s"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: xmlfilterdialogstrings.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "xmlfilterdialogstrings.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -362,3 +199,166 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "XML Filter List"</div><div class='ctx'> msgstr "എക്സ്എംഎല്‍ ഫില്‍റ്റര്‍ പട്ടിക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "General"</div><div class='add'>+msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"pageitem.text"</div><div class='add'>+msgid "Transformation"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabdialog.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabdialog.src\n"</div><div class='add'>+"DLG_XML_FILTER_TABDIALOG\n"</div><div class='add'>+"tabdialog.text"</div><div class='add'>+msgid "XML Filter: %s"</div><div class='add'>+msgstr "XMLഫില്റ്റര്  : %s"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_FILTER_NAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Filter name"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_APPLICATION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Application"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രയോഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_INTERFACE_NAME\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid ""</div><div class='add'>+"Name of\n"</div><div class='add'>+"file type"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+"ഫയല്  \n"</div><div class='add'>+" വിഭാഗത്തിന്റെ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_EXTENSION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "File extension"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല് വിസ്തീര്ണ്ണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_DESCRIPTION\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Comments"</div><div class='add'>+msgstr " അഭിപ്രായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagebasic.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagebasic.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "General"</div><div class='add'>+msgstr "പൊതുവായ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_DOCTYPE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "DocType"</div><div class='add'>+msgstr "ഡോക്കുമെന്റ് വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_EXPORT_XSLT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "XSLT for export"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്പോര്‍ട്ടിനുള്ള XSLT"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "തെരയുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_IMPORT_XSLT\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "XSLT for import"</div><div class='add'>+msgstr "ഇംപോര്‍ട്ടിനുള്ള XSLT"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "തെരയുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_IMPORT_TEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Template for import"</div><div class='add'>+msgstr "ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ശൈലി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\n"</div><div class='add'>+"pushbutton.text"</div><div class='add'>+msgid "Browse..."</div><div class='add'>+msgstr "തെരയുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"FT_XML_NEEDS_XSLT2\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"</div><div class='add'>+msgstr "ഫില്‍റ്ററിനു് XSLT 2.0 പ്രൊസസ്സര്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltertabpagexslt.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltertabpagexslt.src\n"</div><div class='add'>+"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"</div><div class='add'>+"tabpage.text"</div><div class='add'>+msgid "Transformation"</div><div class='add'>+msgstr "മാറ്റം"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/filter/uiconfig/ui.po b/source/ml/filter/uiconfig/ui.po<br/>index e39442ed604..4b90d1cc98f 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/filter/uiconfig/ui.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/filter/uiconfig/ui.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/filter/uiconfig/ui.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:08+0530\n"</div><div class='del'>-"Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 06:48+0000\n"</div><div class='add'>+"Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='ctx'> "MIME-Version: 1.0\n"</div><div class='hunk'>@@ -14,69 +14,7 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"XMLFilterSettingsDialog\n"</div><div class='del'>-"title\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "XML Filter Settings"</div><div class='del'>-msgstr "എക്സ്എംഎല്‍ ഫില്‍റ്റര്‍ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"new\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_New..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"edit\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Edit..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"test\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Test XSLTs..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"delete\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Delete..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"save\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Save as Package..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='del'>-"open\n"</div><div class='del'>-"label\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "_Open Package..."</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368600496.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: testxmlfilter.ui</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -194,3 +132,66 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "Import"</div><div class='ctx'> msgstr "ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"XMLFilterSettingsDialog\n"</div><div class='add'>+"title\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "XML Filter Settings"</div><div class='add'>+msgstr "എക്സ്എംഎല്‍ ഫില്‍റ്റര്‍ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"new\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_New..."</div><div class='add'>+msgstr "_പുതിയ..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"edit\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Edit..."</div><div class='add'>+msgstr "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"test\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Test XSLTs..."</div><div class='add'>+msgstr " XSLTs _പരിശോധിക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"delete\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Delete..."</div><div class='add'>+msgstr "_വെട്ടി നീക്കുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"save\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Save as Package..."</div><div class='add'>+msgstr "പാക്കേജായി സൂക്ഷിയ്ക്കു_ക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: xmlfiltersettings.ui</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"xmlfiltersettings.ui\n"</div><div class='add'>+"open\n"</div><div class='add'>+"label\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "_Open Package..."</div><div class='add'>+msgstr "പാക്കേജ് തു_റക്കുക..."</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/forms/source/resource.po b/source/ml/forms/source/resource.po<br/>index b4e0876b728..f0df85bcf28 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/forms/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/forms/source/resource.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/forms/source/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/forms/source/resource.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/formula/source/core/resource.po b/source/ml/formula/source/core/resource.po<br/>index 2fe4a854fd2..982f9228b9e 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/formula/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/formula/source/core/resource.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/formula/source/core/resource.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/formula/source/core/resource.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-01-14 16:51+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:09+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -634,7 +634,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "SC_OPCODE_N\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "N"</div><div class='del'>-msgstr "N"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: core_resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -715,7 +715,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "SC_OPCODE_T\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "T"</div><div class='del'>-msgstr "T"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: core_resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "SC_OPCODE_B\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "B"</div><div class='del'>-msgstr "B"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: core_resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2152,6 +2152,15 @@ msgstr "SKEW"</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "core_resource.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"</div><div class='add'>+"SC_OPCODE_SKEWP\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "SKEWP"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: core_resource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"core_resource.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"</div><div class='ctx'> "SC_OPCODE_DEV_SQ\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "DEVSQ"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/formula/source/ui/dlg.po b/source/ml/formula/source/ui/dlg.po<br/>index 9ccab71f97f..24d197f6e13 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/formula/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/formula/source/ui/dlg.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/formula/source/ui/dlg.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/formula/source/ui/dlg.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -15,49 +15,6 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: parawin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"parawin.src\n"</div><div class='del'>-"RB_ARGBLOCK( y )\n"</div><div class='del'>-"#define.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: parawin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"parawin.src\n"</div><div class='del'>-"RB_ARGBLOCK( y )\n"</div><div class='del'>-"#define.quickhelptext"</div><div class='del'>-msgid "Select"</div><div class='del'>-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: parawin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"parawin.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"FT_EDITDESC\n"</div><div class='del'>-"fixedtext.text"</div><div class='del'>-msgid "Function not known"</div><div class='del'>-msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍ അപരിചിതം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: parawin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"parawin.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"STR_OPTIONAL\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "(optional)"</div><div class='del'>-msgstr "(ഐച്ഛികം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: parawin.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"parawin.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='del'>-"STR_REQUIRED\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "(required)"</div><div class='del'>-msgstr "(ആവശ്യമുള്ളതു്)"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: formdlgs.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "formdlgs.src\n"</div><div class='hunk'>@@ -180,15 +137,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "formdlgs.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n"</div><div class='ctx'> "RB_REF\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: formdlgs.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"formdlgs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n"</div><div class='del'>-"RB_REF\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Maximize"</div><div class='ctx'> msgstr "വലുതാക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -297,15 +245,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "formdlgs.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_FORMULADLG_FORMULA\n"</div><div class='ctx'> "RB_REF\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: formdlgs.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"formdlgs.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FORMULADLG_FORMULA\n"</div><div class='del'>-"RB_REF\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Maximize"</div><div class='ctx'> msgstr "വലുതാക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -354,3 +293,54 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid "~End"</div><div class='ctx'> msgstr "~അവസാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: formdlgs.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"formdlgs.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_SHRINK\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Shrink"</div><div class='add'>+msgstr "ചെറുതാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: formdlgs.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"formdlgs.src\n"</div><div class='add'>+"RID_STR_EXPAND\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Expand"</div><div class='add'>+msgstr "വിസ്താരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: parawin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"parawin.src\n"</div><div class='add'>+"RB_ARGBLOCK( y )\n"</div><div class='add'>+"#define.quickhelptext"</div><div class='add'>+msgid "Select"</div><div class='add'>+msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: parawin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"parawin.src\n"</div><div class='add'>+"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"FT_EDITDESC\n"</div><div class='add'>+"fixedtext.text"</div><div class='add'>+msgid "Function not known"</div><div class='add'>+msgstr "ഫംഗ്ഷന്‍ അപരിചിതം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: parawin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"parawin.src\n"</div><div class='add'>+"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"STR_OPTIONAL\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "(optional)"</div><div class='add'>+msgstr "(ഐച്ഛികം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: parawin.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"parawin.src\n"</div><div class='add'>+"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n"</div><div class='add'>+"STR_REQUIRED\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "(required)"</div><div class='add'>+msgstr "(ആവശ്യമുള്ളതു്)"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/fpicker/source/office.po b/source/ml/fpicker/source/office.po<br/>index a24164c7e4b..fbe56215033 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/fpicker/source/office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/fpicker/source/office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/fpicker/source/office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/fpicker/source/office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:09+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -132,15 +132,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "iodlg.src\n"</div><div class='ctx'> "DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"</div><div class='ctx'> "BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n"</div><div class='del'>-"imagebutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: iodlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"iodlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"</div><div class='del'>-"BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n"</div><div class='ctx'> "imagebutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Create New Folder"</div><div class='ctx'> msgstr "പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍ തയ്യാറാക്കുക"</div><div class='hunk'>@@ -150,15 +141,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "iodlg.src\n"</div><div class='ctx'> "DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"</div><div class='ctx'> "BTN_EXPLORERFILE_UP\n"</div><div class='del'>-"menubutton.text"</div><div class='del'>-msgid "-"</div><div class='del'>-msgstr "-"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: iodlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"iodlg.src\n"</div><div class='del'>-"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n"</div><div class='del'>-"BTN_EXPLORERFILE_UP\n"</div><div class='ctx'> "menubutton.quickhelptext"</div><div class='ctx'> msgid "Up One Level"</div><div class='ctx'> msgstr "ഒരു തലത്തില്"</div><div class='hunk'>@@ -355,14 +337,6 @@ msgstr "പുതിയ ഫോള്ഡര് സൃഷ്ടിക്കുക"</div><div class='ctx'> #: iodlg.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "iodlg.src\n"</div><div class='del'>-"RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "$name$ does not exist."</div><div class='del'>-msgstr "$നാമം$  നിലവിലില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: iodlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"iodlg.src\n"</div><div class='ctx'> "RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='ctx'> msgid ""</div><div class='hunk'>@@ -411,11 +385,3 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "മാറ്റുന്ന സ്റ്റോറേജ് ഡിവൈസ് ലഭ്യമല്ല.\n"</div><div class='ctx'> "അതു് ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചുണ്ടെന്നുറപ്പാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: iodlg.src</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"iodlg.src\n"</div><div class='del'>-"STR_SVT_ALLFORMATS\n"</div><div class='del'>-"string.text"</div><div class='del'>-msgid "All Formats"</div><div class='del'>-msgstr "എല്ലാ ശൈലികളും"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/framework/source/classes.po b/source/ml/framework/source/classes.po<br/>index 8495453bc8b..bc6a064acd7 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/framework/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/framework/source/classes.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/framework/source/classes.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/framework/source/classes.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-27 11:59+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -128,18 +128,26 @@ msgstr "രേഖകള്‍ ലഭ്യമല്ല"</div><div class='ctx'> #: resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "resource.src\n"</div><div class='del'>-"STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON\n"</div><div class='add'>+"STR_CLEAR_RECENT_FILES\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "Add-On %num%"</div><div class='del'>-msgstr "%num% ചേര്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Clear List"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "resource.src\n"</div><div class='del'>-"STR_STATUSBAR_LOGOTEXT\n"</div><div class='add'>+"STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP\n"</div><div class='ctx'> "string.text"</div><div class='del'>-msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"</div><div class='del'>-msgstr "%OOOVENDOR-ന്റെ %PRODUCTNAME എന്ന പ്രൊഡക്ട്"</div><div class='add'>+msgid "Clears the list with the most recently opened files. This action can not be undone."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: resource.src</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"resource.src\n"</div><div class='add'>+"STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON\n"</div><div class='add'>+"string.text"</div><div class='add'>+msgid "Add-On %num%"</div><div class='add'>+msgstr "%num% ചേര്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: resource.src</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/framework/source/services.po b/source/ml/framework/source/services.po<br/>index c8a5a9c3a19..bf9217302a7 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/framework/source/services.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/framework/source/services.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/framework/source/services.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/framework/source/services.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:25+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po<br/>index 8993e61a7c6..4a916f770b3 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: msi_languages\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:11+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,522 +12,10 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> "X-POOTLE-MTIME: 1359457899.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_1\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "bytes"</div><div class='del'>-msgstr "ബൈറ്റുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_2\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "GB"</div><div class='del'>-msgstr "GB"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_3\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "KB"</div><div class='del'>-msgstr "KB"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_4\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "MB"</div><div class='del'>-msgstr "MB"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_5\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will not be available."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത ലഭ്യമല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_6\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതാണു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_7\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_8\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_9\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_10\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed to run from CD."</div><div class='del'>-msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_11\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed on local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_12\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed to run from network."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_13\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Fldr|New Folder"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോള്‍ഡര്‍|പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_14\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will remain uninstalled."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടാതെയിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_15\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be set to be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സജ്ജമാക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_16\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed to run from CD."</div><div class='del'>-msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_17\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed on the local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_18\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed to run from the network."</div><div class='del'>-msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_19\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will become unavailable."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_20\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Will be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_21\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be available to run from CD."</div><div class='del'>-msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_22\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be installed on your local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_23\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be available to run from the network."</div><div class='del'>-msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_24\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ അണ്‍ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ, നിങ്ങള്‍ക്കു് ഇതു് സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_25\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ മാത്രം ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സജ്ജമാക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_26\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will continue to be run from the CD"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതു് തുടരുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_27\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇതു് ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇതു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_28\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷത [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_29\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature requires [1] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷതയ്ക്കു് [1] ആവശ്യമുണ്ടു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_30\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Compiling cost for this feature..."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷതയുടെ വില ലഭ്യമാക്കുന്നു..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_31\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be completely removed."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_32\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുവാന്‍ സജ്ജമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_33\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ സിഡിയില്‍ നിന്നും ലഭ്യമാകുന്നതാണു്."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_34\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will remain on your local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിലനില്‍ക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_35\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_36\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി അണ്‍ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അതു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ലഭ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_37\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature was run from the network but will be installed when required."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_38\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_39\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature will continue to be run from the network"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ തുടരുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_40\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷത [4] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_41\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷതയ്ക്കു് [4] ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_42\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷത [4] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_43\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."</div><div class='del'>-msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷതയ്ക്കു് [4] ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_44\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Time remaining: {[1] min }[2] sec"</div><div class='del'>-msgstr "ബാക്കിയുള്ള സമയം: {[1] min }[2] sec"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_45\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Available"</div><div class='del'>-msgstr "ലഭ്യമായതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_46\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Differences"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യത്യാസങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_47\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Required"</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമായ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_48\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Disk Size"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിസ്കിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: UIText.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"UIText.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_UITEXT_49\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Volume"</div><div class='del'>-msgstr "വോള്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_ARPCONTACTTEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "LibreOffice Community"</div><div class='del'>-msgstr "ലിബര്‍ഓഫീസ് സമൂഹം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "http://www.libreoffice.org/get-help"</div><div class='del'>-msgstr "http://www.libreoffice.org/get-help"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_ARPHELPTELEPHONETEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "x-xxx-xxx-xxx"</div><div class='del'>-msgstr "x-xxx-xxx-xxx"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "http://www.documentfoundation.org"</div><div class='del'>-msgstr "http://www.documentfoundation.org"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "http://www.libreoffice.org/download"</div><div class='del'>-msgstr "http://www.libreoffice.org/download"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "~New"</div><div class='del'>-msgstr "~പുതിയ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_EDIT\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit"</div><div class='del'>-msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word Document"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് ഡോക്യുമെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word Template"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Word മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel Worksheet"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Excel Worksheet"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel Template"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft Excel മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft PowerPoint പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint Template"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft PowerPoint മാതൃക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft PowerPoint Show"</div><div class='del'>-msgstr "Microsoft PowerPoint ഷോ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Property.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Property.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Installation Wizard"</div><div class='del'>-msgstr "ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "ActionTe.ulf\n"</div><div class='hunk'>@@ -694,7 +182,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_21\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Computing space requirements"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ഥലം ആവശ്യങ്ങള്‍ കണക്കുകൂട്ടുന്നു"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ഥലത്തിന്റെ ആവശ്യതകള്‍ കണക്കുകൂട്ടുന്നു"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1118,7 +606,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_74\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "File: [1], Directory: [9]"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍: [1], ഡയറക്ടറി: [9]"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍: [1],ഡയറക്ടറി: [9]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1190,7 +678,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_83\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Shortcut: [1]"</div><div class='del'>-msgstr "എളുപ്പവഴി: [1]"</div><div class='add'>+msgstr "കുറുക്കുവഴി: [1]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1198,7 +686,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_84\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Searching for qualifying products"</div><div class='del'>-msgstr "ഉത്തമ പ്രൊഡക്ടുകള്‍ക്കായി തെരയുന്നു"</div><div class='add'>+msgstr "ഉത്തമമായ പ്രൊഡക്ടുകള്‍ക്കായി തെരയുന്നു"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1230,7 +718,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_88\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "File: [1]"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍: [1]"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍ :[1]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1286,7 +774,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_99\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "File: [1], Directory: [9]"</div><div class='del'>-msgstr "ഫയല്‍: [1], ഡറക്ടറി: [9]"</div><div class='add'>+msgstr "ഫയല്‍: [1],ഡയറക്ടറി: [9]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1302,7 +790,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_101\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"</div><div class='del'>-msgstr "ഘടകം ID: [1], ക്വാളിഫയര്‍: [2]"</div><div class='add'>+msgstr "ഘടകത്തിനുള്ള  ID: [1], ക്വാളിഫയര്‍: [2]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1342,7 +830,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_106\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Class ID: [1]"</div><div class='del'>-msgstr "ക്ലാസ്സ് ID: [1]"</div><div class='add'>+msgstr "ക്ലാസ്സ് ഐഡി: [1]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1406,7 +894,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ACTIONTEXT_114\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"</div><div class='del'>-msgstr "എംഐഎംഇ ഉള്ളടക്ക രീതി: [1], എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍: [2]"</div><div class='add'>+msgstr "MIME ഉള്ളടക്ക രീതി: [1], എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍: [2]"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: ActionTe.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1488,78 +976,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"</div><div class='ctx'> msgstr "കീ: [1], പേരു്: [2], മൂല്ല്യം: [3]"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_1\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Modify"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Modify"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_2\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "{&amp;MSSansBold8}Re&amp;pair"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}Re&amp;pair"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_3\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Remove"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Remove"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_4\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Typical"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Typical"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_5\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "{&amp;MSSansBold8}Cu&amp;stom"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}Cu&amp;stom"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_6\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "I &amp;do not accept the terms in the license agreement"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈസന്‍സ് എഗ്രിമെന്റിനോടു് ഞാന്‍ &amp;യോജിയ്ക്കുന്നില്ല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_7\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "I &amp;accept the terms in the license agreement"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈസന്‍സ് എഗ്രിമെന്റിനോടു് ഞാന്‍ &amp;യോജിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_8\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "&amp;Anyone who uses this computer (all users)"</div><div class='del'>-msgstr "ഈ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന &amp;ആരും (എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: RadioBut.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"RadioBut.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_RADIOBUTTON_9\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "Only for &amp;me ([USERNAME])"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;എനിക്കു് മാത്രം ([USERNAME])"</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Control.ulf\n"</div><div class='hunk'>@@ -1830,7 +1246,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_43\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -1934,7 +1350,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_60\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2046,7 +1462,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_88\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Change..."</div><div class='del'>-msgstr "&amp;മാറ്റുക...."</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മാറ്റുക..."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2086,7 +1502,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_93\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2182,7 +1598,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_113\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Look in:"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;ഇവിടെ തെരയുക:"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;തെരയുക:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2190,7 +1606,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_114\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Browse to the destination folder."</div><div class='del'>-msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തുള്ള ഫോള്‍ഡര്‍ തെയരുക."</div><div class='add'>+msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തുള്ള ഫോള്‍ഡറിലേക്കു് തെരയുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2198,7 +1614,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_115\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;MSSansBold8}Change Current Destination Folder"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;MSSansBold8}നിലവില്‍ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തുള്ള ഫോള്‍ഡര്‍ മാറ്റുക"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8} നിലവിലുള്ള ലക്ഷ്യസ്ഥാന ഫോള്‍ഡര്‍ മാറ്റുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2222,7 +1638,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_120\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Folder name:"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോള്‍&amp;ഡറിന്റെ പേരു്:"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോള്‍&amp;ഡര്‍ നാമം:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2262,7 +1678,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_125\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2270,7 +1686,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_126\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;TahomaBold10}[ProductName]-ന്റെ ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ പ്രയോഗത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;TahomaBold10} [ProductName]-നുള്ള ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ പ്രയോഗത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2318,7 +1734,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_134\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2358,7 +1774,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_141\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2406,7 +1822,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_148\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു്&gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2414,7 +1830,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_149\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;TahomaBold10} [ProductName]-നുള്ള ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;TahomaBold10} [ProductName]-നുള്ള ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ പ്രയോഗത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2438,7 +1854,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_154\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."</div><div class='del'>-msgstr "നിലവില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത വിശേഷതകള്‍ക്കു് ആവശ്യമായ ഡിസ്ക് സ്ഥലം എടുത്തു് കാണിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന വോള്യങ്ങളില്‍ ലഭ്യമല്ല. ഇവയില്‍ നിന്നും നിങ്ങള്‍ക്കു് ഫയലുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യാം, ലോക്കല്‍ ഡ്രൈവുകളില്‍ കുറഞ്ഞ വിശേഷതകള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കാം, അല്ലെങ്കില്‍ അനവധി ലക്ഷ്യസ്ഥാന ഡ്രൈവറുകള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കാം."</div><div class='add'>+msgstr "എടുത്തുകാണിയ്ക്കുന്ന വോള്യങ്ങള്‍ക്കു് നിലവില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുള്ള വിശേഷതകള്‍ക്കു് ആവശ്യമായ ഡിസ്ക് സ്ഥലം ലഭ്യമല്ല. എടുത്തുകാണിയ്ക്കുന്ന വോള്യങ്ങളില്‍ നിന്നും നിങ്ങള്‍ക്കു് ഫയലുകള്‍ നീക്കം ചെയ്യാം, ലോക്കല്‍ ഡ്രൈവുകളിലേക്കു് കുറഞ്ഞ വിശേഷതകള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാന്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കാം, അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റുപല ലക്ഷ്യസ്ഥാന ഡ്രൈവുകള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കാം."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2470,7 +1886,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_158\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "പു&lt; &amp;റകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2510,7 +1926,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_163\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2582,7 +1998,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_174\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2638,7 +2054,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_183\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2710,7 +2126,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_192\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2734,7 +2150,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_198\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;TahomaBold10}Installation Wizard Completed"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;TahomaBold10}ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;TahomaBold10}ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് പൂര്‍ത്തിയായിരിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2782,7 +2198,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_207\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Ignore"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;ഉപേക്ഷിയ്ക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2790,7 +2206,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_208\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;No"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;വേണ്ട"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;ഇല്ല"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2822,7 +2238,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_214\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2838,7 +2254,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_216\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു് &gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2846,7 +2262,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_217\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;TahomaBold10}[ProductName]-നുള്ള ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;TahomaBold10} [ProductName]-നുള്ള ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ പ്രയോഗത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2862,7 +2278,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_219\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2894,7 +2310,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_223\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Click Finish to exit the wizard."</div><div class='del'>-msgstr "വിസാര്‍ഡില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു അമര്‍ത്തുക."</div><div class='add'>+msgstr "വിസാര്‍ഡില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി പൂര്‍ത്തിയാക്കിരിയ്ക്കുന്നു അമര്‍ത്തുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2910,7 +2326,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_225\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."</div><div class='del'>-msgstr "വിസാര്‍ഡില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി വീണ്ടെടുക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പിന്നീടു് തുടരുക ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക."</div><div class='add'>+msgstr "വീണ്ടെടുക്കുക ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ പിന്നീടു് തുടരുക അമര്‍ത്തി വിസാര്‍ഡില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2918,7 +2334,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_226\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "{&amp;TahomaBold10}Installation Wizard Completed"</div><div class='del'>-msgstr "{&amp;TahomaBold10}ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;TahomaBold10}ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് പൂര്‍ത്തിയായിരിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2926,7 +2342,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_227\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."</div><div class='del'>-msgstr "[ProductName] പൂര്‍ണ്ണമായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതിനു് മുമ്പു് വിസാര്‍ഡിന്റെ പ്രവര്‍ത്തനത്തില്‍ തടസ്സമുണ്ടായിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+msgstr "[ProductName] പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നതിനു് മുമ്പു് വിസാര്‍ഡ് നിര്‍ത്തുവാന്‍ ശ്രമിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -2942,7 +2358,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_230\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3022,7 +2438,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_242\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു് &gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3038,7 +2454,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_245\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3054,7 +2470,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_247\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു് &gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3086,7 +2502,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_251\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3142,7 +2558,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_260\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു് &gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3150,7 +2566,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_262\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&lt; &amp;Back"</div><div class='del'>-msgstr "&lt; &amp;പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgstr "&lt;പു&amp;റകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3166,7 +2582,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_266\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "&amp;Next &gt;"</div><div class='del'>-msgstr "&amp;അടുത്തതു് &gt;"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;മുമ്പോട്ട്&gt;"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3302,7 +2718,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_CONTROL_308\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Install [ProductName] to:"</div><div class='del'>-msgstr "ഇവിടേക്കു്[ProductName] ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക:"</div><div class='add'>+msgstr "ഇതിലേക്കു് [ProductName] ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക:"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Control.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -3376,14 +2792,6 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the older version needs to be removed first."</div><div class='ctx'> msgstr "[ProductName] - പഴയ പതിപ്പു് ലഭ്യമാണു്. പുതിയ പതിപ്പു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യണമെങ്കില്‍ പഴയ പതിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: LaunchCo.ulf</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"LaunchCo.ulf\n"</div><div class='del'>-"OOO_LAUNCH_1\n"</div><div class='del'>-"LngText.text"</div><div class='del'>-msgid "The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system."</div><div class='del'>-msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് സിസ്റ്റത്തിലേക്കുള്ള പൂര്‍ണ്ണ അഡ്മിനിസ്ടര്‍ വിശേഷതകള്‍ ലഭ്യമല്ലാത്തൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിച്ചതിനാല്‍, ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് ശരിയായി പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്നില്ല."</div><div class='del'>-</div><div class='ctx'> #: Error.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Error.ulf\n"</div><div class='hunk'>@@ -4110,7 +3518,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "OOO_ERROR_91\n"</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."</div><div class='del'>-msgstr "ആവശ്യമായ മെമ്മറി ലഭ്യമല്ല. വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുന്നതിനു് മുമ്പു് മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍ അടച്ചു പൂട്ടുക."</div><div class='add'>+msgstr "മെമ്മറ ലഭ്യമല്ല. വീണ്ടും ശ്രമിയ്ക്കുന്നതിനു് മുമ്പു് മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍ അടച്ചു പൂട്ടുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Error.ulf</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -4423,3 +3831,595 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "LngText.text"</div><div class='ctx'> msgid "This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots."</div><div class='ctx'> msgstr "ഐഐഎസ് വിര്‍ച്ച്വല്‍ റൂട്ടുകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ അനുമതികള്‍ ഈ സജ്ജീകരണത്തിനു് ആവശ്യമുണ്ടു്. "</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: LaunchCo.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"LaunchCo.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_LAUNCH_1\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് സിസ്റ്റത്തിലേക്കുള്ള പൂര്‍ണ്ണ അഡ്മിനിസ്ടര്‍ വിശേഷതകള്‍ ലഭ്യമല്ലാത്തൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിച്ചതിനാല്‍, ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ് ശരിയായി പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്നില്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_ARPCONTACTTEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "LibreOffice Community"</div><div class='add'>+msgstr "ലിബര്‍ഓഫീസ് സമൂഹം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "http://www.libreoffice.org/get-help"</div><div class='add'>+msgstr "http://www.libreoffice.org/get-help"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_ARPHELPTELEPHONETEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "x-xxx-xxx-xxx"</div><div class='add'>+msgstr "x-xxx-xxx-xxx"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "http://www.documentfoundation.org"</div><div class='add'>+msgstr "http://www.documentfoundation.org"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "http://www.libreoffice.org/download"</div><div class='add'>+msgstr "http://www.libreoffice.org/download"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "~New"</div><div class='add'>+msgstr "~പുതിയ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_EDIT\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "~Edit"</div><div class='add'>+msgstr "~ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word Document"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേര്‍ഡ് ഡോക്യുമെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word Template"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Word മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel Worksheet"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Excel Worksheet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel Template"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft Excel മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft PowerPoint പ്രസന്റേഷന്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint Template"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft PowerPoint മാതൃക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft PowerPoint Show"</div><div class='add'>+msgstr "Microsoft PowerPoint ഷോ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Property.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Property.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Installation Wizard"</div><div class='add'>+msgstr "ഇന്‍സ്റ്റലേഷന്‍ വിസാര്‍ഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_1\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Modify"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Modify"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_2\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "{&amp;MSSansBold8}Re&amp;pair"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8}Re&amp;pair"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_3\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Remove"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Remove"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_4\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "{&amp;MSSansBold8}&amp;Typical"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8}&amp;Typical"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_5\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "{&amp;MSSansBold8}Cu&amp;stom"</div><div class='add'>+msgstr "{&amp;MSSansBold8}Cu&amp;stom"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_6\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "I &amp;do not accept the terms in the license agreement"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈസന്‍സ് എഗ്രിമെന്റിനോടു് ഞാന്‍ &amp;യോജിയ്ക്കുന്നില്ല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_7\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "I &amp;accept the terms in the license agreement"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈസന്‍സ് എഗ്രിമെന്റിനോടു് ഞാന്‍ &amp;യോജിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_8\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "&amp;Anyone who uses this computer (all users)"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന &amp;ആരും (എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: RadioBut.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"RadioBut.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_RADIOBUTTON_9\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Only for &amp;me ([USERNAME])"</div><div class='add'>+msgstr "&amp;എനിക്കു് മാത്രം ([USERNAME])"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_1\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "bytes"</div><div class='add'>+msgstr "ബൈറ്റുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_2\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "GB"</div><div class='add'>+msgstr "GB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_3\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "KB"</div><div class='add'>+msgstr "KB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_4\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "MB"</div><div class='add'>+msgstr "MB"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_5\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will not be available."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത ലഭ്യമല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_6\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നതാണു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_7\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_8\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_9\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത, മറ്റെല്ലാ ലഘുവിശേഷതകള്‍, ഇവയെല്ലാം നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_10\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed to run from CD."</div><div class='add'>+msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_11\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed on local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_12\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed to run from network."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_13\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Fldr|New Folder"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോള്‍ഡര്‍|പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_14\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will remain uninstalled."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടാതെയിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_15\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be set to be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സജ്ജമാക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_16\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed to run from CD."</div><div class='add'>+msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_17\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed on the local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_18\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed to run from the network."</div><div class='add'>+msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_19\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will become unavailable."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_20\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Will be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_21\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be available to run from CD."</div><div class='add'>+msgstr "സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_22\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be installed on your local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷത ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_23\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be available to run from the network."</div><div class='add'>+msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ഈ വിശേഷത ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_24\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ അണ്‍ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ, നിങ്ങള്‍ക്കു് ഇതു് സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_25\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ മാത്രം ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സജ്ജമാക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_26\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will continue to be run from the CD"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതു് തുടരുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_27\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത സിഡിയില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇതു് ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇതു് ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_28\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷത [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_29\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature requires [1] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഈ വിശേഷതയ്ക്കു് [1] ആവശ്യമുണ്ടു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_30\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Compiling cost for this feature..."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷതയുടെ വില ലഭ്യമാക്കുന്നു..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_31\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be completely removed."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_32\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുവാന്‍ സജ്ജമാക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_33\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ സിഡിയില്‍ നിന്നും ലഭ്യമാകുന്നതാണു്."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_34\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will remain on your local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിലനില്‍ക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_35\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ലഭ്യമാകുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_36\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത പൂര്‍ണ്ണമായി അണ്‍ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അതു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി ലഭ്യമാകുന്നതല്ല."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_37\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature was run from the network but will be installed when required."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_38\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ലോക്കല്‍ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_39\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature will continue to be run from the network"</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്‍ നിന്നും പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ തുടരുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_40\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷത [4] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_41\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷതയ്ക്കു് [4] ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_42\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷത [4] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_43\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."</div><div class='add'>+msgstr "ഈ വിശേഷത നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവിലുള്ള [1] സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു. [2]/[3] ലഘുവിശേഷതകല്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡ് ഡ്രൈവില്‍ ലഘൂവിശേഷതയ്ക്കു് [4] ആവശ്യമുണ്ടു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_44\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Time remaining: {[1] min }[2] sec"</div><div class='add'>+msgstr "ബാക്കിയുള്ള സമയം: {[1] min }[2] sec"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_45\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Available"</div><div class='add'>+msgstr "ലഭ്യമായതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_46\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Differences"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യത്യാസങ്ങള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_47\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Required"</div><div class='add'>+msgstr "ആവശ്യമായ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_48\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Disk Size"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിസ്കിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: UIText.ulf</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"UIText.ulf\n"</div><div class='add'>+"OOO_UITEXT_49\n"</div><div class='add'>+"LngText.text"</div><div class='add'>+msgid "Volume"</div><div class='add'>+msgstr "വോള്യം"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ml/librelogo/source/pythonpath.po<br/>index e3c246dae08..254b5372d83 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/librelogo/source/pythonpath.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/librelogo/source/pythonpath.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/librelogo/source/pythonpath.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/librelogo/source/pythonpath.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-09 18:10+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: Malayalam &lt;discuss@lists.smc.org.in&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -741,7 +741,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "DECIMAL\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "."</div><div class='del'>-msgstr "."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: LibreLogo_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -749,7 +749,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "DEG\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "°"</div><div class='del'>-msgstr "°"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: LibreLogo_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -757,7 +757,7 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "HOUR\n"</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "h"</div><div class='del'>-msgstr "h"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: LibreLogo_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/mysqlc/source.po b/source/ml/mysqlc/source.po<br/>index 53fadad9ec4..486490a3182 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/mysqlc/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/mysqlc/source.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/mysqlc/source.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/mysqlc/source.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-07-25 13:02+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po<br/>index 8d68928dd74..dc3ca71d65a 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-01-27 11:30+0200\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: LANGUAGE &lt;LL@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po<br/>index 329216aa407..017e8c21137 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2013-01-25 15:19+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: Ani Peter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -196,8 +196,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Options.xhp\n"</div><div class='ctx'> "par_id0503200917103832\n"</div><div class='ctx'> "help.text"</div><div class='del'>-msgid "If &lt;emph&gt;enabled&lt;/emph&gt;, an additional dialog is shown during the solving process which gives informations about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."</div><div class='del'>-msgstr "If &lt;emph&gt;enabled&lt;/emph&gt;, an additional dialog is shown during the solving process which gives informations about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."</div><div class='add'>+msgid "If &lt;emph&gt;enabled&lt;/emph&gt;, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Options.xhp</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -340,8 +340,8 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "Options.xhp\n"</div><div class='ctx'> "par_id060320091040136\n"</div><div class='ctx'> "help.text"</div><div class='del'>-msgid "… defines the amount of informations to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for informations."</div><div class='del'>-msgstr "… പബ്ലിക് ലൈബ്രറിയില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള്‍ നിഷ്കര്‍ഷിയ്ക്കുന്നു. ഓരോരുത്തരും വിവരങ്ങള്‍ സൂക്ഷിച്ചു് കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു."</div><div class='add'>+msgid "… defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information."</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: Usage.xhp</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po<br/>index de6947ecdda..16733e5618f 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: NLPSolver\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-06-20 12:05+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/nlpsolver/src/locale.po b/source/ml/nlpsolver/src/locale.po<br/>index 92d57800e37..7f49865ee6f 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/src/locale.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/nlpsolver/src/locale.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/nlpsolver/src/locale.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/nlpsolver/src/locale.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: locale\n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='ctx'> "PO-Revision-Date: 2012-06-20 12:02+0530\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: \n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: &lt;en@li.org&gt;\n"</div><div class='hunk'>@@ -14,6 +14,150 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Assume Non-Negative Variables"</div><div class='add'>+msgstr "നോണ്‍-നെഗറ്റീവ് വേരിയബിളുകള്‍ ഊഹിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Size of Swarm"</div><div class='add'>+msgstr "സ്വാമിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Size of Library"</div><div class='add'>+msgstr "ലൈബ്രറിയുടെ വ്യാപ്തി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Learning Cycles"</div><div class='add'>+msgstr "പഠന സൈക്കിളുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Variable Bounds Guessing"</div><div class='add'>+msgstr "വേരിയബിള്‍ ബൌണ്ടുകള്‍ ഗസ്സിങ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"</div><div class='add'>+msgstr "വേരിയബിള്‍ ബൌണ്ടുകള്‍ ത്രെഷ്ഹോള്‍ഡ് (ഊഹിയ്ക്കുമ്പോള്‍)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"</div><div class='add'>+msgstr "എസിആര്‍ കംപറേറ്റര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക (ബിസിഎചിനു് പകരം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Use Random starting point"</div><div class='add'>+msgstr "പെട്ടെന്നുള്ള ആരംഭ പോയിന്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Stagnation Limit"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റാഗ്നേഷന്‍ പരിധി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.Tolerance\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Stagnation Tolerance"</div><div class='add'>+msgstr "സ്റ്റാഗ്നേഷന്‍ ടോളറന്‍സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Show enhanced solver status"</div><div class='add'>+msgstr "മെച്ചപ്പെട്ട സോള്‍വര്‍ അവസ്ഥ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"</div><div class='add'>+msgstr "ഏജന്റ് സ്വിച്ച് റേറ്റ് (ഡിഇ പ്രോബബിളിറ്റി)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.DEFactor\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഇ: സ്കേലിങ് ഫാക്ടര്‍ (0-1.2)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.DECR\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"</div><div class='add'>+msgstr "ഡിഇ: ക്രോസോവര്‍ പ്രോബബിളിറ്റി (0-1)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.PSC1\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "PS: Cognitive Constant"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎസ്: കോങ്നിറ്റീവ് കോണ്‍സ്റ്റന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.PSC2\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "PS: Social Constant"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎസ്: സോഷ്യല്‍ കോണ്‍സ്റ്റന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.PSWeight\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "PS: Constriction Coefficient"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎസ്: കണ്‍സ്ട്രിക്ഷന്‍ കോഎഫിഷ്യന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='add'>+"NLPSolverCommon.Properties.PSCL\n"</div><div class='add'>+"property.text"</div><div class='add'>+msgid "PS: Mutation Probability (0-0.005)"</div><div class='add'>+msgstr "പിഎസ്: മ്യൂട്ടേഷന്‍ പ്രോബബിളിറ്റി (0-0.005)"</div><div class='add'>+</div><div class='ctx'> #: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='ctx'> "NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"</div><div class='hunk'>@@ -197,147 +341,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "property.text"</div><div class='ctx'> msgid "Days"</div><div class='ctx'> msgstr "ദിവസങ്ങള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Assume Non-Negative Variables"</div><div class='del'>-msgstr "നോണ്‍-നെഗറ്റീവ് വേരിയബിളുകള്‍ ഊഹിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Size of Swarm"</div><div class='del'>-msgstr "സ്വാമിന്റെ വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Size of Library"</div><div class='del'>-msgstr "ലൈബ്രറിയുടെ വ്യാപ്തി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Learning Cycles"</div><div class='del'>-msgstr "പഠന സൈക്കിളുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Variable Bounds Guessing"</div><div class='del'>-msgstr "വേരിയബിള്‍ ബൌണ്ടുകള്‍ ഗസ്സിങ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"</div><div class='del'>-msgstr "വേരിയബിള്‍ ബൌണ്ടുകള്‍ ത്രെഷ്ഹോള്‍ഡ് (ഊഹിയ്ക്കുമ്പോള്‍)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"</div><div class='del'>-msgstr "എസിആര്‍ കംപറേറ്റര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക (ബിസിഎചിനു് പകരം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Use Random starting point"</div><div class='del'>-msgstr "പെട്ടെന്നുള്ള ആരംഭ പോയിന്റ് ഉപയോഗിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Stagnation Limit"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാഗ്നേഷന്‍ പരിധി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.Tolerance\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Stagnation Tolerance"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാഗ്നേഷന്‍ ടോളറന്‍സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Show enhanced solver status"</div><div class='del'>-msgstr "മെച്ചപ്പെട്ട സോള്‍വര്‍ അവസ്ഥ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"</div><div class='del'>-msgstr "ഏജന്റ് സ്വിച്ച് റേറ്റ് (ഡിഇ പ്രോബബിളിറ്റി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.DEFactor\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഇ: സ്കേലിങ് ഫാക്ടര്‍ (0-1.2)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.DECR\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"</div><div class='del'>-msgstr "ഡിഇ: ക്രോസോവര്‍ പ്രോബബിളിറ്റി (0-1)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.PSC1\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "PS: Cognitive Constant"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎസ്: കോങ്നിറ്റീവ് കോണ്‍സ്റ്റന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.PSC2\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "PS: Social Constant"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎസ്: സോഷ്യല്‍ കോണ്‍സ്റ്റന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.PSWeight\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "PS: Constriction Coefficient"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎസ്: കണ്‍സ്ട്രിക്ഷന്‍ കോഎഫിഷ്യന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: NLPSolverCommon_en_US.properties</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"</div><div class='del'>-"NLPSolverCommon.Properties.PSCL\n"</div><div class='del'>-"property.text"</div><div class='del'>-msgid "PS: Mutation Probability (0-0.005)"</div><div class='del'>-msgstr "പിഎസ്: മ്യൂട്ടേഷന്‍ പ്രോബബിളിറ്റി (0-0.005)"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po<br/>index a9dca3b5717..e1fbc5ca887 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></div><div class='hunk'>@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""</div><div class='ctx'> msgstr ""</div><div class='ctx'> "Project-Id-Version: \n"</div><div class='ctx'> "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&amp;bug_status=UNCONFIRMED&amp;component=UI\n"</div><div class='del'>-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"</div><div class='del'>-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 11:12+0000\n"</div><div class='add'>+"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"</div><div class='add'>+"PO-Revision-Date: 2013-05-15 11:21+0000\n"</div><div class='ctx'> "Last-Translator: anipeter &lt;peter.ani@gmail.com&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language-Team: American English &lt;kde-i18n-doc@kde.org&gt;\n"</div><div class='ctx'> "Language: ml\n"</div><div class='hunk'>@@ -12,252 +12,1521 @@ msgstr ""</div><div class='ctx'> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"</div><div class='ctx'> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"</div><div class='ctx'> "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"</div><div class='del'>-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"</div><div class='add'>+"X-Generator: LibreOffice\n"</div><div class='ctx'> "X-Accelerator-Marker: ~\n"</div><div class='del'>-"X-POOTLE-MTIME: 1359457952.0\n"</div><div class='add'>+"X-POOTLE-MTIME: 1368616868.0\n"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text documents"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റുകള്‍"</div><div class='add'>+msgid "Forward"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോര്‍വേഡ് ചെയ്യുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Spreadsheets"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='add'>+msgid "Back"</div><div class='add'>+msgstr "പുറകോട്ട്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Presentations"</div><div class='del'>-msgstr "അവതരണങ്ങള്"</div><div class='add'>+msgid "Left"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടത്തു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Drawings"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്രം"</div><div class='add'>+msgid "Right"</div><div class='add'>+msgstr "വലത്തു്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Web pages"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് പേജുകള്"</div><div class='add'>+msgid "Start Logo program (text or selected text of the document)"</div><div class='add'>+msgstr "ലോഗോ പ്രോഗ്രാം ആരംഭിയ്ക്കുക (വാചകം അല്ലെങ്കില്‍ രേഖയുടെ തെരഞ്ഞെടുത്ത വാചകം)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Master documents"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റുകള്"</div><div class='add'>+msgid "Stop"</div><div class='add'>+msgstr "നിര്‍ത്തുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormularProperties\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Formulas"</div><div class='del'>-msgstr "सूत्र"</div><div class='add'>+msgid "Home"</div><div class='add'>+msgstr "ആസ്ഥാനം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Database documents"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ് ഡോക്കുമെന്റുകള്"</div><div class='add'>+msgid "Clear screen"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ വെടിപ്പാക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.msword956\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Word 6.0 / 95"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേഡ് 6.0 /95 "</div><div class='add'>+msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)"</div><div class='add'>+msgstr "ലോഗോ കമാന്‍ഡ് ലൈന്‍ (കമാന്‍ഡ് നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി Enter അമര്‍ത്തുക അല്ലെങ്കില്‍ സഹായത്തിനായി F1 )"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Addons.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Addons.xcu\n"</div><div class='add'>+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarWriter 3.0 - 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്റൈറ്റര് 3.0 - 5.0"</div><div class='add'>+msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"</div><div class='add'>+msgstr "അപ്പര്‍കേസ് കമാന്‍ഡുകള്‍, രേഖയുടെ ഭാഷയിലേക്കു് ഇവ തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യുക."</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5templ\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m0\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarWriter 3.0 - 5.0 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്റൈറ്റര് 3.0 - 5.0 മാതൃകകള്"</div><div class='add'>+msgid "~Text Document"</div><div class='add'>+msgstr "~ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m1\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്  4.x - 5.0 /95 "</div><div class='add'>+msgid "~Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പ്രെഡ് ഷീറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m2\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്  4.x - 5.0 /95 മാതൃക"</div><div class='add'>+msgid "~Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "അവതരണം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m3\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarCalc 3.0 - 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്കാല്ക്  3.0 - 5.0"</div><div class='add'>+msgid "~Drawing"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്രരചന"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345templ\n"</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m4\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Database"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m6\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~HTML Document"</div><div class='add'>+msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m7\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~XML Form Document"</div><div class='add'>+msgstr "~XML ഫോം ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m8\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "M~aster Document"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m10\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "F~ormula"</div><div class='add'>+msgstr "സൂത്രവാക്യം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m11\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Labels"</div><div class='add'>+msgstr "ലേബലുകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m12\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "B~usiness Cards"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യാപാര കാര്ഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.New.m14\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Templates"</div><div class='add'>+msgstr "മാതൃകകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m0\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Letter..."</div><div class='add'>+msgstr "കത്ത്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m1\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Fax..."</div><div class='add'>+msgstr "ഫാക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m2\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Agenda..."</div><div class='add'>+msgstr "അജന്ഡ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m5\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Presentation..."</div><div class='add'>+msgstr "അവതരണം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m7\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Web Page..."</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് പേജ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m11\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Document ~Converter..."</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാ പരിവര്ത്തനം ചെയ്യുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m12\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Euro Converter..."</div><div class='add'>+msgstr "യൂറോ പരിവര്ത്തനം ചെയ്യുന്ന"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Common.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Common.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Common.Menus.Wizard.m14\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Address Data Source..."</div><div class='add'>+msgstr "മേല്‌വിലാസ ഡേറ്റാ മൂലകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences\n"</div><div class='add'>+"PabDescription\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Personal Address book"</div><div class='add'>+msgstr "വ്യക്തിഗതി മേല്വ‍ിലാസ പുസ്കതം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences\n"</div><div class='add'>+"HisDescription\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Collected Addresses"</div><div class='add'>+msgstr "ശേഖരിച്ച മേല്‌വിലാസങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"FirstName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "First Name"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"LastName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Last Name"</div><div class='add'>+msgstr "അന്തിമ നാമം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarCalc 3.0 - 5.0 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്കാല്ക് 3.0 - 5.0 മാതൃകകള്"</div><div class='add'>+msgid "Display Name"</div><div class='add'>+msgstr "നാമം പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_i\n"</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"NickName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Nickname"</div><div class='add'>+msgstr "ചെല്ലപ്പേര‍്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"PrimaryEmail\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "E-mail"</div><div class='add'>+msgstr "ഇ-മെയില്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"SecondEmail\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "E-mail (2)"</div><div class='add'>+msgstr "ഇ-മെയില്(2)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"PreferMailFormat\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Mail Format"</div><div class='add'>+msgstr "മെയില് രൂപരേഖ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkPhone\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Phone (Work)"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോണ് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomePhone\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Phone (Home)"</div><div class='add'>+msgstr "ഫോണ് (വീട്)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"FaxNumber\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Fax"</div><div class='add'>+msgstr "ഫാക്സ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"PagerNumber\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Pager"</div><div class='add'>+msgstr "പേജര്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"CellularNumber\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Mobile"</div><div class='add'>+msgstr "മൊബൈല്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeAddress\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Address 1"</div><div class='add'>+msgstr "മേല്‍വിലാസം 1"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeAddress2\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Address 2"</div><div class='add'>+msgstr "മേല്‍വിലാസം 2"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeCity\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "City"</div><div class='add'>+msgstr "സിറ്റി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeState\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "State"</div><div class='add'>+msgstr "സംസ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeZipCode\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "ZIP/Postal (Home)"</div><div class='add'>+msgstr "Zip (പോസ്റ്റല് )കോഡ്/നഗരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"HomeCountry\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Country"</div><div class='add'>+msgstr "ദേശം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkAddress\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Work Address"</div><div class='add'>+msgstr "ജോലിസ്ഥലത്തെ മേല്‍വിലാസം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkAddress2\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Work Address 2"</div><div class='add'>+msgstr "ജോലിസ്ഥലത്തെ മേല്‍വിലാസം 2"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkCity\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "City (Work)"</div><div class='add'>+msgstr "സിറ്റി  (ജോലി)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkState\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "State (Work)"</div><div class='add'>+msgstr "State (Work)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkZipCode\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Zip/Postal (Work)"</div><div class='add'>+msgstr "സിപ്/ പോസ്റ്റല് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WorkCountry\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Country (Work)"</div><div class='add'>+msgstr "ദേശം (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"JobTitle\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Job Title"</div><div class='add'>+msgstr "ജോലിയുടെ ശീര്ഷകം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Department\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Department"</div><div class='add'>+msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Company\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Company"</div><div class='add'>+msgstr "കന്പനി"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WebPage1\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Web Page (Work)"</div><div class='add'>+msgstr " വെബ് പേജ് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"WebPage2\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Web Page (Home)"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് പേജ് (വീട്)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"BirthYear\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Birth Year"</div><div class='add'>+msgstr "ജനനവര്ഷം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"BirthMonth\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Birth Month"</div><div class='add'>+msgstr "ജനനമാസം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"BirthDay\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Birth Day"</div><div class='add'>+msgstr "ജനനദിവസം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Custom1\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom 1"</div><div class='add'>+msgstr "കസ്റ്റം 1"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Custom2\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom 2"</div><div class='add'>+msgstr "കസ്റ്റം 2"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Custom3\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom 3"</div><div class='add'>+msgstr "കസ്റ്റം 3"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Custom4\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Custom 4"</div><div class='add'>+msgstr "കസ്റ്റം 4"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: DataAccess.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"DataAccess.xcu\n"</div><div class='add'>+"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='add'>+"Notes\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Comments"</div><div class='add'>+msgstr "അഭിപ്രായങ്ങള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.Verbs.SHOW\n"</div><div class='add'>+"VerbUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Edit"</div><div class='add'>+msgstr "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.Verbs.OPEN\n"</div><div class='add'>+"VerbUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "~Open"</div><div class='add'>+msgstr "തുറക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.Verbs.PROPERTIES\n"</div><div class='add'>+"VerbUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Propert~ies..."</div><div class='add'>+msgstr "സവിശേഷതകള്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS\n"</div><div class='add'>+"VerbUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Save Copy ~as..."</div><div class='add'>+msgstr "പകര്പ്പ് -ആയി സംഭരിക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Calc\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Chart\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Draw\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION  Drawing"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Impress\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Math\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION  Formula"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: Embedding.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"Embedding.xcu\n"</div><div class='add'>+"..Embedding.ObjectNames.Writer\n"</div><div class='add'>+"ObjectUIName\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"</div><div class='add'>+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ചിത്ര 3.0 / 5.0 (സ്റ്റാര്ഇംപ്രസ്)"</div><div class='add'>+msgid "Oracle Report Builder"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_itempl\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ചിത്ര  3.0 / 5.0 മാതൃകകള് (സ്റ്റാര്ഇംപ്രസ്)"</div><div class='add'>+msgid "Report Header"</div><div class='add'>+msgstr "റിപ്പോര്‍ട്ട് ഹെഡര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarImpress 4.0 / 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ഇംപ്രസ് 4.0 / 5.0"</div><div class='add'>+msgid "Report Footer"</div><div class='add'>+msgstr "റിപ്പോര്‍ട്ട് അടിക്കുറിപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45templ\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarImpress 4.0 / 5.0 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ഇംപ്രസ് 4.0 / 5.0  മാതൃകകള്"</div><div class='add'>+msgid "Page Header"</div><div class='add'>+msgstr "താള്‍ ഹെഡര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarDraw 3.0 / 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ചിത്ര 3.0 / 5.0"</div><div class='add'>+msgid "Page Footer"</div><div class='add'>+msgstr "താള്‍ അടിക്കുറിപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35templ\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്ചിത്ര  3.0 / 5.0 മാതൃകകള് "</div><div class='add'>+msgid "Group Header"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രൂപ്പ് ഹെഡര്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww45templ\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്റൈറ്റര്  3.0 / 5.0 മാതൃകകള് (സ്റ്റാര്ഇംപ്രസ്)"</div><div class='add'>+msgid "Group Footer"</div><div class='add'>+msgstr "ഗ്രൂപ്പ് അടിക്കുറിപ്പ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww345\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്റൈറ്റര്/വെബ് 3.0 - 5.0"</div><div class='add'>+msgid "Column Header"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Text (StarWriter/Web)"</div><div class='del'>-msgstr "ടെക്സ്റ്റ് (സ്റ്റാര് റൈറ്റര്/വെബ്)"</div><div class='add'>+msgid "Column Footer"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw45glob\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്റൈറ്റര്/വെബ് 3.0 - 5.0 പ്രധാന ഡോക്കുമെന്റുകള്"</div><div class='add'>+msgid "Detail"</div><div class='add'>+msgstr "വിശദാശം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sm2to5\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "StarMath 2.0 - 5.0"</div><div class='del'>-msgstr "സ്റ്റാര്മാത്  2.0 - 5.0"</div><div class='add'>+msgid "Overlapped Control"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: UI.xcu</div><div class='add'>+#: ExtendedColorScheme.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"UI.xcu\n"</div><div class='del'>-"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67\n"</div><div class='add'>+"ExtendedColorScheme.xcu\n"</div><div class='add'>+".ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent\n"</div><div class='ctx'> "DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"</div><div class='del'>-msgstr "വേഡ്പെര്ഫക്ട് (Win) 6.0 - 7.0"</div><div class='add'>+msgid "Text Box Bound Content"</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style1\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Beige"</div><div class='add'>+msgstr "ബീയ്ജ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style2\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Bright Blue"</div><div class='add'>+msgstr "കടുംനീല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style3\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Light Gray"</div><div class='add'>+msgstr "ഇളം ഗ്രെ"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style4\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Dark"</div><div class='add'>+msgstr "ഇരുണ്ട നിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style5\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Orange"</div><div class='add'>+msgstr "ഓറഞ്ച്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style6\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Ice Blue"</div><div class='add'>+msgstr "ഐസ് നീല"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style7\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Grey"</div><div class='add'>+msgstr "തവിട്ടുനിറം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style8\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Water"</div><div class='add'>+msgstr "വെള്ളം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style9\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Red"</div><div class='add'>+msgstr "ചുവപ്പ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: FormWizard.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"FormWizard.xcu\n"</div><div class='add'>+"..FormWizard.FormWizard.Styles.style10\n"</div><div class='add'>+"Name\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Violet"</div><div class='add'>+msgstr "വയലറ്റ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Previous"</div><div class='add'>+msgstr "മുമ്പുള്ളതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Next"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്തതു്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Notes"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Slides"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ലൈഡുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Exchange"</div><div class='add'>+msgstr "കൈമാറ്റം ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Zoom"</div><div class='add'>+msgstr "വലിപ്പം മാറ്റുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Close"</div><div class='add'>+msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Close"</div><div class='add'>+msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"</div><div class='add'>+"Text\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Close"</div><div class='add'>+msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"</div><div class='add'>+msgstr "ഇടതു് ക്ലിക്ക്, വലതു് അല്ലെങ്കില്‍ താഴക്കുള്ള ആരോ, സ്പെയിസ്ബാര്‍, page down, enter, return 'N'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Next slide, or next effect"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്ത സ്ലൈഡ്, അല്ലെങ്കില്‍ അടുത്ത പ്രഭാവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"</div><div class='add'>+msgstr "റൈറ്റ് ക്ലിക്ക്, ഇടത്തു് അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലേക്കുള്ള ആരോ, page up, backspace, 'P'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Previous slide, or previous effect"</div><div class='add'>+msgstr "മുമ്പുള്ള സ്ലൈഡ്, അല്ലെങ്കില്‍ മുമ്പുള്ള പ്രഭാവം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Home"</div><div class='add'>+msgstr "ആസ്ഥാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "First slide"</div><div class='add'>+msgstr "ആദ്യ സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "End"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാനം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Last slide"</div><div class='add'>+msgstr "അവസാന സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Alt-Page Up"</div><div class='add'>+msgstr "Alt-Page Up"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Previous slide without effects"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രഭാവങ്ങളില്ലാത്ത മുമ്പുള്ള സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Alt-Page Down"</div><div class='add'>+msgstr "Alt-Page Down"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Next slide without effects"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രഭാവഭങ്ങളില്ലാത്ത അടുത്ത സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "'B', '.'"</div><div class='add'>+msgstr "'B', '.'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Blacks/Unblacks the screen"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ ബ്ലാക്ക്/അണ്‍ബ്ലാക്ക് ചെയ്യുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "'W', ','"</div><div class='add'>+msgstr "'W', ','"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Whites/Unwhites the screen"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ക്രീന്‍ വൈറ്റ്/അണ്‍വൈറ്റ് ചെയ്യുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Esc, '-'"</div><div class='add'>+msgstr "Esc, '-'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "End slide show"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ലൈഡ് ഷോ അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Number followed by Enter"</div><div class='add'>+msgstr "Enter-നു് ശേഷമുള്ള നംബര്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Go to that slide"</div><div class='add'>+msgstr "ആ സ്ലൈഡിലേക്കു് പോകുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "'G', 'S'"</div><div class='add'>+msgstr "'G', 'S'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Grow/Shrink size of notes font"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകളുടെ അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ വ്യാപ്തി കൂട്ടുക/ചെറുതാക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "'A', 'Z'"</div><div class='add'>+msgstr "'A', 'Z'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Scroll notes up/down"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകള്‍ മുകളിലേക്കും/താഴേക്കും സ്ക്രോള്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "'H', 'L'"</div><div class='add'>+msgstr "'H', 'L'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Move caret in notes view backward/forward"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകളില്‍ കാരറ്റ് നീക്കുക, പുറകോട്ട്/മുമ്പോട്ട് കാണു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid " "</div><div class='add'>+msgstr ""</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Ctrl-'1'"</div><div class='add'>+msgstr "Ctrl-'1'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Shows the Presenter Console"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രസന്റര്‍ കണ്‍സോള്‍ കാണിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Ctrl-'2'"</div><div class='add'>+msgstr "Ctrl-'2'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Shows the Presentation Notes"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രസന്റേഷന്‍ കുറിപ്പുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"</div><div class='add'>+"Left\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Ctrl-'3'"</div><div class='add'>+msgstr "Ctrl-'3'"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"</div><div class='add'>+"Right\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Shows the Slides Overview"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ലൈഡുകളുടെ അവലോകനം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ സ്ലൈഡ് (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"</div><div class='add'>+"AccessibleTitle\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള സ്ലൈഡ്, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"</div><div class='add'>+"String\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Click to exit presentation..."</div><div class='add'>+msgstr "പ്രസന്റേഷനില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക..."</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"</div><div class='add'>+"String\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Current Slide (end)"</div><div class='add'>+msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള സ്ലൈഡ് (അവസാനം)"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Next Slide"</div><div class='add'>+msgstr "അടുത്ത സ്ലൈഡ്"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Notes"</div><div class='add'>+msgstr "കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"</div><div class='add'>+"AccessibleTitle\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='add'>+msgstr "സ്ലൈഡ് അവലോകനം, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"</div><div class='add'>+"Title\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Help"</div><div class='add'>+msgstr "സഹായം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"</div><div class='add'>+"String\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Presenter Console"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രസന്റര്‍ കണ്‍സോള്‍"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"</div><div class='add'>+"String\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Current Slide Info"</div><div class='add'>+msgstr "നിലവിലുള്ള സ്ലൈഡ് വിവരം"</div><div class='add'>+</div><div class='add'>+#: PresenterScreen.xcu</div><div class='add'>+msgctxt ""</div><div class='add'>+"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='add'>+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"</div><div class='add'>+"String\n"</div><div class='add'>+"value.text"</div><div class='add'>+msgid "Presenter Notes"</div><div class='add'>+msgstr "പ്രസന്റര്‍ കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: TableWizard.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -9754,275 +11023,122 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> msgid "Notes"</div><div class='ctx'> msgstr "കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m0\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Text Document"</div><div class='del'>-msgstr "~ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m1\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "സ്പ്രെഡ് ഷീറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m2\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "അവതരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m3\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Drawing"</div><div class='del'>-msgstr "ചിത്രരചന"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m4\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Database"</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാബേസ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m6\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~HTML Document"</div><div class='del'>-msgstr "HTML ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m7\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~XML Form Document"</div><div class='del'>-msgstr "~XML ഫോം ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m8\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "M~aster Document"</div><div class='del'>-msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m10\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "F~ormula"</div><div class='del'>-msgstr "സൂത്രവാക്യം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m11\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Labels"</div><div class='del'>-msgstr "ലേബലുകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m12\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "B~usiness Cards"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യാപാര കാര്ഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.New.m14\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Templates"</div><div class='del'>-msgstr "മാതൃകകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m0\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Letter..."</div><div class='del'>-msgstr "കത്ത്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m1\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Fax..."</div><div class='del'>-msgstr "ഫാക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m2\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Agenda..."</div><div class='del'>-msgstr "അജന്ഡ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m5\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Presentation..."</div><div class='del'>-msgstr "അവതരണം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m7\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Web Page..."</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് പേജ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m11\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Document ~Converter..."</div><div class='del'>-msgstr "ഡേറ്റാ പരിവര്ത്തനം ചെയ്യുന്ന"</div><div class='add'>+msgid "Text documents"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്കുമെന്റുകള്‍"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m12\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Euro Converter..."</div><div class='del'>-msgstr "യൂറോ പരിവര്ത്തനം ചെയ്യുന്ന"</div><div class='add'>+msgid "Spreadsheets"</div><div class='add'>+msgstr "സ്പെഡ്ഷീറ്റ്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Common.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Common.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Common.Menus.Wizard.m14\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Address Data Source..."</div><div class='del'>-msgstr "മേല്‌വിലാസ ഡേറ്റാ മൂലകം"</div><div class='add'>+msgid "Presentations"</div><div class='add'>+msgstr "അവതരണങ്ങള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Forward"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോര്‍വേഡ് ചെയ്യുക"</div><div class='add'>+msgid "Drawings"</div><div class='add'>+msgstr "ചിത്രം"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Back"</div><div class='del'>-msgstr "പുറകോട്ട്"</div><div class='add'>+msgid "Web pages"</div><div class='add'>+msgstr "വെബ് പേജുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Left"</div><div class='del'>-msgstr "ഇടത്തു്"</div><div class='add'>+msgid "Master documents"</div><div class='add'>+msgstr "മുഖ്യ ഡോക്കുമെന്റുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormularProperties\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Right"</div><div class='del'>-msgstr "വലത്തു്"</div><div class='add'>+msgid "Formulas"</div><div class='add'>+msgstr "सूत्र"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Start Logo program (text or selected text of the document)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "Database documents"</div><div class='add'>+msgstr "ഡേറ്റാബേസ് ഡോക്കുമെന്റുകള്"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.msword956\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Stop"</div><div class='del'>-msgstr "നിര്‍ത്തുക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Word 6.0 / 95"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ്  വേഡ് 6.0 /95 "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Home"</div><div class='del'>-msgstr "ആസ്ഥാനം"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്  4.x - 5.0 /95 "</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Clear screen"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ക്രീന്‍ വെടിപ്പാക്കുക"</div><div class='add'>+msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"</div><div class='add'>+msgstr "മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എക്സല്  4.x - 5.0 /95 മാതൃക"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "Text (StarWriter/Web)"</div><div class='add'>+msgstr "ടെക്സ്റ്റ് (സ്റ്റാര് റൈറ്റര്/വെബ്)"</div><div class='ctx'> </div><div class='del'>-#: Addons.xcu</div><div class='add'>+#: UI.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='del'>-"Addons.xcu\n"</div><div class='del'>-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='add'>+"UI.xcu\n"</div><div class='add'>+"..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67\n"</div><div class='add'>+"DisplayName\n"</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='del'>-msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='add'>+msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"</div><div class='add'>+msgstr "വേഡ്പെര്ഫക്ട് (Win) 6.0 - 7.0"</div><div class='ctx'> </div><div class='ctx'> #: WebWizard.xcu</div><div class='ctx'> msgctxt ""</div><div class='hunk'>@@ -10707,1137 +11823,3 @@ msgctxt ""</div><div class='ctx'> "value.text"</div><div class='ctx'> msgid ": "</div><div class='ctx'> msgstr ": "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences\n"</div><div class='del'>-"PabDescription\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Personal Address book"</div><div class='del'>-msgstr "വ്യക്തിഗതി മേല്വ‍ിലാസ പുസ്കതം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences\n"</div><div class='del'>-"HisDescription\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Collected Addresses"</div><div class='del'>-msgstr "ശേഖരിച്ച മേല്‌വിലാസങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"FirstName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "First Name"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"LastName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Last Name"</div><div class='del'>-msgstr "അന്തിമ നാമം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"DisplayName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Display Name"</div><div class='del'>-msgstr "നാമം പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"NickName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Nickname"</div><div class='del'>-msgstr "ചെല്ലപ്പേര‍്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"PrimaryEmail\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "E-mail"</div><div class='del'>-msgstr "ഇ-മെയില്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"SecondEmail\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "E-mail (2)"</div><div class='del'>-msgstr "ഇ-മെയില്(2)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"PreferMailFormat\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Mail Format"</div><div class='del'>-msgstr "മെയില് രൂപരേഖ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkPhone\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Phone (Work)"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോണ് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomePhone\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Phone (Home)"</div><div class='del'>-msgstr "ഫോണ് (വീട്)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"FaxNumber\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Fax"</div><div class='del'>-msgstr "ഫാക്സ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"PagerNumber\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Pager"</div><div class='del'>-msgstr "പേജര്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"CellularNumber\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Mobile"</div><div class='del'>-msgstr "മൊബൈല്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeAddress\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Address 1"</div><div class='del'>-msgstr "മേല്‍വിലാസം 1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeAddress2\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Address 2"</div><div class='del'>-msgstr "മേല്‍വിലാസം 2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeCity\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "City"</div><div class='del'>-msgstr "സിറ്റി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeState\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "State"</div><div class='del'>-msgstr "സംസ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeZipCode\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "ZIP/Postal (Home)"</div><div class='del'>-msgstr "Zip (പോസ്റ്റല് )കോഡ്/നഗരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"HomeCountry\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Country"</div><div class='del'>-msgstr "ദേശം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkAddress\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Work Address"</div><div class='del'>-msgstr "ജോലിസ്ഥലത്തെ മേല്‍വിലാസം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkAddress2\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Work Address 2"</div><div class='del'>-msgstr "ജോലിസ്ഥലത്തെ മേല്‍വിലാസം 2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkCity\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "City (Work)"</div><div class='del'>-msgstr "സിറ്റി  (ജോലി)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkState\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "State (Work)"</div><div class='del'>-msgstr "State (Work)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkZipCode\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Zip/Postal (Work)"</div><div class='del'>-msgstr "സിപ്/ പോസ്റ്റല് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WorkCountry\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Country (Work)"</div><div class='del'>-msgstr "ദേശം (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"JobTitle\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Job Title"</div><div class='del'>-msgstr "ജോലിയുടെ ശീര്ഷകം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Department\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Department"</div><div class='del'>-msgstr "വിഭാഗം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Company\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Company"</div><div class='del'>-msgstr "കന്പനി"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WebPage1\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Web Page (Work)"</div><div class='del'>-msgstr " വെബ് പേജ് (ജോലിസ്ഥലം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"WebPage2\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Web Page (Home)"</div><div class='del'>-msgstr "വെബ് പേജ് (വീട്)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"BirthYear\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Birth Year"</div><div class='del'>-msgstr "ജനനവര്ഷം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"BirthMonth\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Birth Month"</div><div class='del'>-msgstr "ജനനമാസം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"BirthDay\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Birth Day"</div><div class='del'>-msgstr "ജനനദിവസം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Custom1\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom 1"</div><div class='del'>-msgstr "കസ്റ്റം 1"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Custom2\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom 2"</div><div class='del'>-msgstr "കസ്റ്റം 2"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Custom3\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom 3"</div><div class='del'>-msgstr "കസ്റ്റം 3"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Custom4\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Custom 4"</div><div class='del'>-msgstr "കസ്റ്റം 4"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: DataAccess.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"DataAccess.xcu\n"</div><div class='del'>-"..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases\n"</div><div class='del'>-"Notes\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Comments"</div><div class='del'>-msgstr "അഭിപ്രായങ്ങള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style1\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Beige"</div><div class='del'>-msgstr "ബീയ്ജ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style2\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Bright Blue"</div><div class='del'>-msgstr "കടുംനീല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style3\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Light Gray"</div><div class='del'>-msgstr "ഇളം ഗ്രെ"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style4\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Dark"</div><div class='del'>-msgstr "ഇരുണ്ട നിറം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style5\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Orange"</div><div class='del'>-msgstr "ഓറഞ്ച്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style6\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Ice Blue"</div><div class='del'>-msgstr "ഐസ് നീല"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style7\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Grey"</div><div class='del'>-msgstr "തവിട്ടുനിറം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style8\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Water"</div><div class='del'>-msgstr "വെള്ളം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style9\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Red"</div><div class='del'>-msgstr "ചുവപ്പ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: FormWizard.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"FormWizard.xcu\n"</div><div class='del'>-"..FormWizard.FormWizard.Styles.style10\n"</div><div class='del'>-"Name\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Violet"</div><div class='del'>-msgstr "വയലറ്റ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Previous"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പുള്ളതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Next"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്തതു്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Notes"</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Slides"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ലൈഡുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Exchange"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Help"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Zoom"</div><div class='del'>-msgstr "വലിപ്പം മാറ്റുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"</div><div class='del'>-"Text\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Close"</div><div class='del'>-msgstr "അടയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Next slide, or next effect"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്ത സ്ലൈഡ്, അല്ലെങ്കില്‍ അടുത്ത പ്രഭാവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Previous slide, or previous effect"</div><div class='del'>-msgstr "മുമ്പുള്ള സ്ലൈഡ്, അല്ലെങ്കില്‍ മുമ്പുള്ള പ്രഭാവം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Home"</div><div class='del'>-msgstr "ആസ്ഥാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "First slide"</div><div class='del'>-msgstr "ആദ്യ സ്ലൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "End"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാനം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Last slide"</div><div class='del'>-msgstr "അവസാന സ്ലൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Alt-Page Up"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Previous slide without effects"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രഭാവങ്ങളില്ലാത്ത മുമ്പുള്ള സ്ലൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Alt-Page Down"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Next slide without effects"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രഭാവഭങ്ങളില്ലാത്ത അടുത്ത സ്ലൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "'B', '.'"</div><div class='del'>-msgstr "'B', '.'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Blacks/Unblacks the screen"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "'W', ','"</div><div class='del'>-msgstr "'W', ','"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Whites/Unwhites the screen"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Esc, '-'"</div><div class='del'>-msgstr "Esc, '-'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "End slide show"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ലൈഡ് ഷോ അവസാനിപ്പിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Number followed by Enter"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Go to that slide"</div><div class='del'>-msgstr "ആ സ്ലൈഡിലേക്കു് പോകുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "'G', 'S'"</div><div class='del'>-msgstr "'G', 'S'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Grow/Shrink size of notes font"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "'A', 'Z'"</div><div class='del'>-msgstr "'A', 'Z'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Scroll notes up/down"</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പുകള്‍ മുകളിലേക്കും/താഴേക്കും സ്ക്രോള്‍ ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "'H', 'L'"</div><div class='del'>-msgstr "'H', 'L'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Move caret in notes view backward/forward"</div><div class='del'>-msgstr ""</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid " "</div><div class='del'>-msgstr " "</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Ctrl-'1'"</div><div class='del'>-msgstr "Ctrl-'1'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Shows the Presenter Console"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രസന്റര്‍ കണ്‍സോള്‍ കാണിയ്ക്കുന്നു"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Ctrl-'2'"</div><div class='del'>-msgstr "Ctrl-'2'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Shows the Presentation Notes"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രസന്റേഷന്‍ കുറിപ്പുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"</div><div class='del'>-"Left\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Ctrl-'3'"</div><div class='del'>-msgstr "Ctrl-'3'"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"</div><div class='del'>-"Right\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Shows the Slides Overview"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ലൈഡുകളുടെ അവലോകനം കാണിയ്ക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴത്തെ സ്ലൈഡ് (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"</div><div class='del'>-"AccessibleTitle\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള സ്ലൈഡ്, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"</div><div class='del'>-"String\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Click to exit presentation..."</div><div class='del'>-msgstr "പ്രസന്റേഷനില്‍ നിന്നും പുറത്തു് കടക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക..."</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"</div><div class='del'>-"String\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Current Slide (end)"</div><div class='del'>-msgstr "ഇപ്പോഴുള്ള സ്ലൈഡ് (അവസാനം)"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Next Slide"</div><div class='del'>-msgstr "അടുത്ത സ്ലൈഡ്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Notes"</div><div class='del'>-msgstr "കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"</div><div class='del'>-"AccessibleTitle\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='del'>-msgstr "സ്ലൈഡ് അവലോകനം, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"</div><div class='del'>-"Title\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Help"</div><div class='del'>-msgstr "സഹായം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"</div><div class='del'>-"String\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Presenter Console"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രസന്റര്‍ കണ്‍സോള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"</div><div class='del'>-"String\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Current Slide Info"</div><div class='del'>-msgstr "നിലവിലുള്ള സ്ലൈഡ് വിവരം"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: PresenterScreen.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"PresenterScreen.xcu\n"</div><div class='del'>-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"</div><div class='del'>-"String\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Presenter Notes"</div><div class='del'>-msgstr "പ്രസന്റര്‍ കുറിപ്പുകള്‍"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.Verbs.SHOW\n"</div><div class='del'>-"VerbUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Edit"</div><div class='del'>-msgstr "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.Verbs.OPEN\n"</div><div class='del'>-"VerbUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "~Open"</div><div class='del'>-msgstr "തുറക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.Verbs.PROPERTIES\n"</div><div class='del'>-"VerbUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Propert~ies..."</div><div class='del'>-msgstr "സവിശേഷതകള്"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS\n"</div><div class='del'>-"VerbUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "Save Copy ~as..."</div><div class='del'>-msgstr "പകര്പ്പ് -ആയി സംഭരിക്കുക"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Calc\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Chart\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Draw\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION  Drawing"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Impress\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Math\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION  Formula"</div><div class='del'>-</div><div class='del'>-#: Embedding.xcu</div><div class='del'>-msgctxt ""</div><div class='del'>-"Embedding.xcu\n"</div><div class='del'>-"..Embedding.ObjectNames.Writer\n"</div><div class='del'>-"ObjectUIName\n"</div><div class='del'>-"value.text"</div><div class='del'>-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"</div><div class='del'>-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"</div><div class='head'>diff --git a/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po<br/>index c846bd3ba1b..598fe884be8 100644<br/>--- a/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=048550216b445425fc8d86277696f8f9bfb0c8bf'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po</a><br/>+++ b/<a href='/cgit/lo/translations/tree/source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?h=libreoffice-7.3.3.2&amp;id=7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9'>source/ml/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po</a></div>