From 324d128380681adf5bf403099c0239f27b7dd93f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kurt Zenker <kz@openoffice.org>
Date: Wed, 16 May 2001 14:16:30 +0000
Subject: Merge SRC632: 16.05.01 - 17:16:25 (NoBranch)

---
 svx/source/fmcomp/showcols.src | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'svx/source/fmcomp')

diff --git a/svx/source/fmcomp/showcols.src b/svx/source/fmcomp/showcols.src
index 6f95f7593aa0..731fe2b23b94 100644
--- a/svx/source/fmcomp/showcols.src
+++ b/svx/source/fmcomp/showcols.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: showcols.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.6 $
+ *  $Revision: 1.7 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 05:34:19 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-16 15:16:30 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -89,10 +89,10 @@ ModalDialog RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS
         Text[ italian ] = "Le seguenti colonne sono momentaneamente nascoste. Selezionate le colonne da mostrare si nuovo e confermate il comando con OK.";
         Text[ danish ] = "F�lgende kolonner er for tiden skjult. Marker dem, som du igen vil vise, og tryk p� OK.";
         Text[ swedish ] = "F�ljande kolumner �r dolda f�r n�rvarande. Markera kolumnerna som skall visas igen och v�lj OK.";
-        Text[ polish ] = "Nast�puj�ce kolumny s� na razie ukryte. Nale�y zaznaczy� kolumny, kt�re maj� zosta� wy�wietlone i nacisn�� nast�pnie przycisk OK.";
+        Text[ polish ] = "Nast�puj�ce kolumny s� na razie ukryte. Nale�y zaznaczy� kolumny, kt�re maj� zosta� wy?wietlone i nacisn�� nast�pnie przycisk OK.";
         Text[ portuguese_brazilian ] = "The following columns are hidden currently. Please mark the fields you want to show and chosse OK";
         Text[ japanese ] = "���̗�͌��݉B����Ă��܂��B�\\�����ׂ����I������OK�������Ă��������B";
-        Text[ korean ] = "���� ������ ���� ������ �����Դϴ�. �ٽ� ��Ÿ������ �ϴ� ���� ��ŷ�Ѵ������ϣ˹�ư�� Ŭ���Ͻʽÿ�.";
+        Text[ korean ] = "���� ������ ���� ������ �����Դϴ�. �ٽ� ��Ÿ������ �ϴ� ���� ��ŷ�� ���� OK (Ȯ��) ��ư�� Ŭ���Ͻʽÿ�.";
         Text[ chinese_simplified ] = "�Ѿ��������µ��С���ѡ��Ҫ��ʾ��������,Ȼ����ȷ����";
         Text[ chinese_traditional ] = "�H�U����O���J���C�бz����n��ܪ���A�M�Z���@�U�T�w�C";
         Text[ arabic ] = "��� ������� ����� ������. ������ ����� ������� ���� ���� ������ǡ �� ����� ��� \"�����\"";
@@ -136,7 +136,7 @@ ModalDialog RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS
     Text[ italian ] = "Mostra colonne";
     Text[ danish ] = "Vis kolonner";
     Text[ swedish ] = "Visa kolumner";
-    Text[ polish ] = "Wy�wietl kolumny";
+    Text[ polish ] = "Wy?wietl kolumny";
     Text[ portuguese_brazilian ] = "Spalten anzeigen";
     Text[ japanese ] = "���\\������";
     Text[ korean ] = "�� ǥ��";
-- 
cgit