From 295899ff4f48366da7213d2560d5e4dea5c0eb42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oliver Bolte <obo@openoffice.org>
Date: Tue, 27 Apr 2004 10:36:27 +0000
Subject: INTEGRATION: CWS cso001 (1.51.96); FILE MERGED 2004/03/23 12:51:21
 hjs 1.51.96.1: #116006# merge

---
 sc/source/ui/src/filter.src | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'sc/source/ui/src')

diff --git a/sc/source/ui/src/filter.src b/sc/source/ui/src/filter.src
index 693d74585c70..3ba21e2da0bf 100644
--- a/sc/source/ui/src/filter.src
+++ b/sc/source/ui/src/filter.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: filter.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.51 $
+ *  $Revision: 1.52 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 20:02:22 $
+ *  last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:36:27 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -58,7 +58,6 @@
  *
  *
  ************************************************************************/
-
 #include "filter.hrc"
 ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
 {
@@ -1920,7 +1919,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text [ spanish ] = "El �rea contiene los t�tulos de ~columnas" ;
         Text [ english_us ] = "Range contains ~column labels" ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标题(~C)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标签";
         Text[ russian ] = "������� �������� ��������� ��������";
         Text[ polish ] = "Zakre~s zawiera nag��wki kolumn";
         Text[ japanese ] = "範囲に列の項目欄を含む(~C)";
@@ -2470,7 +2469,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text [ spanish ] = "El �rea contiene los t�tulos de ~columnas" ;
         Text [ english_us ] = "Range c~ontains column labels" ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标题(~O)";
+        Text[ chinese_simplified ] = "区域包含列标签";
         Text[ russian ] = "�������� ��������� ��������";
         Text[ polish ] = "Z~awiera nag��wki kolumn";
         Text[ japanese ] = "範囲に列の項目欄を含む(~O)";
-- 
cgit