From d915558cf3c05795fd4bdc954c1e032ef4f5a66d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kurt Zenker Date: Thu, 11 Oct 2001 20:07:54 +0000 Subject: Merge SRC641: 11.10.01 - 23:07:21 --- wizards/source/euro/euro.src | 33 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'wizards/source/euro') diff --git a/wizards/source/euro/euro.src b/wizards/source/euro/euro.src index 2aa0042c063d..e5e14c391ca3 100644 --- a/wizards/source/euro/euro.src +++ b/wizards/source/euro/euro.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: euro.src,v $ * - * $Revision: 1.40 $ + * $Revision: 1.41 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-10-02 21:18:51 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-10-11 21:07:54 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -265,10 +265,10 @@ Text[ english_us ] = "C~ontinue>>"; Text[ swedish ] = "~Nsta>>"; Text[ polish ] = "~Dalej>>"; Text[ portuguese_brazilian ] = "C~ontinue>>"; - Text[ japanese ] = "次へ (~O) >>"; - Text[ korean ] = "다음(~O) >>"; - Text[ chinese_simplified ] = "继续(~O) >>"; - Text[ chinese_traditional ] = "繼續 (~O) >>"; + Text[ japanese ] = "次へ (~O) >>"; + Text[ korean ] = "다음 (~O) >>"; + Text[ chinese_simplified ] = "继续 (~O) >>"; + Text[ chinese_traditional ] = "繼續 (~O) >>"; Text[ turkish ] = "~leri>>"; Text[ arabic ] = "~>>"; Text[ finnish ] = "&Jatka >>"; @@ -293,10 +293,10 @@ Text[ english_us ] = "C~lose"; Text[ swedish ] = "~Stng"; Text[ polish ] = "Zamknij"; Text[ portuguese_brazilian ] = "C~lose"; - Text[ japanese ] = "閉じる"; - Text[ korean ] = "닫기(L)"; - Text[ chinese_simplified ] = "关闭"; - Text[ chinese_traditional ] = "關閉(~C)"; + Text[ japanese ] = "閉じる(~L)"; + Text[ korean ] = "닫기(~L)"; + Text[ chinese_simplified ] = "关闭(~L)"; + Text[ chinese_traditional ] = "關閉(~L)"; Text[ turkish ] = "C~lose"; Text[ arabic ] = "C~lose"; Text[ catalan ] = "C~lose"; @@ -981,10 +981,10 @@ Text[ english_us ] = "~Finish"; Text[ swedish ] = "~Frdig"; Text[ polish ] = "Gotowe!"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Ready"; - Text[ japanese ] = "完了"; - Text[ korean ] = "완료!"; - Text[ chinese_simplified ] = "完成"; - Text[ chinese_traditional ] = "完成"; + Text[ japanese ] = "完了(~F)"; + Text[ korean ] = "완료!(~F)"; + Text[ chinese_simplified ] = "完成(~F)"; + Text[ chinese_traditional ] = "完成(~F)"; Text[ arabic ] = "...!"; Text[ turkish ] = "Bitti!"; Text[ finnish ] = "valmis"; @@ -1597,7 +1597,7 @@ String MESSAGES + 23 Text[ french ] = "Interrompre la conversion ce stade ?"; Text[ spanish ] = "Desea realmente interrumpir ahora el proceso de conversin?"; Text[ finnish ] = "Do you really want to terminate conversion at this point?"; - Text[ italian ] = "Do you really want to terminate conversion at this point?"; + Text[ italian ] = "Volete davvero annullare la conversione in questo punto?"; Text[ danish ] = "Do you really want to terminate conversion at this point?"; Text[ swedish ] = "Vill du verkligen avbryta konverteringen nu?"; Text[ polish ] = "Na pewno przerwa konwersj w tym miejscu?"; @@ -1623,7 +1623,7 @@ String MESSAGES + 24 Text[ french ] = "Annuler l'AutoPilote"; Text[ spanish ] = "Cancelar AutoPiloto"; Text[ finnish ] = "Cancel AutoPilot"; - Text[ italian ] = "Cancel AutoPilot"; + Text[ italian ] = "Annulla Pilota automatico"; Text[ danish ] = "Cancel AutoPilot"; Text[ swedish ] = "Avbryt AutoPiloten"; Text[ polish ] = "Anuluj AutoPilota"; @@ -2144,3 +2144,4 @@ Text[ english_us ] = "Sheet is always unprotected"; + -- cgit