From 47a9523f3fdc0bde2103e3c247fe9a74ab96af81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Gelmini <andrea.gelmini@gelma.net>
Date: Sat, 18 Mar 2017 15:36:19 +0100
Subject: Fix typos + some German translations

Change-Id: I1c5bb725ffdf72363279436ad9bbb88064228253
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/35406
Reviewed-by: Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>
Tested-by: Julien Nabet <serval2412@yahoo.fr>
---
 sd/README_REMOTE               | 2 +-
 sd/source/ui/view/Outliner.cxx | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'sd')

diff --git a/sd/README_REMOTE b/sd/README_REMOTE
index dc43e59badfe..cc53c4d8a673 100644
--- a/sd/README_REMOTE
+++ b/sd/README_REMOTE
@@ -32,7 +32,7 @@ I.e. "MESSAGE\n\n" or "MESSAGE\nDATA\nDATA2...\n\n"
 You must keep reading a message until an empty line (i.e. double
 new-line) is reached to allow for future protocol extension.
 
-Intialisation
+Initialisation
 -------------
 
 Once connected the server sends "LO_SERVER_SERVER_PAIRED".
diff --git a/sd/source/ui/view/Outliner.cxx b/sd/source/ui/view/Outliner.cxx
index 085891238033..b123a036f507 100644
--- a/sd/source/ui/view/Outliner.cxx
+++ b/sd/source/ui/view/Outliner.cxx
@@ -114,7 +114,7 @@ public:
 
     /** Provide in the member mpOutlineView an instance of OutlinerView that
         is either taken from the ViewShell, when it is an OutlineViewShell,
-        or is created.  When an OutlinerView already exists it is initialied.
+        or is created.  When an OutlinerView already exists it is initialized.
     */
     void ProvideOutlinerView (
         Outliner& rOutliner,
-- 
cgit