# -*- Mode: makefile-gmake; tab-width: 4; indent-tabs-mode: t -*- # # # This file is part of the LibreOffice project. # # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. # $(eval $(call gb_CppunitTest_CppunitTest,cppuhelper_cppu_ifcontainer)) $(eval $(call gb_CppunitTest_add_exception_objects,cppuhelper_cppu_ifcontainer,\ cppuhelper/qa/ifcontainer/cppu_ifcontainer \ )) $(eval $(call gb_CppunitTest_use_api,cppuhelper_cppu_ifcontainer,\ udkapi \ )) $(eval $(call gb_CppunitTest_use_libraries,cppuhelper_cppu_ifcontainer,\ cppu \ cppuhelper \ sal \ $(gb_UWINAPI) \ )) # vim: set noet sw=4 ts=4: ;'> LibreOffice 界面翻译代码仓库文档基金会
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ve
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ve
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ve')
-rw-r--r--source/ve/accessibility/source/helper.po4
-rw-r--r--source/ve/android/sdremote/res/values.po414
-rw-r--r--source/ve/avmedia/source/framework.po15
-rw-r--r--source/ve/avmedia/source/viewer.po7
-rw-r--r--source/ve/basctl/source/basicide.po164
-rw-r--r--source/ve/basctl/source/dlged.po23
-rw-r--r--source/ve/basctl/uiconfig/basicide/ui.po7
-rw-r--r--source/ve/basic/source/classes.po138
-rw-r--r--source/ve/basic/source/sbx.po9
-rw-r--r--source/ve/chart2/source/controller/dialogs.po415
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po4
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po4
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po7
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/connectivity/source/resource.po136
-rw-r--r--source/ve/cui/source/customize.po174
-rw-r--r--source/ve/cui/source/dialogs.po452
-rw-r--r--source/ve/cui/source/options.po671
-rw-r--r--source/ve/cui/source/tabpages.po985
-rw-r--r--source/ve/cui/uiconfig/ui.po188
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/core/resource.po70
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ext/macromigration.po46
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/sdbtools/resource.po9
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/app.po65
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/browser.po39
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/control.po21
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/dlg.po369
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/inc.po13
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/misc.po48
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/querydesign.po75
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/relationdesign.po10
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/tabledesign.po74
-rw-r--r--source/ve/dbaccess/source/ui/uno.po15
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/app.po31
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/gui.po92
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/manager.po8
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/misc.po6
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry.po8
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/component.po8
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/configuration.po4
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/help.po5
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/package.po3
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/script.po6
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po3
-rw-r--r--source/ve/desktop/source/deployment/unopkg.po12
-rw-r--r--source/ve/desktop/uiconfig/ui.po54
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/af_ZA.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/an_ES.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ar.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/be_BY.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/bg_BG.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/bn_BD.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/br_FR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ca.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/cs_CZ.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/da_DK.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/de.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/el_GR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/en.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/en/dialog.po39
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/es.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/et_EE.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/fr_FR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/gd_GB.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/gl.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/gu_IN.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/he_IL.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/hi_IN.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/hr_HR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/hu_HU.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog.po34
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/it_IT.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ku_TR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/lt_LT.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/lv_LV.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ne_NP.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/nl_NL.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/no.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/oc_FR.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/pl_PL.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/pt_BR.po5
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog.po311
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po33
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/pt_PT.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ro.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ru_RU.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog.po16
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/si_LK.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/sk_SK.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/sl_SI.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/sr.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/sv_SE.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/sw_TZ.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/te_IN.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/th_TH.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/uk_UA.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/vi.po3
-rw-r--r--source/ve/dictionaries/zu_ZA.po3
-rw-r--r--source/ve/editeng/source/accessibility.po4
-rw-r--r--source/ve/editeng/source/editeng.po18
-rw-r--r--source/ve/editeng/source/items.po238
-rw-r--r--source/ve/editeng/source/misc.po8
-rw-r--r--source/ve/editeng/source/outliner.po8
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/abpilot.po42
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/bibliography.po76
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/dbpilots.po58
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/propctrlr.po386
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/scanner.po27
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/update/check.po48
-rw-r--r--source/ve/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po3
-rw-r--r--source/ve/filter/source/config/fragments/filters.po74
-rw-r--r--source/ve/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po46
-rw-r--r--source/ve/filter/source/config/fragments/types.po25
-rw-r--r--source/ve/filter/source/flash.po4
-rw-r--r--source/ve/filter/source/graphicfilter/eps.po3
-rw-r--r--source/ve/filter/source/pdf.po127
-rw-r--r--source/ve/filter/source/t602.po13
-rw-r--r--source/ve/filter/source/xsltdialog.po328
-rw-r--r--source/ve/filter/uiconfig/ui.po121
-rw-r--r--source/ve/forms/source/resource.po62
-rw-r--r--source/ve/formula/source/core/resource.po303
-rw-r--r--source/ve/formula/source/ui/dlg.po40
-rw-r--r--source/ve/fpicker/source/office.po48
-rw-r--r--source/ve/framework/source/classes.po40
-rw-r--r--source/ve/framework/source/services.po8
-rw-r--r--source/ve/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po553
-rw-r--r--source/ve/librelogo/source.po35
-rw-r--r--source/ve/librelogo/source/help/en-US.po2778
-rw-r--r--source/ve/librelogo/source/pythonpath.po136
-rw-r--r--source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po120
-rw-r--r--source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po37
-rw-r--r--source/ve/mysqlc/source.po4
-rw-r--r--source/ve/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ve/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po71
-rw-r--r--source/ve/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po4
-rw-r--r--source/ve/nlpsolver/src/locale.po43
-rw-r--r--source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po1932
-rw-r--r--source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po7627
-rw-r--r--source/ve/padmin/source.po150
-rw-r--r--source/ve/readlicense_oo/docs.po125
-rw-r--r--source/ve/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po8
-rw-r--r--source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po14
-rw-r--r--source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po68
-rw-r--r--source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po6
-rw-r--r--source/ve/reportbuilder/util.po4
-rw-r--r--source/ve/reportdesign/source/core/resource.po18
-rw-r--r--source/ve/reportdesign/source/ui/dlg.po123
-rw-r--r--source/ve/reportdesign/source/ui/inspection.po84
-rw-r--r--source/ve/reportdesign/source/ui/report.po93
-rw-r--r--source/ve/sc/source/core/src.po13
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/cctrl.po8
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/dbgui.po337
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/docshell.po6
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/drawfunc.po45
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/formdlg.po18
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/miscdlgs.po109
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/navipi.po40
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/optdlg.po11
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/pagedlg.po76
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/src.po3204
-rw-r--r--source/ve/sc/source/ui/styleui.po25
-rw-r--r--source/ve/sc/uiconfig/scalc/ui.po148
-rw-r--r--source/ve/scaddins/source/analysis.po778
-rw-r--r--source/ve/scaddins/source/datefunc.po46
-rw-r--r--source/ve/sccomp/source/solver.po13
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/accessories.po2526
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/activex.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/base.po12
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/calc.po21
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/draw.po17
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/extensions.po94
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/gnome.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/graphicfilter.po32
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/impress.po23
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/javafilter.po26
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/kde.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/math.po12
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/onlineupdate.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/ooo.po554
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/python.po6
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/quickstart.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/sdkoo.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/smoketest.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/stdlibs.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/tde.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/winexplorerext.po4
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/writer.po26
-rw-r--r--source/ve/scp2/source/xsltfilter.po4
-rw-r--r--source/ve/scripting/source/pyprov.po33
-rw-r--r--source/ve/sd/source/core.po94
-rw-r--r--source/ve/sd/source/filter/html.po65
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/accessibility.po14
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/animations.po162
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/annotations.po29
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/app.po586
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/dlg.po376
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/slideshow.po20
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/table.po12
-rw-r--r--source/ve/sd/source/ui/view.po55
-rw-r--r--source/ve/sd/uiconfig/sdraw/ui.po14
-rw-r--r--source/ve/sd/uiconfig/simpress/ui.po15
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/minimizer.po4
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po3
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po70
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/pdfimport.po34
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/presenter.po35
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po379
-rw-r--r--source/ve/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po696
-rw-r--r--source/ve/setup_native/source/mac.po25
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/appl.po134
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/bastyp.po4
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/dialog.po251
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/doc.po201
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/menu.po12
-rw-r--r--source/ve/sfx2/source/view.po27
-rw-r--r--source/ve/sfx2/uiconfig/ui.po13
-rw-r--r--source/ve/shell/source/win32/shlxthandler/res.po39
-rw-r--r--source/ve/starmath/source.po450
-rw-r--r--source/ve/starmath/uiconfig/smath/ui.po10
-rw-r--r--source/ve/svl/source/items.po3
-rw-r--r--source/ve/svl/source/misc.po76
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/contnr.po55
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/control.po48
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/dialogs.po202
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/java.po35
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/misc.po528
-rw-r--r--source/ve/svtools/source/toolpanel.po4
-rw-r--r--source/ve/svtools/uiconfig/ui.po120
-rw-r--r--source/ve/svx/inc.po74
-rw-r--r--source/ve/svx/source/accessibility.po39
-rw-r--r--source/ve/svx/source/core.po3
-rw-r--r--source/ve/svx/source/dialog.po4086
-rw-r--r--source/ve/svx/source/engine3d.po149
-rw-r--r--source/ve/svx/source/fmcomp.po24
-rw-r--r--source/ve/svx/source/form.po272
-rw-r--r--source/ve/svx/source/gallery2.po184
-rw-r--r--source/ve/svx/source/items.po141
-rw-r--r--source/ve/svx/source/src.po123
-rw-r--r--source/ve/svx/source/stbctrls.po28
-rw-r--r--source/ve/svx/source/svdraw.po954
-rw-r--r--source/ve/svx/source/table.po3
-rw-r--r--source/ve/svx/source/tbxctrls.po87
-rw-r--r--source/ve/svx/source/toolbars.po20
-rw-r--r--source/ve/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po64
-rw-r--r--source/ve/sw/source/core/layout.po4
-rw-r--r--source/ve/sw/source/core/undo.po168
-rw-r--r--source/ve/sw/source/core/unocore.po9
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/app.po299
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/chrdlg.po99
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/config.po280
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/dbui.po339
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/dialog.po89
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/dochdl.po13
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/docvw.po82
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/envelp.po156
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/fldui.po447
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/fmtui.po47
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/frmdlg.po191
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/globdoc.po4
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/index.po176
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/lingu.po18
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/misc.po207
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/ribbar.po106
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/shells.po57
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/smartmenu.po3
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/table.po72
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/uiview.po39
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/utlui.po581
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/web.po13
-rw-r--r--source/ve/sw/source/ui/wrtsh.po8
-rw-r--r--source/ve/sw/uiconfig/sw/ui.po36
-rw-r--r--source/ve/sw/uiconfig/swriter/ui.po332
-rw-r--r--source/ve/swext/mediawiki/help.po125
-rw-r--r--source/ve/swext/mediawiki/src.po4
-rw-r--r--source/ve/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po4
-rw-r--r--source/ve/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po34
-rw-r--r--source/ve/sysui/desktop/share.po69
-rw-r--r--source/ve/tubes/uiconfig/ui.po9
-rw-r--r--source/ve/uui/source.po153
-rw-r--r--source/ve/vcl/qa/cppunit/builder.po82
-rw-r--r--source/ve/vcl/source/edit.po7
-rw-r--r--source/ve/vcl/source/src.po160
-rw-r--r--source/ve/vcl/uiconfig/ui.po65
-rw-r--r--source/ve/wizards/source/euro.po85
-rw-r--r--source/ve/wizards/source/formwizard.po727
-rw-r--r--source/ve/wizards/source/importwizard.po79
-rw-r--r--source/ve/wizards/source/template.po78
-rw-r--r--source/ve/xmlsecurity/source/component.po3
-rw-r--r--source/ve/xmlsecurity/source/dialogs.po80
303 files changed, 2578 insertions, 44253 deletions
diff --git a/source/ve/accessibility/source/helper.po b/source/ve/accessibility/source/helper.po
index a27f443ec0a..9ec88e5659e 100644
--- a/source/ve/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/ve/accessibility/source/helper.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. !m?W
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
"accessiblestrings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse"
msgstr "Tshiswaswari"
-#. pfc%
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
"accessiblestrings.src\n"
diff --git a/source/ve/android/sdremote/res/values.po b/source/ve/android/sdremote/res/values.po
new file mode 100644
index 00000000000..0195955755b
--- /dev/null
+++ b/source/ve/android/sdremote/res/values.po
@@ -0,0 +1,414 @@
+#. extracted from android/sdremote/res/values
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ve\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"app_name\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"menu_settings\n"
+"string.text"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"title_activity_presentation\n"
+"string.text"
+msgid "PresentationActivity"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_ui_resizehandle\n"
+"string.text"
+msgid "Handle to resize view."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_blank_screen\n"
+"string.text"
+msgid "Blank Screen"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timeformat\n"
+"string.text"
+msgid "h:mmaa"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timerformat\n"
+"string.text"
+msgid "mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_start\n"
+"string.text"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_pause\n"
+"string.text"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_restart\n"
+"string.text"
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_reset\n"
+"string.text"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_resume\n"
+"string.text"
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_autodecline\n"
+"string.text"
+msgid "Decline Calls"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_description\n"
+"string.text"
+msgid "Automatically decline all incoming calls."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching\n"
+"string.text"
+msgid "Volume Switching"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Change slides using volume buttons"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi\n"
+"string.text"
+msgid "Enable wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Try to connect to the computer over wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_switchcomputer\n"
+"string.text"
+msgid "Switch computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"blankscreen_return\n"
+"string.text"
+msgid "Return to Slide"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"bluetooth\n"
+"string.text"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"wifi\n"
+"string.text"
+msgid "WI-FI"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_noservers\n"
+"string.text"
+msgid "Searching for computers…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_delete\n"
+"string.text"
+msgid "Remove server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_choose_a_computer\n"
+"string.text"
+msgid "Choose a Computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connecting\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to connect to {0}…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote could not connect to {0}."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed_ok\n"
+"string.text"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_1\n"
+"string.text"
+msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_2_deviceName\n"
+"string.text"
+msgid "Choose \"{0}\" as your device."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_3\n"
+"string.text"
+msgid "Then input this PIN:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_instruction\n"
+"string.text"
+msgid "No presentation is currently running."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_button\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_title\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about\n"
+"string.text"
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_close\n"
+"string.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_versionstring\n"
+"string.text"
+msgid "Version: {0} (Build ID: {1})"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_copyright\n"
+"string.text"
+msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_licence\n"
+"string.text"
+msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_libraries\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"This app uses android-coverflow\n"
+"\tCopyright © 2011, Polidea\n"
+"\tAll rights reserved.\n"
+"\n"
+"This app uses ActionBarSherlock:\n"
+"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"
+"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver\n"
+"string.text"
+msgid "Add Server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_entername\n"
+"string.text"
+msgid "Server name:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_enteraddress\n"
+"string.text"
+msgid "Server address as IP or hostname:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_remember\n"
+"string.text"
+msgid "Remember this server next time"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_add\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_cancel\n"
+"string.text"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description1\n"
+"string.text"
+msgid "Your connection has been dropped."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description2\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to reconnect…"
+msgstr ""
diff --git a/source/ve/avmedia/source/framework.po b/source/ve/avmedia/source/framework.po
index 9ba3f048b26..8b577dc799a 100644
--- a/source/ve/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/ve/avmedia/source/framework.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ~FXR
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Vulani"
-#. Zoi}
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Itani"
-#. jsqR
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Play"
msgstr "Tambani"
-#. -A$L
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pause"
msgstr "Awelani"
-#. _Ew|
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop"
msgstr "Imani"
-#. W7Lq
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat"
msgstr "Itani"
-#. iM66
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mute"
msgstr "Fhumudzani"
-#. 9![y
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Lavhelesani"
-#. =PkP
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "50%"
msgstr "50%"
-#. T!PD
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100%"
-#. t;+,
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "200%"
msgstr "200%"
-#. TnMj
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scaled"
msgstr "Yo kaliwaho"
-#. 0jm/
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
diff --git a/source/ve/avmedia/source/viewer.po b/source/ve/avmedia/source/viewer.po
index 07af00c4def..9c5c4382121 100644
--- a/source/ve/avmedia/source/viewer.po
+++ b/source/ve/avmedia/source/viewer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 5cxF
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Movie and Sound"
msgstr "Longelan Muvi na Mubvumo"
-#. F:?1
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Movie and Sound"
msgstr "Vulani Muvi na Mubvumo"
-#. DFNw
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "All movie and sound files"
msgstr "Faela dzoṱhe dza muvi na mubvumo"
-#. l}VA
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr "Faela dzoṱhe"
-#. 7ms(
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
diff --git a/source/ve/basctl/source/basicide.po b/source/ve/basctl/source/basicide.po
index 0554ab8330e..16dbba8e85f 100644
--- a/source/ve/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/ve/basctl/source/basicide.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:22+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. deMc
#: objdlg.src
msgctxt ""
"objdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object Catalog"
msgstr "Khathaḽogo ya Tshishumiswa"
-#. V`%U
#: objdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Objects Tree"
msgstr "Zwiteṅwa"
-#. ZE~=
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All>"
msgstr "<Dzoṱhe>"
-#. W2+)
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "< No Module >"
msgstr "< A Huna Modzhulu >"
-#. M]dX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect Password"
msgstr "Phasiwede yo Khakheaho"
-#. r,H6
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load"
msgstr "Longelani"
-#. g+qX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. :\(K
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgid ""
"Delete some of the comments or transfer some methods into another module."
msgstr ""
-#. 6Nvl
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error opening file"
msgstr "Vhukhakhi kha u vula faela"
-#. I#3L
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading library"
msgstr "Vhukhakhi kha ḽaiburari ya u longela"
-#. $@^F
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file does not contain any BASIC libraries"
msgstr "Faela a I na ḽaiburari dza BASIC na nthihi"
-#. qcF/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid Name"
msgstr "Dzina ḽi siho Mulayoni"
-#. U@~0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "A library name can have up to 30 characters."
msgstr "Dzina ḽa ḽaiburari ḽi nga vha na zwiteṅwa zwine zwa swika kha 30."
-#. JMM[
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros from other documents are not accessible."
msgstr "Dzimacro dzine dza bva kha maṅwe maṅwalo a dzi swikelelei."
-#. %NUf
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "This library is read-only."
msgstr "Hei ḽaiburari ndi vhalani-fhedzi."
-#. CHXF
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' cannot be replaced."
msgstr "'XX' a yo ngo kona u vhuedzedzwa."
-#. pDgK
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' cannot be added."
msgstr "'XX' a yo ngo kona u engedzwa."
-#. 1pz+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' was not added."
msgstr "'XX' a yo ngo engedzwa."
-#. AJK1
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password for 'XX'"
msgstr "Longelani phasiwede ya 'XX'"
-#. kC\9
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -198,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name already exists"
msgstr "Dzina ḽo no ḓi vha hone kale"
-#. r)bk
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -207,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Signed)"
msgstr "(Yo sainiwa)"
-#. FxwV
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object with same name already exists"
msgstr "Tshitenwa tshine tsha vha na dzina ḽi fanaho na ḽaḽo tsho no ḓi vha hone"
-#. k~#P
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "The 'XX' file already exists"
msgstr "Faela ya 'XX' yo no ḓi vha hone"
-#. F[$.
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgid ""
"For more information, check the security settings."
msgstr ""
-#. ZTC%
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compile Error: "
msgstr "Kuvhanganyani Vhukhakhi: "
-#. ~kzi
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Runtime Error: #"
msgstr "Vhukhakhi ha Tshifhinga tsha u shuma: #"
-#. 3.!B
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search key not found"
msgstr "Khii ya u ṱola a yo ngo wanala"
-#. wXS@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search to last module complete. Continue at first module?"
msgstr "U ṱola modzhulu wa u fhedzisela ho fhela. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa kha modzhulu wa u thoma?"
-#. ?Hng
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search key replaced XX times"
msgstr "Khii ya u ṱola yo vhuedzedzwa lwa XX"
-#. dX9n
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be read"
msgstr "Faela a yo ngo kona u vhaliwa"
-#. 9[xg
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be saved"
msgstr "Faela a yo ngo kona u vhulungwa"
-#. lKe\
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name of the default library cannot be changed."
msgstr "Dzina ḽa ḽaiburari yo dzivhiswaho a ḽi ngo kona u shandukiswa."
-#. ,#9v
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name of a referenced library cannot be changed."
msgstr "Dzina ḽa ḽaiburari yo rumelwaho a ḽi ngo kona u shandukiswa."
-#. ^}M`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default library cannot be deactivated"
msgstr "Ḽaiburari yo dzivhiswaho i nga si kone u u itwa uri i sa tsha shuma"
-#. Zr~A
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Generating source"
msgstr "Tshiko tsha u bveledza"
-#. W83h
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
msgid "File name:"
msgstr "Dzina ḽa faela:"
-#. ,=wX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -354,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Libraries"
msgstr ""
-#. e3f;
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -364,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the macro XX?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha modzhulu wa XX?"
-#. H~pG
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -373,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha nyambedzano ya XX?"
-#. |SeE
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -382,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX library?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha ḽaiburari ya XX?"
-#. je{o
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -391,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u rumela kha ḽaiburari ya XX?"
-#. Xm7Q
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -400,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX module?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha modzhulu wa XX?"
-#. =z=.
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -409,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object or method not found"
msgstr "Tshiteṅwa kana maitele ha ngo wanala"
-#. 5lGk
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -418,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. q#Ee
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -427,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ln"
msgstr "Ln"
-#. d@%(
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -436,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Col"
msgstr "Khoḽomu"
-#. GksX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -445,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalo"
-#. [HYz
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -454,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Bar"
msgstr "Buḽoko ya Macro"
-#. WT!/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -463,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."
msgstr "Fasiṱere a ḽi ngo kona u valiwa musi BASIC yo vuliwa."
-#. ob;X
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -472,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default library cannot be replaced."
msgstr "Ḽaiburari yo dzivhiswaho i nga si kone u vhuedzedzwa."
-#. _sL@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -481,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference to 'XX' not possible."
msgstr "U rumela kha 'XX' a zwi konadzei."
-#. $;d+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -490,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watch"
msgstr "Lavhelesani"
-#. q[F0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -499,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "Phambano"
-#. [\2#
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -508,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. `~4,
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -517,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. IPB!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -526,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Call Stack"
msgstr "Lutingo lwo Ima"
-#. mK3f
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -535,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Initialization"
msgstr "U Thoma ha BASIC"
-#. 8;n!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -544,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module"
msgstr "Modzhulu"
-#. U5LV
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -554,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog"
msgstr "Dzinyambedzano"
-#. *?3+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -563,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Library"
msgstr "Ḽaiburari"
-#. p-J$
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -572,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Library"
msgstr "Ḽaiburari Ntswa"
-#. wl|E
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -581,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Module"
msgstr "Modzhulu Muswa"
-#. )f3c
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -590,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dialog"
msgstr "Nyambedzano Ntswa"
-#. Ub!,
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -599,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Zwoṱhe"
-#. }RLC
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -608,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Siaṱari"
-#. :WO!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -617,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "A name must be entered."
msgstr "Dzina ḽi khou tea a u longelwa."
-#. -@v4
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -628,7 +561,6 @@ msgid ""
"Continue?"
msgstr ""
-#. dU+x
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -637,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to replace the text in all active modules?"
msgstr "Ni khou toda u vhuedzedza linwalwa kha mimodzhulu yothe ine ya khou shuma?"
-#. fOE;
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -646,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. $`24
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -655,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Watch"
msgstr "Bvisani Watshi"
-#. p0?t
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -664,7 +593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watch:"
msgstr "Watshi:"
-#. )hOO
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -673,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calls: "
msgstr "Ṱhingo: "
-#. C-#U
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -682,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros"
msgstr "Dzimacro Dzanga"
-#. ?!XO
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -691,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Dialogs"
msgstr "Nyambedzano Dzanga"
-#. sJGU
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -700,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros & Dialogs"
msgstr "Dzimacro Dzanga & Dzinyambedzano"
-#. iWd/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -709,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
msgstr "Dzimacro dza %PRODUCTNAME"
-#. RsXB
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -718,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"
msgstr "Nyambedzano dza %PRODUCTNAME"
-#. gllN
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -727,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
msgstr "Dzimacro & Dzinyambedzano dza %PRODUCTNAME"
-#. lH-y
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -737,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active"
msgstr ""
-#. mQvu
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -756,7 +676,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuvha"
-#. 3sc.
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -774,7 +693,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuvha"
-#. a@W+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -784,7 +702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints..."
msgstr "Langa Zwiga zwa Zwikhau..."
-#. Wcy=
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -794,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints"
msgstr "Langa Zwiga zwa Zwikhau..."
-#. s2^S
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -804,7 +720,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Module"
msgstr "Modzhulu wa BASIC"
-#. 5IIo
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -814,7 +729,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Dialog"
msgstr "Nyambedzano ya BASIC"
-#. \%gc
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -824,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Longelani"
-#. LAie
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -835,7 +748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. UkD8
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -845,7 +757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr ""
-#. M.5i
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -855,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr "Dzumbani"
-#. CQ?d
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -865,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules..."
msgstr "Mimodzhulu..."
-#. SdR)
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -884,7 +793,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuvha"
-#. aau`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -893,7 +801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to overwrite the XX macro?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u ṅwala nga nṱha ha macro ya XX?"
-#. %DZ@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -902,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "<Not localized>"
msgstr ""
-#. ofo`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -911,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Default Language]"
msgstr ""
-#. G@B=
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -920,7 +825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Objects"
msgstr ""
-#. ^X3N
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -940,7 +844,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzifomo"
-#. L4Z+
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -950,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "Modzhulu"
-#. Mx!0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -959,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class Modules"
msgstr ""
-#. M@CT
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -968,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr ""
-#. eq\m
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -990,7 +890,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuedzedzani"
-#. W@VC
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -999,7 +898,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog Import - Name already used"
msgstr ""
-#. T3_B
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1014,7 +912,6 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#. :_6e
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1023,7 +920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. Yr+\
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1032,7 +928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Omit"
msgstr ""
-#. ^T?v
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1041,7 +936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
msgstr ""
-#. :5]p
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1056,7 +950,6 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#. cm14
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1065,7 +958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goto Line"
msgstr ""
-#. t.GK
#: moptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1076,7 +968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. lKY=
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1086,7 +977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help information"
msgstr "Vhuṱanzi ha thuso"
-#. ?gj(
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1096,7 +986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help ID"
msgstr "ID ya thuso"
-#. -p|Q
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1106,7 +995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help file name"
msgstr "Dzina ḽa faela ḽa thuso"
-#. #``S
#: moptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1116,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. Mq-_
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1126,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "Ntswa"
-#. qYmA
#: brkdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1137,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. I$iQ
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1147,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active"
msgstr ""
-#. jk[T
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1157,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pass Count:"
msgstr "Fhirani u Vhalela:"
-#. WAj7
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1167,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breakpoints"
msgstr "Zwiga zwa Zwikhau"
-#. jB*a
#: brkdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1177,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints"
msgstr "Langa Zwiga zwa Zwikhau..."
-#. D?0f
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1188,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "Modzhulu"
-#. W_]=
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1198,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialogs"
msgstr "Dzinyambedzano"
-#. 36Js
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1208,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Libraries"
msgstr "Dziḽaiburari"
-#. !*g@
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1217,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
msgstr "Mudzudzanyi wa Macro ya Basic ya %PRODUCTNAME"
-#. i6H6
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1227,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~odule"
msgstr "M~odzhulu"
-#. }0uw
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1237,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr ""
-#. sCzN
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1248,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. ,ASe
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1259,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. WT=T
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1270,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. frR:
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1280,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. #kf+
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1291,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog"
msgstr "Dzinyambedzano"
-#. Fpj/
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1301,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr ""
-#. ~UGN
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1312,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. ABdx
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1323,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. JU]Z
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1334,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. YAwH
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1344,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. 78@@
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1354,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~ocation"
msgstr "V~hupo"
-#. nCdL
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1364,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Library"
msgstr "~Ḽaiburari"
-#. \U8x
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1374,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr ""
-#. hP(Q
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1385,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. 1tDJ
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1395,7 +1256,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password..."
msgstr "~Phasiwede..."
-#. A^5`
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1406,7 +1266,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. VTeK
#: moduldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1421,7 +1280,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ṱunḓani..."
-#. NG%_
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1431,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xport..."
msgstr "R~umelani..."
-#. zp?S
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1441,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. Kc.v
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1451,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzikhetho"
-#. Y1`2
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1461,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as reference (read-only)"
msgstr "Longelani sa nzudzanyo (vhalani-fhedzi)"
-#. 4c8N
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1471,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace existing libraries"
msgstr "Vhuedzedzani dziḽaiburari dzire hone"
-#. p;}g
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1481,7 +1334,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line Number:"
msgstr ""
-#. `(e~
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1491,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name:"
msgstr "~Dzina:"
-#. iO@h
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1501,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as ~extension"
msgstr ""
-#. 9)l.
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1511,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as BASIC library"
msgstr ""
-#. \D2F
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1520,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Basic library"
msgstr ""
-#. T7$-
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1529,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export library as extension"
msgstr ""
-#. rsB+
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1538,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as BASIC library"
msgstr ""
-#. /g+L
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1547,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension"
msgstr "Ekisithensheni"
-#. ch4W
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1556,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. ,b1I
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1565,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. Kn8D
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1574,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose"
msgstr "Nangani"
-#. ic*r
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1583,7 +1425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "Itani"
-#. ,D#!
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1592,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~Vhulungani"
-#. pRPI
#: basicprint.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1609,7 +1449,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mutevhe wa phirinthi"
-#. D_5S
#: basicprint.src
msgctxt ""
"basicprint.src\n"
@@ -1619,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
msgid "All ~Pages"
msgstr ""
-#. 2N4s
#: basicprint.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/basctl/source/dlged.po b/source/ve/basctl/source/dlged.po
index c58749125cc..044a4f518b9 100644
--- a/source/ve/basctl/source/dlged.po
+++ b/source/ve/basctl/source/dlged.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. DhnW
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present Languages"
msgstr ""
-#. JGIq
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "Engedza..."
-#. _oXj
#: managelang.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -62,7 +59,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thuthani"
-#. p]vE
#: managelang.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -85,7 +81,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Difolithi"
-#. }IS0
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -95,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
msgstr ""
-#. *TMb
#: managelang.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -124,7 +118,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vala"
-#. SfP_
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -134,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Default Language]"
msgstr ""
-#. so),
#: managelang.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -177,7 +169,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Thuthani"
-#. @,QV
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -187,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "<Press 'Add' to create language resources>"
msgstr ""
-#. Z@]S
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -196,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
msgstr ""
-#. {@Ru
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -208,7 +197,6 @@ msgid ""
"Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"
msgstr ""
-#. Q13J
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -217,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Language Resources"
msgstr ""
-#. Ag$]
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -227,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default language"
msgstr ""
-#. ?(~F
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -237,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."
msgstr ""
-#. 0~l0
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -247,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add User Interface Languages"
msgstr ""
-#. \JB_
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -257,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Available Languages"
msgstr ""
-#. OuG~
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -267,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."
msgstr ""
-#. 6a+c
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -276,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Default User Interface Language"
msgstr ""
-#. ]nNM
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
@@ -285,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties: "
msgstr "Zwipida: "
-#. I_7p
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
@@ -294,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Control marked"
msgstr "A huna Ndango yo swaiwaho"
-#. ,!pS
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
diff --git a/source/ve/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/ve/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index 374305691a4..dbceccd225b 100644
--- a/source/ve/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/ve/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. dCgB
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"
msgstr "Dzimacro dza Basic dza %PRODUCTNAME"
-#. ;$kl
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing macros in:"
msgstr "Dzimacro dzire hone ~kha:"
-#. peL)
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro from"
msgstr "Macro ~u bva kha"
-#. O@}F
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save macro in"
msgstr "Vhulungani m~acro kha"
-#. 0h%}
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
diff --git a/source/ve/basic/source/classes.po b/source/ve/basic/source/classes.po
index 800f3588034..e5c2b0bf694 100644
--- a/source/ve/basic/source/classes.po
+++ b/source/ve/basic/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 1SiU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Syntax error."
msgstr ""
-#. Zz8?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return without Gosub."
msgstr ""
-#. S[$m
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect entry; please retry."
msgstr ""
-#. ES_7
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid procedure call."
msgstr ""
-#. ;hGR
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow."
msgstr ""
-#. \AfP
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory."
msgstr ""
-#. ml6H
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array already dimensioned."
msgstr ""
-#. b|NG
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index out of defined range."
msgstr ""
-#. \~}O
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplicate definition."
msgstr ""
-#. _#VG
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division by zero."
msgstr ""
-#. $4kM
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable not defined."
msgstr ""
-#. l6X6
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data type mismatch."
msgstr ""
-#. jcL%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid parameter."
msgstr ""
-#. q/0#
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Process interrupted by user."
msgstr ""
-#. _dYH
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resume without error."
msgstr ""
-#. hYO\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough stack memory."
msgstr ""
-#. %_Dv
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."
msgstr ""
-#. 7rBQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading DLL file."
msgstr ""
-#. :I|%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrong DLL call convention."
msgstr ""
-#. [so#
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal error $(ARG1)."
msgstr ""
-#. M75T
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid file name or file number."
msgstr ""
-#. }_Yn
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "File not found."
msgstr "Fiḽitha a yo ngo wanala."
-#. ;Ybb
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect file mode."
msgstr ""
-#. Zp9;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "File already open."
msgstr ""
-#. UsS4
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device I/O error."
msgstr ""
-#. TIHT
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt ""
msgid "File already exists."
msgstr "Dzina ḽo no ḓi vha hone kale"
-#. os1N
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect record length."
msgstr ""
-#. sZrg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk or hard drive full."
msgstr ""
-#. _s0e
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -307,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reading exceeds EOF."
msgstr ""
-#. /3x%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect record number."
msgstr ""
-#. h4Q[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many files."
msgstr ""
-#. 5da~
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device not available."
msgstr "Mbonalo a i khou wanala"
-#. 84*.
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access denied."
msgstr ""
-#. gcYO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk not ready."
msgstr ""
-#. S!Ag
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not implemented."
msgstr ""
-#. sK~8
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -378,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Renaming on different drives impossible."
msgstr ""
-#. hY25
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path/File access error."
msgstr ""
-#. Xsrw
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path not found."
msgstr ""
-#. H2ek
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object variable not set."
msgstr ""
-#. t1Oh
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid string pattern."
msgstr ""
-#. 1=Ek
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use of zero not permitted."
msgstr ""
-#. COPc
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE Error."
msgstr ""
-#. tGZl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -448,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Awaiting response to DDE connection."
msgstr ""
-#. 4!fm
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -458,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "No DDE channels available."
msgstr ""
-#. P*QO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -468,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "No application responded to DDE connect initiation."
msgstr ""
-#. EOuh
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -478,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation."
msgstr ""
-#. fDA1
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -488,7 +441,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE channel locked."
msgstr ""
-#. b+-d
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -498,7 +450,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application cannot execute DDE operation."
msgstr ""
-#. B:IX
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -508,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout while waiting for DDE response."
msgstr ""
-#. $TRU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -518,7 +468,6 @@ msgctxt ""
msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation."
msgstr "Mushumisi o puṱedza TINYA nga tshifhinga tsha musi DDE i tshi khou shuma."
-#. hPzU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application busy."
msgstr ""
-#. [Ik;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -538,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE operation without data."
msgstr ""
-#. NydK
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -548,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data are in wrong format."
msgstr ""
-#. G?W:
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -558,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application has been terminated."
msgstr ""
-#. Ql6A
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -568,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE connection interrupted or modified."
msgstr ""
-#. `R@[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE method invoked with no channel open."
msgstr ""
-#. Eaq)
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid DDE link format."
msgstr ""
-#. FuG|
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -598,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE message has been lost."
msgstr ""
-#. EaPZ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -608,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste link already performed."
msgstr ""
-#. aJ-`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
msgstr ""
-#. w[Uz
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -628,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
msgstr ""
-#. 3n#`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -638,7 +576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
msgstr ""
-#. X3pu
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -648,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid object index."
msgstr ""
-#. .IBB
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -658,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object is not available."
msgstr ""
-#. |~H?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -668,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect property value."
msgstr ""
-#. dgFD
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -679,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property is read-only."
msgstr "Hei ḽaiburari ndi vhalani-fhedzi."
-#. E*c;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -689,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property is write only."
msgstr ""
-#. F_sE
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -700,7 +632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid object reference."
msgstr "Vhuimo ha shithi vhu si ho mulayoni."
-#. b\Y;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -710,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property or method not found: $(ARG1)."
msgstr ""
-#. )D(6
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -720,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object required."
msgstr ""
-#. LX{Z
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -730,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid use of an object."
msgstr ""
-#. r5h!
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -740,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE Automation is not supported by this object."
msgstr ""
-#. 1_B^
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -750,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property or method is not supported by the object."
msgstr ""
-#. y;7g
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -760,7 +686,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE Automation Error."
msgstr ""
-#. gjcL
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -770,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "This action is not supported by given object."
msgstr ""
-#. ^ssg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -780,7 +704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Named arguments are not supported by given object."
msgstr ""
-#. CXa8
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -790,7 +713,6 @@ msgctxt ""
msgid "The current locale setting is not supported by the given object."
msgstr ""
-#. ~~$5
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -800,7 +722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Named argument not found."
msgstr ""
-#. 0Sm4
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -810,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Argument is not optional."
msgstr ""
-#. \wCF
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -820,7 +740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid number of arguments."
msgstr ""
-#. p:r?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -830,7 +749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object is not a list."
msgstr ""
-#. N_,C
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -840,7 +758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid ordinal number."
msgstr ""
-#. odO9
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specified DLL function not found."
msgstr ""
-#. %ilX
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -860,7 +776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid clipboard format."
msgstr ""
-#. `,mF
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -870,7 +785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object does not have this property."
msgstr ""
-#. ^[|F
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -880,7 +794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object does not have this method."
msgstr ""
-#. M4QZ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -890,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Required argument lacking."
msgstr ""
-#. 8ZCD
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -900,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid number of arguments."
msgstr ""
-#. ^V?f
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -910,7 +821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error executing a method."
msgstr ""
-#. mpQe
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -920,7 +830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to set property."
msgstr ""
-#. S61)
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -930,7 +839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to determine property."
msgstr ""
-#. 3ALz
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -940,7 +848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."
msgstr ""
-#. ;,vQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -950,7 +857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expected: $(ARG1)."
msgstr ""
-#. \5Ps
#: sb.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -961,7 +867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol expected."
msgstr "Tshiga tsho lavhelelwa"
-#. 2YW\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -971,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable expected."
msgstr ""
-#. 0YGl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -981,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label expected."
msgstr ""
-#. #RU$
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -991,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value cannot be applied."
msgstr ""
-#. L_i+
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1001,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable $(ARG1) already defined."
msgstr ""
-#. kW8M
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1011,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."
msgstr ""
-#. dyMK
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1021,7 +921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label $(ARG1) already defined."
msgstr ""
-#. Qq+^
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1031,7 +930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable $(ARG1) not found."
msgstr ""
-#. WDkj
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1041,7 +939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."
msgstr ""
-#. hlPl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1051,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Procedure $(ARG1) not found."
msgstr ""
-#. pDfg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1061,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label $(ARG1) undefined."
msgstr ""
-#. P?iO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1071,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown data type $(ARG1)."
msgstr ""
-#. e_}A
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1081,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit $(ARG1) expected."
msgstr ""
-#. DQDp
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1091,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
msgstr ""
-#. !:%@
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1101,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parentheses do not match."
msgstr ""
-#. i9/Z
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1111,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
msgstr ""
-#. \LXI
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1121,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters do not correspond to procedure."
msgstr ""
-#. ]_#9
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1131,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid character in number."
msgstr ""
-#. yd^N
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1141,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array must be dimensioned."
msgstr ""
-#. U]7r
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1151,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Else/Endif without If."
msgstr ""
-#. l,@@
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1161,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
msgstr ""
-#. rQae
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1171,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
msgstr ""
-#. o71[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1181,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimension specifications do not match."
msgstr ""
-#. tGW%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1191,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown option: $(ARG1)."
msgstr ""
-#. a+s?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1201,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Constant $(ARG1) redefined."
msgstr ""
-#. {Kr_
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1211,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Program too large."
msgstr ""
-#. XTNn
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1221,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strings or arrays not permitted."
msgstr ""
-#. 7Lkp
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1231,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred $(ARG1)."
msgstr ""
-#. ECV`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1241,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "This array is fixed or temporarily locked."
msgstr ""
-#. uD8]
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1251,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of string space."
msgstr ""
-#. 3@]t
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1261,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expression Too Complex."
msgstr ""
-#. mE%R
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1271,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't perform requested operation."
msgstr ""
-#. MY$g
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1281,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many DLL application clients."
msgstr ""
-#. E-7l
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1291,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "For loop not initialized."
msgstr ""
-#. ,T}E
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1301,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1)"
msgstr ""
-#. j@+e
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1310,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "The macro running has been interrupted"
msgstr "Macro ine ya khou shuma yo kanganyiswa"
-#. xR6k
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1319,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference will not be saved: "
msgstr "Nzudzanyo i nga si kone u vhulungwa: "
-#. 0pV\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1328,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading library '$(ARG1)'."
msgstr ""
-#. AT.h
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1337,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving library: '$(ARG1)'."
msgstr ""
-#. {tfT
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1346,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized."
msgstr ""
-#. }9dQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1355,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving BASIC: '$(ARG1)'."
msgstr ""
-#. n{Uv
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1364,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error removing library."
msgstr ""
-#. ZSrL
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
diff --git a/source/ve/basic/source/sbx.po b/source/ve/basic/source/sbx.po
index 959d99103a0..d8525358d3e 100644
--- a/source/ve/basic/source/sbx.po
+++ b/source/ve/basic/source/sbx.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Z9}?
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "Funga"
-#. X209
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr "Tsima"
-#. Q-y5
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "True"
msgstr "Ndi zwone"
-#. \YCB
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "False"
msgstr "A si zwone"
-#. ld7q
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. nKe!
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. )lVb
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
diff --git a/source/ve/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ve/chart2/source/controller/dialogs.po
index ff652741275..d5848ffe5fb 100644
--- a/source/ve/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/ve/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:22+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. *]e{
#: tp_LegendPosition.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. 2bA!
#: tp_LegendPosition.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "Orienthesheni ya zwiṅwalwa"
-#. (Y46
#: tp_LegendPosition.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -48,7 +45,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Budo ḽa Zwi~ṅwalwa"
-#. Ta3j
#: tp_3D_SceneAppearance.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -59,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sche~me"
msgstr "Tshikimu"
-#. wD[=
#: tp_3D_SceneAppearance.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -70,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Shading"
msgstr "~U vula zwikhala"
-#. /QqL
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -80,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object borders"
msgstr ""
-#. QmzN
#: tp_3D_SceneAppearance.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -91,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rounded edges"
msgstr "Ṱhodzi dzo itaho g~umba"
-#. aS{~
#: dlg_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Ranges"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. oDtD
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display legend"
msgstr ""
-#. !n%9
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Tsha Monde"
-#. 1P9H
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -131,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Tsha u Ḽa"
-#. N~Zf
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -141,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Nṱha"
-#. N+Ks
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. `]m)
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative and Positive"
msgstr ""
-#. GeY)
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative"
msgstr ""
-#. .l[7
#: Strings_Statistic.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive"
msgstr "Vhuimo"
-#. -21e
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Data Table"
msgstr ""
-#. tqK@
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. 5^hJ
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. =?g\
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. F=I/
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Power (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. cI\E
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -233,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. ?J)8
#: res_TextSeparator.src
msgctxt ""
"res_TextSeparator.src\n"
@@ -243,7 +220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Space"
msgstr "Tshikhala"
-#. W4nI
#: res_TextSeparator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comma"
msgstr "~Khoma"
-#. ABZF
#: res_TextSeparator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Semicolon"
msgstr "S~emikholoni"
-#. Fp7(
#: res_TextSeparator.src
msgctxt ""
"res_TextSeparator.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "New line"
msgstr ""
-#. 93Rx
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Simple"
msgstr "Leluwa"
-#. X)Cq
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Realistic"
msgstr ""
-#. *(X]
#: Strings_AdditionalControls.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom"
msgstr "Mvelele:"
-#. h.]G
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -312,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "Tshivhumbeo"
-#. (BCV
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -321,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number of lines"
msgstr "~Nomboro ya dziḽaini"
-#. ;4CQ
#: Strings_AdditionalControls.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -335,7 +303,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshifhandi"
-#. 9e|j
#: Strings_ChartTypes.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -349,7 +316,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Kholomu"
-#. Q:Pn
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bar"
msgstr ""
-#. :%2T
#: Strings_ChartTypes.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Fhethu ha vhuṱanzi"
-#. -v_=
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pie"
msgstr ""
-#. ~WAm
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exploded Pie Chart"
msgstr ""
-#. 6.V@
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exploded Donut Chart"
msgstr ""
-#. [bQ{
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Donut"
msgstr ""
-#. OMPv
#: Strings_ChartTypes.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Dziḽaini"
-#. x#-|
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "XY (Scatter)"
msgstr ""
-#. 4*:L
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Points and Lines"
msgstr ""
-#. HY{t
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Points Only"
msgstr ""
-#. 6sa/
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -450,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines Only"
msgstr "Dziḽaini Fhedzi"
-#. #R3E
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -459,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D Lines"
msgstr ""
-#. `4;t
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -468,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column and Line"
msgstr ""
-#. XvZ.
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -477,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns and Lines"
msgstr ""
-#. $G_8
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -486,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stacked Columns and Lines"
msgstr ""
-#. d3jd
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Net"
msgstr "Net"
-#. 0;S`
#: Strings_ChartTypes.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -505,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock"
msgstr "Nambatedzani"
-#. R:j4
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -514,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 1"
msgstr "Tshati ya Tshiṱoko 1"
-#. iAu$
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -523,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 2"
msgstr "Tshati ya Tshiṱoko 2"
-#. jV!_
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -532,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 3"
msgstr "Tshati ya Tshiṱoko 3"
-#. =09H
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -541,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 4"
msgstr "Tshati ya Tshiṱoko 4"
-#. p^8~
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -550,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal"
msgstr "Yo ḓoweleaho"
-#. SuFe
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -559,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stacked"
msgstr "Yo tswonyelwaho"
-#. (Gg1
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -568,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent Stacked"
msgstr ""
-#. ?LZx
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -577,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep"
msgstr ""
-#. 8`?Y
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -586,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled"
msgstr "Filiwa"
-#. CIIf
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -595,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble"
msgstr ""
-#. .*xv
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -604,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble Chart"
msgstr ""
-#. =E`M
#: dlg_View3D.src
msgctxt ""
"dlg_View3D.src\n"
@@ -613,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D View"
msgstr "Mbonalo ya 3D"
-#. |)N:
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -623,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani Mutaladzi"
-#. .2pr
#: dlg_DataEditor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -634,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Series"
msgstr "Longelani Tshikiriputi"
-#. 4^5V
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -644,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Text Column"
msgstr ""
-#. #HR6
#: dlg_DataEditor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -655,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Row"
msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-#. km3:
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -665,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Series"
msgstr ""
-#. $3sv
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -675,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Series Right"
msgstr ""
-#. P/dj
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -685,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Row Down"
msgstr ""
-#. $$77
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -694,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Table"
msgstr ""
-#. =E\\
#: tp_RangeChooser.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -705,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a data range"
msgstr "Nangani database"
-#. t;Y!
#: tp_RangeChooser.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -716,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data range"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. @p99
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -726,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data series in ~rows"
msgstr ""
-#. 69eT
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -736,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data series in ~columns"
msgstr ""
-#. K@Zi
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -746,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "~First row as label"
msgstr "~Mutaladzi wa u thoma sa ḽebulu"
-#. [w4)
#: tp_RangeChooser.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -757,7 +681,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~irst column as label"
msgstr "~Khoḽomu ya u thoma sa ḽebuḽu"
-#. 8]is
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -767,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regression Type"
msgstr ""
-#. (wAr
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -778,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "~A huna"
-#. GG9S
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -788,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Linear"
msgstr ""
-#. 4:q_
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -799,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~ogarithmic"
msgstr "Logarithmu"
-#. 9K`S
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -809,7 +728,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xponential"
msgstr ""
-#. b9pq
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -820,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Power"
msgstr "Maanḓa"
-#. knid
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -831,7 +748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Equation"
msgstr "Pfunzo"
-#. l)?b
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -841,7 +757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~equation"
msgstr ""
-#. fljX
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -851,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"
msgstr ""
-#. W|.3
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -861,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Clockwise direction"
msgstr ""
-#. ,hUr
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -871,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Starting angle"
msgstr ""
-#. 8icR
#: tp_PolarOptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -882,7 +794,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr " dzidigirii"
-#. E8Nh
#: tp_PolarOptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -893,7 +804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot options"
msgstr "Khetho dza ganḓiso"
-#. 5SC{
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -903,7 +813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include ~values from hidden cells"
msgstr ""
-#. ;bc;
#: tp_3D_SceneIllumination.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -913,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Light source"
msgstr "~Tshiko tsha Tshedza"
-#. b@)R
#: tp_3D_SceneIllumination.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -923,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ambient light"
msgstr "~Tshedza tsha vhupfiwa"
-#. jXhM
#: tp_3D_SceneIllumination.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -933,7 +840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Preview"
msgstr "Mbonalonyangaredzi ya Ganḓiso"
-#. i80-
#: tp_TitleRotation.src
msgctxt ""
"tp_TitleRotation.src\n"
@@ -943,7 +849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr ""
-#. i\vL
#: tp_TitleRotation.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -954,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr " dzidigirii"
-#. 0.Y#
#: tp_TitleRotation.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -965,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "Orienthesheni ya zwiṅwalwa"
-#. hDoi
#: tp_TitleRotation.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -976,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Budo ḽa Zwi~ṅwalwa"
-#. YA|:
#: dlg_ShapeFont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -987,7 +889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. SBG(
#: dlg_ShapeFont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -998,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa Muṅwalo"
-#. I@Wu
#: dlg_ShapeFont.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -1008,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Position"
msgstr "Vhuimo ha Muṅwalo"
-#. VWxy
#: dlg_ShapeFont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1034,7 +933,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. VD+x
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1043,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbers are required. Check your input."
msgstr ""
-#. #o=H
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1052,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
msgstr ""
-#. c9]c
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1061,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
msgstr ""
-#. dA{W
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1070,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
msgstr ""
-#. uCXQ
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1079,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
msgstr ""
-#. [=Fj
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1088,7 +981,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
msgstr ""
-#. jLX5
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1098,7 +990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. OO2y
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1108,7 +999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Major grids"
msgstr ""
-#. B[TW
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1119,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X axis"
msgstr "~X axisi"
-#. L068
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1130,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y axis"
msgstr "~Y axisi"
-#. 9]MJ
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1141,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z axis"
msgstr "~X axisi"
-#. S|.I
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1151,7 +1038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary axes"
msgstr ""
-#. L(K}
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1161,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor grids"
msgstr ""
-#. #+EL
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1171,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a chart type"
msgstr ""
-#. !A4Y
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1181,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
msgid "X axis with Categories"
msgstr ""
-#. [QFc
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1192,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
msgid "~3D Look"
msgstr "Mbonalo ya 3D"
-#. }\g@
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1202,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Stack series"
msgstr ""
-#. wAj`
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1212,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "On top"
msgstr ""
-#. {_ID
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1222,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. fJnZ
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1232,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep"
msgstr ""
-#. 4Y]o
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1242,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~mooth lines"
msgstr ""
-#. 4M\0
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1261,7 +1138,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. CX=Y
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1271,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sort by X values"
msgstr ""
-#. lEJ3
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1281,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cubic spline"
msgstr ""
-#. =8uq
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1291,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
msgid "B-Spline"
msgstr "B-Spline"
-#. P[^4
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1301,7 +1174,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resolution"
msgstr "~Thasululo"
-#. 7znu
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1311,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degree of polynomials"
msgstr ""
-#. Yq=6
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1321,7 +1192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customize data ranges for individual data series"
msgstr ""
-#. s+aV
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1331,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data ~series"
msgstr ""
-#. JWm_
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1342,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data ranges"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. .:VG
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1352,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"
msgstr ""
-#. Zl#c
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1363,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "Zwigwada"
-#. 1m2y
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1374,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data ~labels"
msgstr "Dziḽebuḽu dza Vhuṱanzi"
-#. f[R%
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1384,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. kBDc
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1403,7 +1267,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Bvisani"
-#. G^6K
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1413,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sho~w labels"
msgstr "Sumbe~dzani dziḽebuḽu"
-#. Zoa+
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1424,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "Orienthesheni ya zwiṅwalwa"
-#. a`5r
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1434,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr ""
-#. 68oB
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1445,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr " dzidigirii"
-#. e9@?
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1455,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text flow"
msgstr "Kusuvhele kwa ḽiṅwalwa"
-#. 0egC
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1465,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~verlap"
msgstr "G~onyana"
-#. l:ya
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1475,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break"
msgstr "~Tshikhau"
-#. .@6\
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1485,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Order"
msgstr "Ngona"
-#. g:FP
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1495,7 +1350,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~Tshiḽeithi"
-#. ,jVO
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1505,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
msgid "St~agger odd"
msgstr "Odd yo kh~onaho"
-#. 8H5\
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1515,7 +1368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagger ~even"
msgstr "~Ivini yo khonaho"
-#. 6S](
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1540,7 +1392,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. 1o^t
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1551,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Budo ḽa Zwi~ṅwalwa"
-#. 0/!M
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1561,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. PZFl
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1571,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subtitle"
msgstr "~Ṱhohwana"
-#. VBni
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1581,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. %y.|
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1592,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X axis"
msgstr "~X axisi"
-#. 1O{i
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1603,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y axis"
msgstr "~Y axisi"
-#. QkE=
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1614,7 +1459,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z axis"
msgstr "~X axisi"
-#. ffL@
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1624,7 +1468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Axes"
msgstr ""
-#. @8#P
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1634,7 +1477,6 @@ msgctxt ""
msgid "X ~axis"
msgstr ""
-#. TS(}
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1644,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y ax~is"
msgstr ""
-#. -C0w
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1661,7 +1502,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dziindenthi & U Vula Zwikhala"
-#. :WTi
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1672,7 +1512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. 8tw(
#: dlg_ShapeParagraph.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1682,7 +1521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
-#. {Klu
#: dlg_ShapeParagraph.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1692,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab"
msgstr "Thabu"
-#. jers
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1712,7 +1549,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ndima"
-#. #C55
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1721,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr " dzidigirii"
-#. BMbV
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1731,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right-angled axes"
msgstr ""
-#. jWQx
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1741,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X rotation"
msgstr ""
-#. (%\N
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1751,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y rotation"
msgstr ""
-#. miUt
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1761,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z rotation"
msgstr ""
-#. N=!e
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1771,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Perspective"
msgstr "~Kuvhonele"
-#. =YB6
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1781,7 +1611,6 @@ msgctxt ""
msgid "X ~axis"
msgstr ""
-#. hZjk
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1791,7 +1620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y ax~is"
msgstr ""
-#. N7M7
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1801,7 +1629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z axi~s"
msgstr "Axi~s ya Z"
-#. #b?E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1810,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Wizard"
msgstr ""
-#. OV$q
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1819,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Lines"
msgstr ""
-#. MLs=
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1828,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format for Percentage Value"
msgstr ""
-#. [2mK
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1837,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Type"
msgstr "Lushaka lwa Tshati"
-#. }`h%
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1846,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Range"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. @QzI
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1855,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Elements"
msgstr ""
-#. ,QlR
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1864,7 +1685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Location"
msgstr ""
-#. GOT7
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1874,7 +1694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Dziḽaini"
-#. w^ul
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1883,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara"
-#. bx$a
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1893,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Fhethu ha vhuṱanzi"
-#. HE9j
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1902,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "U vhonadza"
-#. :7)n
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1912,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. Rje4
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1922,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa Muṅwalo"
-#. _Au`
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1931,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbers"
msgstr "Dzinomboro"
-#. `Y1Y
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1941,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. 8QM_
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1950,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Nṱha"
-#. 1$X/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1959,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "Fhasi"
-#. rr/8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1968,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout"
msgstr "Mbonalo"
-#. ]S?b
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1977,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzikhetho"
-#. 4L1%
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1987,7 +1795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Tshikalo"
-#. 3l@l
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1996,7 +1803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positioning"
msgstr "U vhea vhudzuloni"
-#. x\.E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2005,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. 4MGk
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2014,7 +1819,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Error Bars"
msgstr ""
-#. 0Igp
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2023,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Error Bars"
msgstr ""
-#. Y]0*
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2032,7 +1835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Error Bars"
msgstr ""
-#. YU\X
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2042,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. 5=oK
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2052,7 +1853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Perspective"
msgstr "~Kuvhonele"
-#. e{?y
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2061,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appearance"
msgstr "Mbonalo"
-#. [)o%
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2070,7 +1869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illumination"
msgstr "Khaula"
-#. /(B=
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2079,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr ""
-#. :+op
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2088,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
msgstr ""
-#. E%IQ
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2098,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis"
msgstr "A~xisi"
-#. ibaz
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2107,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis"
msgstr "X Dziaxe"
-#. ,/Rn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2116,7 +1910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis"
msgstr "Y Dziaxe"
-#. 1om8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2125,7 +1918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis"
msgstr "Z Dziaxe"
-#. -#_=
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2135,7 +1927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary X Axis"
msgstr "X Axisi Ṱ~hukhu..."
-#. gWrK
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2145,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y Axis"
msgstr "Y Axisi Ṱh~ukhu..."
-#. ?[f8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2154,7 +1944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. YgOW
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2164,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grids"
msgstr "Giridi"
-#. ke3*
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2173,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. lOW(
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2182,7 +1969,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Major Grid"
msgstr ""
-#. #wk1
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2191,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Major Grid"
msgstr ""
-#. UH@@
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2200,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Major Grid"
msgstr ""
-#. 9?cE
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2210,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Minor Grid"
msgstr "Giridi ~Ṱhukhu ya X Axisi..."
-#. YWO5
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2220,7 +2003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Minor Grid"
msgstr "~Giridi Ṱhukhu ya Y Axisi..."
-#. 4j6J
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2230,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Minor Grid"
msgstr "Giridi Ṱhukhu ya X Ax~isi..."
-#. sYEn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2239,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend"
msgstr "Lungano"
-#. 8c`i
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2248,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Ṱhoho"
-#. kLHp
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2257,7 +2036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Titles"
msgstr "Dziṱhoho"
-#. m[@6
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2266,7 +2044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Main Title"
msgstr "Thero Khulwane"
-#. .lG5
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2282,7 +2059,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# core.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhohwana"
-#. *jdG
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2292,7 +2068,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Title"
msgstr "Thero ya X axis"
-#. SX[Q
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2302,7 +2077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Title"
msgstr "Thero ya Y axis"
-#. ]7.b
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2312,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Title"
msgstr "Thero ya Z axis"
-#. $HXQ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2321,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary X Axis Title"
msgstr ""
-#. @.5E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2330,7 +2102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y Axis Title"
msgstr ""
-#. ?5k5
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2339,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label"
msgstr "Ḽebuḽu"
-#. .%E/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2348,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Labels"
msgstr "Dziḽebuḽu dza Vhuṱanzi"
-#. oe^C
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2357,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point"
msgstr "Mutevhe wa Tshiga"
-#. *`4I
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2367,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Points"
msgstr "Mutevhe wa Tshiga"
-#. 5;Uc
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2376,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend Key"
msgstr ""
-#. 1mXl
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2385,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series"
msgstr ""
-#. A^\/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2394,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series"
msgstr ""
-#. Q.Bm
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2403,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend Line"
msgstr ""
-#. 3A2I
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2412,7 +2175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend Lines"
msgstr ""
-#. ~J6k
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2421,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
msgstr ""
-#. vzbm
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2430,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean Value Line"
msgstr ""
-#. (_Oj
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2440,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Equation"
msgstr "Pfunzo"
-#. 1hj{
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2449,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Error Bars"
msgstr ""
-#. RN#6
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2458,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Error Bars"
msgstr ""
-#. Jr2O
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2467,7 +2224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Error Bars"
msgstr ""
-#. Zp(8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2476,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Loss"
msgstr ""
-#. ;nt8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2485,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Gain"
msgstr ""
-#. 33)~
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2494,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Area"
msgstr "Fhethu ha Tshati"
-#. 3-4`
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2503,7 +2256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "Tshati"
-#. t8[[
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2512,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Wall"
msgstr "Luvhondo lwa Tshati"
-#. 0Hq|
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2521,7 +2272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Floor"
msgstr "Fhasi ha Tshiti"
-#. awbi
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2531,7 +2281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object"
msgstr "Zwishumiswa zwa Nyolo"
-#. T0^x
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2541,7 +2290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select data range"
msgstr "Nangani database"
-#. YlE)
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2550,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a color using the color dialog"
msgstr ""
-#. 5Wbc
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2559,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Source %LIGHTNUMBER"
msgstr ""
-#. bv_+
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2568,7 +2314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
msgstr ""
-#. -x7j
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2577,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point %POINTNUMBER"
msgstr ""
-#. R7n^
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2586,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. DM-.
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2595,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. _ofE
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2604,7 +2346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. 3f^o
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2613,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME selected"
msgstr ""
-#. }NA@
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2622,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
msgstr ""
-#. {Pez
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2631,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
msgstr ""
-#. Tkh#
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2640,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
msgstr ""
-#. f,Vj
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2649,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit chart type"
msgstr "Lulamisani lushaka lwa tshati"
-#. owTG
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2658,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit data ranges"
msgstr ""
-#. h[n4
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2667,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit 3D view"
msgstr "Lulamisani mbonalo ya 3D"
-#. 7wE:
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2676,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit chart data"
msgstr "Lulamisani vhuṱanzi ha tshati"
-#. G9*d
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2685,7 +2418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend on/off"
msgstr "Lungano lwo funga/tsima"
-#. ms!r
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2694,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal grid on/off"
msgstr "Giridi ya horizonthaḽa yo funga/tsima"
-#. zxjI
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2703,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa Tshikalo"
-#. ]oB2
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2713,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic Layout"
msgstr "Nzudzanyo ya Othomathiki"
-#. 1Gan
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2722,7 +2451,6 @@ msgctxt ""
msgid "This function cannot be completed with the selected objects."
msgstr "Hoyu mushumo a wo ngo kona u fhedziwa nga zwiteṅwa zwo nangiwaho."
-#. KLJ:
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2732,7 +2460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa u dzhena"
-#. zNY4
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2741,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column %COLUMNNUMBER"
msgstr ""
-#. 23K3
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2750,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row %ROWNUMBER"
msgstr ""
-#. S=*e
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2759,7 +2484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. $=l!
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2768,7 +2492,6 @@ msgctxt ""
msgid "X-Values"
msgstr ""
-#. $f\y
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2777,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y-Values"
msgstr ""
-#. I[7E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2786,7 +2508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble Sizes"
msgstr ""
-#. q(j;
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2795,7 +2516,6 @@ msgctxt ""
msgid "X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. lrQ\
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2804,7 +2524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. QFp(
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2813,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. imSO
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2822,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. `UFh
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2831,7 +2548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. l@)o
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2840,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. ],hv
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2849,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Values"
msgstr ""
-#. B*OJ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2858,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Values"
msgstr ""
-#. i3VT
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2867,7 +2580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Low Values"
msgstr ""
-#. cD^v
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2876,7 +2588,6 @@ msgctxt ""
msgid "High Values"
msgstr ""
-#. ;-Ya
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2885,7 +2596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Categories"
msgstr "Zwigwada"
-#. IZBn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2894,7 +2604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unnamed Series"
msgstr ""
-#. ~O0Z
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2903,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unnamed Series %NUMBER"
msgstr ""
-#. |QKQ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2912,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
msgstr ""
-#. x!Se
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2921,7 +2628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Categories"
msgstr ""
-#. m3}R
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2930,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for data labels"
msgstr ""
-#. RJb?
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2939,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Positive Error Bars"
msgstr ""
-#. `C$+
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2948,7 +2652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Negative Error Bars"
msgstr ""
-#. ?E$Z
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2959,7 +2662,6 @@ msgid ""
"Ignore this change and close the dialog?"
msgstr ""
-#. nCOv
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2973,7 +2675,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Monde-uya-kha-tshauḽa"
-#. $kId
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2987,7 +2688,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshaula-u ya-kha tshamonde"
-#. S`BX
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2996,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
-#. rckm
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3006,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis line"
msgstr ""
-#. SD6X
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3016,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cross other axis at"
msgstr ""
-#. c9cc
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3026,7 +2723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start"
msgstr "Thomani"
-#. YVFb
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3036,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
msgid "End"
msgstr "Gumani"
-#. Hw.^
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3046,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. +-{(
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3056,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Category"
msgstr "Tshigwada"
-#. ~`FW
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3066,7 +2759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis ~between categories"
msgstr ""
-#. LY7z
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3083,7 +2775,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dziḽebuḽu"
-#. 8[W:
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3093,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Place labels"
msgstr ""
-#. D[s0
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3103,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near axis"
msgstr ""
-#. S%S2
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3113,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near axis (other side)"
msgstr ""
-#. 1Qec
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3123,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside start"
msgstr ""
-#. %t1}
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3134,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside end"
msgstr "Nga nnda fhedzi"
-#. QN1h
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3144,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distance"
msgstr "~Tshikhala"
-#. mPyG
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3154,7 +2839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval marks"
msgstr ""
-#. /VJ\
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3164,7 +2848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Major:"
msgstr ""
-#. t^2?
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3175,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Inner"
msgstr "Ngomu"
-#. ~FK?
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3186,7 +2868,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Outer"
msgstr "Nnda"
-#. @~-@
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3196,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor:"
msgstr ""
-#. 3/jC
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3206,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~nner"
msgstr "Nga Ng~omu"
-#. q[lj
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3216,7 +2895,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~uter"
msgstr "Nga~nnḓa"
-#. -O43
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3226,7 +2904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place ~marks"
msgstr ""
-#. jiQk
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3236,7 +2913,6 @@ msgctxt ""
msgid "At labels"
msgstr ""
-#. V3YC
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3246,7 +2922,6 @@ msgctxt ""
msgid "At axis"
msgstr ""
-#. 8E8C
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3256,7 +2931,6 @@ msgctxt ""
msgid "At axis and labels"
msgstr ""
-#. ;!Z4
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3267,7 +2941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grids"
msgstr "Giridi"
-#. XP5Z
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3277,7 +2950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show major ~grid"
msgstr ""
-#. /pjH
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3288,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mo~re..."
msgstr "Tshimbidza..."
-#. 3LQ!
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3298,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show minor grid"
msgstr ""
-#. ZpxH
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3309,7 +2979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mor~e..."
msgstr "Tshimbidza..."
-#. =[g1
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3319,7 +2988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Error"
msgstr ""
-#. hiJ@
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3329,7 +2997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Deviation"
msgstr ""
-#. ;Hm,
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3339,7 +3006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variance"
msgstr ""
-#. D]IP
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3349,7 +3015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Margin"
msgstr ""
-#. ,[ic
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3359,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Category"
msgstr ""
-#. |Bzt
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3370,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "~A huna"
-#. (T]f
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3380,7 +3043,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Constant Value"
msgstr ""
-#. 21lr
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3390,7 +3052,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Percentage"
msgstr "~Phesenthe"
-#. 40%j
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3401,7 +3062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell ~Range"
msgstr "Mutevhe wa sele"
-#. ;Mat
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3411,7 +3071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. [9VJ
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3421,7 +3080,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ositive (+)"
msgstr ""
-#. 1,gt
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3431,7 +3089,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative (-)"
msgstr ""
-#. LUUh
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3441,7 +3098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Same value for both"
msgstr ""
-#. Fj-Q
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3451,7 +3107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Indicator"
msgstr ""
-#. cl0H
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3461,7 +3116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive ~and Negative"
msgstr ""
-#. _eU_
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3471,7 +3125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pos~itive"
msgstr ""
-#. FS4-
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3482,7 +3135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~gative"
msgstr "Re~lethivi"
-#. 5KHP
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3492,7 +3144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Days"
msgstr "Maḓuvha"
-#. *u.K
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3502,7 +3153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Months"
msgstr "Miṅwedzi"
-#. )(SQ
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3512,7 +3162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Years"
msgstr "Miṅwaha"
-#. ~9J`
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3523,7 +3172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Tshikalo"
-#. dTXi
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3533,7 +3181,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reverse direction"
msgstr ""
-#. :\7L
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3543,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Logarithmic scale"
msgstr ""
-#. )tli
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3553,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~ype"
msgstr "T~haiphani"
-#. fGyk
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3578,7 +3223,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. _1xX
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3617,7 +3261,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# filters.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ḽiṅwalwa"
-#. :yj^
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3654,7 +3297,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Deithi"
-#. j%DR
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3664,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Minimum"
msgstr "~Minimamu"
-#. #X(g
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3683,7 +3324,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Othomatiki"
-#. V^*c
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3693,7 +3333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~ximum"
msgstr "Ma~ximamu"
-#. ez:a
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3718,7 +3357,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. 52OW
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3729,7 +3367,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~esolution"
msgstr "Thasululo"
-#. vO{%
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3754,7 +3391,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. CUJ9
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3765,7 +3401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~jor interval"
msgstr "~Tshifhinga"
-#. XCc[
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3790,7 +3425,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. ;r1\
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3800,7 +3434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor inter~val count"
msgstr ""
-#. {bi6
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3811,7 +3444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor inter~val"
msgstr "Dzudzani tshifhinga tsha u vula tshikhala"
-#. {*X1
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3836,7 +3468,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. [;l[
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3847,7 +3478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~ference value"
msgstr "Ndeme ya tsumbo (yo funga)"
-#. =H40
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3872,7 +3502,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. 6:Wa
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3882,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box"
msgstr "Bogisi"
-#. -l2b
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3892,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cylinder"
msgstr "Siḽinda"
-#. PKtY
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3902,7 +3529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cone"
msgstr "Khounu"
-#. 57Zr
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3912,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pyramid"
msgstr "Phiramidi"
-#. -7}K
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3922,7 +3547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Best fit"
msgstr ""
-#. s8-Y
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3932,7 +3556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. bSEA
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3947,7 +3570,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nga nṱha"
-#. u\_G
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3957,7 +3579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top left"
msgstr "Nṱha kha tsha monde"
-#. a9#w
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3984,7 +3605,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshamonde"
-#. =-^)
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3994,7 +3614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom left"
msgstr "Fhasi kha tsha monde"
-#. i3le
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4011,7 +3630,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhasi"
-#. ui1O
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4021,7 +3639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom right"
msgstr "Fhasi kha tsha u ḽa"
-#. G8,p
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4048,7 +3665,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshauḽa"
-#. DnRS
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4058,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top right"
msgstr "Nṱha kha tsha u ḽa"
-#. @A~T
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4068,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inside"
msgstr "Nga ngomu"
-#. Ub2P
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4078,7 +3692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside"
msgstr "Nga nnda"
-#. ^q^+
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4088,7 +3701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near origin"
msgstr ""
-#. r(m@
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4098,7 +3710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show value as ~number"
msgstr ""
-#. 1j\s
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4109,7 +3720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number ~format..."
msgstr "Maitele a Nomboro..."
-#. b5UV
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4119,7 +3729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show value as ~percentage"
msgstr ""
-#. kGL.
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4129,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentage f~ormat..."
msgstr ""
-#. Hgqq
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4139,7 +3747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~category"
msgstr ""
-#. =L9T
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4149,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~legend key"
msgstr ""
-#. V0kj
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4160,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place~ment"
msgstr "Vhuimo"
-#. HUEL
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4170,7 +3775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotate Text"
msgstr ""
-#. ;\$8
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4181,7 +3785,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr " dzidigirii"
-#. 4#_y
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4192,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Budo ḽa Zwi~ṅwalwa"
-#. ng[|
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4202,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align data series to"
msgstr "Dzudzanyani mutevhe wa vhuṱanzi kha"
-#. ~_SB
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4212,7 +3813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Primary Y axis"
msgstr "Y axis khulwane"
-#. _zJy
#: tp_SeriesToAxis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4223,7 +3823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y axis"
msgstr "Y Axisi Ṱh~ukhu..."
-#. XQNr
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4233,7 +3832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Dzinzudzanyo"
-#. KMAa
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4243,7 +3841,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Overlap"
msgstr "~Gonyana"
-#. p1=I
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4253,7 +3850,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~U vula zwikhala"
-#. Z[1D
#: tp_SeriesToAxis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4264,7 +3860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection lines"
msgstr "Ṱhumanyo yo kundelwa"
-#. 0*o)
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4274,7 +3869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~bars side by side"
msgstr ""
-#. QK3f
#: tp_SeriesToAxis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4285,7 +3879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot options"
msgstr "Khetho dza ganḓiso"
-#. |\AV
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4295,7 +3888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot missing values"
msgstr ""
-#. #96`
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4305,7 +3897,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Leave gap"
msgstr ""
-#. um\c
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4315,7 +3906,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assume zero"
msgstr ""
-#. ATS2
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4325,7 +3915,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Continue line"
msgstr ""
-#. _SmQ
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4335,7 +3924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include ~values from hidden cells"
msgstr ""
-#. ]ma^
#: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
msgctxt ""
"tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
@@ -4345,7 +3933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose titles, legend, and grid settings"
msgstr ""
-#. @8D|
#: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 99d3f92dca5..a8d11edba0b 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ALWO
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "ADO"
msgstr ""
-#. =/ma
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Access"
msgstr ""
-#. NuVU
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 704c9ec6c78..1fe1f1f79b4 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. :[M$
#: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index ab1d961b44c..8c75e2e6ec3 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. +A^i
#: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index ecee56af3d2..3f1730678ca 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Tc`~
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution Local"
msgstr ""
-#. hK7\
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution LDAP"
msgstr ""
-#. kWa#
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index d5957037275..abd57da3997 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. LIZi
#: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 68a193beb47..3c76c7a9ca3 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. B1h3
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 0dd665878b8..74168809cc4 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 2wEV
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "JDBC"
msgstr ""
-#. 73*p
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 74f4f0ff10c..e76633828e9 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 6J-U
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 645e5c2b26f..6a521588349 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. KR!^
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 364088c1ae4..a2c6b42e633 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -1,10 +1,9 @@
#. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Glo9
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 9d18bb58636..232b25b41ac 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Br*`
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Outlook Address Book"
msgstr ""
-#. [/:1
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Windows Address Book"
msgstr ""
-#. %2[M
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "SeaMonkey Address Book"
msgstr ""
-#. 54[^
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thunderbird/Icedove Address Book"
msgstr ""
-#. zqSc
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 90107f21144..53bb0034aef 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. (_UU
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL (JDBC)"
msgstr ""
-#. ORu8
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL (ODBC)"
msgstr ""
-#. bwU]
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 29bf50f37fe..f5f89e67d7f 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. FkM2
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index ebe2c2117cb..3ce3ebbcfed 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Ckhc
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 0ae074368ad..c8349b01f0d 100644
--- a/source/ve/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4\P|
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/connectivity/source/resource.po b/source/ve/connectivity/source/resource.po
index c7ae2bbf77c..c8db805fa10 100644
--- a/source/ve/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/ve/connectivity/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:22+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
-#. a,YE
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory"
msgstr ""
#. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system.
-#. GH!r
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thunderbird Addressbook Directory"
msgstr ""
-#. $Ihk
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outlook Express Addressbook"
msgstr ""
-#. @KYo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outlook (MAPI) Addressbook"
msgstr ""
-#. HEsi
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books."
msgstr ""
-#. +$$T
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running."
msgstr ""
-#. u+vQ
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred."
msgstr ""
-#. mY;=
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred."
msgstr ""
-#. Ux%b
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timed out while waiting for the result."
msgstr ""
-#. yaqt
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while executing the query."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. P3*D
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."
msgstr ""
-#. `d;g
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition."
msgstr ""
-#. RrJO
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't find the requested row."
msgstr ""
-#. TAhb
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't find the card for the requested row."
msgstr ""
-#. /Wy+
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It needs at least one table."
msgstr ""
-#. 1W%h
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the 'COUNT' function."
msgstr "Ḓiraiva ha tikedzi hoyu mushumo."
-#. $@ms
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "This statement type not supported by this database driver."
msgstr ""
-#. EL7J
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "Vhukhakhi vhu sa ḓivhei ho itea."
-#. @3sw
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$."
msgstr ""
-#. `0Um
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
msgstr ""
-#. +MQ~
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while refreshing the current row."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. NMzi
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -220,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while getting the current row."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. OSgY
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -229,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row update can not be canceled."
msgstr ""
-#. cW9u
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -238,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "A new row can not be created."
msgstr ""
-#. $E$+
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -247,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
msgstr ""
-#. Fb]K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illegal cursor movement occurred."
msgstr ""
-#. 23.f
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -265,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows."
msgstr ""
-#. ;4ia
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -274,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "The update call can not be executed. The row is invalid."
msgstr ""
-#. =+Aj
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -283,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "The current row can not be saved."
msgstr ""
-#. Q%m0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -292,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hostname was provided."
msgstr ""
-#. R^[G
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -301,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Base DN was provided."
msgstr ""
-#. |cpH
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -311,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the LDAP server could not be established."
msgstr "Vhuṱumanyi na tshiko tsha vhuṱanzi a vhu ngo kona u thomiwa."
-#. o-5b
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -320,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "It doesn't exist a connection to the database."
msgstr ""
-#. KDhr
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -329,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
msgstr ""
-#. yvZX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -338,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set."
msgstr ""
-#. #Wb^
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -347,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "The input stream was not set."
msgstr ""
-#. :KKT
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -356,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no element named '$name$'."
msgstr ""
-#. ;HCE
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -365,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid bookmark value"
msgstr ""
-#. (FRl
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -374,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
msgstr ""
-#. DeN#
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -383,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked."
msgstr ""
-#. ;H!L
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -392,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column name '$columnname$' is unknown."
msgstr ""
-#. N7LX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -401,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function sequence error."
msgstr ""
-#. xmW\
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -410,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid descriptor index."
msgstr ""
-#. kM=T
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -419,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the function '$functionname$'."
msgstr ""
-#. 7iBd
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -428,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented."
msgstr ""
-#. E0Xc
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -437,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!"
msgstr ""
-#. ;#iF
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -446,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."
msgstr ""
-#. Jb4D
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -455,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
msgstr ""
-#. DMWV
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -464,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection URL is invalid."
msgstr ""
-#. 84as
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -473,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It is too complex."
msgstr ""
-#. !w]^
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -482,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The operator is too complex."
msgstr ""
-#. !=}r
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -491,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type."
msgstr ""
-#. k1,7
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -500,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only."
msgstr ""
-#. V(Tp
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -509,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex."
msgstr ""
-#. NizQ
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -518,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle."
msgstr ""
-#. Zp#N
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -527,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards."
msgstr ""
-#. t@2d
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -536,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column name '$columnname$' is not valid."
msgstr ""
-#. [EUN
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -545,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
msgstr ""
-#. bW^]
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -554,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column at position '$position$' could not be updated."
msgstr ""
-#. 7JGA
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -563,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file $filename$ could not be loaded."
msgstr ""
-#. blWo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -575,7 +514,6 @@ msgid ""
"$error_message$"
msgstr ""
-#. pcTO
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -585,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type could not be converted."
msgstr "Thebuḽu a yo ngo kona u longelwa."
-#. @l*(
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -594,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
msgstr ""
-#. MtK~
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -603,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. WOm(
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -612,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. ^3J2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -621,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. U-bq
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -630,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. b1dt
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -639,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. (L0,
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -648,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create view: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. 7|fo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -657,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create view: no command object."
msgstr ""
-#. q4w0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -666,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed."
msgstr ""
-#. ?4_.
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -675,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
msgstr ""
-#. nBp5
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -684,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed."
msgstr ""
-#. Q+[N
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -693,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The values are not unique."
msgstr ""
-#. `g]A
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -702,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. An unknown error appeared."
msgstr ""
-#. n2d9
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -711,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index."
msgstr ""
-#. @84P
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -720,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big."
msgstr ""
-#. }+.?
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -729,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
msgstr ""
-#. 9^!2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -738,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file $filename$ could not be deleted."
msgstr ""
-#. 6z@%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -747,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid column type for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. nGQz
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -756,7 +675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid precision for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. EZe!
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -765,7 +683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. 9oP9
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -774,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. q00K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -783,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. X(VT
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -795,7 +710,6 @@ msgid ""
"The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed."
msgstr ""
-#. p${!
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -804,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. ]j@H
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -813,7 +726,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column."
msgstr ""
-#. uj.0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -822,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. m7a$
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -831,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. :c@#
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -840,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. u)|,
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -850,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table could not be altered."
msgstr "Thebuḽu a yo ngo kona u longelwa."
-#. oY{3
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -859,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file."
msgstr ""
-#. Dk63
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -868,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot open Evolution address book."
msgstr ""
-#. Mg+@
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -877,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can only sort by table columns."
msgstr ""
-#. km~f
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -886,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported."
msgstr ""
-#. =nFX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -895,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct."
msgstr ""
-#. -}C%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -904,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The function is not supported."
msgstr ""
-#. $jt2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -913,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table can not be changed. It is read only."
msgstr ""
-#. 0b)4
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -922,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set."
msgstr ""
-#. )y.K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -931,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
msgstr ""
-#. #l*3
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -940,7 +839,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains more than one table."
msgstr ""
-#. =rQW
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -949,7 +847,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains no valid table."
msgstr ""
-#. Hkkg
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -958,7 +855,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns."
msgstr ""
-#. j$,Q
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -967,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters."
msgstr ""
-#. $BfU
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -976,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created."
msgstr ""
-#. 6.QN
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -985,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded."
msgstr ""
-#. shWj
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -994,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Java installation could be found. Please check your installation."
msgstr ""
-#. 6m3%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1003,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set."
msgstr ""
-#. 2Lf)
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1012,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows."
msgstr ""
-#. o@ek
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1021,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "The additional driver class path is '$classpath$'."
msgstr ""
-#. nw8%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1030,7 +919,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown."
msgstr ""
-#. )YD2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1039,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type of column at position '$position$' is unknown."
msgstr ""
-#. :lOr
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1048,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "No suitable KDE installation was found."
msgstr ""
-#. kc(d
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1057,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book."
msgstr ""
-#. mO]c
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1066,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
msgstr ""
-#. p0jK
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1077,7 +961,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. ^EJF
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1086,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters can appear only in prepared statements."
msgstr ""
-#. s-^1
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1095,7 +977,6 @@ msgctxt ""
msgid "No such table!"
msgstr ""
-#. nSH:
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1104,7 +985,6 @@ msgctxt ""
msgid "No suitable Mac OS installation was found."
msgstr ""
-#. =qP1
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1113,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given."
msgstr ""
-#. jzB,
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1122,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file."
msgstr ""
-#. )?4o
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1132,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. (05j
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1142,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while creating the table editor dialog."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. Kh;I
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1151,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no table named '$tablename$'."
msgstr ""
-#. tx_=
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1160,7 +1035,6 @@ msgctxt ""
msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
msgstr ""
-#. E[k2
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1169,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
msgid "The record operation has been vetoed."
msgstr ""
-#. bWU`
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1178,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
msgstr ""
-#. 53In
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1187,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name must not contain any slashes ('/')."
msgstr ""
-#. lXOt
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1196,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
msgstr ""
-#. H52a
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1205,7 +1075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query names must not contain quote characters."
msgstr ""
-#. OJa/
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1214,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '$1$' is already in use in the database."
msgstr ""
-#. Dlp:
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1223,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
msgid "No connection to the database exists."
msgstr ""
-#. zt(%
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1232,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
msgid "No $1$ exists."
msgstr ""
-#. @b{T
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
diff --git a/source/ve/cui/source/customize.po b/source/ve/cui/source/customize.po
index c74d6a65bd1..d46eae26df6 100644
--- a/source/ve/cui/source/customize.po
+++ b/source/ve/cui/source/customize.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:22+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. j-B^
#: eventdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -30,7 +29,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwiwo"
-#. _xpn
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr ""
-#. ja\n
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -50,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr ""
-#. |M9I
#: eventdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -61,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "Ṋetshedzani"
-#. uAWW
#: eventdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "Makhuro..."
-#. $*0r
#: eventdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -83,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. S8A)
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -93,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menus"
msgstr "Mimenyu"
-#. B%*x
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -103,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyboard"
msgstr "Khiibodo"
-#. cJGx
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbars"
msgstr "Thuluba"
-#. lU#W
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -129,7 +119,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwiwo"
-#. 0wGy
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customize"
msgstr "Dzudzanywa"
-#. +L?G
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -148,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu"
msgstr "Menyu"
-#. eR2U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -157,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begin a Group"
msgstr "Thomani Tshigwada"
-#. b_K*
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -171,7 +157,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Iranihafhu..."
-#. r%|N
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -181,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Thuthani..."
-#. d(`f
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -207,7 +191,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thuthani"
-#. L4rV
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -216,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move..."
msgstr "Tshimbidza..."
-#. }SVT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -225,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Settings"
msgstr "Vhuedzedza Sethingi dza Difolithi"
-#. #ivo
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -234,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Command"
msgstr "Vhuedzedza Ndaela ya Difolithi"
-#. =DbR
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -243,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text only"
msgstr "Linwalwa fhedzi"
-#. 6,\u
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -252,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Name"
msgstr "Dzina la Thuluba"
-#. 9[PA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -261,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr ""
-#. eXdU
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -271,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus"
msgstr "Mimenyu %PRODUCTNAME %MODULENAME"
-#. t$1q
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -281,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Tshiswa..."
-#. @~lW
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -291,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu Content"
msgstr "Zwi rengomu kha Menyu"
-#. lic=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -301,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entries"
msgstr "Maipfi"
-#. ={na
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -311,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "Engedza..."
-#. Cz(c
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +300,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzudzanyani"
-#. VCwD
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -339,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. %5;f
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -349,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu..."
msgstr "Dzhenisa Sabumenyu..."
-#. l0_N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -359,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons Only"
msgstr "Dziaikhoni Fhedzi"
-#. T0]N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -369,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons & Text"
msgstr "Dziaikhoni & Manwalwa"
-#. ^udJ
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -379,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon..."
msgstr "Tshandulo Aikhoni..."
-#. 7wjq
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -389,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Icon"
msgstr "Risetha Aikhoni"
-#. }~_]
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -398,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu %n"
msgstr "Menyu Muswa %n"
-#. J{=Y
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -407,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Toolbar %n"
msgstr "Thuluba Ntswa %n"
-#. 1~C[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -416,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Menu"
msgstr "Tshimbidza Menu"
-#. HII,
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -425,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu"
msgstr "Engedza Sabumenyu"
-#. !6m^
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -434,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submenu name"
msgstr "Dzina la Sabumenyu"
-#. H]bA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -443,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
msgstr "U engedza ndaela kha menyu, nangani tshigwada ni konou nanga ndaela. Ni nga kona hafhu u kokodzela ndaela kha mutevhe wa Ndaela kha siatari la thebu li re kha Khasitamaizidailogo."
-#. OPXN
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -453,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu name"
msgstr "Dzina la menyu"
-#. JS(w
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -463,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu position"
msgstr "Vhuimo ha menyu"
-#. -k#d
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -472,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu"
msgstr "Menyu Muswa"
-#. 4dv?
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -481,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. L}y(
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -496,7 +451,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwiga"
-#. .?[S
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -506,7 +460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import..."
msgstr "Imphotha..."
-#. ry*^
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -517,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Thuthani..."
-#. 7iIT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -529,7 +481,6 @@ msgid ""
"The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically."
msgstr ""
-#. \DF}
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -538,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon"
msgstr "Shandula Aikhoni"
-#. dRXT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -550,7 +500,6 @@ msgid ""
"The file format could not be interpreted."
msgstr ""
-#. -f4B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -559,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. s/P=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -568,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted."
msgstr ""
-#. 6?o6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -577,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure to delete the image?"
msgstr ""
-#. 3bqk
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -588,7 +534,6 @@ msgid ""
"Would you like to replace the existing icon?"
msgstr ""
-#. e1J_
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -597,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Icon Replacement"
msgstr ""
-#. %\@%
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -606,7 +550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes to All"
msgstr "Ee kha Zwoṱhe"
-#. w#!6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -615,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
msgstr "Thuluba %PRODUCTNAME %MODULENAME"
-#. ig)B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -624,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar"
msgstr "Thuluba"
-#. Z}q6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -633,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Content"
msgstr "Thuluba ya zwi re Ngomu"
-#. o\66
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -643,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "Ndaela"
-#. NF$r
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -652,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command"
msgstr "Ndaela"
-#. 13cn
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -661,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
msgstr "Ndi ngoho ya uri vha khou ṋṱoḓa u phumula menyu '%MENUNAME'?"
-#. naB`
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -670,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"
msgstr "A hu tshe na ndaela dzinwe kha thulubaa. Ni khou toda u phumula thulubaa?"
-#. #p\j
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -680,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "Nzudzanyo ya thulubaa ya %SAVE IN SELECTION% i ḓo dzudzanywa hafhu kha nzudzanyo ya ḽimaga. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa?"
-#. /TiS
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -690,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "Nzudzanyo ya thulubaa ya %SAVE IN SELECTION% i ḓo dzudzanywa hafhu kha nzudzanyo ya ḽimaga. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa?"
-#. iWEu
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -699,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "Nzudzanyo ya thulubaa ya %SAVE IN SELECTION% i ḓo dzudzanywa hafhu kha nzudzanyo ya ḽimaga. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa?"
-#. _oP[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -708,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"
msgstr "Hezwi zwi ḓo phumula tshanduko dzoṱhe dzo itwaho nga murahu kha thulubaa iyi. Ni khou ṱoḓa nangoho u setha hafu ya thulubaa?"
-#. Q\pG
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -717,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function is already included in this popup."
msgstr ""
-#. E7RS
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -727,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New name"
msgstr "Dzina ḽiswa"
-#. ^i*M
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -736,7 +666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Menu"
msgstr ""
-#. YbJA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -745,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Toolbar"
msgstr ""
-#. jZ03
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -754,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Nṱha"
-#. D|%U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -763,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "Fhasi"
-#. 6/DA
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -779,7 +705,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhulunga..."
-#. [P~Y
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -788,7 +713,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~eset"
msgstr "D~zudzanyani hafhu"
-#. Cf|1
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Load..."
msgstr "~Longelani..."
-#. HmDi
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -839,7 +762,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Thuthani"
-#. k8Ud
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -848,7 +770,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~Khwinifhadzani"
-#. 2!F~
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -878,7 +799,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ntswa"
-#. ${0m
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -887,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Tshigwada"
-#. GiBa
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -896,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Mushumo"
-#. Amm=
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -905,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
-#. c3f:
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -915,7 +832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut keys"
msgstr "Khii dza Tshihadu"
-#. ~gAl
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -925,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keys"
msgstr "~Dzikhii"
-#. q/*9
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -935,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Keyboard Configuration"
msgstr "Longelani Nzudzanyo ya Khiibodo"
-#. )7Vi
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -945,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Keyboard Configuration"
msgstr "Vhulungani Nzudzanyo ya Khiibodo"
-#. S:G]
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -964,7 +877,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mbekanyo"
-#. ~{9d
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -974,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Macros"
msgstr ""
-#. MfpT
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -991,7 +902,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwitaila"
-#. $W23
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1006,7 +916,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwiwo"
-#. sp!~
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1016,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr ""
-#. 7-A1
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1027,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "Ṋetshedzani"
-#. hQ$Q
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1038,7 +945,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "Makhuro..."
-#. StBD
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1048,7 +954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Com~ponent..."
msgstr ""
-#. k+F@
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1059,7 +964,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. wO#o
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1068,7 +972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign action"
msgstr ""
-#. }ncg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1078,7 +981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component method name"
msgstr ""
-#. s\`/
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1087,7 +989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign Component"
msgstr ""
-#. dLYQ
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1096,7 +997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start Application"
msgstr ""
-#. v2d[
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1105,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Application"
msgstr ""
-#. %H!x
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1114,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa Ḽiswa"
-#. AL^0
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1123,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document closed"
msgstr ""
-#. @3Vd
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1132,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is going to be closed"
msgstr ""
-#. w;PH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1141,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽo Vuleaho"
-#. %)}(
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1150,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document"
msgstr "Vhulungani Ḽiṅwalo"
-#. `$b`
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1160,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document As"
msgstr "Vhulungani Ḽiṅwalo"
-#. E*BO
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1169,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved"
msgstr ""
-#. U?F8
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1178,7 +1070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved as"
msgstr ""
-#. njr\
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1187,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activate Document"
msgstr ""
-#. zUV@
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1196,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deactivate Document"
msgstr ""
-#. N-3~
#: macropg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1206,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Document"
msgstr "Gandisa~ni Manwalwaa"
-#. G]Kg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1215,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Modified' status was changed"
msgstr ""
-#. 0/eq
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1224,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters started"
msgstr ""
-#. 8-#P
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1233,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters finished"
msgstr ""
-#. o`,X
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1242,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields started"
msgstr ""
-#. %*EA
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1251,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields finished"
msgstr ""
-#. C;1I
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1260,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changing the page count"
msgstr "Shandula tshivhala masiaṱari"
-#. `CT^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1269,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loaded a sub component"
msgstr ""
-#. d/Pf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1278,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Closed a sub component"
msgstr ""
-#. I,`n
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1287,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill parameters"
msgstr "Ḓadzisani dzipharamitha"
-#. XsHX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1296,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute action"
msgstr ""
-#. K)DR
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1305,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "After updating"
msgstr "Phanḓa ha u lumamisa"
-#. VH)#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1314,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before updating"
msgstr "Musi ni saathu u lulamisa"
-#. NysH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1323,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record action"
msgstr "Phanḓa ha nyito ya rekhodo"
-#. -=So
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1332,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record action"
msgstr "Nga murahu ha nyito ya rekhodo"
-#. Qtkn
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1341,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Khwaṱhisedzani u thutha"
-#. zTYx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1350,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error occurred"
msgstr "Vhukhakhi ho itea"
-#. qc3.
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1359,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "While adjusting"
msgstr "Musi ni tshi khou lugisa"
-#. rL.|
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1368,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
msgid "When receiving focus"
msgstr "Musi ni tshi ṱanganedza ndivho"
-#. Y.6e
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1377,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
msgid "When losing focus"
msgstr "Musi ni tshi khou lozwa ndivho"
-#. B%3l
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1386,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item status changed"
msgstr "Vhuimo ha tshiteṅwa ho shanduka"
-#. zIW^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1395,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key pressed"
msgstr "Khii yo puṱedziwaho"
-#. Q(de
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1404,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key released"
msgstr "Khii yo litshedzwaho"
-#. .Tf=
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1413,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
msgid "When loading"
msgstr "Musi ni tshi khou longela"
-#. X2fy
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1422,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before reloading"
msgstr "Musi ni saathu u longela hafhu"
-#. E.Q#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1431,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "When reloading"
msgstr "Musi ni tshi khou longela hafhu"
-#. p#Vl
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1440,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved while key pressed"
msgstr "Mausu wo sudzuluswa musi khii i tshi khou puṱedzwa"
-#. e*M;
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1449,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse inside"
msgstr "Mousu u nga ngomu"
-#. ]faH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1458,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse outside"
msgstr "Mousu u nga nnḓa"
-#. Yuu*
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1467,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved"
msgstr "Mousu wo sudzuluszwa"
-#. LkIT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1476,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button pressed"
msgstr "Gunubu ya mousu yo puṱedzwa"
-#. JAG]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1485,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button released"
msgstr "Gunubu ya mousu yo litshedzwa"
-#. !gkv
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1494,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record change"
msgstr "Phanḓa ha u shandukisa rekhodo"
-#. w`-2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1503,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record change"
msgstr "Nga murahu ha u shandukisa rekhodo"
-#. Y0}2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1512,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "After resetting"
msgstr "Nga murahu ha u dzudzanyahafhu"
-#. JWpx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1521,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prior to reset"
msgstr "Phanḓa ha u dzudzanya hafhu"
-#. eps}
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1530,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Approve action"
msgstr ""
-#. seFP
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1539,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before submitting"
msgstr "Phanḓa ha u rumela"
-#. \(IG
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1548,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text modified"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo khwinifhadzwa"
-#. A%T%
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1557,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before unloading"
msgstr "Phanḓa ha u longelulula"
-#. !pfh
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1566,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
msgid "When unloading"
msgstr "Musi ni tshi khou longelulula"
-#. M,J1
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1575,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed"
msgstr "Yo shandukiswa"
-#. RTE-
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1584,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document created"
msgstr ""
-#. Dr.t
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1593,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document loading finished"
msgstr ""
-#. cV)6
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1602,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saving of document failed"
msgstr ""
-#. YXUB
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1611,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Save as' has failed"
msgstr ""
-#. !%^]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1620,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Storing or exporting copy of document"
msgstr ""
-#. A)]:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1629,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document copy has been created"
msgstr ""
-#. J%Q:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1638,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating of document copy failed"
msgstr ""
-#. Y{ap
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1647,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "View created"
msgstr ""
-#. RZ([
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1656,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
msgid "View is going to be closed"
msgstr ""
-#. p:$f
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1665,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
msgid "View closed"
msgstr ""
-#. Y,ra
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1674,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document title changed"
msgstr ""
-#. bNLp
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1683,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document mode changed"
msgstr ""
-#. KLrx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1692,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible area changed"
msgstr ""
-#. gd`i
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1701,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has got a new storage"
msgstr ""
-#. A3BV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1710,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document layout finished"
msgstr ""
-#. Rmvf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1719,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection changed"
msgstr ""
-#. iihC
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1728,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double click"
msgstr ""
-#. 2!XX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1737,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right click"
msgstr ""
-#. %[cV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1746,7 +1575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas calculated"
msgstr ""
-#. ^,UT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
diff --git a/source/ve/cui/source/dialogs.po b/source/ve/cui/source/dialogs.po
index 363ebd8caed..70cb423412e 100644
--- a/source/ve/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/ve/cui/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:47+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. JQkn
#: newtabledlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of columns:"
msgstr "Nomboro dza mivhala:"
-#. AH!B
#: newtabledlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of rows:"
msgstr "Nomboro ya Maipfi:"
-#. #JL_
#: newtabledlg.src
msgctxt ""
"newtabledlg.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Table"
msgstr "Longelani Thebuḽu"
-#. -+=O
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Origi~nal"
msgstr "Murang~o"
-#. !@n?
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word"
msgstr "~Ipfi"
-#. [Zi`
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr ""
-#. UxL3
#: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -91,7 +84,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ni songo dzhiela nzhele"
-#. PE#P
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -101,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always I~gnore"
msgstr "Si dzhiele n~tha tshifhinga tshothe"
-#. dqEi
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. VVYV
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -121,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always R~eplace"
msgstr "R~ipuleisa tshifhinga tshothe"
-#. (+Di
#: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -138,7 +127,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzikhetho..."
-#. 0O{B
#: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -149,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Va~la"
-#. KT;n
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -159,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "go to record"
msgstr "iyani kha rekhodo"
-#. 7ojd
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -168,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Number"
msgstr "Nomboro ya Rekhodo"
-#. {EtJ
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -178,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. S,q=
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -189,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. 45eG
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -199,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. QO;H
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -209,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. p|s1
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -234,7 +215,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhalutshedzo"
-#. l78d
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -258,7 +238,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhalutshedzo"
-#. (/fB
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -268,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new library."
msgstr "Dzhenisani dzina la laiburari ntswa."
-#. !N=@
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -278,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr ""
-#. `J?K
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -288,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Macro"
msgstr "Bveledza Makhuro"
-#. g/m.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -298,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new macro."
msgstr "Dzhenisa dzina la makhuro ntswa."
-#. |{iY
#: scriptdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -313,7 +288,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Irahafhu Dzina"
-#. W%2?
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -323,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the new name for the selected object."
msgstr "Dzhenisani dz."
-#. ri[#
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -332,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr ""
-#. ,-^k
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -341,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the following object?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula tshishumiwa tshi tevhelaho?"
-#. ~0)[
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -350,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Khwaṱhisedzani u Thutha"
-#. _3$.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -359,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected object could not be deleted."
msgstr "Tshishumiwa tsho nangiwaho a tshi phumulei."
-#. H18j
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -368,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to delete this object."
msgstr " A ni na thendelo ya phumula tshishumiwa hetshi."
-#. 1Jv:
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -377,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Deleting Object"
msgstr "Vhukhakhi u Phumulani ha Tshishumiwa"
-#. cHhH
#: scriptdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -387,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be created."
msgstr "Tshishumiswa a tshi ngo kona u longelwa."
-#. K*6W
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -396,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid " Object with the same name already exists."
msgstr " Tshishumiwa tsho no vhaho na dzina ḽiḽi tsho no vha hone."
-#. Yq_l
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -405,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to create this object."
msgstr " A ni na thendelo ya u bveledza tshishumiwa itshi."
-#. spOJ
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -414,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Creating Object"
msgstr "Vhukhakhi hu tshi khou bveledzwa tshishumiwa"
-#. NQAL
#: scriptdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -424,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be renamed."
msgstr "Tshishumiswa a tshi ngo kona u longelwa."
-#. 1*3R
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -433,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to rename this object."
msgstr " A ni na thendelo ya u rina hafhu dzina tshimiwa itshi."
-#. HYLl
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -442,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Renaming Object"
msgstr "Vhukhakhi kha u Rinwa dzina hafhu la Tshithu"
-#. s6](
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -451,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Error"
msgstr "Vhukhakhi ha %PRODUCTNAME"
-#. C$nb
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -460,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
msgstr "Luambo lune lwa khou nwalwa lwa %LANGUAGENAME a lu na thikhedzo."
-#. D#N(
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -469,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "Vhukhakhi ho itea musi hu tshi tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiriputi %SCRIPTNAME."
-#. E2ZD
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -478,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "Ho itea zwi songo ḓoweleaho musi hu tshi khou tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiriputi %SCRIPTNAME."
-#. gw)D
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -487,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "Ho itea vhukhakhi musi hu tshi khou tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiriputi %SCRIPTNAME ḽaini: %LINENUMBER."
-#. p1zM
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -496,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "Ho itea zwi songo ḓoweleaho musi hu tshi khou tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiputi %SCRIPTNAME laini: %LINENUMBER."
-#. HtXI
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -505,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "Vhukhakhi ha Furemeweke ya Tshikiriputi ho itea musi hu tshi khou tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiputi %SCRIPTNAME."
-#. 8qs{
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -514,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "Vhukhakhi ha Furemeweke ya Tshikiriputi ho itea musi hu tshi khou tshimbidzwa %LANGUAGENAME tshikiputi %SCRIPTNAME ḽaini: %LINENUMBER."
-#. Dz^m
#: scriptdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -524,7 +476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Lushaka"
-#. k7^}
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -533,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message:"
msgstr "Mulaedza:"
-#. 3lg2
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -542,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Picker"
msgstr ""
-#. 3JWk
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -552,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. xoSg
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -562,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pick a color from the document"
msgstr ""
-#. {iK^
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -572,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
-#. =m%B
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -582,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Red"
msgstr ""
-#. 0D3o
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -592,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Green"
msgstr ""
-#. \#ic
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -602,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Blue"
msgstr ""
-#. fIkP
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -612,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hex ~#"
msgstr ""
-#. 8)ee
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -622,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "HSB"
msgstr ""
-#. s:(.
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -632,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ue"
msgstr ""
-#. N57m
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -642,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Saturation"
msgstr ""
-#. cPyX
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -653,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright~ness"
msgstr "U penyelela: "
-#. b+|\
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -663,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "CMYK"
msgstr "CMYK"
-#. ag@c
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -674,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cyan"
msgstr "Cyan"
-#. 5mFC
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -684,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Magenta"
msgstr ""
-#. 53Xa
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -695,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yellow"
msgstr "Tshitopana"
-#. ]emz
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -706,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key"
msgstr "~Dzikhii"
-#. \pA8
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -716,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. 2F1Z
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -726,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Zwipiḓa zwa "
-#. 15EY
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -736,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. RbR?
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -747,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "~Faela"
-#. 1WZ%
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -757,7 +686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Zwipiḓa zwa "
-#. is@h
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -768,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Lushaka"
-#. kA7V
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -785,7 +712,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhupo:"
-#. )MmX
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -795,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents:"
msgstr "Zwire ngomu:"
-#. L(!(
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -812,7 +737,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khwiniswa:"
-#. ib8I
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -823,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File type"
msgstr "~Lushaka lwa Faela"
-#. v)hb
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -833,7 +756,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find Files..."
msgstr "~Wanani Dzifaela..."
-#. pL8^
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -844,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. YxAu
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -854,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~dd All"
msgstr "E~ngedzani Zwoṱhe"
-#. eEF:
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -864,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. in)o
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -874,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin1"
msgstr "Maddin 1"
-#. 2!m.
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -884,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin2"
msgstr "Maddin 2"
-#. ?3/P
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -917,7 +834,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhoho"
-#. h*#`
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -926,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Title"
msgstr "Dzhenisani Ṱhoho"
-#. I9!p
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -937,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directory"
msgstr "~Tsumbanḓila"
-#. VH{G
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -948,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "File type"
msgstr "~Lushaka lwa Faela"
-#. -Fub
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -957,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. cJ,d
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -968,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "~Faela"
-#. ~mtv
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -978,7 +889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "~Shumisa"
-#. gdfS
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -989,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "~Faela"
-#. Ip#V
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1007,7 +916,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khwinifhadzani"
-#. oY*p
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1017,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. ZViV
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1026,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Theme ID"
msgstr "ID ya Thero"
-#. \{J1
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1035,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "<No Files>"
msgstr "<A Huna Dzifaela>"
-#. jGG?
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1044,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to update the file list?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u khwinisa mutevhe wa faela?"
-#. Di38
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1053,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object;Objects"
msgstr "Tshiteṅwa;Zwiteṅwa"
-#. pJ-W
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1063,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "(read-only)"
msgstr " (vhalani-fhedzi)"
-#. 3:9w
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1072,7 +974,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All Files>"
msgstr "<Faela Dzoṱhe>"
-#. \^i-
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1081,7 +982,6 @@ msgctxt ""
msgid "This ID already exists..."
msgstr "Hei ID yo no ḓi vha hone..."
-#. _*.H
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1091,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
msgstr ""
-#. fnif
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1101,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
msgstr ""
-#. vJe3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1111,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"
msgstr ""
-#. W=Y_
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1121,7 +1018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
msgstr ""
-#. PQ#6
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1131,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"
msgstr ""
-#. Inr3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1141,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
msgstr ""
-#. 9iuu
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1151,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Build ID: $BUILDID)"
msgstr ""
-#. NSIV
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1161,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
msgstr ""
-#. =p`t
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1171,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Credits"
msgstr ""
-#. J3Jn
#: about.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1182,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Website"
msgstr "webusaithiyanga"
-#. i2V.
#: about.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1193,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Va~la"
-#. G*]4
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1204,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "~Muṅwalo"
-#. vUQR
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1215,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa Muṅwalo"
-#. 3?)^
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1226,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. hlh#
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1236,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "Nzudzanyo ya TshiAsia"
-#. d\(S
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1253,7 +1138,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dziindenthi & U Vula Zwikhala"
-#. y/f$
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1263,7 +1147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. D6qF
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1280,7 +1163,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U ela ha Ḽiṅwalwa"
-#. UD_4
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1297,7 +1179,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Typogirafi ya Asia"
-#. aTLc
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1308,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. }1,p
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1317,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Format"
msgstr "Fomethe ya Linwalwa"
-#. v$gu
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1332,7 +1211,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dzikhetho"
-#. SM1b
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1341,7 +1219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. LD%H
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1351,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Exchange characters"
msgstr "~U tshitshisana maledere"
-#. [Pi9
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1361,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add characters"
msgstr "~Engedza maledere"
-#. +(O;
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1371,7 +1246,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove characters"
msgstr "~U bvisa maledere"
-#. J:4C
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1381,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Combine"
msgstr "~U tanganya"
-#. gbBC
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1392,7 +1265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo:"
-#. DuTs
#: srchxtra.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1402,7 +1274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Similarity Search"
msgstr "Zwima zw~i fanaho"
-#. k]@_
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1412,7 +1283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source:"
msgstr "Tshiko:"
-#. !A.C
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1423,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert as"
msgstr "Longelani sa"
-#. OMLL
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1433,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link to"
msgstr "Linka na"
-#. q{bE
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1443,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "~As icon"
msgstr ""
-#. ,1%~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1453,7 +1320,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Other Icon..."
msgstr ""
-#. )@lS
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1463,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Mutevhe"
-#. U@@a
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1484,7 +1349,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. v8_5
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1493,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Special"
msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-#. c`$+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1503,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr ""
-#. a,w^
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1514,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "Tshipiḓa"
-#. kM@g
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1524,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. hI/s
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1534,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "Tshiimo"
-#. tL)m
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1545,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Va~la"
-#. l3_@
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1566,7 +1424,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# classes.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Khwinifhadzo"
-#. /@R+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1576,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~Vulani"
-#. KQqI
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1586,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. ;R,p
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1596,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break Link"
msgstr ""
-#. sLvl
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1606,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr ""
-#. 6!L8
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1617,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "Tshipiḓa"
-#. b-eK
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1628,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Lushaka"
-#. sE5o
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1647,7 +1498,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khwinifhadzani"
-#. qVkM
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1508,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "Othomatiki"
-#. KO-M
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1669,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~nual"
msgstr "Manyuala"
-#. U|Nc
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1679,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "Othomatiki"
-#. YZ[\
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1689,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "Manyuala"
-#. 2CId
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1699,7 +1545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not available"
msgstr ""
-#. oEVY
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1709,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Girafiki"
-#. m8~j
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1720,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Va~la"
-#. 1Y;1
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1731,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "Vha na vhuṱanzi uri vha khou ṱoḓa u phumula vhuṱanzi ho nangiwaho?"
-#. =-S)
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1742,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "Vha na vhuṱanzi uri vha khou ṱoḓa u phumula vhuṱanzi ho nangiwaho?"
-#. 6j/[
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1752,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Waiting"
msgstr "Lindela"
-#. *=%J
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1762,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Links"
msgstr "Ṱhumanyo dza u lulamisa"
-#. ]q+~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1772,7 +1611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exchange source:"
msgstr ""
-#. 4I9;
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1795,7 +1633,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lulamisani"
-#. aG_H
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1804,7 +1641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "Khwinisa Ṱhumanyo"
-#. (}N.
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1814,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Class"
msgstr ""
-#. ii$;
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1824,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ~Location"
msgstr ""
-#. T2j\
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1835,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search..."
msgstr "Ṱoḓa..."
-#. 0QcZ
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1846,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "~Faela"
-#. _a(?
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1861,7 +1693,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dzikhetho"
-#. Es_Q
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1870,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Applet"
msgstr ""
-#. %a#=
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1881,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
-#. :A[;
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1892,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
-#. !W!A
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1911,7 +1739,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwire Ngomu"
-#. Ss^W
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1936,7 +1763,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# schedule.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Longelani"
-#. @2#v
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1947,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
-#. ,40J
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1957,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Editha Mahumbulwa"
-#. K2K_
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1967,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Comment"
msgstr "Dzhenisa Mahumbulwa"
-#. eB(6
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1977,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Mahumbulwa:"
-#. ^tib
#: sdrcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1988,7 +1810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "~Muṅwalo"
-#. GZZ.
#: sdrcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1999,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa Muṅwalo"
-#. Ah.s
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -2009,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara"
-#. l\ks
#: sdrcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2020,7 +1839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. Nt}G
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -2030,7 +1848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Humisani"
-#. $)x;
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -2039,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format Cells"
msgstr "Fomathani Dzisele"
-#. pjv\
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2050,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. SN+G
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2060,7 +1875,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. p1X7
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2070,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr ""
-#. nwbg
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2080,7 +1893,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr ""
-#. N7R~
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2090,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr ""
-#. p3!y
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2100,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~nhance edges"
msgstr "Kh~wathisa dzimeme"
-#. !bNm
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2109,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mosaic"
msgstr "Mosaiki"
-#. _0,q
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2120,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. ^PlP
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2130,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Threshold ~value"
msgstr "~Ndeme ya thireshiholdi"
-#. ~)5X
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2140,7 +1947,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Invert"
msgstr "~Sika"
-#. W(wS
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2149,7 +1955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solarization"
msgstr "Soḽaraizesheni"
-#. _G@@
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2160,7 +1965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. M2,n
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2170,7 +1974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging degree"
msgstr "Digirii ya Vhukalefhali"
-#. :d9]
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2179,7 +1982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging"
msgstr "Aluwa"
-#. XZc%
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2190,7 +1992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. xiDI
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2200,7 +2001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Poster colors"
msgstr "Mivhala ya phositara"
-#. gVT(
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2209,7 +2009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posterize"
msgstr "Phosiṱeraiza"
-#. .oe|
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2220,7 +2019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. \5\Z
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2230,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light source"
msgstr "Tshiki tsha tshedza"
-#. dx+o
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2246,7 +2043,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhodza"
-#. !#1M
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2257,7 +2053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. c3c4
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2267,7 +2062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Radius"
msgstr ""
-#. v%.e
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2276,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth"
msgstr "Suvhelela"
-#. :KSr
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2286,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Dzinḓila"
-#. KdMM
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2296,7 +2088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark the default path for new files."
msgstr ""
-#. [51a
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2319,7 +2110,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Engedzani..."
-#. )N])
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2329,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. En0v
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2339,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path list"
msgstr ""
-#. TRw.
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2348,7 +2136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Paths"
msgstr "Nangani Dzinḓila"
-#. m6Tt
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2357,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path %1 already exists."
msgstr "Nḓila %1 yo no ḓi vha hone."
-#. ct+:
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2366,7 +2152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select files"
msgstr "Nangani dzifaela"
-#. qaxg
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2376,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "~Faela"
-#. WqDs
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2385,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Archives"
msgstr "Nangani Dzifaela"
-#. N4GD
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2394,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Archives"
msgstr "Dzifaela"
-#. Ejr6
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2403,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "Faela %1 yo no ḓi vha hone."
-#. C!dE
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2413,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text languag~e"
msgstr ""
-#. dq#@
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2424,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "More..."
msgstr "Tshimbidza..."
-#. D]i)
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2434,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Not in dictionary"
msgstr "~A liho kha dikishinari"
-#. 19.u
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2444,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr ""
-#. Qj94
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2454,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check ~grammar"
msgstr ""
-#. mi]-
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2464,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore Once"
msgstr "~Si dzhiele Nṱha Luthihi"
-#. 0}6\
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2474,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore All"
msgstr "S~i dzhiele Nṱha Zwothe"
-#. k#aT
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2485,7 +2259,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore Rule"
msgstr "S~i dzhiele Nṱha Zwothe"
-#. y:He
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2496,7 +2269,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. _VN:
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2507,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. Ut6,
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2517,7 +2288,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change"
msgstr "~Shandula"
-#. -f98
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2527,7 +2297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change A~ll"
msgstr "Shandula Zw~othe"
-#. ;8tW
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2537,7 +2306,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCor~rect"
msgstr "Khakhulu~loOtho"
-#. .q5C
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2554,7 +2322,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzikhetho..."
-#. 2}-4
#: SpellDialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2569,7 +2336,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Itululani"
-#. epNd
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2579,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cl~ose"
msgstr "Va~la"
-#. ]$lP
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2589,7 +2354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resu~me"
msgstr "Thoma h~afhu"
-#. 3pED
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2599,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
msgid "(no suggestions)"
msgstr "(a huna ngeletshedzo)"
-#. A_hh
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2609,7 +2372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr ""
-#. :35q
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2619,7 +2381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr ""
-#. B3,S
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2629,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
msgstr ""
-#. Oruo
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2638,7 +2398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck: "
msgstr "Tshisedzulusamupeleto: "
-#. lQDX
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2648,7 +2407,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Split cell into"
msgstr "~Fhandekanyani sele i vhe"
-#. %S?v
#: splitcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2663,7 +2421,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhandekanyani"
-#. T\yI
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2673,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~orizontally"
msgstr "H~orizonthala"
-#. ^C%S
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2683,7 +2439,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Into equal proportions"
msgstr "~Nga zwipiḓa zwi eḓanaho"
-#. y(/I
#: splitcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2704,7 +2459,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vethikhala"
-#. sYN+
#: splitcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2721,7 +2475,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tsumbanḓila"
-#. 3hto
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2730,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Cells"
msgstr "Fhandekanyani Dzisele"
-#. K\)t
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2739,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
msgid "No alternatives found."
msgstr ""
-#. [o|L
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2748,7 +2499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select File for Floating Frame"
msgstr ""
-#. Bx0.
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2757,7 +2507,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros"
msgstr "Dzimacro Dzanga"
-#. [2V#
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2766,7 +2515,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
msgstr "Dzimacro dza %PRODUCTNAME"
-#. S7)b
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2775,7 +2523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Commands"
msgstr "Engedza Ndaela"
-#. s2Fv
#: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2785,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "I~tani"
-#. mRwK
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2794,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Rows"
msgstr "Longelani Mitaladzi"
-#. EWNK
#: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2804,7 +2549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Columns"
msgstr "~Longelani Dzikhoḽomu"
-#. DJr*
#: iconcdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2814,7 +2558,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Back"
msgstr "Murahu"
-#. hm/:
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2835,7 +2578,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Wana"
-#. ?=/h
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2860,7 +2602,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maitele"
-#. gP:z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2870,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hangul/Hanja"
msgstr "~Hangul/Hanja"
-#. E*l:
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2880,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja (Han~gul)"
msgstr "Hanja (Han~gul)"
-#. ~\ef
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2890,7 +2629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul (Hanja)"
msgstr "Hang~ul (Hanja)"
-#. 9f_J
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2900,7 +2638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangu~l"
msgstr "Hangu~l"
-#. =6~o
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2910,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul"
msgstr "Hang~ul"
-#. {*IQ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2920,7 +2656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Han~ja"
msgstr "Han~ja"
-#. qDL6
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2930,7 +2665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ha~nja"
msgstr "Ha~nja"
-#. r^LZ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2940,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conversion"
msgstr "Khonvesheni"
-#. ,*V$
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2950,7 +2683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul ~only"
msgstr "Hangu~fhedzi"
-#. .)vB
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2960,7 +2692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja onl~y"
msgstr "Hanja fhe~dzi"
-#. .{gr
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2970,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace b~y character"
msgstr "Vhuedzedzwa ng~a ḽeḓere"
-#. WK3M
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2980,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul"
msgstr "Hangulu"
-#. D;Ps
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2990,7 +2719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja"
msgstr "Hanja"
-#. Z|[0
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3004,7 +2732,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nyambedzano ya Hangul/Hanja"
-#. k=@D
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3014,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Dikishinari yo itelwaho mushumisi"
-#. =VVJ
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3029,7 +2755,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# options.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dzikhetho"
-#. R8%Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3039,7 +2764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore post-positional word"
msgstr "Si dzhiele Nṱha li re kha vhuimo ha phanda mafheloni"
-#. i4n,
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3049,7 +2773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show recently used entries first"
msgstr "Sumbedza maipfi a kha di bvaho u shumiswaho u thoma"
-#. Qk`Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3059,7 +2782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace all unique entries automatically"
msgstr "Riphuleisa maipfi othe a songo doweleaho nga tshiothomethiki"
-#. /\;u
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3069,7 +2791,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Tshiswa..."
-#. Ms/R
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3084,7 +2805,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lulamisani..."
-#. /8LZ
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3095,7 +2815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. pf5k
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3104,7 +2823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Options"
msgstr "Opusheni dza Hangul/Hanja"
-#. z;6c
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3114,7 +2832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionary"
msgstr "Ṱhalusaipfi"
-#. =2[0
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3125,7 +2842,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. ][6Z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3134,7 +2850,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dictionary"
msgstr "Ṱhalusaipfi Ntswa"
-#. HMg`
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3144,7 +2859,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Enter text here]"
msgstr "[Dzhenisa linwalo hafha]"
-#. .c/~
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3154,7 +2868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book"
msgstr "Bugu"
-#. F[$_
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3164,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original"
msgstr "Ya vhukuma"
-#. rs.K
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3174,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suggestions (max. 8)"
msgstr "Ngeletshedzo (dzi sa fhiri 8)"
-#. Q$)s
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3189,7 +2900,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ntswa"
-#. g([7
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3200,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. GF,c
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3211,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Va~la"
-#. rr^7
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -3220,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Custom Dictionary"
msgstr "Lulamisani Ṱhalusaipfi ya Mvelele"
-#. p3_c
#: hlmarkwn.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3231,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "~Shumisa"
-#. z*]I
#: hlmarkwn.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3242,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Va~la"
-#. gy4G
#: hlmarkwn.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3252,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Thagethe kha ḽiṅwalwa"
-#. X/m:
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -3261,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Targets do not exist in the document."
msgstr "Thagethe a dziho kha ḽiṅwalwa."
-#. i3C0
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -3270,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Couldn't open the document."
msgstr "Linwalwa a li vulei."
-#. dTPN
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -3279,7 +2981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark Tree"
msgstr ""
-#. BA]n
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3289,7 +2990,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr ""
-#. 8$u*
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3299,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr ""
-#. NH6r
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3309,7 +3008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#. T3/i
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3319,7 +3017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "
msgstr ""
-#. Ty55
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3329,7 +3026,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr ""
-#. mSdf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3339,7 +3035,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open file read-only"
msgstr ""
-#. eY%Q
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3349,7 +3044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to allow editing"
msgstr ""
-#. ?qQg
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3359,7 +3053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#. CzkZ
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3369,7 +3062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password must be confirmed"
msgstr ""
-#. X7bk
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3379,7 +3071,6 @@ msgctxt ""
msgid "More ~Options"
msgstr "~Khetho Nnzhi"
-#. N8Nb
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3389,7 +3080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fewer ~Options"
msgstr ""
-#. J=eq
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3399,7 +3089,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
-#. DBsf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3409,7 +3098,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
msgstr ""
-#. KIwu
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3419,7 +3107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
-#. T913
#: passwdomdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3429,7 +3116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Password"
msgstr "Phasiwede Ntswa"
-#. GtFb
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3439,7 +3125,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."
msgstr "Khoḽomu dzi tevhelaho zwa zwino dzo dzumbama. Ni khou humbelwa uri ni swaye masia ane na khou ṱoḓa u a sumbedza nahone ni nange Zwo Luga."
-#. 66\h
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3448,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show columns"
msgstr "Sumbedzani dzikholomu"
-#. ;Nl/
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3458,7 +3142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~URL"
msgstr "~URL"
-#. vyqo
#: cuiimapdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3469,7 +3152,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Fureme"
-#. dJ$b
#: cuiimapdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3480,7 +3162,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. x[gT
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3490,7 +3171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alternative ~text"
msgstr "Linwalwa ~linwevho"
-#. Jj@1
#: cuiimapdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3515,7 +3195,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhalutshedzo"
-#. m%N9
#: cuiimapdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3533,7 +3212,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuvha"
-#. -|w`
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3543,7 +3221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search for"
msgstr "Ṱoḓani"
-#. cjUW
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3554,7 +3231,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
-#. 1wk!
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3564,7 +3240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is ~NULL"
msgstr "Zwire ngomu kha sia a zwi ṰANGA~NEDZEI"
-#. iIi@
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3574,7 +3249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is not NU~LL"
msgstr "Zwire ngomu kha sia zwi a ṰANGAN~EDZEA"
-#. F:2/
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3584,7 +3258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Where to search"
msgstr "Hune na tea u ṱola hone"
-#. ,ugO
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3594,7 +3267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Fomo"
-#. HDyg
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3604,7 +3276,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Fields"
msgstr "Masia Oṱhe"
-#. 8B5A
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3614,7 +3285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single field"
msgstr "Sia lithihi"
-#. }9g]
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3625,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo:"
-#. p%(*
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3636,7 +3305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. -Tst
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3646,7 +3314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply field format"
msgstr "Itani maitele a sia"
-#. n\8{
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3661,7 +3328,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Metsha kheisi"
-#. it|3
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3671,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search backwards"
msgstr "Ṱolani nga tsha murahu"
-#. O`ez
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3681,7 +3346,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Beginning"
msgstr "U bva Mathomoni"
-#. 16xC
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3691,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wildcard expression"
msgstr "Mbonalo ya garaṱa ya daka"
-#. 0g-H
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3701,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular expression"
msgstr "Mbonalo yo ḓoweleaho"
-#. W8;M
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3712,7 +3374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Similarity Search"
msgstr "Zwima zw~i fanaho"
-#. m31=
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3723,7 +3384,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. jJ*}
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3733,7 +3393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Match character width"
msgstr "Metshisa vhuphara ha maledere"
-#. 3`xm
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3743,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sounds like (Japanese)"
msgstr "Mibvumo sa (Tshidzhapane)"
-#. j7Sm
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3754,7 +3412,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. |`#C
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3764,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
msgid "State"
msgstr "Tshipiḓa tsha Shango"
-#. 9VXk
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3774,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record :"
msgstr "Rekhodo :"
-#. +m`C
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3784,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search"
msgstr "Ṱolani"
-#. ON)R
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3795,7 +3449,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Va~la"
-#. F([F
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3818,7 +3471,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Thuso"
-#. USgK
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3827,7 +3479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Search"
msgstr "U Ṱola Rekhodo"
-#. kZ`W
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3836,7 +3487,6 @@ msgctxt ""
msgid "anywhere in the field"
msgstr ""
-#. $?Bi
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3845,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
msgid "beginning of field"
msgstr ""
-#. 2m2z
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3854,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
msgid "end of field"
msgstr ""
-#. 9y\(
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3863,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
msgid "entire field"
msgstr ""
-#. Fyg1
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3877,7 +3524,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U bva Nṱha"
-#. |pB(
#: fmsearch.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3891,7 +3537,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U bva fhasi"
-#. W1kf
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3900,7 +3545,6 @@ msgctxt ""
msgid "No records corresponding to your data found."
msgstr ""
-#. Nrm$
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3909,7 +3553,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
msgstr ""
-#. $9EZ
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3918,7 +3561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow, search continued at the beginning"
msgstr ""
-#. *9Ss
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3927,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow, search continued at the end"
msgstr ""
-#. _wV?
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3936,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
msgid "counting records"
msgstr "u vhalelani dzirekhodo"
-#. r7HA
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3946,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink type"
msgstr "Muthaipho wa Haiphalinki"
-#. 0NYm
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3956,7 +3595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Web"
msgstr "~Webu"
-#. $Qtr
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3966,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~FTP"
msgstr "~FTP"
-#. (f_?
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3976,7 +3613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tar~get"
msgstr "Tha~gethe"
-#. SeM#
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3986,7 +3622,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Login name"
msgstr "~Dzina la u loga"
-#. ,LPj
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -3996,7 +3631,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. eU:P
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4006,7 +3640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anonymous ~user"
msgstr "Mushumisi a sa ~divheiho"
-#. ,Bu[
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4016,7 +3649,6 @@ msgctxt ""
msgid "WWW Browser"
msgstr ""
-#. pVIH
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4026,7 +3658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field"
msgstr ""
-#. jP[4
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4037,7 +3668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-#. pwv)
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4048,7 +3678,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Fureme"
-#. V44A
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4059,7 +3688,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "Fomo"
-#. i352
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4070,7 +3698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. JoDD
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4081,7 +3708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. +.[]
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4092,7 +3718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. TQ1?
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4103,7 +3728,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "Dzina"
-#. xp?2
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4114,7 +3738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. pB%$
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4125,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. IOK:
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4135,7 +3757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Dzihaiphalinki"
-#. P^3(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4145,7 +3766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail & news"
msgstr "Meili & mafhungo"
-#. ?o1U
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4156,7 +3776,6 @@ msgctxt ""
msgid "~E-mail"
msgstr "E-meiḽi"
-#. 5#*Q
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4166,7 +3785,6 @@ msgctxt ""
msgid "~News"
msgstr "~Mafhungo"
-#. PCm2
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4177,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~cipient"
msgstr "~Muṱanganedzi"
-#. V4A0
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4187,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "~Thero"
-#. Q=F`
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4198,7 +3814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Sources..."
msgstr "~Zwipiḓa zwa Vhuṱanzi..."
-#. A)ZY
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4209,7 +3824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Sources..."
msgstr "~Zwipiḓa zwa Vhuṱanzi..."
-#. h}Wq
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4220,7 +3834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-#. _-w;
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4231,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Fureme"
-#. 9I9S
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4242,7 +3854,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "Fomo"
-#. !$_;
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4253,7 +3864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. 59P;
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4264,7 +3874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. ^@0{
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4275,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. /dnx
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4286,7 +3894,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "Dzina"
-#. p`hr
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4297,7 +3904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. aBLz
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4308,7 +3914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. ?Rac
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4318,7 +3923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Dzihaiphalinki"
-#. j6u`
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4329,7 +3933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalo: "
-#. 1=Te
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4339,7 +3942,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Path"
msgstr "~Nḓila"
-#. ~!|B
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4349,7 +3951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open File"
msgstr ""
-#. s-25
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4359,7 +3960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open File"
msgstr ""
-#. NgmW
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4369,7 +3969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in document"
msgstr "Thagethe kha ḽiṅwalwa"
-#. #MYW
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4379,7 +3978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Targ~et"
msgstr "Thag~ethe"
-#. A@6_
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4389,7 +3987,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. ph[;
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4399,7 +3996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test text"
msgstr "Ndingo ya zwiṅwalwa"
-#. $R`(
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4410,7 +4006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Thagethe kha ḽiṅwalwa"
-#. 0]co
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4421,7 +4016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "Thagethe kha ḽiṅwalwa"
-#. FF^(
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4432,7 +4026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-#. {awi
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4443,7 +4036,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Fureme"
-#. ZV\O
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4454,7 +4046,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "Fomo"
-#. [z4K
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4465,7 +4056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. ,U.W
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4476,7 +4066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. kvbO
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4487,7 +4076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. `|m|
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4498,7 +4086,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "Dzina"
-#. D\6F
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4509,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. td!k
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4520,7 +4106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. ]%Px
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4530,7 +4115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Dzihaiphalinki"
-#. *-*d
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4540,7 +4124,6 @@ msgctxt ""
msgid "New document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽiswa"
-#. Q9Pb
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4550,7 +4133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~now"
msgstr "Editha ~zwino"
-#. 6:]p
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4560,7 +4142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~later"
msgstr "Editha ~nga murahu"
-#. 5m$V
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4570,7 +4151,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File"
msgstr "~Faela"
-#. V0m0
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4580,7 +4160,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type"
msgstr "~Lushaka lwa Faela"
-#. sNOa
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4591,7 +4170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Nangani Dzinḓila"
-#. (:A,
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4602,7 +4180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Nangani Dzinḓila"
-#. -]a3
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4613,7 +4190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Further settings"
msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-#. fmXl
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4624,7 +4200,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "Fureme"
-#. |86V
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4635,7 +4210,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm"
msgstr "Fomo"
-#. mKrs
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4646,7 +4220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. IFOf
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4657,7 +4230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. r6BB
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4668,7 +4240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. ~Mq(
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4679,7 +4250,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ame"
msgstr "Dzina"
-#. dZXk
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4690,7 +4260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. zK]z
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4701,7 +4270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. x;ZE
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4711,7 +4279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Dzihaiphalinki"
-#. 09mE
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4721,7 +4288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Dzihaiphalinki"
-#. ]-/)
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4731,7 +4297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "~Shumisa"
-#. TQGN
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4741,7 +4306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Va~la"
-#. N$)L
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4750,7 +4314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse over object"
msgstr "Mausi kha tshishumiwa"
-#. ~,38
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4759,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trigger hyperlink"
msgstr "Thiriga hyphalinki"
-#. !\1h
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4768,7 +4330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse leaves object"
msgstr "Mausi u ṱutshela tshishumiwa"
-#. (2V!
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4777,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please type in a valid file name."
msgstr "Kha vha thaiphe dzina la faila li siho."
-#. .mG@
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4786,7 +4346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Inthanete"
-#. mSyU
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4796,7 +4355,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection."
msgstr "Hafha ndi hone hune na bveledza haiphalinki kha Webupeidzhi, seva ya FTP kana thumanyo ya TelinetheHafha ndi hone hune na bveledza haiphalinki kha Webupeidzhi, seva ya FTP kana thumanyo ya Telinethe."
-#. A5}_
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4805,7 +4363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail & News"
msgstr "Meili na Mafhungo"
-#. cHu(
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4814,7 +4371,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address or newsgroup."
msgstr "Hafha ndi hone hune na bveledza haiphalinki kha emeili kana tshigwada tsha vhathu tsha mafhungo."
-#. KN!U
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4824,7 +4380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalo: "
-#. eP`}
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4833,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document."
msgstr ""
-#. kU1%
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4842,7 +4396,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa Ḽiswa"
-#. %r;g
#: hyperdlg.src
msgctxt ""
"hyperdlg.src\n"
@@ -4851,7 +4404,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you create a new document to which the new link points."
msgstr "Hafha ndi hune ha bveledzwa ḽiṅwalwa ḽiswa ḽine ḽa khou sumbiwa nga tshiga tshiswa."
-#. ?h/R
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4861,7 +4413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. mAnp
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4871,7 +4422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. X(k6
#: hyperdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/cui/source/options.po b/source/ve/cui/source/options.po
index d632743a295..a1c016b2aee 100644
--- a/source/ve/cui/source/options.po
+++ b/source/ve/cui/source/options.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:47+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. A=\H
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply replacement table"
msgstr "~Shumisa thebulu riphulesimente"
-#. odH$
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Font"
msgstr "~Muṅwalo"
-#. \q-r
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~place with"
msgstr "Ri~phuleisa nga"
-#. onWg
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -64,7 +60,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# framework.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Itani"
-#. `z0Z
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -75,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. ]@Zo
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -85,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources"
msgstr ""
-#. ?yp8
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -110,7 +103,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. A\x7
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -120,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Non-proportional fonts only"
msgstr "Fonti dzi si dza phurophosheni fhedzi"
-#. @jQo
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +130,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# epict.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Muelo"
-#. pk(;
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -149,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always"
msgstr "Tshifhinga tshothe"
-#. j/M%
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -159,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen only"
msgstr ""
-#. \8--
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -184,7 +172,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. NI?w
#: fontsubs.src
msgctxt ""
"fontsubs.src\n"
@@ -194,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with"
msgstr "I vhuedzedzeni"
-#. F?eD
#: fontsubs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -205,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "~Othomatiki"
-#. ~0FQ
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -215,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default text direction"
msgstr "Difolithi ya Sia la ḽiṅwalwa"
-#. obv%
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -225,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left-to-right"
msgstr "~Tshamonde-uya-kha-Tshauḽa"
-#. 8hHh
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -235,7 +218,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right-to-left"
msgstr "~Tshauḽa-uya-kha-Tshaumonde"
-#. M(q2
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -245,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet view"
msgstr "Mbonalo ya Bambiri"
-#. l@hP
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -255,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-~to-left"
msgstr "Tshauḽa-uya-~kha-Tshaumonde"
-#. %djQ
#: internationaloptions.src
msgctxt ""
"internationaloptions.src\n"
@@ -265,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Current document only"
msgstr "~Linwalwa line la khou shumiwa khalo fhedzi"
-#. f`v;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -275,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color scheme"
msgstr "Tshikimu tsha muvhala"
-#. \BMw
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -285,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scheme"
msgstr "Tshikimu"
-#. Mn%,
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -295,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save..."
msgstr "Vhulungani..."
-#. 6jmD
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -306,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. k+mp
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -316,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom colors"
msgstr "Mivhala ya mvelele"
-#. HJdj
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -326,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "Kha"
-#. `?5*
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -336,7 +309,6 @@ msgctxt ""
msgid "User interface elements"
msgstr "Zwitenwa zwa mukano zwa mushumisi"
-#. K]2@
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -346,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color setting"
msgstr "Nzudzanyo ya muvhala"
-#. N-WH
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -356,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mbonalanyangaredzi"
-#. E!Sq
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -366,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. nhy+
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -376,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document background"
msgstr "Siangane ya ḽiṅwalo"
-#. *~K*
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -386,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text boundaries"
msgstr "Mukano wa ḽiṅwalwa"
-#. h]I.
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -396,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application background"
msgstr "Siangane ya nyito"
-#. fDF;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -406,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object boundaries"
msgstr "Mukano wa tshiitwa"
-#. lbY~
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -416,7 +381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table boundaries"
msgstr "Mukano wa thebuḽu"
-#. G[YZ
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -426,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Muvhala wa muṅwalo"
-#. QhTp
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -436,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unvisited links"
msgstr "Ṱhumanyo dzi sa vhonali"
-#. +U],
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -446,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visited links"
msgstr "Ṱhumanyo dzo dalelwaho"
-#. )m1@
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -456,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoSpellcheck"
msgstr "U Ṱolamupeleto nga Hoṱhe"
-#. h4Xu
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -466,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr ""
-#. hw3I
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -477,7 +436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadows"
msgstr "Murunzi"
-#. ]5`f
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -487,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa Ḽiṅwalo"
-#. 4s.*
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -498,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. g]9j
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -508,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field shadings"
msgstr "U swifhadza buḓo"
-#. VAu1
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -518,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index and table shadings"
msgstr "U swifhadza indekisi na thebulu"
-#. ~;h`
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -528,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Script indicator"
msgstr "Tshisumba tshikiriputi"
-#. HQ?J
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -538,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section boundaries"
msgstr "Mukano wa sekisheni"
-#. i1zC
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -548,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Headers and Footer delimiter"
msgstr ""
-#. b:?Q
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -558,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page and column breaks"
msgstr "Zwikhaula siaṱari na khoḽomu"
-#. 7a{;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -568,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direct cursor"
msgstr "Khesa yo livhaho thwii"
-#. *a81
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -578,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa HTML"
-#. O72Y
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -588,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "SGML syntax highlighting"
msgstr "U swifhadza sinthekhisi ya SGML"
-#. P:Mr
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -598,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment highlighting"
msgstr "U swifhadza mabulwa"
-#. egNR
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -608,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyword highlighting"
msgstr "U swifhadza ipfi ḽihulwane"
-#. U^=j
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -618,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa"
-#. #g.f
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -629,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "~Sipuredeshithi"
-#. 7fQQ
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -639,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid lines"
msgstr "Ḽaini dza giridi"
-#. |N03
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -649,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page breaks"
msgstr "U khaula siaṱari"
-#. Z/`c
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -659,7 +600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual page breaks"
msgstr "U khaula siaṱari ha manyuala"
-#. c3J6
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -669,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic page breaks"
msgstr "U khaula siaṱari ha othomathiki"
-#. b/b)
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -679,7 +618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective"
msgstr "Tshiṱoḓisisi"
-#. dN3T
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -689,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective error"
msgstr "Vhukhakhi ha u ṱoḓisisa"
-#. 3#:,
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -699,7 +636,6 @@ msgctxt ""
msgid "References"
msgstr "Vhuimo"
-#. )+)m
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -709,7 +645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes background"
msgstr "Siangane ya notsi"
-#. xeXK
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -719,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing / Presentation"
msgstr "Nyolo / Mukumedzo"
-#. 1~UG
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -730,7 +664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. eY-7
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -740,7 +673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Syntax Highlighting"
msgstr "U Swifhadza Sinthekhisi ha Vhuṱhogwa"
-#. E]Y%
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -750,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
-#. ppBS
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -761,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Mahumbulwa:"
-#. VRZD
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -772,7 +702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Nombo~ro"
-#. TV`8
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -783,7 +712,6 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "Mutevhe"
-#. G3n@
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -794,7 +722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. tS83
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -804,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reserved expression"
msgstr "Musumbedzo wo langiwaho"
-#. TKG7
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -814,7 +740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. /@+6
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -825,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL Syntax Highlighting"
msgstr "U swifhadza sinthekhisi ya SGML"
-#. rl/b
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -835,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
-#. OEOC
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -846,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Nombo~ro"
-#. t/k;
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -857,7 +779,6 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "Mutevhe"
-#. (pRG
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -868,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. O6.s
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -879,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyword"
msgstr "~Maipfimahulwane"
-#. [?JL
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -890,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameter"
msgstr "Dzipharamitha"
-#. /Y[\
#: optcolor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -901,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Mahumbulwa:"
-#. vu[c
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -911,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colorsettings of the Extensions"
msgstr ""
-#. \ig?
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -921,7 +837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spell check highlighting"
msgstr ""
-#. F@`=
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -931,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar check highlighting"
msgstr ""
-#. /7J?
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -940,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the color scheme?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha tshikimu tsha muvhala zwa vhukuma?"
-#. A*.;
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -949,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Scheme Deletion"
msgstr "U Thuthwa ha Tshikimu tsha Muvhala"
-#. xvT}
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -958,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save scheme"
msgstr "Vhulungani tshikimu"
-#. [5mX
#: optcolor.src
msgctxt ""
"optcolor.src\n"
@@ -967,7 +878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name of color scheme"
msgstr "Dzina ḽa tshikimu tsha muvhala"
-#. B}jR
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -977,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous options"
msgstr "Khetho dzo ṱangananaho"
-#. =:Q$
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -987,7 +896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Support ~assistive technology tools (program restart required)"
msgstr "Thikhedzo ~zwishumiswa zwa thekhinolodzhi ya u thusedza (u thoma hafhu mbekanyamushumo hu khou ṱoḓea)"
-#. WcI~
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -997,7 +905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use te~xt selection cursor in read-only text documents"
msgstr "Shumisani khesa ya u nanga li~nwalwa kha manwalo a linwalwa la u vhala-fhedzi"
-#. C-dh
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1007,7 +914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow animated ~graphics"
msgstr "Tendelani ~dzigirafiki dzi tshilaho"
-#. kweM
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1017,7 +923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow animated ~text"
msgstr "Tendelani ~ḽiṅwalwa ḽi tshilaho"
-#. =|Lk
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1027,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help tips disappear after "
msgstr "~Tsivhudzo dza thuso dzi ngalangala nga murahu ha "
-#. 4,NJ
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1037,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "dzisekende"
-#. GaI6
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1047,7 +950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options for high contrast appearance"
msgstr "Khetho dza mbonalo ya phambano khulwane"
-#. q`[|
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1057,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically ~detect high contrast mode of operating system"
msgstr "Yo kona u ~tumbula moudu wa phambano khulwane nga authomatikhala ya u shumisa sisiṱeme"
-#. gpk%
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1067,7 +968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use automatic font ~color for screen display"
msgstr "Shumisani ~muvhala wa maḽeḓere a authomathiki kha u ṱana tshikirini"
-#. .Ij2
#: optaccessibility.src
msgctxt ""
"optaccessibility.src\n"
@@ -1077,7 +977,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use system colors for page previews"
msgstr "~Shumisani mivhala ya sisiṱeme u itela mbonalonyangaredzi ya siaṱari"
-#. 2x9@
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1087,7 +986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection pool"
msgstr "Khonekisheni phulu"
-#. 82!s
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1097,7 +995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection pooling enabled"
msgstr "Khinekisheni phulingi yo rewa"
-#. ZGsP
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1107,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drivers known in %PRODUCTNAME"
msgstr "Dzidiraiva dzi divheaho kha %PRODUCTNAME"
-#. g/*C
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1117,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current driver:"
msgstr "Diraiva ine ya khou shuma:"
-#. ?/pU
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1127,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable pooling for this driver"
msgstr "Phulingi yo retshelwaho diraiva iyi"
-#. DGgy
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1137,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout (seconds)"
msgstr "Phelo ya tshifhinga (mithethe)"
-#. R]t8
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1147,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver name"
msgstr "Dzina la diraiva"
-#. UZ7P
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1157,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pool"
msgstr "Phulu"
-#. sJ!}
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1167,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout"
msgstr "Phelo ya tshifhinga"
-#. E8nj
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1177,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. Mjva
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
"connpooloptions.src\n"
@@ -1187,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. X6z@
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1198,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "~Dzikhetho"
-#. h{?i
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1208,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Luambo"
-#. 13lr
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1218,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Sudzulutshelani Nṱha"
-#. Kk;M
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1228,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Sudzulutshelani Fhasi"
-#. A[h6
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1239,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Back"
msgstr "Murahu"
-#. \4Fz
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1249,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Get more dictionaries online..."
msgstr ""
-#. UK\l
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1260,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "~Valani"
-#. =s*M
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1270,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling"
msgstr "Mupeḽeṱo"
-#. vR0*
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1281,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "~Haifanesheni"
-#. l^r:
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1291,7 +1170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus"
msgstr "Thesaurusisi"
-#. oYol
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1301,7 +1179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar"
msgstr ""
-#. ld~b
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1310,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Modules"
msgstr "Modzhuḽu dza u Lulamisa"
-#. =*6X
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1320,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters before break"
msgstr "Zwiteṅwa phanda ha u awela"
-#. l^`~
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1330,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters after break"
msgstr "Zwiteṅwa nga murahu ha u awela"
-#. %2Y3
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1340,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimal word length"
msgstr "Vhulapfu ha ipfi ḽIṱuku"
-#. plc8
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1350,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "~Haifanesheni"
-#. g)%k
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1360,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing aids"
msgstr ""
-#. ^2GQ
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1370,7 +1241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Available language modules"
msgstr "Modzhulu dza luambo dzire hone"
-#. ;*(T
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1381,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. 25qH
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1392,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Dikishinari yo itelwaho mushumisi"
-#. cF:O
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1403,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. 5gA+
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1414,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ed~it..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. RImA
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1424,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. D?(.
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1434,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options"
msgstr "~Dzikhetho"
-#. ~f/{
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1445,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edi~t..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. \0)i
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1455,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Get more dictionaries online..."
msgstr ""
-#. qh4p
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1465,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check uppercase words"
msgstr "Ṱolani maipfi malederemahulwane"
-#. XFy]
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1475,17 +1336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check words with numbers "
msgstr "Ṱolani maipfi are na nomboro "
-#. b#n5
-#: optlingu.src
-msgctxt ""
-"optlingu.src\n"
-"RID_SFXPAGE_LINGU\n"
-"STR_CAPITALIZATION\n"
-"string.text"
-msgid "Check capitalization"
-msgstr "Ṱolani maḽeḓeredanzi"
-
-#. w+UH
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1495,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check special regions"
msgstr "Ṱolani fhethu ha vhuthogwa"
-#. J@b?
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1505,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check spelling as you type"
msgstr "Ṱolani mupeḽeṱo musi ni tshi khou thaipha"
-#. !bY}
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1515,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check grammar as you type"
msgstr ""
-#. vT^Y
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1525,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
msgstr "Zwiteṅwa zwa nomboro ṱhukhu wa hyphenasheni: "
-#. Jjl;
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1535,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters before line break: "
msgstr "Zwiteṅwa nga phanḓa ha u khaulwa ha ḽaini: "
-#. $__I
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1545,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters after line break: "
msgstr "Zwiteṅwa nga murahu ha u khaulwa ha ḽaini: "
-#. c_U/
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1555,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate without inquiry"
msgstr "Hypheneithani ni songo vhudzisa mbudziso"
-#. iAE1
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1565,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate special regions"
msgstr "Hypheneithani fhethu ha vhuṱhogwa"
-#. m7s6
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1576,7 +1418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Available language modules"
msgstr "Modzhulu dza luambo dzire hone"
-#. 7Q/l
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1587,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit User-defined dictionaries"
msgstr "Dikishinari yo itelwaho mushumisi"
-#. 7,P;
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1598,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Options"
msgstr "Khetho dza u Ganḓisa"
-#. g|q^
#: optlingu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1608,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "~Dzikhetho"
-#. jI9]
#: optlingu.src
msgctxt ""
"optlingu.src\n"
@@ -1617,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the dictionary?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha thalusaipfi?"
-#. OP:W
#: optsave.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1627,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. (Gqx
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1637,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load"
msgstr "Longela"
-#. oSZ,
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1647,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load user-specific settings with the document"
msgstr "Longelani nzudzanyo dza mushumisi ene mune na ḽiṅwalo"
-#. `@VC
#: optsave.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load printer settings with the document"
msgstr "Longelani nzudzanyo dza mushumisi ene mune na ḽiṅwalo"
-#. T^mK
#: optsave.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1669,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. t%iL
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1679,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit document properties before saving"
msgstr "~Lulamisani vhuvha ha ḽiṅwalo musi ni saathu u vhulunga"
-#. -[uP
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1689,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Al~ways create backup copy"
msgstr "Tshi~fhinga tshothe itani khophi ya u tikedza"
-#. 0j[z
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1699,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~AutoRecovery information every"
msgstr "Vhulungani vhuṱanzi ha u ~Wanulusa nga Hoṱhe na inwe na iṅwe"
-#. ;W1!
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1709,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minutes"
msgstr "Miminete"
-#. nUa=
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1719,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save URLs relative to file system"
msgstr ""
-#. V)$!
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1729,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save URLs relative to internet"
msgstr ""
-#. CmX8
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1739,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default file format and ODF settings"
msgstr ""
-#. %U6k
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1749,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF format version"
msgstr ""
-#. Lr4b
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1759,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.0/1.1"
msgstr ""
-#. t.nq
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1769,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2"
msgstr ""
-#. p7hQ
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1779,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2 Extended (compat mode)"
msgstr ""
-#. ?(b+
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1789,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.2 Extended (recommended)"
msgstr ""
-#. q7Qe
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1799,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size optimization for ODF format"
msgstr ""
-#. S:3M
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1809,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warn when not saving in ODF or default format"
msgstr ""
-#. ;w%I
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1819,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~ocument type"
msgstr "Lushaka lwa ḽ~inwalo"
-#. ~PfO
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1829,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always sa~ve as"
msgstr "Tshifhinga tshoṱhe vhulu~ngani sa"
-#. TQqH
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1839,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa linwalwa"
-#. F*A7
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1849,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa HTML"
-#. 43]|
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1859,7 +1673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽihulwane"
-#. *6i)
#: optsave.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1870,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "~Sipuredeshithi"
-#. WUb1
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1880,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "Mukumedzo"
-#. CdO1
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1890,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. %x|?
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1901,7 +1711,6 @@ msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
#. EN-US, the term 'extended' must not be translated.
-#. l^u*
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1911,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not using ODF 1.2 Extended may cause information to be lost."
msgstr ""
-#. Ls=.
#: optsave.src
msgctxt ""
"optsave.src\n"
@@ -1921,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Using \"%1\" as default file format may cause information loss.\n"
msgstr ""
-#. zgR5
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1931,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~1"
msgstr "Saizi ~1"
-#. PO2R
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1941,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~2"
msgstr "Saizi ~2"
-#. 3g$2
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1951,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~3"
msgstr "Saizi ~3"
-#. 0r4N
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1961,7 +1765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~4"
msgstr "Saizi ~4"
-#. MJC6
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1971,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~5"
msgstr "Saizi ~5"
-#. mreQ
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1981,7 +1783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~6"
msgstr "Saizi ~6"
-#. VcR9
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -1991,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size ~7"
msgstr "Saizi ~7"
-#. C%pS
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2001,7 +1801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font sizes"
msgstr "Saizi dza fonti"
-#. |[RB
#: opthtml.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2018,7 +1817,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱunda"
-#. bNGp
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2028,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers"
msgstr ""
-#. TxmA
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2038,7 +1835,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import unknown HTML tags as fields"
msgstr "~Imphotha thege dzo sa divheiho dza HTML sa masia a mushumo"
-#. MPj\
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2048,7 +1844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore ~font settings"
msgstr "Si dzhiele Nṱha ~sethingi dza fonti"
-#. GM(I
#: opthtml.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2067,7 +1862,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Rumela"
-#. ABpI
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2076,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display ~warning"
msgstr "Sumbedza ~tsivhudzo"
-#. ^yzu
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2085,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print layout"
msgstr "~PhiriNṱha nzudzanyo"
-#. bmJi
#: opthtml.src
msgctxt ""
"opthtml.src\n"
@@ -2094,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy local graphics to Internet"
msgstr "~Kopa girafiki dza lokhala kha iNṱhanethe"
-#. *6ta
#: opthtml.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2108,7 +1899,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nzudzanyo ya tshiteṅwa"
-#. QsDh
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2118,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Company"
msgstr "~Khamphani"
-#. 5~=-
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2128,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
msgid "First/Last ~name/Initials"
msgstr "La u thoma/La u fhedzisela ~dzina/dziinishiaḽa"
-#. G#cq
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2138,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Name/First name/Father's name/Initials"
msgstr ""
-#. xakm
#: optgenrl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2149,7 +1936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last/First ~name/Initials"
msgstr "La u thoma/La u fhedzisela ~dzina/dziinishiaḽa"
-#. /2XD
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2159,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Street"
msgstr "~Tshiṱaraṱa"
-#. D+rO
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2169,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Street/Apartment number"
msgstr "Nomboro ya Tshiṱaraṱa/Tshifhaṱo"
-#. O0Ki
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2179,7 +1963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zip/City"
msgstr "Khoudu ya Poswo/Ḓorobo"
-#. Uao{
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2189,7 +1972,6 @@ msgctxt ""
msgid "City/State/Zip"
msgstr "Ḓorobo/Shango/Khoudu ya Poswo"
-#. oyb1
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2199,7 +1981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Country/Region"
msgstr "Shango/Dzingu"
-#. ?D$O
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2209,7 +1990,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title/Position"
msgstr "~Vhuimo/Maimo"
-#. [ED-
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2219,7 +1999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tel. (Home/Work)"
msgstr "Luṱingo (Hayani/Mushumoni)"
-#. o/5*
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2229,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fa~x / E-mail"
msgstr "Feki~si / E-meiḽi"
-#. 6dG1
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2239,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address "
msgstr "Diresi "
-#. :M3h
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2249,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use data for document properties"
msgstr "Shumisani vhuṱanzi u itela vhuvha ha ḽiṅwalo"
-#. =jqL
#: optgenrl.src
msgctxt ""
"optgenrl.src\n"
@@ -2258,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Data"
msgstr ""
-#. +fXe
#: readonlyimage.src
msgctxt ""
"readonlyimage.src\n"
@@ -2267,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
msgid "This setting is protected by the Administrator"
msgstr "Hei nzudzanyo yo tsireledzwa nga Mulanguli"
-#. Eev*
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2277,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security warnings"
msgstr ""
-#. 8A_[
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2287,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:"
msgstr "Tsivhudzani arali ḽiṅwalwa ḽi na tshanduko dzo rekhodiwaho, masia, vhuṱanzi ho dzumbamaho kana notsi:"
-#. B4O_
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2297,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
msgid "When saving or sending"
msgstr "Musi ni tshi khou vhulunga kana u rumela"
-#. shvw
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2307,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
msgid "When signing"
msgstr "Musi ni tshi khou saina"
-#. |U;4
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2317,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
msgid "When printing"
msgstr "Musi ni tshi khou ganḓisa"
-#. ccZm
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2327,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
msgid "When creating PDF files"
msgstr "Musi ni tshi khou vhumba faela dza PDF"
-#. kd=Z
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2337,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options"
msgstr ""
-#. GF6W
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2347,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove personal information on saving"
msgstr "Bvisani vhuṱanzi ha inwi mune musi ni tshi khou vhulunga"
-#. fJp-
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2357,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recommend password protection on saving"
msgstr "Humbelani tsireledzo ya phasiwede musi ni tshi khou vhulunga"
-#. ;MC6
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2367,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ctrl-click required to follow hyperlinks"
msgstr ""
-#. K2#U
#: securityoptions.src
msgctxt ""
"securityoptions.src\n"
@@ -2376,7 +2140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options and warnings"
msgstr ""
-#. Cp@J
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2386,7 +2149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart colors"
msgstr "Mivhala ya tshati"
-#. ;Rls
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2396,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color table"
msgstr ""
-#. 0\bZ
#: optchart.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2407,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. }Jrr
#: optchart.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2426,7 +2186,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Bvisani"
-#. VVnT
#: optchart.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2437,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. YU9]
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2446,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default Colors"
msgstr ""
-#. mPoM
#: optchart.src
msgctxt ""
"optchart.src\n"
@@ -2455,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series $(ROW)"
msgstr "Mutevhe wa Vhuṱanzi $(ROW)"
-#. bo,w
#: optchart.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2465,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the chart color?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha tshikimu tsha muvhala zwa vhukuma?"
-#. UU#8
#: optchart.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2475,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Color Deletion"
msgstr "U Thuthwa ha Tshikimu tsha Muvhala"
-#. |FlO
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2485,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered name"
msgstr "Dzina lo redzhisitariwaho"
-#. }O[-
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2495,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database file"
msgstr "Faila ya databeisi"
-#. ?),S
#: dbregister.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2506,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Ntswa..."
-#. wuoU
#: dbregister.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2517,7 +2268,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. `{zb
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2527,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. 0)Fh
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2537,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered databases"
msgstr ""
-#. =ae0
#: dbregister.src
msgctxt ""
"dbregister.src\n"
@@ -2546,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered databases"
msgstr ""
-#. hZiT
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2556,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Treat as equal"
msgstr "Dzi dzhieni sa dzi eḓanaho"
-#. KmWi
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2566,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
msgid "~uppercase/lowercase"
msgstr "~maḽeḓeremahulwane/maḽeḓeremaṱuku"
-#. +88#
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2576,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
msgid "~full-width/half-width forms"
msgstr "~fomo dza vhuphara-hofhelelaho/vhuphara-hahafu"
-#. Yct?
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2586,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
msgid "~hiragana/katakana"
msgstr "~hiragana/katakana"
-#. wZLN
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2596,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
msgid "~contractions (yo-on, sokuon)"
msgstr "~konṱiraka (yo-on, sokuon)"
-#. 89|:
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2606,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
msgid "~minus/dash/cho-on"
msgstr "~tusa/dashe/cho-on"
-#. :$;B
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2616,7 +2357,6 @@ msgctxt ""
msgid "'re~peat character' marks"
msgstr "tswayo dza 'tshiga tsha u do~vholola'"
-#. Ll#h
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2626,7 +2366,6 @@ msgctxt ""
msgid "~variant-form kanji (itaiji)"
msgstr "~fomo dzo fhambananaho kanji (itaiji)"
-#. RLD6
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2636,7 +2375,6 @@ msgctxt ""
msgid "~old Kana forms"
msgstr "~fomo dza Kana dza kale"
-#. ?w}z
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2646,7 +2384,6 @@ msgctxt ""
msgid "~di/zi, du/zu"
msgstr "~di/zi, du/zu"
-#. 3X4L
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2656,7 +2393,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ba/va, ha/fa"
msgstr "~ba/va, ha/fa"
-#. 3HC6
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2666,7 +2402,6 @@ msgctxt ""
msgid "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
msgstr "~tsi/thi/chi, dhi/zi"
-#. sU9=
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2676,7 +2411,6 @@ msgctxt ""
msgid "h~yu/fyu, byu/vyu"
msgstr "h~yu/fyu, byu/vyu"
-#. rauS
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2686,7 +2420,6 @@ msgctxt ""
msgid "~se/she, ze/je"
msgstr "~se/she, ze/je"
-#. N7LY
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2696,7 +2429,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ia/iya (piano/piyano)"
msgstr "~ia/iya (piano/piyano)"
-#. ,odo
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2706,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
msgstr "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
-#. Sz::
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2716,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)"
msgstr "Thangi dzo lapfi~swaho (ka-/kaa)"
-#. *kAs
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2726,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele"
-#. Q([|
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2736,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pu~nctuation characters"
msgstr "Zwiteṅwa zwa u swa~ya"
-#. j8v1
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2746,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whitespace characters"
msgstr "~Zwiteṅwa zwa tshikhala tshitshena"
-#. +FWd
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2756,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Midd~le dots"
msgstr "Zwithoma zwa vhuka~ti"
-#. \.Gn
#: optjsearch.src
msgctxt ""
"optjsearch.src\n"
@@ -2765,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching in Japanese"
msgstr ""
-#. FaD!
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2775,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Online Update Options"
msgstr ""
-#. I9Np
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2785,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Check for updates automatically"
msgstr ""
-#. 3?@D
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2795,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every Da~y"
msgstr ""
-#. ul)D
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2805,7 +2527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every ~Week"
msgstr ""
-#. #rsS
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2815,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Every ~Month"
msgstr ""
-#. doG(
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2825,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%"
msgstr ""
-#. Oqg^
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2835,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check ~now"
msgstr ""
-#. 3a_)
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2845,7 +2563,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Download updates automatically"
msgstr ""
-#. RhY~
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2855,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download destination:"
msgstr ""
-#. EF+I
#: optupdt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2866,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ch~ange..."
msgstr "~Shandukisani..."
-#. xH/+
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2876,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last checked: Not yet"
msgstr ""
-#. (/bd
#: optupdt.src
msgctxt ""
"optupdt.src\n"
@@ -2885,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
msgid "OnlineUpdate"
msgstr ""
-#. ,M0q
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2896,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Revert"
msgstr "~Humisela Murahu"
-#. _SYW
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2906,7 +2618,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected module could not be loaded."
msgstr "Modulu wo nangiwaho a u loudei."
-#. ukL;
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2916,7 +2627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "~Dzikhetho"
-#. !vl4
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2926,7 +2636,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME"
-#. BlF]
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2936,7 +2645,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Data"
msgstr ""
-#. ,::m
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2946,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. hFl~
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2956,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Memory"
msgstr "Memori"
-#. gG;B
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2966,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. {Joa
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2977,7 +2682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. /;d:
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2988,7 +2692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Buḓo"
-#. `PF{
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -2998,7 +2701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Mivhala"
-#. ]X~[
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3023,7 +2725,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. 0@56
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3034,7 +2735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Tsireledzo"
-#. HSPe
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3044,7 +2744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appearance"
msgstr "Mbonalo"
-#. Ek#u
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3054,7 +2753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accessibility"
msgstr "U swikelelea"
-#. YkY/
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3064,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced"
msgstr ""
-#. rwW`
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3074,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Online Update"
msgstr ""
-#. B]l]
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3084,7 +2780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language Settings"
msgstr "Sethingi ya Nyambo"
-#. lOH[
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3095,7 +2790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Languages"
msgstr "Luambo"
-#. F=\y
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3105,7 +2799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing Aids"
msgstr ""
-#. (*pv
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3115,7 +2808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching in Japanese"
msgstr ""
-#. Hr[3
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3125,7 +2817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "Nzudzanyo ya TshiAsia"
-#. 0@QW
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3135,7 +2826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complex Text Layout"
msgstr ""
-#. 6j_?
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3145,7 +2835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Inthanete"
-#. MRTU
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3155,7 +2844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr ""
-#. HxUr
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3165,7 +2853,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail"
msgstr "E-meiḽi"
-#. :|lO
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3175,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browser Plug-in"
msgstr ""
-#. jB7_
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3194,7 +2880,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME Writer"
-#. Ez,w
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3204,7 +2889,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. cj#h
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3214,7 +2898,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. z4hb
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3224,7 +2907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting Aids"
msgstr ""
-#. kX$3
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3235,7 +2917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. l.2B
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3245,7 +2926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (Western)"
msgstr ""
-#. _UXE
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3255,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (Asian)"
msgstr ""
-#. YX:%
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3266,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Fonts (CTL)"
msgstr "Miṅwalo yo ḓoweleaho (%1)"
-#. mP=E
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3277,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. H2Y#
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3288,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. 3SB_
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3299,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes"
msgstr "Dzitshanduko"
-#. $lFu
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3309,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comparison"
msgstr ""
-#. aB\D
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3320,7 +2994,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compatibility"
msgstr "Zwi elanaho"
-#. `=]l
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3331,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCaption"
msgstr "MadanzingaOtho..."
-#. `J:Q
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3341,7 +3013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail Merge E-mail"
msgstr "E-meiḽi ya u Ṱumekanya Meiḽi"
-#. 9dn(
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3360,7 +3031,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME Writer"
-#. GnRw
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3370,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. Nv%(
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3380,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting Aids"
msgstr ""
-#. XWQ[
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3391,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. :B|!
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3402,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. Romr
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3413,7 +3079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. [K)m
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3423,7 +3088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. +iBl
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3438,7 +3102,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# math.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Math dza %PRODUCTNAME"
-#. +uDg
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3449,7 +3112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo:"
-#. 5K-k
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3466,7 +3128,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# javafilter.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME Calc"
-#. H9xU
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3476,7 +3137,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. NU%N
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3487,7 +3147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defaults"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. N|0.
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3497,7 +3156,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. kG\1
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3507,7 +3165,6 @@ msgctxt ""
msgid "International"
msgstr "Inthaneshinaḽa"
-#. \$l3
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3517,7 +3174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculate"
msgstr "Khalikhuleitha"
-#. Sk`5
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3528,7 +3184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. 3SG+
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3538,7 +3193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Lists"
msgstr "Sota Mitevhe"
-#. W6fZ
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3549,7 +3203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes"
msgstr "Dzitshanduko"
-#. T9C=
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3560,7 +3213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compatibility"
msgstr "Zwi elanaho"
-#. _W9Z
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3571,7 +3223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. ^xQ(
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3582,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. j\gR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3592,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Impress"
msgstr "Impress ha %PRODUCTNAME"
-#. /sAH
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3602,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. nUS2
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3612,7 +3260,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. ,J0#
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3623,7 +3270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. !q@W
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3634,7 +3280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. GPOG
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3644,7 +3289,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Draw"
msgstr "Draw ya %PRODUCTNAME"
-#. cV2r
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3654,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. xmuL
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3664,7 +3307,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr ""
-#. m!qY
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3675,7 +3317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. mP5D
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3686,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
-#. 9)sB
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3696,7 +3336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charts"
msgstr "Dzitshati"
-#. `r:w
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3706,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default Colors"
msgstr ""
-#. cKkg
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3716,7 +3354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load/Save"
msgstr "Louda/Seiva"
-#. m?g:
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3726,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. 4+LR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3736,7 +3372,6 @@ msgctxt ""
msgid "VBA Properties"
msgstr "Phurphathi dza VBA"
-#. WbyR
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3746,7 +3381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Office"
msgstr "Microsoft Office"
-#. OoXN
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3756,7 +3390,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Compatibility"
msgstr "Khmphathibillithi na HTML"
-#. #={;
#: treeopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3771,7 +3404,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# base.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"%PRODUCTNAME Base"
-#. [;2j
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3781,7 +3413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connections"
msgstr "Thumanyo"
-#. xR[v
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3791,7 +3422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Databases"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. 5!e[
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3800,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Site certificates"
msgstr "Thanziela dza Saithi"
-#. lwlv
#: treeopt.src
msgctxt ""
"treeopt.src\n"
@@ -3809,7 +3438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal certificates"
msgstr "Thanziela dza muthu"
-#. _aZX
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3819,7 +3447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kerning"
msgstr "U khena"
-#. eVTz
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3829,7 +3456,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Western characters only"
msgstr "~Zwiteṅwa zwa vhukovhela fhedzi"
-#. 2eI_
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3839,7 +3465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western ~text and Asian punctuation"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽa vhukovhela na ndulamiso ya TshiAsia"
-#. ApQn
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3849,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character spacing"
msgstr "U vula zwikhala kha tshiteṅwa"
-#. Yn]P
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3859,7 +3483,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No compression"
msgstr "~A hu na u kwakwanyedza"
-#. /.mE
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3869,7 +3492,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Compress punctuation only"
msgstr "~Kwakwanyedzani ndulamiso fhedzi"
-#. `Al!
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3879,7 +3501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compress ~punctuation and Japanese Kana"
msgstr "Kwakwanyedzani ~ndulamiso na Kana ya MaJapane"
-#. 4@Z{
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3889,7 +3510,6 @@ msgctxt ""
msgid "First and last characters"
msgstr "Tshiteṅwa tsha u thoma na tsha u fhedzisela"
-#. Ur]C
#: optasian.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3900,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "Luambo"
-#. fqOF
#: optasian.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3911,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. gT-)
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3921,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not at start of line:"
msgstr "Hu si mathomani a ḽaini:"
-#. aB5-
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3931,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not at end of line:"
msgstr "Hu si magumoni a ḽaini:"
-#. I08U
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3941,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
msgid "Without user-defined line break symbols"
msgstr "I si na zwiga zwa u laini ya u khaula yo ṱaluswaho nga mushumisi"
-#. ^Bw~
#: optasian.src
msgctxt ""
"optasian.src\n"
@@ -3950,7 +3565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr ""
-#. ]I@@
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3960,7 +3574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java options"
msgstr "Opusheni dza Java"
-#. ^KHF
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3970,7 +3583,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use a Java runtime environment"
msgstr "~Shumisa Java kha u tshimbidza phurogireme"
-#. PmPu
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -3980,7 +3592,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Java runtime environments (JRE) already installed:"
msgstr "~Tshumiso ya Java (JRE) yo no dzheniswa:"
-#. J5Cr
#: optjava.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3991,7 +3602,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. u_S0
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4001,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Parameters..."
msgstr "~Dzipharametha..."
-#. Oo.1
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4011,7 +3620,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Class Path..."
msgstr "~Ndila ya Kilasi..."
-#. V?5n
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4021,7 +3629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optional (unstable) options"
msgstr ""
-#. dPu2
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4031,7 +3638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable experimental features"
msgstr ""
-#. AiLT
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4041,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable macro recording"
msgstr ""
-#. u7\^
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4051,7 +3656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location: "
msgstr "Fhethu: "
-#. AM%f
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4061,7 +3665,6 @@ msgctxt ""
msgid "with accessibility support"
msgstr "hu na thikhedzo ya tswikelelo"
-#. oER6
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4071,7 +3674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a Java Runtime Environment"
msgstr "Nangani Java Runtime Environment"
-#. ?gY7
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4081,7 +3683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vendor"
msgstr "Venda"
-#. WX4e
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4091,7 +3692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version"
msgstr "Sia"
-#. Cp`H
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4101,7 +3701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Features"
msgstr "Zwitalusi"
-#. -z1]
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4110,7 +3709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java"
msgstr "Java"
-#. MD=`
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4120,7 +3718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java start ~parameter"
msgstr "~Pharametha dza u thoma Java"
-#. mfGf
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4130,7 +3727,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assign"
msgstr "~Tetshela"
-#. 80/}
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4140,7 +3736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assig~ned start parameters"
msgstr "Dzipharametha dza u thoma dzo tewa~ho"
-#. Cp@,
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4150,7 +3745,6 @@ msgctxt ""
msgid "For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
msgstr "Sa tsumbo: -Dmyprop=c:\\program files\\java"
-#. K?)3
#: optjava.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4169,7 +3763,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Bvisani"
-#. kVa7
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4178,7 +3771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java Start Parameters"
msgstr "Pharametha dza u Sitata Java"
-#. gB:p
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4188,7 +3780,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ssigned folders and archives"
msgstr "Dzifolida na dzi akhaivi dzo t~iwaho"
-#. \Hm@
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4198,7 +3789,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add Archive..."
msgstr "~Engedza Akhaivi..."
-#. `*Vb
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4208,7 +3798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add ~Folder"
msgstr "Engedza ~Tshikwama"
-#. =A:e
#: optjava.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4227,7 +3816,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Bvisani"
-#. ]WhV
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4236,7 +3824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class Path"
msgstr "Ndila ya Kilasi"
-#. ;DoI
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4247,7 +3834,6 @@ msgid ""
"Please select a different folder."
msgstr ""
-#. m+7R
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4258,18 +3844,6 @@ msgid ""
"Please select a different folder."
msgstr ""
-#. WZ/f
-#: optjava.src
-msgctxt ""
-"optjava.src\n"
-"RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART\n"
-"warningbox.text"
-msgid ""
-"For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.\n"
-"Please restart %PRODUCTNAME now."
-msgstr ""
-
-#. I?^k
#: optjava.src
msgctxt ""
"optjava.src\n"
@@ -4280,7 +3854,6 @@ msgid ""
"Please restart %PRODUCTNAME now."
msgstr ""
-#. !j-G
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4290,7 +3863,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Database file"
msgstr "~Faila dza databeisi"
-#. =w2.
#: doclinkdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4313,7 +3885,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Swaswara..."
-#. X\SR
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4323,7 +3894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered ~name"
msgstr "~Dzina lo redzhisitariwaho"
-#. iuUJ
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4333,7 +3903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Database Link"
msgstr "Editha Link ya Databeisi"
-#. }?4O
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4343,7 +3912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Database Link"
msgstr "Bveledza Link ya Databeisi"
-#. ^+uQ
#: doclinkdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4356,7 +3924,6 @@ msgid ""
"does not exist."
msgstr "Faela \"$file$\" a i ho."
-#. ^gHK
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4368,7 +3935,6 @@ msgid ""
"does not exist in the local file system."
msgstr ""
-#. q3PM
#: doclinkdialog.src
msgctxt ""
"doclinkdialog.src\n"
@@ -4379,7 +3945,6 @@ msgid ""
"Please choose a different name."
msgstr ""
-#. a%b8
#: doclinkdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4389,7 +3954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the entry?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha thalusaipfi?"
-#. p~{X
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4399,7 +3963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. uq/K
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4409,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path"
msgstr "Buḓo"
-#. fg$t
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4420,7 +3982,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. d=*h
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4431,7 +3992,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. Z}*7
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4441,7 +4001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths used by %PRODUCTNAME"
msgstr ""
-#. Nwsb
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4451,7 +4010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Paths: %1"
msgstr ""
-#. 0P6,
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4461,7 +4019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "Buḓo"
-#. TOsx
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4472,7 +4029,6 @@ msgid ""
"Please choose a new path."
msgstr ""
-#. a%Fs
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4481,7 +4037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "Mbekanyo"
-#. M4Rz
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4490,7 +4045,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Documents"
msgstr "Maṅwalo Anga"
-#. J!sZ
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4499,7 +4053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
-#. 6isK
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4508,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons"
msgstr "Zwiga"
-#. f@It
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4517,7 +4069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Palettes"
msgstr "Dzipalette"
-#. Q4Fe
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4526,7 +4077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backups"
msgstr "Dzithikhedzo"
-#. uXYX
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4535,7 +4085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "Dzimodzhuḽu"
-#. y9c)
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4544,7 +4093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Dzithempulete"
-#. $%aO
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4553,7 +4101,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoText"
msgstr "ḼiṅwalwangaḼoṱhe"
-#. pa_k
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4563,7 +4110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionaries"
msgstr "Ṱhalusaipfi"
-#. P:~D
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4573,7 +4119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. Q@)T
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4582,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Gaḽari"
-#. S.x/
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4591,7 +4135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message Storage"
msgstr "Mulaedza wo Vhulungwa"
-#. !YM[
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4600,7 +4143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Temporary files"
msgstr "Faela ya Tshifhinganyana"
-#. \Tm)
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4609,7 +4151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plug-ins"
msgstr "Zwo ṱumanywaho-ngomu"
-#. rnxz
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4618,7 +4159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder Bookmarks"
msgstr "Tswayo dza Bugu dza Foḽuda"
-#. n,@:
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4627,7 +4167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filters"
msgstr "Dzifilithara"
-#. 7NA@
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4636,7 +4175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-ins"
msgstr "Zwo engedzwaho-ngomu"
-#. 9)3c
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4645,7 +4183,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Configuration"
msgstr "Mbekanyo dza Mushumisi"
-#. ,hkG
#: optpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4655,7 +4192,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "Dikishinari yo itelwaho mushumisi"
-#. e%Dj
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4664,7 +4200,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "U Khakhulula nga Hoṱhe"
-#. H[\{
#: optpath.src
msgctxt ""
"optpath.src\n"
@@ -4673,7 +4208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing aids"
msgstr ""
-#. 2k_@
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4683,7 +4217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sequence checking"
msgstr "U ṱola mutevhe"
-#. @1PN
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4693,7 +4226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use se~quence checking"
msgstr "Shumisani u ṱola mu~tevhe"
-#. V_P(
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4703,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restricted"
msgstr "Yo haniswa"
-#. jr*4
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4713,7 +4244,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type and replace"
msgstr ""
-#. |9e(
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4723,7 +4253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cursor control"
msgstr "U langa khesa"
-#. 21je
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4733,7 +4262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Movement"
msgstr "U sudzuluwa"
-#. jVib
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4743,7 +4271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lo~gical"
msgstr "Mu~tevhe"
-#. ,_Hy
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4753,7 +4280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Visual"
msgstr "~Zwa u tou vhona"
-#. 9n4m
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4763,7 +4289,6 @@ msgctxt ""
msgid "General options"
msgstr "Khetho nga u angaredza"
-#. S)~V
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4773,7 +4298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numerals"
msgstr "~Dzinomboro"
-#. Mx/@
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4783,7 +4307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arabic"
msgstr "TshiArabu"
-#. JQn\
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4793,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-#. _:Y2
#: optctl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4804,7 +4326,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "[Sisiṱeme]"
-#. 4!])
#: optctl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4815,7 +4336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Context"
msgstr "Khonthe~kisi"
-#. 0LeK
#: optctl.src
msgctxt ""
"optctl.src\n"
@@ -4824,7 +4344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complex Text Layout"
msgstr ""
-#. `JwJ
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4834,7 +4353,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. a,F2
#: optdict.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4845,7 +4363,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "Luambo"
-#. xMXC
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4855,7 +4372,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Exception (-)"
msgstr "~Nga nnḓa ha (-)"
-#. 5%0s
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4865,7 +4381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionary"
msgstr "Ṱhalusaipfi"
-#. mOZ)
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4874,7 +4389,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dictionary"
msgstr "Ṱhalusaipfi Ntswa"
-#. Kvmc
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4884,7 +4398,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Book"
msgstr "~Bugu"
-#. Y*4t
#: optdict.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4895,7 +4408,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "Luambo"
-#. $cYD
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4905,7 +4417,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word"
msgstr "~Ipfi"
-#. Iq}[
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4915,7 +4426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace ~By:"
msgstr "Vhuedzedzani ~Nga:"
-#. Z0=6
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4925,7 +4435,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. 9!S6
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4935,7 +4444,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. l;`f
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4945,7 +4453,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. U`I*
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4955,7 +4462,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Valani"
-#. =jF^
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4964,7 +4470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Custom Dictionary"
msgstr "Lulamisani Ṱhalusaipfi ya Mvelele"
-#. O/91
#: optdict.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4976,7 +4481,6 @@ msgid ""
"Please enter a new name."
msgstr "Dzina '%1' ḽo no ḓi vha hone. Ni kho humbelwa uri ni longele dzina ḽiswa."
-#. !TG=
#: optdict.src
msgctxt ""
"optdict.src\n"
@@ -4985,7 +4489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u shandukisa luambo lwa ṱhalusaipfi ya '%1' ?"
-#. gcMt
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -4995,7 +4498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 97/2000/XP"
msgstr ""
-#. qe?;
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5005,7 +4507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Basic ~code"
msgstr ""
-#. KSy7
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5015,7 +4516,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xecutable code"
msgstr ""
-#. \!]w
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5025,7 +4525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~original Basic code"
msgstr ""
-#. (_Nm
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5035,7 +4534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP"
msgstr ""
-#. r5%B
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5045,7 +4543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lo~ad Basic code"
msgstr ""
-#. :vUd
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5055,7 +4552,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xecutable code"
msgstr ""
-#. t^0I
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5065,7 +4561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sa~ve original Basic code"
msgstr ""
-#. az!8
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5075,7 +4570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
msgstr ""
-#. NV{`
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5085,7 +4579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Ba~sic code"
msgstr ""
-#. AJeg
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5095,7 +4588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sav~e original Basic code"
msgstr ""
-#. 41rG
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5105,7 +4597,6 @@ msgctxt ""
msgid "[L]"
msgstr "[L]"
-#. {)7]
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5115,7 +4606,6 @@ msgctxt ""
msgid "[S]"
msgstr "[S]"
-#. XIRT
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5125,7 +4615,6 @@ msgctxt ""
msgid "[L]: Load and convert the object"
msgstr "[L]: Louda na shandula tshithu"
-#. thlE
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5135,7 +4624,6 @@ msgctxt ""
msgid "[S]: Convert and save the object"
msgstr "[S]: Shandula na u seiva tshithu"
-#. =lGU
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5145,7 +4633,6 @@ msgctxt ""
msgid "MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse"
msgstr ""
-#. %DHi
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5155,7 +4642,6 @@ msgctxt ""
msgid "WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse"
msgstr ""
-#. c@,c
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5165,7 +4651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse"
msgstr ""
-#. Sx,`
#: optfltr.src
msgctxt ""
"optfltr.src\n"
@@ -5175,7 +4660,6 @@ msgctxt ""
msgid "PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse"
msgstr ""
-#. p2,2
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5185,7 +4669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo"
msgstr "Itulula"
-#. Ro8]
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5195,7 +4678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of steps"
msgstr "Tshivhalo tsha maga"
-#. SN_f
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5205,7 +4687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics cache"
msgstr "Mbulungeno ya dzigirafiki"
-#. $Q^P
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5215,7 +4696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use for %PRODUCTNAME"
msgstr "Mushumo wa %PRODUCTNAME"
-#. PEO$
#: optmemory.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5226,7 +4706,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. x^j\
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5236,7 +4715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Memory per object"
msgstr "Memori nga tshishumiswa"
-#. 3pMy
#: optmemory.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5247,7 +4725,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. asb/
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5257,7 +4734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove from memory after"
msgstr "Bvisa kha memori nga murahu"
-#. n3R0
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5267,7 +4743,6 @@ msgctxt ""
msgid "hh:mm"
msgstr "hh:mm"
-#. }ZKK
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5277,7 +4752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cache for inserted objects"
msgstr "Mbulungeno ya zwithu zwo dzheniswaho"
-#. F3y+
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5287,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of objects"
msgstr "Tshivhalo tsha zwithu"
-#. Ikf/
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5297,7 +4770,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Quickstarter"
msgstr "Tshithomatshihadu tsha %PRODUCTNAME"
-#. dx^3
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5307,7 +4779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load %PRODUCTNAME during system start-up"
msgstr "Louda %PRODUCTNAME musi sisiteme i tshi khou vula"
-#. 6K=X
#: optmemory.src
msgctxt ""
"optmemory.src\n"
@@ -5317,7 +4788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable systray Quickstarter"
msgstr ""
-#. `!9w
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5327,7 +4797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browser Plug-in"
msgstr ""
-#. $;4R
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5337,7 +4806,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display documents in browser"
msgstr ""
-#. ~1YW
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5348,7 +4816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo:"
-#. I1kK
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5358,7 +4825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy s~erver"
msgstr "S~eva thusedzi"
-#. SK(E
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5368,7 +4834,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. Vk}?
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5379,7 +4844,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "[Sisiṱeme]"
-#. 6O!V
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5389,7 +4853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "Manyuala"
-#. e*Z6
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5399,7 +4862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use browser settings"
msgstr "Shumisani nzudzanyo dza tshiswaswari"
-#. -Pi*
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5409,7 +4871,6 @@ msgctxt ""
msgid "HT~TP proxy"
msgstr "Tshithusedzi tsha HT~TP"
-#. F\0r
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5419,7 +4880,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port"
msgstr "~Photho"
-#. Uq`o
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5430,7 +4890,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTTP~S proxy"
msgstr "Tshithusedzi tsha HT~TP"
-#. ZeX%
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5441,7 +4900,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ort"
msgstr "~Photho"
-#. BF:g
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5451,7 +4909,6 @@ msgctxt ""
msgid "~FTP proxy"
msgstr "~Tshithusedzi tsha FTP"
-#. Mr$j
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5462,7 +4919,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ort"
msgstr "~Photho"
-#. !L}c
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5472,7 +4928,6 @@ msgctxt ""
msgid "~SOCKS proxy"
msgstr "~Tshithusedzi tsha SOCKS"
-#. L]+m
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5482,7 +4937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Po~rt"
msgstr "Pho~tho"
-#. I*u`
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5492,7 +4946,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No proxy for:"
msgstr "~A huna tshithusedzi tsha:"
-#. AUdH
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5502,7 +4955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separator ;"
msgstr "Mufhandekanyi ;"
-#. fL;R
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5512,7 +4964,6 @@ msgctxt ""
msgid "DNS server"
msgstr "Seva ya DNS"
-#. X5$^
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5522,7 +4973,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Othomatiki"
-#. K{(7
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5532,7 +4982,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Manual"
msgstr "~Manyuala"
-#. bm95
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5542,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 0 and 255."
msgstr "a si madzheno are mulayoni a heḽi buḓo. Ni khou humbelea uri ni bule ndeme vhukati ha 0 na 255."
-#. pmi`
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5552,7 +5000,6 @@ msgctxt ""
msgid "is not a valid entry for this field. Please specify a value between 1 and 255."
msgstr "a si madzheno are mulayoni a heḽi buḓo. Ni khou humbelea uri ni bule ndeme vhukati ha 1 na 255."
-#. idzD
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5561,7 +5008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proxy"
msgstr ""
-#. Y~::
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5571,7 +5017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security options and warnings"
msgstr ""
-#. _\Tj
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5581,7 +5026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents."
msgstr ""
-#. C%[/
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5598,7 +5042,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzikhetho..."
-#. j,Fn
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5608,7 +5051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Passwords for web connections"
msgstr ""
-#. (D5s
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5618,7 +5060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Persistently save passwords for web connections"
msgstr ""
-#. gOOu
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5629,7 +5070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connections..."
msgstr "Thumanyo"
-#. -sma
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5639,7 +5079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protected by a master password (recommended)"
msgstr ""
-#. lAZG
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5649,7 +5088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list."
msgstr ""
-#. uHou
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5659,7 +5097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Password..."
msgstr ""
-#. O;6$
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5669,7 +5106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro security"
msgstr "Tsireledzo guṱe"
-#. #8PW
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5679,7 +5115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers."
msgstr "Dzudzanyani maimo a tsireledzo u itela u ita dzimacro d nahone ni bule vhabveledzi vha macro vho fulefhelwaho."
-#. H$.Y
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5689,7 +5124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Security..."
msgstr "Tsireledzo Guṱe..."
-#. FBJ,
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5700,7 +5134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate Path"
msgstr "Buḓo ḽa Ṱhanziela"
-#. 3Kf2
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5710,7 +5143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures."
msgstr ""
-#. Zqv8
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5720,7 +5152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate..."
msgstr ""
-#. !a9h
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5733,7 +5164,6 @@ msgid ""
"Do you want to delete password list and reset master password?"
msgstr ""
-#. ]bE+
#: optinet2.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5743,7 +5173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Tsireledzo"
-#. ,LvN
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5755,7 +5184,6 @@ msgid ""
"The maximum value for a port number is 65535."
msgstr ""
-#. 3C$K
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5769,7 +5197,6 @@ msgid ""
"Do you still want to disable Java?"
msgstr ""
-#. TY*W
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5779,7 +5206,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Don't show warning again"
msgstr "~Ni songo tsha sumbedza tsivhudzo hafhu"
-#. qa8o
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5789,7 +5215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sending documents as e-mail attachments"
msgstr "U rumela milaedza sa zwitumetshedzwa zwa e-meiḽi"
-#. hZYo
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5799,7 +5224,6 @@ msgctxt ""
msgid "~E-mail program"
msgstr "~Mbekanyamushumo ya E-meiḽi"
-#. eU/[
#: optinet2.src
msgctxt ""
"optinet2.src\n"
@@ -5809,7 +5233,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr "Faela dzoṱhe"
-#. [(%E
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5819,7 +5242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web login information (passwords are never shown)"
msgstr ""
-#. tLxk
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5829,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. cEle
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5839,7 +5260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove All"
msgstr ""
-#. z#ym
#: webconninfo.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5850,7 +5270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Password..."
msgstr "Shandukisani ~Phasiwede..."
-#. %\[;
#: webconninfo.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5861,7 +5280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "~Valani"
-#. G8nn
#: webconninfo.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5872,7 +5290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Website"
msgstr "webusaithiyanga"
-#. U9ns
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5882,7 +5299,6 @@ msgctxt ""
msgid "User name"
msgstr "Dzina ḽa mushumisi"
-#. ix]!
#: webconninfo.src
msgctxt ""
"webconninfo.src\n"
@@ -5891,7 +5307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stored Web Connection Information"
msgstr ""
-#. ,I]I
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5902,7 +5317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. YD+@
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5917,7 +5331,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ngeletshedzo"
-#. eD=X
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5927,7 +5340,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extended tips"
msgstr "~Nyengedzo ya ngeletshedzo"
-#. 1#:d
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5937,7 +5349,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help Agent"
msgstr "~Adzhenti ya Thuso"
-#. f6g6
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5947,7 +5358,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset Help Agent"
msgstr "~Risetha Adzhenti ya Thuso"
-#. g#x(
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5957,7 +5367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open/Save dialogs"
msgstr "Dailogo dza U Vula/Seiva"
-#. mmS2
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5967,7 +5376,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %PRODUCTNAME dialogs"
msgstr "~Shumisa %PRODUCTNAME dailogo"
-#. j@+#
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5977,7 +5385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ODMA DMS dialogs first"
msgstr ""
-#. j(J3
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -5987,7 +5394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print dialogs"
msgstr ""
-#. -#;*
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5998,7 +5404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use %PRODUCTNAME ~dialogs"
msgstr "~Shumisa %PRODUCTNAME dailogo"
-#. `ed@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6008,7 +5413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document status"
msgstr "Vhuimo ha ḽiṅwalwa"
-#. MOx)
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6018,7 +5422,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printing sets \"document modified\" status"
msgstr "Vhuimo ha ~Sethe dza u phirintha \"ḽiṅwalwa ḽo khwinifhadzwa\""
-#. Ak[c
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6028,7 +5431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow to save document even when the document is not modified"
msgstr ""
-#. iK!g
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6038,7 +5440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Year (two digits)"
msgstr "Nwaha (nomboro mbili)"
-#. lZJ7
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6048,7 +5449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interpret as years between"
msgstr "Talusa sa minwaha i re vhukati"
-#. D*H`
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6058,7 +5458,6 @@ msgctxt ""
msgid "and "
msgstr "na "
-#. bKH[
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6068,7 +5467,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Interface"
msgstr "Shumisa INṱhafeisi"
-#. .yL.
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6078,7 +5476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sc~aling"
msgstr "U k~ala"
-#. $cC*
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6088,7 +5485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon size and style"
msgstr ""
-#. VCmX
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6098,7 +5494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon size"
msgstr "Muelo wa tshiga"
-#. hB~A
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6109,7 +5504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "~Othomatiki"
-#. ,kLh
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6119,7 +5513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small"
msgstr "Thukhu"
-#. KvFm
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6129,7 +5522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Large"
msgstr "Khulu"
-#. NC@)
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6140,7 +5532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "~Othomatiki"
-#. (z#]
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6150,7 +5541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Galaxy (default)"
msgstr ""
-#. jH)b
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6161,7 +5551,6 @@ msgctxt ""
msgid "High Contrast"
msgstr "Khonthirasiti ya Nṱha ya #1"
-#. 4Nju
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6171,7 +5560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Industrial"
msgstr ""
-#. 2xKW
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6181,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crystal"
msgstr ""
-#. ~U.}
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6191,7 +5578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tango"
msgstr ""
-#. uy%%
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6201,7 +5587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oxygen"
msgstr ""
-#. IxiQ
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6211,7 +5596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Classic"
msgstr ""
-#. @%|F
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6221,7 +5605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Human"
msgstr ""
-#. obAt
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6231,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tango Testing"
msgstr ""
-#. q%e@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6241,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use system ~font for user interface"
msgstr "Shumisa sisiteme ya ~fonti dzo itelwaho iNṱhafeisi"
-#. l/O3
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6251,7 +5632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen font antialiasing"
msgstr "Fonti ya tshikirini ya u anshialaiza"
-#. xn~k
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6261,7 +5641,6 @@ msgctxt ""
msgid "from"
msgstr "u bva"
-#. f_!h
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6272,7 +5651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pixels"
msgstr "~Dzipikisele"
-#. 3{aO
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6282,7 +5660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu"
msgstr "Menyu"
-#. B~H]
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6292,7 +5669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons in menus"
msgstr ""
-#. ijM9
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6303,7 +5679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "~Othomatiki"
-#. bP%i
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6318,7 +5693,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzumbani"
-#. #6tp
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6328,7 +5702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. v?27
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6338,7 +5711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Lists"
msgstr "Mutevhe wa Fonti"
-#. h0hR
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6348,7 +5720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show p~review of fonts"
msgstr "Sumbedzani ph~iriviwu ya dzifonti"
-#. M[V(
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6358,7 +5729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show font h~istory"
msgstr "Sumbedzani d~ivhazwakale ya fonti"
-#. 5Emv
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6368,7 +5738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics output"
msgstr "Girafiki dza tshibveledzwa"
-#. *a`d
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6378,7 +5747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use hardware acceleration"
msgstr "Shumisani tshiṱavhanyisi tsha hadiwee"
-#. 2p0?
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6388,7 +5756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Anti-Aliasing"
msgstr ""
-#. aMIe
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6398,7 +5765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse"
msgstr "Mausu"
-#. =HWk
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6408,7 +5774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse positioning"
msgstr "U dzudza Mausu"
-#. IPmL
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6418,7 +5783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default button"
msgstr "Gunubu yo dzivhisiwaho"
-#. \bTM
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6428,7 +5792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog center"
msgstr "Vhukati ha Daiḽogo"
-#. KU?K
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6438,7 +5801,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic positioning"
msgstr "A huna u dzudzanya ha othomethikhi"
-#. futz
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6448,7 +5810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle mouse button"
msgstr "Bathoni ya Vhukati ya Mausu"
-#. q96U
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6458,7 +5819,6 @@ msgctxt ""
msgid "No function"
msgstr "A huna tshi no shuma"
-#. K2/~
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6468,7 +5828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic scrolling"
msgstr "U tshimbidza kha Othomethikhi"
-#. A!(K
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6478,7 +5837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste clipboard"
msgstr "Nambatedzani kiḽipibodo"
-#. atGU
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6511,7 +5869,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mutevhe"
-#. $s.b
#: optgdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6526,7 +5883,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhonadza"
-#. ,{Ex
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6536,7 +5892,6 @@ msgctxt ""
msgid "%"
msgstr "%"
-#. [j=#
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6546,7 +5901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language of"
msgstr "Luambo lwa"
-#. VZt6
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6556,7 +5910,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User interface"
msgstr "~Shumisa iNṱhafeisi"
-#. HXP_
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6566,7 +5919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Locale setting"
msgstr "U setha fhethu"
-#. /%${
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6576,7 +5928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal separator key"
msgstr "Khiyi ya u fhanda Disimala"
-#. L)[t
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6586,7 +5937,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Same as locale setting ( %1 )"
msgstr "~Fana na sethingi ya fhethu ( %1 )"
-#. hK+W
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6596,7 +5946,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default currency"
msgstr "~Kharentsi ya difolithi"
-#. K8$R
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6606,7 +5955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date acceptance ~patterns"
msgstr ""
-#. 6bDG
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6616,7 +5964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default languages for documents"
msgstr "Nyambo dza difolithi dza ḽiṅwalwa"
-#. w)d+
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6626,7 +5973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western"
msgstr "Vhukovhela"
-#. X4of
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6636,7 +5982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian"
msgstr "Ya Asia"
-#. 3Wy@
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6646,7 +5991,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~TL"
msgstr "C~TL"
-#. `nYT
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6656,7 +6000,6 @@ msgctxt ""
msgid "For the current document only"
msgstr "Linwalwa lino fhedzi"
-#. lKr)
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6666,7 +6009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enhanced language support"
msgstr "Thikhedzo ya luambo yo khwathisedzwaho"
-#. W=V`
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6676,7 +6018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show UI elements for East Asia~n writings"
msgstr ""
-#. ~k5-
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6686,7 +6027,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show UI elements for B~i-Directional writing"
msgstr ""
-#. H(%/
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6696,7 +6036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore s~ystem input language"
msgstr ""
-#. V#v[
#: optgdlg.src
msgctxt ""
"optgdlg.src\n"
@@ -6705,7 +6044,6 @@ msgctxt ""
msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Nzudzanyo ya luambo lwa inthafeisi yo khwiniswa nahone i do thoma u shuma musi ni tshi vula %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. DIQJ
#: certpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6716,7 +6054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate Path"
msgstr "Buḓo ḽa Ṱhanziela"
-#. 2bc[
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6726,7 +6063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:"
msgstr ""
-#. buLe
#: certpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6737,7 +6073,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. At/*
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6747,7 +6082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a Certificate directory"
msgstr ""
-#. 7lQw
#: certpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6758,7 +6092,6 @@ msgctxt ""
msgid "manual"
msgstr "Manyuala"
-#. ,{`@
#: certpath.src
msgctxt ""
"certpath.src\n"
@@ -6768,7 +6101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Profile"
msgstr ""
-#. ]mvi
#: certpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6779,7 +6111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directory"
msgstr "~Tsumbanḓila"
-#. $AA:
#: certpath.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/cui/source/tabpages.po b/source/ve/cui/source/tabpages.po
index dec9c8f3bf4..330b4c2a527 100644
--- a/source/ve/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/ve/cui/source/tabpages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. bz*m
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the gradient:"
msgstr "Dzhenisani dzina la giradienti:"
-#. \|^?
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the gradient?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula thodzi ya musevhe?"
-#. J0=v
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgid ""
"Modify the selected gradient or add a new gradient."
msgstr ""
-#. aoNW
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the bitmap:"
msgstr "Dzhenisa dzina la bitimepe:"
-#. 5`b,
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the external bitmap:"
msgstr "Dzhenisani dzina bitimepe ya nga nnda:"
-#. T!Xf
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula bitimepe nga ngoho?"
-#. ^oVM
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgid ""
"Modify the selected bitmap or add a new bitmap."
msgstr ""
-#. tc;;
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the line style:"
msgstr "Dzhenisani dzina tshitaila tsha laini:"
-#. D$-e
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -102,7 +93,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the line style?"
msgstr "Ni khou toḓa u thutha faela dzo ṱumanywaho?"
-#. w9S4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgid ""
"Modify the selected line style or add a new line style."
msgstr ""
-#. N:w[
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -122,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the hatching:"
msgstr "Dzhenisani dzina la hetshingi:"
-#. I2,Z
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the hatching?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula hetshingi?"
-#. NluX
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgid ""
"Modify the selected hatching type or add a new hatching type."
msgstr ""
-#. qQ5L
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzudzanyani"
-#. t-9^
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. 2c?|
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -177,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the new color:"
msgstr "Dzhenisani dzina la muvhala muswa:"
-#. Z/p*
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the color?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula muvhala?"
-#. v3Pw
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgid ""
"Modify the selected color or add a new color."
msgstr ""
-#. Wb(#
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. \a0q
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be saved!"
msgstr "Faela a yo ngo kona u longeliwa!"
-#. %Y#{
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be loaded!"
msgstr "Faela a yo ngo kona u longeliwa!"
-#. x7o*
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"
msgstr "Mutevhe wo khwiniswa hu si na u seiva. Ni khou toda u seiva mutevhe zwino?"
-#. BY;z
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgid ""
"Please choose another name."
msgstr ""
-#. [S=I
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise dzina ḽa ṱhoho ya musevhe ntswa:"
-#. `z*8
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the arrowhead?"
msgstr "Ni khou ṋṱoḓa u phumula thodzi ya musevhe?"
-#. _}D`
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -276,7 +250,6 @@ msgid ""
"Would you like to save the arrowhead now?"
msgstr "Mutevhe wo khwiniswa hu si na u seiva. Ni khou toda u seiva mutevhe zwino?"
-#. .0;n
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparent"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. ADJg
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "No %1"
msgstr ""
-#. )mlP
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family"
msgstr "Tshitamili"
-#. X3I]
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -329,7 +299,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. .j5E
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -351,7 +320,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshitaela"
-#. shf_
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -360,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typeface"
msgstr "Maḽeḓere"
-#. P!fM
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -370,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency mode"
msgstr "Moudu wa thirasiparentsi"
-#. {i/J
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -380,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. .7Zf
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -391,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. rM_C
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -401,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient"
msgstr ""
-#. 6TX_
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -412,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ty~pe"
msgstr "Lushaka"
-#. |2t9
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -423,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear"
msgstr "Ngala~ini"
-#. =jQm
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -433,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axial"
msgstr ""
-#. 3EP1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -443,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Radial"
msgstr ""
-#. ]#aZ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -453,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsoid"
msgstr ""
-#. Hm;f
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -463,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quadratic"
msgstr "Khwadiratiki"
-#. AU==
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -474,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. \!^1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -484,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~X"
msgstr ""
-#. {6$S
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -494,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~Y"
msgstr ""
-#. DTd=
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -505,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "Engele"
-#. _UQe
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -516,7 +469,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "~dzidigirii dza 0"
-#. efT`
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -527,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Border"
msgstr "Bodara"
-#. %6k1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -537,7 +488,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Start value"
msgstr "~Ndeme ya u thoma"
-#. C:@8
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -547,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End value"
msgstr "~Fhedza ndeme"
-#. rCSD
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -557,7 +506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. SP\]
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -567,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill"
msgstr "Ḓadzisani"
-#. Vgl^
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -578,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "~A huna"
-#. s2L2
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -589,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvha~la"
-#. ;9Ac
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -599,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient"
msgstr ""
-#. 2e5%
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -610,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "U bveledza"
-#. 9#s5
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -621,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Dzibitmap"
-#. -*;%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -631,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increments"
msgstr "Nyengedzedzo"
-#. 0Ka5
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -641,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. G7o[
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -652,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
-#. dc;2
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -663,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. c-j`
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -680,7 +618,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# epict.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ya vhukuma"
-#. :lE~
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -690,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~lative"
msgstr "Re~lethivi"
-#. 5@6t
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -701,7 +637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "~Vhuphara"
-#. 8h5f
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -716,7 +651,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. *?n9
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -727,7 +661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. ]u)i
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -737,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X Offset"
msgstr "Ofusethe ~X"
-#. QpB:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -747,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y Offset"
msgstr "Ofusethe ~Y"
-#. .2MN
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -758,7 +689,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. #b^l
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -768,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~Fit"
msgstr "Ndinganyo nga ~Otho"
-#. `JeJ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -778,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Offset"
msgstr "Ofusethe"
-#. NLX;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -788,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ro~w"
msgstr "Mutala~dzi"
-#. dO`|
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -807,7 +734,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khoḽo~mu"
-#. q?g-
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -817,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Fhe~thu"
-#. O#Q2
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -836,7 +761,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. ,4#.
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -846,7 +770,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use shadow"
msgstr "~Shumisa tswifhadzo"
-#. fW-$
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -857,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. n#ns
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -867,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distance"
msgstr "~Tshikhala"
-#. Fr1[
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -878,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "Muvha~la"
-#. +{\k
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -889,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. @PQ:
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -899,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. B-Y|
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -918,7 +836,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. A0nG
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -929,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. ,ASA
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -940,7 +856,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ngle"
msgstr "Engele"
-#. _k2A
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -951,7 +866,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "~dzidigirii dza 0"
-#. $~=7
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -961,7 +875,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line type"
msgstr "~Lushaka lwa laini"
-#. 1*KW
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -972,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Singili"
-#. hQak
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -982,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crossed"
msgstr "Khurosiwa"
-#. P;=x
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -992,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Triple"
msgstr "Rarufhadzwa"
-#. HGtc
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1002,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~color"
msgstr "~Muvhala wa laini"
-#. \`*%
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1013,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. ^_8R
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1024,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. C*D-
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1035,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. mxu`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1045,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. B%1Q
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1055,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Hatches List"
msgstr ""
-#. sE5p
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1065,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. _^|?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1075,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Hatches List"
msgstr ""
-#. ma9g
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1085,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr ""
-#. T)]y
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1095,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "U bveledza"
-#. Hr,+
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1114,7 +1014,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. )o`;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1124,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern Editor"
msgstr "Phatheni Editha"
-#. -/{@
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1134,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Foreground color"
msgstr "Muvhala wa nga ~fhasi"
-#. Hk2Z
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1145,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
-#. -s:C
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1156,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap"
msgstr "Dzibitmap"
-#. +Rpr
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1167,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. E\/J
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1178,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. ZnY%
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1193,7 +1086,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Ṱunḓani..."
-#. sBG#
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1204,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. CBTJ
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1214,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. /x\5
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1224,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Bitmap List"
msgstr ""
-#. ]CH1
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1234,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 3d^L
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1244,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Bitmap List"
msgstr ""
-#. z{wT
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1254,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr ""
-#. 9_@%
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1263,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmap Patterns"
msgstr "Phatheni dza Bitimepe"
-#. _g2`
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1282,7 +1167,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. {hGV
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1293,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ty~pe"
msgstr "Lushaka"
-#. odos
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1304,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear"
msgstr "Ngala~ini"
-#. ,1nA
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1314,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axial"
msgstr ""
-#. ]n4T
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1324,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Radial"
msgstr ""
-#. PGr)
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1334,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsoid"
msgstr ""
-#. 2Zge
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1345,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. NDC,
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1355,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangular"
msgstr "Thofundenna"
-#. .)`T
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1365,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~X"
msgstr ""
-#. JrEp
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1375,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ~Y"
msgstr ""
-#. \$He
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1386,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ngle"
msgstr "Engele"
-#. uzh~
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1397,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "~dzidigirii dza 0"
-#. :;fo
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1408,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Border"
msgstr "Bodara"
-#. V%]P
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1418,7 +1290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~From"
msgstr "~U bva kha"
-#. Q.m`
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1428,7 +1299,6 @@ msgctxt ""
msgid "~To"
msgstr "~Ha"
-#. FOW4
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1439,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. /#Hb
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1450,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. lfp?
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1461,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. SvG$
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1471,7 +1338,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ,3G7
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1481,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Gradients List"
msgstr ""
-#. MPW6
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1491,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. SA6:
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1501,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Gradients List"
msgstr ""
-#. K?S@
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1511,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr ""
-#. $8p?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1520,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradients"
msgstr ""
-#. 5[[J
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1539,7 +1400,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. FZaU
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1549,7 +1409,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. TT^+
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1560,7 +1419,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~olor"
msgstr "Muvha~la"
-#. 8`d!
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1570,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color table"
msgstr ""
-#. \W{j
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1580,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
-#. G}#?
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1590,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "CMYK"
msgstr "CMYK"
-#. GE?.
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1600,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~C"
msgstr ""
-#. jUr~
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1610,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
msgid "~M"
msgstr ""
-#. L^6j
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1620,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y"
msgstr ""
-#. h^y|
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1630,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "~K"
msgstr ""
-#. f/(;
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1640,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. b5}y
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1651,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. woZ.
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1662,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. cvY+
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1672,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~Khwinifhadzani"
-#. 2YLY
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1682,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. m.ZS
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1692,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Color List"
msgstr ""
-#. w\/b
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1702,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 66ST
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1712,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Color List"
msgstr ""
-#. JOkv
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1722,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embed"
msgstr ""
-#. ~R10
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1732,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Muvha~la"
-#. X(7%
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1743,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Fhe~thu"
-#. ZJUM
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1754,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. AEY7
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1765,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. Ea4k
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1776,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors"
msgstr "Muvha~la"
-#. /IA}
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1786,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradients"
msgstr ""
-#. m_0J
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1797,7 +1633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching"
msgstr "U bveledza"
-#. ).j=
#: tabarea.src
msgctxt ""
"tabarea.src\n"
@@ -1807,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bitmaps"
msgstr "Dzibitmap"
-#. uUYp
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1817,7 +1651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "Fhe~thu"
-#. 5-,:
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1827,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hatching Style"
msgstr "U bveledza"
-#. OTe)
#: tabarea.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1837,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Mode"
msgstr "Moudu wa Khonthuwa"
-#. 8F/d
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1847,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text animation effects"
msgstr "Zwibveledzwa nga tshilafhadzo ya ḽiṅwalwa"
-#. 9$j#
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1857,7 +1687,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~ffect"
msgstr "M~asiandaitwa"
-#. I1@4
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1867,7 +1696,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Effect"
msgstr "A Huna Vhuvha"
-#. Q/bR
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1877,7 +1705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blink"
msgstr "Poidza"
-#. mOFp
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1887,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Through"
msgstr "U Sikirola nga Vhukati"
-#. 3Xr.
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1897,7 +1723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Back and Forth"
msgstr "Kokovhela Murafu na Phanda"
-#. ZBvW
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1907,7 +1732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll In"
msgstr "Sikirola Ngomu"
-#. j}%!
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1924,7 +1748,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tsumbanḓila"
-#. pKrx
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1934,7 +1757,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. $e:_
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1944,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Top"
msgstr "Nga Nṱha"
-#. c.)+
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1954,7 +1775,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. (Z1c
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1964,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Left"
msgstr "Mondeni"
-#. K/;v
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1974,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. #3*%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1984,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Right"
msgstr "Kha Tshauḽa"
-#. MaZP
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -1994,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. L/2}
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2004,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Bottom"
msgstr "Nga Fhasi"
-#. Qf4O
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2023,7 +1838,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. Y1^m
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2033,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~tart inside"
msgstr "Th~oma nga ngomu"
-#. rX=2
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2043,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text visible when exiting"
msgstr "Zwiṅwalwa zwi a vhonala musi hu tshi khou bviwa"
-#. l7}%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2053,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animation cycles"
msgstr "Dzisaikili dza tshilafhadzo"
-#. /=]y
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2063,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Continuous"
msgstr "~U bvela phanḓa"
-#. eKi%
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2073,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increment"
msgstr "Nyengedzo"
-#. m$A[
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2083,7 +1892,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pixels"
msgstr "~Dzipikisele"
-#. 4,Ns
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2093,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr ""
-#. %=`c
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2108,7 +1915,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lengisa"
-#. m.K)
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2119,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. i#+n
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2129,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
msgid " ms"
msgstr ""
-#. R8X,
#: textanim.src
msgctxt ""
"textanim.src\n"
@@ -2138,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animation"
msgstr "Edzatshipuka"
-#. 1bOU
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2149,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. en:.
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2166,7 +1968,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshilafhadzo ya Linwalwa"
-#. %v0k
#: textanim.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2176,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. 1APd
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2187,7 +1987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. ?Zl?
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2198,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. }oR6
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2209,7 +2007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. MQPK
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2220,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. +Chl
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2230,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link graphics"
msgstr "~Linka dzigirafiki"
-#. \#XZ
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2240,7 +2035,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Gallery theme 'Bullets' is empty (no graphics)."
msgstr "Galari thimu 'Buletse' a i na tshithu (a hu na dzigirafiki)."
-#. $4M{
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2251,7 +2045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Vhuimo"
-#. RoU!
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2276,7 +2069,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maitele"
-#. #,^G
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2286,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numbering"
msgstr "~U nombora"
-#. DH6,
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2296,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
msgid "1, 2, 3, ..."
msgstr "1, 2, 3, ..."
-#. _*+A
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2306,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, B, C, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. ON7Y
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2317,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, b, c, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. Qw([
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2327,7 +2115,6 @@ msgctxt ""
msgid "I, II, III, ..."
msgstr "I, II, III, ..."
-#. `hUW
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2337,7 +2124,6 @@ msgctxt ""
msgid "i, ii, iii, ..."
msgstr "i, ii, iii, ..."
-#. eomF
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2348,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... "
-#. WMiE
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2359,7 +2144,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
-#. X{Ye
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2369,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullet"
msgstr "Bulethe"
-#. E-|@
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2380,7 +2163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Girafiki"
-#. hzrG
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2390,7 +2172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked graphics"
msgstr "Dzigirafiki dzo ṱumanywaho"
-#. V7o1
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2401,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "~A huna"
-#. rn]D
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2412,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Native Numbering"
msgstr "U nombora laini"
-#. -]Mp
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2422,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. mL.j
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2432,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. 3/2X
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2442,7 +2219,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. 5.T5
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2452,7 +2228,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. )`w7
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2462,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. JOTg
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2472,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. Tj,h
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2482,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. )i{D
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2492,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. lhOs
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2502,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. qUXC
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2512,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. ?t4n
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2522,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. uo6K
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2532,7 +2300,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. Vm+Z
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2542,7 +2309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr ""
-#. _k/t
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2552,7 +2318,6 @@ msgctxt ""
msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
msgstr ""
-#. 4[Yd
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2563,7 +2328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Hu sa athu"
-#. g@IR
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2574,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Nga murahu"
-#. lJ6F
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2585,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Character Style"
msgstr "Tshi~taila tsha Ḽedere"
-#. QOYj
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2596,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvha~la"
-#. qb8X
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2606,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Relative size"
msgstr "~Saizi i elanaho"
-#. +kJ]
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2616,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show sublevels"
msgstr "Sumbedza sabulevele"
-#. r+h:
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2626,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start at"
msgstr "Thoma kha"
-#. 8-=M
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2637,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. VWr;
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2648,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. fDE$
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2659,7 +2415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. 9qqd
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2670,7 +2425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. :6,,
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2697,7 +2451,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. .Sbe
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2708,7 +2461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Girafiki"
-#. ol:5
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2719,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
msgid "From file..."
msgstr "U Bva kha Faela..."
-#. 5k%P
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2730,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Gaḽari"
-#. .Z./
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2741,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select..."
msgstr "~Nangani..."
-#. 4y@W
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2752,7 +2501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. :A!o
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2767,7 +2515,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. q!R}
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2778,7 +2525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ratio"
msgstr "~Vhulunga rashio"
-#. h0e|
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2789,7 +2535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. :8T2
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2799,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of baseline"
msgstr "Nṱha ha beisilaini"
-#. ^$%:
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2809,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of baseline"
msgstr "Vhukati ha beisilaini"
-#. M,3T
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2819,7 +2562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of baseline"
msgstr "Fhasi ha beisilaini"
-#. _ZGA
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2830,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of character"
msgstr "Ntha ha ḽeḓere"
-#. o^XK
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2841,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of character"
msgstr "Vhukati ha ḽeḓere"
-#. IB](
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2852,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of character"
msgstr "Fhasi ha ḽeḓere"
-#. XP9L
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2862,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of line"
msgstr ""
-#. (E:?
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2873,7 +2611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of line"
msgstr "Vhukati ha beisilaini"
-#. 53yX
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2884,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of line"
msgstr "Fhasi ha beisilaini"
-#. =AXg
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2894,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
msgid "All levels"
msgstr "Levele dzothe"
-#. F{=P
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2904,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Consecutive numbering"
msgstr "~Nomboro nga u tevhekana"
-#. [6w]
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2914,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are no graphics in the 'Bullets' Gallery theme."
msgstr "A huna dzigirafiki kha 'Bulethe' Galari thimu."
-#. xh=-
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2925,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Vhuimo"
-#. s`m~
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2935,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and spacing"
msgstr "Vhuimo na tshikhala"
-#. jsIc
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2946,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "I~ndenthi"
-#. L![.
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2961,7 +2691,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Relethi~vi"
-#. 9I/5
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2971,7 +2700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width of numbering"
msgstr ""
-#. z.1r
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2981,7 +2709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimum space numbering <-> text"
msgstr "Tshikhala tshitukusa tsha u nombora <-> ḽiṅwalwa"
-#. ubAm
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -2991,7 +2718,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umbering alignment"
msgstr "Nzudzanyo ya u n~ombora"
-#. SGd5
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3002,7 +2728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. ]8wE
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3013,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. :mbi
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3024,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. `H}q
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3034,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering followed by"
msgstr ""
-#. H*vP
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3045,7 +2767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab stop"
msgstr "Zwitopo zwa tab"
-#. @t]i
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3055,7 +2776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Space"
msgstr "Tshikhala"
-#. #X\q
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3065,7 +2785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nothing"
msgstr ""
-#. 7/:h
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3075,7 +2794,6 @@ msgctxt ""
msgid "at"
msgstr ""
-#. 5bSr
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3085,7 +2803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aligned at"
msgstr ""
-#. q=6;
#: numpages.src
msgctxt ""
"numpages.src\n"
@@ -3095,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent at"
msgstr ""
-#. d%#9
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3106,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. B@RJ
#: numpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3128,7 +2843,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. 3p9J
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3138,7 +2852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before text"
msgstr "Hu sa athu u da ḽiṅwalwa"
-#. :(BD
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3148,7 +2861,6 @@ msgctxt ""
msgid "After text"
msgstr "Nga murahu ha ḽiṅwalwa"
-#. -ps@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3158,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
msgid "~First line"
msgstr "~Laini ya u thoma"
-#. M_X8
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3169,7 +2880,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. ?cX^
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3180,7 +2890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "I~ndenthi"
-#. dU]0
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3190,7 +2899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ab~ove paragraph"
msgstr "N~tha ha pharagirafu"
-#. AV_o
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3200,7 +2908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below paragraph"
msgstr "Fhasi ha pharagirafu"
-#. Yqe@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3210,7 +2917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't add space between paragraphs of the same style"
msgstr ""
-#. g:KA
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3221,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. -}wG
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3232,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Singili"
-#. 5Z0G
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3242,7 +2946,6 @@ msgctxt ""
msgid "1.5 lines"
msgstr "Laini 1.5"
-#. :wIT
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3252,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Kavhili"
-#. m4Q1
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3262,7 +2964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proportional"
msgstr "I elanaho"
-#. p$9A
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3272,7 +2973,6 @@ msgctxt ""
msgid "At least"
msgstr "Zwitukusa"
-#. ~WXN
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3282,7 +2982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leading"
msgstr "Lidingi"
-#. SKqc
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3297,7 +2996,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Yo khwaṱha"
-#. 2YK;
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3314,7 +3012,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ya"
-#. $47@
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3325,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line spacing"
msgstr "U vula zwikhala kha laini"
-#. DF^-
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3335,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ctivate"
msgstr "S~humisani"
-#. pPeY
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3345,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Register-true"
msgstr ""
-#. p\2w
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3354,7 +3048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indents and Spacing"
msgstr "U indeNṱha na Tshikhala"
-#. +iVb
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3365,7 +3058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. rn^?
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3375,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. S+nO
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3385,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t"
msgstr ""
-#. \\qF
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3396,7 +3086,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center"
msgstr "Vhukati"
-#. ^eP~
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3407,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. -%1v
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3417,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left/Top"
msgstr ""
-#. QM-q
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3428,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t/Bottom"
msgstr "Tsha u ḽa fhasi"
-#. e,mA
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3438,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Last line"
msgstr "~Laini ya u fhedzisela"
-#. K+u#
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3449,7 +3134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. ls1d
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3460,7 +3144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. BkV=
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3471,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. v4iU
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3482,7 +3164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. #g3s
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3492,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Expand single word"
msgstr "~Engedza ipfi lithihi"
-#. S(\L
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3502,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to text grid (if active)"
msgstr "Nambatedza kha giridi ya ḽiṅwalwa (arali i tshi khou shuma)"
-#. X(rr
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3512,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text-to-text"
msgstr "Linwalwa-kha-ḽiṅwalwa"
-#. jT)2
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3523,7 +3201,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. S+0s
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3534,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. U#tn
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3544,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base line"
msgstr "Beisi Laini"
-#. pHU+
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3555,7 +3230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "~Ha"
-#. pHHI
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3566,7 +3240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Vhukati"
-#. i|[!
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3577,7 +3250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "Fhasi:"
-#. T1vl
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3596,7 +3268,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. ;pI?
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3606,7 +3277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text ~direction"
msgstr "Sia ~ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. Sl0L
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3616,7 +3286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. O6\q
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3626,7 +3295,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatically"
msgstr "Nga tshi~othomethikhi"
-#. s4qf
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3636,7 +3304,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~haracters at line end"
msgstr "Zw~iteṅwa zwa magumoni a ḽaini"
-#. %kqA
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3646,7 +3313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cha~racters at line begin"
msgstr "Ma~ledere mathomoni a laini"
-#. ;PO.
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3656,7 +3322,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Maximum number of consecutive hyphens"
msgstr "~Gumofulu la tshivhalo tsha haifeni dzi tevhekanaho"
-#. Omad
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3675,7 +3340,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Hyphenasheni"
-#. ]Sp@
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3686,7 +3350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. E1i\
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3696,7 +3359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breaks"
msgstr "U bureika"
-#. rU:)
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3727,7 +3389,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Longelani"
-#. ^[8,
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3738,7 +3399,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "Lushaka"
-#. +2m-
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3773,7 +3433,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Siatari"
-#. (v\9
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3788,7 +3447,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tabledesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Kholomu"
-#. 8C1!
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3799,7 +3457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. VMnE
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3810,7 +3467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Hu sa athu"
-#. G;4q
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3821,7 +3477,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Nga murahu"
-#. Qx[/
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3831,7 +3486,6 @@ msgctxt ""
msgid "With Page St~yle"
msgstr "Hu na Tshi~taela tsha Siaṱari"
-#. A||6
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3841,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page ~number"
msgstr "~Nomboro ya siaṱari"
-#. 6B?@
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3851,7 +3504,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Do not split paragraph"
msgstr "~Hu songo fhandwa pharagirafu"
-#. \/51
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3861,7 +3513,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep with next paragraph"
msgstr "~Dzudzani na pharagirafu i tevhelaho"
-#. [q5c
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3871,7 +3522,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Orphan control"
msgstr "~Ndango ya zwisiwana"
-#. ;)R[
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3894,7 +3544,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. s_uO
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3904,7 +3553,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Widow control"
msgstr "~Wido Khonthirolo"
-#. =LpZ
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3927,7 +3575,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. n9mP
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3943,7 +3590,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U ela ha Ḽiṅwalwa"
-#. (Z.s
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3953,7 +3599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line change"
msgstr "Tshandulo ya laini"
-#. OaEY
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3963,7 +3608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines"
msgstr "Bveledza mutevhe wa maledere o iledzwaho mathomoni na magumoni a dzilaini"
-#. -ajB
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3973,7 +3617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow hanging punctuation"
msgstr "Tendela tswayo dzo tselaho fhasi"
-#. _OC;
#: paragrph.src
msgctxt ""
"paragrph.src\n"
@@ -3983,7 +3626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text"
msgstr "Dzhenisa tshikhala vhukati ha manwalwa a Tshiasia, Tshilatini na a Tserakana"
-#. Wkuv
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3999,7 +3641,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Typogirafi ya Asia"
-#. Z|=E
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4009,7 +3650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Example"
msgstr "Tsumbo"
-#. ]/7=
#: paragrph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4027,7 +3667,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. lJ(k
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -4037,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "Vhuṱambo"
-#. i0E2
#: macroass.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4048,7 +3686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned macro"
msgstr "Dzhenisa Makhuro"
-#. qfu2
#: macroass.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4059,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Existing macros\n"
msgstr "Dzimacro dzire hone ~kha:"
-#. ts5_
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -4069,7 +3705,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assign"
msgstr "~Tetshela"
-#. Jft1
#: macroass.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4088,7 +3723,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Bvisani"
-#. \1di
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -4098,7 +3732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "Dzimacro"
-#. mt7o
#: macroass.src
msgctxt ""
"macroass.src\n"
@@ -4107,7 +3740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign Macro"
msgstr "Dzhenisa Makhuro"
-#. $-R1
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4130,7 +3762,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuedzedzani"
-#. %iDN
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4140,7 +3771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exceptions"
msgstr "Dziekisepusheni"
-#. r$zB
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4151,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. ]?@*
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4162,7 +3791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. h#j_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4172,7 +3800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Localized Options"
msgstr ""
-#. (O)t
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4182,7 +3809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word Completion"
msgstr ""
-#. K({T
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4192,7 +3818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr ""
-#. d@N`
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4202,7 +3827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replacements and exceptions for language:"
msgstr "Dziriphuleisimente na dziekisepusheni dza luambo:"
-#. `jKj
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4222,7 +3846,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"KorekaNgaYoṱhe"
-#. mv.C
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4232,7 +3855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use replacement table"
msgstr "Shumisa thebulu ya riphuleisimente"
-#. 0X7D
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4242,7 +3864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Correct TWo INitial CApitals"
msgstr "Khakhulula Maḽeḓeredanzi Mavhili a u THoma"
-#. FMV4
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4252,7 +3873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitalize first letter of every sentence"
msgstr "Shumisa danzi kha ledere ḽa u thoma la fhungo linwe na linwe"
-#. |L6G
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4262,7 +3882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic *bold* and _underline_"
msgstr "Othometheki *muswifhadzoi* na _mutalelafhasi_"
-#. H[+g
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4272,7 +3891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore double spaces"
msgstr "Si dzhiele Nṱha zwikhala zwa madavhulo"
-#. X,n4
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4282,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL Recognition"
msgstr "I dzhiela Nṱha URL"
-#. S+Mv
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4292,7 +3909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace dashes"
msgstr "Riphuleisa dzideshe"
-#. B`19
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4302,7 +3918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Correct accidental use of cAPS LOCK key"
msgstr ""
-#. ukmo
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4328,7 +3943,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzinzudzanyo"
-#. kXDp
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4339,7 +3953,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. _iVG
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4349,7 +3962,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]"
msgstr ""
-#. E\g,
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4359,7 +3971,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]"
msgstr ""
-#. pT*_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4369,7 +3980,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]: Replace while modifying existing text"
msgstr "[M]: Riphuleisa musi u tshi khwinisa ḽiṅwalwa ḽiḽi"
-#. 0Qc8
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4379,7 +3989,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing"
msgstr "[T]: Fometha nga Otho/NdulamisangaOtho musi u tshi thaipha"
-#. M.gd
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4389,7 +3998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove blank paragraphs"
msgstr "Bvisa pharagirafu dzi si na tshithu"
-#. `1g0
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4399,7 +4007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace Custom Styles"
msgstr "Riphuleisa Zwitaila zwa Khasitama"
-#. 3.Pp
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4409,7 +4016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace bullets with: "
msgstr "Riphuleisa dzibuletse nga: "
-#. -j6z
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4419,7 +4025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combine single line paragraphs if length greater than"
msgstr "Tanganya pharagirafu dza mutala muthihi arali vhulapfu ha hone vhu tshi fhira"
-#. ag=D
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4429,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply numbering - symbol: "
msgstr "Shumisa nomboro - simbolo: "
-#. G_2y
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4439,7 +4043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply border"
msgstr "Shumisa bodara"
-#. 0]MR
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4449,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create table"
msgstr "Vhumba thebulu"
-#. 8kir
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4459,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Styles"
msgstr "Itani Zwitaela"
-#. +[L8
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4469,7 +4070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph"
msgstr "Phumula zwikhala na dzithebe mathomoni na magumoni a pharagirafu"
-#. ]UYr
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4479,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete spaces and tabs at end and start of line"
msgstr "Phumula zwikhala na dzithebe magumoni na mathomoni a mutala"
-#. ^1|!
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4489,7 +4088,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimum size"
msgstr "Saizi thukhusa"
-#. 6\kd
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4498,7 +4096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combine"
msgstr "Tanganya"
-#. Md6)
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4521,7 +4118,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuedzedzani"
-#. v=7;
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4531,7 +4127,6 @@ msgctxt ""
msgid "~With:"
msgstr "~Vhuphara:"
-#. j!Eh
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4541,7 +4136,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text only"
msgstr "~Ḽiṅwalwa fhedzi"
-#. ~H{[
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4552,7 +4146,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. FeJZ
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4562,7 +4155,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. 5=_`
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4572,7 +4164,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. ECB7
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4582,7 +4173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abbreviations (no subsequent capital)"
msgstr "Dziaburuviesheni (a huna malederedanzi a tevhelaho)"
-#. qJB2
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4593,7 +4183,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. )H[d
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4603,7 +4192,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. )n=I
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4613,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoInclude"
msgstr "~NyangaredzongaOtho"
-#. qji9
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4623,7 +4210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Words with TWo INitial CApitals"
msgstr "Maipfi a re na MAlederedanzi MAvhili MAthomoni"
-#. E{Gr
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4633,7 +4219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~w"
msgstr "Zwi~swa"
-#. Jd!_
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4643,7 +4228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dele~te"
msgstr ""
-#. a7:W
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4653,7 +4237,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utoInclude"
msgstr "NyangaredzongaO~tho"
-#. ^}`W
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4664,7 +4247,6 @@ msgctxt ""
msgid "New abbreviations"
msgstr "Pfufhifhadzo"
-#. RSVZ
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4675,7 +4257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete abbreviations"
msgstr "Thuthani khetho"
-#. auO@
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4686,7 +4267,6 @@ msgctxt ""
msgid "New words with two initial capitals"
msgstr "Maipfi a re na MAlederedanzi MAvhili MAthomoni"
-#. A.R2
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4697,7 +4277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete words with two initial capitals"
msgstr "Maipfi a re na MAlederedanzi MAvhili MAthomoni"
-#. JFG?
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4707,7 +4286,6 @@ msgctxt ""
msgid "[M]"
msgstr ""
-#. dc!2
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4717,7 +4295,6 @@ msgctxt ""
msgid "[T]"
msgstr ""
-#. C+Ug
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4727,7 +4304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add non breaking space before specific punctuation marks in french text"
msgstr ""
-#. ]2VJ
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4737,7 +4313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)"
msgstr ""
-#. -A%1
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4747,7 +4322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single quotes"
msgstr "Dzikhountu dzi re dzothe"
-#. 2ie3
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4770,7 +4344,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuedzedzani"
-#. B74f
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4780,7 +4353,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Start quote:"
msgstr "~Mathomo a khouthu:"
-#. p/_n
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4790,7 +4362,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End quote:"
msgstr "~Mafhelo a khouthu:"
-#. EX/O
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4801,7 +4372,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. [iUT
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4811,7 +4381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double quotes"
msgstr "Dzikhouthu dza madavhulo"
-#. )t3#
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4821,7 +4390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repl~ace"
msgstr "Riphul~eisa"
-#. DrFf
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4831,7 +4399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start q~uote:"
msgstr "Mathomo a kh~outhu:"
-#. :3`Z
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4841,7 +4408,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~nd quote:"
msgstr "Ma~fhelo a khounthu:"
-#. !7g6
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4851,7 +4417,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~fault"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. GPLo
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4861,7 +4426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote"
msgstr "Thoma khouthu"
-#. ).eR
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4871,7 +4435,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote"
msgstr "Fhedza khouthu"
-#. N@eH
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4882,7 +4445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. ^)Z|
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4893,7 +4455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single quotes default"
msgstr "Dzikhountu dzi re dzothe"
-#. |kXi
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4904,7 +4465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double quotes default"
msgstr "Dzikhouthu dza madavhulo"
-#. 5X,b
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4915,7 +4475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote of single quotes"
msgstr "Dzikhountu dzi re dzothe"
-#. ]QB^
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4926,7 +4485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start quote of double quotes"
msgstr "Dzikhountu dzi re dzothe"
-#. $HU7
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4937,7 +4495,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote of single quotes"
msgstr "Dzikhountu dzi re dzothe"
-#. SjPl
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4948,7 +4505,6 @@ msgctxt ""
msgid "End quote of double quotes"
msgstr "Dzikhouthu dza madavhulo"
-#. LQ^p
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4957,7 +4513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Localized Options"
msgstr ""
-#. bb2+
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4967,7 +4522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable word ~completion"
msgstr "Konisa thaphudzo~ya ipfi"
-#. ~kT\
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4977,7 +4531,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Append space"
msgstr "~Nambetedza tshikhala"
-#. 5Ilv
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4987,7 +4540,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show as tip"
msgstr "~Sumbedza sa ngeletshedzo"
-#. )rBV
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -4997,7 +4549,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~ollect words"
msgstr "K~uvhanganyi maipfi"
-#. Ox(#
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5007,7 +4558,6 @@ msgctxt ""
msgid "~When closing a document, remove the words collected from it from the list"
msgstr ""
-#. k-1!
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5017,7 +4567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Acc~ept with"
msgstr "Tanga~nedza nga"
-#. eogE
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5027,7 +4576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mi~n. word length"
msgstr "Tshivhalo tsha ~fhasisa tsha vhulapfu ha ipfi"
-#. %)vT
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5037,7 +4585,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Max. entries"
msgstr "Tshivhal tsha ~nthesa tsha maipfi o dzheniswaho"
-#. 7RkL
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5047,7 +4594,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Entry"
msgstr "~Phumula Ipfi"
-#. zT|y
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5056,7 +4602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word Completion"
msgstr ""
-#. OGA)
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5066,7 +4611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label text with smart tags"
msgstr ""
-#. O4k5
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5076,7 +4620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currently installed smart tags"
msgstr ""
-#. Czo^
#: autocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5095,7 +4638,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. ME8-
#: autocdlg.src
msgctxt ""
"autocdlg.src\n"
@@ -5104,7 +4646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smart Tags"
msgstr ""
-#. C%az
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5114,7 +4655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line properties"
msgstr "Phurophathi dza laini"
-#. 2RU!
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5129,7 +4669,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# drawfunc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Tshitaela"
-#. @6!$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5139,7 +4678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colo~r"
msgstr "Muvha~la"
-#. \D?-
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5150,7 +4688,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. -@}2
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5161,7 +4698,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. Hpp[
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5171,7 +4707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow styles"
msgstr "Zwitaila zwa Musevhe"
-#. 3OsL
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5194,7 +4729,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshitaela"
-#. O7$H
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5205,7 +4739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "~Vhuphara"
-#. 6d+_
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5215,7 +4748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ce~nter"
msgstr "Vhu~kati"
-#. (r[L
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5226,7 +4758,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~enter"
msgstr "Vhukati"
-#. ~=o$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5236,7 +4767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synchroni~ze ends"
msgstr "Sinkhuronai~za magumo"
-#. KoFj
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5246,7 +4776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner and cap styles"
msgstr ""
-#. \lyH
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5257,7 +4786,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Corner style"
msgstr "Tshitaila tsha khona"
-#. (bCn
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5267,7 +4795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded"
msgstr "Raundu"
-#. s4nS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5277,7 +4804,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. A[nJ
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5287,7 +4813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mitered"
msgstr "Mithadai"
-#. XHol
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5297,7 +4822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Beveled"
msgstr "Beveliwa"
-#. `e16
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5307,7 +4831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ca~p style"
msgstr ""
-#. /vXe
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5317,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flat"
msgstr "Navha"
-#. \%w@
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5327,7 +4849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round"
msgstr "U mona"
-#. L}p.
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5338,7 +4859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. q.CD
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5349,7 +4869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon"
msgstr "Zwiga"
-#. @bEf
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5359,7 +4878,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Symbol"
msgstr "A huna simbolo"
-#. [HWA
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5370,7 +4888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. wNoJ
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5381,7 +4898,6 @@ msgctxt ""
msgid "From file..."
msgstr "U Bva kha Faela..."
-#. /_t{
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5392,7 +4908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gallery"
msgstr "Gaḽari"
-#. Rrei
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5402,7 +4917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbols"
msgstr "Zwiga"
-#. e=WC
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5413,7 +4927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select..."
msgstr "~Nangani..."
-#. ,L[E
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5424,7 +4937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. faep
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5439,7 +4951,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. O*%]
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5450,7 +4961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ratio"
msgstr "~Vhulunga rashio"
-#. Y[la
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5473,7 +4983,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshitaela"
-#. lB[j
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5484,7 +4993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start style"
msgstr "Thoma kha"
-#. d8%,
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5495,7 +5003,6 @@ msgctxt ""
msgid "End style"
msgstr "Tshitaela tsha ḽaini"
-#. kcar
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5506,7 +5013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start width"
msgstr "~Thoma nga"
-#. pM`y
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5517,7 +5023,6 @@ msgctxt ""
msgid "End width"
msgstr "Vhuphara ha ḽaini"
-#. %an!
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5528,7 +5033,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start with center"
msgstr "~Thoma nga"
-#. V-Kg
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5539,7 +5043,6 @@ msgctxt ""
msgid "End with center"
msgstr "Tsha u ḽa vhukati"
-#. Y[a%
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5561,7 +5064,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. R?]H
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5580,7 +5082,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. ;rab
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5591,7 +5092,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "Lushaka"
-#. RU*2
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5602,7 +5102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Tshithoma"
-#. )_!j
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5612,7 +5111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr ""
-#. 7O2m
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5623,7 +5121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Tshithoma"
-#. ^F}_
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5633,7 +5130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr ""
-#. @,:%
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5643,7 +5139,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number"
msgstr "~Nomboro"
-#. 9wnD
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5654,7 +5149,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Vhulapfu"
-#. W%eJ
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5665,7 +5159,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. #-OS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5675,7 +5168,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to line width"
msgstr "~Linganyisa kha vhuphara ha laini"
-#. S^Zl
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5685,7 +5177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line style"
msgstr "Tshitaela tsha ḽaini"
-#. 4ov8
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5696,7 +5187,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. }T1#
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5707,7 +5197,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. ?=2c
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5718,7 +5207,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. BF%@
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5728,7 +5216,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 4Cd.
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5738,7 +5225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Line Styles"
msgstr "Louda Tshitaila tsha Laini"
-#. igk%
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5748,7 +5234,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 7.fE
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5758,7 +5243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Line Styles"
msgstr "Seiva Tshitaila tsha Laini"
-#. n%Vq
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5769,7 +5253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start type"
msgstr "Thoma kha"
-#. p}ZC
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5780,7 +5263,6 @@ msgctxt ""
msgid "End type"
msgstr "Fhedza khouthu"
-#. vcqy
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5791,7 +5273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start number"
msgstr "Thomani hafhu u nombora"
-#. h3AC
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5802,7 +5283,6 @@ msgctxt ""
msgid "End number"
msgstr "a huna u nombora"
-#. QtEh
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5813,7 +5293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start length"
msgstr "Thoma kha"
-#. ?3ke
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5824,7 +5303,6 @@ msgctxt ""
msgid "End length"
msgstr "Vhulapfu ha ḽaini"
-#. +}V3
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5833,7 +5311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define line styles"
msgstr "Talusa tshitaila tsha laini"
-#. eF$x
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5843,7 +5320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organize arrow styles"
msgstr "Dzudzanya tshitaila tsha misevhe"
-#. dexG
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5853,7 +5329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add a selected object to create new arrow styles."
msgstr "Engedza tshishumiswa tsho nangiwaho u bveledza zwitaila zwa misevhe zwiswa."
-#. pN,$
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5863,7 +5338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow style"
msgstr "Tshitaila tsha musevhe"
-#. ~Vj/
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5873,7 +5347,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. ~-~j
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5884,7 +5357,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. *5X^
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5895,7 +5367,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Khwinisani..."
-#. gab$
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5906,7 +5377,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Thuthani..."
-#. =aen
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5916,7 +5386,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. JGf;
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5926,7 +5395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Arrow Styles"
msgstr "Louda Zwitaila zwa Misevhe"
-#. mdqE
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5936,7 +5404,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. ,)vS
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5946,7 +5413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Arrow Styles"
msgstr "Seiva Zwitaila zwa Musevhe"
-#. g*JP
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5955,7 +5421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrowheads"
msgstr "Thoho dza misevhe"
-#. ciPm
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5978,7 +5443,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. i$sT
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5989,7 +5453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. #0Y4
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -5999,7 +5462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Styles"
msgstr "Zwitaila zwa Laini"
-#. +,@9
#: tabline.src
msgctxt ""
"tabline.src\n"
@@ -6009,7 +5471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Styles"
msgstr "Zwitaila zwa Musevhe"
-#. H-#b
#: tabline.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6031,7 +5492,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. /|U|
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6041,7 +5501,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Tshigwada"
-#. !Z5N
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6066,7 +5525,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwoṱhe"
-#. QQOp
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6081,7 +5539,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱalusa-mushumisi"
-#. :I\4
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6096,7 +5553,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nomboro"
-#. ^cP:
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6106,7 +5562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. Q*F8
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6116,7 +5571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency"
msgstr "Kharentsi"
-#. )s1O
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6153,7 +5607,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Deithi"
-#. sG:@
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6163,7 +5616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. fj6?
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6173,7 +5625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scientific"
msgstr "Tshisaintsi"
-#. ^A8z
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6183,7 +5634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fraction"
msgstr "Tshipida"
-#. (iMc
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6193,7 +5643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Boolean Value"
msgstr "Ndeme ya Boolean"
-#. cqPK
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6204,7 +5653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. |4Oa
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6214,7 +5662,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format code"
msgstr "~Khoudu ya fomethe"
-#. H[8Z
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6239,7 +5686,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"F~omathi"
-#. sq*T
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6249,7 +5695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatically"
msgstr "Nga yoṱhe"
-#. ,8.k
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6259,7 +5704,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Decimal places"
msgstr "~Fhethu ha desimaḽa"
-#. !1fL
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6269,7 +5713,6 @@ msgctxt ""
msgid "Leading ~zeroes"
msgstr "~Maziro are phanda"
-#. QV;e
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6279,7 +5722,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative numbers red"
msgstr "~Nomboro dza negethivi tswuku"
-#. {Ro/
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6289,7 +5731,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thousands separator"
msgstr "~Tshifhadi tsha tshivhalo tsha zwigidi"
-#. %3E4
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6300,7 +5741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. [O\)
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6310,7 +5750,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Language"
msgstr "~Luambo"
-#. X@}M
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6320,7 +5759,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~urce format"
msgstr "Fomethe ya tshi~kho"
-#. qG\P
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6330,7 +5768,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. G[Q(
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6341,7 +5778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. K,^/
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6351,7 +5787,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. *BMt
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6361,7 +5796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. A/zQ
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6371,7 +5805,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. Q5D7
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6381,7 +5814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Editha Mahumbulwa"
-#. bH#n
#: numfmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6392,7 +5824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. DUv#
#: numfmt.src
msgctxt ""
"numfmt.src\n"
@@ -6401,7 +5832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format"
msgstr "Fomethe ya nomboro"
-#. EWij
#: bbdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6412,7 +5842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
-#. ?^{_
#: bbdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6423,7 +5852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. b4iR
#: bbdlg.src
msgctxt ""
"bbdlg.src\n"
@@ -6432,7 +5860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border / Background"
msgstr "Bodara / Fethu"
-#. NkV_
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6442,7 +5869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper format"
msgstr "Fomethe ya bambiri"
-#. jQ+m
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6452,7 +5878,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. *cE#
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6463,7 +5888,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. 9a{M
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6478,7 +5902,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. .8Jh
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6495,7 +5918,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Oriethensheni"
-#. +Q$L
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6505,7 +5927,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Portrait"
msgstr "~Phothireithi"
-#. \y3M
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6515,7 +5936,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~andscape"
msgstr "L~endisikeipi"
-#. x|e8
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6525,7 +5945,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text direction"
msgstr "~Sia la ḽiṅwalwa"
-#. B,2B
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6535,7 +5954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper ~tray"
msgstr "Thireyi ~ya mabambiri"
-#. -2`o
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6546,7 +5964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Margins"
msgstr "Madzhini"
-#. Y/qs
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6556,7 +5973,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. xn-)
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6567,7 +5983,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Khwaṱha"
-#. dmv8
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6578,7 +5993,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Ha"
-#. TXd3
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6589,7 +6003,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. ;YeP
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6599,7 +6012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout settings"
msgstr "Sethingi ya nyalo"
-#. \/\B
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6609,7 +6021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page layout"
msgstr "Nyalo ya siatari"
-#. OKAX
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6619,7 +6030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right and left"
msgstr "Tshauḽa na Tshamonde"
-#. d$K5
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6629,7 +6039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mirrored"
msgstr "Itwa tshivhoni"
-#. zkb9
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6639,7 +6048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only right"
msgstr "Tshauḽa fhedzi"
-#. ;*O#
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6649,7 +6057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only left"
msgstr "Tshamonde fhedzi"
-#. S_Tj
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6659,7 +6066,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mat"
msgstr "Fo~mathi"
-#. G%B}
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6670,7 +6076,6 @@ msgctxt ""
msgid "1, 2, 3, ..."
msgstr "1, 2, 3, ..."
-#. *E(=
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6681,7 +6086,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, B, C, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. :qQZ
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6692,7 +6096,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, b, c, ..."
msgstr "A, B, C, ..."
-#. +kV=
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6703,7 +6106,6 @@ msgctxt ""
msgid "I, II, III, ..."
msgstr "I, II, III, ..."
-#. T|%B
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6714,7 +6116,6 @@ msgctxt ""
msgid "i, ii, iii, ..."
msgstr "i, ii, iii, ..."
-#. m\b/
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6725,7 +6126,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "~A huna"
-#. Z_dU
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6736,7 +6136,6 @@ msgctxt ""
msgid "A, .., AA, .., AAA, ..."
msgstr "A, .., AA, .., AAA, ... "
-#. A[8%
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6747,7 +6146,6 @@ msgctxt ""
msgid "a, .., aa, .., aaa, ..."
msgstr "a, .., aa, .., aaa, ..."
-#. [e-7
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6758,7 +6156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Native Numbering"
msgstr "U nombora laini"
-#. PpFS
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6768,7 +6165,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. 7P:)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6778,7 +6174,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. Z1l@
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6788,7 +6183,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. Ql$!
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6798,7 +6192,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)"
msgstr ""
-#. *eo*
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6808,7 +6201,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. :C\_
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6818,7 +6210,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. [NVz
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6828,7 +6219,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. VPcI
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6838,7 +6228,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
msgstr ""
-#. ;K\[
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6848,7 +6237,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. 2Ii3
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6858,7 +6246,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. C/`.
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6868,7 +6255,6 @@ msgctxt ""
msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. no[X
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6878,7 +6264,6 @@ msgctxt ""
msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
msgstr ""
-#. #/VS
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6888,7 +6273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)"
msgstr ""
-#. GQ[7
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6898,7 +6282,6 @@ msgctxt ""
msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)"
msgstr ""
-#. +;j#
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6908,7 +6291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table alignment"
msgstr "U alaina thebulu"
-#. #0G_
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6919,7 +6301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. $ki7
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6930,7 +6311,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. H#|a
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6940,7 +6320,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit object to paper format"
msgstr "~Ita uri tshithu tshi fhelele kha fomethe ya bambiri"
-#. #)#b
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6950,7 +6329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Register-true"
msgstr ""
-#. [5ro
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6960,7 +6338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference ~Style"
msgstr "~Tshitaila tsha Referentsi"
-#. j1Jh
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6970,7 +6347,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~nner"
msgstr "Nga Ng~omu"
-#. M]|d
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6980,7 +6356,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~uter"
msgstr "Nga~nnḓa"
-#. 8-Fc
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -6993,7 +6368,6 @@ msgid ""
"Do you still want to apply these settings?"
msgstr ""
-#. 0fkz
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7004,7 +6378,6 @@ msgctxt ""
msgid "A6"
msgstr "A"
-#. X`J2
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7015,7 +6388,6 @@ msgctxt ""
msgid "A5"
msgstr "A"
-#. [3Dd
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7026,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
msgid "A4"
msgstr "A"
-#. 3NNO
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7037,7 +6408,6 @@ msgctxt ""
msgid "A3"
msgstr "A"
-#. r;+o
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7047,7 +6417,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (ISO)"
msgstr ""
-#. )^.Y
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7057,7 +6426,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (ISO)"
msgstr ""
-#. d/2L
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7067,7 +6435,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (ISO)"
msgstr ""
-#. |G=H
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7078,7 +6445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Letter"
msgstr "Vhurifhi"
-#. \.[f
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7088,7 +6454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legal"
msgstr ""
-#. \(K)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7098,7 +6463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Bond"
msgstr ""
-#. X{,.
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7129,7 +6493,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thebuḽu"
-#. q.!A
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7139,7 +6502,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (JIS)"
msgstr ""
-#. $nO2
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7149,7 +6511,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (JIS)"
msgstr ""
-#. =4[)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7159,7 +6520,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (JIS)"
msgstr ""
-#. XOb`
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7169,7 +6529,6 @@ msgctxt ""
msgid "16 Kai"
msgstr ""
-#. py5m
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7179,7 +6538,6 @@ msgctxt ""
msgid "32 Kai"
msgstr ""
-#. z:bV
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7189,7 +6547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Big 32 Kai"
msgstr ""
-#. l**]
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7200,7 +6557,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "Mushumusi"
-#. .*!q
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7211,7 +6567,6 @@ msgctxt ""
msgid "DL Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. Vmv8
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7222,7 +6577,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. @*@R
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7233,7 +6587,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. %vH`
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7244,7 +6597,6 @@ msgctxt ""
msgid "C5 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. ij/h
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7255,7 +6607,6 @@ msgctxt ""
msgid "C4 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. 5aab
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7265,7 +6616,6 @@ msgctxt ""
msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope"
msgstr ""
-#. 1k)*
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7275,7 +6625,6 @@ msgctxt ""
msgid "#8 (Monarch) Envelope"
msgstr ""
-#. Z}ug
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7286,7 +6635,6 @@ msgctxt ""
msgid "#9 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. $WZ,
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7297,7 +6645,6 @@ msgctxt ""
msgid "#10 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. V==k
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7308,7 +6655,6 @@ msgctxt ""
msgid "#11 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. ?EpA
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7319,7 +6665,6 @@ msgctxt ""
msgid "#12 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. Rb3s
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7329,7 +6674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Japanese Postcard"
msgstr ""
-#. Z}X4
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7340,7 +6684,6 @@ msgctxt ""
msgid "A6"
msgstr "A"
-#. .(D,
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7351,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
msgid "A5"
msgstr "A"
-#. SsJl
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7362,7 +6704,6 @@ msgctxt ""
msgid "A4"
msgstr "A"
-#. ]uFl
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7373,7 +6714,6 @@ msgctxt ""
msgid "A3"
msgstr "A"
-#. V$N(
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7383,7 +6723,6 @@ msgctxt ""
msgid "A2"
msgstr "A2"
-#. P06I
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7393,7 +6732,6 @@ msgctxt ""
msgid "A1"
msgstr "A1"
-#. -k#Y
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7403,7 +6741,6 @@ msgctxt ""
msgid "A0"
msgstr "A0"
-#. eT3W
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7413,7 +6750,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (ISO)"
msgstr ""
-#. E4#h
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7423,7 +6759,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (ISO)"
msgstr ""
-#. BMq@
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7433,7 +6768,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (ISO)"
msgstr ""
-#. ;gT~
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7444,7 +6778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Letter"
msgstr "Vhurifhi"
-#. `sBE
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7454,7 +6787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legal"
msgstr ""
-#. -In)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7464,7 +6796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Bond"
msgstr ""
-#. IP*F
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7495,7 +6826,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thebuḽu"
-#. 2}2K
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7505,7 +6835,6 @@ msgctxt ""
msgid "B6 (JIS)"
msgstr ""
-#. 9A5-
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7515,7 +6844,6 @@ msgctxt ""
msgid "B5 (JIS)"
msgstr ""
-#. tb9*
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7525,7 +6853,6 @@ msgctxt ""
msgid "B4 (JIS)"
msgstr ""
-#. bZe|
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7535,7 +6862,6 @@ msgctxt ""
msgid "16 Kai"
msgstr ""
-#. 2-.U
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7545,7 +6871,6 @@ msgctxt ""
msgid "32 Kai"
msgstr ""
-#. 2RO}
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7555,7 +6880,6 @@ msgctxt ""
msgid "Big 32 Kai"
msgstr ""
-#. =/Ol
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7566,7 +6890,6 @@ msgctxt ""
msgid "User"
msgstr "Mushumusi"
-#. RPXm
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7577,7 +6900,6 @@ msgctxt ""
msgid "DL Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. 2Y8\
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7588,7 +6910,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. 024q
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7599,7 +6920,6 @@ msgctxt ""
msgid "C6/5 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. ?^U$
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7610,7 +6930,6 @@ msgctxt ""
msgid "C5 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. $7,l
#: page.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7621,7 +6940,6 @@ msgctxt ""
msgid "C4 Envelope"
msgstr "Fulobo"
-#. A0o)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7631,7 +6949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dia Slide"
msgstr ""
-#. W++{
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7641,7 +6958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 4:3"
msgstr ""
-#. }77H
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7651,7 +6967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 16:9"
msgstr ""
-#. -A-/
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7661,7 +6976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Screen 16:10"
msgstr ""
-#. ;mpl
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -7671,7 +6985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Japanese Postcard"
msgstr ""
-#. v3v3
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7680,7 +6993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unlinked graphic"
msgstr "Girafiki dzi songo linkiwaho"
-#. ,V~k
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7690,7 +7002,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~s"
msgstr "S~a"
-#. e!QI
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7701,7 +7012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvha~la"
-#. H[3@
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7711,7 +7021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Girafiki"
-#. n7T@
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7721,7 +7030,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~or"
msgstr "F~kana"
-#. /X$p
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7731,7 +7039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell"
msgstr "Sele"
-#. 7d`s
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7741,7 +7048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row"
msgstr "Rou"
-#. 1yIP
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7752,7 +7058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. Jp7R
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7773,7 +7078,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ndima"
-#. W_af
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7800,7 +7104,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. e]|x
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7810,7 +7113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
-#. a+(q
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7821,7 +7123,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. dqI8
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7844,7 +7145,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Faila"
-#. [-%/
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7867,7 +7167,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Swaswara..."
-#. s+{F
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7877,7 +7176,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Ṱhumanyo"
-#. 4p/T
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7888,7 +7186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. hN!D
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7899,7 +7196,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. vIpk
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7909,7 +7205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ar~ea"
msgstr "Fhe~thu"
-#. ,ln_
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7920,7 +7215,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. qp^.
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7931,7 +7225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~A huna u vhonadza"
-#. J[oD
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7941,7 +7234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "Mbo~nalo"
-#. m({C
#: backgrnd.src
msgctxt ""
"backgrnd.src\n"
@@ -7951,7 +7243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find graphics"
msgstr "Wanani dzigirafiki"
-#. d92{
#: backgrnd.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7961,7 +7252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. n^lK
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7971,7 +7261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line arrangement"
msgstr "Nzudzanyo nga laini"
-#. ]/%T
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7982,7 +7271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. ~#B*
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -7992,7 +7280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User-defined"
msgstr "~Mushumisi-o ṱaluswa"
-#. cJ_Y
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8015,7 +7302,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. 08X/
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8038,7 +7324,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshitaela"
-#. 25#7
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8049,7 +7334,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. TpdV
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8060,7 +7344,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "Muvha~la"
-#. +@J2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8070,7 +7353,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. :=*:
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8081,7 +7363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. !J6X
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8092,7 +7373,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Ha"
-#. Ecpy
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8103,7 +7383,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. _;;X
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8113,7 +7392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Synchronize"
msgstr "Sinkhuronaiza"
-#. ($FG
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8123,7 +7401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to contents"
msgstr ""
-#. b#%R
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8134,7 +7411,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. m7lu
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8144,7 +7420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distan~ce"
msgstr "Tshikha~la"
-#. Ysn3
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8155,7 +7430,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~olor"
msgstr "Muvha~la"
-#. X3X[
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8165,7 +7439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow style"
msgstr "Tshitaila tsha u swifhadza"
-#. d/!4
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8184,7 +7457,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. 2^:K
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8194,7 +7466,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge with next paragraph"
msgstr "~Tanganya na pharagirafi i tevhelaho"
-#. =\k{
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8204,7 +7475,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge adjacent line styles"
msgstr "~Tanganya zwitaila zwa laini dzo vhandekanaho"
-#. DHQ^
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8214,7 +7484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
-#. DhrX
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8223,7 +7492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set No Borders"
msgstr "Hu Songo bveledzwa Dzibodara"
-#. z[PB
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8232,7 +7500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border Only"
msgstr "Bveledza Bodara dza nga Nnda fhedzi"
-#. #bvo
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8241,7 +7508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border and Horizontal Lines"
msgstr "Bveledza Bodara dza nga Nnda na Laini dza Horizintala"
-#. d,4j
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8250,7 +7516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border and All Inner Lines"
msgstr "Bveledza Bodara ya Nnda na Laini Dzothe dza nga Ngomu"
-#. |I`P
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8259,7 +7524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"
msgstr "Bveledza Bodara dza Nnda Hu si na U Shandula Laini dza nga Ngomu"
-#. q5Ra
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8268,7 +7532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Diagonal Lines Only"
msgstr "Bveledza Laini dza Daigonala Fhedzi"
-#. @r`[
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8277,7 +7540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set All Four Borders"
msgstr "Bveledza Bodara Dzothe Nna"
-#. J=C/
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8286,7 +7548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left and Right Borders Only"
msgstr "Bveledza Bodara dza Tshamonde na Tshauḽa Fhedzi"
-#. 6WwJ
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8295,7 +7556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Top and Bottom Borders Only"
msgstr "Bveledza Bodara dza nga Nṱha na nga Fhasi Fhedzi"
-#. *BB2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8304,7 +7564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left Border Only"
msgstr "Bveledza Bodara dza Tshamonde Fhedzi"
-#. [qV2
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8313,7 +7572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
msgstr "Bveledza Bodara dza nga Ntha na nga Fhasi, na Laini Dzothe dza nga NgomuBveledza Bodara dza nga Nṱha na nga Fhasi, na Laini Dzothe dza nga Ngomu"
-#. ~x/;
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8322,7 +7580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"
msgstr "Bveledza Bodara dza Tshamonde, na Laini Dzothe dza nga Ngomu"
-#. J{ud
#: border.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8336,7 +7593,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"A Hu Swifhadzi"
-#. PbcA
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8345,7 +7601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Bottom Right"
msgstr "Swifhadza u ya Fhasi kha Tshauḽa"
-#. fiV;
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8354,7 +7609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Top Right"
msgstr "Swifhadza u ya Nṱha kha Tshauḽa"
-#. Q!Ng
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8363,7 +7617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Bottom Left"
msgstr "Swihadza u ya Fhasi kha Tshamonde"
-#. _n^j
#: border.src
msgctxt ""
"border.src\n"
@@ -8372,7 +7625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cast Shadow to Top Left"
msgstr "Swifhadza u ya Nṱha kha Tshamonde"
-#. n`vD
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8383,7 +7635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. -~ZG
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8394,7 +7645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~X"
msgstr "VhuimoX"
-#. R@*.
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8405,7 +7655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~Y"
msgstr "VhuimoY"
-#. wfoH
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8415,7 +7664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr ""
-#. Es_c
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8425,7 +7673,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. :.As
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8435,7 +7682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr ""
-#. Xt|8
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8446,7 +7692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. q^/k
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8457,7 +7702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wi~dth"
msgstr "~Vhuphara"
-#. j^`5
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8472,7 +7716,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. O2k/
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8482,7 +7725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr ""
-#. |`{p
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8492,7 +7734,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. j{C(
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8502,7 +7743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base point"
msgstr ""
-#. ^MPq
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8513,7 +7753,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep ratio"
msgstr "~Vhulunga rashio"
-#. XQKj
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8524,7 +7763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect"
msgstr "Tsireledza"
-#. LDZh
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8535,7 +7773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. Qr=j
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8545,7 +7782,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Size"
msgstr ""
-#. ,)fg
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8555,7 +7791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adapt"
msgstr "Adaputa"
-#. 18bt
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8565,7 +7800,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit width to text"
msgstr "~Linganya vhuphara kha zwiṅwalwa"
-#. _6pH
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8575,7 +7809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit ~height to text"
msgstr "Linganyani ~vhunṱha kha ḽiṅwalwa"
-#. NcZW
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8586,7 +7819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor"
msgstr "~Ṱumani"
-#. p@Sq
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8596,7 +7828,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Anchor"
msgstr "~Ṱumani"
-#. gzF1
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8606,7 +7837,6 @@ msgctxt ""
msgid "To paragraph"
msgstr "Kha pharagirafu"
-#. hHJC
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8616,7 +7846,6 @@ msgctxt ""
msgid "As character"
msgstr "Sa ledere"
-#. PSai
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8626,7 +7855,6 @@ msgctxt ""
msgid "To page"
msgstr "Kha siatari"
-#. yIcZ
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8636,7 +7864,6 @@ msgctxt ""
msgid "To frame"
msgstr "Kha fureme"
-#. Ue[1
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8646,7 +7873,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~osition"
msgstr "Vh~uimo"
-#. !FM]
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8657,7 +7883,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "U bva nṱha "
-#. e{\b
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8672,7 +7897,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nga nṱha"
-#. b/n(
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8683,7 +7907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. ED^R
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8700,7 +7923,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhasi"
-#. (l^+
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8711,7 +7933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of character"
msgstr "Ntha ha ḽeḓere"
-#. arW=
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8722,7 +7943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of character"
msgstr "Vhukati ha ḽeḓere"
-#. +T?`
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8733,7 +7953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of character"
msgstr "Fhasi ha ḽeḓere"
-#. ^e}}
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8743,7 +7962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of line"
msgstr ""
-#. $8m,
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8754,7 +7972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center of line"
msgstr "Vhukati ha beisilaini"
-#. s2aP
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8765,7 +7982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of line"
msgstr "Fhasi ha beisilaini"
-#. nS.J
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8774,7 +7990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr ""
-#. )IQS
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8784,7 +7999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot point"
msgstr "Phointhi ya Phivotho"
-#. +77j
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8795,7 +8009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~X"
msgstr "VhuimoX"
-#. )mec
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8806,7 +8019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position ~Y"
msgstr "VhuimoY"
-#. u`\N
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8816,7 +8028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default settings"
msgstr ""
-#. YF-T
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8826,7 +8037,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. UME]
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8836,7 +8046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation point"
msgstr "Phointhi ya Mumono"
-#. j#M[
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8846,7 +8055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation angle"
msgstr "Engele ya u mona"
-#. jrEA
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8857,7 +8065,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "Engele"
-#. O^KI
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8867,7 +8074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default settings"
msgstr ""
-#. /j7F
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8877,7 +8083,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. )zS$
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8887,7 +8092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation Angle"
msgstr "Engele ya Rothesheni"
-#. 3k$u
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8896,7 +8100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angle"
msgstr "Engele"
-#. XXwz
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8906,7 +8109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner radius"
msgstr "Rediasi ya Khoneni"
-#. 3dk$
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8916,7 +8118,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Radius"
msgstr "~Rediasi"
-#. #1R@
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8926,7 +8127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant"
msgstr "Silanti"
-#. raS]
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8937,7 +8137,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "Engele"
-#. ZwNz
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8948,7 +8147,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "~dzidigirii dza 0"
-#. (tq)
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8957,7 +8155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant & Corner Radius"
msgstr ""
-#. @R?d
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8966,7 +8163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr ""
-#. m+f:
#: transfrm.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8981,7 +8177,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U mona"
-#. 9TS\
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -8991,7 +8186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant & Corner Radius"
msgstr ""
-#. (C)n
#: transfrm.src
msgctxt ""
"transfrm.src\n"
@@ -9000,7 +8194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr ""
-#. F4#l
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9017,7 +8210,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshilinwa"
-#. 18dG
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9027,7 +8219,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. mvqk
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9038,7 +8229,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Khwaṱha"
-#. oa]v
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9049,7 +8239,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Ha"
-#. CA$2
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9060,7 +8249,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. Xl2o
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9070,7 +8258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep image si~ze"
msgstr "Vhulunga sa~izi ya tshifanyiso"
-#. L?Pb
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9080,7 +8267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~scale"
msgstr "Vhulunga ~tshikalo"
-#. FQ3(
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9090,7 +8276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Tshikalo"
-#. T,g[
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9101,7 +8286,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. [Rjf
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9116,7 +8300,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. ruSg
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9126,7 +8309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image size"
msgstr "Saizi ya Tshifanyiso"
-#. A-[r
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9137,7 +8319,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. s72f
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9152,7 +8333,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. UX0u
#: grfpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9168,7 +8348,6 @@ msgstr ""
"~Muelo wa Vhukuma"
#. PPI is pixel per inch, %1 is a number
-#. *HN@
#: grfpage.src
msgctxt ""
"grfpage.src\n"
@@ -9177,7 +8356,6 @@ msgctxt ""
msgid "(%1 PPI)"
msgstr ""
-#. L~e:
#: measure.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9200,7 +8378,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhumanyo"
-#. T/=p
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9210,7 +8387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~distance"
msgstr "~Tshikhala tsha ḽaini"
-#. HuP%
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9220,7 +8396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Guide ~overhang"
msgstr "Gaidi ~ovahenga"
-#. 4@kv
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9230,7 +8405,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Guide distance"
msgstr "~Tshikhala tsha gaidi"
-#. ^Y\3
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9240,7 +8414,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left guide"
msgstr "~Gaidi ya tshamonde"
-#. Z/d!
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9250,7 +8423,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right guide"
msgstr "~Gaidi ya Tshauḽa"
-#. J%hw
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9260,7 +8432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measure ~below object"
msgstr "Kala ~fhasi ha tshithu"
-#. \?3I
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9270,7 +8441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal places"
msgstr "Fhethu ha desimala"
-#. pO,3
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9280,7 +8450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend"
msgstr "Lungano"
-#. Mhm!
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9290,7 +8459,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text position"
msgstr "~Vhuimo ha zwiṅwalwa"
-#. 9M%e
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9300,7 +8468,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoVertical"
msgstr "~Othovethikhala"
-#. U,m6
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9310,7 +8477,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utoHorizontal"
msgstr "O~thohorizoNṱhala"
-#. sASP
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9320,7 +8486,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Parallel to line"
msgstr "~Pharalele na laini"
-#. $Di1
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9330,7 +8495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~meas. units"
msgstr "Sumbedza yunithi dza u ~pima"
-#. 6DJ8
#: measure.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9341,7 +8505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. HT!4
#: measure.src
msgctxt ""
"measure.src\n"
@@ -9350,7 +8513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimensioning"
msgstr "U ita Daimesheni"
-#. ;b7$
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9361,7 +8523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. Bf8G
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9372,7 +8533,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. FLTc
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9387,7 +8547,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vhunṱha"
-#. c??#
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9398,7 +8557,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep ratio"
msgstr "~Vhulunga rashio"
-#. lJ{^
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9409,7 +8567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor"
msgstr "~Ṱumani"
-#. $s[M
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9419,7 +8576,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~page"
msgstr "Kha~siaṱari"
-#. Ogur
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9429,7 +8585,6 @@ msgctxt ""
msgid "To paragrap~h"
msgstr "Kha pharagiraf~u"
-#. (6,q
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9439,7 +8594,6 @@ msgctxt ""
msgid "To cha~racter"
msgstr "Kha ḽe~ḓere"
-#. Z#V^
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9449,7 +8603,6 @@ msgctxt ""
msgid "~As character"
msgstr "~Sa ḽeḓere"
-#. kPsZ
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9459,7 +8612,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~frame"
msgstr "Kha ~fureme"
-#. E!fZ
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9470,7 +8622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect"
msgstr "Tsireledza"
-#. .4T7
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9481,7 +8632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. N6}0
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9491,7 +8641,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Size"
msgstr ""
-#. )8~0
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9502,7 +8651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. F/Xo
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9513,7 +8661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. f.o[
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9523,7 +8670,6 @@ msgctxt ""
msgid "b~y"
msgstr "ng~a"
-#. H-[L
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9533,7 +8679,6 @@ msgctxt ""
msgid "~to"
msgstr "~kha"
-#. YCRC
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9543,7 +8688,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Mirror on even pages"
msgstr "~Vhonetshela kha masiaṱari a ivini"
-#. NI9r
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9554,7 +8698,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. FA+q
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9564,7 +8707,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "nga"
-#. Q60h
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9574,7 +8716,6 @@ msgctxt ""
msgid "t~o"
msgstr "kh~a"
-#. nTd)
#: swpossizetabpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9589,7 +8730,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tevhela u ela ha ḽiṅwalwa"
-#. j~Hw
#: swpossizetabpage.src
msgctxt ""
"swpossizetabpage.src\n"
@@ -9598,7 +8738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr ""
-#. \~Gz
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9609,7 +8748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. ,KGs
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -9619,7 +8757,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "~A huna"
-#. 0]qv
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -9629,7 +8766,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. n_6%
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9640,7 +8776,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center"
msgstr "Vhukati"
-#. sfIs
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9651,7 +8786,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. EB2X
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9662,7 +8796,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Khwaṱha"
-#. _@wT
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9673,7 +8806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. jGF%
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9684,7 +8816,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~one"
msgstr "~A huna"
-#. 1/;R
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9695,7 +8826,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Ha"
-#. 4_W6
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9706,7 +8836,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~enter"
msgstr "Vhukati"
-#. aMx.
#: dstribut.src
msgctxt ""
"dstribut.src\n"
@@ -9716,7 +8845,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~pacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. U-A9
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9727,7 +8855,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. 2Lu}
#: dstribut.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9737,7 +8864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribution"
msgstr "Phaḓaladzani"
-#. 8@$\
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9747,7 +8873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text alignment"
msgstr "U alaina zwiṅwalwa"
-#. C+eC
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9758,7 +8883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. XZp4
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9769,7 +8893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. c(al
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9780,7 +8903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. SqI!
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9790,7 +8912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. 0J*Q
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9801,7 +8922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. v04T
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9812,7 +8932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. ^gMh
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9822,7 +8941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled"
msgstr "Filiwa"
-#. oh4s
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9833,7 +8951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distributed"
msgstr "Phaḓaladzani"
-#. zgG^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9843,7 +8960,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~ndent"
msgstr "I~ndenthi"
-#. eOO.
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9854,7 +8970,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. Xag:
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9865,7 +8980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. ;#Aq
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9876,7 +8990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "~Ha"
-#. i+n%
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9887,7 +9000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Vhukati"
-#. !]9-
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9898,7 +9010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "Fhasi:"
-#. -01E
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9909,7 +9020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. mTAR
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9920,7 +9030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distributed"
msgstr "Phaḓaladzani"
-#. VUn^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9930,7 +9039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "Orienthesheni ya zwiṅwalwa"
-#. {9pT
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9940,7 +9048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr ""
-#. Mj;\
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9950,7 +9057,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~grees"
msgstr "Dzidi~girii"
-#. -bmx
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9960,7 +9066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~ference edge"
msgstr "Magumo a re~farentsi"
-#. G-fc
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9970,7 +9075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian layout ~mode"
msgstr "~Moudu wa Nzudzanyo ya Tshiasia"
-#. Q$PC
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9989,7 +9093,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. eiS^
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -9999,7 +9102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wrap text automatically"
msgstr "~Rwepa ḽiṅwalwa nga othomethikhi"
-#. ~58)
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10009,7 +9111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation ~active"
msgstr "Haifinesheni~ekithivi"
-#. rJ[X
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10019,7 +9120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Shrink to fit cell size"
msgstr "~Hwetekana u fhelelela kha saizi ya sele"
-#. jKGh
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10029,7 +9129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "Budo ḽa Zwi~ṅwalwa"
-#. $RvI
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10039,7 +9138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
msgstr "Nyengedzo ya zwiṅwalwa U bva kha Bodara ya nga Fhasi ya Sele"
-#. Bsa~
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10049,7 +9147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
msgstr "Nyengedzedzo ya zwiṅwalwa U bva kha Bodara ya nga Nṱha ya Sele"
-#. ?pg9
#: align.src
msgctxt ""
"align.src\n"
@@ -10059,7 +9156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Extension Inside Cell"
msgstr "U ṱanḓavhudza zwiṅwalwa ngomu seleni"
-#. G63q
#: align.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10069,7 +9165,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. 1XZu
#: frmdirlbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10083,7 +9178,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Monde-uya-kha-tshauḽa"
-#. @.,U
#: frmdirlbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10097,7 +9191,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshaula-u ya-kha tshamonde"
-#. B3w1
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -10106,7 +9199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
-#. y_lb
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -10115,7 +9207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right (horizontal)"
msgstr "Tshamonde-u ya-kha tshauḽa (horizonthaḽa)"
-#. f6OC
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -10124,7 +9215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-to-left (horizontal)"
msgstr "Tshaula-u ya-kha tshamonde (horizonthaḽa)"
-#. 0Bn*
#: frmdirlbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10138,7 +9228,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshaula-u ya kha-tshamonde (vethikhaḽa)"
-#. s3_Q
#: frmdirlbox.src
msgctxt ""
"frmdirlbox.src\n"
@@ -10147,7 +9236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right (vertical)"
msgstr "Tshamonde-uya-kha-Tshauḽa (vethikhaḽa)"
-#. 0!5}
#: textattr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10158,7 +9246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. s:zK
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10168,7 +9255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit wi~dth to text"
msgstr "Linganya vhu~phara kha ḽiṅwalwa"
-#. ;m5h
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10178,7 +9264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit h~eight to text"
msgstr "Linganya vhu~Nṱha kha ḽiṅwalwa"
-#. D.[+
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10188,7 +9273,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to frame"
msgstr "~Linganyani kha fureme"
-#. 1{_R
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10198,7 +9282,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Adjust to contour"
msgstr "~Linganyisa na khonthuwa"
-#. yw5g
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10208,7 +9291,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word wrap text in shape"
msgstr "~Rwepa maipfi a ḽiṅwalwa nga mbonalo ya vhudi"
-#. J1[T
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10218,7 +9300,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resize shape to fit text"
msgstr "~Dzudznyulula mbonalo u linganyisa na ḽiṅwalwa"
-#. GKRS
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10228,7 +9309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to borders"
msgstr "Tshikhala kha dzibodara"
-#. /Vk7
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10238,7 +9318,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. XPNI
#: textattr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10249,7 +9328,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Khwaṱha"
-#. pQk#
#: textattr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10260,7 +9338,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Ha"
-#. Bj$F
#: textattr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10271,7 +9348,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. 1*/l
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10281,7 +9357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text anchor"
msgstr "Enkhara ya Linwalwa"
-#. j;7?
#: textattr.src
msgctxt ""
"textattr.src\n"
@@ -10291,7 +9366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full ~width"
msgstr "Vhuphara nga ~vhudalo"
-#. %oGK
#: textattr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10301,7 +9375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. h^Y0
#: connect.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10312,7 +9385,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "Lushaka"
-#. ^*_l
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10322,7 +9394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line skew"
msgstr "Laini selama"
-#. p^,B
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10332,7 +9403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~1"
msgstr "Laini ~1"
-#. HmZG
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10342,7 +9412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~2"
msgstr "Laini ~2"
-#. _ImA
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10352,7 +9421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line ~3"
msgstr "Laini ~3"
-#. +?hF
#: connect.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10363,7 +9431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line spacing"
msgstr "U vula zwikhala kha laini"
-#. Qk%$
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10373,7 +9440,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Begin horizontal"
msgstr "~Mathomo a buda"
-#. 9;sg
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10383,7 +9449,6 @@ msgctxt ""
msgid "End ~horizontal"
msgstr "Magumo a u ~buda"
-#. H?@d
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10393,7 +9458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begin ~vertical"
msgstr "Mathomo a u ~gonyisa"
-#. B8~L
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10403,7 +9467,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End vertical"
msgstr "~Magumo a u gonyisa"
-#. rg\6
#: connect.src
msgctxt ""
"connect.src\n"
@@ -10413,7 +9476,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. G./+
#: connect.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10442,7 +9504,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eps.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mbonalo"
-#. EiaR
#: connect.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10456,7 +9517,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiṱumanyi"
-#. Ib+e
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10467,7 +9527,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "Tsh~ikhala"
-#. K`^?
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10478,7 +9537,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Angle"
msgstr "Engele"
-#. ~^@J
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10488,7 +9546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Free"
msgstr "Hu si natshithu"
-#. ;$)X
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10498,7 +9555,6 @@ msgctxt ""
msgid "30 Degrees"
msgstr "30 Digirii"
-#. +mfh
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10508,7 +9564,6 @@ msgctxt ""
msgid "45 Degrees"
msgstr "45 Digirii"
-#. gaT3
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10518,7 +9573,6 @@ msgctxt ""
msgid "60 Degrees"
msgstr "zo60 Digirii"
-#. eHvk
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10528,7 +9582,6 @@ msgctxt ""
msgid "90 Degrees"
msgstr "90 Digirii"
-#. W.Q7
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10538,7 +9591,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extension"
msgstr "~Nyengedzo"
-#. Jc5Q
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10553,7 +9605,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Oputimala"
-#. BM[a
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10564,7 +9615,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "U bva nṱha "
-#. L,ff
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10579,7 +9629,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U bva mondeni"
-#. ;rcV
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10590,7 +9639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. ^NyI
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10601,7 +9649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. 3ZTk
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10611,7 +9658,6 @@ msgctxt ""
msgid "~By"
msgstr "~Nga"
-#. y_yp
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10622,7 +9668,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. Hz4o
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10633,7 +9678,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Vhulapfu"
-#. `[\;
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10643,7 +9687,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Optimal"
msgstr "~Oputimala"
-#. =%x?
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10653,7 +9696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Line"
msgstr "Laini Tswititi"
-#. kW,`
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10663,7 +9705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angled Line"
msgstr "Laini ya Engele"
-#. %V_/
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10673,7 +9714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Angled Connector Line"
msgstr "Laini yo Itaho Engele ya Thumanyo"
-#. V,^$
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10683,7 +9723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-angled line"
msgstr "Laini ya Davhulo ya Engele"
-#. Bc\h
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10693,7 +9732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top;Middle;Bottom"
msgstr "Nṱha; Vhukati: Fhasi"
-#. xt/V
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10703,7 +9741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left;Middle;Right"
msgstr "Mondeni;Vhukati;Tshauḽa"
-#. #;mU
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10713,7 +9750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Vhidzelela"
-#. Y|g\
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10722,7 +9758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Size"
msgstr ""
-#. VrQo
#: labdlg.src
msgctxt ""
"labdlg.src\n"
@@ -10732,7 +9767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callout"
msgstr "Vhidzelela"
-#. Wia\
#: labdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10742,7 +9776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Vhidzelela"
-#. ;}xQ
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10753,7 +9786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vh~uimo"
-#. h~0G
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10764,7 +9796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. ^+n6
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10774,7 +9805,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. 1h{,
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10784,7 +9814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t"
msgstr ""
-#. J.@7
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10794,7 +9823,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~entered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. fA1r
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10804,7 +9832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deci~mal"
msgstr "Disi~mala"
-#. MFNj
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10831,7 +9858,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. 0KSL
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10841,7 +9867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill character"
msgstr "Ḓadzisani tshiteṅwa"
-#. Hn3e
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10852,7 +9877,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~one"
msgstr "~A huna"
-#. LLSZ
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10879,7 +9903,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. E]XT
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10890,7 +9913,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. v5s\
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10900,7 +9922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~All"
msgstr "Thuthani ~Zwoṱhe"
-#. ls9o
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10910,7 +9931,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. ~Q-s
#: tabstpge.src
msgctxt ""
"tabstpge.src\n"
@@ -10920,7 +9940,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left/Top"
msgstr ""
-#. c~t_
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10931,7 +9950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Righ~t/Bottom"
msgstr "Tsha u ḽa fhasi"
-#. w-%8
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10958,7 +9976,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshiteṅwa"
-#. 94_f
#: tabstpge.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/cui/uiconfig/ui.po b/source/ve/cui/uiconfig/ui.po
index f111ea8d5fb..74fe8f51a04 100644
--- a/source/ve/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ve/cui/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. fzF8
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert OLE Object"
msgstr "Longelani Zwiṅwe Zwiteṅwa"
-#. ^M4J
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create new"
msgstr ""
-#. bOEw
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create from file"
msgstr "Vhumbani faela ya u ḽoga"
-#. \KD3
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object type"
msgstr ""
-#. phV%
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search ..."
msgstr "Ṱoḓa..."
-#. jAF*
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link to file"
msgstr ""
-#. w:,;
#: insertoleobject.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "~Faela"
-#. HX-2
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript"
msgstr "Suphasikiriputi"
-#. 9rL|
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal"
msgstr "Zwo ḓoweleaho"
-#. 3IJk
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript"
msgstr "Sabusikiriputi"
-#. pp6o
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Raise/lower by"
msgstr "~Gonyisa/tsitsa nga"
-#. 45,!
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relative font size"
msgstr "Saizi ya fonti yo linganelaho"
-#. 5Vhf
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. H~EV
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. _c{-
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
msgid "0 degrees"
msgstr "Dzidigiri dza 0"
-#. bp*2
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -182,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "90 degrees"
msgstr "Dzidigiri dza 90"
-#. =%Q*
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -192,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "270 degrees"
msgstr "Dzidigiri dza 270"
-#. CKMx
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -202,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to line"
msgstr "Fheledzani kha ḽaini"
-#. W.Y0
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -213,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale width"
msgstr "Tshikalo ~vhuphara"
-#. 20.0
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -224,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation / Scaling"
msgstr "Tothesheni / sikeilingi"
-#. j5E0
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation"
msgstr "Khothisheni"
-#. 1|Si
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -245,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "nga"
-#. @lw^
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -256,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pair kerning"
msgstr "~Phera kheningi"
-#. 8hG)
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing"
msgstr "U vula zwikhala "
-#. mRP9
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. x2;W
#: positionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -289,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. YKj+
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expanded"
msgstr "Tatamudzwa"
-#. GJ83
#: positionpage.ui
msgctxt ""
"positionpage.ui\n"
@@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condensed"
msgstr "Kwakwanyedzwa"
-#. T{W/
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -320,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Write in double lines"
msgstr "~Nwalani kha laini dza davhulo"
-#. Fdn%
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -330,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined"
msgstr "Milaini-kavhili"
-#. IO4p
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -341,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial character"
msgstr "Ledere li re m~athomoni"
-#. |fLC
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -352,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Final character"
msgstr "Led~ere la u fhedzisa"
-#. QAfs
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -362,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enclosing character"
msgstr "Ledere line la khou vala"
-#. wYR*
#: twolinespage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -373,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. ;Y8`
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -383,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "(None)"
msgstr ""
-#. =eLM
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -393,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "("
msgstr ""
-#. T4x(
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -403,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "["
msgstr ""
-#. ZMJ^
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -413,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. .)fW
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -423,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "{"
msgstr ""
-#. 8{1%
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -433,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Characters..."
msgstr ""
-#. IRms
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -443,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "(None)"
msgstr ""
-#. chCs
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -453,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid ")"
msgstr ""
-#. EPeh
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -463,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "]"
msgstr ""
-#. Fy=F
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -473,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. i(WD
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -483,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "}"
msgstr ""
-#. @{Yt
#: twolinespage.ui
msgctxt ""
"twolinespage.ui\n"
@@ -493,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Characters..."
msgstr ""
-#. 0LTV
#: scriptorganizer.ui
msgctxt ""
"scriptorganizer.ui\n"
@@ -503,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "%MACROLANG Macros"
msgstr "%MACROLANG Dzimakhuro"
-#. 3NqI
#: scriptorganizer.ui
msgctxt ""
"scriptorganizer.ui\n"
@@ -513,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros"
msgstr "Dzimacro"
-#. Lo_D
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -523,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom & View Layout"
msgstr ""
-#. Q!;e
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -534,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "~Oputimala"
-#. 9q=w
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -545,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width and height"
msgstr "Fheledzaninga~Hothe vhuphara na vhuntha"
-#. ]~JW
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -556,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width"
msgstr "Vhuphara ha muṅwalo"
-#. _H?+
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -566,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100%"
-#. Xg#s
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -577,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "~Tshi shandukiseaho"
-#. s\dE
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -587,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom factor"
msgstr "Fekhitha ya Zumu"
-#. fMR4
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -598,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. k$e(
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -608,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single page"
msgstr ""
-#. )rgt
#: zoomdialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -619,7 +561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns"
msgstr "Dzikhol~umu"
-#. @~{`
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -629,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book mode"
msgstr ""
-#. l30c
#: zoomdialog.ui
msgctxt ""
"zoomdialog.ui\n"
@@ -639,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "View layout"
msgstr ""
-#. ]e:q
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -649,7 +588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Selector"
msgstr "Tshinanga Maikhuro"
-#. hM|8
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -659,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'."
msgstr "Nangani ḽaiburaru i re na makhuro dzine na khou ṱoḓa. Nga murahu ha izwi ni nange makhuro fhasi ha 'Dzina ḽa Makhuro'."
-#. ^VMl
#: macroselectordialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -670,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog."
msgstr "U engedza ndaela kha menyu, nangani tshigwada ni konou nanga ndaela. Ni nga kona hafhu u kokodzela ndaela kha mutevhe wa Ndaela kha siatari la thebu li re kha Khasitamaizidailogo."
-#. l-*E
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -680,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Library"
msgstr "Ḽaiburari"
-#. Xd;?
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -690,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Category"
msgstr "Tshigwada"
-#. (.AE
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -700,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro name"
msgstr "Dzina la maikhuro"
-#. hft9
#: macroselectordialog.ui
msgctxt ""
"macroselectordialog.ui\n"
@@ -710,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "Dzindaela"
-#. P\TL
#: macroselectordialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -721,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. ONGJ
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -731,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus"
msgstr ""
-#. ijR5
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -742,7 +672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. 8$!3
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -752,7 +681,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current word"
msgstr ""
-#. #AXW
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -762,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alternatives"
msgstr ""
-#. Q+)g
#: thesaurus.ui
msgctxt ""
"thesaurus.ui\n"
@@ -772,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with"
msgstr "I vhuedzedzeni"
-#. q#i6
#: thesaurus.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -783,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr "Ḽebuḽu"
-#. `7#G
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -793,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Muvhala wa muṅwalo"
-#. 5W_D
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -803,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Effects"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. iE1D
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -814,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "~Rilifi"
-#. dKiS
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -824,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overlining"
msgstr ""
-#. nB`/
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -835,7 +756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strikethrough"
msgstr "A huna u hwaya nga vhukati"
-#. VjM$
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -845,7 +765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underlining"
msgstr ""
-#. 6O?$
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -855,7 +774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline color"
msgstr ""
-#. aUBk
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -865,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline Color"
msgstr ""
-#. ;H;`
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -876,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "Ṱanḓa~vhudzani"
-#. dhPb
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -886,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. X29q
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -896,7 +811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "U poidza"
-#. Kwf+
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -906,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden"
msgstr "Yo dzumbama"
-#. ~\DY
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -916,7 +829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Individual words"
msgstr "Maipfi nga ḽithihi"
-#. Go^Z
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -927,7 +839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. v:D]
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -937,7 +848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Emphasis mark"
msgstr "Luswayo lwa khwathisedzo"
-#. Mo4/
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -948,7 +858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. 0@E?
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -959,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. +fQ_
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -969,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr ""
-#. )1Tc
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -979,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitals"
msgstr "Madanzi"
-#. bPMC
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -989,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase"
msgstr ""
-#. #KbY
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1000,7 +905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. 45Au
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1010,7 +914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small capitals"
msgstr "Madanzi matuku"
-#. Fk%]
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1020,7 +923,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr ""
-#. k/N[
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1030,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embossed"
msgstr "U embozea"
-#. U}V)
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1040,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Engraved"
msgstr "Vhaḓa"
-#. c.(\
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1050,7 +950,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr ""
-#. M+l@
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1060,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot"
msgstr "Tshithoma"
-#. +Q/}
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1071,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. {3?|
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1081,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disc"
msgstr "Disiki"
-#. wbE-
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1091,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accent"
msgstr "Aksente"
-#. l)a}
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1101,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above text"
msgstr "Linwalwa li re afho Nṱha"
-#. G%TQ
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1111,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below text"
msgstr "Linwalwa li re afha fhasi"
-#. @8.a
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1121,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr ""
-#. hbpz
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1132,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Singili"
-#. VDcX
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1143,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Kavhili"
-#. T/+;
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1154,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold"
msgstr "~Ndenya"
-#. x8;w
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1164,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
msgid "With /"
msgstr "Nga /"
-#. ?.Os
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1174,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "With X"
msgstr "Nga X"
-#. z5Hc
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1184,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Without)"
msgstr ""
-#. 5Wt,
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1195,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Singili"
-#. N1$+
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1206,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Kavhili"
-#. ,XR1
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1217,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold"
msgstr "~Ndenya"
-#. LM@`
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1227,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted"
msgstr ""
-#. o.wf
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1237,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted (Bold)"
msgstr ""
-#. pR1M
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1247,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash"
msgstr ""
-#. i:6S
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1257,7 +1137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dash (Bold)"
msgstr ""
-#. ]l,[
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1267,7 +1146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Dash"
msgstr ""
-#. bGo_
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1277,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Long Dash (Bold)"
msgstr ""
-#. 4uf2
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1287,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dash"
msgstr ""
-#. JN,A
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1297,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dash (Bold)"
msgstr ""
-#. [$g.
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1307,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dot Dash"
msgstr ""
-#. cccV
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1317,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dot Dot Dash (Bold)"
msgstr ""
-#. FPu3
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1328,7 +1201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave"
msgstr "Vhulungani"
-#. h8:*
#: effectspage.ui
msgctxt ""
"effectspage.ui\n"
@@ -1338,7 +1210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave (Bold)"
msgstr ""
-#. ME7o
#: effectspage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1349,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Wave"
msgstr "Bureisi Mbili"
-#. @.{F
#: insertrowcolumn.ui
msgctxt ""
"insertrowcolumn.ui\n"
@@ -1359,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani Mutaladzi"
-#. se3Q
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1370,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Number"
msgstr "~Nomboro"
-#. I_7r
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1381,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. +H}G
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1392,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
msgid "_Before"
msgstr "Hu sa athu"
-#. maCG
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1403,7 +1269,6 @@ msgctxt ""
msgid "A_fter"
msgstr "Nga murahu"
-#. Z97Q
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1414,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. K5U8
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1425,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "~Haifanesheni"
-#. byra
#: hyphenate.ui
msgctxt ""
"hyphenate.ui\n"
@@ -1435,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate All"
msgstr ""
-#. QJ{Y
#: hyphenate.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1446,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word"
msgstr "Maipfi"
-#. PnrN
#: hyphenate.ui
msgctxt ""
"hyphenate.ui\n"
@@ -1456,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenate"
msgstr ""
-#. :p?D
#: hyphenate.ui
msgctxt ""
"hyphenate.ui\n"
@@ -1466,7 +1326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#. zGJ.
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1476,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr ""
-#. @^8,
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1487,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela:"
-#. cjw{
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1498,7 +1355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. fz$6
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1509,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. _6aN
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1520,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. bkLe
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1530,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr ""
-#. `Hcq
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1541,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela:"
-#. tDAb
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1552,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. cQ#i
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1563,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. eI/w
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1573,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Western text font"
msgstr "Font ya manwalwa ya Vhukovhela"
-#. f?%c
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1583,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr ""
-#. ![e0
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1594,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela:"
-#. [96A
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1605,7 +1452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. `AqW
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1616,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. A%/9
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1626,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian text font"
msgstr "Fonti ya ḽiṅwalwa ya Tshiasia"
-#. nP!Z
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1636,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Family "
msgstr ""
-#. 9[0`
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1647,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela:"
-#. efyW
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo:"
-#. q[V0
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1669,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. DoEn
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
@@ -1679,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "CTL font"
msgstr "Font ya CTL"
-#. MZZM
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1690,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. M2ds
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1700,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Floating Frame Properties"
msgstr ""
-#. x_rI
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1710,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. 9cbs
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1721,7 +1557,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Zwire ngomu:"
-#. 1,k{
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1732,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
-#. Fdl9
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1742,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr ""
-#. aMs|
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1752,7 +1585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr ""
-#. P,tS
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1763,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. Va^(
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1773,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll bar"
msgstr "Sikiroḽo baa"
-#. Zd7=
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1783,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr ""
-#. 6;Lm
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1793,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr ""
-#. TiIq
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1803,7 +1631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border"
msgstr "Bodara"
-#. Neq]
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1813,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara"
-#. QVdm
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1824,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Vhulapfu:"
-#. ^+2e
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1835,7 +1660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. r7lA
#: insertfloatingframe.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1846,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. eJ[8
#: insertfloatingframe.ui
msgctxt ""
"insertfloatingframe.ui\n"
@@ -1856,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing to contents"
msgstr ""
-#. 3;XK
#: insertplugin.ui
msgctxt ""
"insertplugin.ui\n"
@@ -1866,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Plug-in"
msgstr ""
-#. ]O7?
#: insertplugin.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1877,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
-#. !+?B
#: insertplugin.ui
msgctxt ""
"insertplugin.ui\n"
@@ -1887,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
msgid "File/URL"
msgstr ""
-#. ^)sT
#: insertplugin.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1898,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. e^,=
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1908,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Characters"
msgstr "Maledere a tshipentshela"
-#. (EUz
#: specialcharacters.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1919,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. UkPh
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1929,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subset"
msgstr "Nzudzanyo ṱhukhu"
-#. ?@d/
#: specialcharacters.ui
msgctxt ""
"specialcharacters.ui\n"
@@ -1939,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "U+0020(32)"
msgstr ""
-#. b4V[
#: specialcharacters.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/core/resource.po b/source/ve/dbaccess/source/core/resource.po
index d2014ebffa7..2c6dbc81788 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/core/resource.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /lSI
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tried to open the table $name$."
msgstr "Ndo lingedza u vula thebuḽu $name$."
-#. tr!y
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "No connection could be established."
msgstr "Ṱhumanyo i nga thomiwa."
-#. E/=,
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out."
msgstr "Thebuḽu $name$ ḽo no ḓi vha hone. A i vhonali ngauri yo fiḽithariwa."
-#. p,*w
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "You have no write access to the configuration data the object is based on."
msgstr "A ni koni u swikelela u ṅwala u vhuṱanzi ha u vhekanya ye tshiteṅwa tsha ḓisendeka khayo."
-#. Jr@6
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective."
msgstr "Vhutumani kha tshiko tsha vhutanzi tsha nnda a vhu ngo kona u thomiwa. Vhukhakhi vhu sa divhei ho bvelela. Zwi nga itea diraiva ya vha yo khakhea."
-#. f,gU
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the external data source could not be established. No SDBC driver was found for the given URL."
msgstr "Vhuṱumani kha tshiko tsha vhuṱanzi tsha nnḓa a vhu ngo kona u thomiwa. A huna ḓiraiva ya SDBC yo wanalaho u itela URL yo ṅetshedzwaho."
-#. %rB^
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded."
msgstr "Vhuṱumani kha tshiko tsha vhuṱanzi tsha nnḓa a vhu ngo kona u thomiwa. Mulanguli wa ḓiraiva ya SDBC ha ngo kona u longelwa."
-#. C0.?
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Fomo"
-#. 8u\$
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. ILO.
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source."
msgstr "Tshiko tsha vhuṱanzi a tshi ngo kona u vhulungwa. Ni khou humbelwa uri ni shumise mukano Xrumelea u itela u vhulunga tshiko tsha vhutanzi."
-#. B3.M
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgid ""
"Only queries are allowed."
msgstr ""
-#. gkPZ
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "No values were modified."
msgstr "A huna ndeme dzo khwiniswaho."
-#. 10Eg
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet."
msgstr "Ndeme a dzi ngo kona u longelwa. Mukano wa XMutaladziKhinifhadza a u tikedzwi nga NzudzanyoyaMvelele."
-#. =V{\
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet."
msgstr "Ndeme a dzi ngo kona u longelwa. Mukano wa XMveleleKhinifhadza a u tikedzwi nga NzudzanyoyaMvelele."
-#. J+0E
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values could not be modified, due to a missing condition statement."
msgstr "Ndeme a dzi ngo kona u khwinifhadzwa, nga mulandu wa tshitatamende tsha nyimele tshine tsha khou tahela."
-#. dJMS
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "The adding of columns is not supported."
msgstr "Nyengedzedzo ya dzikhoḽomu a i tikedzwi."
-#. `dr(
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "The dropping of columns is not supported."
msgstr "Khoḽomu dza u wisela fhasi a dzi tikedzwi."
-#. !\c+
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "The WHERE condition could not be created for the primary key."
msgstr "Nyimela ya WHERE a yo ngo kona u vhumbiwa u itela khii khulwane."
-#. DmYo
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column does not support the property '%value'."
msgstr "Dzikhoḽomu a dzi tikedzi tshipiḓa '%value'."
-#. hROM
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column is not searchable!"
msgstr "Khoḽomu a i ṱolei!"
-#. T^=x
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>."
msgstr "Ndeme ya dzikhoḽomu a si ya mutevhe wa u thaipha<sal_Int8>."
-#. dmJ^
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column is not valid."
msgstr "Khoḽomu a i ho mulayoni."
-#. GKQn
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '%name' must be visible as a column."
msgstr "Khoḽomu '%name' i tea u vhonala sa khoḽomu."
-#. ChFg
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "The interface XQueriesSupplier is not available."
msgstr "Mukano wa XQueriesSupplier a u wanali."
-#. `Vl,
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support this function."
msgstr "Ḓiraiva ha tikedzi hoyu mushumo."
-#. b9mq
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "An 'absolute(0)' call is not allowed."
msgstr "Mbidzo ya 'absolute(0)' a yo ngo tendelwa."
-#. #7.J
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relative positioning is not allowed in this state."
msgstr "Vhuimo ha vhukuma a vhu ngo tendelwa kha hovhu vhuimo."
-#. J~{Z
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "A row cannot be refreshed when the ResultSet is positioned after the last row."
msgstr "Mutaladzi a u koni u dovhololwa musi NzudzanyoMvelele yo vheiwa nga murahu ha mutaladzi wa u fhedzisela."
-#. b1[?
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row."
msgstr "Mutaladzi muswa a u koni u dovhololwa musi NzudzanyoMvelele yo vheiwa nga murahu ha mutaladzi wa u fhedzisela."
-#. w:c%
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "A row cannot be modified in this state"
msgstr "Mutaladzi a u koni u khwinifhadzwa nga hetshi tshifhinga"
-#. 2.*I
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "A row cannot be deleted in this state."
msgstr "Mutaladzi a u koni u thuthwa nga hetshi tshifhinga."
-#. E(eo
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support table renaming."
msgstr "Ḓiraiva a i tikedzi u irwahafhu ha thebuḽu."
-#. s7Q2
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the modification of column descriptions."
msgstr "Ḓiraivia a i tikedzi u khwinifhadzwa ha ṱhaluso dza khoḽomu."
-#. #kM]
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name."
msgstr "Ḓiraivia a i tikedzi u khwinifhadzwa ha ṱhaluso dza khoḽomu nga u shandukisa dzina."
-#. UDA3
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index."
msgstr "Ḓiraivia a i tikedzi u khwinifhadzwa ha ṱhaluso dza khoḽomu nga u shandukisa indekisi."
-#. dSi`
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file \"$file$\" does not exist."
msgstr "Faela \"$file$\" a i ho."
-#. fMB5
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "There exists no table named \"$table$\"."
msgstr ""
-#. x6hr
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "There exists no query named \"$table$\"."
msgstr ""
-#. 6*vj
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names."
msgstr ""
-#. +2_)
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -380,7 +340,6 @@ msgid ""
"$command$"
msgstr ""
-#. sLLi
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -389,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "The SQL command does not describe a result set."
msgstr ""
-#. 1um:
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -398,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name must not be empty."
msgstr ""
-#. aW[i
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -407,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "The container cannot contain NULL objects."
msgstr ""
-#. aG.\
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -416,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "There already is an object with the given name."
msgstr ""
-#. WVfc
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -425,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "This object cannot be part of this container."
msgstr ""
-#. $n`c
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -434,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object already is, with a different name, part of the container."
msgstr ""
-#. L^Ws
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -443,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to find the document '$name$'."
msgstr ""
-#. UTT6
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -454,7 +406,6 @@ msgid ""
"$message$"
msgstr ""
-#. WcZo
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -465,7 +416,6 @@ msgid ""
"$error$"
msgstr ""
-#. c/c)
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -474,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "There exists no folder named \"$folder$\"."
msgstr ""
-#. p6+_
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -483,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot delete the before-first or after-last row."
msgstr ""
-#. 3S;+
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -492,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot delete the insert-row."
msgstr ""
-#. ncD}
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -501,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result set is read only."
msgstr ""
-#. {d*:
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -510,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "DELETE privilege not available."
msgstr ""
-#. AaXP
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -519,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current row is already deleted."
msgstr ""
-#. T}{9
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -529,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current row could not be updated."
msgstr "Ṱhumanyo a yo ngo kona u khwinifhadzwa."
-#. p--J
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -538,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "INSERT privilege not available."
msgstr ""
-#. IbfB
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -547,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal error: no statement object provided by the database driver."
msgstr ""
-#. YpbE
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -556,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expression1"
msgstr ""
-#. ~6oS
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -565,7 +505,6 @@ msgctxt ""
msgid "No SQL command was provided."
msgstr ""
-#. ,*fj
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid column index."
msgstr ""
-#. */,\
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -583,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid cursor state."
msgstr ""
-#. xfeZ
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -592,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "The cursor points to before the first or after the last row."
msgstr ""
-#. /|WO
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -601,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "The rows before the first and after the last row don't have a bookmark."
msgstr ""
-#. nl.%
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -610,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark."
msgstr ""
-#. st[S
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -619,7 +553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embedding of database documents is not supported."
msgstr ""
-#. D257
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -628,7 +561,6 @@ msgctxt ""
msgid "A connection for the following URL was requested \"$name$\"."
msgstr ""
-#. UZxP
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/ve/dbaccess/source/ext/macromigration.po
index 08930a8e8ae..92cfe7f2738 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ext/macromigration.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ext/macromigration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /*XT
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prepare"
msgstr ""
-#. ;GCY
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backup Document"
msgstr ""
-#. wO:K
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Migrate"
msgstr ""
-#. x3s]
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Summary"
msgstr "Manweledzo"
-#. O8E~
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Document Macro Migration"
msgstr ""
-#. URJi
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard"
msgstr ""
-#. rNob
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgid ""
"Before the migration can start, all forms, reports, queries and tables belonging to the document must be closed. Press 'Next' to do so."
msgstr ""
-#. [*kI
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard."
msgstr ""
-#. ys;s
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backup your Document"
msgstr ""
-#. l.o/
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched."
msgstr ""
-#. /T7e
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -133,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save To:"
msgstr "Vhulungani kha:"
-#. k[Sg
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -144,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse ..."
msgstr "Swaswara..."
-#. sT2J
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -154,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration."
msgstr ""
-#. BCGi
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -164,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Migration Progress"
msgstr ""
-#. g[FI
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -174,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:"
msgstr ""
-#. Tp]j
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -184,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current object:"
msgstr ""
-#. P5HM
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -194,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current progress:"
msgstr ""
-#. zf(u
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -204,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overall progress:"
msgstr ""
-#. =+\*
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -214,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "document $current$ of $overall$"
msgstr ""
-#. OWE0
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -224,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary."
msgstr ""
-#. IGos
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -235,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Summary"
msgstr "Manweledzo"
-#. f%B9
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -245,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document."
msgstr ""
-#. UOYO
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -256,7 +233,6 @@ msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for det
msgstr ""
#. This refers to a form document inside a database document.
-#. ,!c1
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -266,7 +242,6 @@ msgid "Form '$name$'"
msgstr ""
#. This refers to a report document inside a database document.
-#. _dZ#
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report '$name$'"
msgstr ""
-#. adV]
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "document $current$ of $overall$"
msgstr ""
-#. dS]Q
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -294,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Document"
msgstr "Databeisi ya manwalwa"
-#. x,#Z
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "saved copy to $location$"
msgstr ""
-#. ONwp
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -312,7 +283,6 @@ msgctxt ""
msgid "migrated $type$ library '$old$' to '$new$'"
msgstr ""
-#. (x0u
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "$type$ library '$library$'"
msgstr ""
-#. ro*Q
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
msgid "migrating libraries ..."
msgstr ""
-#. MH9T
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic"
msgstr "Mushumo wa %PRODUCTNAME"
-#. L95~
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "JavaScript"
msgstr ""
-#. K_(k
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeanShell"
msgstr ""
-#. z5Zc
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -367,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Java"
msgstr "Java"
-#. g~Jm
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Python"
msgstr ""
-#. JK8L
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "dialog"
msgstr ""
-#. {huM
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error(s)"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. lP[k
#: macromigration.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warnings"
msgstr "Tsivhudzo"
-#. RJnt
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "caught exception:"
msgstr ""
-#. JmHf
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -423,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself."
msgstr ""
-#. `o=?
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1."
msgstr ""
-#. Q7eK
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
@@ -441,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "No database document found in the initialization arguments."
msgstr ""
-#. SZ+3
#: macromigration.src
msgctxt ""
"macromigration.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/sdbtools/resource.po b/source/ve/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
index 94dbe2e7fdc..e031572eba3 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/sdbtools/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4W,4
#: sdbt_strings.src
msgctxt ""
"sdbt_strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table."
msgstr ""
-#. gyh%
#: sdbt_strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -54,7 +52,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thebuḽu"
-#. /LI:
#: sdbt_strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -74,7 +71,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dbpilots.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mbudziso"
-#. 7qKO
#: sdbt_strings.src
msgctxt ""
"sdbt_strings.src\n"
@@ -83,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given connection is no valid query and/or tables supplier."
msgstr ""
-#. mGK#
#: sdbt_strings.src
msgctxt ""
"sdbt_strings.src\n"
@@ -92,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given object is no table object."
msgstr ""
-#. LIUa
#: sdbt_strings.src
msgctxt ""
"sdbt_strings.src\n"
@@ -101,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
msgstr ""
-#. _8X^
#: sdbt_strings.src
msgctxt ""
"sdbt_strings.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/app.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/app.po
index 62228f7657e..f646cd32f61 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/app.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. M8+u
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Form in Design View..."
msgstr "Vhumbani Fomo kha Mbonalo ya Nyolo..."
-#. 5}mf
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Wizard to Create Form..."
msgstr "Shumisani Wizadi u Vhumba Fomo..."
-#. ^I:2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Wizard to Create Report..."
msgstr "Shumisani Wizadi u Vhumba Muvhigo..."
-#. 5%!)
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Report in Design View..."
msgstr "Vhumbani Fomo kha Mbonalo ya Nyolo..."
-#. QMc.
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Query in Design View..."
msgstr "Vhumbani Mbudziso kha Mbonalo ya Nyolo..."
-#. wQLG
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Query in SQL View..."
msgstr "Vhumbani Mbudziso kha Mbonalo ya SQL..."
-#. 0j=5
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Wizard to Create Query..."
msgstr "Shumisani Wizadi u Vhumba Mbudziso..."
-#. c+m^
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Table in Design View..."
msgstr "Vhumbani Thebulu kha Mbonalo ya Nyolo..."
-#. 8_x!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Wizard to Create Table..."
msgstr "Shumisani Wizadi u Vhumba Thebulu..."
-#. U-|Y
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create View..."
msgstr "Vhumbani Mbonalo..."
-#. 52Z[
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forms"
msgstr "Dzifomo"
-#. il@k
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reports"
msgstr "Mivhigo"
-#. gSSQ
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form..."
msgstr "Fomo..."
-#. #,}Q
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report..."
msgstr "Rumelani..."
-#. ]kPd
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "View (Simple)..."
msgstr "Lavhelesani (Leluwa)..."
-#. =nyK
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Special..."
msgstr "Sipeshala tsha u Nambatedza..."
-#. qc.B
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
-#. TJf$
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "Iranihafhu"
-#. M[`t
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Lulamisani"
-#. Dxkr
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit in SQL View..."
msgstr ""
-#. O)+e
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Vulani"
-#. p;88
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -225,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create as View"
msgstr "Vhumbani sa Mbonalo"
-#. Ci\=
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Wizard..."
msgstr "Wizadi ya Fomo..."
-#. 5qX\
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report..."
msgstr "Rumelani..."
-#. iu:i
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Wizard..."
msgstr "Wizadi ya Muvhigo..."
-#. 0Q3,
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -266,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select All"
msgstr "Nangani Zwoṱhe"
-#. #W3E
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -277,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "Zwipiḓa"
-#. l*B:
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -288,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection Type..."
msgstr "Lushaka lwa Ṱhumanyo"
-#. 1Avo
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced Settings..."
msgstr "Nzudzanyo yo Bvelelaho"
-#. i3v)
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Database"
msgstr "~Database"
-#. /bmi
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the data source '%1'?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha tshiko tsha vhuṱanzi '%1'?"
-#. #e4D
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -327,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base"
msgstr " - Base ya %PRODUCTNAME"
-#. Y@N!
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -336,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a report."
msgstr "Wizadi i do ni dededza kha zwiga zwo teaho u vhumba muvhigo."
-#. R:%2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a form by specifying the record source, controls, and control properties."
msgstr "Vhumbani fomo nga u bula tshiko tsha rekhodo, dzindango, na zwipiḓa zwa ndango."
-#. /eW?
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -355,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a report by specifying the record source, controls, and control properties."
msgstr "Vhumbani fomo nga u bula tshiko tsha rekhodo, dzindango, na zwipiḓa zwa ndango."
-#. /#er
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -364,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a form."
msgstr "Wizadi i do ni dededza kha zwiga zwo teaho u vhumba fomo."
-#. #+2[
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -374,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping."
msgstr "Vhumbani mbudziso nga u bula dzifiḽitha, thebulu dza ndingedzo, madzina a mabuḓo, na zwipiḓa zwa u dzudzanya na u kuvhanganya."
-#. `P.h
#: app.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -384,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a query entering an SQL statement directly."
msgstr "Vhumbani mbudziso nga u dzhenisa tshitatamennde tsha SQL thwii."
-#. x`M;
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -393,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard will guide you through the steps necessary to create a query."
msgstr "Wizadi i do ni dededza jga zwiga zwo teaho zwa u vhumba mbudziso."
-#. muUk
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -402,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types."
msgstr "Vhumbani thebuḽu nga u sumba madzina a buḓo na zwipiḓa, khathihi na tshaka dza vhuṱanzi."
-#. ,A)/
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -411,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose from a selection of business and personal table samples, which you customize to create a table."
msgstr "Nangani u bva kha mutevhe wa bindu na tsumbo dza thebuḽu dzaṅu inwi muṅe, dzine na dzi khwinifhadza u itela u vhumba thebuḽu."
-#. 1}hB
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -420,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a view by specifying the tables and field names you would like to have visible."
msgstr "Vhumbani mbonalo nga u bula dzithebuḽu na madzina a buḓo ane na nga takalela u a vhona."
-#. uecI
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -429,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Opens the view wizard"
msgstr "I vula wizadi ya u lavhelesa"
-#. 8!I9
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -438,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Database"
-#. +oK?
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -447,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tasks"
msgstr "Mishumo"
-#. ]#8r
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -456,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱhalutshedzo"
-#. QP~x
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -465,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mbonalo"
-#. 4Q8\
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable Preview"
msgstr "Dzivhisani Mbonalo"
-#. IV?f
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -485,7 +436,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes?"
msgstr ""
-#. E6t=
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -498,7 +448,6 @@ msgid ""
"Do you want to close all documents now?"
msgstr ""
-#. -xWK
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -508,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. r.2f
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -518,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Information"
msgstr "Vhuṱanzi ha Ḽiṅwalo"
-#. 8rn:
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -528,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalo"
-#. \5_4
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -537,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Fomo"
-#. Bc1t
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -546,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. .j2e
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -555,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~orm name"
msgstr "Dzina ḽa f~omo"
-#. ,lje
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -564,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Report name"
msgstr "Dzina ḽa ~muvhigo"
-#. g:.c
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -573,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~older name"
msgstr "Dzina ḽa f~oluda"
-#. LM}N
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -582,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document contains forms or reports with embedded macros."
msgstr ""
-#. *a0E
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -596,7 +536,6 @@ msgid ""
"Note that you won't be able to embed macros into the database document itself until this migration is done. "
msgstr ""
-#. IG;w
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -605,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Embedded database"
msgstr "Database yo gonyanaho"
-#. 9PgD
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
@@ -614,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "You cannot select different categories."
msgstr ""
-#. !1~2
#: app.src
msgctxt ""
"app.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/browser.po
index acf206f870e..b9daff0c2ff 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/browser.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/browser.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Yg61
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column ~Format..."
msgstr "~Fomathi ya Khoḽomu..."
-#. S*3^
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy Column D~escription"
msgstr "Kopani Ṱ~haluso ya Khoḽomu"
-#. OrWW
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Format..."
msgstr "Fomathi ya Thebuḽu..."
-#. _*Kp
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Height..."
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi..."
-#. tU(+
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo: Data Input"
msgstr "Itululani: Nzudzanyo ya Vhuṱanzi"
-#. -/O(
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save current record"
msgstr "Vhulungani rekhodo ino"
-#. P*@v
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query #"
msgstr "Mbudziso #"
-#. 0*?p
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table #"
msgstr ""
-#. }ltF
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "View #"
msgstr "Mbonalo #"
-#. G~7/
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name \"#\" already exists."
msgstr "Dzina \"#\" ḽo no ḓi vha hone."
-#. 9=7^
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "No matching column names were found."
msgstr "A huna madzina a khoḽomu o wanalaho."
-#. bg|4
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred. Do you want to continue copying?"
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela. Ni khou toḓa u bvela phanḓa na u kopa?"
-#. jJ/o
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source table view"
msgstr "Mbonalo ya thebuḽu ya tshiko tsha vhutanzi"
-#. ^TTF
#: sbagrid.src
msgctxt ""
"sbagrid.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shows the selected table or query."
msgstr "Sumbedza thebuḽu kana mbudziso yo nangiwaho."
-#. Y2P,
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes?"
msgstr ""
-#. kn*1
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the selected data?"
msgstr "Ni khou toḓa u thutha vhuṱanzi ho nangiwaho?"
-#. =Rsz
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -174,7 +157,6 @@ msgctxt ""
msgid "(filtered)"
msgstr "(yo fiḽithariwaho)"
-#. rB\v
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -183,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error setting the sort criteria"
msgstr "Vhukhakhi kha u dzudzanya maitele a u vhekanya"
-#. Pp/v
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -192,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error setting the filter criteria"
msgstr "Vhukhakhi kha u dzudzanya maitele a u fiḽithara"
-#. rQ1R
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection lost"
msgstr "Vhuṱumanyi ho xela"
-#. H6bx
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Queries"
msgstr "Dzimbudziso"
-#. MA(8
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tables"
msgstr "Dzithebuḽu"
-#. =r`]
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~Database File..."
msgstr "Lulamisani Faela ya ~Database..."
-#. REP(
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registered databases ..."
msgstr ""
-#. HoF`
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disco~nnect"
msgstr "Ṱumu~lulani"
-#. )aE+
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Khwaṱhisedzani u Thutha"
-#. T!@5
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha thebuḽu '%1'?"
-#. Cu)A
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query already exists. Do you want to delete it?"
msgstr "Mbudziso yo no ḓi vha hone. Ni khou ṱoḓa u i thutha?"
-#. Bmq=
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?"
msgstr "Ṱhumanyo kha database yo xela. Ni khou ṱoḓa u tuma hafhu?"
-#. huTN
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warnings encountered"
msgstr "Tsivhudzo dzo ṱanganiwa nadzo"
-#. 6w9[
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection."
msgstr "Musi ni tshi khou bvisa dzithebuḽu, tsivhudzo dzo vhigiwa nga ṱhumanyo ya database."
-#. ,R(F
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connecting to \"$name$\" ..."
msgstr "Ṱhumanyo kha \"$name$\" ..."
-#. VeAp
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loading query $name$ ..."
msgstr "Longela mbudziso kha $name$ ..."
-#. %?6?
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loading table $name$ ..."
msgstr "Longela thebuḽu kha $name$ ..."
-#. J,jS
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
msgid "No table format could be found."
msgstr "A huna fomathi ya thebuḽu yo wanalaho."
-#. W=|$
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
msgstr "Ṱhumanyo kha tshiko tsha vhuṱanzi tsha \"$name$\" a yo ngo kona u wanala."
-#. 3J7q
#: sbabrw.src
msgctxt ""
"sbabrw.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/control.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/control.po
index 37c3e49d247..f3996a184f3 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/control.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/control.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 8ex9
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table name"
msgstr "Dzina la thebulu"
-#. NWcr
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert data"
msgstr "Longelani vhutanzi"
-#. #X=!
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete data"
msgstr "Thuthani vhutanzi"
-#. Eu.9
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify data"
msgstr "Shandulani vhutanzi"
-#. 4KTe
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alter structure"
msgstr "Lugisani tshitirakitsha"
-#. 0L=`
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read data"
msgstr "Vhalani vhutanzi"
-#. IwWY
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify references"
msgstr "Khwinifhadzani nzudzanyo"
-#. %!#X
#: TableGrantCtrl.src
msgctxt ""
"TableGrantCtrl.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drop structure"
msgstr "Wisani tshitirakitsha"
-#. ^[If
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Ascending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Gonyisa"
-#. rER,
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Descending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Tsitsa"
-#. P!#:
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#)."
msgstr "Ni nga si kone u tuma kha mulanguli wa ḓiraiva ya SDBC (#servicename#)."
-#. !+g!
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "A driver is not registered for the URL #connurl#."
msgstr "Diraiva a yo ngo nwaliswa kha URL #connurl#."
-#. qbiS
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "No connection could be established for the URL #connurl#."
msgstr "Thumanyo i nga si kone u itiwa ya URL #connurl#."
-#. _5\K
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please check the current settings, for example user name and password."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni tole nzudzanyo dzino, sa tsumbo dzina la mushumisi na phasiwede."
-#. Y5.=
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Successfully connected, but information about database tables is not available."
msgstr "Yo tumanya zwavhudi, fhedzi vhutanzi nga ha thebulu dza database a vhu khou wanala."
-#. GZ_O
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "All tables"
msgstr "Thebulu dzothe"
-#. :hM%
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "All views"
msgstr "Mbonalo dzothe"
-#. bYB*
#: tabletree.src
msgctxt ""
"tabletree.src\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "All tables and views"
msgstr "Thebulu dzothe na mbonalo"
-#. W[Ho
#: undosqledit.src
msgctxt ""
"undosqledit.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 73bf43149e8..188e34cf278 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-15 17:05+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ffSl
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. A5*3
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create New Directory"
msgstr "Vhumbani Tsumbanḓila Ntswa"
-#. |r[Z
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. U?Au
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up One Level"
msgstr "Nṱha Vhuimo Vhuthihi"
-#. ^CAh
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~name:"
msgstr "~Dzina ḽa faela:"
-#. j)yZ
#: CollectionView.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. dLcd
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Path:"
msgstr "~Buḓo:"
-#. lEAb
#: CollectionView.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. fSV0
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder"
msgstr "Foluda"
-#. c4eo
#: CollectionView.src
msgctxt ""
"CollectionView.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Faela yo no ḓi vha hone. Ni khou ṱoḓa u ṅwala nga nṱha?"
-#. .O;!
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "A password is needed to connect to the data source \"$name$\"."
msgstr "Phasiwede i khou ṱoḓa u itela u ṱumanya tshiko tsha vhuṱanzi tsha \"$name$\"."
-#. RD7L
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -137,7 +125,6 @@ msgid ""
"does not exist. Should it be created?"
msgstr ""
-#. m0z/
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "The directory $name$ could not be created."
msgstr "Tsumbandila $name$ a yo ngo kona u vhumbiwa."
-#. ?SeD
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter the ~password for the user 'DOMAIN'."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni longele ~phasiwede u itela 'DOMAIN' ha mushumisi."
-#. b~o^
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Convert Database"
msgstr "Shandukisani Database"
-#. :ieU
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tables and table filter"
msgstr "Fiḽitha ya ya dzithebuḽu na thebuḽu"
-#. X-?g
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark the tables that should be visible for the applications."
msgstr "Swayani dzithebuḽu dzine dza tea u vhonala u itela nyito."
-#. \!,2
#: dbadmin2.src
msgctxt ""
"dbadmin2.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tables Filter"
msgstr "Fiḽitha ya Dzithebuḽu"
-#. ;m0#
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Wizard"
msgstr ""
-#. RNn.
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select database"
msgstr "Nangani database"
-#. PC[R
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up dBASE connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya dBASE"
-#. =#2V
#: dbadminsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to text files"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya faela dza dBASE"
-#. C:B\
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up Microsoft Access connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya Microsoft Access"
-#. 8]3W
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up LDAP connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya LDAP"
-#. ton+
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up ADO connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya ADO"
-#. l:9b
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up JDBC connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya JDBC"
-#. 4SO_
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up Oracle database connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya Oracle la database"
-#. Z9!@
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up MySQL connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya MySQL"
-#. /EEM
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up ODBC connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya ODBC"
-#. ^H)z
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up Spreadsheet connection"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya Sipuredeshithi"
-#. I(,a
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up user authentication"
msgstr "Dzudzanyani khwaṱhisedzo ya mushumisi"
-#. 4)zw
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up MySQL server data"
msgstr ""
-#. lQF(
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save and proceed"
msgstr "Vhulungani nahone ni vhulunge"
-#. RFmE
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Wizard"
msgstr ""
-#. .5,A
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -363,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Database"
msgstr "Database Ntswa"
-#. 13CT
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -373,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to a MySQL database"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo kha database ya MySQL"
-#. HRD[
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. [4^C
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "How do you want to connect to your MySQL database?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u tuma kha database yaṅu MySQL?"
-#. K6aj
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)"
msgstr "Ṱumanyani ni tshi khou shumisa ODBC (Vulani Vhuṱumani ha Database)"
-#. %NHc
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)"
msgstr "Ṱumanyani ni tshi khou shumisa JDBC (Vhuṱumani ha Database ha Java)"
-#. ,#aB
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect directly"
msgstr ""
-#. MflO
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up the user authentication"
msgstr "Dzudzanyani khwaṱhisedzo ya mushumisi"
-#. b~Fi
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Some databases require you to enter a user name."
msgstr "Dziṅwe dzi database dzi khou ṱoḓa uri ni longele dzina ḽa mushumisi."
-#. CvQU
#: dbadminsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User name"
msgstr "~Dzina ḽa mushumisi:"
-#. wx1d
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password re~quired"
msgstr "Phasiwede i khou ṱ~oḓea"
-#. =y9*
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Test Connection"
msgstr "Ṱhumanyo ya ~Ndingo"
-#. _WJF
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decide how to proceed after saving the database"
msgstr "Dzhiani tsheo ya u bvela phanḓa nga murahu ha u vhulunga database"
-#. $34|
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa wizadi i tshi ḽiṅwalisa kha database nga %PRODUCTNAME?"
-#. 5BE]
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yes, register the database for me"
msgstr "~Ee, nṅwaliseleni database"
-#. .nMS
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~o, do not register the database"
msgstr "H~ai, ni songo ḓiṅwalisa kha database"
-#. ?(A\
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "After the database file has been saved, what do you want to do?"
msgstr ""
-#. ?P6L
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open the database for editing"
msgstr "Vulani database u itela u lulamisa"
-#. ni)v
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create tables using the table wizard"
msgstr "Vhumbani dzithebuḽu ni tshi khou shumisa wizadi ya thebuḽu"
-#. UJ/7
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click 'Finish' to save the database."
msgstr "Kiḽikani 'Fhedzisani' u itela u vhulunga database."
-#. [%Ae
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo kha database ya MySQL a tshi khou shumisa JDBC"
-#. dL?|
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -578,7 +522,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. Oq2=
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL JDBC d~river class:"
msgstr "Kiḽasi ya ḓ~iraiva ya MySQL JDBC:"
-#. 4O*+
#: dbadminsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -599,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default: 3306"
msgstr "Tshidzivhisi: 389"
-#. b|Hj
#: dbadminsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up connection to a MySQL database"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo kha database ya MySQL"
-#. bc+h
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database."
msgstr ""
-#. 8Lf+
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -630,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to dBASE files"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya faela dza dBASE"
-#. *K-H
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the folder where the dBASE files are stored."
msgstr "Nangani foluda dze faela dza dBASE dza vhulungwa hone."
-#. ZP#(
#: dbadminsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -651,7 +588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to text files"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya faela dza dBASE"
-#. w]t#
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -661,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the folder where the CSV (Comma Separated Values) text files are stored. %PRODUCTNAME Base will open these files in read-only mode."
msgstr "Nangani foluda ya faela dza maṅwalwa dza CSV (Ndeme dzo Fhandekanywaho nga Khoma) dza vhulungwa hone. Base ya %PRODUCTNAME? i ḓo vula hedzi faela kha moudu wa vhalani-fhedzi."
-#. (G{Q
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -671,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path to text files"
msgstr "Buḓo ḽa u ya kha faela dza ḽiṅwalwa"
-#. f(p8
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya database ya Microsoft Access"
-#. Ci:K
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni nange faela y Microsoft Access ine na ṱoḓa u swikelela."
-#. =EPv
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to an LDAP directory"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya tsumbanḓila ya LDAP"
-#. =iWu
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -713,7 +644,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. \,ib
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -723,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default: 389"
msgstr "Tshidzivhisi: 389"
-#. `5LH
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -733,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~secure connection (SSL)"
msgstr "Shumisani ṱhumanyo yo ~tsireledzwaho(SSL)"
-#. AqsX
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -743,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to an ADO database"
msgstr "Dzudzanyani thumanyo kha database ya ADO"
-#. rC+d
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -756,7 +683,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. dXJ_
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -766,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to an ODBC database"
msgstr "Nzudzanyo ya ṱhumanyo kha database ya ODBC"
-#. J6(6
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -779,7 +704,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. `jQA
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -789,7 +713,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to a JDBC database"
msgstr "Dzudzanyani ṱhumanyo ya database ya JDBC"
-#. sv51
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -801,7 +724,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. ~Z0B
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -811,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to an Oracle database"
msgstr "Dzudzanyani thumanyo kha database ya Oracle"
-#. bQ#G
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -821,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default: 1521"
msgstr "Tshidzivhisi: 1521"
-#. uMc*
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -831,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oracle JDBC ~driver class"
msgstr "Vhuimo ha ~ḓiraiva ya Oracle ya JDBC"
-#. gRsG
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -843,7 +762,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings."
msgstr ""
-#. ?lvf
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -853,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set up a connection to spreadsheets"
msgstr "Dzudzanyani thumanyo ya zwipuredeshithi"
-#. Lg{}
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -865,7 +782,6 @@ msgid ""
"%PRODUCTNAME will open this file in read-only mode."
msgstr ""
-#. (oKh
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -875,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Location and file name"
msgstr "~Vhupo na dzina ḽa faela"
-#. ;#lG
#: dbadminsetup.src
msgctxt ""
"dbadminsetup.src\n"
@@ -885,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password required"
msgstr "~Phasiwede i khou ṱoḓea"
-#. _^lO
#: admincontrols.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -896,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Database name"
msgstr "Dzina ḽa Database"
-#. ;U^I
#: admincontrols.src
msgctxt ""
"admincontrols.src\n"
@@ -906,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Se~rver / Port"
msgstr ""
-#. 4Z}n
#: admincontrols.src
msgctxt ""
"admincontrols.src\n"
@@ -916,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Server"
msgstr "~Seva"
-#. w|ti
#: admincontrols.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -935,7 +846,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Pothi"
-#. $ae)
#: admincontrols.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -946,7 +856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default: 3306"
msgstr "Tshidzivhisi: 389"
-#. e38~
#: admincontrols.src
msgctxt ""
"admincontrols.src\n"
@@ -956,7 +865,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~cket"
msgstr ""
-#. S`c+
#: admincontrols.src
msgctxt ""
"admincontrols.src\n"
@@ -966,7 +874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Named p~ipe"
msgstr ""
-#. :-A#
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -976,7 +883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse"
msgstr "Tshiswaswari"
-#. 6x\s
#: AutoControls_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -987,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database name"
msgstr "Dzina ḽa Database"
-#. HgJa
#: AutoControls_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -998,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Server"
msgstr "~Seva"
-#. p6EL
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1008,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Base ~DN"
msgstr "~DN ya Thikho"
-#. A%st
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1018,7 +921,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port number"
msgstr ""
-#. gm+d
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1028,7 +930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data conversion"
msgstr "Tshandukiso ya vhuṱanzi"
-#. ~bs:
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1038,7 +939,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Character set"
msgstr "~Nzudzanyo ya tshiteṅwa"
-#. `H!z
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1048,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specify the type of files you want to access"
msgstr "Bulani lushaka lwa dzifaela dzine na khou ṱoḓa u dzi swikelela"
-#. xRp+
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1058,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plain text files (*.txt)"
msgstr "Faela dza ḽiṅwalwa ḽi sa konḓi (*.txt)"
-#. CWPo
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1068,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"
msgstr "Dzifaeala dza 'Ndeme yo fhandekanywaho nga khoma' (*.csv)"
-#. 1C2B
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1078,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom:"
msgstr "Mvelele:"
-#. 1STv
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1088,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom: *.abc"
msgstr "Mvelele: *.abc"
-#. \?;M
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1098,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Format"
msgstr "Fomathi ya Mutaladzi"
-#. [9b?
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1108,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field separator"
msgstr "Tshifhandekanyi tsha buḓo"
-#. +,P3
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1118,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text separator"
msgstr "Tshifhandekanyi tsha ḽiṅwalwa"
-#. ^yUz
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1128,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal separator"
msgstr "Tshifhandekanyi tsha desimala"
-#. XGXf
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1137,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thousands separator"
msgstr "Tshifhandekanyi tsha zwigidi"
-#. 1oA.
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1146,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text contains headers"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽi na dziheda"
-#. J~Fh
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1156,7 +1045,6 @@ msgid "{None}"
msgstr "{A huna}"
#. EM Dec 2002: \'Space\' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard.
-#. =nL2
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1165,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32"
msgstr ""
-#. 3m#(
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1174,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
msgid "#1 must be set."
msgstr "#1 i khou tea u dzudzanywa."
-#. +We1
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1183,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "#1 and #2 must be different."
msgstr "#1 na #2 zwi tea u fhambana."
-#. {1mo
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1192,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."
msgstr "Garaṱa dza ḓaka sa ?,* a dzi ngo tendelwa #1."
-#. jeZ\
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1202,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "JDBC d~river class"
msgstr "Kiḽasi ya ḓ~iraiva ya JDBC"
-#. LceU
#: AutoControls_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1213,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test class"
msgstr "Kiḽasi ya Ndingo"
-#. sA+g
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
"AutoControls_tmpl.hrc\n"
@@ -1223,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Socket"
msgstr ""
-#. YDRn
#: adtabdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1246,7 +1127,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzithebuḽu"
-#. T9F\
#: adtabdlg.src
msgctxt ""
"adtabdlg.src\n"
@@ -1256,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Queries"
msgstr "Dzimbudziso"
-#. ;GDK
#: adtabdlg.src
msgctxt ""
"adtabdlg.src\n"
@@ -1266,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. }OFr
#: adtabdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1277,7 +1155,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Valani"
-#. :@gb
#: adtabdlg.src
msgctxt ""
"adtabdlg.src\n"
@@ -1287,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Tables"
msgstr "Engedzani Dzithebuḽu"
-#. MQVE
#: adtabdlg.src
msgctxt ""
"adtabdlg.src\n"
@@ -1297,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Table or Query"
msgstr ""
-#. ;2;l
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1307,7 +1182,6 @@ msgctxt ""
msgid "User selection"
msgstr "Mutevhe wa mushumisi"
-#. 7F_B
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1317,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Us~er:"
msgstr "Mu~shumisi:"
-#. bvaS
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1327,7 +1200,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add User..."
msgstr "~Engedzani Mushumisi..."
-#. 0p(6
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1337,7 +1209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change ~Password..."
msgstr "Shandukisani ~Phasiwede..."
-#. ET(d
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1347,7 +1218,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete User..."
msgstr "~Thuthani Mushumisi..."
-#. .fB!
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1357,7 +1227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access rights for selected user"
msgstr "Pfanelo dza u swikelela dza mushumisi o nangiwaho"
-#. -JJP
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1366,7 +1235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the user?"
msgstr "Ni khou toḓa u thutha mushumisi zwa vhukuma?"
-#. UN`:
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1375,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "The database does not support user administration."
msgstr "Database a i tikedzi mulanguli wa mushumisi."
-#. pamf
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1385,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "User \"$name$: $\""
msgstr "Mushumisi \"$name$: $\""
-#. fD9T
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1395,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Old p~assword"
msgstr "P~hasiwede ya kale"
-#. SinN
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1405,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. Qj;-
#: UserAdmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1416,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Confirm password"
msgstr "~Khwaṱhisedzani phasiwede"
-#. irnY
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1425,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Password"
msgstr "Shandukisani Phasiwede"
-#. ]7nT
#: UserAdmin.src
msgctxt ""
"UserAdmin.src\n"
@@ -1434,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
msgid "The passwords do not match. Please enter the password again."
msgstr "Dziphasiwede a dzi elani. Ni khou humbelwa uri ni longele phasiwede hafhu."
-#. @`Wp
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1444,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. 5BSd
#: ConnectionPage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1455,7 +1315,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Host name"
msgstr "~Dzina ḽa tshipiḓa"
-#. O?pb
#: ConnectionPage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1466,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
msgid "User authentication"
msgstr "Khwaṱhisedzo ya Seva"
-#. 8n{0
#: ConnectionPage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1477,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User name"
msgstr "~Dzina ḽa mushumisi:"
-#. d)K?
#: ConnectionPage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1488,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password required"
msgstr "Phasiwede i khou ṱ~oḓea"
-#. w6dh
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1498,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
msgid "JDBC properties"
msgstr "Zwipiḓa zwa JDBC"
-#. d=^3
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1508,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "~JDBC driver class"
msgstr "Kiḽasi ya ḓiraiva ya ~JDBC"
-#. oO(K
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1518,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test Class"
msgstr "Kiḽasi ya Ndingo"
-#. @#%8
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1528,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test Connection"
msgstr "Ṱhumanyo ya Ndingo"
-#. Vc?;
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1537,7 +1389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection Test"
msgstr "Ndingo ya Ṱhumanyo"
-#. IL]+
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1546,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection was established successfully."
msgstr "Ṱhumanyo yo thomiwa zwavhuḓi."
-#. \tud
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1555,7 +1405,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection could not be established."
msgstr "Vhuṱumanyi a vhu ngo kona u thomiwa."
-#. Az|t
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1564,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "The JDBC driver was loaded successfully."
msgstr "Ḓiraiva wa JDBC o longelwa zwavhudi."
-#. iPjC
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1573,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
msgid "The JDBC driver could not be loaded."
msgstr "Ḓiraiva wa JDBC ha ngo kona u longelwa."
-#. /-LM
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1582,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Access file"
msgstr "Faela ya MS Access"
-#. ZbpT
#: ConnectionPage.src
msgctxt ""
"ConnectionPage.src\n"
@@ -1591,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Access 2007 file"
msgstr ""
-#. D36C
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1601,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Index"
msgstr "Indekisi Ntswa"
-#. 8l#U
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1611,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Current Index"
msgstr "Thuthani Indekisi Ino"
-#. 9MlT
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1621,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Current Index"
msgstr "Iranihafhu Indekisi Ino"
-#. R6,[
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1631,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Current Index"
msgstr "Vhulungani Indekisi Ino"
-#. iUa]
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1641,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Current Index"
msgstr "Dzudzanyani Hafhu Indekisi Ino"
-#. 7RS/
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1651,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index details"
msgstr "Zwidodombedzwa zwa indekisi"
-#. w$KI
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1661,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index identifier:"
msgstr "Tshisumbi tsha indekisi:"
-#. ZQl)
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1671,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Unique"
msgstr "~Yo khetheaho"
-#. /.[`
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1681,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "Mabuḓo"
-#. rvRK
#: indexdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1692,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Valani"
-#. SSe{
#: indexdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1702,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indexes"
msgstr "~Dziindekisi"
-#. @J((
#: indexdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1712,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort order"
msgstr "Ngona ya u Dzudzanya"
-#. +20R
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1721,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index field"
msgstr "Buḓo ḽa indekisi"
-#. 2[30
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1730,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. ;o^d
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1739,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descending"
msgstr "U tsitsa"
-#. 3*]#
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1748,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the index '$name$'?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha indekisi '$name$' zwa vhukuma?"
-#. yAOm
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1757,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
msgid "index"
msgstr "indekisi"
-#. ^shB
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1766,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index must contain at least one field."
msgstr "Indekisi i tea u vha na buḓo ḽithihi."
-#. rLRc
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1775,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Index"
msgstr "Vhulungani Indekisi"
-#. SgJ^
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1784,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to save the changes made to the current index?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u vhulunga tshanduko dzo itwaho kha indekisi ino?"
-#. WPnm
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1793,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Index Design"
msgstr "Ibvani kha Nyolo ya Indekisi"
-#. T/54
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1802,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is already another index named \"$name$\"."
msgstr "Ho no ḓi vha na indekisi iṅwe yo irwaho \"$name$\"."
-#. 4,G}
#: indexdialog.src
msgctxt ""
"indexdialog.src\n"
@@ -1811,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column \"$name$\" twice."
msgstr "Ṱhalutshedzo ya indekisi, a huna khoḽomu ya thebuḽu ine ya nga bvelele lune lwa fhira luthihi. Fhedzi-ha, no longela khoḽomu \"$name$\" luvhili."
-#. YvCP
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1821,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tables involved"
msgstr "Dzithebuḽu dzine dza vha hone"
-#. !kk6
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1831,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields involved"
msgstr "Mabuḓo ane a vha hone"
-#. $5V0
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1841,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update options"
msgstr "Khetho dza khwinifhadzo"
-#. hWIU
#: RelationDlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1852,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No action"
msgstr "A huna nyito"
-#. 1%#_
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1862,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update cascade"
msgstr "~Khwinifhadza kusuvhele"
-#. FA!m
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1872,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Set null"
msgstr ""
-#. TL$:
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1882,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set ~default"
msgstr ""
-#. P/w[
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1892,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete options"
msgstr "Thuthani khetho"
-#. VVn6
#: RelationDlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1903,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No action"
msgstr "A huna nyito"
-#. CRXV
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1913,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~cascade"
msgstr "Thuthani ~kusuvhele"
-#. k,W^
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1923,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Set null"
msgstr ""
-#. $ewE
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1933,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set ~default"
msgstr ""
-#. C+##
#: RelationDlg.src
msgctxt ""
"RelationDlg.src\n"
@@ -1942,7 +1752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relations"
msgstr "Vhushaka"
-#. WM_x
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -1952,7 +1761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a data source:"
msgstr "Nangani tshiko tsha vhuṱûanzi:"
-#. %K`o
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -1962,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organize..."
msgstr "Dzudzanyani..."
-#. LmJ3
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -1972,7 +1779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create..."
msgstr "Vhumbani..."
-#. g59A
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -1982,7 +1788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Local Databases"
msgstr "Dzidatabase Dzapo"
-#. EOo,
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -1992,7 +1797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a database"
msgstr "Nangani database"
-#. |,ZV
#: dsselect.src
msgctxt ""
"dsselect.src\n"
@@ -2001,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Source"
msgstr "Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. /kst
#: paramdialog.src
msgctxt ""
"paramdialog.src\n"
@@ -2011,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Parameters"
msgstr "~Dzipharamitha"
-#. pRnb
#: paramdialog.src
msgctxt ""
"paramdialog.src\n"
@@ -2021,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Value"
msgstr "~Ndeme"
-#. NA%L
#: paramdialog.src
msgctxt ""
"paramdialog.src\n"
@@ -2031,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next"
msgstr "~Lu tevhelaho"
-#. qDEP
#: paramdialog.src
msgctxt ""
"paramdialog.src\n"
@@ -2041,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "The entry could not be converted to a valid value for the \"$name$\"column"
msgstr "Madzheno ha ngo kona u shandukiselwa kha ndeme ire mulayoni ya khoḽomu ya \"$name$\""
-#. B}3N
#: paramdialog.src
msgctxt ""
"paramdialog.src\n"
@@ -2050,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameter Input"
msgstr "Ndeme ya Pharamitha"
-#. ;zAN
#: dlgsize.src
msgctxt ""
"dlgsize.src\n"
@@ -2060,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Height"
msgstr "~Vhulapfu"
-#. -y\s
#: dlgsize.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2071,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. %^F0
#: dlgsize.src
msgctxt ""
"dlgsize.src\n"
@@ -2080,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi"
-#. ?GHK
#: dlgsize.src
msgctxt ""
"dlgsize.src\n"
@@ -2090,7 +1885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "~Vhuphara"
-#. VE;(
#: dlgsize.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2101,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
-#. U3F2
#: dlgsize.src
msgctxt ""
"dlgsize.src\n"
@@ -2110,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu"
-#. %@Zj
#: UserAdminDlg.src
msgctxt ""
"UserAdminDlg.src\n"
@@ -2120,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza Mushumisi"
-#. [n;|
#: UserAdminDlg.src
msgctxt ""
"UserAdminDlg.src\n"
@@ -2129,7 +1920,6 @@ msgctxt ""
msgid "User administration"
msgstr "Mulanguli wa mushumisi"
-#. ,IC5
#: queryfilter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2140,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. A8/!
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2150,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. nm[J
#: queryfilter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2161,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. Rd28
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2171,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. (k^l
#: queryfilter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2182,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. yu4j
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2192,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condition"
msgstr "Nyimele"
-#. hI8?
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2202,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. WE?/
#: queryfilter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2213,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. +,T)
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2223,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Criteria"
msgstr "Maitele"
-#. =p+m
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2233,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. FQ8-
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2243,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
msgid "=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null"
msgstr "=;<>;<;<=;>;>=;sa;hu si sa;i sa ṱanganedzei;hu si i sa ṱanganedzei"
-#. wMcy
#: queryfilter.src
msgctxt ""
"queryfilter.src\n"
@@ -2252,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Filter"
msgstr "Fiḽitha yo Ḓoweleaho"
-#. ~R+m
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2262,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzikhetho"
-#. B{1#
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2272,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use SQL92 naming constraints"
msgstr "Shumisani ndango dza u ira dza SQL92"
-#. j77S
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2282,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Append the table alias name on SELECT statements"
msgstr "Ṱumanyani dzina ḽihumbulelwa ḽa thebuḽu kha zwitatamennde zwa SELECT"
-#. %-b#
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2292,7 +2067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use keyword AS before table alias names"
msgstr ""
-#. g*$x
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2302,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'"
msgstr "Shumisani sinthekhisi Ṱhumanyo ya nga Nnḓa '{OJ }'"
-#. 6AM.
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2312,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore the privileges from the database driver"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele pfanelo u bva ḓiraiva ya database"
-#. 3u}1
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2322,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace named parameters with '?'"
msgstr "Vhuedzedzani dzi pharamitha dzo bulwaho nga '?'"
-#. 5d?c
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2332,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display version columns (when available)"
msgstr "Tanani khoḽomu dza sia (musi dzi hone)"
-#. {~yG
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2342,7 +2112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use catalog name in SELECT statements"
msgstr "Shumisani dzina ḽa khathaḽogo kha zwitatammende zwa SELECT"
-#. aF\2
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2352,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use schema name in SELECT statements"
msgstr "Shumisani dzina ḽa puḽane kha zwitatamennde zwa SELECT"
-#. hQP1
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2362,7 +2130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create index with ASC or DESC statement"
msgstr "Vhumbani dziindekisi nga zwitatamennde zwa ASC kana DESC"
-#. }Li9
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2372,7 +2139,6 @@ msgctxt ""
msgid "End text lines with CR+LF"
msgstr "Fhedzisani dziḽaini dza ḽiṅwalwa nga CR+LF"
-#. \h1o
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2382,7 +2148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore currency field information"
msgstr ""
-#. xb9,
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2392,7 +2157,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form data input checks for required fields"
msgstr ""
-#. ^L^J
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2402,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ODBC conformant date/time literals"
msgstr ""
-#. rH;A
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2412,7 +2175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Supports primary keys"
msgstr ""
-#. el(|
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2422,7 +2184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Respect the result set type from the database driver"
msgstr ""
-#. RaMX
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2432,7 +2193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. j(P5
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2442,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
-#. E[lr
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2452,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mixed"
msgstr "Ṱanganyiswaho"
-#. ;-|W
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2462,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
msgid "MS Access"
msgstr "MS Access"
-#. V%%y
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2472,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comparison of Boolean values"
msgstr "Mbambedzo ya ndeme dza Boolean"
-#. .4_P
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2482,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rows to scan column types"
msgstr ""
-#. Hgyf
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2492,7 +2247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. V.?p
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2502,7 +2256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~trieve generated values"
msgstr "Bvi~sani ndeme dzo itwaho"
-#. ?q57
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2512,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Auto-increment statement"
msgstr "~Tshitatammende tsha Nyengedzedzo-NgaYoṱhe"
-#. jUJD
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2522,7 +2274,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Query of generated values"
msgstr "~Mbudziso ya ndeme dzo itiwaho"
-#. L`U^
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2532,7 +2283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Generated Values"
msgstr "Ndeme dzo Itiwaho"
-#. _B5}
#: advancedsettings.src
msgctxt ""
"advancedsettings.src\n"
@@ -2542,7 +2292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza Sipeshala"
-#. 2D^.
#: advancedsettings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2552,7 +2301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Nzudzanyo yo Bvelelaho..."
-#. ^ujX
#: sqlmessage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2563,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Zwidodombedzwa"
-#. U.*d
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2573,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error ~list:"
msgstr "~Mutevhe wa vhukhakhi:"
-#. ]9\m
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2583,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Description:"
msgstr "~Ṱhaluso:"
-#. {C_X
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2593,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL Status"
msgstr "Nyimele ya SQL"
-#. 28;^
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2603,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error code"
msgstr "Khoudu ya vhukhakhi"
-#. sZn`
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2612,7 +2355,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Base"
msgstr "Base ya %PRODUCTNAME"
-#. u$#$
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2621,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties."
msgstr "Ndivho ya tshifhinga tshoṱhe ya hovhu vhukhakhi ndi nzudzanyo ya mutevhe wa tshiteṅwa u songo ṱanganedzeaho wa luambo lwa database yaṅu. Ṱolani nzudzanyo nga u nanga Lulamisani - Database - Zwipiḓa."
-#. mh$.
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2630,7 +2371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. k-g!
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2639,7 +2379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warning"
msgstr "Tsivhudzo"
-#. =`Tc
#: sqlmessage.src
msgctxt ""
"sqlmessage.src\n"
@@ -2648,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Information"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. x=e|
#: sqlmessage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2658,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Zwidodombedzwa"
-#. KI/V
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2667,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path to the dBASE files"
msgstr "Buḓo ḽa u ya kha faela dza dBASE"
-#. 1C(o
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2676,7 +2412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path to the text files"
msgstr "Buḓo ḽa u ya kha faela dza ḽiṅwalwa"
-#. )_e!
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2685,7 +2420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path to the spreadsheet document"
msgstr "Buḓo ḽa u ya kha ḽiṅwalo ḽa sipuredeshithi"
-#. 5UGP
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2694,7 +2428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name of the ODBC data source on your system"
msgstr "Dzina ḽa tshiko tsha vhuṱanzi tsha ODBC kha sisiṱeme yaṅu"
-#. 4Gf-
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2703,7 +2436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name of the MySQL database"
msgstr "Dzina ḽa database ya MySQL"
-#. QdI$
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2712,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name of the Oracle database"
msgstr "Dzina ḽa database ya Oracle"
-#. b%J#
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2721,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Access database file"
msgstr "Microsoft Access ya faela ya database"
-#. vdjy
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2730,7 +2460,6 @@ msgctxt ""
msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button."
msgstr "A hu tshe na nzudzanyo dzire dza vhuṱhogwa. U khwaṱhisedza zwauri ṱhumanyo i khou shuma, kiḽikani gunubu ya '%test'."
-#. C^HW
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2739,7 +2468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Datasource URL"
msgstr "URL ya tshiko tsha vhutanzi"
-#. Lbcq
#: AutoControls.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2749,7 +2477,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Host name"
msgstr "~Dzina ḽa tshipiḓa"
-#. SrR0
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2758,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Mozilla profile name"
msgstr "Dzina ḽa phurofaili ya ~Mozilla"
-#. Rd0$
#: AutoControls.src
msgctxt ""
"AutoControls.src\n"
@@ -2767,7 +2493,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thunderbird profile name"
msgstr "Dzina ḽa phurofaili ya ~Thunderbird"
-#. P#xG
#: dbfindex.src
msgctxt ""
"dbfindex.src\n"
@@ -2777,7 +2502,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table"
msgstr "~Thebuḽu"
-#. qTrl
#: dbfindex.src
msgctxt ""
"dbfindex.src\n"
@@ -2787,7 +2511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assignment"
msgstr "Mushumo"
-#. _=:Y
#: dbfindex.src
msgctxt ""
"dbfindex.src\n"
@@ -2797,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~able indexes"
msgstr "Dziindekisi dza t~hebuḽu"
-#. ,HVL
#: dbfindex.src
msgctxt ""
"dbfindex.src\n"
@@ -2807,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Free indexes"
msgstr "~Dziindekisi dzo vhofholowaho"
-#. =VnW
#: dbfindex.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2817,7 +2538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indexes"
msgstr "~Dziindekisi"
-#. lwB5
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2827,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL command"
msgstr "Ndaela ya SQL"
-#. R@PQ
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2837,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command to execute"
msgstr "Ndaela ine ra tea u i tevhedzela"
-#. #bq3
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2847,7 +2565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show output of \"select\" statements"
msgstr ""
-#. QoyE
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2857,7 +2574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute"
msgstr "Tevhedzela"
-#. Hqn@
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2867,7 +2583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous commands"
msgstr "Ndaela dzo fhiraho"
-#. SP#3
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2877,7 +2592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "Vhuimo"
-#. H(_C
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2887,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Output"
msgstr "Mvelelo"
-#. opUu
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2897,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Valani"
-#. 2b!X
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2906,7 +2618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute SQL Statement"
msgstr "Tevhedzelani Tshitatamennde tsha SQL"
-#. .qQZ
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2915,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command successfully executed."
msgstr "Ndaela yo tevhedzelwa zwavhuḓi."
-#. ^@na
#: directsql.src
msgctxt ""
"directsql.src\n"
@@ -2924,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed."
msgstr "Ṱhumanyo ya database yo xela. Hei nyambedzano i ḓo valiwa."
-#. Vu5}
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2935,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
msgid "ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. 7KG$
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2946,7 +2654,6 @@ msgctxt ""
msgid "descending"
msgstr "U tsitsa"
-#. ;|C!
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2957,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
msgid "ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. !9O5
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2968,7 +2674,6 @@ msgctxt ""
msgid "descending"
msgstr "U tsitsa"
-#. .xG#
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2979,7 +2684,6 @@ msgctxt ""
msgid "ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. J@T?
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2990,7 +2694,6 @@ msgctxt ""
msgid "descending"
msgstr "U tsitsa"
-#. Ci!@
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3001,7 +2704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. /sG1
#: queryorder.src
msgctxt ""
"queryorder.src\n"
@@ -3011,7 +2713,6 @@ msgctxt ""
msgid "and then"
msgstr ""
-#. I3/[
#: queryorder.src
msgctxt ""
"queryorder.src\n"
@@ -3021,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
msgid "and then"
msgstr ""
-#. Cy)e
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3032,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. Sd%+
#: queryorder.src
msgctxt ""
"queryorder.src\n"
@@ -3042,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Order"
msgstr "Ngona"
-#. Qyn7
#: queryorder.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3053,7 +2751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort order"
msgstr "Ngona ya u Dzudzanya"
-#. pN.P
#: queryorder.src
msgctxt ""
"queryorder.src\n"
@@ -3063,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
msgid "<none>"
msgstr "<a huna>"
-#. 2Cd\
#: queryorder.src
msgctxt ""
"queryorder.src\n"
@@ -3072,7 +2768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Order"
msgstr "Ngona ya u Dzudzanya"
-#. 3k+d
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3082,7 +2777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bac~k"
msgstr "Murah~u"
-#. b?cs
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3092,7 +2786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "Munwalo"
-#. 2OM{
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3102,7 +2795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "Fomathi"
-#. 2pg9
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3112,7 +2804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. Ph37
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3122,7 +2813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Format"
msgstr "Fomathi ya Thebuḽu"
-#. rxJX
#: dlgattr.src
msgctxt ""
"dlgattr.src\n"
@@ -3131,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Format"
msgstr "Fomathi ya Buḓo"
-#. c@0H
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3141,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use catalog for file-based databases"
msgstr "Shumisani khathaḽogo u itela database dzo ḓitikaho nga faela"
-#. ^ZGR
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3152,7 +2840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza ṱhumanyo"
-#. ejW]
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3163,7 +2850,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Host name"
msgstr "~Dzina ḽa tshipiḓa"
-#. DX0)
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3173,7 +2859,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port number"
msgstr ""
-#. E=m_
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3183,7 +2868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced Properties"
msgstr ""
-#. XEmD
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3193,7 +2877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Additional Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza nga Nṱha"
-#. L=D~
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3203,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection settings"
msgstr "Nzudzanyo dza ṱhumanyo"
-#. ]q!n
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3212,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database properties"
msgstr ""
-#. pRGW
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3221,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database properties"
msgstr ""
-#. =Pu^
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3231,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
msgstr "No ṱanganedzwa kha Wizadi ya Database ya %PRODUCTNAME"
-#. })5x
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3241,7 +2920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server."
msgstr "Shumisani Wizadi ya Database u itela u vhumba database ntswa, vulani faela ya database ntswa, kana ṱumani kha database yo vhulungwaho kha seva."
-#. /f4U
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3251,7 +2929,6 @@ msgctxt ""
msgid "What do you want to do?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u i ita mini?"
-#. ^h6]
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3261,7 +2938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a n~ew database"
msgstr "Vhumbani database n~tswa"
-#. ,hb*
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3271,7 +2947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open an existing database ~file"
msgstr "Vulani ~faela ya database ire hone"
-#. `Xr@
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3281,7 +2956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recently used"
msgstr "Yo shumiswaho zwino"
-#. R-kZ
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3291,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect to an e~xisting database"
msgstr "Ṱumani kha databse ire h~one"
-#. 9=#0
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3301,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection."
msgstr "Nangani lushaka lwa database lune na khou ṱoda u thoma ṱhumanyo ngalwo."
-#. N@Z\
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3311,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database ~type "
msgstr "~Lushaka lwa database "
-#. 0:5]
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3321,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Database"
-#. kO@$
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3334,7 +3004,6 @@ msgid ""
"The new settings you make will overwrite your existing settings."
msgstr ""
-#. e~n0
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3344,7 +3013,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"
-#. *it,
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3354,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Source Properties: #"
msgstr "Zwipiḓa zwa Tshiko tsha Vhuṱanzi: #"
-#. w0gU
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3364,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available."
msgstr "A yo ngo kona u longela mbekanyamushumo ya ḽaiburari #lib# kana yo tshinyala. Khetho ya tshiko tsha vhuṱanzi tsha ODBC a tshi khou wanala."
-#. f^dK
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3376,7 +3042,6 @@ msgid ""
"You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database."
msgstr ""
-#. C*#+
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3385,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. 0NKa
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3395,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optional settings"
msgstr "Nzudzanyo dza u tou ḓinangela"
-#. 3aG,
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3405,7 +3068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display deleted records as well"
msgstr "Ṱanani rekhodo dzo ṱaniwaho hafhu"
-#. 5ERl
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3416,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source."
msgstr "Dzhielani nzhele: Musi dzo thuthiwa, nahone dzi sa shumi, dzirekhodo dzi a ṱaniwa, ni nga si kone u thutha dzirekhodo u bva kha tshiko tsha vhuṱanzi."
-#. b$A0
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3426,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indexes..."
msgstr "Dzindekisi..."
-#. #o]#
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3436,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optional Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza u tou Ḓinangela"
-#. F{_:
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3446,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODBC ~options"
msgstr "~Dzikhetho dza ODBC"
-#. %()v
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3456,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL JDBC d~river class"
msgstr "Kiḽasi ya ḓ~iraiva ya JDBC ya MySQL"
-#. ~|U$
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3467,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test class"
msgstr "Kiḽasi ya Ndingo"
-#. hahS
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3478,7 +3134,6 @@ msgctxt ""
msgid "User authentication"
msgstr "Khwaṱhisedzo ya Seva"
-#. Pbb,
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3489,7 +3144,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User name"
msgstr "~Dzina ḽa mushumisi:"
-#. ~Txm
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3500,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password required"
msgstr "Phasiwede i khou ṱ~oḓea"
-#. (Av;
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3510,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oracle JDBC d~river class"
msgstr "Kiḽasi ya ḓ~iraiva ya JDBC ya Oracle"
-#. !fXk
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3521,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test class"
msgstr "Kiḽasi ya Ndingo"
-#. g!\o
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3532,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza ṱhumanyo"
-#. =r!-
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3542,7 +3192,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Base DN"
msgstr "~Thikho ya DN"
-#. B\Ag
#: dbadmin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3553,7 +3202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use secure connection (SSL)"
msgstr "Shumisani ṱhumanyo yo ~tsireledzwaho(SSL)"
-#. WpTf
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3563,7 +3211,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port number"
msgstr ""
-#. GQcj
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3573,7 +3220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maximum number of ~records"
msgstr "Nomboro ya ~dzirekhodo ya maximamu"
-#. =`Pn
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3583,7 +3229,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hostname"
msgstr "~Dzina ḽa tshipiḓa"
-#. 5!kk
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3593,7 +3238,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Port number"
msgstr ""
-#. /w7`
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3603,7 +3247,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Driver settings"
msgstr "~Nzudzanyo ya ḓiraiva"
-#. ;`uA
#: dbadmin.src
msgctxt ""
"dbadmin.src\n"
@@ -3612,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead."
msgstr ""
-#. v)e%
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3622,7 +3264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the object to be created:"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni longele dzina ḽa tshibveledzwa tshine tsha ḓo vhumbiwa:"
-#. c3eC
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3632,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Catalog"
msgstr "~Khathaḽogo"
-#. Z0U.
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3642,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Schema"
msgstr "~Tshikimu"
-#. `D?l
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3652,7 +3291,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table Name"
msgstr "~Dzina ḽa Thebuḽu"
-#. e[Yw
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3662,7 +3300,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name of table view"
msgstr "~Dzina ḽa mbonalo ya thebuḽu"
-#. ape!
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3672,7 +3309,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Query name"
msgstr "~Dzina ḽa mbudziso"
-#. j1j;
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3682,7 +3318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename to"
msgstr "Iranihafhu kha"
-#. 7+Kr
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3692,7 +3327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as"
msgstr "Longelani sa"
-#. sloO
#: dlgsave.src
msgctxt ""
"dlgsave.src\n"
@@ -3701,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save As"
msgstr "Vhulungani sa"
-#. n]DW
#: textconnectionsettings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/inc.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/inc.po
index 368bcabb1bf..aca16f454b2 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/inc.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/inc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. y~aA
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh"
msgstr "Dovhololani"
-#. .g*Q
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "New ~View Design"
msgstr "Nyolo ya ~Mbonalo Ntswa"
-#. Z39f
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "New ~Table Design"
msgstr "Nyolo ya ~Thebulu Ntswa"
-#. xZ!m
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query AutoPilot..."
msgstr "OthoPhailotho ya Mbudziso..."
-#. gmw^
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "New ~Query (Design View)"
msgstr "~Mbudziso Ntswa (Mbonalo ya Nyolo)"
-#. XmK)
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit Query"
msgstr "~Lulamisani Mbudziso"
-#. {Vbo
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Query (~SQL View)"
msgstr "Mbudziso Ntswa (Mbonalo ya ~SQL)"
-#. hUMy
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit..."
msgstr "Lulamisani..."
-#. KH%8
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column ~Width..."
msgstr "~Vhuphara ha Kholomu..."
-#. B3ba
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Wizard..."
msgstr "Wizadi ya Muvhigo..."
-#. #v:m
#: toolbox_tmpl.hrc
msgctxt ""
"toolbox_tmpl.hrc\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/misc.po
index cc7e5565142..52a91384420 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/misc.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. kTJJ
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply columns"
msgstr "Itani dzikhoḽomu"
-#. OCCW
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type formatting"
msgstr "U fomatha ha u thaipha"
-#. oYJb
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following fields have already been set as primary keys:\n"
msgstr ""
-#. ?DZP
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign columns"
msgstr "Ṋetshedzani dzikhoḽomu"
-#. {.7a
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "~Thusani"
-#. ?{e|
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cancel"
msgstr "~Fhelisani"
-#. EJ$?
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "< ~Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. XLgB
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next>"
msgstr "~I tevhelaho>"
-#. !Ss)
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~reate"
msgstr "V~humbani"
-#. 5}TZ
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy RTF Table"
msgstr "Kopani Thebuḽu ya RTF"
-#. Nhe\
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing columns"
msgstr "Khoḽomu dzo no vhaho hone"
-#. E#D^
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -130,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column information"
msgstr "Vhuṱanzi ha khoḽomu"
-#. ,9{H
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -140,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic type recognition"
msgstr "U lavheleswa ha lushaka lwa othomatiki"
-#. `NE6
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines (ma~x)"
msgstr "Dziḽaini (ma~x)"
-#. $+=1
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Primary Key"
msgstr "Khii Khulwane"
-#. AX+?
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source table: \n"
msgstr ""
-#. hf?!
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Destination table: \n"
msgstr ""
-#. {O8B
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "~All"
msgstr ""
-#. ZWa*
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Non~e"
msgstr "A hun~a"
-#. gcfF
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ta~ble name"
msgstr "Dzina ḽa the~buḽu"
-#. !JEQ
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzikhetho"
-#. QOk;
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~finition and data"
msgstr "Ṱha~luso na vhuṱanzi"
-#. 6zkh
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Def~inition"
msgstr "Ṱhal~uso"
-#. VRP*
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~s table view"
msgstr "S~a mbonalo ya thebuḽu"
-#. M?|_
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Append ~data"
msgstr ""
-#. -au[
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use first ~line as column names"
msgstr ""
-#. 09rg
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crea~te primary key"
msgstr "Vhum~bani khii khulwane"
-#. =79|
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. *`p=
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy table"
msgstr ""
-#. )^(0
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -308,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy table"
msgstr ""
-#. +^3G
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -317,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "This table name is not valid in the current database."
msgstr "Heli dzina ḽa thebuḽu a ḽi ho mulayoni kha hei database."
-#. zpA1
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -326,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table."
msgstr ""
-#. u#s2
#: WizardPages.src
msgctxt ""
"WizardPages.src\n"
@@ -335,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please change the table name. It is too long."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni shandukise dzina ḽa thebuḽu. Ḽo lapfesa."
-#. Q1z5
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -345,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "Sisiṱeme"
-#. UEPj
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -354,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error during creation"
msgstr "Vhukhakhi nga tshifhinga tsha u sikiwa"
-#. oM]T
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -363,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unexpected error occurred. The operation could not be performed."
msgstr "Vhukhakhi hu songo lavheleleaho ho bvelela. Nyito i nga si kone u itiwa."
-#. ?a9N
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document \"$file$\" could not be opened."
msgstr ""
-#. W~t+
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -381,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not support this."
msgstr "Thebuḽu a yo ngo kona u thuthiwa ngauri ṱhumanyo ya database a i tikedzi hezwi."
-#. /vzc
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -390,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "~All"
msgstr ""
-#. ;!wA
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -399,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo:"
msgstr "Itululani:"
-#. @QFQ
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -408,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redo:"
msgstr "Itanihafhu:"
-#. 4+;Y
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -417,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "No corresponding column type could be found for column '#1'."
msgstr "A huna lushaka lwa khoḽomu lu elanaho lune lwa khou wanala lwa khoḽomu '#1'."
-#. 71C1
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -426,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file \"$file$\" does not exist."
msgstr "Faela \"$file$\" a i ho."
-#. 8#h)
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
@@ -435,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"$buttontext$\" to view them."
msgstr ""
-#. Bori
#: dbumiscres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -447,7 +402,6 @@ msgid ""
"Please enter another name."
msgstr "Dzina '%1' ḽo no ḓi vha hone. Ni kho humbelwa uri ni longele dzina ḽiswa."
-#. X@3n
#: dbumiscres.src
msgctxt ""
"dbumiscres.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index 03e925a9345..10b2aa89f3d 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. rJ%%
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzikhetho"
-#. =9+%
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Lushaka"
-#. \iJy
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inner join"
msgstr "Dzhoini ya nga ngomu"
-#. dVrr
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left join"
msgstr "Dzhoini ya tsha monde"
-#. SsFj
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right join"
msgstr "Dzhoini ya tsha u la"
-#. 5HYb
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full (outer) join"
msgstr "Dzhoini yo fhelelaho (nga nnḓa)"
-#. v7q7
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cross join"
msgstr ""
-#. k**g
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Natural"
msgstr ""
-#. 46q*
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tables involved"
msgstr "Dzithebuḽu dzo katelwaho"
-#. GK=\
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields involved"
msgstr "Dzithebuḽu dzo katelwaho"
-#. $;xp
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Join Properties"
msgstr "Zwipiḓa zwa Dzhoini"
-#. _a)x
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please note that some databases may not support this join type."
msgstr "Ni khoui humbelwa uri ni zwi dzhiele nzhele zwauri dziṅwe dzi database dzi nga si tikedze holu lushaka lwa dzhoini."
-#. [gm?
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical."
msgstr "Katelani fhedzi dzirekhodo dzine zwire ngomu zwa zwipiḓa zwi elanaho zwa thebuḽu dzoṱhe zwa elana."
-#. X2Gm
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching."
msgstr "I na rekhodo DZOṰHE u bva kha thebuḽu '%1' fhedzi ndi rekhodo dzi bvaho kha thebuḽu '%2' dzine ndeme kha zwipiḓa zwi elanaho zwa elana."
-#. 4zbd
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'."
msgstr "Dzina rekhodo DZOṰHE u bva kha '%1' na u bva kha '%2'."
-#. kpOB
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains the cartesian product of ALL records from '%1' and from '%2'."
msgstr ""
-#. PD$H
#: querydlg.src
msgctxt ""
"querydlg.src\n"
@@ -178,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains only one column for each pair of equally-named columns from '%1' and from '%2'."
msgstr ""
-#. 0-qf
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Table Window"
msgstr "Engedzani Fasiṱere ḽa Thebuḽu"
-#. uig%
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -196,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move table window"
msgstr "Sudzulusani fasiṱere ḽa thebuḽu"
-#. 8WpA
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Join"
msgstr "Longelani Dzhoini"
-#. sG6M
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -214,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Join"
msgstr "Thuthani Dzhoini"
-#. L+^W
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -223,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resize table window"
msgstr "Elanihafhu thebuḽu ya fasiṱere"
-#. D^BY
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Column"
msgstr "Thuthani Khoḽomu"
-#. AW%^
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -241,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move column"
msgstr "Sudzulusani khoḽomu"
-#. nOk3
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -250,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Column"
msgstr "Engedzani Khoḽomu"
-#. )UDE
#: query.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid expression, table '$name$' does not exist."
msgstr "Nzudzanyo i siho mulayoni, dzina ḽa faela '$name$' a ḽi ho!"
-#. .W\\
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid expression, field name '$name$' does not exist."
msgstr "Nzudzanyo i siho mulayoni, dzina ḽa faela '$name$' a ḽi ho!"
-#. a1mP
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query covers #num# tables. The selected database type, however, can only process a maximum of #maxnum# table(s) per statement."
msgstr ""
-#. 3I|w
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Table Window"
msgstr "Thuthani Fasiṱere ḽa Thebuḽu"
-#. wI.O
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Column Description"
msgstr "Lulamisani Ṱhaluso Khoḽomu"
-#. krXD
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adjust column width"
msgstr "Dzudzanyani vhuphara ha khoḽomu"
-#. /HIh
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -314,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "(not sorted);ascending;descending"
msgstr "(a yo ngo lulamiswa)u gonyisa;u tsitsa"
-#. W|zJ
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -323,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "(no function);Group"
msgstr ""
-#. bG9n
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -332,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "(no table)"
msgstr "(a huna thebuḽu)"
-#. )!;O
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -341,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "The database only supports sorting for visible fields."
msgstr "Database i tikedza fhedzi u dzudzanyela zwipiḓa zwi vhonalaho."
-#. Fh8`
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -351,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
-#. 7*N!
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -361,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Name"
msgstr "Dzina ḽa Thebuḽu"
-#. 4toX
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -371,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alias"
msgstr "Dzinalihumbulelwa"
-#. )b[Y
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -381,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distinct Values"
msgstr "Ndeme dza Vhukuma"
-#. :]VY
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -390,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or"
msgstr "Tshipiḓa;Dzinaḽihumbulelwa;Thebuḽu;Dzudzanya;Vhonala;Mushumo;Maitele;Kana;Kana"
-#. ukK~
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -399,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are too many columns."
msgstr "Huna khoḽomu nnzhisa."
-#. XKI9
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -408,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "A condition cannot be applied to field [*]"
msgstr "Nyimele i nga si kone u itiwa kha hetshi tshipiḓa [*]"
-#. 3f`+
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -417,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "The SQL statement created is too long."
msgstr "Tshitatamennde tsha SQL tsho vhumbiwaho tsho lapfesa."
-#. 4({}
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -426,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query is too complex"
msgstr "Mbudziso i a konḓesa"
-#. qiv2
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -435,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nothing has been selected."
msgstr ""
-#. =0zi
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -444,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many search criteria"
msgstr "Maitele a u nanga manzhisa"
-#. r~B!
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -453,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL syntax error"
msgstr "Vhukhakhi ha sinthekhisi ya SQL"
-#. iOY@
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "[*] cannot be used as a sort criterion."
msgstr "[*] i nga si kone u shumiswa tsha maitele a u dzudzanya."
-#. ;2~e
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are too many tables."
msgstr "Hu na thebuḽu nnzhisa."
-#. `ItO
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database."
msgstr "Tshitatamennde tshi nga si kone u shumiswa musi hu tshi khou vhudziswa kuambele kwa SQL kwa database."
-#. /)~O
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field name not found or not unique"
msgstr "Dzina ḽa tshipiḓa a ḽi ngo kona u wanala kana ḽo khethea"
-#. Es13
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Join could not be processed"
msgstr "Dzhoini a yo ngo kona u khwiniswa"
-#. F{b/
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Syntax error in SQL statement"
msgstr "Vhukhakhi ha sinthekhisi kha tshitatammende tsha SQL"
-#. #D4O
#: query.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -517,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "This database does not support table views."
msgstr "Database a i tikedzi vhushaka."
-#. 05;K
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -526,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "This database does not support altering of existing table views."
msgstr ""
-#. Xae+
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -535,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to create a query instead?"
msgstr "Zwo ralo ni khou ṱoḓa u vhumba mbudziso?"
-#. xN(!
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -544,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "No query could be created."
msgstr "A huna mbudziso ine ya nga vhumbiwa."
-#. Dg/-
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -553,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "No query could be created because no fields were selected."
msgstr "A huna mbudziso ine ya nga vhumbiwa ngauri a huna zwipiḓa zwo nangiwaho."
-#. @Y.Y
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -562,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved."
msgstr "Tshiko tsha mafhungo tshi elanaho tsho nangiwa. Zwo ralo, vhuṱanzi vhune ha elana na vhuṱanzi ha tshiko vhu nga si kone u vhulungiwa."
-#. 8C.r
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -571,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$name$' is unknown."
msgstr "Khoḽomu '$name$' a i ḓivhei."
-#. 5SB6
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -580,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns can only be compared using '='."
msgstr "Dzikhoḽomu dzi nga kona fhedzi u vhambedzwa hu tshi khou shumiswa '='."
-#. q-oU
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -589,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "You must use a column name before 'LIKE'."
msgstr "Ni tea u shumisa dzina ḽa khoḽomu phanḓa ha 'LIKE'."
-#. d0vF
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -598,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive."
msgstr "Khoḽomu a yo ngo kona u wanala. Ni khou humbelwa uri ni zwi dzhiele nzhele zwauri database i laulwa nga kheisi."
-#. 5v?A
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -607,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base: Query Design"
msgstr " - Base ya %PRODUCTNAME: Nyolo ya Mbudziso"
-#. %0im
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -617,7 +552,6 @@ msgid " - %PRODUCTNAME Base: View Design"
msgstr " - Base ya %PRODUCTNAME: Lavhelesani Nyolo"
#. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource will be inserted.
-#. Y-cb
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -629,7 +563,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. Cw:+
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -639,7 +572,6 @@ msgid "$object$ is based on an SQL command which could not be parsed."
msgstr ""
#. For $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except "SQL command", which doesn't make sense here) will be inserted.
-#. @bfe
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -648,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "$object$ will be opened in SQL view."
msgstr ""
-#. HAdD
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -658,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table view"
msgstr "Mbonalo ya thebuḽu"
-#. Nl{E
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -668,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query"
msgstr "Mbudziso"
-#. f\zj
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -678,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "The SQL statement"
msgstr "Tshitatamennde tsha SQL"
-#. y=%/
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
@@ -687,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query."
msgstr ""
-#. SIJ`
#: query.src
msgctxt ""
"query.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
index fa96d27616c..d9e4d2ac61e 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. hOZ_
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?"
msgstr ""
-#. o];n
#: relation.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -38,7 +36,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lulamisani..."
-#. 1c[-
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create..."
msgstr "Vhumbani..."
-#. AoH_
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base: Relation design"
msgstr " - Base ya %PRODUCTNAME: Nyolo ya vhushaka"
-#. )MM4
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "The database does not support relations."
msgstr "Database a i tikedzi vhushaka."
-#. NYJF
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes?"
msgstr ""
-#. #EzH
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?"
msgstr "Musi ni tshi thutha hei thebuḽu vhushaka hothe vhu elanaho vhu do thuthiwa vho. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa?"
-#. {1NJ
#: relation.src
msgctxt ""
"relation.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
index a6686729eb7..4920f9cab3b 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/tabledesign.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. +zNj
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER;Bit (fix)"
msgstr ""
-#. |sU@
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert/remove primary key"
msgstr ""
-#. UI--
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. X9{a
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. ..-$
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. :+)e
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descending"
msgstr "U tsisa"
-#. 5(BM
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "<none>"
msgstr "<a huna>"
-#. =2Fw
#: table.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -92,7 +84,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzina ḽa tshipiḓa"
-#. b!J7
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. Ke6E
#: table.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field ~type"
msgstr "Lushaka lwa Buḓo"
-#. 3=e_
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Type"
msgstr "Lushaka lwa Buḓo"
-#. H%CY
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field length"
msgstr "Vhulapfu ha buḓo"
-#. M[,x
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -138,7 +125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱhaluso"
-#. {oh-
#: table.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Description"
msgstr "Lulamisani Ṱhaluso Khoḽomu"
-#. #FSY
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input required"
msgstr "Nzudzanyo ine ya khou ṱoḓea"
-#. A[jT
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -166,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoValue"
msgstr "~NdemeNgaYoṱhe"
-#. ,izf
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Properties"
msgstr "Vhuvha ha Buḓo"
-#. Wp+k
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -184,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Nga u angaredza"
-#. X?RF
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -193,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description:"
msgstr "Ṱhaluso:"
-#. v]`~
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table properties"
msgstr "Zwipiḓa zwa thebuḽu"
-#. hCr$
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "The text you entered is not a list element. "
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽe na ḽi dzhenisa a si tshipiḓa tsha mutevhe. "
-#. Z~\!
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -221,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Rows"
msgstr "Longelani Mitaladzi"
-#. buHQ
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -231,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Primary Key"
msgstr "Khii Khulwane"
-#. :tSG
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -240,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify cell"
msgstr "Khwinifhadzani sele"
-#. `87G
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -249,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete row"
msgstr "Thuthani mutaladzi"
-#. 6PCw
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -258,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify field type"
msgstr ""
-#. of6E
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -267,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert row"
msgstr "Longelani mutaladzi"
-#. gP#0
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -276,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert new row"
msgstr "Longelani mutaladzi muswa"
-#. O90e
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert/remove primary key"
msgstr ""
-#. h)Dv
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default value"
msgstr "~Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. AHx$
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Entry required"
msgstr "~Madzheno a khou ṱoḓea"
-#. IM1C
#: table.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -313,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Vhulapfu"
-#. UMNU
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Lushaka"
-#. +E.l
#: table.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -332,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Length"
msgstr "~Vhulapfu"
-#. 6)Qn
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -341,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal ~places"
msgstr "~Fhethu ha desimala"
-#. 3W;J
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -350,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format example"
msgstr "Tsumbo ya fomathi"
-#. pENt
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -361,7 +324,6 @@ msgid ""
"If the field is not to have a default value, select the empty string."
msgstr ""
-#. ;^|H
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -373,7 +335,6 @@ msgid ""
"When you later enter data in the table, this string will be used in each new record for the field selected. It should, therefore, correspond to the cell format that needs to be entered below."
msgstr ""
-#. 3}PH
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -382,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activate this option if this field cannot contain NULL values, i.e. the user must always enter data."
msgstr "Itani uri hei khetho i shume arali heḽi buḓo ḽi na ndeme dzi sa ṰANGANEDZI, i.e. mushumisi u tea u dzhenisa vhuṱanzi misi yoṱhe."
-#. 7mL^
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -391,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the maximum text length permitted."
msgstr ""
-#. 7#=!
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -400,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the number format."
msgstr "Longelani fomathi ya nomboro."
-#. b1p*
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -413,7 +371,6 @@ msgid ""
"The value will be corrected accordingly when it exceeds the maximum for this database."
msgstr ""
-#. -^69
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -422,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specify the number of decimal places permitted in this field."
msgstr "Bulani nomboro ya fhethu ha desimala ho tendelwaho kha heli budo."
-#. C%%|
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -431,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you see how the data would be displayed in the current format (use the button on the right to modify the format)."
msgstr "Hafha ndi hune na kona u vhona hune vhuṱanzi ha ḓo ṱaniwa hone kha fomathi ino (shumisani gunubu ine ya vha kha tsha u ḽa u itela u khwinifhadza fomathi)."
-#. Hqk$
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -440,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you determine the output format of the data."
msgstr "Hafhu ndi hune na sumba ndeme ya fomathi ya vhuṱanzi."
-#. [?XS
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -452,7 +406,6 @@ msgid ""
"You can not enter data in fields of this type. An intrinsic value will be assigned to each new record automatically (resulting from the increment of the previous record)."
msgstr ""
-#. .I\i
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -461,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "~..."
msgstr "~..."
-#. (WO0
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -470,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table cannot be saved because column name \"$column$\" was assigned twice."
msgstr "Thebulu a yo ngo kona u vhulungiwa ngauri dzina ḽa khoḽomu \"$column$\" lo netshedzwa luvhili."
-#. BE=K
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -479,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column \"$column$\" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?"
msgstr "Khoḽomu \"$column$\" ndi ya khii khulwane. Arali khoḽomu yo thuthiwa, khii khulwane i ḓo thuthiwa, khii khulwane na hone i ḓo thuthiwa. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa zwa vhukuma?"
-#. H0za
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -488,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Primary Key Affected"
msgstr "Khii Khulwane yo Kwamea"
-#. ^k*0
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -497,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "Kholomu"
-#. o1m@
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -506,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue anyway?"
msgstr "Ni khou toda u bvela khagala naho zwo ralo?"
-#. :}Ea
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -515,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warning!"
msgstr "Tsivhudzo!"
-#. 3U@W
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -526,7 +472,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes?"
msgstr ""
-#. LHZG
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -537,7 +482,6 @@ msgid ""
"Reconnect?"
msgstr ""
-#. IXlV
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -546,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table could not be saved due to problems connecting to the database."
msgstr "Thebulu a yo ngo kona u vhulungwa nga mulandu wa thaidzo kha u tumanya na database."
-#. g4@I
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -555,7 +498,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted."
msgstr "Filitha ya thebulu a yo ngo kona u dzudzanywa ngauri tshiko tsha vhutanzi tsho thuthiwa."
-#. w5qJ
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -566,7 +508,6 @@ msgid ""
"Do you want to save the changes now?"
msgstr ""
-#. IT/l
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -575,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "No primary key"
msgstr "A huna khii khulwane"
-#. gnM:
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -588,7 +528,6 @@ msgid ""
"Should a primary key be created now?"
msgstr ""
-#. ds(e
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -597,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base: Table Design"
msgstr " - Base ya %PRODUCTNAME: Nyolo ya Thebuḽu"
-#. j\[$
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -606,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column \"$column$\" could not be changed. Should the column instead be deleted and the new format appended?"
msgstr "Khoḽomu \"$column$\" a yo ngo kona u shandukiswa. Zwo tea khoḽomu i tea u thuthiwa nahone fomathi ntswa i ṱumiwe?"
-#. 3pC`
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -615,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while saving the table design"
msgstr ""
-#. s$A0
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -624,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column $column$ could not be deleted."
msgstr ""
-#. b+/B
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -633,7 +568,6 @@ msgctxt ""
msgid "You are trying to delete all the columns in the table. A table cannot exist without columns. Should the table be deleted from the database? If not, the table will remain unchanged."
msgstr "Ni khou lingedza u thutha khoḽomu dzoṱhe kha thebuḽu. Thebuḽu i nga si kone u vha hone hu si na dzikhoḽomu. Thebuḽu i thuthiwa kha database? Arali zwi songo ralo, thebuḽu i ḓo dzula i songo shandulwa."
-#. mb.U
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -642,7 +576,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~uto-increment statement"
msgstr "Tshitatamennde tsha nyengedzedzo-ngay~oṱhe"
-#. ZA{U
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -654,7 +587,6 @@ msgid ""
"This statement will be directly transferred to the database when the table is created."
msgstr ""
-#. -CSJ
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -665,7 +597,6 @@ msgid ""
"The table design mode is not available for this data source."
msgstr ""
-#. da%i
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -674,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "change field name"
msgstr "shandukisani dzina ḽa buḓo"
-#. V6k6
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -683,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "change field type"
msgstr "shandukisani lushaka lwa buḓo"
-#. \=gd
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
@@ -692,7 +621,6 @@ msgctxt ""
msgid "change field description"
msgstr "shandukisani ṱhaluso ya buḓo"
-#. AAJ]
#: table.src
msgctxt ""
"table.src\n"
diff --git a/source/ve/dbaccess/source/ui/uno.po b/source/ve/dbaccess/source/ui/uno.po
index 21eaa842b8f..1287e358cd1 100644
--- a/source/ve/dbaccess/source/ui/uno.po
+++ b/source/ve/dbaccess/source/ui/uno.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. eQiO
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "The destination database does not support views."
msgstr ""
-#. _=Y9
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "The destination database does not support primary keys."
msgstr ""
-#. 3?2,
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "no data access descriptor found, or no data access descriptor able to provide all necessary information"
msgstr ""
-#. zV0M
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only tables and queries are supported at the moment."
msgstr ""
-#. ~}tx
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "The copy source's result set must support bookmarks."
msgstr ""
-#. UCzS
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$."
msgstr ""
-#. We~`
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illegal number of initialization parameters."
msgstr ""
-#. mBwh
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred during initialization."
msgstr ""
-#. HAbb
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$."
msgstr ""
-#. mJDu
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "To copy a query, your connection must be able to provide queries."
msgstr ""
-#. poOe
#: copytablewizard.src
msgctxt ""
"copytablewizard.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given interaction handler is invalid."
msgstr ""
-#. D3WL
#: dbinteraction.src
msgctxt ""
"dbinteraction.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remember password until end of session"
msgstr ""
-#. ?:go
#: dbinteraction.src
msgctxt ""
"dbinteraction.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/app.po b/source/ve/desktop/source/app.po
index 7da9b87909b..af41c747adc 100644
--- a/source/ve/desktop/source/app.po
+++ b/source/ve/desktop/source/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ;-E#
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the file \"$1\" be restored?"
msgstr "Faela \"$1\" i vhuedzedzwe?"
-#. ;NJ+
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Recovery"
msgstr "U Wanuluswa ha Faela"
-#. NS+@
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgid ""
"probably be recovered at program restart."
msgstr ""
-#. G(.k
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "The application cannot be started. "
msgstr "Nyito i nga si kone u thomiwa. "
-#. `a$P
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "The configuration directory \"$1\" could not be found."
msgstr "Tsumbanḓila ya u dzudzanya ya \"$1\" a yo ngo kona u wanala."
-#. D5B@
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installation path is invalid."
msgstr "Buḓo ḽa u longela a ḽi ho mulayoni."
-#. 3KSX
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installation path is not available."
msgstr "Budo ḽa u longela a ḽi khou wanala."
-#. [Rc8
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "An internal error occurred."
msgstr "Vhukhakhi ha nga ngomu ho bvelela."
-#. Lp6S
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "The configuration file \"$1\" is corrupt."
msgstr "Faela ya dzudzanyo ya \"$1\" yo tshinyala."
-#. FI:n
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "The configuration file \"$1\" was not found."
msgstr "Faela ya dzudzanyo ya \"$1\" a yo ngo wanala."
-#. rEGY
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "The configuration file \"$1\" does not support the current version."
msgstr "Faela ya dzudzanyo ya \"$1\" a i tikedzi sia ḽino."
-#. 8}+c
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "The user interface language cannot be determined."
msgstr ""
-#. 8M4/
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "The configuration service is not available."
msgstr "Tshumelo ya u dzudzanya a i khou wanala."
-#. 7@8E
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages."
msgstr "Thomani nyito ya u thoma u itela u lugisa zwe na longela u bva kha CD kana foluda ine ya vha na dziphakhethe dza zwilongelwa."
-#. ;Qn6
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "The startup settings for accessing the central configuration are incomplete. "
msgstr "Nzudzanyo dza u thoma dza u swikelela mbekanyo ya vhukati a dzi ngo fhelela. "
-#. rd?U
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "A connection to the central configuration could not be established. "
msgstr "Ṱhumanyo na mbekanyo ya vhukati a yo ngo kona u thomiwa. "
-#. N;}*
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "You cannot access the central configuration because of missing access rights. "
msgstr "Ni nga si kone u swikelela mbekanyo ya vhukati nga mulandu wa pfanelo dzine dza khou ṱahela. "
-#. mb`J
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "A general error occurred while accessing your central configuration. "
msgstr "Vhukhakhi ho ḓoweleaho ho bvelela musi ni tshi khou swikelela mbekanyo yaṅu ya vhukati. "
-#. gXwr
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "The changes to your personal settings cannot be stored centrally because of missing access rights. "
msgstr "Tshanduko kha nzudzanyo dzaṅu inwi muṅe a dzi ngo kona u vhulungwa vhukati nga mulandu wa pfanelo dza u swikelela dzine dza khou ṱahela. "
-#. :j,M
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -202,7 +182,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator."
msgstr ""
-#. Hq*q
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -211,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following internal error has occurred: "
msgstr "Vhukhakhi ha ngomu vhutevhelaho ho bvelela: "
-#. ]saI
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgid ""
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
-#. 5c(@
#: desktop.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -234,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. g1Dd
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -243,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help Message..."
msgstr ""
-#. _hMD
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing is disabled. No documents can be printed."
msgstr ""
-#. l%BI
#: desktop.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. @L?:
#: desktop.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path manager is not available.\n"
msgstr "Mulanguli wa tshipiḓa ha khou wanala."
-#. X:/Z
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
@@ -283,7 +255,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. r2c(
#: desktop.src
msgctxt ""
"desktop.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/gui.po b/source/ve/desktop/source/deployment/gui.po
index 4f790ee357a..07cefe15fec 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/gui.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/gui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. )g4a
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Extension(s)"
msgstr ""
-#. qUw1
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~Bvisani"
-#. /yLf
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enable"
msgstr "~Tendelani"
-#. nB=b
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Disable"
msgstr "~Hanisani"
-#. UpY+
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update..."
msgstr ""
-#. 6pLh
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -82,7 +76,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dziopusheni..."
-#. F3Kz
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -91,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. H)hJ
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -100,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. -w-g
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enabling %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. m^rx
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disabling %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. sH1[
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. UeQm
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "~For all users"
msgstr ""
-#. F49M
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Only for me"
msgstr ""
-#. #_~A
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: The status of this extension is unknown"
msgstr ""
-#. :D9%
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -182,7 +167,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vala"
-#. TuR@
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -191,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quit"
msgstr ""
-#. `^)5
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -203,7 +186,6 @@ msgid ""
"Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:"
msgstr ""
-#. JF-Z
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -212,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:"
msgstr ""
-#. DEjZ
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -221,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n"
msgstr ""
-#. dig5
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show license"
msgstr "Sumbedzani dzikholomu"
-#. ZWP3
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -242,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni tevhedzele haya maga u itela u bvela phanḓa na u longela:"
-#. ?TEs
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -252,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "1."
msgstr "1."
-#. `^|e
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -263,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the \\'Scroll Down\\' button in this dialog to view the entire license text."
msgstr "Lavhelesani Thendelano ya ḽaisentsi yo fhelelaho. Ni khou humbelwa uri ni shumise sikiroḽo baa kana gunubu ya '%PAGEDOWN' kha hei nyambedzano u itela u lavhelesa ḽiṅwalo ḽoṱhe ḽa ḽaisentsi."
-#. 5-GY
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -273,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "2."
msgstr "2."
-#. Q2.T
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -283,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept the License Agreement for the extension by pressing the \\'Accept\\' button."
msgstr ""
-#. pW8s
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -294,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Scroll Down"
msgstr "Sikiroḽani Fhasi"
-#. )$3l
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -309,7 +282,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# preload.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱanganedzani"
-#. h7-`
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -324,7 +296,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# preload.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Hanani"
-#. ?Bqn
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -334,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension Software License Agreement"
msgstr " - Thendelano ya Ḽaisentsi ya Sofuthiwee"
-#. T!U?
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -363,7 +333,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vala"
-#. D\Lp
#: dp_gui_dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -373,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension Software License Agreement"
msgstr " - Thendelano ya Ḽaisentsi ya Sofuthiwee"
-#. r:LX
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -385,7 +353,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. .AYw
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -397,7 +364,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
msgstr ""
-#. D_!C
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -409,7 +375,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension."
msgstr ""
-#. BUHX
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -421,7 +386,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop enabling the extension."
msgstr ""
-#. ,`QG
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -433,7 +397,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop disabling the extension."
msgstr ""
-#. %hVk
#: dp_gui_dialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog.src\n"
@@ -442,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "The extension \\'%Name\\' does not work on this computer."
msgstr ""
-#. `a+p
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -452,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checking..."
msgstr ""
-#. hka,
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -462,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Available extension updates"
msgstr ""
-#. vUpW
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -472,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show all updates"
msgstr ""
-#. _4Io
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -497,7 +456,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhalutshedzo"
-#. [wV,
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -508,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher:"
msgstr "Muanḓadzi"
-#. 6iXl
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -518,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "What is new:"
msgstr ""
-#. KrCa
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -528,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Release Notes"
msgstr ""
-#. _e-8
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -538,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Install"
msgstr ""
-#. EFhl
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -567,7 +521,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vala"
-#. qn?R
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -577,7 +530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. OU;g
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -587,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "No new updates are available."
msgstr ""
-#. EKIX
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -597,7 +548,6 @@ msgctxt ""
msgid "No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'."
msgstr ""
-#. Qw.N
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -608,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred:"
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela."
-#. )des
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -618,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown error."
msgstr ""
-#. ,G^c
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -629,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "No more details are available for this update."
msgstr "A huna fiḽitha ine ya vha hone kha holu lushaka lwa faela."
-#. Bxze
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -639,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "The extension cannot be updated because:"
msgstr ""
-#. bi+m
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -649,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:"
msgstr ""
-#. HBWQ
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -660,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. 0NEU
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -670,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "browser based update"
msgstr ""
-#. I_7{
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -680,7 +623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version"
msgstr "Sia"
-#. uR^i
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -690,7 +632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore this Update"
msgstr ""
-#. -GBE
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -701,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore all Updates"
msgstr "Si dzhiele Nṱha zwikhala zwa madavhulo"
-#. PR1b
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -712,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable Updates"
msgstr "Tendelani u Vhona"
-#. 7Lu#
#: dp_gui_updatedialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -723,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "This update will be ignored.\n"
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do bvisiwa tshoṱhe."
-#. vPxV
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -732,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension Update"
msgstr ""
-#. O;8G
#: dp_gui_updatedialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updatedialog.src\n"
@@ -744,7 +681,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop updating the extensions."
msgstr ""
-#. v0Pp
#: dp_gui_dependencydialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -756,7 +692,6 @@ msgid ""
"system dependencies are not fulfilled:"
msgstr ""
-#. gH@N
#: dp_gui_dependencydialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_dependencydialog.src\n"
@@ -765,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "System dependencies check"
msgstr ""
-#. S/I0
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -775,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Downloading extensions..."
msgstr ""
-#. N(AN
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -785,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo"
-#. mNYs
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -804,7 +736,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwo Luga"
-#. (iRd
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -814,7 +745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Update"
msgstr ""
-#. ac=/
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -824,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installing extensions..."
msgstr ""
-#. EtdK
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -834,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation finished"
msgstr ""
-#. Y.qI
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -844,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "No errors."
msgstr ""
-#. DsXR
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -854,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while downloading extension %NAME. "
msgstr ""
-#. s.gj
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -864,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "The error message is: "
msgstr ""
-#. [\]=
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -874,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while installing extension %NAME. "
msgstr ""
-#. .{M/
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -884,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. "
msgstr ""
-#. SNOs
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -894,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "The extension will not be installed."
msgstr ""
-#. e$)a
#: dp_gui_updateinstalldialog.src
msgctxt ""
"dp_gui_updateinstalldialog.src\n"
@@ -903,7 +825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download and Installation"
msgstr ""
-#. HBhD
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -916,7 +837,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. r9;l
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -929,7 +849,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. :)M6
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -942,7 +861,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. 5+YJ
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -955,7 +873,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. hr,;
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -968,7 +885,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. BQ2$
#: dp_gui_versionboxes.src
msgctxt ""
"dp_gui_versionboxes.src\n"
@@ -981,7 +897,6 @@ msgid ""
"Click \\'Cancel\\' to stop the installation."
msgstr ""
-#. Q#=\
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -991,7 +906,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used."
msgstr ""
-#. `PVo
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -1001,7 +915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. 3rgH
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -1011,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check for ~Updates..."
msgstr ""
-#. }LZ[
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -1021,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable all"
msgstr ""
-#. p:Gn
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
@@ -1030,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension Update Required"
msgstr ""
-#. *iQV
#: dp_gui_dialog2.src
msgctxt ""
"dp_gui_dialog2.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/manager.po b/source/ve/desktop/source/deployment/manager.po
index 4c7c7c7b2e9..05872ed467d 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/manager.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/manager.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. %IZC
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copying: "
msgstr ""
-#. L/\_
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while adding: "
msgstr ""
-#. kAc8
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while removing: "
msgstr ""
-#. -+ai
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension has already been added: "
msgstr ""
-#. UZM;
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no such extension deployed: "
msgstr ""
-#. W\gZ
#: dp_manager.src
msgctxt ""
"dp_manager.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/misc.po b/source/ve/desktop/source/deployment/misc.po
index 84609193b1d..1768ecfc736 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/misc.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:20+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. e]=d
#: dp_misc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -31,7 +30,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"I sa Ḓivhei"
-#. F{be
#: dp_misc.src
msgctxt ""
"dp_misc.src\n"
@@ -40,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION"
msgstr ""
-#. 4sPj
#: dp_misc.src
msgctxt ""
"dp_misc.src\n"
@@ -49,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION"
msgstr ""
-#. qt\U
#: dp_misc.src
msgctxt ""
"dp_misc.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry.po
index e589b46ae14..609b6aad9e3 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. $cpn
#: dp_registry.src
msgctxt ""
"dp_registry.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enabling: "
msgstr ""
-#. G/D(
#: dp_registry.src
msgctxt ""
"dp_registry.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disabling: "
msgstr ""
-#. %Y)g
#: dp_registry.src
msgctxt ""
"dp_registry.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot detect media-type: "
msgstr "A thi koni u sumba lushaka-lwa-midia: "
-#. VeLI
#: dp_registry.src
msgctxt ""
"dp_registry.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "This media-type is not supported: "
msgstr "Holu lushaka-lwa-midia a lu tikedzwi: "
-#. AMk0
#: dp_registry.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while enabling: "
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi khou sikeniwa."
-#. bDCE
#: dp_registry.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/component.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/component.po
index 0d1de6f3fd4..67cd8d63141 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/component.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. `$\G
#: dp_component.src
msgctxt ""
"dp_component.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNO Dynamic Library Component"
msgstr "Tshipiḓa tsha Ḽaiburari ina Mafulufulu ya UNO"
-#. 3QYD
#: dp_component.src
msgctxt ""
"dp_component.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNO Java Component"
msgstr "Tshipiḓa tsha Java ya UNO"
-#. 2xq{
#: dp_component.src
msgctxt ""
"dp_component.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNO Python Component"
msgstr "Tshipiḓa tsha Python ya UNO"
-#. ;TgS
#: dp_component.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNO Components"
msgstr "Tshipiḓa tsha Java ya UNO"
-#. 8KR6
#: dp_component.src
msgctxt ""
"dp_component.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNO RDB Type Library"
msgstr "Ḽaiburari ya Lushaka lwa UNO RDB"
-#. rD`-
#: dp_component.src
msgctxt ""
"dp_component.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/configuration.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
index 486b5c3c43c..e841b78723e 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/configuration.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. p]HL
#: dp_configuration.src
msgctxt ""
"dp_configuration.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration Schema"
msgstr "Schema tsha Nzudzanyo"
-#. A5Gt
#: dp_configuration.src
msgctxt ""
"dp_configuration.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/help.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/help.po
index 767316ea7f5..baa8470096a 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/help.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/help.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. `3-+
#: dp_help.src
msgctxt ""
"dp_help.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. .hUu
#: dp_help.src
msgctxt ""
"dp_help.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "The extension cannot be installed because:\n"
msgstr ""
-#. 4P[r
#: dp_help.src
msgctxt ""
"dp_help.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/package.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/package.po
index 3f028d39513..85dbbd05f6d 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/package.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/package.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. y7B0
#: dp_package.src
msgctxt ""
"dp_package.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/script.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/script.po
index a9f610b73e3..e88cef20741 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/script.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/script.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. csc-
#: dp_script.src
msgctxt ""
"dp_script.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Library"
msgstr "Ḽaiburari ya Vhukuma ya %PRODUCTNAME"
-#. IAA3
#: dp_script.src
msgctxt ""
"dp_script.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog Library"
msgstr "Ḽaiburari ya Nyambedzano"
-#. C(Vl
#: dp_script.src
msgctxt ""
"dp_script.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "The library name could not be determined."
msgstr "Dzina ḽa ḽaiburari a ḽi ngo kona u sumbiwa."
-#. G**:
#: dp_script.src
msgctxt ""
"dp_script.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
index 4c76857a2b0..7e3609dcecb 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. lAa`
#: dp_sfwk.src
msgctxt ""
"dp_sfwk.src\n"
diff --git a/source/ve/desktop/source/deployment/unopkg.po b/source/ve/desktop/source/deployment/unopkg.po
index d1f5b49a33b..554c5527e1d 100644
--- a/source/ve/desktop/source/deployment/unopkg.po
+++ b/source/ve/desktop/source/deployment/unopkg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ;TPh
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension Software License Agreement of $NAME:"
msgstr ""
-#. 44FH
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing \"yes\" on the console then press the Return key. Type \"no\" to decline and to abort the extension setup."
msgstr ""
-#. 805f
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Enter \"yes\" or \"no\"]:"
msgstr ""
-#. B9~w
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Your input was not correct. Please enter \"yes\" or \"no\":"
msgstr ""
-#. %T)~
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "YES"
msgstr ""
-#. XAaL
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#. [qZ4
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "NO"
msgstr ""
-#. !,ds
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "N"
msgstr "N"
-#. |bKo
#: unopkg.src
msgctxt ""
"unopkg.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "unopkg cannot be started. The lock file indicates it as already running. If this does not apply, delete the lock file at:"
msgstr ""
-#. WrUl
#: unopkg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/desktop/uiconfig/ui.po b/source/ve/desktop/uiconfig/ui.po
index 83efe1ab538..757751090ea 100644
--- a/source/ve/desktop/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ve/desktop/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,91 +14,81 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. :oeY
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"ExtensionManagerDialog\n"
"title\n"
"string.text"
msgid "Extension Manager"
msgstr ""
-#. )+V:
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"add\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Add..."
-msgstr "Engedza..."
+msgstr ""
-#. 7biP
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"update\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Check for updates..."
msgstr ""
-#. ;U^(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"shared\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Shared"
msgstr ""
-#. .O_p
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"user\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "User"
-msgstr "Mushumusi"
+msgstr ""
-#. o[/Q
-#: ExtensionManager.ui
-#, fuzzy
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"bundled\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Installation"
-msgstr "Longelani kha:"
+msgstr ""
-#. OkPj
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Type of Extension"
msgstr ""
-#. `O^B
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"progressft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Adding %EXTENSION_NAME"
msgstr ""
-#. s9*(
-#: ExtensionManager.ui
+#: extensionmanager.ui
msgctxt ""
-"ExtensionManager.ui\n"
+"extensionmanager.ui\n"
"getextensions\n"
"label\n"
"string.text"
diff --git a/source/ve/dictionaries/af_ZA.po b/source/ve/dictionaries/af_ZA.po
index c0e87c250dd..b6753e83539 100644
--- a/source/ve/dictionaries/af_ZA.po
+++ b/source/ve/dictionaries/af_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. M*jg
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/an_ES.po b/source/ve/dictionaries/an_ES.po
index f64e23b784d..a2c54b9c1d8 100644
--- a/source/ve/dictionaries/an_ES.po
+++ b/source/ve/dictionaries/an_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. gb;t
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ar.po b/source/ve/dictionaries/ar.po
index 2fcb25692b5..84f0dc1fdd8 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ar.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ys!9
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/be_BY.po b/source/ve/dictionaries/be_BY.po
index 0912a431774..27e6574ba45 100644
--- a/source/ve/dictionaries/be_BY.po
+++ b/source/ve/dictionaries/be_BY.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. [4y]
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/bg_BG.po b/source/ve/dictionaries/bg_BG.po
index 9e64ad1bf61..5ca17d94e68 100644
--- a/source/ve/dictionaries/bg_BG.po
+++ b/source/ve/dictionaries/bg_BG.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. dq%%
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/bn_BD.po b/source/ve/dictionaries/bn_BD.po
index ee1da89a2d7..fa75e194ecc 100644
--- a/source/ve/dictionaries/bn_BD.po
+++ b/source/ve/dictionaries/bn_BD.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. bojQ
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/br_FR.po b/source/ve/dictionaries/br_FR.po
index bc64a93560e..4771253e3fc 100644
--- a/source/ve/dictionaries/br_FR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/br_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 9Xa=
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ca.po b/source/ve/dictionaries/ca.po
index fca0c42d333..2a640251e7b 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ca.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =.lo
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/cs_CZ.po b/source/ve/dictionaries/cs_CZ.po
index 64278c31434..1800fbebb7b 100644
--- a/source/ve/dictionaries/cs_CZ.po
+++ b/source/ve/dictionaries/cs_CZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Blot
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/da_DK.po b/source/ve/dictionaries/da_DK.po
index c5832aeb70d..42818ad36d7 100644
--- a/source/ve/dictionaries/da_DK.po
+++ b/source/ve/dictionaries/da_DK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. \}Cs
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/de.po b/source/ve/dictionaries/de.po
index f60b25f7e87..8a45dae3140 100644
--- a/source/ve/dictionaries/de.po
+++ b/source/ve/dictionaries/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 8oqA
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/el_GR.po b/source/ve/dictionaries/el_GR.po
index 44c6e9654da..52a089c4c68 100644
--- a/source/ve/dictionaries/el_GR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/el_GR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Onq%
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/en.po b/source/ve/dictionaries/en.po
index fab6daab332..badf70d571e 100644
--- a/source/ve/dictionaries/en.po
+++ b/source/ve/dictionaries/en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. XeP\
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/en/dialog.po b/source/ve/dictionaries/en/dialog.po
index d4a5c2a9fb4..f5af429130d 100644
--- a/source/ve/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/ve/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 9e.W
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar checking"
msgstr ""
-#. Q@$;
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check more grammar errors."
msgstr ""
-#. HoPw
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Possible mistakes"
msgstr ""
-#. 3rmv
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check missing capitalization of sentences."
msgstr ""
-#. Z3Ni
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitalization"
msgstr ""
-#. 9l$4
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check repeated words."
msgstr ""
-#. M[VX
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word duplication"
msgstr ""
-#. O#JY
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
msgstr ""
-#. 0[^A
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parentheses"
msgstr ""
-#. PpHs
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Punctuation"
msgstr ""
-#. ]@g;
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check single spaces between words."
msgstr ""
-#. sq8g
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word spacing"
msgstr ""
-#. #L*f
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
msgstr ""
-#. /0jw
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Em dash"
msgstr ""
-#. ]mQU
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
msgstr ""
-#. (`[R
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "En dash"
msgstr ""
-#. H5p]
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
msgstr ""
-#. ?I09
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quotation marks"
msgstr ""
-#. 1c-\
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
msgstr ""
-#. iHJD
#: en_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiplication sign"
msgstr "Nyandiso (x)"
-#. ck+~
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check single spaces between sentences."
msgstr ""
-#. 096i
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sentence spacing"
msgstr ""
-#. PXO.
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
msgstr ""
-#. HW6K
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "More spaces"
msgstr ""
-#. _bd.
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
msgstr ""
-#. 6wpz
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minus sign"
msgstr ""
-#. [P3;
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
msgstr ""
-#. WGfe
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apostrophe"
msgstr ""
-#. #i/A
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change three dots with ellipsis."
msgstr ""
-#. x8=~
#: en_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsis"
msgstr "Dziellipse"
-#. BXZ|
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Others"
msgstr "Zwiṅwe"
-#. i7h_
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
msgstr ""
-#. D=QB
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
msgstr ""
-#. 65`Q
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
msgstr ""
-#. ZQ.i
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thousand separation of large numbers"
msgstr ""
-#. %]x4
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
msgstr ""
-#. h%;X
#: en_en_US.properties
msgctxt ""
"en_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index dfa64f16f11..f6ea8562fbe 100644
--- a/source/ve/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
#. extracted from dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. PR\r
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionaries"
msgstr "Dziṱhalusaipfi"
-#. _5nX
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/es.po b/source/ve/dictionaries/es.po
index 1cd895b8302..e79a3c4d13a 100644
--- a/source/ve/dictionaries/es.po
+++ b/source/ve/dictionaries/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. }r*O
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/et_EE.po b/source/ve/dictionaries/et_EE.po
index 396151c01d3..bbd31f40436 100644
--- a/source/ve/dictionaries/et_EE.po
+++ b/source/ve/dictionaries/et_EE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. N8[E
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/fr_FR.po b/source/ve/dictionaries/fr_FR.po
index 2d63749ad9e..99ff9575766 100644
--- a/source/ve/dictionaries/fr_FR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/fr_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 8=ws
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/gd_GB.po b/source/ve/dictionaries/gd_GB.po
index 4f6d147662a..8d30996b7f5 100644
--- a/source/ve/dictionaries/gd_GB.po
+++ b/source/ve/dictionaries/gd_GB.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 5C,5
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/gl.po b/source/ve/dictionaries/gl.po
index 6ed1cff21a1..b15b9b86489 100644
--- a/source/ve/dictionaries/gl.po
+++ b/source/ve/dictionaries/gl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Um]a
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/gu_IN.po b/source/ve/dictionaries/gu_IN.po
index 9a1ec8146ba..4c4b46375cd 100644
--- a/source/ve/dictionaries/gu_IN.po
+++ b/source/ve/dictionaries/gu_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. oa/$
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/he_IL.po b/source/ve/dictionaries/he_IL.po
index 1556e17f8a1..5aa5b3f8bae 100644
--- a/source/ve/dictionaries/he_IL.po
+++ b/source/ve/dictionaries/he_IL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 0$d\
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/hi_IN.po b/source/ve/dictionaries/hi_IN.po
index e1eda176720..29d83de8a1e 100644
--- a/source/ve/dictionaries/hi_IN.po
+++ b/source/ve/dictionaries/hi_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ?Zn,
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/hr_HR.po b/source/ve/dictionaries/hr_HR.po
index bbcd375b9fc..96562a47dbc 100644
--- a/source/ve/dictionaries/hr_HR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/hr_HR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. HRhW
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/hu_HU.po b/source/ve/dictionaries/hu_HU.po
index f3500075c30..37256ad4976 100644
--- a/source/ve/dictionaries/hu_HU.po
+++ b/source/ve/dictionaries/hu_HU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. dBOo
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index 19b4ffde079..f86d3ec9919 100644
--- a/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. (yO7
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling"
msgstr "Mupeḽeṱo"
-#. tD_{
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Capitalization"
msgstr ""
-#. 9QT2
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parentheses"
msgstr ""
-#. WnVo
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word parts of compounds"
msgstr ""
-#. +*+#
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comma usage"
msgstr ""
-#. PErZ
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proofreading"
msgstr ""
-#. T.I:
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style checking"
msgstr ""
-#. sU-l
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline typo-like compound words"
msgstr ""
-#. I/P9
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline all generated compound words"
msgstr ""
-#. 6+J\
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Possible mistakes"
msgstr ""
-#. 53F}
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Consistency of money amounts"
msgstr ""
-#. X~\N
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word duplication"
msgstr ""
-#. #NB5
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word duplication"
msgstr ""
-#. .b*#
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplication within clauses"
msgstr ""
-#. 3z2o
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplication within sentences"
msgstr ""
-#. =^q+
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow previous checkings with affixes"
msgstr ""
-#. `xRF
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thousand separation of numbers"
msgstr ""
-#. kZht
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typography"
msgstr ""
-#. YD{P
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quotation marks"
msgstr ""
-#. 7x;$
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apostrophe"
msgstr ""
-#. !.--
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "En dash"
msgstr ""
-#. J;9p
#: hu_HU_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipsis"
msgstr "Dziellipse"
-#. sEY|
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ligature suggestion"
msgstr ""
-#. VEY2
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline ligatures"
msgstr ""
-#. V%oS
#: hu_HU_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fractions"
msgstr "Tshipida"
-#. .WP!
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thin space"
msgstr ""
-#. ^7+^
#: hu_HU_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double spaces"
msgstr "Bureisi Mbili"
-#. Au8_
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "More spaces"
msgstr ""
-#. $g\3
#: hu_HU_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indices"
msgstr "Inivoisi"
-#. Rhh5
#: hu_HU_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -289,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minus"
msgstr "Mimenyu"
-#. (bpf
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -298,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measurements"
msgstr ""
-#. 8dyI
#: hu_HU_en_US.properties
msgctxt ""
"hu_HU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 4beaffb4ebf..4fe8cbad5c0 100644
--- a/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
#. extracted from dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. *[P5
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionaries"
msgstr "Dziṱhalusaipfi"
-#. (=QA
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/it_IT.po b/source/ve/dictionaries/it_IT.po
index 346bbe850e6..3fc81ef883e 100644
--- a/source/ve/dictionaries/it_IT.po
+++ b/source/ve/dictionaries/it_IT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 3)CA
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ku_TR.po b/source/ve/dictionaries/ku_TR.po
index 3920785ba3e..eabcd96f177 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ku_TR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ku_TR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. S-Qn
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/lt_LT.po b/source/ve/dictionaries/lt_LT.po
index c56783d4a4e..2ceff95c8d5 100644
--- a/source/ve/dictionaries/lt_LT.po
+++ b/source/ve/dictionaries/lt_LT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. tL*^
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/lv_LV.po b/source/ve/dictionaries/lv_LV.po
index 100ed8f40f1..6cbe261bd46 100644
--- a/source/ve/dictionaries/lv_LV.po
+++ b/source/ve/dictionaries/lv_LV.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. _J-[
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ne_NP.po b/source/ve/dictionaries/ne_NP.po
index 54390cecc82..5f0e844036e 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ne_NP.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ne_NP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. x+],
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/nl_NL.po b/source/ve/dictionaries/nl_NL.po
index b83d1ac65f1..22bca3088d5 100644
--- a/source/ve/dictionaries/nl_NL.po
+++ b/source/ve/dictionaries/nl_NL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =]Af
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/no.po b/source/ve/dictionaries/no.po
index 1a8e40d1f73..3c4ac02c444 100644
--- a/source/ve/dictionaries/no.po
+++ b/source/ve/dictionaries/no.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ifIT
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/oc_FR.po b/source/ve/dictionaries/oc_FR.po
index d5e3e474409..af26159aa5a 100644
--- a/source/ve/dictionaries/oc_FR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/oc_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. H,N3
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/pl_PL.po b/source/ve/dictionaries/pl_PL.po
index f6b3a5c9efd..f9d88df43e1 100644
--- a/source/ve/dictionaries/pl_PL.po
+++ b/source/ve/dictionaries/pl_PL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. f%I^
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/pt_BR.po b/source/ve/dictionaries/pt_BR.po
index 7854d731e44..499fe89b3e7 100644
--- a/source/ve/dictionaries/pt_BR.po
+++ b/source/ve/dictionaries/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,11 +14,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. =qP5
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
-msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules"
+msgid "Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese"
msgstr ""
diff --git a/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog.po
new file mode 100644
index 00000000000..86f1718a03f
--- /dev/null
+++ b/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog.po
@@ -0,0 +1,311 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ve\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spelling\n"
+"property.text"
+msgid "Grammar checking"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Check more grammar errors."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"grammar\n"
+"property.text"
+msgid "Possible mistakes"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_cap\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing capitalization of sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"cap\n"
+"property.text"
+msgid "Capitalization"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_dup\n"
+"property.text"
+msgid "Check repeated words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"dup\n"
+"property.text"
+msgid "Word duplication"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_pair\n"
+"property.text"
+msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"pair\n"
+"property.text"
+msgid "Parentheses"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"punctuation\n"
+"property.text"
+msgid "Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between words."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces\n"
+"property.text"
+msgid "Word spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"mdash\n"
+"property.text"
+msgid "Em dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ndash\n"
+"property.text"
+msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ndash\n"
+"property.text"
+msgid "En dash"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"quotation\n"
+"property.text"
+msgid "Quotation marks"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_times\n"
+"property.text"
+msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"times\n"
+"property.text"
+msgid "Multiplication sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Check single spaces between sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces2\n"
+"property.text"
+msgid "Sentence spacing"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"spaces3\n"
+"property.text"
+msgid "More spaces"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_minus\n"
+"property.text"
+msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"minus\n"
+"property.text"
+msgid "Minus sign"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"apostrophe\n"
+"property.text"
+msgid "Apostrophe"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Change three dots with ellipsis."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"ellipsis\n"
+"property.text"
+msgid "Ellipsis"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"others\n"
+"property.text"
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_metric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"metric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"numsep\n"
+"property.text"
+msgid "Thousand separation of large numbers"
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"hlp_nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
+msgstr ""
+
+#: pt_BR_en_US.properties
+msgctxt ""
+"pt_BR_en_US.properties\n"
+"nonmetric\n"
+"property.text"
+msgid "Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)"
+msgstr ""
diff --git a/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
new file mode 100644
index 00000000000..231f0985adf
--- /dev/null
+++ b/source/ve/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+#. extracted from dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ve\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Dictionaries"
+msgstr ""
+
+#: OptionsDialog.xcu
+msgctxt ""
+"OptionsDialog.xcu\n"
+"..OptionsDialog.Nodes.org.openoffice.lightproof.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Grammar checking (Portuguese)"
+msgstr ""
diff --git a/source/ve/dictionaries/pt_PT.po b/source/ve/dictionaries/pt_PT.po
index e856fdef86a..feb6a31caef 100644
--- a/source/ve/dictionaries/pt_PT.po
+++ b/source/ve/dictionaries/pt_PT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. mWcf
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ro.po b/source/ve/dictionaries/ro.po
index 2a32dd00df9..f1b48d1e4c9 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ro.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 8Eaa
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ru_RU.po b/source/ve/dictionaries/ru_RU.po
index 5cfef1ddc8d..88db7c55941 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ru_RU.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ru_RU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. XCYX
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog.po
index 9e38ee49ea8..09be7a877ee 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. cG^a
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Abbreviation"
msgstr ""
-#. y{T{
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grammar"
msgstr ""
-#. 7CWi
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compound words with hyphen"
msgstr ""
-#. [nFL
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comma usage"
msgstr ""
-#. .ahk
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "General error"
msgstr ""
-#. 2ZRv
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiword expressions"
msgstr ""
-#. 0gNL
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Together/separately"
msgstr ""
-#. Jm1Q
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Proofreading"
msgstr ""
-#. u^sY
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Space mistake"
msgstr ""
-#. *e_$
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typographica"
msgstr ""
-#. 0^;9
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word duplication"
msgstr ""
-#. {_8V
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Others"
msgstr "Zwiṅwe"
-#. )UB#
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separation of large numbers (ISO)"
msgstr ""
-#. 1D6y
#: ru_RU_en_US.properties
msgctxt ""
"ru_RU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 59fac366033..e6367e2067a 100644
--- a/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -1,10 +1,9 @@
#. extracted from dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. :g40
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
@@ -26,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionaries"
msgstr "Dziṱhalusaipfi"
-#. \hWw
#: OptionsDialog.xcu
msgctxt ""
"OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/si_LK.po b/source/ve/dictionaries/si_LK.po
index 02e8f3ecec5..5b3e267184f 100644
--- a/source/ve/dictionaries/si_LK.po
+++ b/source/ve/dictionaries/si_LK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. %WZE
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/sk_SK.po b/source/ve/dictionaries/sk_SK.po
index 3028661e2ba..bdec2b831df 100644
--- a/source/ve/dictionaries/sk_SK.po
+++ b/source/ve/dictionaries/sk_SK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. IJ[6
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/sl_SI.po b/source/ve/dictionaries/sl_SI.po
index 9e4604f937a..2d27d888e07 100644
--- a/source/ve/dictionaries/sl_SI.po
+++ b/source/ve/dictionaries/sl_SI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. c7;T
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/sr.po b/source/ve/dictionaries/sr.po
index edf5fd8b9ef..15902a92913 100644
--- a/source/ve/dictionaries/sr.po
+++ b/source/ve/dictionaries/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. !)vU
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/sv_SE.po b/source/ve/dictionaries/sv_SE.po
index d5302c6944e..c58a0a1c7da 100644
--- a/source/ve/dictionaries/sv_SE.po
+++ b/source/ve/dictionaries/sv_SE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Mcgn
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/sw_TZ.po b/source/ve/dictionaries/sw_TZ.po
index d1dbeb24070..2c5c44cad85 100644
--- a/source/ve/dictionaries/sw_TZ.po
+++ b/source/ve/dictionaries/sw_TZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. c6!@
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/te_IN.po b/source/ve/dictionaries/te_IN.po
index 3cbf14d671b..907f8fb0000 100644
--- a/source/ve/dictionaries/te_IN.po
+++ b/source/ve/dictionaries/te_IN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. USC3
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/th_TH.po b/source/ve/dictionaries/th_TH.po
index 1cbe3dc99f4..77cc9959f04 100644
--- a/source/ve/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/ve/dictionaries/th_TH.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. oK5)
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/uk_UA.po b/source/ve/dictionaries/uk_UA.po
index 49d964e5551..d9e77afcc67 100644
--- a/source/ve/dictionaries/uk_UA.po
+++ b/source/ve/dictionaries/uk_UA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. mB1I
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/vi.po b/source/ve/dictionaries/vi.po
index 492d0b429cd..6da64c4343a 100644
--- a/source/ve/dictionaries/vi.po
+++ b/source/ve/dictionaries/vi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. F(qG
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/dictionaries/zu_ZA.po b/source/ve/dictionaries/zu_ZA.po
index 9bb86099b47..39b2d1ef358 100644
--- a/source/ve/dictionaries/zu_ZA.po
+++ b/source/ve/dictionaries/zu_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ;UVp
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/editeng/source/accessibility.po b/source/ve/editeng/source/accessibility.po
index 732d185c898..506ea20ad35 100644
--- a/source/ve/editeng/source/accessibility.po
+++ b/source/ve/editeng/source/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. t5il
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image bullet in paragraph"
msgstr ""
-#. 8|X!
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"
diff --git a/source/ve/editeng/source/editeng.po b/source/ve/editeng/source/editeng.po
index 995ee511ae6..09cbb9c1d1d 100644
--- a/source/ve/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/ve/editeng/source/editeng.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 2(*p
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
-#. I3}j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Bvisani"
-#. I?T;
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Longelani"
-#. eGK$
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Vhuedzedzani"
-#. 4/p.
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Itiani zwipiḓa"
-#. uWM0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset attributes"
msgstr "Dzudzanyani hafhu zwipiḓa"
-#. :oTC
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
-#. B%=0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Styles"
msgstr "Itani Zwitaela"
-#. H~}+
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change Case"
msgstr "~Shandukisani Kheisi"
-#. x`g8
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spellcheck..."
msgstr "~Tshiṱolamupeleṱo..."
-#. k]@@
#: editeng.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. bR{%
#: editeng.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. W}8j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -138,7 +125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore All"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele Zwoṱhe"
-#. Z}FQ
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "KorekaNgaYoṱhe"
-#. 6huV
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word is %x"
msgstr "Ipfi ndi %x"
-#. NpM!
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
diff --git a/source/ve/editeng/source/items.po b/source/ve/editeng/source/items.po
index 002d886f30c..854b8da6b40 100644
--- a/source/ve/editeng/source/items.po
+++ b/source/ve/editeng/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:54+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. `m0)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper tray"
msgstr "Ṱhireyi ya mabammbiri"
-#. `IKX
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "[From printer settings]"
msgstr "[U bva kha nzudzanyo dza phirinṱha]"
-#. MppO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "True"
msgstr "Ngoho"
-#. W*j@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "False"
msgstr "A Si Ngoho"
-#. a`*i
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "No break"
msgstr "A huna tshikhau"
-#. peH?
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before new column"
msgstr "Tshikhau phanḓa ha khoḽomu ntswa"
-#. w_,F
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break after new column"
msgstr "Tshikhau nga murahu ha khoḽomu ntswa"
-#. 7Pc(
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before and after new column"
msgstr "Tshikhau phanḓa na murahu ha khoḽomu ntswa"
-#. -_lp
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before new page"
msgstr "Tshikhau phanḓa ha siaṱari ḽiswa"
-#. u/3c
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break after new page"
msgstr "Tshikhau nga murahu ha siaṱari ḽiswa"
-#. `{Y?
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before and after new page"
msgstr "Tshikhau murahu ha na phanḓa ha siaṱari ḽöiswa"
-#. ~ObJ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Shadow"
msgstr "A huna Murunzi"
-#. RgUU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow top left"
msgstr "Murunzi nṱha kha tsha monde"
-#. H0}V
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow top right"
msgstr "Murunzi nṱha kha tsha u ḽa"
-#. 1mbn
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow bottom left"
msgstr "Murunzi fhasi kha tsha monde"
-#. ipm;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow bottom right"
msgstr "Murunzi fhasi kha tsha u ḽa"
-#. f5u9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color "
msgstr "Muvhala "
-#. Gz2%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Black"
msgstr "Mutswu"
-#. %BRR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue"
msgstr "Lutombo"
-#. ?3E,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Green"
msgstr "Dala"
-#. F:Qc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cyan"
msgstr "Cyan"
-#. xbPR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Red"
msgstr "Mutswuku"
-#. X*L,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Magenta"
msgstr "Magenta"
-#. 4E^B
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brown"
msgstr "Buraweni"
-#. T+Tb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gray"
msgstr "Girei"
-#. [e-U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Gray"
msgstr "Girei i songo Dombelelaho"
-#. =tA|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Blue"
msgstr "Lutombo lu songo Dombelelaho"
-#. EO_G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Green"
msgstr "Dala i songo Dombelelaho"
-#. M:z@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Cyan"
msgstr "Cyan i songo Dombelelaho"
-#. K8J,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Red"
msgstr "Mutswuku u songo Dombelelaho"
-#. 4U[n
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Magenta"
msgstr "Magenta i songo Dombelelaho"
-#. @ebO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yellow"
msgstr "Tshitopana"
-#. aboy
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "White"
msgstr "Tshena"
-#. Ko*D
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Italic"
msgstr "I si Tsendama"
-#. o{,0
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oblique italic"
msgstr "Tsendama yo Kombamaho"
-#. 3ju/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Italic"
msgstr "Tsendama"
-#. !5hY
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "thin"
msgstr "tsekene"
-#. odl:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "ultra thin"
msgstr "tsekene vhukuma"
-#. HAPs
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "light"
msgstr "leluwa"
-#. li?X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "semi light"
msgstr "i sa leluwesi"
-#. );gy
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "normal"
msgstr "ḓoweleaho"
-#. cK$~
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "medium"
msgstr "vhukati"
-#. lHA+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "semi bold"
msgstr "ndenya nyana"
-#. 35-f
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "bold"
msgstr "ndenya"
-#. Q@mS
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "ultra bold"
msgstr "ndenya vhukuma"
-#. EdRE
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "black"
msgstr "ntswu"
-#. szk;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "No underline"
msgstr "A huna u talela"
-#. N$`=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single underline"
msgstr "U talela luthihi"
-#. e=TH
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -457,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double underline"
msgstr "U talela luthihi"
-#. 9F#d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -466,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted underline"
msgstr "U talela nga zwithomathoma"
-#. uglo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -475,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline"
msgstr "Talelani"
-#. ^o2G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -484,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dashes)"
msgstr "Talelani (dzideshe)"
-#. LtkP
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -493,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (long dashes)"
msgstr "Talelani (dzideshe ndapfu)"
-#. c|Oo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -502,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dash)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma)"
-#. q:--
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -511,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dot dash)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma thoma)"
-#. [5A\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -520,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (small wave)"
msgstr "Talelani (wave ṱhukhu)"
-#. JfbI
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -529,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Wave)"
msgstr "Talelani (Wave)"
-#. HFTP
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -538,7 +480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Double wave)"
msgstr "Talelani (Wave kavhili)"
-#. jY!%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -547,7 +488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underlined (Bold)"
msgstr "Talelani (Ndenya)"
-#. mG2U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -556,7 +496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted underline (Bold)"
msgstr "Talelani nga zwithoma thoma (Deshe)"
-#. ,fcU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -565,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Dash bold)"
msgstr "Talelani (Deshe ndenya)"
-#. p^I/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -574,7 +512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (long dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ndapfu, ndenya)"
-#. K:|d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -583,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma, ndenya)"
-#. X}gG
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -592,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma thoma, ndenya)"
-#. RX8\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -601,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (wave, bold)"
msgstr "Talelani (wave, ndenya)"
-#. FTF7
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -611,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "No overline"
msgstr "A huna u talela"
-#. lf:R
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -621,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single overline"
msgstr "U talela luthihi"
-#. Y}-d
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double overline"
msgstr "U talela luthihi"
-#. 1`6|
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -641,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted overline"
msgstr "U talela nga zwithomathoma"
-#. ^k=5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -650,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline"
msgstr ""
-#. l3!R
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -660,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dashes)"
msgstr "Talelani (dzideshe)"
-#. rj?D
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -670,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (long dashes)"
msgstr "Talelani (dzideshe ndapfu)"
-#. AXoK
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -680,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dash)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma)"
-#. qnHq
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -690,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dot dash)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma thoma)"
-#. F*p|
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -700,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (small wave)"
msgstr "Talelani (wave ṱhukhu)"
-#. 4iNC
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -710,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Wave)"
msgstr "Talelani (Wave)"
-#. c_R/
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -720,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Double wave)"
msgstr "Talelani (Wave kavhili)"
-#. q1=d
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -730,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overlined (Bold)"
msgstr "Talelani (Ndenya)"
-#. N*cM
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -740,7 +661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted overline (Bold)"
msgstr "Talelani nga zwithoma thoma (Deshe)"
-#. (]`L
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -750,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Dash bold)"
msgstr "Talelani (Deshe ndenya)"
-#. FUNs
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -760,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (long dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ndapfu, ndenya)"
-#. ?GOU
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma, ndenya)"
-#. 9Al%
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -780,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
msgstr "Talelani (deshe ya zwithoma thoma, ndenya)"
-#. |.\k
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -790,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (wave, bold)"
msgstr "Talelani (wave, ndenya)"
-#. @w7S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -799,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "No strikethrough"
msgstr "A huna u hwaya nga vhukati"
-#. o?fU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -808,7 +722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single strikethrough"
msgstr "U hwaya nga vhukati luthihi"
-#. =QVc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -817,7 +730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double strikethrough"
msgstr "U hwaya nga vhukati kavhili"
-#. CAd5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -826,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold strikethrough"
msgstr "U hwaya nga vhukati hu denya"
-#. zN]L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -835,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strike through with slash"
msgstr "U hwaya nga vhukati nga lulesha"
-#. *\\Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -844,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strike through with Xes"
msgstr "U hwaya nga vhukati nga Xes"
-#. m3z=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -853,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. %t+X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -862,7 +770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Caps"
msgstr "Madanzi"
-#. obX:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -871,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase"
msgstr "Kheisi ṱhukhu"
-#. 6z+n
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -880,7 +786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Ṱhoho"
-#. L@(9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -889,7 +794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small caps"
msgstr "Madanzi maṱuku"
-#. ?]?J
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -898,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal position"
msgstr "Vhuimo ho ḓoweleaho"
-#. \G84
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -907,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript "
msgstr "Suphasikiriputi "
-#. qZ|8
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -916,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript "
msgstr "Sabusikiriputi "
-#. P~==
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -925,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "automatic"
msgstr "othomatiki"
-#. hf\G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -934,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align left"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha monde"
-#. **?b
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -943,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align right"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha u ḽa"
-#. iEy0
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -953,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Sumbedzani vhungoho"
-#. .*zC
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -963,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. H\^F
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -973,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Sumbedzani vhungoho"
-#. abYQ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -982,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal Symbol:"
msgstr "Tshiga tsha Desimala:"
-#. _?Pd
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -991,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill character:"
msgstr "Ḓadzisani tshiteṅwa:"
-#. DdJk
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1000,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha monde"
-#. m`AD
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1009,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa"
-#. BF!U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1018,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal"
msgstr "Desimala"
-#. Sw@L
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1028,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "K~atifhadzwa"
-#. !ag-
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1037,7 +926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshidzivhisi"
-#. FCe]
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1047,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, solid"
msgstr "Nthihi, ndenya"
-#. kc`~
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1057,7 +944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, dotted"
msgstr "Zwithoma zwisekene"
-#. ?|Lh
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1067,7 +953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, dashed"
msgstr "Deshiwa zwituku"
-#. G/WV
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1076,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Kavhili"
-#. eyJ5
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1086,7 +970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
msgstr "Kavhili, ngomu: ndenya, nnḓa: tsekene, u vula zwikhala: ṱhukhu"
-#. WXz9
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1096,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
msgstr "Kavhili, ngomu: tsekene, nnḓa: ndenya u vula zwikhala: khulwane"
-#. CGqI
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1106,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
msgstr "Kavhili, ngomu: tsekene, nnḓa: ndenya u vula zwikhala: khulwane"
-#. 6f!m
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1116,7 +997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
msgstr "Kavhili, ngomu: ndenya, nnḓa: tsekene, u vula zwikhala: ṱhukhu"
-#. R7_s
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1126,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
msgstr "Kavhili, ngomu: ndenya, nnḓa: tsekene, u vula zwikhala: ṱhukhu"
-#. b8Mc
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1136,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
msgstr "Kavhili, ngomu: tsekene, nnḓa: ndenya u vula zwikhala: khulwane"
-#. mTj=
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1146,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D embossed"
msgstr "U embozea"
-#. +uB$
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1156,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D engraved"
msgstr "Vhaḓa"
-#. @9bK
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1186,7 +1062,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Longelani"
-#. xK@k
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1196,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outset"
msgstr "Nga nnda"
-#. `ZBO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1205,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
msgid "mm"
msgstr "mm"
-#. EcCb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1214,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "cm"
msgstr "cm"
-#. _j4`
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1223,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "inch"
msgstr "intshi"
-#. VdV@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1232,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "pt"
msgstr "pt"
-#. +ad@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1241,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "twip"
msgstr "thwipi"
-#. L2/C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1250,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "pixel"
msgstr ""
-#. L,,X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1259,7 +1127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadowed"
msgstr "Itwa murunzi"
-#. 3H|c
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1268,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Shadowed"
msgstr "A yo ngo itwa murunzi"
-#. Kux+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1277,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "U poidza"
-#. j`^^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1286,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Blinking"
msgstr "A i Poidzi"
-#. ![q=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1295,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pair Kerning"
msgstr "U Kerna Phere"
-#. TIB$
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1304,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
msgid "No pair kerning"
msgstr "A huna u kerna phere"
-#. mgJt
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1313,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Individual words"
msgstr "Maipfi nga ḽithihi"
-#. cYB4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1322,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Words Only"
msgstr "A Huna Ipfi Fhedzi"
-#. F/+g
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1331,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "Ṱalutshedzani"
-#. =AiM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1340,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Outline"
msgstr "A Huna Ṱhanḓavhudzo"
-#. Sns]
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1349,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Ganḓisani"
-#. %k)M
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1358,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't print"
msgstr "Ni songo ganḓisa"
-#. 2(i2
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1367,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Opaque"
msgstr "Tsitsikana"
-#. h\3[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1376,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Opaque"
msgstr "A Hu ngo Tsitsikana"
-#. n[YX
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1385,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep with next paragraph"
msgstr "Dzudzani kha pharagirafu i tevhelaho"
-#. E+PN
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1394,7 +1247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
msgstr "Ni Songo Vhea Dzindima Khathihi"
-#. L^La
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1403,7 +1255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split paragraph"
msgstr "Fhandekanyani ndima"
-#. =ft_
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1412,7 +1263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't split paragraph"
msgstr "Ni songo fhandekanya ndima"
-#. HUJg
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1421,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents protected"
msgstr "Zwire ngomu zwo tsireledzwa"
-#. S9WM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1430,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents not protected"
msgstr "Zwire ngomu a zwi ngo tsireledzwa"
-#. WZ:q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1439,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size protected"
msgstr "Muelo wo tsireledzwa"
-#. H5Z3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1448,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size not protected"
msgstr "Muelo a u ngo tsireledzwa"
-#. ^?hm
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1457,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position protected"
msgstr "Vhuimo ho tsireledzwa"
-#. [D=9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1466,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position not protected"
msgstr "Vhuimo a vhu ngo tsireledzwa"
-#. 1V=y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1475,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparent"
msgstr "Vhonadza"
-#. el]e
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1484,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Transparent"
msgstr "A Vhu ngo Tsireledzwa"
-#. 8-~R
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1493,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Hyphenesheni"
-#. :n)[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1502,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hyphenation"
msgstr "A huna hyphenasheni"
-#. l7o|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1511,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page End"
msgstr "Siatari lo Guma"
-#. Ig0C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1520,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Page End"
msgstr "A Huna u Guma ha Siaṱari"
-#. V-)G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1529,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width: "
msgstr "Vhuphara: "
-#. H3%V
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1538,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height: "
msgstr "Vhunṱha: "
-#. IFQW
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1547,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent left "
msgstr "Indethelani kha tsha monde "
-#. wPF\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1556,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Line "
msgstr "Ḽaini ya u Thoma "
-#. }=:d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1565,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent right "
msgstr "Indenthelani kha tsha u ḽa "
-#. ]t)3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1574,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow: "
msgstr "Murunzi: "
-#. )owa
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1583,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders "
msgstr "Dzibodara "
-#. 0/=_
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1592,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "No border"
msgstr "A huna mukano"
-#. 5Jwo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1601,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
msgid "top "
msgstr "nṱha "
-#. /e]Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1610,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "bottom "
msgstr "fhasi "
-#. ;(mv
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1619,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "left "
msgstr "tsha monde "
-#. ,lN3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1628,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "right "
msgstr "tsha u ḽa "
-#. JYEV
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1637,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing "
msgstr "U vula zwikhala "
-#. tGk.
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1646,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top "
msgstr "U bva nṱha "
-#. ]4[1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1656,7 +1480,6 @@ msgid "From bottom "
msgstr "U bva fhasi "
#. pb: %1 == will be replaced by the number of lines
-#. ^}/r
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1665,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
msgid "%1 Lines"
msgstr ""
-#. QB%S
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1675,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Widow control"
msgstr "~Wido Khonthirolo"
-#. ;.?^
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1685,7 +1506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orphan control"
msgstr "~Ndango ya zwisiwana"
-#. -_VD
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1694,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters at end of line"
msgstr "Zwiteṅwa mafhedziseloni a ḽaini"
-#. SB9k
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1703,7 +1522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters at beginning of line"
msgstr "Zwiteṅwa mathomoni a ḽaini"
-#. w8tr
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1712,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphens"
msgstr "Dzihaipheni"
-#. *rD3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1721,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style: "
msgstr "Tshitaela tsha Siaṱari: "
-#. O/gB
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1730,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kerning "
msgstr "U kerna "
-#. 5J^q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1739,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "locked "
msgstr "lodelwa "
-#. ELkw
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1748,7 +1562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condensed "
msgstr "Kwakwanyedzwa "
-#. 6FdL
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1757,7 +1570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Girafiki"
-#. Is0j
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1766,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
msgid "none"
msgstr "a huna"
-#. x]rG
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1775,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dots "
msgstr "Zwithoma "
-#. |@}S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1784,7 +1594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle "
msgstr "Gumba "
-#. _Z:L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1793,7 +1602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled circle "
msgstr "Gumba ḽo ḓadziswaho "
-#. ^s+%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1802,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accent "
msgstr "Kuambele "
-#. /fjz
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1811,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above"
msgstr "Nga nṱha"
-#. 7v=/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1820,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below"
msgstr "Nga fhasi"
-#. ,81g
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1829,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined off"
msgstr "Miḽaini kavhili yo tsima"
-#. i/uh
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1838,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined"
msgstr "Milaini-kavhili"
-#. @8IO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1847,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic character spacing"
msgstr ""
-#. [keR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1856,7 +1658,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic character spacing"
msgstr ""
-#. Vwk5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1865,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hanging punctuation at line end"
msgstr "A huna ndulamiso ine ya khou nembelela magumoni a ḽaini"
-#. l[0A
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1874,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanging punctuation at line end"
msgstr "Ndulamiso ine ya khou nembelela magumoni a ḽaini"
-#. :lQ)
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1883,7 +1682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
msgstr "Itani mutevhe wa zwiteṅwa zwo dzivhiswaho mathomoni na magumoni a dziḽaini"
-#. RI,4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1892,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
msgstr "Ni songo ita mutevhe wa zwiteṅwa zwo dzivhiswaho mathomoni na magumoni a dziḽaini"
-#. ?|XU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1901,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
msgid "No rotated characters"
msgstr "A huna zwiteṅwa zwo monaho"
-#. 4tJ;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1910,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
msgstr "Tshiteṅwa tsho moniswa nga $(ARG1)°"
-#. 8EOh
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1919,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to line"
msgstr "Fheledzani kha ḽaini"
-#. Dzb7
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1928,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
msgstr "Zwiteṅwa zwo kaliwa $(ARG1)%"
-#. AbZe
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1937,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
msgid "No scaled characters"
msgstr "A huna zwiteṅwa zwo kaliwaho"
-#. 5cf5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1946,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
msgid "No relief"
msgstr "A huna phodzo"
-#. 02\+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1955,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Vhodza"
-#. /MSK
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1964,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Engraved"
msgstr "Vhaḓa"
-#. s-*X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1973,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic text alignment"
msgstr "Nzudzanyo ya ḽiṅwalwa ya othomathiki"
-#. B1S1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1982,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned to base line"
msgstr "Liṅwalwa ḽo dzudzanyelwa kha ḽaini ya fhasi"
-#. )7Zr
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1991,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned top"
msgstr "Liṅwalwa ḽo dzudzunywa nṱha"
-#. _J)X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2000,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned middle"
msgstr "Liṅwalwa ḽo dzudzanywa vhukati"
-#. x^OA
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2009,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned bottom"
msgstr "Liṅwalwa ḽo dzudzanywa fhasi"
-#. 7,nz
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2018,7 +1802,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
msgstr "Buḓo ḽa ḽiṅwalwa ndi tsha monde-uya-kha-tsha u ḽa (horizonthaḽa)"
-#. 5)6s
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2027,7 +1810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
msgstr "Buḓo ḽa ḽiṅwalwa ndi tsha u ḽa-uya-kha-tsha monde (horizonthaḽa)"
-#. kof^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2036,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
msgstr "Buḓo ḽa liṅwalwa ndi tsha u ḽa-uya-kha-tsha monde (vethikhaḽa)"
-#. ?T`o
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2045,7 +1826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
msgstr "Buḓo ḽa ḽiṅwalwa ndi tsha monde-uya-kha-tsha u ḽa (vethikhaḽa)"
-#. JXGc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2054,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object text direction setting"
msgstr "Shumisani zwiteṅwa zwi fhirisaho mpimo zwa nzudzanyo ya buḓo ḽa ḽiṅwalwa"
-#. fM`2
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2063,7 +1842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
msgstr "Zwikhau zwea ndima kha giridi ya ḽiṅwalwa (arali i tshi khou shuma)"
-#. #A/P
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2072,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph does not snap to text grid"
msgstr "Ndima a i khauwi kha giridi ya ḽiṅwalwa"
-#. UKdN
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2081,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not hidden"
msgstr "A yo ngo dzumbama"
-#. YeN,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2090,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden"
msgstr "Yo dzumbama"
-#. G^l9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2099,7 +1874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal alignment default"
msgstr "Tshidzivhisi tsha nzudzanyo ya horizonthaḽa"
-#. l`jc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2108,7 +1882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align left"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha monde"
-#. R}h[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2117,7 +1890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered horizontally"
msgstr "Vhewa vhukati nga horizonthaḽa"
-#. .{Z*
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2126,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align right"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha u ḽa"
-#. 8RRN
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2136,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Sumbedzani vhungoho"
-#. $V)3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2145,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat alignment"
msgstr "Dovholosa nzudzanyo"
-#. k;]C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2154,7 +1923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical alignment default"
msgstr "Tshidzivhisi tsha nzudzanyo ya vethikhaḽa"
-#. gsee
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2163,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to top"
msgstr "Dzudzanyani u ya nṱha"
-#. j)er
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2172,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered vertically"
msgstr "Vhewa vhukati nga vethikhaḽa"
-#. !nb,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2181,7 +1947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to bottom"
msgstr "Dzudzanya u ya fhasi"
-#. r}Pq
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2205,7 +1970,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. i89j
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/editeng/source/misc.po b/source/ve/editeng/source/misc.po
index c0b6930d5f3..af469f4832c 100644
--- a/source/ve/editeng/source/misc.po
+++ b/source/ve/editeng/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ;GN0
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at beginning of document?"
msgstr "Ni khou toda u isa phanḓa na u thoma mathomoni a ḽiṅwalo?"
-#. (XiS
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at end of document?"
msgstr "Hu bvelwe phanda na u sedzulusa ḽiṅwalwa magumoni?"
-#. Dg\]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgid ""
"Please check your installation and install the desired language\n"
msgstr ""
-#. F]n]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgid ""
"due to unknown reason."
msgstr ""
-#. q)8|
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "The dictionary is already full."
msgstr "Dikishinari yo no dala."
-#. 4a]{
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
diff --git a/source/ve/editeng/source/outliner.po b/source/ve/editeng/source/outliner.po
index 598582df48a..e5462ae8df7 100644
--- a/source/ve/editeng/source/outliner.po
+++ b/source/ve/editeng/source/outliner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. k.GI
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Sudzulusani"
-#. Wp7d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Indenthi"
-#. 1S}L
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show subpoints"
msgstr "Sumbedzani zwiga zwiṱuku"
-#. 9_,d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse"
msgstr "Wisani"
-#. {RTY
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Itani zwipiḓa"
-#. \`,S
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/abpilot.po b/source/ve/extensions/source/abpilot.po
index 5e60a41ecc0..57e8e0199fb 100644
--- a/source/ve/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/ve/extensions/source/abpilot.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 1JQo
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address book type"
msgstr "Lushaka lwa bugu ya ḓiresi"
-#. 8JN?
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection Settings"
msgstr "Nzudzanyo ya Ṱhumanyo"
-#. yQ$-
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table selection"
msgstr "Khetho ya thebuḽu"
-#. ?#w,
#: abspilot.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Assignment"
msgstr "Mushumo wa tshipiḓa"
-#. 3KqL
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Source Title"
msgstr "Ṱhoho ya Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. ?|S3
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address Book Data Source Wizard"
msgstr "Wizadi ya Tshiko tsha Vhuṱanzi tsha Bugu ya Ḓiresi"
-#. mg}~
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -88,7 +81,6 @@ msgid ""
"This wizard helps you create the data source."
msgstr ""
-#. IP/A
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the type of your external address book:"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni nange lushala lwa bugu yaṅu ya ḓiresi ya nga nnḓa:"
-#. [#-P
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution"
msgstr "Evolution"
-#. p#S3
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groupwise"
msgstr ""
-#. fe\.
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution LDAP"
msgstr ""
-#. VyMn
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mozilla / Netscape"
msgstr "Mozilla / Netscape"
-#. \np^
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thunderbird/Icedove"
msgstr ""
-#. L|c=
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "KDE address book"
msgstr ""
-#. V7Xp
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mac OS X address book"
msgstr ""
-#. YD2R
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "LDAP address data"
msgstr "Vhuṱanzi ha diresi ha LDAP"
-#. /ZAL
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outlook address book"
msgstr "Bugu ya ḓiresi ya Outlook"
-#. vA$Z
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Windows system address book"
msgstr "Bugu ya ḓiresi ya sisiṱeme ya Windows"
-#. Zg(X
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other external data source"
msgstr "Zwiṅwe zwiko zwa vhuṱanzi zwa nnḓa"
-#. WWX%
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -221,7 +201,6 @@ msgid ""
"Click the following button to open another dialog in which you then enter the necessary information."
msgstr ""
-#. N(1@
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. !_df
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -243,7 +221,6 @@ msgid ""
"Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type."
msgstr ""
-#. 3Vhd
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -255,7 +232,6 @@ msgid ""
"Please select the one you mainly want to work with:"
msgstr ""
-#. oTnN
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -270,7 +246,6 @@ msgid ""
"Click the button below to open another dialog where you can enter the settings for your data source."
msgstr ""
-#. YNt9
#: abspilot.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -281,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Assignment"
msgstr "Mushumo wa tshipiḓa"
-#. e@G8
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -294,7 +268,6 @@ msgid ""
"Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PRODUCTNAME."
msgstr ""
-#. WJF6
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -304,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Vhupo"
-#. a.A8
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -314,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
-#. kmv1
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -324,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME."
msgstr "Itani uri hei bugu ya ḓiresi i vhe hone kha mimodzhulu yoṱhe kha %PRODUCTNAME."
-#. y47[
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -334,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address book name"
msgstr "Dzina la bugu ya diresi"
-#. dv^{
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -344,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one."
msgstr "Tshiṅwe tshiko tsho no ḓi vha na heḽi dzina kale. Sa izwi zwiko zwa vhuṱanzi zwi tshi tea u vha na madzina o khetheaho shangoni nga vhuphara, ni khou tea u nanga ḽiṅwe."
-#. SDu;
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -353,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a type of address book."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni nange lushala lwa bugu ya diresi."
-#. B=Hq
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -364,7 +331,6 @@ msgid ""
"Do you want to set it up as an address data source, anyway?"
msgstr ""
-#. I07?
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -375,7 +341,6 @@ msgid ""
"Do you want to set it up as an address data source, anyway?"
msgstr ""
-#. JX@8
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -384,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Addresses"
msgstr "Dzidiresi"
-#. angg
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -393,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Address Data Source"
msgstr "Vhumbani Tshiko tsha Vhuṱanzi tsha Ḓiresi"
-#. ?E#@
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -402,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection could not be established."
msgstr "Vhuṱumanyi a vhu ngo kona u thomiwa."
-#. 0q1K
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -411,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please check the settings made for the data source."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni ṱoleha nzudzanyo dzo itiwaho u itela tshiko tsha vhuṱanzi."
-#. GOTt
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
@@ -420,7 +381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address Data - Field Assignment"
msgstr "Vhutanzi ha Ḓiresi - Mushumo wa Buḓo"
-#. 3r2n
#: abspilot.src
msgctxt ""
"abspilot.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/bibliography.po b/source/ve/extensions/source/bibliography.po
index d57895cb127..20aab34a1af 100644
--- a/source/ve/extensions/source/bibliography.po
+++ b/source/ve/extensions/source/bibliography.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Rbhw
#: datman.src
msgctxt ""
"datman.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column names"
msgstr "Madzina a khoḽomu"
-#. ItOt
#: datman.src
msgctxt ""
"datman.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "<none>"
msgstr "<a huna>"
-#. 4hv1
#: datman.src
msgctxt ""
"datman.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Layout for Table %1"
msgstr "Mbonalo ya Khoḽomu ya Thebuḽu %1"
-#. lzUI
#: datman.src
msgctxt ""
"datman.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entry"
msgstr "Madzheno"
-#. K=~*
#: datman.src
msgctxt ""
"datman.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose Data Source"
msgstr "Nangani Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. H25O
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Thebuḽu"
-#. mlEM
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search Key"
msgstr "Khii ya u Ṱola"
-#. $WWh
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFilter"
msgstr "FiḽithaNgaYoṱhe"
-#. /bA7
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Filter"
msgstr "Fiḽitha yo Ḓoweleaho"
-#. ^rxA
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Filter"
msgstr "Bvisani Fiḽitha"
-#. I7e}
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Arrangement"
msgstr "Nzudzanyo ya Khoḽomu"
-#. pr!1
#: toolbar.src
msgctxt ""
"toolbar.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Source"
msgstr "Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. Kp#/
#: bib.src
msgctxt ""
"bib.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field selection:"
msgstr "Khetho ya Buḓo:"
-#. !{]?
#: bib.src
msgctxt ""
"bib.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table;Query;Sql;Sql [Native]"
msgstr "Thebuḽu;Mbudziso;Sql;Sql [Yapo]"
-#. Npkk
#: bib.src
msgctxt ""
"bib.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bibliography Database"
msgstr "Database ya Bibḽiogirafi"
-#. 3iZl
#: bib.src
msgctxt ""
"bib.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to edit the column arrangement?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u lulamisa nzudzanyo ya khoḽomu?"
-#. _;+#
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following column names could not be assigned:\n"
msgstr ""
-#. ;*(N
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -189,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Article"
msgstr "Athikili"
-#. 1fmq
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book"
msgstr "Bugu"
-#. cD62
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -209,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brochures"
msgstr "Broutsha"
-#. [.Aq
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
-#. p*hM
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book excerpt"
msgstr "Mutevhe wa bugu"
-#. JdB*
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book excerpt with title"
msgstr "Mutevhe wa bugu na ṱhoho"
-#. 8y.1
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
-#. JH,h
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -259,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Journal"
msgstr "Dzhenala"
-#. Tl@B
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -269,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Techn. documentation"
msgstr "Techn. u ita ḽiṅwalo"
-#. =rwC
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -279,7 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesis"
msgstr "Thesisi"
-#. }C\Z
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Ṱanganana"
-#. 8zYB
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -299,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dissertation"
msgstr "Desithesheni"
-#. wb((
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conference proceedings"
msgstr ""
-#. 0G{o
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -319,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Research report"
msgstr "Ṱodisisani muvhigo"
-#. t03R
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -329,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unpublished"
msgstr "I songo anḓadzwaho"
-#. bKkA
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -339,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "e-mail"
msgstr "e-meiḽi"
-#. {\=i
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -349,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "WWW document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa WWW"
-#. lK:k
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -359,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined1"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho1"
-#. ,fWi
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -369,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined2"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho2"
-#. -3Q0
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -379,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined3"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho3"
-#. dUYp
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -389,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined4"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho4"
-#. eDcN
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -399,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined5"
msgstr "Mushumisi-o ṱaluswaho5"
-#. ;|`$
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -408,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Nga u angaredza"
-#. k4y+
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -418,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Section..."
msgstr "Longelani Sekisheni..."
-#. e(F]
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -428,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Section..."
msgstr "Thuthani Sekisheni..."
-#. v$!9
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -438,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Name..."
msgstr "Khwinifhadzani Dzina..."
-#. Vtq4
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -447,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Short name"
msgstr "~Dzina ḽipfufhi"
-#. I3)Y
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -456,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "~Lushaka"
-#. Y#d(
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -465,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Year"
msgstr "~Ṅwaha"
-#. DjB2
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -474,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author(s)"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. PHsi
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -483,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tit~le"
msgstr "Ṱho~ho"
-#. *,8A
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -492,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Publisher"
msgstr "~Muanḓadzi"
-#. Z__r
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -501,7 +451,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~ddress"
msgstr "Ḓ~iresi"
-#. ;ep$
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -510,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "~ISBN"
msgstr "~ISBN"
-#. r*ku
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -519,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Chapter"
msgstr "~Ndima"
-#. TmGf
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -528,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pa~ge(s)"
msgstr "Ma~siaṱari"
-#. bPZS
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -537,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Editor"
msgstr "Mululamisi"
-#. dPQC
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -546,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ed~ition"
msgstr "Lu~ṱa"
-#. DF`,
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -555,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Book title"
msgstr "~Ṱhoho ya bugu"
-#. 7,dY
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -564,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Volume"
msgstr "Voḽumu"
-#. @b{R
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -573,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publication t~ype"
msgstr "Lu~shaka lwa ganḓiso"
-#. X8VI
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -582,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organi~zation"
msgstr "Dzanga~no"
-#. *?bv
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -591,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Instit~ution"
msgstr "Tshiim~imiswa"
-#. 7UuL
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -600,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "University"
msgstr "Yunivesithi"
-#. [A!K
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -609,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type of re~port"
msgstr "Lushaka lwa mu~vhigo"
-#. Y9}k
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -618,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Month"
msgstr "~Ṅwedzi"
-#. [1\(
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -627,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Journal"
msgstr "~Dzhenala"
-#. sr\i
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -636,7 +571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numb~er"
msgstr "Nombo~ro"
-#. r;~e
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -645,7 +579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Se~ries"
msgstr "Mu~tevhe"
-#. L|jB
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -654,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ann~otation"
msgstr "Ṱha~lutshedzo"
-#. ]bo0
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -663,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Note"
msgstr "~Notsi"
-#. M*U:
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -672,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. FPm5
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -681,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined field ~1"
msgstr "Budo ~1 ḽa Mushumisi-o ṱaluswaho"
-#. XKC]
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -690,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined field ~2"
msgstr "Buḓo ~2 ḽa Mushumisi-o ṱaluswaho"
-#. _Eg/
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -699,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined field ~3"
msgstr "Budo ~3 ḽa Mushumisi-o ṱaluswaho"
-#. #c=)
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
@@ -708,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined field ~4"
msgstr "Buḓo ~4 ḽa Mushumisi-o ṱaluswaho"
-#. 7%j|
#: sections.src
msgctxt ""
"sections.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/dbpilots.po b/source/ve/extensions/source/dbpilots.po
index 6873468472c..afec2652e02 100644
--- a/source/ve/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/ve/extensions/source/dbpilots.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. $j3G
#: gridpages.src
msgctxt ""
"gridpages.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table element"
msgstr "Tshipiḓa tsha thebuḽu"
-#. :_jY
#: gridpages.src
msgctxt ""
"gridpages.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing fields"
msgstr ""
-#. #:,M
#: gridpages.src
msgctxt ""
"gridpages.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected fields"
msgstr "Mabuḓo o nangiwaho"
-#. 1o.W
#: gridpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Selection"
msgstr "Khetho ya Buḓo:"
-#. YRh3
#: gridpages.src
msgctxt ""
"gridpages.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid " (Date)"
msgstr " (Datumu)"
-#. f6a;
#: gridpages.src
msgctxt ""
"gridpages.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid " (Time)"
msgstr " (Tshifhinga)"
-#. ssgQ
#: commonpagesdbp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "~Vhuṱanzi"
-#. (Gpo
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -100,7 +92,6 @@ msgid ""
"Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page."
msgstr ""
-#. NusL
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data source:"
msgstr "~Tshiko tsha vhuṱanzi:"
-#. LWd7
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "~..."
msgstr "~..."
-#. JB;F
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table / Query:"
msgstr "~Thebuḽu / Mbudziso:"
-#. Or?S
#: commonpagesdbp.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "~Vhuṱanzi"
-#. b3fR
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to save the value in a database field?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u vhulunga ndeme kha vhupo ha database?"
-#. jj8n
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yes, I want to save it in the following database field:"
msgstr "~Ee, ndi khou ṱoḓa i vhulunga kha buḓo ḽa database ḽi tevhelaho:"
-#. c~:7
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No, I only want to save the value in the form."
msgstr "~Hai, ndi khou ṱoḓa fhedzi vhulunga ndeme kha hei fomo."
-#. `:,h
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database Field"
msgstr "Buḓo ḽa Database"
-#. %E`E
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Fomo"
-#. f7bX
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source"
msgstr "Tshiko tsha vhuṱanzi"
-#. W+#i
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Content type"
msgstr "Lushaka lwa zwire ngomu"
-#. gz2*
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Content"
msgstr "Zwire ngomu"
-#. +`K`
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Thebuḽu"
-#. ku*E
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query"
msgstr "Mbudziso"
-#. YUJ,
#: commonpagesdbp.src
msgctxt ""
"commonpagesdbp.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL command"
msgstr "Ndango ya SQL"
-#. P$*+
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Control"
msgstr "Ndango"
-#. BU8b
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -270,7 +245,6 @@ msgid ""
"Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:"
msgstr ""
-#. l`Pq
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Selection"
msgstr "Khetho ya Thebuḽu"
-#. sd!v
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing fields"
msgstr ""
-#. 8nq/
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -299,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display field"
msgstr "Ṱanani buḓo"
-#. V#k%
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -309,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."
msgstr "Zwire ngomu kha buḓo ḽo nangiwaho zwi ḓo sumbedziwa kha mutevhe wa bogisi ḽa zwo tanganelaho."
-#. n4cy
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -319,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."
msgstr "Zwire ngomu kha buḓo ḽo nangiwaho zwi ḓo sumbedziwa kha bogisi ḽa mutevhe arali mabuḓo o ṱumanywaho a tshi fana."
-#. KvoZ
#: listcombopages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -329,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Selection"
msgstr "Khetho ya Buḓo:"
-#. ,`\f
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."
msgstr "Hafha ndi hune na nanga mabuḓo ane a vha na zwire ngomu zwi elanaho u itela uri ndeme ine ya bva kha buḓo ḽa ṱano i sumbedziwe."
-#. jBo1
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field from the ~Value Table"
msgstr "Budo ḽine ḽa bva kha Thebuḽu ya ~Ndeme"
-#. ?dLF
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -359,7 +325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field from the ~List Table"
msgstr "Buḓo ḽine ḽa bva kha Thebuḽu ya ~Mutevhe"
-#. Lu=F
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Link"
msgstr "Ṱhumanyo ya Buḓo"
-#. ,XBB
#: listcombopages.src
msgctxt ""
"listcombopages.src\n"
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."
msgstr "Ni nga namba na vhulunga bogisi ḽo ṱanganelanaho kha buḓo ḽa database kana ni i shumise kha kha maitele a u ṱana."
-#. *d$D
#: dbpilots.src
msgctxt ""
"dbpilots.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Element Wizard"
msgstr "Wizadi ya Tshipiḓa tsha Tshigwada"
-#. ^P)8
#: dbpilots.src
msgctxt ""
"dbpilots.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Element Wizard"
msgstr "Wizadi ya Tshipiḓa tsha Thebuḽu"
-#. HVB\
#: dbpilots.src
msgctxt ""
"dbpilots.src\n"
@@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "List Box Wizard"
msgstr "Wizadi ya Bogisi ḽa Mutevhe"
-#. Sf5W
#: dbpilots.src
msgctxt ""
"dbpilots.src\n"
@@ -413,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combo Box Wizard"
msgstr "Wizadi ya Bogisi ḽo Ṱanganelanaho"
-#. D5#]
#: dbpilots.src
msgctxt ""
"dbpilots.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table connection to the data source could not be established."
msgstr "Ṱhumanyo ya thebuḽu kha tshiko tsha vhuṱanzi a tshi ngo kona u thomiwa."
-#. yhZH
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -432,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Which ~names do you want to give the option fields?"
msgstr "Ndi ~madzina afhio ane na khou ṱoḓa u nea mabuḓo a khetho?"
-#. |m2@
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -442,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Option fields"
msgstr ""
-#. RM_V
#: groupboxpages.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "~Vhuṱanzi"
-#. q]+)
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -462,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should one option field be selected as a default?"
msgstr "Buḓo ḽithihi ḽa khetho ḽi nangiwe sa tshidzivhisi?"
-#. ^\h?
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -472,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yes, the following:"
msgstr "~Ee, zwi tevhelaho:"
-#. pa#G
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -482,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "No, one particular field is not going to be selected."
msgstr "Hai, a huna buḓo na ḽithihi ḽine ḽa khou ya u nangiwa."
-#. w!)y
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -491,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default Field Selection"
msgstr "Khetho ya Buḓo ḽa Tshidzivhisi"
-#. G3K[
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -501,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "When you select an option, the option group is given a specific value."
msgstr "Musi ni tshi nanga khetho, tshigwada tsha khetho tsho ṅetshedzwa ndeme yo khetheaho."
-#. S.}}
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -511,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Which ~value do you want to assign to each option?"
msgstr "Ndi ~ndeme ifhio ine na khou ṱoḓa u i ṅetshedza khetho iṅwe na iṅwe?"
-#. 36TA
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -521,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Option fields"
msgstr ""
-#. n)Xv
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -530,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Values"
msgstr "Ndeme dza Buḓo"
-#. r_Vt
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -540,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Which ~caption is to be given to your option group?"
msgstr "Ndi ~khephusheni ifho ine ya khou tea u ṅetshedzwa tshigwada tsha khetho yaṅu?"
-#. Ks;\
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -550,7 +496,6 @@ msgctxt ""
msgid "These were all details needed to create the option group."
msgstr "Hezwi zwo vha zwi zwidodombedzwa zwe zwa vha zwi tshi khou ṱoḓea u itela u vhumbe tshigwada tsha khetho."
-#. %B*Q
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
@@ -559,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Option Group"
msgstr "Vhumbani Tshigwada tsha Khetho"
-#. 8fp0
#: groupboxpages.src
msgctxt ""
"groupboxpages.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/propctrlr.po b/source/ve/extensions/source/propctrlr.po
index 9d023b1b95f..591abb584c8 100644
--- a/source/ve/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/ve/extensions/source/propctrlr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. s^Me
#: newdatatype.src
msgctxt ""
"newdatatype.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type a name for the new data type:"
msgstr "Thaiphani dzina u itela lushaka lwa vhuṱanzi luswa:"
-#. eMQ`
#: newdatatype.src
msgctxt ""
"newdatatype.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Data Type"
msgstr "Lushaka lwa Vhuṱanzi Luswa"
-#. gtRM
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgid ""
"Please note that this will affect all controls which are bound to this data type."
msgstr ""
-#. rhqo
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. a$g)
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Option Button"
msgstr "Gunubu ya Khetho"
-#. ;nYX
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check Box"
msgstr "Bogisi ḽa u Ṱola"
-#. tPb3
#: pcrmiscres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label Field"
msgstr "Ḽebuḽani Buḓo"
-#. a]FH
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Box"
msgstr "Bogisi ḽa Tshigwada"
-#. bcKT
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box"
msgstr "Bogisi ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. K2K~
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted Field"
msgstr "Buḓo ḽo Fomathiwaho"
-#. BP7h
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "List Box"
msgstr "Bogisi la Mutevhe"
-#. +#b|
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combo Box"
msgstr "Bogisi ḽo Ṱanganelanaho"
-#. +C`#
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Button"
msgstr "Bogisi ḽa Tshivhumbeo"
-#. O)BT
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden Control"
msgstr "Ndango yo Dzumbiwaho"
-#. jRM[
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Control (unknown type)"
msgstr "Ndango (lushaka lu sa ḓivhei)"
-#. ),$Q
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Control"
msgstr "Ndango ya Tshivhumbeo"
-#. eo0;
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Selection"
msgstr "Mutevhe wa Faela"
-#. ~|#\
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date Field"
msgstr "Buḓo ḽa Datumu"
-#. `qPz
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time Field"
msgstr "Buḓo ḽa Tshifhinga"
-#. -lTu
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numeric Field"
msgstr "Buḓo ḽa Mbalo"
-#. \py,
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -208,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency Field"
msgstr "Buḓo ḽa Kharentsi"
-#. FWrU
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -217,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern Field"
msgstr "Buḓo ḽa Phetheni"
-#. J|/E
#: pcrmiscres.src
msgctxt ""
"pcrmiscres.src\n"
@@ -226,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Control "
msgstr "Buḓo ḽa Thebuḽu "
-#. p$6p
#: taborder.src
msgctxt ""
"taborder.src\n"
@@ -236,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "Ndango"
-#. a?R:
#: taborder.src
msgctxt ""
"taborder.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Sudzulutshelani Nṱha"
-#. `.-3
#: taborder.src
msgctxt ""
"taborder.src\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Sudzulutshelani Fhasi"
-#. NGJK
#: taborder.src
msgctxt ""
"taborder.src\n"
@@ -266,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic Sort"
msgstr "Nzudzanyo ya Othomathiki"
-#. Y)jO
#: taborder.src
msgctxt ""
"taborder.src\n"
@@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab Order"
msgstr "Ngona ya Tab"
-#. 9@:e
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form."
msgstr ""
-#. njzO
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link fields"
msgstr "Tumanyani zwipida"
-#. `%6Y
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suggest"
msgstr "Iḓani na muhumbulo"
-#. l?+o
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -312,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub Form"
msgstr ""
-#. xdX1
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgid "Master Form"
msgstr ""
#. # will be replace with a name.
-#. VSK=
#: formlinkdialog.src
msgctxt ""
"formlinkdialog.src\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "The columns of '#' could not be retrieved."
msgstr ""
-#. -4:3
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit mask"
msgstr "Lulamisani masiki"
-#. _[Y%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Literal mask"
msgstr "Masiki wa vhukuma"
-#. C_~0
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -359,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read-only"
msgstr "~U vhala-fhedzi"
-#. wp|I
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -368,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enabled"
msgstr "Tendelwa"
-#. ,ML=
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -378,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible"
msgstr "~Vhonala"
-#. C{q5
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -387,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFill"
msgstr "ḒadzisaNgaYoṱhe"
-#. \#!;
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -396,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line count"
msgstr "U vhala ḽaini"
-#. :w)d
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -405,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max. text length"
msgstr "Vhulapfu ha ḽiṅwalwa ha maximamu"
-#. S?#_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -414,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin Button"
msgstr "Gunubu ya u Monisa"
-#. c9H)
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -423,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strict format"
msgstr "Fomathi i kondaho"
-#. S?Nz
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -432,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thousands separator"
msgstr "Zwifhambanyi zwa zwigidi"
-#. uUsL
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -442,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printable"
msgstr "~Zwi Phirintheaho"
-#. 9svO
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -452,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. =B]w
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -462,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. \;fA
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -471,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa thuso"
-#. @[oe
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -480,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help URL"
msgstr "URL ya thuso"
-#. 5;yD
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -489,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Additional information"
msgstr "Vhuṅwe vhuṱanzi"
-#. 8V1v
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -498,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password character"
msgstr "Tshiteṅwa tsha phasiwede"
-#. {JkO
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -507,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tristate"
msgstr "Shangoraru"
-#. XPsV
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -516,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Empty string is NULL"
msgstr "Mutevhe u si na tshithu a u ṰANGANEDZEI"
-#. gKIe
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -525,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal accuracy"
msgstr "Vhukwae ha desimala"
-#. vDV_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -534,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
-#. Y6h_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -543,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default selection"
msgstr "Khetho yo dzivhiswaho"
-#. {+kZ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -552,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default button"
msgstr "Gunubu yo dzivhisiwaho"
-#. e9*B
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -562,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label Field"
msgstr "Ḽebuḽani Buḓo"
-#. h`vU
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -571,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label"
msgstr "Ḽebuḽu"
-#. )3wp
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -580,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. YPNU
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -589,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vert. Alignment"
msgstr ""
-#. n9SR
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -616,7 +553,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nṱha"
-#. L!Y^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -626,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Vhukati"
-#. r\~P
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -653,7 +588,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhasi"
-#. :K/s
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -662,7 +596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics alignment"
msgstr "Nzudzanyo ya dzigirafiki"
-#. S[^Y
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -672,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. Aor5
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -681,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
-#. r8Bv
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -690,7 +621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border"
msgstr "Bodara"
-#. H05x
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -699,7 +629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icon size"
msgstr "Muelo wa tshiga"
-#. lJf2
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -709,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small"
msgstr "Thukhu"
-#. v.\*
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -719,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Large"
msgstr "Khulu"
-#. k@aG
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -728,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positioning"
msgstr "U vhea vhudzuloni"
-#. r@H`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -737,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigation"
msgstr "Sumbanḓila"
-#. 6D{T
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -746,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Acting on a record"
msgstr "U shuma nga rekhodo"
-#. h{oJ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -755,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filtering / Sorting"
msgstr "U Fiḽithara / Dzudzanya"
-#. 0of2
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -764,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal scroll bar"
msgstr "Sikiroḽo baa tsha horizonthaḽa"
-#. !-Kj
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -773,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical scroll bar"
msgstr "Sikiroḽo baa tsha vethikhaḽa"
-#. .G=Y
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -782,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word break"
msgstr "Tshikhau tsha ipfi"
-#. M@V3
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -791,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiline input"
msgstr "Ndingedzo dza laini dzo fhambananaho"
-#. uerX
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -800,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiselection"
msgstr "Khetho dzo fhambananaho"
-#. N0W=
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -809,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. *t]/
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -818,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group name"
msgstr ""
-#. ?8N/
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -827,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab order"
msgstr "Mutevhe wa tab"
-#. =xa@
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -836,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse wheel scroll"
msgstr ""
-#. i^O.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -845,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "Fiḽitha"
-#. M^@9
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -854,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort"
msgstr "Dzudzanyani"
-#. AXX0
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -863,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record marker"
msgstr "Tshiswai tsha rekhodo"
-#. r-jp
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -872,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter proposal"
msgstr "Ngaganyo ya fiḽitha"
-#. #|_O
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -881,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigation bar"
msgstr "Tshibuḽoko tsha Tsumbanḓila"
-#. I*I9
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -890,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cycle"
msgstr "Gumba"
-#. jek%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -899,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tabstop"
msgstr "Tshitopo tsha tab"
-#. ULD~
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -908,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data field"
msgstr "Tshipida tsha vhuṱanzi"
-#. _{S8
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -917,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dropdown"
msgstr "Wiselani fhasi"
-#. #|^\
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -926,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bound field"
msgstr "Tshipiḓa tsho vhofhiwaho"
-#. 0z+)
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -935,7 +839,6 @@ msgctxt ""
msgid "List content"
msgstr "Zwire ngomu kha mutevhe"
-#. ~b3V
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -944,7 +847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type of list contents"
msgstr "Lushaka lwa zwire ngomu kha mutevhe"
-#. 0T[g
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -953,7 +855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Content"
msgstr "Zwire ngomu"
-#. A/Os
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -962,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Content type"
msgstr "Lushaka lwa zwire ngomu"
-#. WE*;
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -971,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow additions"
msgstr "Tendelani nyengedzedzo"
-#. F@XG
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -980,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow deletions"
msgstr "Tendelani u thutha"
-#. -S87
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -989,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow modifications"
msgstr "Tendelani khwinifhadzo"
-#. 4W?_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -998,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add data only"
msgstr "Engedzani vhuṱanzi fhedzi"
-#. X=]v
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1007,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source"
msgstr "Tshiko tsha vhuṱanzi"
-#. moG/
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1016,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link master fields"
msgstr "Ṱumanyani zwipiḓa zwihulwane"
-#. q@tb
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1025,7 +919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link slave fields"
msgstr "Ṱumanyani zwipiḓa zwa vhupuli"
-#. ODr[
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1034,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value min."
msgstr "Ndeme minimamu"
-#. bp2?
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1043,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value max."
msgstr "Ndeme maximamu"
-#. [eew
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1052,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incr./decrement value"
msgstr "Ndeme ya eng./fhungudza"
-#. ]e}P
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1061,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency symbol"
msgstr "Tshiga tshino"
-#. Jl%q
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1070,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date min."
msgstr "Minimamu ya datumu"
-#. iuNO
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1079,7 +967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date max."
msgstr "Maximamu ya datumu"
-#. dJPA
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1088,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date format"
msgstr "Maitele a datumu"
-#. 33T]
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1097,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "Mutevhe"
-#. z|8+
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1106,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time min."
msgstr "Minimamu ya tshifhinga"
-#. K=!B
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1115,7 +999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time max."
msgstr "Maximamu ya tshifhinga"
-#. S!5/
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1124,7 +1007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time format"
msgstr "Maitele a tshifhinga"
-#. 3pJn
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1133,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix symbol"
msgstr "Tshiga tsha thangi"
-#. 4sJ}
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1142,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. 9Rdn
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1151,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha"
-#. ?$EN
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1160,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ID"
msgstr "ID ya kiḽasi"
-#. qAX(
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1169,7 +1047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Vhunṱha"
-#. 7:#s
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1178,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara"
-#. n:B.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1187,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
msgid "List index"
msgstr "Indekisi ya mutevhe"
-#. $AcG
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1196,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row height"
msgstr "Vhuntha ha mutaladzi"
-#. ?Pek
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1205,7 +1079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill color"
msgstr "Ḓadzisani muvhala"
-#. ]dkd
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1214,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line color"
msgstr "Ḓadzisani ḽaini"
-#. 7*Rh
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1223,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference value (on)"
msgstr "Ndeme ya tsumbo (yo funga)"
-#. ndxJ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1232,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference value (off)"
msgstr "Ndeme ya tsumbo (yo tsima)"
-#. !d/7
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1241,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "List entries"
msgstr "Madzheno a mutevhe"
-#. X#ie
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1250,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action"
msgstr "Nyito"
-#. 5*J.
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1260,7 +1128,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. $,h2
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1269,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type of submission"
msgstr "Lushaka lwa vhupfiwa"
-#. )C4Q
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1278,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default status"
msgstr "Nyimele yo dzivhiswaho"
-#. [Y5P
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1287,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submission encoding"
msgstr "U khouda vhupfiwa"
-#. bs(D
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1296,7 +1160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default value"
msgstr "Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. 8V5s
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1305,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo dzivhiswaho"
-#. m:fJ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1314,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default date"
msgstr "Datumu yo dzivhiswaho"
-#. =9eF
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1323,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default time"
msgstr "Tshifhinga tsho dzivhiswaho"
-#. 5\n,
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1333,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. gvBZ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1343,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Without frame"
msgstr ""
-#. `OE4
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1353,7 +1211,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D look"
msgstr "Mbonalo ya 3D"
-#. WER5
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1364,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flat"
msgstr "Navha"
-#. s!/R
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1374,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Valuelist"
msgstr ""
-#. .DU=
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1385,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. lo]r
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1395,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query"
msgstr ""
-#. Ymw,
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1405,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sql"
msgstr "Sql"
-#. ?=gQ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1415,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sql [Native]"
msgstr "Sql [Yapo]"
-#. ,S\v
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1425,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tablefields"
msgstr ""
-#. Pb[-
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1452,7 +1302,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshamonde"
-#. (^\V
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1462,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. d71O
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1489,7 +1337,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshauḽa"
-#. Qv,_
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1500,7 +1347,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. envc
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1510,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submit form"
msgstr ""
-#. Ncsk
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1520,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset form"
msgstr ""
-#. zk8i
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1530,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open document/web page"
msgstr ""
-#. U!^p
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1541,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "First record"
msgstr "Rekhodo ya u Thoma"
-#. `DKS
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1552,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous record"
msgstr "Rekhodo yo Fhiraho"
-#. #tT1
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1562,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next record"
msgstr "Rekhodo i tevhelaho"
-#. iQf\
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1573,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last record"
msgstr "Rekhodo ya u Fhedzisela"
-#. K.a;
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1584,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save record"
msgstr "Vhulungani Rekhodo"
-#. md:S
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1595,7 +1433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo data entry"
msgstr "Itululani: Madzheno a vhuṱanzi"
-#. ;kox
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1606,7 +1443,6 @@ msgctxt ""
msgid "New record"
msgstr "Rekhodo i tevhelaho"
-#. ch,#
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1617,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete record"
msgstr "Thuthani Rekhodo"
-#. }G3{
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1627,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh form"
msgstr ""
-#. 39MD
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1637,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Get"
msgstr "Wana"
-#. nup%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1647,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Post"
msgstr "Poswo"
-#. .:Px
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#. DT?;
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1668,7 +1499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multipart"
msgstr ""
-#. Bght
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1679,7 +1509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. 5SE#
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1689,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (short)"
msgstr "Yo ḓoweleaho (pfufhi)"
-#. w\.d
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1700,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (short YY)"
msgstr "Yo ḓoweleaho (pfufhi)"
-#. /649
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1711,7 +1538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (short YYYY)"
msgstr "Yo ḓoweleaho (pfufhi)"
-#. =^4t
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1721,7 +1547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (long)"
msgstr "Yo ḓoweleaho (ndapfu)"
-#. !q\M
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1731,7 +1556,6 @@ msgctxt ""
msgid "DD/MM/YY"
msgstr ""
-#. x,)s
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1741,7 +1565,6 @@ msgctxt ""
msgid "MM/DD/YY"
msgstr ""
-#. r`c0
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1751,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
msgid "YY/MM/DD"
msgstr ""
-#. K1Ia
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1761,7 +1583,6 @@ msgctxt ""
msgid "DD/MM/YYYY"
msgstr ""
-#. F)Ta
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1771,7 +1592,6 @@ msgctxt ""
msgid "MM/DD/YYYY"
msgstr ""
-#. 4moL
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1781,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
msgid "YYYY/MM/DD"
msgstr ""
-#. Jk}k
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1791,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
msgid "YY-MM-DD"
msgstr ""
-#. iU`H
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1801,7 +1619,6 @@ msgctxt ""
msgid "YYYY-MM-DD"
msgstr ""
-#. oN[8
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1811,7 +1628,6 @@ msgctxt ""
msgid "13:45"
msgstr ""
-#. 4xjn
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1821,7 +1637,6 @@ msgctxt ""
msgid "13:45:00"
msgstr ""
-#. 6MyJ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1831,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "01:45 PM"
msgstr ""
-#. E#X6
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1841,7 +1655,6 @@ msgctxt ""
msgid "01:45:00 PM"
msgstr ""
-#. `UFq
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1851,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Selected"
msgstr ""
-#. K3uO
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1862,7 +1674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected"
msgstr "Nangani"
-#. X_8I
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1872,7 +1683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Defined"
msgstr ""
-#. Xptb
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1882,7 +1692,6 @@ msgctxt ""
msgid "All records"
msgstr ""
-#. fY_,
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1892,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active record"
msgstr ""
-#. VwD6
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1903,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current page"
msgstr "Datumu Ino"
-#. nM7X
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1914,7 +1721,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. qP@v
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1925,7 +1731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. p!5z
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1935,7 +1740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parent Form"
msgstr ""
-#. n8)q
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1946,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. sS9+
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1956,7 +1759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single"
msgstr "Singili"
-#. .HAc
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1966,7 +1768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multi"
msgstr ""
-#. qWrG
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1976,7 +1777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mutevhe"
-#. \aOo
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1985,7 +1785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill parameters"
msgstr "Ḓadzisani dzipharamitha"
-#. z1`m
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -1994,7 +1793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute action"
msgstr ""
-#. c{1]
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2003,7 +1801,6 @@ msgctxt ""
msgid "After updating"
msgstr "Phanḓa ha u lumamisa"
-#. ^aZ=
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2012,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before updating"
msgstr "Musi ni saathu u lulamisa"
-#. 0L4,
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2021,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record action"
msgstr "Phanḓa ha nyito ya rekhodo"
-#. q4W6
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2030,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record action"
msgstr "Nga murahu ha nyito ya rekhodo"
-#. o2v`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2039,7 +1833,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Khwaṱhisedzani u thutha"
-#. M91!
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2048,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error occurred"
msgstr "Vhukhakhi ho itea"
-#. :9M2
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2057,7 +1849,6 @@ msgctxt ""
msgid "When receiving focus"
msgstr "Musi ni tshi ṱanganedza ndivho"
-#. =o+p
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2066,7 +1857,6 @@ msgctxt ""
msgid "When losing focus"
msgstr "Musi ni tshi khou lozwa ndivho"
-#. [D8#
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2075,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item status changed"
msgstr "Vhuimo ha tshiteṅwa ho shanduka"
-#. |8SN
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2084,7 +1873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key pressed"
msgstr "Khii yo puṱedziwaho"
-#. FW$u
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2093,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key released"
msgstr "Khii yo litshedzwaho"
-#. =PkA
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2102,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
msgid "When loading"
msgstr "Musi ni tshi khou longela"
-#. ^Kw+
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2111,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before reloading"
msgstr "Musi ni saathu u longela hafhu"
-#. 8H0@
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2120,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
msgid "When reloading"
msgstr "Musi ni tshi khou longela hafhu"
-#. WS3:
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2129,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved while key pressed"
msgstr "Mausu wo sudzuluswa musi khii i tshi khou puṱedzwa"
-#. yr$)
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2138,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse inside"
msgstr "Mousu u nga ngomu"
-#. 5,mV
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2147,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse outside"
msgstr "Mousu u nga nnḓa"
-#. gi#W
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2156,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved"
msgstr "Mousu wo sudzuluszwa"
-#. si70
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2165,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button pressed"
msgstr "Gunubu ya mousu yo puṱedzwa"
-#. p!M}
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2174,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button released"
msgstr "Gunubu ya mousu yo litshedzwa"
-#. \2se
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2183,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record change"
msgstr "Phanḓa ha u shandukisa rekhodo"
-#. YnB!
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2192,7 +1969,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record change"
msgstr "Nga murahu ha u shandukisa rekhodo"
-#. 5#jX
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2201,7 +1977,6 @@ msgctxt ""
msgid "After resetting"
msgstr "Nga murahu ha u dzudzanyahafhu"
-#. $eXM
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2210,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prior to reset"
msgstr "Phanḓa ha u dzudzanya hafhu"
-#. M14g
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2219,7 +1993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Approve action"
msgstr ""
-#. -!|E
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2228,7 +2001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before submitting"
msgstr "Phanḓa ha u rumela"
-#. Frn3
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2237,7 +2009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text modified"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo khwinifhadzwa"
-#. uyNm
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2246,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before unloading"
msgstr "Phanḓa ha u longelulula"
-#. ;HGO
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2255,7 +2025,6 @@ msgctxt ""
msgid "When unloading"
msgstr "Musi ni tshi khou longelulula"
-#. (PP(
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2264,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed"
msgstr "Yo shandukiswa"
-#. aKp;
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2273,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Zwiwo"
-#. @v~z
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2282,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Analyze SQL command"
msgstr "Ṱandavhudzani ndango ya SQL"
-#. W;0g
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2291,7 +2057,6 @@ msgctxt ""
msgid "PositionX"
msgstr "VhuimoX"
-#. Pjpn
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2300,7 +2065,6 @@ msgctxt ""
msgid "PositionY"
msgstr "VhuimoY"
-#. M6ON
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2309,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Ṱhoho"
-#. -87E
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2318,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page (step)"
msgstr "Siaṱari (tshiṱepe)"
-#. ;kM`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2327,7 +2089,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress value"
msgstr "Ndeme ya mvelaphanḓa"
-#. 1?kb
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2336,7 +2097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress value min."
msgstr "Minimamu ya ndeme ya mvelaphanḓa"
-#. S)Z:
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2345,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress value max."
msgstr "Maximamu ya ndeme ya mvelaphanḓa"
-#. qDPA
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2354,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll value"
msgstr "Ndeme ya u sikiroḽa"
-#. s0rz
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2363,7 +2121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll value max."
msgstr "Maximamu ya ndeme ya u sikiroḽa"
-#. @L1:
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2372,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll value min."
msgstr "Minimamu ya ndeme ya u sikiroḽa"
-#. PoU-
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2381,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll width"
msgstr ""
-#. TH`U
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2390,7 +2145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll height"
msgstr ""
-#. #/`L
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2399,7 +2153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll top"
msgstr ""
-#. Y.\3
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2408,7 +2161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll left"
msgstr ""
-#. dcw%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2417,7 +2169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default scroll value"
msgstr "Ndeme ya tshidzivhisi tsha u sikiroḽa"
-#. A,nt
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2426,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small change"
msgstr "Tshanduko ṱhukhu"
-#. -NF]
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2435,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Large change"
msgstr "Tshanduko khulwane"
-#. XQig
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2444,7 +2193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delay"
msgstr "Lengisa"
-#. cdN\
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2453,7 +2201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat"
msgstr "Dovholosani"
-#. IT`?
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2462,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible size"
msgstr "Muelo u vhonalaho"
-#. fr[=
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2471,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orientation"
msgstr "Nḓivhadzo"
-#. kOP3
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2482,7 +2227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. @0u#
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2493,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. @{o^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2502,7 +2245,6 @@ msgctxt ""
msgid "While adjusting"
msgstr "Musi ni tshi khou lugisa"
-#. \nO8
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2511,7 +2253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. #^c)
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2520,7 +2261,6 @@ msgctxt ""
msgid "State"
msgstr "Nyimele"
-#. %pud
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2529,7 +2269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. IC[|
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2538,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Tshikalo"
-#. .=PL
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2547,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button type"
msgstr "Lushaka lwa gunubu"
-#. 1Xm3
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2558,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. #VJ5
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2577,7 +2313,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwo Luga"
-#. [@v_
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2600,7 +2335,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhelisani"
-#. Xzb_
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2611,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. 6fk?
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2620,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
msgstr "Ṱhumanyo kha tshiko tsha vhuṱanzi tsha \"$name$\" a yo ngo kona u thomiwa."
-#. E.]F
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2630,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. dE\_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2639,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked cell"
msgstr "Sele dzo ṱumanywaho"
-#. i3l-
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2648,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source cell range"
msgstr "Mutevhe wa tshiko tsha sele"
-#. s2s{
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2657,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents of the linked cell"
msgstr "Zwire ngomu kha sele yo ṱumanywaho"
-#. 3?q/
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2667,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected entry"
msgstr ""
-#. F$*\
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2677,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position of the selected entry"
msgstr ""
-#. .r5g
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2686,7 +2412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scrollbars"
msgstr "Zwikiroḽobaa"
-#. Xq.j
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2696,7 +2421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single-line"
msgstr "Ḽaini-nthihi"
-#. R0-%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2706,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multi-line"
msgstr "Ḽaini-nnzhi"
-#. G4gE
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2716,7 +2439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multi-line with formatting"
msgstr "Ḽaini-nnzhi dzo fomathiwaho"
-#. {:/n
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2725,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol color"
msgstr "Muvhala wa tshiga"
-#. +9o9
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2734,7 +2455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text lines end with"
msgstr "Ḽaini dza ḽiṅwalwa dzi fhela nga"
-#. Pn$*
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2744,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
msgid "LF (Unix)"
msgstr "LF (Unix)"
-#. {JJn
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2754,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
msgid "CR+LF (Windows)"
msgstr "CR+LF (Windows)"
-#. chgv
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2765,7 +2483,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. qCVL
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2776,7 +2493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. C~lr
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2787,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. /tKF
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2797,7 +2512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Both"
msgstr "Zwoṱhe"
-#. 9-$K
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2808,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. ,bsl
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2818,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query"
msgstr ""
-#. Sfg@
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2828,7 +2540,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL command"
msgstr "Ndaela ya SQL"
-#. *Xi.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2837,7 +2548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toggle"
msgstr "Vhofhani"
-#. 137^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2846,7 +2556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Take Focus on Click"
msgstr "Dzhiani Ndivho kha u Kiḽika"
-#. 75:(
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2855,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide selection"
msgstr "Dzumbani mutevhe"
-#. #K-[
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2864,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
-#. S}u\
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2874,7 +2581,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D"
msgstr "3D"
-#. hfq?
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2885,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flat"
msgstr "Navha"
-#. #/cN
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2894,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Border color"
msgstr "Muvhala wa bodara"
-#. $4$`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2904,7 +2608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left top"
msgstr "Tsha monde nṱha"
-#. UuZU
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2914,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left centered"
msgstr "Tsha monde tsho vhewaho vhukati"
-#. sn],
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2924,7 +2626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left bottom"
msgstr "Tsha monde fhasi"
-#. q%p}
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2934,7 +2635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right top"
msgstr "Tsha u ḽa nṱha"
-#. El?n
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2944,7 +2644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right centered"
msgstr "Tsha u tsho vhewaho vhukati"
-#. sIfy
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2954,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right bottom"
msgstr "Tsha u ḽa fhasi"
-#. ]UGJ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2964,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above left"
msgstr "Nṱha kha tsha monde"
-#. +[9p
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2974,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above centered"
msgstr "Nṱha tsho vhewaho vhukati"
-#. dWOS
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2984,7 +2680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above right"
msgstr "Nṱha kha tsha u ḽa"
-#. CC~q
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -2994,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below left"
msgstr "Fhasi kha tsha monde"
-#. mqC(
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3004,7 +2698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below centered"
msgstr "Fhasi ho vhewaho vhukati"
-#. v-Fd
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3014,7 +2707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below right"
msgstr "Fhasi kha tsha u ḽa"
-#. +o?.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3024,7 +2716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Tsho vhewaho vhukati"
-#. 0;oG
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3033,7 +2724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap text automatically"
msgstr "Putelani ḽiṅwalwa lwa othomethikhala"
-#. %+Y^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3042,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text type"
msgstr "Lushaka lwa ḽiṅwalwa"
-#. S#Q3
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3057,7 +2746,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzumbani"
-#. PnDz
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3067,7 +2755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. u$=i
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3076,7 +2763,6 @@ msgctxt ""
msgid "XML data model"
msgstr "Modeḽe wa vhuṱanzi ha XML"
-#. f\dm
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3085,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binding expression"
msgstr "Mbonalo ya u vhofha"
-#. OlmL
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3094,7 +2779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Required"
msgstr "Zwine zwa khou ṱoḓea"
-#. r!.y
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3103,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
msgid "List entry source"
msgstr "Bulani tshiko tsha madzheno"
-#. 2RO$
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3112,7 +2795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relevant"
msgstr "Elana"
-#. M\XT
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3122,7 +2804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read-only"
msgstr "~U vhala-fhedzi"
-#. ~R[H
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3131,7 +2812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Constraint"
msgstr "Ndango"
-#. w]xA
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3140,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculation"
msgstr "Ṱhanganyiselo"
-#. C7!B
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3149,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data type"
msgstr "Lushaka lwa vhuṱanzi"
-#. RTu-
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3158,7 +2836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whitespaces"
msgstr "Zwikhala zwitshena"
-#. 2`~}
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3168,7 +2845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preserve"
msgstr "Tsireledza"
-#. DB_^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3178,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Vhuedzedza"
-#. a:1a
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3188,7 +2863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse"
msgstr "Pwashea"
-#. _:{*
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3197,7 +2871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern"
msgstr "Phetheni"
-#. {TC%
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3206,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length"
msgstr "Vhulapfu"
-#. qNpQ
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3215,7 +2887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length (at least)"
msgstr "Vhulapfu (nga vhuṱuku)"
-#. UHOq
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3224,7 +2895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length (at most)"
msgstr "Vhulapfu (nga vhunzhi)"
-#. 6j97
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3233,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digits (total)"
msgstr "Dzididzhithi (guṱe)"
-#. O%8#
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3242,7 +2911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digits (fraction)"
msgstr "Dzididzhithi (kupiḓa)"
-#. ^fxb
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3251,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max. (inclusive)"
msgstr "Maximamu (katela)"
-#. rm_.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3260,7 +2927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max. (exclusive)"
msgstr "Maximamu (u sa kateli)"
-#. ]~D~
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3269,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min. (inclusive)"
msgstr "Minimamu (katela)"
-#. qah+
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3278,7 +2943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min. (exclusive)"
msgstr "Minimamu (u sa kateli)"
-#. J\Hf
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3287,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submission"
msgstr "Ṋetshedza"
-#. (Cb(
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3296,7 +2959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binding"
msgstr "Vhofha"
-#. 0!k2
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3305,7 +2967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection type"
msgstr ""
-#. HlSx
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3314,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Root displayed"
msgstr ""
-#. .+E7
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3324,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show handles"
msgstr "Sumbedzani Tshanduko"
-#. @h9_
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3333,7 +2992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show root handles"
msgstr ""
-#. 2:Pq
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3342,7 +3000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Editable"
msgstr ""
-#. BCaS
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3351,7 +3008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invokes stop node editing"
msgstr ""
-#. \S=z
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3360,7 +3016,6 @@ msgctxt ""
msgid "With title bar"
msgstr ""
-#. EO4w
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3369,7 +3024,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Label"
msgstr ""
-#. smZT
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3380,7 +3034,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. 1gPb
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3391,7 +3044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Ratio"
msgstr "~Vhulunga rashio"
-#. `Wm.
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3402,7 +3054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to Size"
msgstr "~Fheledzani kha muelo"
-#. vJ8;
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3411,7 +3062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input required"
msgstr "Nzudzanyo ine ya khou ṱoḓea"
-#. FJqs
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3420,7 +3070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction"
msgstr "Buḓo ḽa ḽiṅwalwa"
-#. E6Mb
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3435,7 +3084,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Monde-uya-kha-tshauḽa"
-#. e(6@
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3450,7 +3098,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshaula-u ya-kha tshamonde"
-#. ^{n^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3460,7 +3107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr ""
-#. }q9O
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3471,7 +3117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Never"
msgstr "~Na luthihi"
-#. Crc\
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3481,7 +3126,6 @@ msgctxt ""
msgid "When focused"
msgstr ""
-#. Sr4`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3491,7 +3135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always"
msgstr "Tshifhinga tshothe"
-#. F/k`
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3500,7 +3143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor"
msgstr "Enkhara"
-#. 7r+v
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3510,7 +3152,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Paragraph"
msgstr "Kha Pharagirafu"
-#. Fy8h
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3520,7 +3161,6 @@ msgctxt ""
msgid "As Character"
msgstr "Sa Tshitenwa"
-#. ye~-
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3531,7 +3171,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Page"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. MB0^
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3541,7 +3180,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Frame"
msgstr "Kha Fureme"
-#. 3i7.
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3551,7 +3189,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Character"
msgstr "Kha Tshiteṅwa"
-#. |ZcH
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3562,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Page"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. )n?x
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3574,7 +3210,6 @@ msgid "To Cell"
msgstr "Kha ~Sele"
#. That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
-#. 9qOJ
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3589,7 +3224,6 @@ msgstr ""
"Reguḽa"
#. That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. /i9?
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3599,7 +3233,6 @@ msgid "Bold Italic"
msgstr "Ḽeḓeretsendama yo swifhadzwaho"
#. That's the 'Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ^IUO
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3630,7 +3263,6 @@ msgstr ""
"Tsendama"
#. That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation.
-#. ;yDn
#: formres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3656,7 +3288,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Swifhadza"
-#. aX]A
#: formres.src
msgctxt ""
"formres.src\n"
@@ -3665,7 +3296,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Default)"
msgstr ""
-#. d)p)
#: fontdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3676,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. L{e]
#: fontdialog.src
msgctxt ""
"fontdialog.src\n"
@@ -3686,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Vhuvha ha Muṅwalo"
-#. CnL3
#: fontdialog.src
msgctxt ""
"fontdialog.src\n"
@@ -3695,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Tshiteṅwa"
-#. hzG4
#: selectlabeldialog.src
msgctxt ""
"selectlabeldialog.src\n"
@@ -3705,7 +3332,6 @@ msgctxt ""
msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$."
msgstr "Haya ndi mabuḓo a ndango ane a nga shumisiwa sa mabuḓo a ḽebuḽu u itela $control_class$ $control_name$."
-#. -0+n
#: selectlabeldialog.src
msgctxt ""
"selectlabeldialog.src\n"
@@ -3715,7 +3341,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No assignment"
msgstr "~A huna mushumo"
-#. kV]M
#: selectlabeldialog.src
msgctxt ""
"selectlabeldialog.src\n"
@@ -3724,7 +3349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label Field Selection"
msgstr "Ḽebuḽani Mutevhe wa Buḓo"
-#. %X$n
#: selectlabeldialog.src
msgctxt ""
"selectlabeldialog.src\n"
@@ -3733,7 +3357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forms"
msgstr "Dzifomo"
-#. gyU6
#: propres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3743,7 +3366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. cx8C
#: propres.src
msgctxt ""
"propres.src\n"
@@ -3752,7 +3374,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Nga u angaredza"
-#. $aE`
#: propres.src
msgctxt ""
"propres.src\n"
@@ -3761,7 +3382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. e^gC
#: propres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3772,7 +3392,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. Z;YA
#: propres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3783,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. PD5y
#: propres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3793,7 +3411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. xGE$
#: propres.src
msgctxt ""
"propres.src\n"
@@ -3802,7 +3419,6 @@ msgctxt ""
msgid "<Embedded-Image>"
msgstr ""
-#. aOT_
#: propres.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/extensions/source/scanner.po b/source/ve/extensions/source/scanner.po
index fc0672b4c16..37bd91ea538 100644
--- a/source/ve/extensions/source/scanner.po
+++ b/source/ve/extensions/source/scanner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. _8P\
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgid ""
" Dev~ice"
msgstr ""
-#. nZmm
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -39,7 +37,6 @@ msgid ""
"Preview"
msgstr ""
-#. ,$ZF
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -49,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scan"
msgstr "Sikene"
-#. ESbO
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -59,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mbonalo"
-#. ,O6b
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scan area"
msgstr "Sikenani fhethu"
-#. apdX
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left:"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. ITmF
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top:"
msgstr "Nṱha:"
-#. bmM`
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right:"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. sNk/
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom:"
msgstr "Fhasi:"
-#. bTWg
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device used:"
msgstr "Tshishumswa tsho shumiswaho:"
-#. f^4O
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resolution [~DPI]"
msgstr "Thasululo [~DPI]"
-#. Qq$M
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show advanced options"
msgstr "Sumbedzani khetho dzo bvelelaho"
-#. NK-a
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options:"
msgstr "Dzikhetho:"
-#. J:eK
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vector element"
msgstr "Tshipiḓa tsha vekithara"
-#. /}\N
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set"
msgstr ""
-#. 5]Q7
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scanner"
msgstr "Sikena"
-#. h;sG
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -191,7 +174,6 @@ msgid ""
"Type: %s"
msgstr ""
-#. Rw80
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while scanning."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi khou sikeniwa."
-#. Tp-+
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will be used as a preview instead. This may take a considerable amount of time."
msgstr "Tshiteṅwa a tshi ṅetshedzi khetho ya mbonalo. Zwino ha, sikeni tsho ḓoweleaho tshi ḓo shumisiwa sa mbonalo. Hezwi zwi nga dzhia tshifhinga tshilapfu."
-#. hX;j
#: sanedlg.src
msgctxt ""
"sanedlg.src\n"
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "The SANE interface could not be initialized. Scanning is not possible."
msgstr "Mukano wa SANE a wo ngo kona u thomiwa. U sikena a zwi konadzei."
-#. PgQe
#: grid.src
msgctxt ""
"grid.src\n"
@@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set"
msgstr ""
-#. d)D;
#: grid.src
msgctxt ""
"grid.src\n"
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear ascending"
msgstr "U gonyisa nga ḽaini"
-#. HyhL
#: grid.src
msgctxt ""
"grid.src\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear descending"
msgstr "U gonyisa nga u tou tsitsa"
-#. ]{CR
#: grid.src
msgctxt ""
"grid.src\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original values"
msgstr "Ndeme dza vhukuma"
-#. (](f
#: grid.src
msgctxt ""
"grid.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/update/check.po b/source/ve/extensions/source/update/check.po
index c4cf1c1ded5..9586ca08ba6 100644
--- a/source/ve/extensions/source/update/check.po
+++ b/source/ve/extensions/source/update/check.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. g*Z4
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checking..."
msgstr ""
-#. Xj;\
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checking for an update failed."
msgstr ""
-#. 7^\Y
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up to date."
msgstr ""
-#. dxD7
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -57,7 +53,6 @@ msgid ""
"A password, usually the administrator's or root password, may be required."
msgstr ""
-#. wfY$
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check for Updates"
msgstr ""
-#. kH/w
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at..."
msgstr ""
-#. 7.2#
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at"
msgstr ""
-#. ~11K
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgid ""
"Under Tools – Options... - %PRODUCTNAME – Online Update you can change the download location."
msgstr ""
-#. tkv_
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "%FILE_NAME has been downloaded to %DOWNLOAD_PATH."
msgstr ""
-#. g+Lt
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -117,7 +107,6 @@ msgid ""
"Click 'Download...' to download %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manually from the web site."
msgstr ""
-#. RJN8
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION..."
msgstr ""
-#. 3Dm9
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
msgstr ""
-#. `eI9
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. I;J,
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to cancel the download?"
msgstr ""
-#. B9|/
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -162,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?"
msgstr ""
-#. v:FP
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install ~now"
msgstr "Longelani kha:"
-#. QN)o
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -181,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install ~later"
msgstr ""
-#. t4,V
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not run the installer application, please run %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manually."
msgstr ""
-#. iC9T
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -199,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "A file with that name already exists! Do you want to overwrite the existing file?"
msgstr ""
-#. w.]7
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do you want to continue with the download or delete and reload the file?"
msgstr ""
-#. 7N7V
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -218,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reload File"
msgstr "Fureme ya u Longelahafhu"
-#. 8qG,
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue"
msgstr "Bvelani phanḓa"
-#. MT,p
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -236,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PERCENT%"
msgstr ""
-#. K}OW
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -256,7 +232,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maimo"
-#. /hQk
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -280,7 +255,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ṱhalutshedzo"
-#. CqPi
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -308,7 +282,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vala"
-#. Wb-C
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -317,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Download"
msgstr ""
-#. ^ZR3
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -326,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Install"
msgstr ""
-#. `svJ
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -336,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pause"
msgstr "Awelani"
-#. Fypk
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -345,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resume"
msgstr ""
-#. }D@S
#: updatehdl.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -367,7 +336,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhelisani"
-#. -L!;
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -376,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME update available"
msgstr ""
-#. 0#nw
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -385,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click the icon to start the download."
msgstr ""
-#. 7D`X
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -394,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME update available"
msgstr ""
-#. M?%A
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -403,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click the icon for more information."
msgstr ""
-#. +?c+
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -412,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME update available"
msgstr ""
-#. 5xVs
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -421,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of update begins."
msgstr ""
-#. S:I4
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -430,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of update in progress"
msgstr ""
-#. vX:u
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -439,7 +400,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of update paused"
msgstr ""
-#. Vi?J
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -448,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click the icon to resume."
msgstr ""
-#. aWS!
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -457,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of update stalled"
msgstr ""
-#. y4,B
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -466,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click the icon for more information."
msgstr ""
-#. wpWK
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -475,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download of update completed"
msgstr ""
-#. 8NG0
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -484,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click the icon to start the installation."
msgstr ""
-#. U-cB
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
@@ -493,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Updates for extensions available"
msgstr ""
-#. oo*[
#: updatehdl.src
msgctxt ""
"updatehdl.src\n"
diff --git a/source/ve/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po b/source/ve/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
index 06cba943603..0dff6af75b5 100644
--- a/source/ve/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. QCbR
#: Addons.xcu
msgctxt ""
"Addons.xcu\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/ve/filter/source/config/fragments/filters.po
index 0148f08f8e8..898e8902c94 100644
--- a/source/ve/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/ve/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. tluj
#: StarOffice_XML__Draw__ui.xcu
msgctxt ""
"StarOffice_XML__Draw__ui.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Drawing"
msgstr "Nyolo ya %productname% %formatversion%"
-#. FSla
#: Text__encoded__ui.xcu
msgctxt ""
"Text__encoded__ui.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Encoded"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo Khoudiwa"
-#. 1jf\
#: UOF_presentation_ui.xcu
msgctxt ""
"UOF_presentation_ui.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unified Office Format presentation"
msgstr ""
-#. ``SF
#: Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu
msgctxt ""
"Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Encoded (Writer/Web)"
msgstr ""
-#. WZVM
#: HTML__StarCalc__ui.xcu
msgctxt ""
"HTML__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document (Calc)"
msgstr ""
-#. h9p-
#: Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu
msgctxt ""
"Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Encoded (Master Document)"
msgstr ""
-#. 90^8
#: HTML__StarWriter__ui.xcu
msgctxt ""
"HTML__StarWriter__ui.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document (Writer)"
msgstr ""
-#. eje)
#: UOF_text_ui.xcu
msgctxt ""
"UOF_text_ui.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unified Office Format text"
msgstr ""
-#. jWC2
#: MS_Word_2003_XML_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Word_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2003 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. g,/e
#: MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 4.0 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Excel 4.0"
-#. x6dO
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML AutoPlay"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-#. 877d
#: MS_Word_2007_XML_Template.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -137,7 +125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Word 97/2000/XP"
-#. cx]J
#: MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 95 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Excel 95"
-#. EEc%
#: calc8_template_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Spreadsheet Template"
msgstr "Thempuḽethe dza sipuredeshithi"
-#. MVN`
#: impress8_template_ui.xcu
msgctxt ""
"impress8_template_ui.xcu\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Presentation Template"
msgstr ""
-#. |H*2
#: chart8_ui.xcu
msgctxt ""
"chart8_ui.xcu\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Chart"
msgstr ""
-#. 3K~!
#: calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
-#. o?NG
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-#. ?Kb,
#: impress_OOXML_ui.xcu
msgctxt ""
"impress_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Presentation"
msgstr ""
-#. %(ni
#: draw8_template_ui.xcu
msgctxt ""
"draw8_template_ui.xcu\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Drawing Template"
msgstr ""
-#. Y5_V
#: StarOffice_XML__Math__ui.xcu
msgctxt ""
"StarOffice_XML__Math__ui.xcu\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Formula"
msgstr "Fomuḽa ya %productname% %formatversion%"
-#. Z?OM
#: MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 97/2000/XP/2003 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Word 97/2000/XP"
-#. #2bU
#: impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Drawing (Impress)"
msgstr "Thempuḽethe ya %productname% %formatversion%"
-#. ?G4t
#: MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -263,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Word 97/2000/XP"
-#. 8*:[
#: impress_OOXML_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"impress_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Presentation Template"
msgstr ""
-#. r=7Q
#: calc_OOXML_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"calc_OOXML_Template_ui.xcu\n"
@@ -283,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
msgstr ""
-#. 7,nr
#: UOF_spreadsheet_ui.xcu
msgctxt ""
"UOF_spreadsheet_ui.xcu\n"
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unified Office Format spreadsheet"
msgstr ""
-#. p]gv
#: calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -304,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML"
msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
-#. 0M*O
#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu\n"
@@ -314,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% HTML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya HTML ya %productname% %formatversion%"
-#. qT6D
#: writerweb8_writer_template_ui.xcu
msgctxt ""
"writerweb8_writer_template_ui.xcu\n"
@@ -324,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Ḽiṅwalo ḽa HTML"
-#. yL/+
#: StarOffice_XML__Calc__ui.xcu
msgctxt ""
"StarOffice_XML__Calc__ui.xcu\n"
@@ -334,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet"
msgstr "Sipuredeshithi tsha %productname% %formatversion%"
-#. o/GW
#: OOXML_Text_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"OOXML_Text_Template_ui.xcu\n"
@@ -344,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Text Template"
msgstr ""
-#. $+;N
#: draw8_ui.xcu
msgctxt ""
"draw8_ui.xcu\n"
@@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Drawing"
msgstr ""
-#. L3Qs
#: calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -365,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Excel 97/2000/XP"
-#. H9?2
#: impress8_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Presentation"
msgstr "Nzudzanyo Ntswa"
-#. 6HHU
#: Text__StarWriter_Web__ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text (Writer/Web)"
msgstr "Ḽiṅwalwa (StarWriter/Web)"
-#. 2*9O
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -398,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-#. pn~s
#: calc8_ui.xcu
msgctxt ""
"calc8_ui.xcu\n"
@@ -408,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Spreadsheet"
msgstr ""
-#. ,MlL
#: calc_HTML_WebQuery_ui.xcu
msgctxt ""
"calc_HTML_WebQuery_ui.xcu\n"
@@ -418,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web Page Query (Calc)"
msgstr ""
-#. `Atl
#: HTML_MasterDoc_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -429,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document (Master Document)"
msgstr "Ḽiṅwalo Ḽihulwane ḽa OpenDocument"
-#. AJSF
#: writerweb8_writer_ui.xcu
msgctxt ""
"writerweb8_writer_ui.xcu\n"
@@ -439,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% Text (Writer/Web)"
msgstr ""
-#. }t(*
#: Text_ui.xcu
msgctxt ""
"Text_ui.xcu\n"
@@ -449,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa"
-#. ,n.B
#: calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu\n"
@@ -459,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Spreadsheet Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Sipuredeshithi ya %productname% %formatversion%"
-#. 7sAm
#: OOXML_Text_ui.xcu
msgctxt ""
"OOXML_Text_ui.xcu\n"
@@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Text"
msgstr ""
-#. @IUQ
#: HTML_ui.xcu
msgctxt ""
"HTML_ui.xcu\n"
@@ -479,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa HTML"
-#. ][6X
#: impress_html_Export_ui.xcu
msgctxt ""
"impress_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -489,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document (Impress)"
msgstr ""
-#. 2Nj`
#: writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu\n"
@@ -499,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Text Document Template"
msgstr "Thempuḽethe ya ḽiṅwalwa ḽa ḽiṅwalo ya %productname% %formatversion%"
-#. MOg?
#: MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Excel 97/2000/XP"
-#. clCD
#: StarOffice_XML__Writer__ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -521,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽihulwane ḽa %productname% %formatversion%"
-#. ZOC6
#: StarOffice_XML__Impress__ui.xcu
msgctxt ""
"StarOffice_XML__Impress__ui.xcu\n"
@@ -531,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Presentation"
msgstr "Nzudzanyo ya %productname% %formatversion%"
-#. ^jXH
#: writerglobal8_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -542,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Master Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa Ḽihulwane"
-#. J@6X
#: MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu\n"
@@ -552,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 5.0 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Excel 5.0"
-#. 30UV
#: MS_Excel_2003_XML_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Excel_2003_XML_ui.xcu\n"
@@ -562,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
-#. K?ig
#: impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu\n"
@@ -572,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Presentation Template"
msgstr "Thempuḽethe ya u Ṋetshedza ya %productname% %formatversion%"
-#. tI1@
#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -583,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Text Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽihulwane ḽa %productname% %formatversion%"
-#. ,(b:
#: impress8_draw_ui.xcu
msgctxt ""
"impress8_draw_ui.xcu\n"
@@ -593,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Drawing (Impress)"
msgstr ""
-#. Mt[;
#: writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -604,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Text Document (Writer/Web)"
msgstr "Thempuḽethe ya ḽiṅwalwa ḽa ḽiṅwalo ya %productname% %formatversion%"
-#. ?H1Y
#: calc_OOXML_ui.xcu
msgctxt ""
"calc_OOXML_ui.xcu\n"
@@ -614,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office Open XML Spreadsheet"
msgstr ""
-#. yoFo
#: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -625,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-#. tb):
#: Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu
msgctxt ""
"Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu\n"
@@ -635,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text CSV"
msgstr "Ḽiṅwalwa CSV"
-#. 9B3M
#: writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu
msgctxt ""
"writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu\n"
@@ -645,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Master Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽihulwane ḽa %productname% %formatversion%"
-#. W^dl
#: writer8_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -656,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Text Document"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽa Ḽiṅwalo"
-#. jmL)
#: MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu
msgctxt ""
"MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu\n"
@@ -666,7 +603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 95 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Word 95"
-#. l,@_
#: writer8_template_ui.xcu
msgctxt ""
"writer8_template_ui.xcu\n"
@@ -676,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Text Document Template"
msgstr ""
-#. #3,N
#: draw_html_Export_ui.xcu
msgctxt ""
"draw_html_Export_ui.xcu\n"
@@ -686,7 +621,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML Document (Draw)"
msgstr ""
-#. 3]]=
#: draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu
msgctxt ""
"draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu\n"
@@ -696,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Drawing Template"
msgstr "Thempuḽethe ya %productname% %formatversion%"
-#. H=YU
#: writerglobal8_writer_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -707,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Text Document"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽa Ḽiṅwalo"
-#. 2[!X
#: StarOffice_XML__Base__ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -718,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Database"
msgstr "Database Ntswa"
-#. ]m0?
#: MS_Word_2007_XML_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -729,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. @w`5
#: MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -740,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP/2003 Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint 97/2000/XP"
-#. _bE!
#: StarOffice_XML__Chart__ui.xcu
msgctxt ""
"StarOffice_XML__Chart__ui.xcu\n"
@@ -750,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Chart"
msgstr "Tshati ya %productname% %formatversion%"
-#. 8O3T
#: math8_ui.xcu
msgctxt ""
"math8_ui.xcu\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/ve/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index ce7d0086fcd..ba97ef45557 100644
--- a/source/ve/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/ve/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. WH%g
#: svg_Import.xcu
msgctxt ""
"svg_Import.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
msgstr ""
-#. rk[w
#: psd_Import.xcu
msgctxt ""
"psd_Import.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "PSD - Adobe Photoshop"
msgstr ""
-#. nN9M
#: jpg_Export.xcu
msgctxt ""
"jpg_Export.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
msgstr ""
-#. $180
#: dxf_Import.xcu
msgctxt ""
"dxf_Import.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format"
msgstr ""
-#. !1co
#: bmp_Import.xcu
msgctxt ""
"bmp_Import.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "BMP - Windows Bitmap"
msgstr ""
-#. kltH
#: tif_Import.xcu
msgctxt ""
"tif_Import.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
msgstr ""
-#. cK7s
#: xpm_Export.xcu
msgctxt ""
"xpm_Export.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "XPM - X PixMap"
msgstr ""
-#. LBZQ
#: pcd_Import_Base16.xcu
msgctxt ""
"pcd_Import_Base16.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCD - Kodak Photo CD (192x128)"
msgstr ""
-#. Qb,j
#: ras_Import.xcu
msgctxt ""
"ras_Import.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "RAS - Sun Raster Image"
msgstr ""
-#. Co!+
#: ppm_Import.xcu
msgctxt ""
"ppm_Import.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
msgstr ""
-#. MoeF
#: png_Export.xcu
msgctxt ""
"png_Export.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
msgstr ""
-#. :=wc
#: sgv_Import.xcu
msgctxt ""
"sgv_Import.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "SGV - StarDraw 2.0"
msgstr ""
-#. 7gT1
#: wmf_Import.xcu
msgctxt ""
"wmf_Import.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "WMF - Windows Metafile"
msgstr ""
-#. ]?[k
#: pcx_Import.xcu
msgctxt ""
"pcx_Import.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCX - Zsoft Paintbrush"
msgstr ""
-#. $(nB
#: sgf_Import.xcu
msgctxt ""
"sgf_Import.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "SGF - StarWriter Graphics Format"
msgstr ""
-#. M]4B
#: met_Export.xcu
msgctxt ""
"met_Export.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "MET - OS/2 Metafile"
msgstr ""
-#. 6o+b
#: eps_Import.xcu
msgctxt ""
"eps_Import.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
msgstr ""
-#. @ZOn
#: bmp_Export.xcu
msgctxt ""
"bmp_Export.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "BMP - Windows Bitmap"
msgstr ""
-#. P}G7
#: jpg_Import.xcu
msgctxt ""
"jpg_Import.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
msgstr ""
-#. K_`5
#: ppm_Export.xcu
msgctxt ""
"ppm_Export.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "PPM - Portable Pixelmap"
msgstr ""
-#. )`ND
#: pbm_Export.xcu
msgctxt ""
"pbm_Export.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "PBM - Portable Bitmap"
msgstr ""
-#. aA?q
#: gif_Export.xcu
msgctxt ""
"gif_Export.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
msgstr ""
-#. :zU2
#: ras_Export.xcu
msgctxt ""
"ras_Export.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "RAS - Sun Raster Image"
msgstr ""
-#. Ga7:
#: tif_Export.xcu
msgctxt ""
"tif_Export.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
msgstr ""
-#. VNR8
#: pct_Import.xcu
msgctxt ""
"pct_Import.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCT - Mac Pict"
msgstr ""
-#. B`\~
#: xbm_Import.xcu
msgctxt ""
"xbm_Import.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "XBM - X Bitmap"
msgstr ""
-#. %Z(;
#: emf_Export.xcu
msgctxt ""
"emf_Export.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
msgstr ""
-#. ]\SO
#: svm_Import.xcu
msgctxt ""
"svm_Import.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "SVM - StarView Metafile"
msgstr ""
-#. llig
#: svg_Export.xcu
msgctxt ""
"svg_Export.xcu\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
msgstr ""
-#. :[\\
#: xpm_Import.xcu
msgctxt ""
"xpm_Import.xcu\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "XPM - X PixMap"
msgstr ""
-#. IJmO
#: pcd_Import_Base4.xcu
msgctxt ""
"pcd_Import_Base4.xcu\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCD - Kodak Photo CD (384x256)"
msgstr ""
-#. JU6T
#: pcd_Import_Base.xcu
msgctxt ""
"pcd_Import_Base.xcu\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCD - Kodak Photo CD (768x512)"
msgstr ""
-#. y+w+
#: pgm_Import.xcu
msgctxt ""
"pgm_Import.xcu\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "PGM - Portable Graymap"
msgstr ""
-#. UlYg
#: svm_Export.xcu
msgctxt ""
"svm_Export.xcu\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "SVM - StarView Metafile"
msgstr ""
-#. 9+j;
#: met_Import.xcu
msgctxt ""
"met_Import.xcu\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "MET - OS/2 Metafile"
msgstr ""
-#. ;~S:
#: pct_Export.xcu
msgctxt ""
"pct_Export.xcu\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "PCT - Mac Pict"
msgstr ""
-#. @A~4
#: png_Import.xcu
msgctxt ""
"png_Import.xcu\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "PNG - Portable Network Graphic"
msgstr ""
-#. WB2s
#: gif_Import.xcu
msgctxt ""
"gif_Import.xcu\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
msgstr ""
-#. sIoS
#: pbm_Import.xcu
msgctxt ""
"pbm_Import.xcu\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "PBM - Portable Bitmap"
msgstr ""
-#. }4lG
#: eps_Export.xcu
msgctxt ""
"eps_Export.xcu\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
msgstr ""
-#. 62U|
#: tga_Import.xcu
msgctxt ""
"tga_Import.xcu\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "TGA - Truevision Targa"
msgstr ""
-#. zj\*
#: emf_Import.xcu
msgctxt ""
"emf_Import.xcu\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "EMF - Enhanced Metafile"
msgstr ""
-#. N-6v
#: wmf_Export.xcu
msgctxt ""
"wmf_Export.xcu\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "WMF - Windows Metafile"
msgstr ""
-#. \c6#
#: pgm_Export.xcu
msgctxt ""
"pgm_Export.xcu\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/config/fragments/types.po b/source/ve/filter/source/config/fragments/types.po
index e9aa1f9eb73..d4f920cc476 100644
--- a/source/ve/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/ve/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:21+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. x3d`
#: writer8_template.xcu
msgctxt ""
"writer8_template.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writer 8 Template"
msgstr ""
-#. D[gE
#: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. sm8]
#: math8.xcu
msgctxt ""
"math8.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Math 8"
msgstr ""
-#. Bgkg
#: draw8.xcu
msgctxt ""
"draw8.xcu\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Draw 8"
msgstr ""
-#. !^^%
#: writer8.xcu
msgctxt ""
"writer8.xcu\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writer 8"
msgstr ""
-#. U;W8
#: StarBase.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -83,7 +77,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# base.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Database ya OpenDocument"
-#. {6WL
#: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -94,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. jQ8A
#: impress8_template.xcu
msgctxt ""
"impress8_template.xcu\n"
@@ -104,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Impress 8 Template"
msgstr ""
-#. $TR?
#: calc8_template.xcu
msgctxt ""
"calc8_template.xcu\n"
@@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calc 8 Template"
msgstr ""
-#. qwTC
#: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -125,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. 6gQv
#: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu
msgctxt ""
"calc_MS_Excel_2003_XML.xcu\n"
@@ -135,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
-#. w7!h
#: MS_Excel_2007_Binary.xcu
msgctxt ""
"MS_Excel_2007_Binary.xcu\n"
@@ -145,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
msgstr ""
-#. zY[|
#: writer_MS_Word_2003_XML.xcu
msgctxt ""
"writer_MS_Word_2003_XML.xcu\n"
@@ -155,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2003 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. GB)m
#: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -166,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Excel 2003 XML"
-#. ;Fv(
#: chart8.xcu
msgctxt ""
"chart8.xcu\n"
@@ -176,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart 8"
msgstr ""
-#. TTlL
#: writerweb8_writer_template.xcu
msgctxt ""
"writerweb8_writer_template.xcu\n"
@@ -186,7 +170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writer/Web 8 Template"
msgstr ""
-#. x9Oe
#: draw8_template.xcu
msgctxt ""
"draw8_template.xcu\n"
@@ -196,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Draw 8 Template"
msgstr ""
-#. U@|E
#: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -207,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 2007/2010 XML Template"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. Eu9!
#: calc8.xcu
msgctxt ""
"calc8.xcu\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calc 8"
msgstr ""
-#. 3P||
#: impress8.xcu
msgctxt ""
"impress8.xcu\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Impress 8"
msgstr ""
-#. MGe)
#: writerglobal8.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writer 8 Master Document"
msgstr "Ḽiṅwalo Ḽihulwane ḽa StarWriter 5.0"
-#. .k,:
#: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -249,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010 XML"
msgstr "Microsoft Word 2003 XML"
-#. a[Qh
#: MS_Excel_2007_XML.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/filter/source/flash.po b/source/ve/filter/source/flash.po
index 671004311ea..4c8ff24608a 100644
--- a/source/ve/filter/source/flash.po
+++ b/source/ve/filter/source/flash.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. SaUo
#: impswfdialog.src
msgctxt ""
"impswfdialog.src\n"
@@ -27,7 +26,6 @@ msgid ""
"100: max. quality"
msgstr ""
-#. \Qfh
#: impswfdialog.src
msgctxt ""
"impswfdialog.src\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/graphicfilter/eps.po b/source/ve/filter/source/graphicfilter/eps.po
index cc03487c35a..4e74dfc17a7 100644
--- a/source/ve/filter/source/graphicfilter/eps.po
+++ b/source/ve/filter/source/graphicfilter/eps.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. \|.i
#: epsstr.src
msgctxt ""
"epsstr.src\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/pdf.po b/source/ve/filter/source/pdf.po
index 1f958b01fe2..5465b9040d8 100644
--- a/source/ve/filter/source/pdf.po
+++ b/source/ve/filter/source/pdf.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. LY5v
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xport"
msgstr "R~umelani"
-#. AQU:
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set open password"
msgstr "~Vhulungani phasiwede"
-#. Z2)V
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set permission password"
msgstr "Vhulungani nga phasiwede"
-#. 4S[C
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mutevhe"
-#. W0[B
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "~All"
msgstr "~Zwoṱhe"
-#. 0#QB
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pages"
msgstr "~Masiaṱari"
-#. (QN6
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "~Khetho"
-#. TDTP
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Images"
msgstr "Zwifanyiso"
-#. W0pN
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Lossless compression"
msgstr "~U kwakwanyedza hu sa xedzi tshithu"
-#. (reK
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "~JPEG compression"
msgstr "~U kwakwanyedza ha JPEG"
-#. !YT5
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Quality"
msgstr "~Ndeme"
-#. w1Y:
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reduce image resolution"
msgstr "~Fhungudzani thasululu ya tshifanyiso"
-#. wK|)
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. O__/
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -152,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watermark"
msgstr "Wothamka"
-#. m%~K
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -161,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sign with Watermark"
msgstr ""
-#. Z:i#
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watermark Text"
msgstr ""
-#. ]h9H
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -179,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. znbP
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -188,7 +170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Em~bed OpenDocument file"
msgstr ""
-#. }Y+-
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME"
msgstr ""
-#. .Dg$
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -206,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~DF/A-1a"
msgstr ""
-#. :CRm
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tagged PDF"
msgstr "~PDF yo Vhofhiwaho"
-#. t8Q0
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -224,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Create PDF form"
msgstr ""
-#. Om4N
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -233,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submit ~format"
msgstr ""
-#. -R[=
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow duplicate field ~names"
msgstr ""
-#. K~#|
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export ~bookmarks"
msgstr ""
-#. o}Se
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Export comments"
msgstr ""
-#. {wNC
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export ~notes pages"
msgstr ""
-#. al{^
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export ~hidden pages"
msgstr ""
-#. p-BB
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exp~ort automatically inserted blank pages"
msgstr ""
-#. V{m/
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~mbed standard fonts"
msgstr ""
-#. cfF8
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected."
msgstr ""
-#. LT;O
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -315,7 +283,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF/A Export"
msgstr "U Rumela Dif"
-#. S8jQ
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -325,7 +292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Panes"
msgstr ""
-#. -\#!
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -335,7 +301,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page only"
msgstr ""
-#. w.:v
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -345,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bookmarks and page"
msgstr ""
-#. 2l@$
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -355,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thumbnails and page"
msgstr ""
-#. $I2H
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -365,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open on page"
msgstr ""
-#. W[ik
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -375,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Magnification"
msgstr ""
-#. 6D(S
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -394,7 +355,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Tshidzivhisi"
-#. teE,
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -404,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit in window"
msgstr ""
-#. K\UE
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -414,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit ~width"
msgstr ""
-#. Xr2t
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -424,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit ~visible"
msgstr ""
-#. {USU
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -435,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Zoom factor"
msgstr "Fekhitha ya Zumu"
-#. Fz2T
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -445,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page layout"
msgstr "Nyalo ya siatari"
-#. _DAp
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -464,7 +419,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Tshidzivhisi"
-#. PZ);
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Single page"
msgstr "~Ḽebuḽu nthihi"
-#. -^sP
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Continuous"
msgstr "~U bvela phanḓa"
-#. Nt(1
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~ontinuous facing"
msgstr ""
-#. {3So
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "First page is ~left"
msgstr ""
-#. CoFE
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial View"
msgstr ""
-#. s|1u
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Window options"
msgstr ""
-#. %(k;
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resize window to initial page"
msgstr ""
-#. u,vy
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center window on screen"
msgstr ""
-#. y,,T
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open in full screen mode"
msgstr ""
-#. NuCV
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display document title"
msgstr ""
-#. nOuk
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "User interface options"
msgstr ""
-#. kNB;
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide ~menubar"
msgstr ""
-#. I/hA
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide ~toolbar"
msgstr ""
-#. HX(V
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide ~window controls"
msgstr ""
-#. 9H/u
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transitions"
msgstr "Tshumiso"
-#. ccsb
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use transition effects"
msgstr "~Shumisani zwipiḓa zwa u rathisela"
-#. ={F=
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -644,7 +582,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzibukumaka"
-#. OKp0
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -654,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "All bookmark levels"
msgstr ""
-#. SKf5
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -664,7 +600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible bookmark levels"
msgstr ""
-#. fE4=
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -674,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Interface"
msgstr "Shumisa INṱhafeisi"
-#. RxVa
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -684,7 +618,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption and permission"
msgstr ""
-#. 8O\m
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -695,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set ~passwords..."
msgstr "~Phasiwede..."
-#. C5/P
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -706,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set passwords"
msgstr "~Vhulungani phasiwede"
-#. 7#Y[
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -716,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open password set"
msgstr ""
-#. {Y5j
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -726,7 +656,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will be encrypted"
msgstr ""
-#. ^5F;
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -736,7 +665,6 @@ msgctxt ""
msgid "No open password set"
msgstr ""
-#. _,dq
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -746,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will not be encrypted"
msgstr ""
-#. Vl%G
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -756,7 +683,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will not be encrypted due to PDF/A export."
msgstr ""
-#. 6eL*
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -766,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Permission password set"
msgstr ""
-#. EOgG
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -776,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will be restricted"
msgstr ""
-#. :#af
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -786,7 +710,6 @@ msgctxt ""
msgid "No permission password set"
msgstr ""
-#. uyXD
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -796,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will be unrestricted"
msgstr ""
-#. ]v4}
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -806,7 +728,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF document will not be restricted due to PDF/A export."
msgstr ""
-#. 7B4x
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -821,7 +742,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phirintha"
-#. SQO\
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -831,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Not permitted"
msgstr ""
-#. 5JyD
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -841,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Low resolution (150 dpi)"
msgstr ""
-#. !_.;
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -851,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High resolution"
msgstr ""
-#. ;S*M
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -861,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes"
msgstr "Dzitshanduko"
-#. K9`=
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -871,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "No~t permitted"
msgstr ""
-#. 1C6j
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -881,7 +796,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Inserting, deleting, and rotating pages"
msgstr ""
-#. rN$F
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -891,7 +805,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Filling in form fields"
msgstr ""
-#. k~9D
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -901,7 +814,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Commenting, filling in form fields"
msgstr ""
-#. i#x!
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -911,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Any except extracting pages"
msgstr ""
-#. SM5,
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -921,7 +832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ena~ble copying of content"
msgstr ""
-#. 2,%}
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -931,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable text access for acce~ssibility tools"
msgstr ""
-#. ?H~_
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -941,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Tsireledzo"
-#. Z6B?
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -951,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use this certificate to digitally sign PDF documents:"
msgstr ""
-#. *h@_
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -961,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select..."
msgstr "~Nangani..."
-#. I6O/
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -971,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clear"
msgstr ""
-#. (ErU
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -981,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Certificate Password"
msgstr ""
-#. G7-[
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -991,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Vhupo"
-#. 7Auq
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1001,7 +904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contact Information"
msgstr ""
-#. \EMs
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1011,7 +913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reason"
msgstr ""
-#. dFjJ
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1021,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signatures"
msgstr "Tsaino dza Didzhithala"
-#. OX?3
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1031,7 +931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export bookmarks as named destinations"
msgstr ""
-#. HS$N
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1041,7 +940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Convert document references to PDF targets"
msgstr ""
-#. !$!B
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1051,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export URLs relative to file system"
msgstr ""
-#. O?7X
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1061,7 +958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cross-document links"
msgstr ""
-#. )[ir
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1072,7 +968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default mode"
msgstr "Datumu yo dzivhiswaho"
-#. 9P;G
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1082,7 +977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open with PDF reader application"
msgstr ""
-#. \*C~
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1092,7 +986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open with Internet browser"
msgstr ""
-#. +lJ3
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1101,7 +994,6 @@ msgctxt ""
msgid "---"
msgstr ""
-#. s1;s
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1111,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. $S11
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1121,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial View"
msgstr ""
-#. 2{JW
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1132,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Interface"
msgstr "Shumisa INṱhafeisi"
-#. kGN8
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1142,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Links"
msgstr "Dzilinki"
-#. _Lk_
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1153,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Tsireledzo"
-#. 50V0
#: impdialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1164,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signatures"
msgstr "Tsaino dza Didzhithala"
-#. \^dH
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1173,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF Options"
msgstr "Khetho dza PDF"
-#. %CF.
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1183,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "During PDF export the following problems occurred:"
msgstr ""
-#. (@3I
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1193,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF/A transparency"
msgstr ""
-#. .z0;
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1203,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead."
msgstr ""
-#. Qmv-
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1213,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF version conflict"
msgstr ""
-#. oWot
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1223,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A transparent object was painted opaque instead"
msgstr ""
-#. =SfZ
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1233,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF/A form action"
msgstr ""
-#. ^wB8
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1243,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
msgid "A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped"
msgstr ""
-#. qjQx
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1253,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting."
msgstr ""
-#. {s)$
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1263,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparencies removed"
msgstr ""
-#. _2f%
#: impdialog.src
msgctxt ""
"impdialog.src\n"
@@ -1272,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Problems during PDF export"
msgstr ""
-#. emFd
#: pdf.src
msgctxt ""
"pdf.src\n"
diff --git a/source/ve/filter/source/t602.po b/source/ve/filter/source/t602.po
index 0c43bf30c41..995aaba9f1b 100644
--- a/source/ve/filter/source/t602.po
+++ b/source/ve/filter/source/t602.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. !97#
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings for T602 import"
msgstr ""
-#. bS;E
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Encoding"
msgstr ""
-#. #}]Z
#: t602filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -57,7 +54,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. q39x
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -66,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "CP852 (Latin2)"
msgstr ""
-#. Z:#0
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -75,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)"
msgstr ""
-#. tnRz
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -84,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "KOI8 CS2"
msgstr ""
-#. xm\=
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -93,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)"
msgstr ""
-#. g]SZ
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reformat the text"
msgstr ""
-#. 7*\q
#: t602filter.src
msgctxt ""
"t602filter.src\n"
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display dot commands"
msgstr ""
-#. 3HiO
#: t602filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -133,7 +123,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# all.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhelisani"
-#. Tk%E
#: t602filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/filter/source/xsltdialog.po b/source/ve/filter/source/xsltdialog.po
index af794ee60a7..a30a6f0852a 100644
--- a/source/ve/filter/source/xsltdialog.po
+++ b/source/ve/filter/source/xsltdialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,165 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. V%R@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_EXPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Export"
-msgstr "Rumela"
-
-#. R\VB
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_EXPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for export"
-msgstr ""
-
-#. 6Zh[
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_DOCUMENT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform document"
-msgstr "Shandukisani ḽiṅwalo"
-
-#. 3kwV
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_EXPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Browse..."
-msgstr "~Swaswara..."
-
-#. 4pQX
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CURRENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Current Document"
-msgstr "~Ḽiṅwalwa Ḽino"
-
-#. m1(#
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FL_IMPORT\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Import"
-msgstr "Ṱunda"
-
-#. ;V8@
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_XSLT\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "XSLT for import"
-msgstr ""
-
-#. *m//
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_IMPORT_TEMPLATE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Template for import"
-msgstr ""
-
-#. 6|G?
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"FT_TRANSFORM_FILE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Transform file"
-msgstr "Shandukisani faela"
-
-#. j[dR
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"CBX_DISPLAY_SOURCE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Display source"
-msgstr "~Tshiko tsha u ṱana"
-
-#. !P/u
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_IMPORT_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "B~rowse..."
-msgstr "S~waswara..."
-
-#. ,p_v
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_RECENT_DOCUMENT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Recent File"
-msgstr "~Faela Ino"
-
-#. /}Y\
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"PB_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr ""
-
-#. Xv;y
-#: xmlfiltertestdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertestdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Test XML Filter: %s"
-msgstr "Fiḽitha ya Ndingo ya XML: %s"
-
-#. 44Ax
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"PB_VALIDATE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Validate"
-msgstr "~Khwaṱhisedzani"
-
-#. /)Cm
-#: xmlfileview.src
-msgctxt ""
-"xmlfileview.src\n"
-"DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter output"
-msgstr "Mvelelo dza Fiḽithara ya XML"
-
-#. 6U=`
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -183,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter name"
msgstr "Dzina ḽa fiḽitha"
-#. RR@b
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -193,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application"
msgstr "Nyito"
-#. !HS[
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -205,7 +44,6 @@ msgid ""
"file type"
msgstr ""
-#. a@$t
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -215,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "File extension"
msgstr "Nyengedzedzi ya faela"
-#. ui6:
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -225,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Manweledzo"
-#. uJhC
#: xmlfiltertabpagebasic.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagebasic.src\n"
@@ -234,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. `qZZ
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -244,28 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "DocType"
msgstr "LushakalwaDoc"
-#. 26?n
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"FT_XML_DTD_SCHEMA\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "DTD"
-msgstr "DTD"
-
-#. eh}M
-#: xmlfiltertabpagexslt.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
-"RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT\n"
-"ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Browse..."
-msgstr "~Swaswara..."
-
-#. HvP0
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -275,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "XSLT for export"
msgstr ""
-#. ihb7
#: xmlfiltertabpagexslt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -286,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "~Swaswara..."
-#. kUl.
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -296,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "XSLT for import"
msgstr ""
-#. *3QN
#: xmlfiltertabpagexslt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -307,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "~Swaswara..."
-#. J~CV
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -317,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template for import"
msgstr ""
-#. xdF,
#: xmlfiltertabpagexslt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "~Swaswara..."
-#. PrLq
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -338,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "The filter needs XSLT 2.0 processor"
msgstr ""
-#. 7oY]
#: xmlfiltertabpagexslt.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabpagexslt.src\n"
@@ -347,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transformation"
msgstr ""
-#. c)%c
#: xmlfiltertabdialog.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -357,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr ""
-#. ~YIV
#: xmlfiltertabdialog.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -367,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transformation"
msgstr ""
-#. Bi34
#: xmlfiltertabdialog.src
msgctxt ""
"xmlfiltertabdialog.src\n"
@@ -376,97 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "XML Filter: %s"
msgstr "Fiḽitha ya XML: %s"
-#. mC7)
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_NEW\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~New..."
-msgstr "~Ntswa..."
-
-#. hk8C
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_EDIT\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. o=9H
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_TEST\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Test XSLTs..."
-msgstr "~Lingani dziXSLT..."
-
-#. *B]g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_DELETE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "~Thuthani..."
-
-#. -Y?U
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_SAVE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Save as Package..."
-msgstr "~Vhulungani sa Phakhethe..."
-
-#. TSeo
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_OPEN\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Open Package..."
-msgstr "~Vulani Phakhethe..."
-
-#. r`v9
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"PB_XML_FILTER_CLOSE\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Close"
-msgstr ""
-
-#. k_8k
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
-"string.text"
-msgid "XML Filter List"
-msgstr "Fiḽitha ya XML: %s"
-
-#. Bx3g
-#: xmlfiltersettingsdialog.src
-msgctxt ""
-"xmlfiltersettingsdialog.src\n"
-"DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\n"
-"workwindow.text"
-msgid "XML Filter Settings"
-msgstr "Nzudzanyo dza Fiḽitha dza XML"
-
-#. 8k_g
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -475,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. %-T^
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -484,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. ~qjq
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -493,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown"
msgstr "I sa Ḓivhei"
-#. YY?z
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -502,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "import filter"
msgstr "fiḽitha ya u ṱunda"
-#. _D4M
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -511,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "import/export filter"
msgstr "fiḽitha ya u ṱunda/rumela"
-#. %m6@
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -520,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "export filter"
msgstr "fiḽitha ya u rumela"
-#. P0XA
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -529,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone."
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha Fiḽitha ya XML '%s'? Hei nyito i nga si kone u itululwa."
-#. L*7(
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -538,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name."
msgstr "Fiḽitha ya XML ine ya vha na dzina ḽa '%s' yo no ḓi vha hone. Ni khou humbelwa uri ni dzhenise dzina ḽa thungo."
-#. M;HY
#: xmlfilterdialogstrings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -548,16 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name."
msgstr "Dzina ḽa mukano wa mushumisi ḽa '%s1' ḽo no ḓi thoma u shumiswa nga fiḽitha ya XML '%s2'. Ni khou humbelwa uri ni longele dzina ḽa thungo."
-#. V7TL
-#: xmlfilterdialogstrings.src
-msgctxt ""
-"xmlfilterdialogstrings.src\n"
-"STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND\n"
-"string.text"
-msgid "The DTD could not be found. Please enter a valid path."
-msgstr "DTD a yo ngo kona u wanala. Ni khou humbelwa uri ni longele buḓo ḽi re mulayoni."
-
-#. *exW
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -566,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path."
msgstr "XSLT ya u rumela a yo ngo kona u wanala. Ni khou humbelwa uri ni longele budo ḽi re mulayoni."
-#. }JWy
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -575,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path."
msgstr "XSLT ya u ṱunḓa a yo ngo kona u wanala. Ni khou humbelwa uri ni longele buḓo ḽi re mulayoni."
-#. F]Q[
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -584,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given import template cannot be found. Please enter a valid path."
msgstr "Thempuḽethe yo ṅetshedzwaho ya u tunḓa a yo ngo kona u wanala. Ni khou humbelwa uri ni longele buḓo ḽi re mulayoni."
-#. d7wd
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -593,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not specified"
msgstr "I songo bulwaho"
-#. 4On}
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -602,7 +292,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Filter"
msgstr "Fiḽitha Ntswa"
-#. :~$h
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -611,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Untitled"
msgstr "I songo ṅewaho ṱhoho"
-#. U7)s
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -620,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "undefined filter"
msgstr "fiḽitha i songo bulwaho"
-#. 1KTV
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -629,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "The XML filter '%s' has been saved as package '%s'. "
msgstr "Fiḽitha ya '%s' ya XML yo vhulungiwa sa phakhethe ya '%s'. "
-#. Sn(,
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -638,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "%s XML filters have been saved in the package '%s'."
msgstr "Dzifiḽitha dza %s XML dzo vhulungiwa sa phakhethe ya '%s'."
-#. dW^I
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -647,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "XSLT filter package"
msgstr "Phakhethe ya fiḽitha ya XSLT"
-#. T][`
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -656,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "The XML filter '%s' has been installed successfully."
msgstr "Fiḽitha ya '%s' ya XML yo longelwa zwavhuḓi."
-#. iaY+
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -665,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "%s XML filters have been installed successfully."
msgstr "Dzifiḽitha dza %s dza XML dzo longelwa zwavhudi."
-#. FwPH
#: xmlfilterdialogstrings.src
msgctxt ""
"xmlfilterdialogstrings.src\n"
@@ -673,3 +355,11 @@ msgctxt ""
"string.text"
msgid "No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters."
msgstr "A huna fiḽitha ya XML yo konaho u longelwa ngauri phakhethe ya '%s' a i na fiḽitha dza XML na nthihi."
+
+#: xmlfilterdialogstrings.src
+msgctxt ""
+"xmlfilterdialogstrings.src\n"
+"STR_XML_FILTER_LISTBOX\n"
+"string.text"
+msgid "XML Filter List"
+msgstr ""
diff --git a/source/ve/filter/uiconfig/ui.po b/source/ve/filter/uiconfig/ui.po
index a13b0ec7efd..afc411d45ff 100644
--- a/source/ve/filter/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ve/filter/uiconfig/ui.po
@@ -3,17 +3,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20 18:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ve\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 8lI@
#: xmlfiltersettings.ui
msgctxt ""
"xmlfiltersettings.ui\n"
@@ -22,3 +22,120 @@ msgctxt ""
"string.text"
msgid "XML Filter Settings"
msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"TestXMLFilterDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Test XML Filter: %s"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label3\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label4\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"exportbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"currentdocument\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Current Document"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label5\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "XSLT for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"importbrowse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"recentfile\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Recent File"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"templateimport\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Template for import"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"displaysource\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Display source"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label6\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Transform file"
+msgstr ""
+
+#: testxmlfilter.ui
+msgctxt ""
+"testxmlfilter.ui\n"
+"label2\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Import"
+msgstr ""
diff --git a/source/ve/forms/source/resource.po b/source/ve/forms/source/resource.po
index 55c00bfcffc..10941986381 100644
--- a/source/ve/forms/source/resource.po
+++ b/source/ve/forms/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. +QYe
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "The contents of a combo box or list field could not be determined."
msgstr "Zwire ngomu kha bogisi ḽo ṱanganelanaho kana buḓo ḽa mutevhe a zwi ngo kona u sumbiwa."
-#. #vZY
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert graphics"
msgstr "Longelani dzigirafiki"
-#. vk|m
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "substituted"
msgstr "yo vhuedzedzwa"
-#. .jR@
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hei ndango i tshi khou longelwa. Zwo ralo yo mbo ḓi vhuedzedzwea nga tshifarafhethu."
-#. G8hN
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error reading data from database"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou vhaliwa database"
-#. 4jLM
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection failed"
msgstr "Ṱhumanyo yo kundelwa"
-#. 9aqb
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data content could not be loaded."
msgstr "Zwire ngomu kha vhuṱanzi ha a zwi ngo kona u longelwa."
-#. Fj5.
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data content could not be updated"
msgstr "Zwire ngomu kha vhuṱanzi a zwi ngo kona u longelwa"
-#. v_cg
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error inserting the new record"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou longelwa rekhodo ntswa"
-#. Pby/
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error updating the current record"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou khwiniswa rekhodo ino"
-#. Gb4h
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error deleting the current record"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou thuthwa rekhodo ino"
-#. 2.)M
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error deleting the specified records"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou thuthwa rekhodo dzo bulwaho"
-#. =dhV
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object cannot be NULL."
msgstr "Tshiteṅwa tshi nga si kone u vha tshi sa ṰANGANEDZEI."
-#. P]bw
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert graphics from..."
msgstr "Ongelani dzigirafiki u bva kha..."
-#. [$;*
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove graphics"
msgstr "Bvisani dzigirafiki"
-#. cU6U
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given stream is invalid."
msgstr "Mutevhe wo ṅetshedzwaho a u ho mulayoni."
-#. :TaJ
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Syntax error in query expression"
msgstr "Vhukhakhi ha sinthekhisi kha mbonalo ya mbudziso"
-#. `A/s
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control."
msgstr "Tshaka dza ndeme dzine dza tikedzwa nga mbofho dzi nga si kone u shumiswa kha u tshintshana vhuṱanzi na hei ndango."
-#. hS|Q
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record"
msgstr "Rekhodo"
-#. \hkl
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator."
msgstr "Ndango yo ṱumanywa na mbofho ya ndeme ya nnda, ine nga tshenetsho tshifhinga ya khou shuma hafhu sa tshikhwaṱhisedzi. Ni khou tea u bvisa ndeme ine ya khou vhofha, musi ni saathu u dzudzanya tshikhwaṱhisedzi tshiswa."
-#. eI8L
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "of"
msgstr "tsha"
-#. RQ:o
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgid ""
"Do you want to save your changes?"
msgstr ""
-#. UDgo
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error setting the sort criteria"
msgstr "Vhukhakhi kha u dzudzanya maitele a u vhekanya"
-#. 6MAG
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error setting the filter criteria"
msgstr "Vhukhakhi kha u dzudzanya maitele a u fiḽithara"
-#. )2J[
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "To execute this function, parameters are needed."
msgstr ""
-#. `9#J
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries."
msgstr ""
-#. 2Jm9
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown function."
msgstr ""
-#. Pi1%
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a binding expression."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni longele mbonalo i vhofhaho."
-#. FDCA
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is an invalid binding expression."
msgstr "Hei ndi mbonalo ya mbonalo ya mbofho i si ho mulayoni."
-#. U*B_
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value is invalid."
msgstr "Ndeme a i ho mulayoni."
-#. #Y_Y
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "A value is required."
msgstr "Ndeme i khou ṱoḓea."
-#. zi(D
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "The constraint '$1' not validated."
msgstr "Ndango ya '$1' a yo ngo khwaṱhisedzwa."
-#. _$9C
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value is not of the type '$2'."
msgstr "Ndeme a si ya lushaka lwa '$2'."
-#. SFil
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value must be smaller than or equal to $2."
msgstr "Ndeme i tea u vha ṱhukhu kha kana ya lingana na $2."
-#. XyW3
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value must be smaller than $2."
msgstr "Ndeme i tea u vha ṱhukhu kha $2."
-#. e7+c
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value must be greater than or equal to $2."
msgstr "Ndeme i tea u vha khulwane kha kana ya lingana na $2."
-#. ^|1O
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value must be greater than $2."
msgstr "Ndeme i tea u vha khulwane kha $2."
-#. pT8q
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "The value does not match the pattern '$2'."
msgstr "Ndeme a i elani na phetheni ya '$2'."
-#. lTio
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "$2 digits allowed at most."
msgstr "Dzididzhithi dza $2 dzo tendelwa."
-#. HqUH
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "$2 fraction digits allowed at most."
msgstr "Dzifurakisheni dza dzididzhithi dza $2 dzo tendelwa nga maanḓa."
-#. M?=5
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string must be $2 characters long."
msgstr "Mutevhe u tea u vha vhulapfu ha zwiteṅwa zwa $2."
-#. WrdA
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string must be at least $2 characters long."
msgstr "Mutevhe u tea u vha henefha kha vhulapfu ha zwiteṅwa zwa $2."
-#. @4hv
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string can only be $2 characters long at most."
msgstr "Mutevhe u nga si kone u vha vhunzhisa vhulapfu ha zwiteṅwa zwa $2."
-#. rbes
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "String"
msgstr "Mutevhe"
-#. rXuQ
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlink"
msgstr "Hyphaḽinki"
-#. u~~U
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -431,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "True/False (Boolean)"
msgstr "Ndi Zwone/Zwo Khakhea (Boolean)"
-#. 0Sac
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal"
msgstr "Desimala"
-#. CmEF
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Floating point"
msgstr "Tshiga tshi papamalaho"
-#. 1qG)
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -458,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Kavhili"
-#. f~uq
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. P)O)
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -476,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. )=bo
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -485,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and Time"
msgstr "Datumu na Tshifhinga"
-#. ;c9I
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -494,7 +441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Month and year"
msgstr "Ṅwedzi na ṅwaha"
-#. {/\k
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -503,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Year"
msgstr "Ṅwaha"
-#. `|l(
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -512,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Month and day"
msgstr "Ṅwedzi na ḓuvha"
-#. DD08
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -521,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Month"
msgstr "Ṅwedzi"
-#. D866
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -530,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Day"
msgstr "Ḓuvha"
-#. q08I
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -539,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error during evaluation"
msgstr "Vhukhakhi nga tshifhinga tsha u pima"
-#. dgoc
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
@@ -548,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string '$1' does not match the required regular expression '$2'."
msgstr "Mutevhe wa '$1' a u elani na mbonalo yo ine ya khou ṱoḓea ya '$2'."
-#. C]\5
#: xforms.src
msgctxt ""
"xforms.src\n"
diff --git a/source/ve/formula/source/core/resource.po b/source/ve/formula/source/core/resource.po
index 84be88f1ccf..c696b8ad2d6 100644
--- a/source/ve/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/ve/formula/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. cjBl
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "IF"
msgstr "IF"
-#. Vc$S
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHOOSE"
msgstr "CHOOSE"
-#. mP7x
#: core_resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. 2J3O
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. /mhn
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "XOR"
msgstr ""
-#. ^$C=
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "NOT"
msgstr "NOT"
-#. Xn\o
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "NEG"
msgstr "NEG"
-#. 4Nri
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "PI"
msgstr "PI"
-#. FG^j
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "RAND"
msgstr "RAND"
-#. m^ND
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "TRUE"
msgstr "NDI ZWONE "
-#. E+:h
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "FALSE"
msgstr "A SI ZWONE "
-#. [[kV
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "TODAY"
msgstr "TODAY"
-#. ,50T
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "NOW"
msgstr "NOW"
-#. U/JS
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "NA"
msgstr "NA"
-#. lMaX
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "CURRENT"
msgstr "CURRENT"
-#. R@HZ
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "DEGREES"
msgstr "DEGREES"
-#. Mr~v
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "RADIANS"
msgstr "RADIANS"
-#. IG@C
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "SIN"
msgstr "SIN"
-#. QRgx
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "COS"
msgstr "COS"
-#. /pOK
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "TAN"
msgstr "TAN"
-#. x\9W
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "COT"
msgstr "COT"
-#. l?U)
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "ASIN"
msgstr "ASIN"
-#. VDQS
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "ACOS"
msgstr "ACOS"
-#. Y?JM
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "ATAN"
msgstr "ATAN"
-#. ,k?^
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "ACOT"
msgstr "ACOT"
-#. J8\|
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "SINH"
msgstr "SINH"
-#. 13E8
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "COSH"
msgstr "COSH"
-#. X5,.
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "TANH"
msgstr "TANH"
-#. mERq
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "COTH"
msgstr "COTH"
-#. GR)j
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "ASINH"
msgstr "ASINH"
-#. Jz,L
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "ACOSH"
msgstr "ACOSH"
-#. Pe+Z
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "ATANH"
msgstr "ATANH"
-#. ppm0
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "ACOTH"
msgstr "ACOTH"
-#. iVv8
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "CSC"
msgstr ""
-#. B;/]
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "SEC"
msgstr ""
-#. g0x@
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "CSCH"
msgstr ""
-#. jX!b
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "SECH"
msgstr ""
-#. $3PN
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "EXP"
msgstr "EXP"
-#. Od!d
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "LN"
msgstr "LN"
-#. 9;=d
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQRT"
msgstr "SQRT"
-#. 5q(s
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "FACT"
msgstr "FACT"
-#. A0GS
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "YEAR"
msgstr "YEAR"
-#. $9fa
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "MONTH"
msgstr "MONTH"
-#. 3#lj
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "DAY"
msgstr "DAY"
-#. /+$;
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
msgid "HOUR"
msgstr "HOUR"
-#. */yO
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "MINUTE"
msgstr "MINUTE"
-#. x8*Z
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "SECOND"
msgstr "SECOND"
-#. ;h+?
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "SIGN"
msgstr "SIGN"
-#. \[#g
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "ABS"
msgstr "ABS"
-#. -x3}
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "INT"
msgstr "INT"
-#. `[`,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
msgid "PHI"
msgstr "PHI"
-#. iLL#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "GAUSS"
msgstr "GAUSS"
-#. W#m=
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISBLANK"
msgstr "ISBLANK"
-#. h@5#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISTEXT"
msgstr "ISTEXT"
-#. 4-0T
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISNONTEXT"
msgstr "ISNONTEXT"
-#. ^dn3
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISLOGICAL"
msgstr "ISLOGICAL"
-#. CMiG
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "TYPE"
msgstr "TYPE"
-#. 4[o9
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
msgid "CELL"
msgstr "CELL"
-#. :~9k
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISREF"
msgstr "ISREF"
-#. Q^JJ
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISNUMBER"
msgstr "ISNUMBER"
-#. [h|0
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISFORMULA"
msgstr "ISFORMULA"
-#. M`V(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISNA"
msgstr "ISNA"
-#. U-xd
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISERR"
msgstr "ISERR"
-#. +$]+
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISERROR"
msgstr "ISERROR"
-#. 95R\
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISEVEN"
msgstr "ISEVEN"
-#. /dJH
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISODD"
msgstr "ISODD"
-#. g:yn
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "N"
msgstr "N"
-#. Bf]2
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -696,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "DATEVALUE"
msgstr "DATEVALUE"
-#. };uD
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -706,7 +637,6 @@ msgctxt ""
msgid "TIMEVALUE"
msgstr "TIMEVALUE"
-#. C,O;
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -716,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "CODE"
msgstr "CODE"
-#. iTbH
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -726,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "TRIM"
msgstr "TRIM"
-#. rUJT
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -736,7 +664,6 @@ msgctxt ""
msgid "UPPER"
msgstr "UPPER"
-#. QS)*
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -746,7 +673,6 @@ msgctxt ""
msgid "PROPER"
msgstr "PROPER"
-#. =E`*
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -756,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOWER"
msgstr "LOWER"
-#. BgE_
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -766,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "LEN"
msgstr "LEN"
-#. K;q#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -776,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "T"
msgstr "T"
-#. T:Tj
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -786,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "VALUE"
msgstr "VALUE"
-#. #s{|
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -796,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "CLEAN"
msgstr "CLEAN"
-#. x+76
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -806,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHAR"
msgstr "CHAR"
-#. 3(uz
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -816,7 +736,6 @@ msgctxt ""
msgid "JIS"
msgstr ""
-#. V*1?
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -826,7 +745,6 @@ msgctxt ""
msgid "ASC"
msgstr ""
-#. /FU`
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -836,7 +754,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNICODE"
msgstr ""
-#. S#.r
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -846,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "UNICHAR"
msgstr ""
-#. DqY,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -856,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOG10"
msgstr "LOG10"
-#. P0SO
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -866,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "EVEN"
msgstr "EVEN"
-#. ;X.V
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -876,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODD"
msgstr "ODD"
-#. m}`N
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -886,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "NORMSDIST"
msgstr "NORMSDIST"
-#. g@_F
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -896,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "FISHER"
msgstr "FISHER"
-#. E8y6
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -906,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "FISHERINV"
msgstr "FISHERINV"
-#. ReL]
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -916,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "NORMSINV"
msgstr "NORMSINV"
-#. q{O:
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -926,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "GAMMALN"
msgstr "GAMMALN"
-#. $?cw
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -936,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "ERRORTYPE"
msgstr "ERRORTYPE"
-#. JQE\
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -946,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "FORMULA"
msgstr "FORMULA"
-#. )e8{
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -956,7 +862,6 @@ msgctxt ""
msgid "ARABIC"
msgstr "ARABIC"
-#. [Z@V
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -966,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "ATAN2"
msgstr "ATAN2"
-#. jdzi
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -976,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "CEILING"
msgstr "CEILING"
-#. m+T#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -986,7 +889,6 @@ msgctxt ""
msgid "FLOOR"
msgstr "FLOOR"
-#. G%ac
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -996,7 +898,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROUND"
msgstr "ROUND"
-#. 5%D*
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1006,7 +907,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROUNDUP"
msgstr "ROUNDUP"
-#. U;+9
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1016,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROUNDDOWN"
msgstr "ROUNDDOWN"
-#. acvR
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1026,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "TRUNC"
msgstr "TRUNC"
-#. %2BT
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1036,7 +934,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOG"
msgstr "LOG"
-#. ,gec
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1046,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "POWER"
msgstr "POWER"
-#. KTQ5
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1056,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "GCD"
msgstr "GCD"
-#. xY1Q
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1066,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "LCM"
msgstr "LCM"
-#. QmsM
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1076,7 +970,6 @@ msgctxt ""
msgid "MOD"
msgstr "MOD"
-#. y\!5
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1086,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMPRODUCT"
msgstr "SUMPRODUCT"
-#. bWw(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1096,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMSQ"
msgstr "SUMSQ"
-#. p2-M
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1106,7 +997,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMX2MY2"
msgstr "SUMX2MY2"
-#. h!||
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1116,7 +1006,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMX2PY2"
msgstr "SUMX2PY2"
-#. VX!5
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1126,7 +1015,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMXMY2"
msgstr "SUMXMY2"
-#. I!~Y
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1136,7 +1024,6 @@ msgctxt ""
msgid "DATE"
msgstr "DATE"
-#. o(bC
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1146,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "TIME"
msgstr "TIME"
-#. uJqB
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1156,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "DAYS"
msgstr "DAYS"
-#. ]I2$
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1166,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "DAYS360"
msgstr "DAYS360"
-#. dwaI
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1176,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "DATEDIF"
msgstr ""
-#. d,kb
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1186,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "MIN"
msgstr "MIN"
-#. 9VV1
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1196,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "MINA"
msgstr "MINA"
-#. Pjby
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1206,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "MAX"
msgstr "MAX"
-#. EXm0
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1216,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "MAXA"
msgstr "MAXA"
-#. kYY;
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1226,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUM"
msgstr "SUM"
-#. vIN,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1236,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
msgid "PRODUCT"
msgstr "PRODUCT"
-#. D!nm
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1246,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "AVERAGE"
msgstr "AVERAGE"
-#. n]XY
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1256,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "AVERAGEA"
msgstr "AVERAGEA"
-#. b4se
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1266,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNT"
msgstr "COUNT"
-#. G;:H
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1276,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNTA"
msgstr "COUNTA"
-#. *@eF
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1286,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "NPV"
msgstr "NPV"
-#. [.O@
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1296,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "IRR"
msgstr "IRR"
-#. NC,e
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1306,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "MIRR"
msgstr "MIRR"
-#. }{EG
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1316,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISPMT"
msgstr "ISPMT"
-#. sz\Q
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1326,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "VAR"
msgstr "VAR"
-#. :Uz?
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1336,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "VARA"
msgstr "VARA"
-#. (n^W
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1346,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "VARP"
msgstr "VARP"
-#. Rffd
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1356,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "VARPA"
msgstr "VARPA"
-#. #X]Z
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1366,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEV"
msgstr "STDEV"
-#. YP,U
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1376,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEVA"
msgstr "STDEVA"
-#. k==L
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1386,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEVP"
msgstr "STDEVP"
-#. ^_9?
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1396,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEVPA"
msgstr "STDEVPA"
-#. i!c6
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1406,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "B"
msgstr "B"
-#. E?A`
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1416,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "NORMDIST"
msgstr "NORMDIST"
-#. H8(s
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1426,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "EXPONDIST"
msgstr "EXPONDIST"
-#. 8_m#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1436,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "BINOMDIST"
msgstr "BINOMDIST"
-#. XcTN
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1446,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "POISSON"
msgstr "POISSON"
-#. O{vk
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1456,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
msgid "COMBIN"
msgstr "COMBIN"
-#. r,Da
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1466,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
msgid "COMBINA"
msgstr "COMBINA"
-#. 8pwJ
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1476,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
msgid "PERMUT"
msgstr "PERMUT"
-#. C~E_
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1486,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
msgid "PERMUTATIONA"
msgstr "PERMUTATIONA"
-#. $qaM
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1496,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
msgid "PV"
msgstr "PV"
-#. B}%j
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1506,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
msgid "SYD"
msgstr "SYD"
-#. M!(#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1516,7 +1366,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDB"
msgstr "DDB"
-#. gd.N
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1526,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "DB"
msgstr "DB"
-#. Fk.$
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1536,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "VDB"
msgstr "VDB"
-#. ;cmf
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1546,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
msgid "DURATION"
msgstr "DURATION"
-#. @5X\
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1556,7 +1402,6 @@ msgctxt ""
msgid "SLN"
msgstr "SLN"
-#. 7ADN
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1566,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "PMT"
msgstr "PMT"
-#. TnuR
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1576,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "COLUMNS"
msgstr "COLUMNS"
-#. gg|p
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1586,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROWS"
msgstr "ROWS"
-#. X?;`
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1596,7 +1438,6 @@ msgctxt ""
msgid "SHEETS"
msgstr "SHEETS"
-#. T0Oh
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1606,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "COLUMN"
msgstr "COLUMN"
-#. qT,(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1616,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROW"
msgstr "ROW"
-#. ,K0c
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1626,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
msgid "SHEET"
msgstr "SHEET"
-#. 4PFm
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1636,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
msgid "RRI"
msgstr "RRI"
-#. (*dv
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1646,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
msgid "FV"
msgstr "FV"
-#. 7!c6
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1656,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
msgid "NPER"
msgstr "NPER"
-#. |ncs
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1666,7 +1501,6 @@ msgctxt ""
msgid "RATE"
msgstr "RATE"
-#. D*#a
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1676,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
msgid "IPMT"
msgstr "IPMT"
-#. N9g.
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1686,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "PPMT"
msgstr "PPMT"
-#. [Wns
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1696,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
msgid "CUMIPMT"
msgstr "CUMIPMT"
-#. ek~l
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1706,7 +1537,6 @@ msgctxt ""
msgid "CUMPRINC"
msgstr "CUMPRINC"
-#. e2hf
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1716,7 +1546,6 @@ msgctxt ""
msgid "EFFECTIVE"
msgstr "EFFECTIVE"
-#. $o9`
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1726,7 +1555,6 @@ msgctxt ""
msgid "NOMINAL"
msgstr "NOMINAL"
-#. .H+F
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1736,7 +1564,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUBTOTAL"
msgstr "SUBTOTAL"
-#. Z(n2
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1746,7 +1573,6 @@ msgctxt ""
msgid "DSUM"
msgstr "DSUM"
-#. E@77
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1756,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
msgid "DCOUNT"
msgstr "DCOUNT"
-#. ~S?:
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1766,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
msgid "DCOUNTA"
msgstr "DCOUNTA"
-#. EuvL
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1776,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
msgid "DAVERAGE"
msgstr "DAVERAGE"
-#. Thmd
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1786,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
msgid "DGET"
msgstr "DGET"
-#. `Yn@
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1796,7 +1618,6 @@ msgctxt ""
msgid "DMAX"
msgstr "DMAX"
-#. @Y=\
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1806,7 +1627,6 @@ msgctxt ""
msgid "DMIN"
msgstr "DMIN"
-#. r=lc
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1816,7 +1636,6 @@ msgctxt ""
msgid "DPRODUCT"
msgstr "DPRODUCT"
-#. l;EA
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1826,7 +1645,6 @@ msgctxt ""
msgid "DSTDEV"
msgstr "DSTDEV"
-#. PB9d
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1836,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
msgid "DSTDEVP"
msgstr "DSTDEVP"
-#. =]D,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1846,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
msgid "DVAR"
msgstr "DVAR"
-#. l.$)
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1856,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
msgid "DVARP"
msgstr "DVARP"
-#. qcU#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1866,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
msgid "INDIRECT"
msgstr "INDIRECT"
-#. bdnL
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1876,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
msgid "ADDRESS"
msgstr "ADDRESS"
-#. F:u*
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1886,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
msgid "MATCH"
msgstr "MATCH"
-#. G*]k
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1896,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNTBLANK"
msgstr "COUNTBLANK"
-#. rl!)
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1906,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNTIF"
msgstr "COUNTIF"
-#. dP[c
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1916,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUMIF"
msgstr "SUMIF"
-#. X-d{
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1926,7 +1735,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOOKUP"
msgstr "LOOKUP"
-#. _DRq
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1936,7 +1744,6 @@ msgctxt ""
msgid "VLOOKUP"
msgstr "VLOOKUP"
-#. ?}]%
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1946,7 +1753,6 @@ msgctxt ""
msgid "HLOOKUP"
msgstr "HLOOKUP"
-#. _\%7
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1956,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
msgid "MULTIRANGE"
msgstr "MULTIRANGE"
-#. ?eU1
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1966,7 +1771,6 @@ msgctxt ""
msgid "OFFSET"
msgstr "OFFSET"
-#. Jz5#
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1976,7 +1780,6 @@ msgctxt ""
msgid "INDEX"
msgstr "INDEX"
-#. +qQ8
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1986,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
msgid "AREAS"
msgstr "AREAS"
-#. F_]z
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -1996,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
msgid "DOLLAR"
msgstr "DOLLAR"
-#. =AV.
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2006,7 +1807,6 @@ msgctxt ""
msgid "REPLACE"
msgstr "REPLACE"
-#. GD+x
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2016,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
msgid "FIXED"
msgstr "FIXED"
-#. `V[a
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2026,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
msgid "FIND"
msgstr "FIND"
-#. re$@
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2036,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
msgid "EXACT"
msgstr "EXACT"
-#. KZf]
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2046,7 +1843,6 @@ msgctxt ""
msgid "LEFT"
msgstr "LEFT"
-#. 0rPe
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2056,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
msgid "RIGHT"
msgstr "RIGHT"
-#. ]3[S
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2066,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
msgid "SEARCH"
msgstr "SEARCH"
-#. r]IN
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2076,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
msgid "MID"
msgstr "MID"
-#. KrZV
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2086,7 +1879,6 @@ msgctxt ""
msgid "TEXT"
msgstr "TEXT"
-#. Dri6
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2096,7 +1888,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUBSTITUTE"
msgstr "SUBSTITUTE"
-#. @=si
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2106,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
msgid "REPT"
msgstr "REPT"
-#. b27s
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2116,7 +1906,6 @@ msgctxt ""
msgid "CONCATENATE"
msgstr "CONCATENATE"
-#. \7ZC
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2126,7 +1915,6 @@ msgctxt ""
msgid "MVALUE"
msgstr "MVALUE"
-#. $jQA
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2136,7 +1924,6 @@ msgctxt ""
msgid "MDETERM"
msgstr "MDETERM"
-#. p\Zh
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2146,7 +1933,6 @@ msgctxt ""
msgid "MINVERSE"
msgstr "MINVERSE"
-#. x?y^
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2156,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
msgid "MMULT"
msgstr "MMULT"
-#. M:e(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2166,7 +1951,6 @@ msgctxt ""
msgid "TRANSPOSE"
msgstr "TRANSPOSE"
-#. xyM5
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2176,7 +1960,6 @@ msgctxt ""
msgid "MUNIT"
msgstr "MUNIT"
-#. qF^k
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2186,7 +1969,6 @@ msgctxt ""
msgid "GOALSEEK"
msgstr "GOALSEEK"
-#. 8\V7
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2196,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
msgid "HYPGEOMDIST"
msgstr "HYPGEOMDIST"
-#. $a)3
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2206,7 +1987,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOGNORMDIST"
msgstr "LOGNORMDIST"
-#. S]Ef
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2216,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
msgid "TDIST"
msgstr "TDIST"
-#. 3#9(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2226,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
msgid "FDIST"
msgstr "FDIST"
-#. Kff1
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2236,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHIDIST"
msgstr "CHIDIST"
-#. _R.J
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2246,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
msgid "WEIBULL"
msgstr "WEIBULL"
-#. To7B
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2256,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
msgid "NEGBINOMDIST"
msgstr "NEGBINOMDIST"
-#. 1]Bv
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2266,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
msgid "CRITBINOM"
msgstr "CRITBINOM"
-#. @Km^
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2276,7 +2050,6 @@ msgctxt ""
msgid "KURT"
msgstr "KURT"
-#. ,wlP
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2286,7 +2059,6 @@ msgctxt ""
msgid "HARMEAN"
msgstr "HARMEAN"
-#. `p*C
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2296,7 +2068,6 @@ msgctxt ""
msgid "GEOMEAN"
msgstr "GEOMEAN"
-#. qM)N
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2306,7 +2077,6 @@ msgctxt ""
msgid "STANDARDIZE"
msgstr "STANDARDIZE"
-#. #Ce(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2316,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
msgid "AVEDEV"
msgstr "AVEDEV"
-#. I+ZX
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2326,7 +2095,6 @@ msgctxt ""
msgid "SKEW"
msgstr "SKEW"
-#. u;Z(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2336,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
msgid "DEVSQ"
msgstr "DEVSQ"
-#. WOM2
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2346,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
msgid "MEDIAN"
msgstr "MEDIAN"
-#. cY%B
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2356,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
msgid "MODE"
msgstr "MODE"
-#. mki,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2366,7 +2131,6 @@ msgctxt ""
msgid "ZTEST"
msgstr "ZTEST"
-#. G5!Y
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2376,7 +2140,6 @@ msgctxt ""
msgid "TTEST"
msgstr "TTEST"
-#. )6^A
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2386,7 +2149,6 @@ msgctxt ""
msgid "RANK"
msgstr "RANK"
-#. 1ZUU
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2396,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
msgid "PERCENTILE"
msgstr "PERCENTILE"
-#. -`uX
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2406,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
msgid "PERCENTRANK"
msgstr "PERCENTRANK"
-#. B3)6
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2416,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
msgid "LARGE"
msgstr "LARGE"
-#. `^/,
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2426,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
msgid "SMALL"
msgstr "SMALL"
-#. F0yF
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2436,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
msgid "FREQUENCY"
msgstr "FREQUENCY"
-#. 44gA
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2446,7 +2203,6 @@ msgctxt ""
msgid "QUARTILE"
msgstr "QUARTILE"
-#. $\Os
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2456,7 +2212,6 @@ msgctxt ""
msgid "NORMINV"
msgstr "NORMINV"
-#. .LzE
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2466,7 +2221,6 @@ msgctxt ""
msgid "CONFIDENCE"
msgstr "CONFIDENCE"
-#. cM67
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2476,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
msgid "FTEST"
msgstr "FTEST"
-#. k.|9
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2486,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
msgid "TRIMMEAN"
msgstr "TRIMMEAN"
-#. .Bua
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2496,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
msgid "PROB"
msgstr "PROB"
-#. mLn^
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2506,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
msgid "CORREL"
msgstr "CORREL"
-#. @-w~
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2516,7 +2266,6 @@ msgctxt ""
msgid "COVAR"
msgstr "COVAR"
-#. JSkE
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2526,7 +2275,6 @@ msgctxt ""
msgid "PEARSON"
msgstr "PEARSON"
-#. (tCP
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2536,7 +2284,6 @@ msgctxt ""
msgid "RSQ"
msgstr "RSQ"
-#. 4heE
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2546,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
msgid "STEYX"
msgstr "STEYX"
-#. I7m3
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2556,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
msgid "SLOPE"
msgstr "SLOPE"
-#. {p,-
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2566,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
msgid "INTERCEPT"
msgstr "INTERCEPT"
-#. v#n|
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2576,7 +2320,6 @@ msgctxt ""
msgid "TREND"
msgstr "TREND"
-#. Qf]v
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2586,7 +2329,6 @@ msgctxt ""
msgid "GROWTH"
msgstr "GROWTH"
-#. -EP8
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2596,7 +2338,6 @@ msgctxt ""
msgid "LINEST"
msgstr "LINEST"
-#. Gsz[
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2606,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOGEST"
msgstr "LOGEST"
-#. o0iV
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2616,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
msgid "FORECAST"
msgstr "FORECAST"
-#. M?3F
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2626,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHIINV"
msgstr "CHIINV"
-#. 1ny?
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2636,7 +2374,6 @@ msgctxt ""
msgid "GAMMADIST"
msgstr "GAMMADIST"
-#. A(nJ
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2646,7 +2383,6 @@ msgctxt ""
msgid "GAMMAINV"
msgstr "GAMMAINV"
-#. )T9W
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2656,7 +2392,6 @@ msgctxt ""
msgid "TINV"
msgstr "TINV"
-#. X/)S
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2666,7 +2401,6 @@ msgctxt ""
msgid "FINV"
msgstr "FINV"
-#. ;Q,}
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2676,7 +2410,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHITEST"
msgstr "CHITEST"
-#. A$e/
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2686,7 +2419,6 @@ msgctxt ""
msgid "LOGINV"
msgstr "LOGINV"
-#. F}DZ
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2696,7 +2428,6 @@ msgctxt ""
msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
-#. *2sm
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2706,7 +2437,6 @@ msgctxt ""
msgid "BETADIST"
msgstr "BETADIST"
-#. .f*\
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2716,7 +2446,6 @@ msgctxt ""
msgid "BETAINV"
msgstr "BETAINV"
-#. 7_Jr
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2726,7 +2455,6 @@ msgctxt ""
msgid "WEEKNUM"
msgstr "WEEKNUM"
-#. huqp
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2736,7 +2464,6 @@ msgctxt ""
msgid "EASTERSUNDAY"
msgstr "EASTERSUNDAY"
-#. n~Zf
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2746,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
msgid "WEEKDAY"
msgstr "WEEKDAY"
-#. M3m.
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2756,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
msgid "#NAME!"
msgstr "#DZINA!"
-#. cdty
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2766,7 +2491,6 @@ msgctxt ""
msgid "STYLE"
msgstr "STYLE"
-#. l([n
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2776,7 +2500,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE"
msgstr "DDE"
-#. g/Em
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2786,7 +2509,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASE"
msgstr "BASE"
-#. PBBY
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2796,7 +2518,6 @@ msgctxt ""
msgid "DECIMAL"
msgstr "DECIMAL"
-#. 1m0+
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2806,7 +2527,6 @@ msgctxt ""
msgid "CONVERT"
msgstr "CONVERT"
-#. bi_(
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2816,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
msgid "ROMAN"
msgstr "ROMAN"
-#. (a}=
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2826,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
msgid "HYPERLINK"
msgstr "HYPERLINK"
-#. .j,H
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2836,7 +2554,6 @@ msgctxt ""
msgid "INFO"
msgstr ""
-#. ]:og
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2846,7 +2563,6 @@ msgctxt ""
msgid "BAHTTEXT"
msgstr ""
-#. V_p5
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2856,7 +2572,6 @@ msgctxt ""
msgid "GETPIVOTDATA"
msgstr ""
-#. v_m^
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2866,7 +2581,6 @@ msgctxt ""
msgid "EUROCONVERT"
msgstr ""
-#. q{4P
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2876,7 +2590,6 @@ msgctxt ""
msgid "NUMBERVALUE"
msgstr ""
-#. YqfY
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2886,7 +2599,6 @@ msgctxt ""
msgid "GAMMA"
msgstr "GAMMA"
-#. c?p*
#: core_resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2897,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHISQDIST"
msgstr "CHIDIST"
-#. s,k=
#: core_resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2908,7 +2619,6 @@ msgctxt ""
msgid "CHISQINV"
msgstr "CHIINV"
-#. S(m8
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2918,7 +2628,6 @@ msgctxt ""
msgid "BITAND"
msgstr ""
-#. %ToX
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2928,7 +2637,6 @@ msgctxt ""
msgid "BITOR"
msgstr ""
-#. 6_pV
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2938,7 +2646,6 @@ msgctxt ""
msgid "BITXOR"
msgstr ""
-#. .~dm
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2948,7 +2655,6 @@ msgctxt ""
msgid "BITRSHIFT"
msgstr ""
-#. ]fP+
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2958,7 +2664,6 @@ msgctxt ""
msgid "BITLSHIFT"
msgstr ""
-#. 5HqI
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2968,7 +2673,6 @@ msgctxt ""
msgid "#NULL!"
msgstr ""
-#. 2U]$
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2978,7 +2682,6 @@ msgctxt ""
msgid "#DIV/0!"
msgstr ""
-#. $a}i
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2988,7 +2691,6 @@ msgctxt ""
msgid "#VALUE!"
msgstr "#NDEME!"
-#. (T^C
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -2998,7 +2700,6 @@ msgctxt ""
msgid "#REF!"
msgstr "#LAVHELESANI!"
-#. N[*Z
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -3008,7 +2709,6 @@ msgctxt ""
msgid "#NAME?"
msgstr "#DZINA?"
-#. M-]K
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
@@ -3018,7 +2718,6 @@ msgctxt ""
msgid "#NUM!"
msgstr ""
-#. [WhE
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
diff --git a/source/ve/formula/source/ui/dlg.po b/source/ve/formula/source/ui/dlg.po
index 59e1edaa708..9c488b7132d 100644
--- a/source/ve/formula/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ve/formula/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. H*F=
#: parawin.src
msgctxt ""
"parawin.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. jd0F
#: parawin.src
msgctxt ""
"parawin.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select"
msgstr "Nangani"
-#. R-Js
#: parawin.src
msgctxt ""
"parawin.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function not known"
msgstr "Mushumo a u ḓivhei"
-#. x}mq
#: parawin.src
msgctxt ""
"parawin.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "(optional)"
msgstr "(khetho)"
-#. 8-`p
#: parawin.src
msgctxt ""
"parawin.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "(required)"
msgstr "(ṱoḓea)"
-#. 0h1x
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Used"
msgstr "Yo Shumiswaho lwa u Fhedza"
-#. h,@F
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -98,7 +91,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwoṱhe"
-#. V%02
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -108,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Tshigwada"
-#. ]E,m
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -118,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Function"
msgstr "~Mushumo"
-#. W`#G
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -128,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Structure"
msgstr "~Tshiimiswa"
-#. 229U
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -138,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "=?"
msgstr "=?"
-#. X*;M
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -148,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. LA-U
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -159,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "~Mushumo"
-#. OYX,
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -170,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Structure"
msgstr "~Tshiimiswa"
-#. f:ni
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -181,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. v%!v
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -191,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function result"
msgstr ""
-#. HON9
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -202,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo"
-#. U\w!
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -213,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array"
msgstr "Tshigwada"
-#. qW~Y
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -223,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. CQ+I
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -234,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maximize"
msgstr "Hudzani"
-#. bG0S
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -245,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "<< ~Back"
msgstr "<< ~Murahu"
-#. $,KF
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -256,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next >>"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. h?Ds
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -267,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Wizard"
msgstr "Wizadi ya Mushumo"
-#. ${X$
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -278,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Wizard -"
msgstr "Wizadi ya Mushumo"
-#. PtZx
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -289,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End"
msgstr "Gumani"
-#. 5GA-
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -300,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "~Mushumo"
-#. vdc,
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -311,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Structure"
msgstr "~Tshiimiswa"
-#. cJ45
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -322,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. !f`w
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -332,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function result"
msgstr ""
-#. mTa6
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -343,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo"
-#. k;$r
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -354,7 +323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array"
msgstr "Tshigwada"
-#. 5r,t
#: formdlgs.src
msgctxt ""
"formdlgs.src\n"
@@ -364,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. nVL#
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -375,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maximize"
msgstr "Hudzani"
-#. ;:RX
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -386,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "<< ~Back"
msgstr "<< ~Murahu"
-#. O1up
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -397,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next >>"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. ?k]\
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -408,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Wizard"
msgstr "Wizadi ya Mushumo"
-#. 2~aH
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -419,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Wizard -"
msgstr "Wizadi ya Mushumo"
-#. )ol`
#: formdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/fpicker/source/office.po b/source/ve/fpicker/source/office.po
index 738b59d72ee..0ad7dace2ac 100644
--- a/source/ve/fpicker/source/office.po
+++ b/source/ve/fpicker/source/office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4ULj
#: OfficeFilePicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "~Nyengedzedzo ya dzina ḽa faela ḽa othomethiki"
-#. Dj/:
#: OfficeFilePicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with pass~word"
msgstr "Vhulungani nga phasiwede"
-#. 9N|P
#: OfficeFilePicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit filter settings"
msgstr "Lulamisani nzudzanyo dza ~fiḽitha"
-#. lbNM
#: OfficeFilePicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~U vhala-fhedzi"
-#. !:SR
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Ṱhumanyo"
-#. ~{h[
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Mb~onalo"
-#. kNTP
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr "~Tambani"
-#. %P4+
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "~Sia:"
-#. p(Uq
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~tyles:"
msgstr "Z~witaela:"
-#. )yE=
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "Tshitaela:"
-#. LqbU
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "~Mutevhe"
-#. o3;O
#: OfficeFilePicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type:"
msgstr "~Lushaka lwa Faela"
-#. 1bv8
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Path"
msgstr "Nangani Buḓo"
-#. D07^
#: OfficeFilePicker.src
msgctxt ""
"OfficeFilePicker.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a folder."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni nange foluda."
-#. ]Vv@
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ;Y*U
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create New Folder"
msgstr "Vhumbani foluda ntswa"
-#. 4H%k
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. /)2a
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up One Level"
msgstr "Nṱha Ḽeveḽe Nthihi"
-#. -eE@
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. JY_L
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect To Server"
msgstr ""
-#. gtrg
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~name:"
msgstr "~Dzina ḽa faela:"
-#. 3oFW
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "File ~type:"
msgstr "~Lushaka lwa Faela"
-#. 0IUA
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~U vhala-fhedzi"
-#. f3pW
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with password"
msgstr "Vhulungani nga phasiwede"
-#. !;B:
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "~Nyengedzedzo ya dzina ḽa faela ḽa othomethiki"
-#. NSiC
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~filter settings"
msgstr "Lulamisani nzudzanyo dza ~fiḽitha"
-#. Tfb=
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~Vulani"
-#. !Wl]
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Vulani"
-#. vzL/
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save as"
msgstr "Vhulungani sa"
-#. +C2x
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~Vhulungani"
-#. 597d
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Path:"
msgstr "~Buḓo:"
-#. |qgQ
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -330,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select path"
msgstr "Nangani buḓo"
-#. .EW)
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -340,7 +307,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select"
msgstr "~Nangani"
-#. +TS2
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current version"
msgstr "Sia ḽino"
-#. 8Um~
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Preview"
msgstr "Dzivhisani Mbonalo"
-#. k{IY
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -372,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Documents"
msgstr "Kha Ḽiṅwalwa"
-#. \sF-
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -382,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Places"
msgstr ""
-#. 5j@s
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -392,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Na~me"
msgstr "Dzi~na"
-#. FB6m
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -402,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create new folder"
msgstr "Vhumbani foluda ntswa"
-#. ,U8x
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -411,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "$name$ does not exist."
msgstr "$name$ a i ho."
-#. @`7(
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -422,7 +381,6 @@ msgid ""
"Make sure you have entered the correct file name."
msgstr ""
-#. Zl^@
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -431,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr "Faela dzoṱhe"
-#. {30k
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -444,7 +401,6 @@ msgid ""
"Do you want to replace it?"
msgstr "Faela yo no ḓi vha hone kale. Ni khou ṱoḓa u nwala nga nṱha hayo?"
-#. sG][
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -453,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder"
msgstr "Foluda"
-#. 3usx
#: iodlg.src
msgctxt ""
"iodlg.src\n"
@@ -464,7 +419,6 @@ msgid ""
"Make sure it is plugged in properly and try again."
msgstr ""
-#. qSJd
#: iodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/framework/source/classes.po b/source/ve/framework/source/classes.po
index aba76717337..7f405ead0a7 100644
--- a/source/ve/framework/source/classes.po
+++ b/source/ve/framework/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. +x#`
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-Ons"
msgstr "Zwiengedzani-Kha"
-#. J7v!
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-~On Help"
msgstr "Thuso ya Engedzani-~Kha"
-#. =X1Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Zwoṱhe"
-#. mL;x
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "~Khwinifhadzo"
-#. }FiV
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close & Return to "
msgstr "~Valani & Humisani kha "
-#. _J\Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible ~Buttons"
msgstr "Vhonadza ~Dzigunubu"
-#. .__I
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Customize Toolbar..."
msgstr "~Tshibuḽoko tsha u Khwinifhadza..."
-#. Mz%D
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Dock Toolbar"
msgstr "~Tshibuḽoko tsha Dock"
-#. #bq-
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock ~All Toolbars"
msgstr "Dock kha Zwibuḽoko zwa Thulusi ~Zwoṱhe"
-#. ;Sdo
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Lock Toolbar Position"
msgstr "~Loḓelani Vhuimo ha Buḽoko ya Thulusi"
-#. X1|H
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -120,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close ~Toolbar"
msgstr ""
-#. JT^K
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "Vhulungani Khophi ~sa..."
-#. jC/t
#: resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Documents"
msgstr "Kha Ḽiṅwalwa"
-#. VbG3
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -148,7 +134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-On %num%"
msgstr "Zwilongelwa-Ngomu %num%"
-#. Rbv~
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"
msgstr ""
-#. 5{4l
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni tevhedzele haya maga u itela u bvela phanḓa na u longela:"
-#. 1L2:
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "1."
msgstr "1."
-#. R$W\
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
msgstr "Lavhelesani Thendelano ya ḽaisentsi yo fhelelaho. Ni khou humbelwa uri ni shumise sikiroḽo baa kana gunubu ya '%PAGEDOWN' kha hei nyambedzano u itela u lavhelesa ḽiṅwalo ḽoṱhe ḽa ḽaisentsi."
-#. RB$j
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Down"
msgstr "Sikiroḽani Fhasi"
-#. U}jG
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "2."
msgstr "2."
-#. FEdQ
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept the License Agreement."
msgstr "Ṱanganedzani Thendelano ya Ḽaisentsi."
-#. R_iD
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -227,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Accept"
msgstr "~Ṱanganedzani"
-#. j~Je
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -237,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Tsitsani"
-#. V{V{
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -246,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "License Agreement"
msgstr "Thendelano ya Ḽaisentsi"
-#. WzdP
#: resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -256,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Retry"
msgstr "~Lingedzani hafhu"
-#. 7aH6
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -272,7 +246,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. kJ]/
#: resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -286,7 +259,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dzudzanyanihafhu"
-#. gI|E
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -297,7 +269,6 @@ msgid ""
"Please try to reinstall the application."
msgstr ""
-#. :KT~
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -308,7 +279,6 @@ msgid ""
"Please try to remove your user profile for the application."
msgstr ""
-#. %iT9
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -319,7 +289,6 @@ msgid ""
"Please try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application."
msgstr ""
-#. tgC]
#: resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -337,7 +306,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"I songo ṅewaho ṱhoho"
-#. ^E1@
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -346,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiple Languages"
msgstr ""
-#. y-I{
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -355,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "None (Do not check spelling)"
msgstr ""
-#. J)Ua
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset to Default Language"
msgstr ""
-#. L=+w
#: resource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -378,7 +343,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwinzhi..."
-#. \Q`Z
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Language for Selection"
msgstr ""
-#. @?yf
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
@@ -396,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Language for Paragraph"
msgstr ""
-#. YA!N
#: resource.src
msgctxt ""
"resource.src\n"
diff --git a/source/ve/framework/source/services.po b/source/ve/framework/source/services.po
index 7a6adbe0653..2a86c3a1321 100644
--- a/source/ve/framework/source/services.po
+++ b/source/ve/framework/source/services.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. v1C5
#: fwk_services.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a new document"
msgstr "Vhumbani ḽiṅwalwa ḽi~swa"
-#. ]WRA
#: fwk_services.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates..."
msgstr "~Dzithempuḽethe"
-#. 28zC
#: fwk_services.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -52,7 +49,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Vula..."
-#. 4bp*
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
msgstr ""
-#. !BQ^
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
msgstr ""
-#. #_21
#: fwk_services.src
msgctxt ""
"fwk_services.src\n"
diff --git a/source/ve/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ve/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index bdc1ecb4eec..c64670dc31f 100644
--- a/source/ve/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ve/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Z+%F
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "bytes"
msgstr "bytes"
-#. H/l}
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "GB"
msgstr "GB"
-#. 1,K!
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "KB"
msgstr "KB"
-#. rYS?
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "MB"
msgstr "MB"
-#. C=7U
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will not be available."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi nga si vhe hone."
-#. {:.P
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed when required."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa fhedzi musi tshi tshi khou ṱoḓiwa."
-#. P1,m
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa, na zwiṅwe zwiteṅwa zwiṱuku, zwi ḓo longelwa uri zwi shume u bva kha CD."
-#. M,%L
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa, na zwinwe zwiteṅwa zwiṱuku, zwi ḓo longelwa uri zwi shume u bva kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. C6\%
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa, na zwiṅwe zwiteṅwa zwiṱuku, zwi ḓo longelwa uri zwi shume u bva kha netiweke."
-#. D2/@
#: UIText.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed to run from CD."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa uri tshi shume u bva kha netiweke."
-#. ^r{]
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed on local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa uri tshi shume u bva kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. 85ZR
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed to run from network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa uri tshi shume u bva kha netiweke."
-#. Qepc
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fldr|New Folder"
msgstr "Fldr|Foḽuda Ntswa"
-#. TZ+e
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will remain uninstalled."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do dzula tshi songo longelwa."
-#. @@fJ
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be set to be installed when required."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do dzudzanywa u itelwa u longelwa musi tshi tshi ṱoḓea."
-#. WIDE
#: UIText.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed to run from CD."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa uri tshi shume u bva kha netiweke."
-#. Ss[?
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed on the local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. (k8g
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed to run from the network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longela u itela u shuma kha kha netiweke."
-#. [Re%
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will become unavailable."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa a tshi nga wanali."
-#. wB%=
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will be installed when required."
msgstr "Tshi ḓo longelwa musi tshi tshi ṱoḓea."
-#. :(0i
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be available to run from CD."
msgstr "Hetshi tshitenwa tshi ḓo wanala u itela u shuma kha CD."
-#. ,3\i
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be installed on your local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelwa kha hadi ḓiraivi yaṅu yapo."
-#. :zcs
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be available to run from the network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo wanala u itela u shuma kha netiweke."
-#. ?$:F
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo bvisiwa tshoṱhe, nahone a ni nga koni u tshi shumisa kha CD."
-#. q)[H
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when required."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo shuma u bva kha CD fhedzi tshi ḓo dzudzanyelwa uri tshi longelwe musi tshi tshi ṱoḓea."
-#. xK@h
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will continue to be run from the CD"
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo bvela phanḓa na u shuma u bva kha CD"
-#. )et-
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tsho shumiswa kha CD fhedzi tshi ḓo longelwa kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. SK6d
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi vhofholola [1] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. *a,l
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi khou toda [1] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. =V72
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compiling cost for this feature..."
msgstr "Kuvhanganya mbadelo u itela hetshi tshiteṅwa..."
-#. }E9G
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be completely removed."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do bvisiwa tshoṱhe."
-#. 6C3.
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo bvisiwa kha hadi ḓiraivi yaṅu yapo fhedzi tshi ḓo dzudzanywa uri tshi longelwe musi tshi tshi ṱoḓea."
-#. 3%oi
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do bvisiwa kha hadi diraivi yaṅu yapo fhedzi tshi ḓo ḓi wanala uri tshi shume u bva kha CD."
-#. 7o!C
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will remain on your local hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo dzula kha hadi ḓiraivi yaṅu yapo."
-#. J~SQ
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo bvisiwa kha hadi ḓiraivi yaṅu yapo fhedzi tshi ḓo ḓi wanala uri tshi shume u bva kha netiweke yaṅu."
-#. N[.2
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi ḓo longelululwa tshoṱhe, nahone ni nga si tsha kona u tshi shumisa u bva kha netiweke."
-#. ;5|)
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature was run from the network but will be installed when required."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tsho shumiswa u bva kha netiweke fhedzi tshi ḓo longelwa musi tshi tshi khou ṱoḓea."
-#. ]{;^
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive."
msgstr "Hetshi twiteṅwa tsho shumiswa u bva kha netiweke fhedzi tshi ḓo longelwa kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. +;F+
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature will continue to be run from the network"
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi do bvela phanḓa na u shuma u bva kha netiweke"
-#. S$eB
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi a vhofholola [1] kha hadi ḓiraivi yaṅu. Tshi na [2] ya [3] ya zwiteṅwa zwo nangiwaho. Zwiteṅwa zwituku zwi vhofholola [4] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. 4B65
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi a vhofholola [1] kha hadi ḓiraivi yaṅu. Tshi na [2] ya [3] ya zwiteṅwa zwo nangiwaho. Zwiteṅwa zwiṱuku zwi ṱoḓea [4] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. y*y9
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi a ṱoḓa [1] kha hadi ḓiraivi yaṅu. Tshi na [2] ya [3] ya zwiteṅwa zwo nangiwaho. Zwiteṅwa zwiṱuku zwi vhofholola [4] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. i4\~
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive."
msgstr "Hetshi tshiteṅwa tshi a ṱoḓa [1] kha hadi diraivi yaṅu. Tshi na [2] ya [3] ya zwiteṅwa zwo nangiwaho. Zwiteṅwa zwiṱuku zwi ṱoḓa [4] kha hadi ḓiraivi yaṅu."
-#. !Q@U
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time remaining: {[1] min }[2] sec"
msgstr "Tshifhinga tsho salaho: {[1] min }[2] sek"
-#. ZQMo
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Available"
msgstr "Tshi hone"
-#. P?b^
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -431,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Differences"
msgstr "Dziphambano"
-#. nh(o
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -440,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Required"
msgstr "Ṱoḓea"
-#. i(L}
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -449,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk Size"
msgstr "Muelo wa Disiki"
-#. s.x+
#: UIText.ulf
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
@@ -458,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Volume"
msgstr "Voḽumu"
-#. `0An
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -467,7 +417,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibreOffice Community"
msgstr ""
-#. SJi}
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -476,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.libreoffice.org/get-help"
msgstr ""
-#. $ZaO
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -485,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "x-xxx-xxx-xxx"
msgstr "x-xxx-xxx-xxx"
-#. -KQT
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -494,7 +441,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.documentfoundation.org"
msgstr ""
-#. (Oo(
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -503,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.libreoffice.org/download"
msgstr ""
-#. O;7D
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -512,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. ,k0+
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -521,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~Lulamisani"
-#. =J`_
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -530,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa Microsoft Word"
-#. +1U!
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -539,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft Word"
-#. 1p97
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -548,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Worksheet"
msgstr "Wekeshithi la Microsoft Excel"
-#. 2h|}
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -557,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel Template"
msgstr "Thempulethe ya Microsoft Excel"
-#. DpX(
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -566,7 +505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Presentation"
msgstr "Mukumedzo wa Microsoft PowerPoint"
-#. X5r#
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -575,7 +513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Template"
msgstr "Thempuḽethe ya Microsoft PowerPoint"
-#. St;r
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -584,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft PowerPoint Show"
msgstr "Musumbedzo wa Microsoft PowerPoint"
-#. bRDi
#: Property.ulf
msgctxt ""
"Property.ulf\n"
@@ -593,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation Wizard"
msgstr ""
-#. 9X@W
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -602,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advertising application"
msgstr "Nyito ya khunguwedzo"
-#. R[.w
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -611,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allocating registry space"
msgstr "Ṋetshedza tshikhala tsha u vhudiṅwalisi"
-#. ;*rm
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -620,7 +553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Free space: [1]"
msgstr "Tshikhala tshi si na tshithu: [1]"
-#. z\+_
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -629,7 +561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for installed applications"
msgstr "U ṱola nyito dzo longelwaho"
-#. k9*Y
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -638,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property: [1], Signature: [2]"
msgstr "Vhuvha: [1], Tsaino: [2]"
-#. $F]u
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -647,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binding executables"
msgstr "Zwiitei zwa u ṱuma"
-#. c.-Y
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -656,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1]"
msgstr ""
-#. hGOW
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -665,7 +593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating IIS Virtual Roots..."
msgstr "U Vhumba Midzi ya Vhuṱhogwa ya IIS..."
-#. =nA3
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -674,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing IIS Virtual Roots..."
msgstr "U Bvisa Midzi ya Vhuṱhogwa ya IIS..."
-#. cT{\
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -683,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for qualifying products"
msgstr ""
-#. $:am
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -692,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computing space requirements"
msgstr ""
-#. NjJ3
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -701,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computing space requirements"
msgstr ""
-#. TfGS
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -710,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating folders"
msgstr "Vhumba dzifoḽuda"
-#. ,\1S
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -719,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder: [1]"
msgstr ""
-#. hg\A
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -728,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating shortcuts"
msgstr "Vhumba zwikhau"
-#. p~)J
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -737,7 +657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut: [1]"
msgstr ""
-#. PFxR
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -746,7 +665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deleting services"
msgstr "Thutha dzitshumelo"
-#. XAgU
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -756,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service: [1]"
msgstr "Tshumbelo: [2]"
-#. nR_\
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -765,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating duplicate files"
msgstr "Vhumba faela kavhili"
-#. 01gC
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -775,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
msgstr "Faela: [1], Tsumbanḓila: [9], Muelo: [6]"
-#. |1MV
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -784,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Computing space requirements"
msgstr ""
-#. z|D*
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -793,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for related applications"
msgstr "Ṱola nyito dzi elanaho"
-#. %+Yd
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -802,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Found application"
msgstr ""
-#. OMHH
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -811,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Generating script operations for action:"
msgstr "U ita nyito dza tshikiriputi u itela nyito:"
-#. GgL2
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -820,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "[1]"
msgstr ""
-#. 0*e)
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -829,7 +739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copying files to the network"
msgstr "U kopa dzifaela kha netiweke"
-#. K_zX
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -838,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
msgstr "Faela: [1], Tsumbanḓila: [9], Muelo: [6]"
-#. Xh5I
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -847,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copying new files"
msgstr "U kopa dzifaela ntswa"
-#. O|,Y
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -857,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
msgstr "Faela: [1], Tsumbanḓila: [9], Muelo: [6]"
-#. 6NBj
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -866,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installing ODBC components"
msgstr "U longela zwipiḓa zwa ODBC"
-#. 6x`^
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -875,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installing new services"
msgstr "U longela tshumelo ntswa"
-#. ?Brf
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -884,7 +788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service: [2]"
msgstr "Tshumbelo: [2]"
-#. cjHW
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -893,7 +796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installing system catalog"
msgstr "U longela khathalogo ya sisiṱeme"
-#. sP)^
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -902,7 +804,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Dependencies: [2]"
msgstr "Faela: [1], Zwiunḓiwa: [2]"
-#. 1-5b
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -911,7 +812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Validating install"
msgstr "Khwaṱhisedza u longela"
-#. n!4d
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -920,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evaluating launch conditions"
msgstr "U ṱola nyimele ya u ḽontsha"
-#. h;H)
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -929,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Migrating feature states from related applications"
msgstr "Nyimele ya tshiteṅwa tsha u pfuluwa tshine tsha elana na nyito"
-#. $r.4
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -938,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application: [1]"
msgstr "Nyito: [1]"
-#. !gMe
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -947,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moving files"
msgstr "U sudzulusa dzifaela"
-#. o=W2
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -957,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9], Size: [6]"
msgstr "Faela: [1], Tsumbanḓila: [9], Muelo: [6]"
-#. jdc2
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -966,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Patching files"
msgstr "U nama dzifaela"
-#. 4U[G
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -975,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [2], Size: [3]"
msgstr "Faela [1], Tsumbanḓila: [2], Muelo: [3]"
-#. :V9-
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -984,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Updating component registration"
msgstr "Khwinifhadza vhuḓinwalisi ha zwitenwa"
-#. dD?=
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -993,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publishing qualified components"
msgstr "U anḓadza zwiteṅwa zwire na ndalukanyo"
-#. ^]fr
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1002,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
msgstr ""
-#. #\Jf
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1011,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publishing product features"
msgstr "U anḓadza zwipiḓa zwa tshibveledzwa"
-#. WD/W
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1020,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Feature: [1]"
msgstr ""
-#. 2z);
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1029,7 +917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publishing product information"
msgstr "U anḓadza vhutanzi ha tshibveledzwa"
-#. mj75
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1038,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering class servers"
msgstr "U ṅwalisa seva dza kiḽasi"
-#. 3rhb
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1047,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ID: [1]"
msgstr ""
-#. /=o4
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1056,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering COM+ Applications and Components"
msgstr "U ṅwalisa COM+ Dzinyito na Zwiteṅwa"
-#. Uq3$
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1065,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}"
msgstr "AppId: [1]{{, AppLushaka: [2], Vhashumisi: [3], RSN: [4]}}"
-#. r{K(
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1074,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering extension servers"
msgstr "U ṅwalisa seva dza nyendedzedzo"
-#. jGby
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1083,7 +965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension: [1]"
msgstr ""
-#. ,CZz
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1092,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering fonts"
msgstr "U ṅwalisa miṅwalo"
-#. tkuT
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1101,7 +981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font: [1]"
msgstr ""
-#. rC@n
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1110,7 +989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering MIME info"
msgstr "U ṅwalisa vhuṱanzi ha MIME"
-#. jNY4
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1119,7 +997,6 @@ msgctxt ""
msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
msgstr ""
-#. %cIl
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1128,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering product"
msgstr "U ṅwalisa tshiteṅwa"
-#. x:Fe
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1137,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "[1]"
msgstr ""
-#. FrF!
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1146,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering program identifiers"
msgstr "U ṅwalisa zwisumbi zwa mbekanyamushumo"
-#. a4`b
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1155,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProgID: [1]"
msgstr ""
-#. UP%S
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1164,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering type libraries"
msgstr "U ṅwalisa ḽaiburari dza lushaka"
-#. (1[6
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1173,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibID: [1]"
msgstr ""
-#. qS/x
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1182,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registering user"
msgstr "U ṅwalisa mushumisi"
-#. pLs|
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1191,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
msgid "[1]"
msgstr ""
-#. 1Zb|
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1200,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing duplicated files"
msgstr "U bvisa faela dzo ṅwaliwaho kavhili"
-#. RMf]
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1209,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9]"
msgstr ""
-#. Eq(A
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1218,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Updating environment strings"
msgstr ""
-#. HW=9
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1227,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
msgstr ""
-#. Z{Xg
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1236,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing applications"
msgstr "U bvisa dzinyito"
-#. 12Np
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1245,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application: [1], Command line: [2]"
msgstr "Nyito: [1], Ḽaini ya ndaela: [2]"
-#. #adQ
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1254,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing files"
msgstr "U bvisa dzifaela"
-#. )8^0
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1263,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9]"
msgstr ""
-#. B?24
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1272,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing folders"
msgstr "U bvisa dzifoḽuda"
-#. |A%;
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1281,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folder: [1]"
msgstr ""
-#. c6bf
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1290,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing INI file entries"
msgstr "U bvisa madzheno a faela ya INI"
-#. ]*8+
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1299,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4]"
msgstr ""
-#. $$e]
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1308,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing ODBC components"
msgstr "U bvisa zwipiḓa zwa ODBC"
-#. r?zy
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1317,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing system registry values"
msgstr "U bvisa ndeme dza vhuḓiṅwalisi ha sisiṱeme"
-#. ,8N5
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1326,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key: [1], Name: [2]"
msgstr "Khii: [1], Dzina: [2]"
-#. 7.U;
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1335,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing shortcuts"
msgstr "U bvisa zwikhau"
-#. xcFM
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1344,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut: [1]"
msgstr ""
-#. mF\j
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1353,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for qualifying products"
msgstr ""
-#. aFn$
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1362,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rolling back action:"
msgstr "U rembulusela nyito murahu:"
-#. P8+u
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1371,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
msgid "[1]"
msgstr ""
-#. R!VU
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1380,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing backup files"
msgstr "U bvisa faela thikhedzi"
-#. jn3{
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1389,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1]"
msgstr ""
-#. 2Ak%
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1398,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initializing ODBC directories"
msgstr "U ḓivhadza tsumbanḓila dza ODBC"
-#. c=5%
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1407,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Starting services"
msgstr "U thoma tshumelo"
-#. h*EB
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1417,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service: [1]"
msgstr "Tshumbelo: [2]"
-#. E:#Z
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1426,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stopping services"
msgstr "U imisa tshumelo"
-#. hsh+
#: ActionTe.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1436,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service: [1]"
msgstr "Tshumbelo: [2]"
-#. [%Q)
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1445,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing moved files"
msgstr "U bvisa faela dzo sudzuluswaho"
-#. Sm[M
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1454,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Directory: [9]"
msgstr ""
-#. `s_D
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1463,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unpublishing Qualified Components"
msgstr "U anḓadzulula Zwipiḓa zwire na Tshenzhemo"
-#. Sk^4
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1472,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component ID: [1], Qualifier: [2]"
msgstr ""
-#. 4k-%
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1481,7 +1319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unpublishing product features"
msgstr "U anḓadzulula zwiteṅwa zwa tshibveledzwa"
-#. ti$0
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1490,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Feature: [1]"
msgstr ""
-#. Zk,Q
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1499,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unpublishing product information"
msgstr "U anḓadzulula vhuṱanzi ha tshibveledzwa"
-#. bRuU
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1508,7 +1343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregister class servers"
msgstr "Ṅwalisululani dziseva dza kiḽasi"
-#. 2/-r
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1517,7 +1351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ID: [1]"
msgstr ""
-#. hjcu
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1526,7 +1359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering COM+ Applications and Components"
msgstr "Ṅwalisululani COM+ Dzinyito na Zwiteṅwa"
-#. 8cuI
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1535,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "AppId: [1]{{, AppType: [2]}}"
msgstr "AppId: [1]{{, AppLushaka: [2]}}"
-#. Qbe%
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1544,7 +1375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering extension servers"
msgstr "U ṅwalisulula dziseva dza nyengedzedzo"
-#. C+{0
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1553,7 +1383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension: [1]"
msgstr ""
-#. SzU:
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1562,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering fonts"
msgstr "U ṅwalisulula minwalo"
-#. :42X
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1571,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font: [1]"
msgstr ""
-#. A3W!
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1580,7 +1407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering MIME info"
msgstr "U ṅwalisulula vhutanzi ha MIME"
-#. KLkJ
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1589,7 +1415,6 @@ msgctxt ""
msgid "MIME Content Type: [1], Extension: [2]"
msgstr ""
-#. l(fl
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1598,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering program identifiers"
msgstr "U ṅwalisulula zwisumbi zwa mbekanyamushumo"
-#. -+$!
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1607,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProgID: [1]"
msgstr ""
-#. /xma
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1616,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unregistering type libraries"
msgstr "U ṅwalisulula laiburari dza lushaka"
-#. QT)U
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1625,7 +1447,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibID: [1]"
msgstr ""
-#. hS#h
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1634,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Updating environment strings"
msgstr ""
-#. \`QW
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1643,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name: [1], Value: [2], Action [3]"
msgstr ""
-#. l3$!
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1652,7 +1471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing INI file values"
msgstr "U nwala ndeme dza faela ya INI"
-#. u0N,
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1661,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "File: [1], Section: [2], Key: [3], Value: [4]"
msgstr ""
-#. Ay\5
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1670,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Writing system registry values"
msgstr "U ṅwala ndeme dza vhuḓinwalisi ha sisiṱeme"
-#. *z)T
#: ActionTe.ulf
msgctxt ""
"ActionTe.ulf\n"
@@ -1679,7 +1495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key: [1], Name: [2], Value: [3]"
msgstr "Khii: [1], Dzina: [2], Ndeme: [3]"
-#. =,H,
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1688,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}&Modify"
msgstr "{&MSSansBold8}&Khwinifhadza"
-#. 1Q~|
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1697,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Re&pair"
msgstr "{&MSSansBold8}Lugi&sa"
-#. Fhf,
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1706,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}&Remove"
msgstr "{&MSSansBold8}&Bvisani"
-#. WszC
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1715,7 +1527,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}&Typical"
msgstr ""
-#. W)Zj
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1724,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Cu&stom"
msgstr "{&MSSansBold8}Mve&lele"
-#. CU;|
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1733,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
msgid "I &do not accept the terms in the license agreement"
msgstr "A &thi ṱanganedzi milayo ire kha ḽaisentsi ya thendelo"
-#. z6_Q
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1742,7 +1551,6 @@ msgctxt ""
msgid "I &accept the terms in the license agreement"
msgstr "Ndi &a ṱanganedza milayo ire kha ḽaisentsi ya thendelo"
-#. g${l
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1751,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Anyone who uses this computer (all users)"
msgstr "&Muṅwe na muṅwe ane a shumisa hei khomphwutha (vhashumisi vhoṱhe)"
-#. d=?2
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
@@ -1760,7 +1567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only for &me ([USERNAME])"
msgstr "Ndi &tshanga fhedzi ([USERNAME])"
-#. -UC]
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1770,7 +1576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. ]=FZ
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1779,7 +1584,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Look in:"
msgstr ""
-#. |1jA
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1789,7 +1593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse to the destination folder."
msgstr "Tolani foḽuda ya vhuyo."
-#. !qT5
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1798,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
msgstr ""
-#. R!a^
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1807,7 +1609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create new folder|"
msgstr "Vhumbani foḽuda ntswa|"
-#. %dD*
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1816,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. 1)@=
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1826,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Folder name:"
msgstr "Dzina ḽa f~oluda"
-#. .E%{
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1835,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up one level|"
msgstr "Ntha levele nthihi|"
-#. ONUf
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1845,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. fKJg
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1855,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Change..."
msgstr "~Shandukisani..."
-#. Lad^
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1865,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. @h4P
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1874,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specify a network location for the server image of the product."
msgstr "Bulani fhethu ha netiweke u itela mbonalo ya seva ya tshibveledzwa."
-#. ?mc}
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1883,7 +1677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the network location or click Change to browse to a location. Click Install to create a server image of [ProductName] at the specified network location or click Cancel to exit the wizard."
msgstr "Dzhenisani vhupo ha netiweke kana kiḽikani Tshanduko u itela u swaswara vhupo. Kiḽikani longela u itela u vhumba mbonalo ya seva ya [ProductName] kha vhupo ha netiweke yo bulwaho kana Fhelisa u itela u bva kha wizadi."
-#. Y08w
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1892,7 +1685,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Network Location"
msgstr "{&MSSansBold8}Vhupo ha Netiweke"
-#. n!JD
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1901,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Install"
msgstr ""
-#. d|nE
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1910,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Network location:"
msgstr "&Vhupo ha netiweke:"
-#. 4Rfm
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1920,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. c4Li
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1930,7 +1719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. 6-;c
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1940,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. sy3g
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1950,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}I Khou thoma u Longela Wizadi ya [ProductName]"
-#. eiF@
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1959,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next."
msgstr "Wizadi ya u longela i ḓo vhumba mbonalo ya seva ya [ProductName] kha vhupo ha netiweke ho bulwaho. U bvela phanḓa, kiḽikani Zwi tevhelaho."
-#. b\gM
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1968,7 +1753,6 @@ msgctxt ""
msgid "&No"
msgstr ""
-#. dhs@
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -1977,7 +1761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?"
msgstr "Ni na vhuṱanzi ho fhelelaho ha uri ni khou ṱoḓa u fhelisa u longela ha [ProductName]?"
-#. %gF*
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1987,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Yes"
msgstr "Ee"
-#. :sYg
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1997,7 +1779,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. ,`$5
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2007,7 +1788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. qj~{
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2016,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
msgid "{\\Tahoma8}{80}"
msgstr "{\\Tahoma8}{80}"
-#. u/2#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2025,7 +1804,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Organization:"
msgstr "&Dzangano:"
-#. n{$y
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2034,7 +1812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter your information."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise vhuṱanzi haṅu."
-#. [K]m
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2043,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install this application for:"
msgstr "Longelani hei khumbelo ya:"
-#. ]{4W
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2053,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}User Information"
msgstr "{&MSSansBold8}Vhutanzi ha Khasiṱama"
-#. fhcv
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2062,7 +1837,6 @@ msgctxt ""
msgid "{\\Tahoma8}{50}"
msgstr "{\\Tahoma8}{50}"
-#. lc^N
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2071,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
msgid "&User Name:"
msgstr "&Dzina ḽa Mushumisi:"
-#. ,1o4
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2081,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. aDy\
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2091,7 +1863,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. -NGD
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2101,7 +1872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. 9~L_
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2111,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Change..."
msgstr "~Shandukisani..."
-#. EWBA
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2120,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Space"
msgstr "&Tshikhala"
-#. YmD:
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2129,7 +1897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the program features you want installed."
msgstr "Nangana zwitenwa zwa mbekanyamushumo zwine na khou ṱoḓa zwi tshi longelwa."
-#. Y~##
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2138,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click on an icon in the list below to change how a feature is installed."
msgstr "Kiḽikani kha tshiga tshire kha mutevhe ure afho fhasi u itela u shandukisa nḓila ine tshiteṅwa tsha tea u longelwa ngaho."
-#. C*?L
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2147,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup"
msgstr "{&MSSansBold8}Nzudzanyo ya Mvelele"
-#. #2VX
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2156,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Feature Description:"
msgstr "Ṱhaluso ya Tshiteṅwa:"
-#. 6kzd
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2165,7 +1929,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Help"
msgstr "&Thuso"
-#. 71fS
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2174,7 +1937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install to:"
msgstr "Longelani kha:"
-#. ?j^)
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2183,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiline description of the currently selected item"
msgstr "Ṱhaluso ya ḽaini nnzhi ya tshiteṅwa tsho nangiwaho zwino"
-#. Vo!{
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2192,7 +1953,6 @@ msgctxt ""
msgid "<selected feature path>"
msgstr "<nḓila ya tshiteṅwa yo nangiwaho>"
-#. $h`k
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2202,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. SfE8
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2211,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Feature size"
msgstr "Muelo wa tshiteṅwa"
-#. P*;E
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2220,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Setup allows you to selectively install program features."
msgstr "Nzudzanyo ya Mvelele i ni tendela uri ni longele zwitenwa zwa mbekanyamushumo nga vhuronwane."
-#. pr``
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2229,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup Tips"
msgstr "{&MSSansBold8}Tsivhudzo dza Nzudzanyo ya Mvelele"
-#. Wmn~
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2238,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will not be installed."
msgstr "I nga si kone u longelwa."
-#. gdP`
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2247,7 +2002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)"
msgstr "I do longelwa kha u shumisa lwa u thoma. (I wanala fhedzi arali tshiteṅwa tshi tshi tikedza hei khetho.)"
-#. *jPt
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2256,7 +2010,6 @@ msgctxt ""
msgid "This install state means the feature..."
msgstr "Hovhu vhuimo ha u longela vhu amba zwauri tshiteṅwa..."
-#. rd,b
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2265,7 +2018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will be completely installed to the local hard drive."
msgstr "I ḓo longelwa tshoṱhe kha hadi ḓiraivi yapo."
-#. v+sh
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2274,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature."
msgstr "Tshiga tshine tsha vha tsini na dzina ḽa tshiteṅwa tshi sumbedza vhuimo ha u longelwa ha tshiteṅwa. Kiḽikani tshiga u itela u wisela fhasi menu wa vhuimo ha u longela kha tshiteṅwa tshiṅwe na tshinwe."
-#. QlFE
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2283,7 +2034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)"
msgstr "I ḓo longelwa u itela u shuma u bva kha netiweke. (I wanala fhedzi arali tshiteṅwa tshi tshi tikedza hei khetho.)"
-#. 3yWL
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2292,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. ]U)#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2301,7 +2050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)"
msgstr "I ḓo vha na zwiṅwe zwipiḓa zwiṱuku zwine zwa ḓo longelwa kha hadi ḓiraivi yapo. (I wanala fhedzi arali tshiteṅwa tshi na zwiteṅwana.)"
-#. ]5W]
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2311,7 +2059,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. 59Fr
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2321,7 +2068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. ]S\f
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2331,7 +2077,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Change..."
msgstr "~Shandukisani..."
-#. h69O
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2340,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder."
msgstr ""
-#. IvDF
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2349,7 +2093,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Destination Folder"
msgstr "{&MSSansBold8}Foḽuda ya Vhuyo"
-#. 8tv!
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2358,7 +2101,6 @@ msgctxt ""
msgid "[INSTALLDIR]"
msgstr "[LONGELANIDIR]"
-#. !7S,
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2367,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install [ProductName] to:"
msgstr ""
-#. n93V
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2377,7 +2118,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. zQ=R
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2386,7 +2126,6 @@ msgctxt ""
msgid "The disk space required for the installation of the selected features."
msgstr "Tshikhala tsha disiki tshine tsha khou ṱoḓea kha u longela zwiteṅwa zwo nangiwaho."
-#. |h|]
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2395,7 +2134,6 @@ msgctxt ""
msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
msgstr ""
-#. ^5.E
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2404,7 +2142,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Disk Space Requirements"
msgstr "{&MSSansBold8}Ṱhoḓea dza Tshikhala tsha Disiki"
-#. lbbm
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2413,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. =h:,
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2422,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
msgstr "Dziṅwe faela dzine dza khou tea u khwinifhadzwa zwa zwino dzi khou shuma."
-#. tksq
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2431,7 +2166,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue."
msgstr "Nyito dzi tevhelaho dzi khou shumisa faela dzine dza khou tea u khwinifhadzwa nga hei nzudzanyo. Valani hedzi nyito nahone ni kiḽike Lingedzani hafhu u itela u bvela phanda."
-#. w7Z^
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2440,7 +2174,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
msgstr "{&MSSansBold8}Faela dzine dza khou Shuma"
-#. L55G
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2449,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Exit"
msgstr "&Ibvani"
-#. =a7J
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2459,7 +2191,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Ignore"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele"
-#. -^h4
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2469,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Retry"
msgstr "~Lingedzani hafhu"
-#. [eB:
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2479,7 +2209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. =23:
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2488,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Look in:"
msgstr ""
-#. ki`W
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2498,7 +2226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse to the destination folder."
msgstr "Tolani foḽuda ya vhuyo."
-#. V@GI
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2507,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
msgstr ""
-#. .U!:
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2516,7 +2242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create New Folder|"
msgstr "Vhumbani Foḽuda Ntswa|"
-#. `3V#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2525,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. v*RU
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2535,7 +2259,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Folder name:"
msgstr "Dzina ḽa f~oluda"
-#. rL?l
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2544,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up One Level|"
msgstr "Nṱha Levele Nthihi|"
-#. E)/#
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2554,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. U)@R
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2564,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. dUso
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2573,7 +2293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: http://www.documentfoundation.org"
msgstr ""
-#. d@De
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2583,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. f.a1
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2593,7 +2311,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}I Khou thoma u Longela Wizadi ya [ProductName]"
-#. k%;`
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2602,7 +2319,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
msgstr "Wizadi ya u Longela i do longela [ProductName] kha khomphwutha yaṅu. U bvela phanda, kiḽikani Zwi tevhelaho."
-#. 81Xh
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2612,7 +2328,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. gdLX
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2622,7 +2337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. YC5e
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2631,7 +2345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please read the following license agreement carefully."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni vhale hei thendelano ya ḽaisentsi nga vhuronwane."
-#. r181
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2640,7 +2353,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
msgstr "{&MSSansBold8}Thendelano ya Ḽaisentsi"
-#. ;QR4
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2650,7 +2362,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. T[?J
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2660,7 +2371,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. 9C/@
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2670,7 +2380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. PD6D
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2679,7 +2388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify, repair, or remove the program."
msgstr "Khwinifhadzani, lugisani, kana bvisani mbekanyamushumo."
-#. :jo,
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2688,7 +2396,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
msgstr "{&MSSansBold8}Ndungiso ya Mbekanyamushumo"
-#. y_Ll
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2698,7 +2405,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. pW6Q
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2707,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed."
msgstr "Nangani uri ndi zwiteṅwa zwifhio zwa mbekanyamushumo zwo longelwaho. Hei khetho i ṱana nyambedzano ya u Nanga ha Mvelele hune khaho ni nga shandukisa nḓila ine zwiteṅwa zwa longelwa ngaho."
-#. q/W;
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2716,7 +2421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries."
msgstr "Lugisani vhukhakhi ha u longela kha mbekanyamushumo. Hei khetho i lugisa faela dzine dza khou tahela kana dzo tshinyalaho, zwikhau, na madzheno a u vhuḓiṅwalisi."
-#. f54w
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2725,7 +2429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove [ProductName] from your computer."
msgstr "Bvisani [ProductName] kha khomphwutha yaṅu."
-#. J$%`
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2735,7 +2438,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. ;_B1
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2745,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. j=}h
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2755,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. EDh2
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2765,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}I Khou thoma u Longela Wizadi ya [ProductName]"
-#. g@H9
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2774,7 +2473,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next."
msgstr "Wizadi ya u Longela i ḓo ni tendela uri ni khwinifhadze, ni lugise, kana ni bvise [ProductName]. U bvela phanḓa, kiḽikani Zwi tevhelaho."
-#. V|,D
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2783,7 +2481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk space required for the installation exceeds available disk space."
msgstr "Tshikhala tsha disiki tshine tsha khou ṱoḓea u itela u longela tshi fhira tshikhala tsha disiki tshire hone."
-#. wWUa
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2792,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
msgid "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives."
msgstr ""
-#. Rf]C
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2801,7 +2497,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Out of Disk Space"
msgstr "{&MSSansBold8}Tshikhala tsha Disiki tsho Fhela"
-#. ue)Z
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2810,7 +2505,6 @@ msgctxt ""
msgid "{120}{70}{70}{70}{70}"
msgstr "{120}{70}{70}{70}{70}"
-#. 1N6t
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2819,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. zYxr
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2829,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. bIdT
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2839,7 +2531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. J]-t
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2848,7 +2539,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Update >"
msgstr "&Khwinifhadzani >"
-#. $iVq
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2857,7 +2547,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}No ṱanganedzwa kha Tshinamo tsha [ProductName]"
-#. F@8W
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2866,7 +2555,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer. To continue, click Update."
msgstr "Wizadi ya u Longela I do longela Tshinamo tsha [ProductName] kha khomphwutha yaṅu. U bvela phanḓa, kiḽikani Khwinifhadzani."
-#. N98f
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2876,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. RE1[
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2886,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. ]%FQ
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2895,7 +2581,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard is ready to begin installation."
msgstr "Wizadi yo diimisela u thoma u longela."
-#. [vR`
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2904,7 +2589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Install to begin the installation."
msgstr "Kilikani Longela u thoma u longela."
-#. Q%d#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2913,7 +2597,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard."
msgstr "Arali ni tshi khou ṱoḓa u dovholola kana u shandukisa iṅwe ya nzudzanyo dza u longela dzanu, kiḽikani Murahu. Kiḽikani Fhelisani u itela u bva kha wizadi."
-#. _z=f
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2922,7 +2605,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Ready to Modify the Program"
msgstr "{&MSSansBold8}Ḓiimisela u Khwinifhadza Mbekanyamushumo"
-#. ?BoC
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2931,7 +2613,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Ready to Repair the Program"
msgstr "{&MSSansBold8}Ḓiimisela u Lugisa Mbekanyamushumo"
-#. ZR(w
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2940,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Ready to Install the Program"
msgstr "{&MSSansBold8}Ḓiimisiela u Longela Mbekanyamushumo"
-#. :RtV
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2949,7 +2629,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Install"
msgstr ""
-#. ?k-[
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2959,7 +2638,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. h4$C
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2969,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. N*:V
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2978,7 +2655,6 @@ msgctxt ""
msgid "You have chosen to remove the program from your system."
msgstr "No nanga u bvisa mbekanyamushumo kha sisiṱeme yaṅu."
-#. $+9S
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2987,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use."
msgstr "Kiḽikani Bvisani u itela u bvisa [ProductName] kha khomphwutha yaṅu. Nga murahu ha u bvisa, hei mbekanyamushumo a i tsha ḓo dovha ya vha hone u itela u shumisa."
-#. Km|2
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -2996,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you want to review or change any settings, click Back."
msgstr "Arali ni tshi khou ṱoḓa u dovholola kana u shandukisa iṅwe ya nzudzanyo, kiḽikani Murahu."
-#. `)o#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3005,7 +2679,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Remove the Program"
msgstr "{&MSSansBold8}Bvisani Mbekanyamushumo"
-#. crHB
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3014,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Remove"
msgstr "&Bvisani"
-#. #4Ax
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3024,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. 4x0r
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3034,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. s[Iz
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3044,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Finish"
msgstr "Fhedzisani"
-#. !]Nj
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3053,7 +2722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again."
msgstr "Sisiṱeme yaṅu a yo ngo khwinifhadzwa. U fhedzisa u longela nga tshiṅwe tshifhinga, ni khou humbela ni dovholole u ita nzudzanyo hafhu."
-#. =CP$
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3062,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Finish to exit the wizard."
msgstr ""
-#. Q#Vg
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3071,7 +2738,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
msgstr ""
-#. {$;9
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3080,7 +2746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
msgstr ""
-#. =#:e
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3089,7 +2754,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
msgstr ""
-#. C7(H
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3098,7 +2762,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
msgstr ""
-#. *[SN
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3108,7 +2771,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. C[FM
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3118,7 +2780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. d__t
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3128,7 +2789,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Finish"
msgstr "Fhedzisani"
-#. i76=
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3137,7 +2797,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
msgstr ""
-#. PT8T
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3146,7 +2805,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
msgstr "Wizadi ya u Longela yo longela [ProductName] zwavhuḓi. Kiḽikani Fhedzisani u itela u bva kha wizadi."
-#. H(ao
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3155,7 +2813,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard."
msgstr "Wizadi ya u Longela yo longelulula [ProductName] zwavhuḓi. Kiḽikani Fhedzisani u itela u bva kha wizadi."
-#. KXcT
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3164,7 +2821,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Abort"
msgstr "&Thuthani"
-#. @1ya
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3173,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. k4pg
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3182,7 +2837,6 @@ msgctxt ""
msgid "error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here error text goes here"
msgstr ""
-#. kzjx
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3192,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Ignore"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele"
-#. M`C4
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3201,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
msgid "&No"
msgstr ""
-#. .f=!
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3210,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
msgid "&OK"
msgstr "&Zwo Luga"
-#. K4ZQ
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3220,7 +2871,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Retry"
msgstr "~Lingedzani hafhu"
-#. (|CN
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3230,7 +2880,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Yes"
msgstr "Ee"
-#. qaCW
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3240,7 +2889,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. r)V=
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3250,7 +2898,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. -Nhy
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3260,7 +2907,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. 1l*~
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3270,7 +2916,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}I Khou thoma u Longela Wizadi ya [ProductName]"
-#. vCNQ
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3279,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
msgid "[ProductName] Setup is preparing the Installation Wizard which will guide you through the program setup process. Please wait."
msgstr "Nzudzanyo ya [ProductName] i khou lugisela Wizadi ya u Longela ine ya ḓo ni dededza kha maitele u dzudzanya mbekanyamushumo. Ni khou humbelwa uri ni imenyana."
-#. k@@q
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3289,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. $YCn
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3299,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. q%Nt
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3309,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Finish"
msgstr "Fhedzisani"
-#. 4kpW
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3318,7 +2959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again."
msgstr "Sisiṱeme yaṅu a yo ngo khwinifhadzwa. U itela u longela hei mbekanyamushumo nga murahu, ni khou humbelwa uri ni longele hafhu."
-#. 5#R:
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3327,7 +2967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Finish to exit the wizard."
msgstr ""
-#. E+DO
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3336,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation."
msgstr ""
-#. 8WM#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3345,7 +2983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Click Restore or Continue Later to exit the wizard."
msgstr ""
-#. nRS}
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3354,7 +2991,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
msgstr ""
-#. iSts
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3363,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
msgid "The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed."
msgstr ""
-#. |wCR
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3372,7 +3007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress done"
msgstr "Mvelaphanḓa yo fhela"
-#. l!$S
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3382,7 +3016,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. |Q9E
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3392,7 +3025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. 4C$s
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3401,7 +3033,6 @@ msgctxt ""
msgid "The program features you selected are being installed."
msgstr "Zwiteṅwa zwa mbekanyamushumo zwe na nanga zwi khou longeliwa."
-#. \qCz
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3410,7 +3041,6 @@ msgctxt ""
msgid "The program features you selected are being uninstalled."
msgstr "Zwiteṅwa zwa mbekanyamushumo zwe na nanga zwi khou longelululwa."
-#. y-,w
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3419,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni imenyana musi hu tshi khou Wizadi ya u Longela i tshi khou longela [ProductName]. Hezwi zwi nga dzhia miminete ya tshivhalo."
-#. |(X7
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3428,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni imenyana musi hu tshi khou Wizadi ya u Longela i tshi khou longelulula [ProductName]. Hezwi zwi nga dzhia miminete ya tshivhalo."
-#. \4nT
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3437,7 +3065,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Installing [ProductName]"
msgstr "{&MSSansBold8}I khouLongela [ProductName]"
-#. 8Ur\
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3446,7 +3073,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]"
msgstr "{&MSSansBold8}I khou Longelulula [ProductName]"
-#. `x0?
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3455,7 +3081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sec."
msgstr "Sek."
-#. ;;j/
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3464,7 +3089,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status:"
msgstr "Vhuimo:"
-#. ?OQi
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3474,7 +3098,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. [Faq
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3483,7 +3106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Estimated time remaining:"
msgstr "Tshifhinga tsho anganyelwaho:"
-#. nTt]
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3493,7 +3115,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. 5J%`
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3503,7 +3124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. }{tE
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3513,7 +3133,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. N)gV
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3522,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
msgstr "Wizadi ya u Longela i ḓo fhedzisa u longela [ProductName] kha khomphwutha yaṅu. U bvela phanḓa, kiḽikani Zwi tevhelaho."
-#. aQKk
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3531,7 +3149,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next."
msgstr "Wizadi ya u Longela i ḓo fhedzisa u longela ho imiswaho ha [ProductName] kha khomphwutha yaṅu. U bvela phanḓa, kiḽikani Zwi tevhelaho."
-#. 1jb)
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3540,7 +3157,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
msgstr "{&TahomaBold10}I Khou thoma u Longela Wizadi ya [ProductName]"
-#. NMlX
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3550,7 +3166,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. %U;:
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3560,7 +3175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. l;MV
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3569,7 +3183,6 @@ msgctxt ""
msgid "[ProductName] will be installed with the default components, including spelling dictionaries in all available languages."
msgstr ""
-#. pL0V
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3578,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose which program features you want installed and where they will be installed. For example here you can select additional user interface languages or deselect unwanted dictionaries."
msgstr ""
-#. mP/p
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3587,7 +3199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose the setup type that best suits your needs."
msgstr "Nangani lushaka lwa nzudzanyo lune lwa fusha thodea dzanu tshoṱhe."
-#. %.=A
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3596,7 +3207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a setup type."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni nange lushaka nzudzanyo."
-#. /fZb
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3605,7 +3215,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
msgstr "{&MSSansBold8}Lushaka lwa Nzudzanyo"
-#. \U4e
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3615,7 +3224,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. H|m;
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3625,7 +3233,6 @@ msgctxt ""
msgid "< &Back"
msgstr "< ~Murahu"
-#. sW9=
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3635,7 +3242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "&Fhelisani"
-#. oXS;
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3645,7 +3251,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Next >"
msgstr "~Zwi tevhelaho >"
-#. ckv3
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3654,7 +3259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repair or remove the program."
msgstr "Lugisani kana ni bvise mbekanyamushumo."
-#. --?e
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3663,7 +3267,6 @@ msgctxt ""
msgid "&Microsoft Word Documents"
msgstr "&Manwalo a Microsoft Word"
-#. |=(,
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3672,7 +3275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft &Excel Spreadsheets"
msgstr "Zwipuredeshithi zwa Microsoft &Excel"
-#. XsfW
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3681,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Po&werPoint Presentations"
msgstr "Mbonalo dza Microsoft Po&werPoint"
-#. N01%
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3690,7 +3291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft &Visio Documents"
msgstr ""
-#. 8=^S
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3699,7 +3299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types."
msgstr ""
-#. 2(/G
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3708,7 +3307,6 @@ msgctxt ""
msgid "[ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now."
msgstr ""
-#. i@f?
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3717,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
msgid "{&MSSansBold8}File Type"
msgstr "{&MSSansBold8}Lushaka lwa Faela"
-#. *Kx?
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3726,7 +3323,6 @@ msgctxt ""
msgid "A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated."
msgstr "Sia ḽa [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] ḓo waniwa nga Wizadi ya u Longela ya [ProductName]. Sia ḽi ḓo khwinifhadzwa."
-#. ?~L4
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3735,7 +3331,6 @@ msgctxt ""
msgid "The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version."
msgstr "Foḽuda ya vhuyo yo buliwaho afho fhasi a i na sia ḽa [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]."
-#. 7VT%
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3744,7 +3339,6 @@ msgctxt ""
msgid "A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found."
msgstr "[DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] tshiswa tsho wanala."
-#. CN]1
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3753,7 +3347,6 @@ msgctxt ""
msgid "The version specified in the folder below cannot be updated."
msgstr "Sia ḽo bulwaho kha foḽuda afho fhasi a tshi koni u khwinifhadzwa."
-#. Em|L
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3762,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check the destination folder."
msgstr "Tolani foḽuda ya vhuyo."
-#. :NLU
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3771,7 +3363,6 @@ msgctxt ""
msgid "To continue, click "
msgstr "U bvela phanḓa, kiḽikani "
-#. ;T;*
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3780,7 +3371,6 @@ msgctxt ""
msgid "To select a different version, click "
msgstr "U nanga sia ḽa thungo, kiḽikani "
-#. Xs0X
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3789,7 +3379,6 @@ msgctxt ""
msgid "To select a different folder, click "
msgstr "U nanga foḽuda ya thungo, kiḽikani "
-#. 6s5p
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3798,7 +3387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Install [ProductName] to:"
msgstr ""
-#. jdlB
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3807,7 +3395,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked."
msgstr ""
-#. ,sR?
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3816,7 +3403,6 @@ msgctxt ""
msgid "No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation."
msgstr ""
-#. !Kkb
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3825,7 +3411,6 @@ msgctxt ""
msgid "No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation."
msgstr ""
-#. A;-S
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3834,7 +3419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create a start link on desktop"
msgstr ""
-#. mcw#
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3843,7 +3427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Support assistive technology tools"
msgstr ""
-#. W7VO
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
@@ -3852,7 +3435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load [ProductName] during system start-up"
msgstr ""
-#. K7l~
#: CustomAc.ulf
msgctxt ""
"CustomAc.ulf\n"
@@ -3861,7 +3443,6 @@ msgctxt ""
msgid "A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first."
msgstr "Sia liswa la [ProductName] ḽo wanala. U itela longela sia ḽa kale, sia ḽiswa ḽi tea u bvisiwa u thoma."
-#. B_j!
#: CustomAc.ulf
msgctxt ""
"CustomAc.ulf\n"
@@ -3870,7 +3451,6 @@ msgctxt ""
msgid "The same version of this product is already installed."
msgstr "Sia ḽi fanaho na Iḽi ḽa hetshi tshibveledzwa ḽo no ḓi longelwa kale."
-#. `r8y
#: CustomAc.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3880,7 +3460,6 @@ msgctxt ""
msgid "An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the older version needs to be removed first."
msgstr "Sia liswa la [ProductName] ḽo wanala. U itela longela sia ḽa kale, sia ḽiswa ḽi tea u bvisiwa u thoma."
-#. =`oO
#: LaunchCo.ulf
msgctxt ""
"LaunchCo.ulf\n"
@@ -3889,7 +3468,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system."
msgstr "Wizadi ya u Longela a I khou shuma zwavhuḓi ngauri no ḽoga sa mushumisi ni si na pfanelo dzo eḓanaho dza vhulanguli dza hei sisiṱeme."
-#. J%+0
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3898,7 +3476,6 @@ msgctxt ""
msgid "{{Fatal error: }}"
msgstr "{{Vhukhakhi ha vhukuma: }}"
-#. Yzo*
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3907,7 +3484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error [1]."
msgstr "Vhukhakhi [1]."
-#. k@UG
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3916,7 +3492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warning [1]."
msgstr "Tsivhudzo [1]."
-#. /=Jm
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3925,7 +3500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Info [1]."
msgstr "Vhuṱanzi [1]."
-#. Mq|M
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3934,7 +3508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
msgstr "Vhukhakhi ha Ngomu [1]. [2]{, [3]}{, [4]}"
-#. G=H9
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3943,7 +3516,6 @@ msgctxt ""
msgid "{{Disk full: }}"
msgstr "{{Disiki yo ḓala: }}"
-#. Hd+B
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3952,7 +3524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action [Time]: [1]. [2]"
msgstr "Nyito [Time]: [1]. [2]"
-#. 72H.
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3961,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
msgid "[ProductName]"
msgstr "[ProductName]"
-#. U8mE
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3970,7 +3540,6 @@ msgctxt ""
msgid "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
msgstr "{[2]}{, [3]}{, [4]}"
-#. IPYC
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3979,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message type: [1], Argument: [2]"
msgstr "Lushaka lwa mulaedza: [1], Muṱaṱisano: [2]"
-#. *U,z
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3988,7 +3556,6 @@ msgctxt ""
msgid "=== Logging started: [Date] [Time] ==="
msgstr "=== U ḽoga ho thoma: [Date] [Time] ==="
-#. 5=Jo
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -3997,7 +3564,6 @@ msgctxt ""
msgid "=== Logging stopped: [Date] [Time] ==="
msgstr "=== U ḽoga ho imiswa: [Date] [Time] ==="
-#. oQJz
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4006,7 +3572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action start [Time]: [1]."
msgstr "Nyito yo thoma [Time]: [1]."
-#. w|tg
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4015,7 +3580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action ended [Time]: [1]. Return value [2]."
msgstr "Nyito yo fhela [Time]: [1]. Ndeme ya u humisela [2]."
-#. Zj;1
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4024,7 +3588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}"
msgstr "Tshifhinga tsho salaho: {[1] miminete }{[2] dzisekondo}"
-#. $/@E
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4033,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
msgstr ""
-#. xPvw
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4042,7 +3604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installer is no longer responding."
msgstr "Tshilongeli a tshi tsha fhindula."
-#. hkCN
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4051,7 +3612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installer terminated prematurely."
msgstr "Tshilongeli tsho fheliswa tshifhinga tshi saathu u swika."
-#. ~WnE
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4060,7 +3620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please wait while Windows configures [ProductName]"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni lindele musi Windows i tshi kha ḓi vhekanya [ProductName]"
-#. PUdH
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4069,7 +3628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gathering required information..."
msgstr "I khou kuvhanganya vhuṱanzi vhune ha khou ṱoḓea..."
-#. Ns4D
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4078,7 +3636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Removing older versions of this application"
msgstr "I khou bvisa masia a kale a hei nyito"
-#. \J#|
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4087,7 +3644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preparing to remove older versions of this application"
msgstr "I khou ḓilugisela u bvisa masia a kale a hei nyito"
-#. Vo^o
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4096,7 +3652,6 @@ msgctxt ""
msgid "{[ProductName] }Setup completed successfully."
msgstr "{[ProductName] }Nzudzanyo yo fhela zwavhuḓi."
-#. bGWX
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4105,7 +3660,6 @@ msgctxt ""
msgid "{[ProductName] }Setup failed."
msgstr "{[ProductName] }Nzudzanyo yo kundelwa."
-#. x8s9
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4114,7 +3668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}} Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "Vhukhakhi kha u vhala u bva kha faela: [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiteme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga i swikelela."
-#. XRee
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4123,7 +3676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot create the file [3]. A directory with this name already exists. Cancel the installation and try installing to a different location."
msgstr "A thi ngo kona u vhumba faela [3]. Tsumbandila ine ya vha na heḽi dzina yo no ḓi vha hone kale. Fhelisani u longela nahone ni lingedze u longela longela kha vhupo ha thungo."
-#. DLC)
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4132,7 +3684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please insert the disk: [2]"
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni longele disiki: [2]"
-#. A`YA
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4141,7 +3692,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installer has insufficient privileges to access this directory: [2]. The installation cannot continue. Log on as an administrator or contact your system administrator."
msgstr "Mulongeli ha na pfanelo dzo eḓanaho dza u swikelela hei tsumbanḓila: [2]. Mulongeli a nga si kone u bvela phanḓa. Ḽogani sa mulanguli kana kwamanani na mulanguli wa sisiṰeme yaṅu."
-#. f9.M
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4150,7 +3700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error writing to file [2]. Verify that you have access to that directory."
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou ṅwalwa kha faela [2]. Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo ya u dzhena kha tsumbanḓila."
-#. Hp:a
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4159,7 +3708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error reading from file [2]. Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "Vhukhakhi kha u vhala u bva kha faela [2]. Khwathisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. \oc~
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4168,7 +3716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Another application has exclusive access to the file [2]. Please shut down all other applications, then click Retry."
msgstr "Iṅwe nyito i na thendelo yo khetheaho ya u swikelela faela [2]. Ni khou humbelwa uri ni tsime dzine nyito dzothe, kiḽikani Lingedzani hafhu."
-#. nxWG
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4177,7 +3724,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is not enough disk space to install the file [2]. Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit."
msgstr "A hu na tshikhala tsho eḓanaho tsha disiki tsha u longela faela [2]. Fhungudzani tshiṅwe tshikhala kha disiki nahone ni kilike Lingedzani hafhu, kana kiḽikani Fhelisani u itela u bva."
-#. RmG_
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4186,7 +3732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file not found: [2]. Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "Faela ya tshiko yo wanala: [2]. Khwaṱhisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga i swikelela."
-#. Y++$
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4195,7 +3740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou vhaliwa faela: [3]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [2].}} Khwaṱhisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga i swikelela."
-#. 7d_g
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4204,7 +3748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that you have access to that directory."
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou ṅwalwa kha faela: [3]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱemer [2].}} Khwaṱhisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga i swikelela."
-#. PXEQ
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4213,7 +3756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file not found{{(cabinet)}}: [2]. Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "Faela ya tshiko a yo ngo wanala{{(khabinethe)}}: [2]. Khwaṱhisedzani zwauri faela i a shuma na uri ni nga i swikelela."
-#. =x52
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4222,7 +3764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot create the directory [2]. A file with this name already exists. Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit."
msgstr "A thi koni u vhumba tsumbanḓila [2]. Faela ine ya vha na heḽi dzina yo no ḓi vha hone. Ni khou humbelwa uri ni i riṅe dzine hafhu kana ni bvise faela nahone ni kiḽike Lingedzani hafhu, kana kiḽikani Fhelisani u itela u bva."
-#. _5Av
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4231,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
msgid "The volume [2] is currently unavailable. Please select another."
msgstr "Volumu [2] zwa zwino a i khou wanala. Ni khou humbelwa uri ni nange inwe."
-#. V.`3
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4240,7 +3780,6 @@ msgctxt ""
msgid "The specified path [2] is unavailable."
msgstr "Nḓila [2] yo bulwaho a i khou wanala."
-#. YKOu
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4249,7 +3788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to write to the specified folder [2]."
msgstr "A thi koni u nwala foḽuda [2] yo bulwaho."
-#. .|Wc
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4258,7 +3796,6 @@ msgctxt ""
msgid "A network error occurred while attempting to read from the file [2]"
msgstr "Vhukhakhi ha netiweke ho bvelela musi ndi tshi khou lingedza u vhala u bva kha faela [2]"
-#. [0jF
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4267,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while attempting to create the directory [2]"
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi ndi tshi khou lingedza u vhumba tsumbanḓila [2]"
-#. r\#*
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4276,7 +3812,6 @@ msgctxt ""
msgid "A network error occurred while attempting to create the directory [2]"
msgstr "Vhukhakhi ha netiweke ho bvelela musi ndi tshi khou lingedza u vhumba tsumbanḓila [2]"
-#. Y?Ul
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4285,7 +3820,6 @@ msgctxt ""
msgid "A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2]."
msgstr "Vhukhakhi ha ṅetiweke ho bvelela musi ndi tshi khou lingedza u vula khabinethe ya faela ya tshiko [2]."
-#. }Q-5
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4294,7 +3828,6 @@ msgctxt ""
msgid "The specified path is too long [2]."
msgstr "Buḓo ḽo bulwaho ḽo lapfesa [2]."
-#. #@5~
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4303,7 +3836,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Installer has insufficient privileges to modify the file [2]."
msgstr "Mulongeli ha na pfanelo dzo eḓanaho dza u khwinifhadza faela: [2]."
-#. D$KA
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4312,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
msgid "A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system."
msgstr "Tshipiḓa tsha buḓo [2] tshi fhira vhulapfu ho tendelwa nga sisiṱeme."
-#. qmZ+
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4321,7 +3852,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path [2] contains words that are not valid in folders."
msgstr "Buḓo [2] li na maipfi ane a sa vhe mulayoni kha dzi foḽuda."
-#. r{Ai
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4330,7 +3860,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path [2] contains an invalid character."
msgstr "Buḓo [2] ḽi na tshiteṅwa tshi si ho mulayoni."
-#. \j_j
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4339,7 +3868,6 @@ msgctxt ""
msgid "[2] is not a valid short file name."
msgstr "[2] a so dzina ḽipfufhi la faela lire mulayoni."
-#. 1XZ,
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4348,7 +3876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error getting file security: [3] GetLastError: [2]"
msgstr "Vhukhakhi kha u wana tsireledzo ya faela: [3]WananiVhukhakhihauFhedzisela: [2]"
-#. P$:b
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4357,7 +3884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid Drive: [2]"
msgstr "Diraivi i si ho Mulayoni: [2]"
-#. qx1(
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4366,7 +3892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error applying patch to file [2]. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. {{System Error: [3]}}"
msgstr "Vhukhakhi kha u ita budo kha faela [2]. I nga vha yo khwinifhadziwa nga maṅwe maitele nahone a nga si tsha khwinifhadziwa nga hetshi tshinamo. U wana vhuṅwe vhutanzi vhunzhi kwamani murengisi wa tshinamo tshaṅu. {{Vhukhakhi ha sisiṱeme: [3]}}"
-#. 5W*[
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4375,7 +3900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u vhumba khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. BGh6
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4384,7 +3908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not open key: [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u vula khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. RV=$
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4393,7 +3916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u thutha ndeme [2] u bva kha khii. [3]{{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [4].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. zF,o
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4402,7 +3924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not delete key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi koni u thutha khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiteme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. 7AkT
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4411,7 +3932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u vhala ndeme [2] u bva kha khii. [3]{{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [4].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo edanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. CHH`
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4420,7 +3940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u nwala ndeme [2] u bva kha khii. [3]{{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [4].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. cI_R
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4429,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi koni u wana madzina a ndeme a khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. ~2lg
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4438,7 +3956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u wana madzina matuku a khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani vhashumi vhanu vha thikhedzo."
-#. Qa4I
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4447,7 +3964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u vhala vhutanzi ha tsireledzo ha khii [2]. {{ Vhukhakhi ha sisiṱeme [3].}} Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u swikelela khii, kana kwamani mushumi wa thikhedzo yanu."
-#. 5DHd
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4456,7 +3972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application."
msgstr "A thi ngo kona u engedza tshikhala tsha vhuḓiṅwalisi tshi re hone. [2] KB ya tshikhala tsha vhuḓiṅwalisi tshi si na tshithu tshine tsha khou ṱoḓea kha u longelwa ha hei nyito."
-#. W.|6
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4465,7 +3980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one."
msgstr "Huṅwe u longela hu khou itea. Ni tea u fhedzisa u longela misi ni sa athu u bvela phanḓa na hei."
-#. {vY.
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4474,7 +3988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again."
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou swikelelwa vhuṱanzi ho tsireledzeaho. Ni khou humbelwa uri ni khwaṱhisedza zwauri tshilongeli tsha Windows tsho vhekanywa zwavhuḓi nahone ni lingedze u longela hafhu."
-#. mHVU
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4483,7 +3996,6 @@ msgctxt ""
msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3]. That user will need to run that installation again before using that product. Your current installation will now continue."
msgstr "Mushumisi [2] tshifhingani tsho fhiraho o thoma u lngelwa ha tshibveledzwa [3]. Houḽa mushumisi u do tea u ita hohuḽa u longela hafhu musi a saathu u shumisa tshibveledzwa. Tshilongelwa tshanu tsha zwino tshi vho ḓo bvela phanḓa zwino."
-#. JF_\
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4492,7 +4004,6 @@ msgctxt ""
msgid "User [2] has previously initiated an installation for product [3]. That user will need to run that installation again before using that product."
msgstr "Mushumisi [2] tshifhingani tsho fhiraho o thoma u lngelwa ha tshibveledzwa [3]. Houḽa mushumisi u do tea u ita hohula u longela hafhu musi a saathu u shumisa tshibveledzwa."
-#. \CJT
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4501,7 +4012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB. Free some disk space and retry."
msgstr "Yo fhelelwa nga tshikhala tsha disiki -- Voḽumu: '[2]'; tshikhala tshine tsha khou ṱoḓea: [3] KB; tshikhala tshire hone: [4] KB. Vulani tshiṅwe tshikhala kha disiki nahone ni lingedze hafhu."
-#. w^[/
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4510,7 +4020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to cancel?"
msgstr "Ni na vhuṱanzi ho fhelelaho ha uri ni khou ṱoḓa u fhelisa?"
-#. lTPJ
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4519,7 +4028,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry."
msgstr ""
-#. )tiO
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4528,7 +4036,6 @@ msgctxt ""
msgid "The product [2] is already installed, preventing the installation of this product. The two products are incompatible."
msgstr "Tshibveledzwa [2] tsho no ḓi longelwa kale, u thivhela u longelwa ha hetshi tshibveledzwa. Zwibveledzwa izwi zwivhili a zwi elani."
-#. P;;F
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4537,7 +4044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB. If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback."
msgstr "Yo fhelela nga tshikhala kha disiki -- Voḽumu: [2]; tshikhala tshine tsha khou ṱoḓea: [3] KB; tshikhala tshire hone: [4] KB. Arali u kungulutshela murahu ha hanisiwa, tshikhala tsho eḓanaho tshi hone. Kiḽikani Fhelisani u itela u bva, Lingedzani hafhu u itela u ṱola tshikhala tshire hone kha disiki hafhu, kana ni songo Dzhiela nzhele u itela u bvela phanḓa ni sa kungulutsheli murahu."
-#. g+4m
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4546,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not access network location [2]."
msgstr "A thi ngo kona u swikelela vhupo ha netiweke [2]."
-#. EdEq
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4555,7 +4060,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following applications should be closed before continuing the installation:"
msgstr "Nyito dzi tevhelaho dzi khou khou tea u valiwa musi ri saathu u bvela phanḓa na u longela:"
-#. [sJ1
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4564,7 +4068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product."
msgstr "A thi ngo kona u wana zwibveledzwa zwi elanaho zwo longelwaho kale kha mutshini u itela u longela tshibveledzwa."
-#. Jhs#
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4573,7 +4076,6 @@ msgctxt ""
msgid "The key [2] is not valid. Verify that you entered the correct key."
msgstr "Khii [2] a i ho mulayoni. Khwaṱhisedzani zwauri no longela khii ire yone."
-#. xc#c
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4582,7 +4084,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installer must restart your system before configuration of [2] can continue. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
msgstr "Mulongeli u tea u thoma hafhu sisiṱeme yaṅu musi u dzudzanywa ha [2] hu saathu u bvela phanḓa. Kiḽikani Ee u thoma hafhu zwino kana Hai arali ni tshi khou pulana u thoma nga murahu."
-#. hQ(0
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4591,7 +4092,6 @@ msgctxt ""
msgid "You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."
msgstr "Ni tea u thoma hafhu sisiṱeme yaṅu u itela uri tshandulo dza nzudzanyo dzo itwaho kha [2] dzi shume. Kiḽikani Ee u itela u thoma hafhu zwino kana Hai arali ni tshi khou pulana u thoma nga murahu."
-#. ]52#
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4600,7 +4100,6 @@ msgctxt ""
msgid "An installation for [2] is currently suspended. You must undo the changes made by that installation to continue. Do you want to undo those changes?"
msgstr "U longelwa ha [2] zwa zwino ho imisiwa. Ni tea u itulula tshanduko dzo itwaho nga u longela u itela u bvela phanḓa. Ni khou ṱoḓa u itulula idzo tshanduko?"
-#. K3HI
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4609,7 +4108,6 @@ msgctxt ""
msgid "A previous installation for this product is in progress. You must undo the changes made by that installation to continue. Do you want to undo those changes?"
msgstr "U longela ho fhiraho ha hetshi tshibveledzwa hu khou itea. Ni tea u itilula tshanduko dzo itwaho nga u longela u itela u bvela phanḓa. Ni khou ṱoḓa u itulula idzo tshanduko?"
-#. 3Zp}
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4618,7 +4116,6 @@ msgctxt ""
msgid "No valid source could be found for product [2]. The Windows Installer cannot continue."
msgstr "A hu na tshiko tshire mulayoni tshine tsha nga wanala u itela hetshi tshibveledzwa [2]. Tshilongeli tsha Windows tshi nga si kone u bvela phanḓa."
-#. 1lb[
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4627,7 +4124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation operation completed successfully."
msgstr "Nyito ya u longela yo fhedziwa zwavhuḓi."
-#. `S0-
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4636,7 +4132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation operation failed."
msgstr "Nyito ya u longela yo kundelwa."
-#. SN:#
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4645,7 +4140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product: [2] -- [3]"
msgstr "Tshibveledzwa: [2] -- [3]"
-#. qfe/
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4654,7 +4148,6 @@ msgctxt ""
msgid "You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?"
msgstr "Ni nga vhuedzedza khomphwutha yaṅu kha vhuimo hayo ho fhiraho kana ni bvele phanḓa na u longela tshifhingani tshḓaho. Ni nga takalela u vhuedzedza?"
-#. )P3k
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4663,7 +4156,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while writing installation information to disk. Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi khou ṅwala vhuṱanzi ha u longela kha disiki. Ṱolani u itela u khwaṱhisedza zwauri tshikhala tsho eḓanaho tshi hone kha disiki, nahone ni kiḽike Lingedzani hafhu, kana Fhelisani u itela u fhelisa u longela."
-#. De8W
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4672,7 +4164,6 @@ msgctxt ""
msgid "One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found. Restoration will not be possible."
msgstr "Nthihi kana nnzhi dza dzifaela dzine dza khou todea kha u vhuedzedza khomphwutha yanu kha vhuimo hayo ha kale a dzi khou kona u wanala. U vhuedzedza hu nga si konadzee."
-#. 0$X8
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4681,7 +4172,6 @@ msgctxt ""
msgid "[2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group. {{System Error: [3].}}"
msgstr "[2] a i koni u longela tshithihi tsha zwibveledzwa zwayo zwine zwa khou ṱoḓea. Kwamani tshigwada tshanu tsha thikhedzo ya thekenikhaḽa. {{Vhukhakhi kha Sisiṱeme: [3].}}"
-#. Hnp6
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4690,7 +4180,6 @@ msgctxt ""
msgid "The older version of [2] cannot be removed. Contact your technical support group. {{System Error [3].}}"
msgstr "Sia ḽa kale la [2] a ḽi ngo kona u bvisiwa. Kwamani tshigwada tshaṅu tsha thikhedzo ya thekenikhaḽa. {{Vhukhakhi kha Sisiṱeme: [3].}}"
-#. (,(}
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4699,7 +4188,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path [2] is not valid. Please specify a valid path."
msgstr "Buḓo [2] a ḽi ho mulayoni. Ni khou humbelwa uri ni bule buḓo ḽire mulayoni."
-#. iOcT
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4708,7 +4196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of memory. Shut down other applications before retrying."
msgstr ""
-#. (u.B
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4717,7 +4204,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume."
msgstr "A huna ḓiraivi [2] ya disiki. Ni khou humbelwa uri longele nthihi nahone ni Lingedze hafhu, kana kiḽikani Fhelisani u itela u humela murahu kha volumu yo nangiwaho kale."
-#. $aY;
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4726,7 +4212,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume."
msgstr "A hu na disiki kha ḓiraivi [2]. Ni khou humbelwa uri ni longele nthihi nahone ni kiḽike Lingedzani hafhu, kana kiḽikani Fhelisani u itela u humela kha nyambedzano ya u swaswara nahone ni nange voḽumu ya thungo."
-#. o1hV
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4735,7 +4220,6 @@ msgctxt ""
msgid "The folder [2] does not exist. Please enter a path to an existing folder."
msgstr "Foluda [2] a i ho. Ni khou humbelwa uri ni dzhenise budo kha foḽuda ire hone."
-#. |~/?
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4744,7 +4228,6 @@ msgctxt ""
msgid "You have insufficient privileges to read this folder."
msgstr "Ni na pfanelo dzi songo edanaho dza u vhala hei foḽuda."
-#. b-NA
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4753,7 +4236,6 @@ msgctxt ""
msgid "A valid destination folder for the installation could not be determined."
msgstr "Foluda ire mulayoni ya vhuyo a yo ngo kona u vhonala."
-#. ,(/%
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4762,7 +4244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error attempting to read from the source installation database: [2]."
msgstr "Vhukhakhi kha u lingedza u vhala u bva kha database ya u longela tshiko : [2]."
-#. Fr5x
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4771,7 +4252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation."
msgstr "U shedula maitele a u buthahafhu hafhu: U rina hafhu faela [2] u swika kha [3]. Ni tea u buthahafhu u itela u fhedzisa nyito."
-#. gi,X
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4780,7 +4260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation."
msgstr "U sheduḽa maitele a u buthahafhu hafhu: U thutha faela [2]. Ni tea u buthahafhu u itela u fhedzisa nyito."
-#. 9T2B
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4789,7 +4268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module [2] failed to register. HRESULT [3]. Contact your support personnel."
msgstr "Modzhulu [2] wo kundelwa u dinwalisa. HRESULT [3]. Kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. eshB
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4798,7 +4276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module [2] failed to unregister. HRESULT [3]. Contact your support personnel."
msgstr "Modzhulu [2] wo kundelwa u ḓiṅwalisulula. HRESULT [3]. Kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. :)F#
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4807,7 +4284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel."
msgstr "Yo kundelwa u vhulunga tshiputo tsha [2]. Vhukhakhi: [3]. Kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. /?rz
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4816,7 +4292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not register font [2]. Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font."
msgstr "A thi ngo kona u ṅwalisa muṅwalo [2]. Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo yo eḓanaho ya u longela muṅwalo, na uri sisiṱeme i a tikedza muṅwalo uyo."
-#. @OrM
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4825,7 +4300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts."
msgstr "A thi ngo kona u ṅwalisulula muṅwalo [2]. Khwaṱhisedzani zwauri ni na thendelo dzo eḓanaho dza u bvisa miṅwalo."
-#. Bor~
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4834,7 +4308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it."
msgstr "A thi ngo kona u vhumba tshikhau [2]. Khwaṱhisedzani zwauri foḽuda ya vhuyo i hone na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. v5i*
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4843,7 +4316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it."
msgstr "A thi ngo kona u bvisa tshikhau [2]. Khwaṱhisedzani zwauri faela ya tshikhau i hone na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. IFN+
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4852,7 +4324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not register type library for file [2]. Contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u ṅwalisa lushaka lwa ḽaiburari u lwa faela [2]. Kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. SJ]Z
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4861,7 +4332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not unregister type library for file [2]. Contact your support personnel."
msgstr "A thi ngo kona u ṅwalisulula lushaka lwa ḽaiburari u lwa faela [2]. Kwamani mushumi wa thikhedzo yaṅu."
-#. }5d=
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4870,7 +4340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not update the INI file [2][3]. Verify that the file exists and that you can access it."
msgstr "A thi ngo kona u khwinifhadza faela ya INI ya [2][3]. Khwaṱhisedzani zwauri faela i hone na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. O_Ou
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4879,7 +4348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot. Verify that you have write permissions to file [3]."
msgstr "A thi ngo kona u sheduḽa faela [2] u vhudzedza faela [3] kha u buthahafhu. Khwaṱhisedzani zwauri ni na ndugelo dza u ṅwala kha faela [3]."
-#. 4H,#
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4888,7 +4356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
msgstr "Vhukhakhi kha u bvisa mulanguli wa ḓiraiva ya ODBC, Vhukhakhi ha ODBC [2]: [3]. Khwamani mushumi wa thikhedzi yaṅu."
-#. ODjc
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4897,7 +4364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel."
msgstr "Vhukhakhi kha u longela mulanguli wa ḓiraiva ya ODBC, vhukhakhi ha ODBC [2]: [3]. Khwamani mushumi wa thikhedzi yanu."
-#. WZ.C
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4906,7 +4372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers."
msgstr "Vhukhakhi kha u bvisa ḓiraiva ya ODBC ya [4], vhukhakhi ha ODBC [2]: [3]. Khwaṱhisedzani zwauri ni na pfanelo dzo fhelelaho dza u bvisa dziḓiraiva dza ODBC."
-#. :~$Y
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4915,7 +4380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
msgstr "Vhukhakhi kha u longela ḓiraiva ya ODBC ya [4], vhukhakhi ha ODBC [2]: [3]. Khwaṱhisedzani zwauri faela [4] i hone na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. ldB7
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4924,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it."
msgstr "Vhukhakhi kha u vhekanya tshiko tsha vhuṱanzi ODBC ya [4], vhukhakhi ha ODBC [2]: [3]. Khwaṱhisedzani zwauri faela [4] i hone na uri ni nga kona u i swikelela."
-#. --uq
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4933,7 +4396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service [2] ([3]) failed to start. Verify that you have sufficient privileges to start system services."
msgstr "Tshumelo [2] ([3]) yo kundelwa u thoma. Khwaṱhisedzani zwauri ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u thoma tshumelo dza sisiṱeme."
-#. $_%q
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4942,7 +4404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service [2] ([3]) could not be stopped. Verify that you have sufficient privileges to stop system services."
msgstr "Tshumelo [2] ([3]) a yo ngo kona u imiswa. Khwaṱhisedzani zwauri ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u imisa tshumelo dza sisiṱeme."
-#. }KSg
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4951,7 +4412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service [2] ([3]) could not be deleted. Verify that you have sufficient privileges to remove system services."
msgstr "Tshumelo [2] ([3]) a dzo ngo kona u thuthiwa. Khwathisedzani zwauri ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u bvisa tshumelo dza sisiṱeme."
-#. RvpN
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4960,7 +4420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Service [2] ([3]) could not be installed. Verify that you have sufficient privileges to install system services."
msgstr "Tshumelo [2] ([3]) a dzo ngo kona u longelwa. Khwaṱhisedzani zwauri ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u longela tshumelo dza sisiṱeme."
-#. 8VYq
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4969,7 +4428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not update environment variable [2]. Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables."
msgstr "A thi ngo kona u khwinifhadza phambano dza mupo [2]. Khwaṱhisedzani zwauri ni na ndegelo dzo fhelelaho dza u khwinifhadza phambano dza mupo."
-#. vV:F
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4978,7 +4436,6 @@ msgctxt ""
msgid "You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine. Log on as an administrator and then retry this installation."
msgstr "A ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u fhedzisa u hohu u longela kha vhashumisi vhoṱhe vha mutshini. Ḽogani sa mulanguli u bva afho ni lingedze hafhu hohu u longela."
-#. ,+,Q
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4987,7 +4444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not set file security for file [3]. Error: [2]. Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file."
msgstr "A thi ngo kona u dzudzanya tsireledzo ya faela kha faela [3]. Vhukhakhi: [2]. Khwathisedzani zwauri ni na ndugelo dzo fhelelaho dza u khwinifhadza thendelo dza tsireledzo dza hei faela."
-#. 4C{-
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -4996,7 +4452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer. This installation requires Component Services in order to complete successfully. Component Services are available on Windows 2000."
msgstr "Tshumelo dza Tshipiḓa (COM+ 1.0) a dzi ngo longelwa kha hei khomphwutha. Hohu u longela hu ṱoḓa Tshumelo dza Tshipiḓa u itela u fhedza zwavhuḓi. Tshumelo dza Tshipiḓa dzi hone kha Windows 2000."
-#. *jbO
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5005,7 +4460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error registering COM+ application. Contact your support personnel for more information."
msgstr "Vhukhakhi kha u ṅwalisa nyito ya COM+. Kwamani mushumi wa thikhedzo waṅu u itela u wana vhuṱanzi vhunzhi."
-#. L_hV
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5014,7 +4468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error unregistering COM+ application. Contact your support personnel for more information."
msgstr "Vhukhakhi kha u ṅwalisulula nyito ya COM+. Kwamani mushumi wa thikhedzo wanu u itela u wana vhuṱanzi vhunzhi."
-#. q9@_
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5023,7 +4476,6 @@ msgctxt ""
msgid "The description for service '[2]' ([3]) could not be changed."
msgstr "Ṱhalutshedzo ya tshumelo '[2]' ([3]) a yo ngo kona u shandukiswa."
-#. 2Zjg
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5032,7 +4484,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}"
msgstr "Tshumelo ya Mulongeli wa Windows a yo ngo kona u khwinifhadza faela ya sisiṱeme [2] ngauri faela yo tsireledzwa nga Windows. Ni nga tea u khwinifhadza sisiṱeme ya u shuma yanu u itela uri hei mbekanyamushumo i shume zwavhuḓi. {{Sia la Tshiputo: [3], Sia lo Tsireledzwaho nga OS : [4]}}"
-#. M3EG
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5041,7 +4492,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}"
msgstr "Tshumelo ya Mulongeli wa Windows a yo ngo kona u khwinifhadza faela yo tsireledzwaho ya Windows [2]. {{Sia la Tshiputo: [3], OS Sia ḽo Tsireledzwaho: [4], Vhukhakhi ha SFP: [5]}}"
-#. a8N_
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
@@ -5050,7 +4500,6 @@ msgctxt ""
msgid "This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher."
msgstr "Hei nzudzanyo i ṱoḓa Seva ya Vhuṱanzi ya Inthanete 4.0 kana u fhirisa u itela u vhekhanya Midzi ya Vhuṱhogwa ya IIS. Ni khou humbeliwa uri ni khwaṱhisedze zwauri ni na IIS 4.0 kana u fhirisa."
-#. 0KQ_
#: Error.ulf
msgctxt ""
"Error.ulf\n"
diff --git a/source/ve/librelogo/source.po b/source/ve/librelogo/source.po
deleted file mode 100644
index 680cce821f4..00000000000
--- a/source/ve/librelogo/source.po
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ve\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. ylN4
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. F@CV
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "Programming language and environment for education, graphic design and desktop publishing. Usage: View→Toolbars→Logo toolbar in Writer. See Logo in LibreOffice Help.\n"
-msgstr ""
diff --git a/source/ve/librelogo/source/help/en-US.po b/source/ve/librelogo/source/help/en-US.po
deleted file mode 100644
index 90e8d0b6962..00000000000
--- a/source/ve/librelogo/source/help/en-US.po
+++ /dev/null
@@ -1,2778 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/help/en-US
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: ve\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. (@BK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"bm1\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>"
-msgstr ""
-
-#. =;Va
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_170\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. xh;+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_180\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a simple, native, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf."
-msgstr ""
-
-#. gU6^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_220\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo toolbar"
-msgstr ""
-
-#. %XJZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_230\n"
-"help.text"
-msgid "The LibreLogo toolbar (View » Toolbars » Logo) contains turtle moving, program run and stop, home and clear screen and syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line)."
-msgstr ""
-
-#. Ii@7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_240\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving icons"
-msgstr ""
-
-#. [?,D
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_250\n"
-"help.text"
-msgid "They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position."
-msgstr ""
-
-#. zW\[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_280\n"
-"help.text"
-msgid "Program run and start"
-msgstr ""
-
-#. 2nd]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_290\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “run” to execute the text of the Writer document as a LibreLogo program."
-msgstr ""
-
-#. TVr@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_300\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “stop” to stop the program execution."
-msgstr ""
-
-#. Kfv`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_310\n"
-"help.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. %`M.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_320\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “home” to reset the position and settings of the turtle."
-msgstr ""
-
-#. {($+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_330\n"
-"help.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. G28;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_340\n"
-"help.text"
-msgid "Click on the icon “clear screen” to remove the drawing objects of the document."
-msgstr ""
-
-#. 42fu
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_350\n"
-"help.text"
-msgid "Command line"
-msgstr ""
-
-#. XeF5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_360\n"
-"help.text"
-msgid "Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “stop”."
-msgstr ""
-
-#. R#:6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_370\n"
-"help.text"
-msgid "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:"
-msgstr ""
-
-#. /VDe
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_380\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 200 LEFT 89<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 0}MM
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_390\n"
-"help.text"
-msgid "To reset the command line click triple in it or press Ctrl-A to select the previous commands, and type the new commands."
-msgstr ""
-
-#. JWE[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_400\n"
-"help.text"
-msgid "Syntax highlighting/Translating"
-msgstr ""
-
-#. !,$d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_410\n"
-"help.text"
-msgid "It expands and upper case Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (Tools » Options » Language Settings » Languages » Western) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language."
-msgstr ""
-
-#. B_x$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_420\n"
-"help.text"
-msgid "Program editing"
-msgstr ""
-
-#. }nG7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_430\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set the zoom/font size for a comfortable two page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is for the LibreLogo programs."
-msgstr ""
-
-#. G~[s
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_440\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo programming language"
-msgstr ""
-
-#. lGW:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_450\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo is a native, easily localisable, Logo-like programming language. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg."
-msgstr ""
-
-#. NQOz
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_460\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/>   FORWARD :size<br/>   LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 81T]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_470\n"
-"help.text"
-msgid "Differences from the Logo programming language"
-msgstr ""
-
-#. b7i:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_480\n"
-"help.text"
-msgid "List members are comma separated: POSITION [0, 0]"
-msgstr ""
-
-#. Y3#P
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_490\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks and lists are different"
-msgstr ""
-
-#. bmq-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_500\n"
-"help.text"
-msgid "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ forward 10 left 36 ]"
-msgstr ""
-
-#. p}Ov
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_510\n"
-"help.text"
-msgid "Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]"
-msgstr ""
-
-#. O3R`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_520\n"
-"help.text"
-msgid "1-line function declarations have not supported yet (TO and END need new lines)."
-msgstr ""
-
-#. 1ME%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_530\n"
-"help.text"
-msgid "Other features of LibreLogo"
-msgstr ""
-
-#. 5/g.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_540\n"
-"help.text"
-msgid "The colon is optional before the variable names."
-msgstr ""
-
-#. [^\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_550\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle size<br/>   REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>"
-msgstr ""
-
-#. B%gX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_560\n"
-"help.text"
-msgid "String notation supports also orthographical and Python syntax."
-msgstr ""
-
-#. E#k}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT \"word; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.”; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.'; Python syntax<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CV.X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_580\n"
-"help.text"
-msgid "Python list and string handling"
-msgstr ""
-
-#. !@f*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_590\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”[2]; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3]; print “ex”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ikwd
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_600\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like FOR loop"
-msgstr ""
-
-#. 3Zyg
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_610\n"
-"help.text"
-msgid "Python-like variable declaration:"
-msgstr ""
-
-#. U/sP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_620\n"
-"help.text"
-msgid " x = 15<br/> PRINT x<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 8s`]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_630\n"
-"help.text"
-msgid "There are no extra query functions:"
-msgstr ""
-
-#. wan5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_640\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GfTI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_650\n"
-"help.text"
-msgid "Alternative parenthesization in function calls"
-msgstr ""
-
-#. 8cd!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_660\n"
-"help.text"
-msgid " TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1Z\c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_670\n"
-"help.text"
-msgid "LibreLogo commands"
-msgstr ""
-
-#. ~j@n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_680\n"
-"help.text"
-msgid "Basic syntax"
-msgstr ""
-
-#. AU8;
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_690\n"
-"help.text"
-msgid "Case sensitivity"
-msgstr "I a laulwa nga kheisi"
-
-#. MU43
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_700\n"
-"help.text"
-msgid "Commands, color constants are case insensitive:"
-msgstr ""
-
-#. ElS?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_710\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lqlx
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_720\n"
-"help.text"
-msgid "Variable names are case sensitive:"
-msgstr ""
-
-#. oA`V
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_730\n"
-"help.text"
-msgid " a = 5<br/> A = 7<br/> PRINT a<br/> PRINT A<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h0i`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_740\n"
-"help.text"
-msgid "Program lines"
-msgstr ""
-
-#. Dka@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_750\n"
-"help.text"
-msgid "Lines of a LibreLogo program are paragraphs in the LibreOffice Writer document. A program line can contain multiple commands:"
-msgstr ""
-
-#. 4I|t
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_760\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LecY
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_770\n"
-"help.text"
-msgid "Comments"
-msgstr "~Mabulwa"
-
-#. ]_PZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_780\n"
-"help.text"
-msgid "Lines or line parts are comments from a semicolon to the end of the line (paragraph):"
-msgstr ""
-
-#. xjV.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_790\n"
-"help.text"
-msgid " ; some comments<br/> PRINT 5 * 5; some comments<br/>"
-msgstr ""
-
-#. rGR4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_800\n"
-"help.text"
-msgid "Break program lines to multiple paragraphs"
-msgstr ""
-
-#. ;]dG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_810\n"
-"help.text"
-msgid "It’s possible to break a program line for more paragraphs using the character tilde at the end of the line:"
-msgstr ""
-
-#. cw;E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_820\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “This is a very long ” + ~<br/>       “warning message”<br/>"
-msgstr ""
-
-#. CeID
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_830\n"
-"help.text"
-msgid "Turtle moving"
-msgstr ""
-
-#. ET*T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_840\n"
-"help.text"
-msgid "FORWARD (fd)"
-msgstr ""
-
-#. sJ?h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_850\n"
-"help.text"
-msgid " FORWARD 10; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt; see above<br/> FORWARD 0.5in; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1\"; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ag^6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_860\n"
-"help.text"
-msgid "BACK (bk)"
-msgstr ""
-
-#. zREh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_870\n"
-"help.text"
-msgid " BACK 10 ; move back 10pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. nJE^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_880\n"
-"help.text"
-msgid "LEFT (lt)"
-msgstr ""
-
-#. bh,Y
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_890\n"
-"help.text"
-msgid " LEFT 90; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90°; see above<br/> LT 3h; see above (clock position)<br/> LT any; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3P98
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_900\n"
-"help.text"
-msgid "RIGHT (rt)"
-msgstr ""
-
-#. /53@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_910\n"
-"help.text"
-msgid " RIGHT 90; turn clockwise 90 degrees<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,ND_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_920\n"
-"help.text"
-msgid "PENUP (pu)"
-msgstr ""
-
-#. l1RX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_930\n"
-"help.text"
-msgid " PENUP; turtle will move without drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5;%6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_940\n"
-"help.text"
-msgid "PENDOWN (pd)"
-msgstr ""
-
-#. JKU{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_950\n"
-"help.text"
-msgid " PENDOWN; turtle will move with drawing<br/>"
-msgstr ""
-
-#. cU6(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_960\n"
-"help.text"
-msgid "POSITION (pos)"
-msgstr ""
-
-#. %!4{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_970\n"
-"help.text"
-msgid " POSITION [0, 0]; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY; turn and move to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. D!D}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_980\n"
-"help.text"
-msgid "HEADING (seth)"
-msgstr ""
-
-#. lWPZ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_990\n"
-"help.text"
-msgid " HEADING 0; turn north<br/> HEADING 12h; see above<br/> HEADING ANY; turn to a random position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. U-(3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1000\n"
-"help.text"
-msgid "Other turtle commands"
-msgstr ""
-
-#. s;+?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1010\n"
-"help.text"
-msgid "HIDETURTLE (ht)"
-msgstr ""
-
-#. )A~n
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1020\n"
-"help.text"
-msgid " HIDETURTLE; hide turtle (until the showturtle command)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !tEH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1030\n"
-"help.text"
-msgid "SHOWTURTLE (st)"
-msgstr ""
-
-#. UC\h
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1040\n"
-"help.text"
-msgid " SHOWTURTLE; show turtle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. qJ6X
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1050\n"
-"help.text"
-msgid "HOME"
-msgstr ""
-
-#. ;M0{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1060\n"
-"help.text"
-msgid " HOME; reset initial turtle settings and position<br/>"
-msgstr ""
-
-#. jh%q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1070\n"
-"help.text"
-msgid "CLEARSCREEN (cs)"
-msgstr ""
-
-#. K)3]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1080\n"
-"help.text"
-msgid " CLEARSCREEN; remove drawing objects of the document<br/>"
-msgstr ""
-
-#. EM5)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1090\n"
-"help.text"
-msgid "FILL and CLOSE"
-msgstr ""
-
-#. (`X.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1100\n"
-"help.text"
-msgid " FILL; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE; close the actual line shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. l=6e
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1110\n"
-"help.text"
-msgid "Pen settings"
-msgstr "Ganḓisani nzudzanyo"
-
-#. V];1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1120\n"
-"help.text"
-msgid "PENSIZE (ps)"
-msgstr ""
-
-#. N~3,
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1130\n"
-"help.text"
-msgid " PENSIZE 100; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. O/O)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1140\n"
-"help.text"
-msgid "PENCOLOR/PENCOLOUR (pc)"
-msgstr ""
-
-#. gQe%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1150\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “red”; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0]; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY; random color<br/> PENCOLOR [5]; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible”; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red”; set random red color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. LQ2-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1160\n"
-"help.text"
-msgid "PENJOINT/LINEJOINT"
-msgstr ""
-
-#. ]V/4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1170\n"
-"help.text"
-msgid " PENJOINT “rounded”; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter”; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel”; bevel line joint<br/> PENJOINT “none”; without line joint<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,*8`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1180\n"
-"help.text"
-msgid "PENSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. BM~d
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1190\n"
-"help.text"
-msgid " PENSTYLE “solid”; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted”; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed”; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ;   0 = dots are rectangles (default)<br/> ;   2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2]; ...––...––...––<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 05Ki
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1200\n"
-"help.text"
-msgid "Fill settings"
-msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-
-#. b^WG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1210\n"
-"help.text"
-msgid "FILLCOLOR/FILLCOLOUR (fc)"
-msgstr ""
-
-#. !~+=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1220\n"
-"help.text"
-msgid " FILLCOLOR “blue”; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10; unfilled circle<br/>"
-msgstr ""
-
-#. E~Dr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1230\n"
-"help.text"
-msgid "FILLSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. T31S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1240\n"
-"help.text"
-msgid " FILLSTYLE 0; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°]; green crossed hatches (15 degrees)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. (`4x
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1250\n"
-"help.text"
-msgid "Drawing objects"
-msgstr "Zwithu zwa u ola"
-
-#. w/de
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1260\n"
-"help.text"
-msgid "CIRCLE"
-msgstr ""
-
-#. YD\.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1270\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 100; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. m*MJ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1280\n"
-"help.text"
-msgid "ELLIPSE"
-msgstr ""
-
-#. 1J\W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1290\n"
-"help.text"
-msgid " ELLIPSE [50, 100]; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h]; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2]  ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3]  ; draw an elliptical arc<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %``W
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1300\n"
-"help.text"
-msgid "SQUARE"
-msgstr ""
-
-#. ]!p*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1310\n"
-"help.text"
-msgid " SQUARE 100; draw a square shape (size = 100pt)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 3(kn
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1320\n"
-"help.text"
-msgid "RECTANGLE"
-msgstr ""
-
-#. yynQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1330\n"
-"help.text"
-msgid " RECTANGLE [50, 100]; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 50]; draw a rectangle <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ](Dq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1340\n"
-"help.text"
-msgid "POINT"
-msgstr ""
-
-#. 4vA1
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1350\n"
-"help.text"
-msgid " POINT; draw a point with size and color of the pen<br/>"
-msgstr ""
-
-#. h9o;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1360\n"
-"help.text"
-msgid "LABEL"
-msgstr ""
-
-#. qp,6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1370\n"
-"help.text"
-msgid " LABEL “text”; print text in the turte position<br/> LABEL 'text'; see above<br/> LABEL \"text; see above (only for single words)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]clH
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1380\n"
-"help.text"
-msgid "TEXT"
-msgstr "TEXT"
-
-#. zo?%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1390\n"
-"help.text"
-msgid " CIRCLE 10 TEXT “text”; set text of the actual drawing object<br/>"
-msgstr ""
-
-#. X5Go
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1400\n"
-"help.text"
-msgid "Font settings"
-msgstr "Ganḓisani nzudzanyo"
-
-#. ag@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1410\n"
-"help.text"
-msgid "FONTCOLOR/FONTCOLOUR"
-msgstr ""
-
-#. sCz$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1420\n"
-"help.text"
-msgid " FONTCOLOR “green”; set font color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 1]b\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1430\n"
-"help.text"
-msgid "FONTFAMILY"
-msgstr ""
-
-#. PZb`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1440\n"
-"help.text"
-msgid " FONTFAMILY “Linux Libertine G”; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1”; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1”; small caps + old figures<br/>"
-msgstr ""
-
-#. R6!Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1450\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSIZE"
-msgstr ""
-
-#. bkGc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1460\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSIZE 12; set 12pt<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;D/:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1470\n"
-"help.text"
-msgid "FONTWEIGHT"
-msgstr ""
-
-#. y6+i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1480\n"
-"help.text"
-msgid " FONTWEIGHT “bold”; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal”; set normal weight<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @H7g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1490\n"
-"help.text"
-msgid "FONTSTYLE"
-msgstr ""
-
-#. %Sui
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1500\n"
-"help.text"
-msgid " FONTSTYLE “italic”; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal”; set normal variant<br/>"
-msgstr ""
-
-#. UMO+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1510\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE (pic)"
-msgstr ""
-
-#. NNfb
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1520\n"
-"help.text"
-msgid "PICTURE is for"
-msgstr ""
-
-#. pli8
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1530\n"
-"help.text"
-msgid "shape grouping;"
-msgstr ""
-
-#. wWP+
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1540\n"
-"help.text"
-msgid "starting new line shapes;"
-msgstr ""
-
-#. mwf?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1550\n"
-"help.text"
-msgid "keeping the consistency of positions and line shapes at the left border."
-msgstr ""
-
-#. @Z-)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1560\n"
-"help.text"
-msgid "Shape grouping"
-msgstr ""
-
-#. B2N*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1570\n"
-"help.text"
-msgid " ; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N*ld
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1580\n"
-"help.text"
-msgid "See also “Group” in LibreOffice Writer Help."
-msgstr ""
-
-#. ]3P$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1590\n"
-"help.text"
-msgid " TO tree location<br/>   PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/>   PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [30, 50] tree [100, 50] ]; grouped shapes in a grouped shape<br/>"
-msgstr ""
-
-#. *sp[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1600\n"
-"help.text"
-msgid "Starting new line shapes"
-msgstr ""
-
-#. ?^L4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1610\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10; two line shapes<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AW-=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1620\n"
-"help.text"
-msgid "Consistency at the left border"
-msgstr ""
-
-#. _:!e
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1630\n"
-"help.text"
-msgid "Use picture to keep the consistency of positions and line shapes at the left border of Writer:"
-msgstr ""
-
-#. iP!T
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1640\n"
-"help.text"
-msgid " PICTURE [ CIRCLE 20 POSITION [-100, 100] CIRCLE 20 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A(*@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1650\n"
-"help.text"
-msgid "Loops"
-msgstr ""
-
-#. .DE/
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1660\n"
-"help.text"
-msgid "REPEAT"
-msgstr ""
-
-#. eJO7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1670\n"
-"help.text"
-msgid " ; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ]; repeat 10 times<br/>"
-msgstr ""
-
-#. N4gk
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1680\n"
-"help.text"
-msgid " ; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ]; endless loop<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `IOS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1690\n"
-"help.text"
-msgid "REPCOUNT"
-msgstr ""
-
-#. g6Or
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1700\n"
-"help.text"
-msgid "Loop variable (also in the FOR and WHILE loops)."
-msgstr ""
-
-#. ]=7{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1710\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [ FORWARD REPCOUNT LEFT 90 ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. p86-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1720\n"
-"help.text"
-msgid "FOR IN"
-msgstr ""
-
-#. -wev
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1730\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the list elements:"
-msgstr ""
-
-#. =hGP
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1740\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN [1, 5, 7, 9, 11] [<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ;1!L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1750\n"
-"help.text"
-msgid "Loop for the characters of a character sequence:"
-msgstr ""
-
-#. Qk8M
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1760\n"
-"help.text"
-msgid " FOR i IN “text” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?DZX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1770\n"
-"help.text"
-msgid "WHILE"
-msgstr ""
-
-#. [#yl
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1780\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ]; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. GW**
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1790\n"
-"help.text"
-msgid "BREAK"
-msgstr ""
-
-#. ^|$C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1800\n"
-"help.text"
-msgid "Stop the loop."
-msgstr ""
-
-#. _z(5
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1810\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT [; endless loop<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ]  ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. {.R7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1820\n"
-"help.text"
-msgid "CONTINUE"
-msgstr ""
-
-#. H|uY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1830\n"
-"help.text"
-msgid "Jump into the next iteration of the loop."
-msgstr ""
-
-#. ~4]g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1840\n"
-"help.text"
-msgid " REPEAT 100 [<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT % 2 <> 0 [ CONTINUE ]<br/>   CIRCLE 10; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. %xbN
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1850\n"
-"help.text"
-msgid "Conditions"
-msgstr "~Nyimele"
-
-#. 5U4j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1860\n"
-"help.text"
-msgid "IF"
-msgstr "IF"
-
-#. (xl|
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1870\n"
-"help.text"
-msgid " ; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. fW)L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1880\n"
-"help.text"
-msgid "AND, OR, NOT"
-msgstr ""
-
-#. lfz{
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1890\n"
-"help.text"
-msgid "Logical operators."
-msgstr ""
-
-#. :[,j
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1900\n"
-"help.text"
-msgid " IF a < 10 AND NOT a < 5 [ PRINT “5, 6, 7, 8 or 9” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $[5:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1910\n"
-"help.text"
-msgid "Subroutines"
-msgstr ""
-
-#. z:f`
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1920\n"
-"help.text"
-msgid "TO, END"
-msgstr ""
-
-#. MHhr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1930\n"
-"help.text"
-msgid "New word (or procedure)."
-msgstr ""
-
-#. ,#be
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1940\n"
-"help.text"
-msgid " TO triangle<br/>   REPEAT [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lb\v
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1950\n"
-"help.text"
-msgid "OUTPUT"
-msgstr ""
-
-#. s$O*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1960\n"
-"help.text"
-msgid "Return value of the function."
-msgstr ""
-
-#. .ZZ*
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1970\n"
-"help.text"
-msgid " TO randomletter<br/>   OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter; print 3-letter random character sequence<br/>"
-msgstr ""
-
-#. El9_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_1980\n"
-"help.text"
-msgid "STOP"
-msgstr ""
-
-#. *8~S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_1990\n"
-"help.text"
-msgid "Return from the procedure."
-msgstr ""
-
-#. cUTL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2000\n"
-"help.text"
-msgid " TO example number<br/>   IF number < 0 [ STOP ]<br/>   PRINT SQRT number; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1; without output and error<br/> example 25<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ZUnS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2010\n"
-"help.text"
-msgid "Default variables"
-msgstr ""
-
-#. -Xv#
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2020\n"
-"help.text"
-msgid "ANY"
-msgstr ""
-
-#. 7L|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2030\n"
-"help.text"
-msgid "Default random value of colors, etc."
-msgstr ""
-
-#. :(R-
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2040\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR ANY; random pen color<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4+0z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2050\n"
-"help.text"
-msgid "TRUE"
-msgstr "NDI ZWONE "
-
-#. ;\Wd
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2060\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Ndeme ya mutevhe"
-
-#. [J*B
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2070\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT TRUE; print true<br/>"
-msgstr ""
-
-#. DiKX
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2080\n"
-"help.text"
-msgid "FALSE"
-msgstr "A SI ZWONE "
-
-#. y0+@
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2090\n"
-"help.text"
-msgid "Logical value."
-msgstr "Ndeme ya mutevhe"
-
-#. VIta
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2100\n"
-"help.text"
-msgid " WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT FALSE; print false<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ]LXY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2110\n"
-"help.text"
-msgid "PAGESIZE"
-msgstr ""
-
-#. UJXq
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2120\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PAGESIZE; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Eh;\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2130\n"
-"help.text"
-msgid "PI/π"
-msgstr ""
-
-#. vDdf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2140\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT PI; print 3.14159265359<br/>"
-msgstr ""
-
-#. ?kop
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2150\n"
-"help.text"
-msgid "Input/Output"
-msgstr ""
-
-#. e|,A
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2160\n"
-"help.text"
-msgid "PRINT"
-msgstr ""
-
-#. JLEm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2170\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT “text”; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10; print 15<br/>"
-msgstr ""
-
-#. =?+l
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2180\n"
-"help.text"
-msgid "INPUT"
-msgstr ""
-
-#. gsqr
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2190\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INPUT “Input value?”; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>"
-msgstr ""
-
-#. lHaI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2200\n"
-"help.text"
-msgid "SLEEP"
-msgstr ""
-
-#. pBr$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2210\n"
-"help.text"
-msgid " SLEEP 1000; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 2Li4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2220\n"
-"help.text"
-msgid "GLOBAL"
-msgstr ""
-
-#. eRqS
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2230\n"
-"help.text"
-msgid "Set global variables used in procedures."
-msgstr ""
-
-#. rlYI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2240\n"
-"help.text"
-msgid " GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/>   PRINT about<br/>   GLOBAL about; when we want to add a new value<br/>   about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>"
-msgstr ""
-
-#. @A$a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2250\n"
-"help.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Mishumo"
-
-#. ]mIi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2260\n"
-"help.text"
-msgid "RANDOM"
-msgstr ""
-
-#. c`?a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2270\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT RANDOM 100; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text”; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2]; random list element (1 or 2)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 6^q^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2280\n"
-"help.text"
-msgid "INT"
-msgstr "INT"
-
-#. V)=)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2290\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT INT 3.8; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7”; convert the string parameter to integer<br/>"
-msgstr ""
-
-#. mwO.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2300\n"
-"help.text"
-msgid "FLOAT"
-msgstr ""
-
-#. En|Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2310\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5”; print 11.0<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Q(b4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2320\n"
-"help.text"
-msgid "STR"
-msgstr ""
-
-#. \(lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2330\n"
-"help.text"
-msgid " ; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5; print 5555555555<br/>"
-msgstr ""
-
-#. $iR7
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2340\n"
-"help.text"
-msgid "SQRT"
-msgstr "SQRT"
-
-#. ,]q9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2350\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SQRT 100; print 10, square root of 100<br/>"
-msgstr ""
-
-#. awS=
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2360\n"
-"help.text"
-msgid "SIN"
-msgstr "SIN"
-
-#. XcV2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2370\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SIN 90 * PI/180; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. )GJ%
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2380\n"
-"help.text"
-msgid "COS"
-msgstr "COS"
-
-#. _MMs
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2390\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COS 0 * PI/180; print 1.0 (sinus of 0° in radians)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. Ocr[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2400\n"
-"help.text"
-msgid "ROUND"
-msgstr "ROUND"
-
-#. ]Q4$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2410\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ROUND 3.8; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>"
-msgstr ""
-
-#. k2lf
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2420\n"
-"help.text"
-msgid "ABS"
-msgstr "ABS"
-
-#. AT@L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2430\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT ABS -10; print 10, absolute value of -10<br/>"
-msgstr ""
-
-#. A1@H
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2440\n"
-"help.text"
-msgid "COUNT"
-msgstr "COUNT"
-
-#. |zF?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2450\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT COUNT “text”; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3]; print 3, size of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. bE%Q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2460\n"
-"help.text"
-msgid "SET"
-msgstr ""
-
-#. 6d%c
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2470\n"
-"help.text"
-msgid " ; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6]; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9]; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9]; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9]; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9]; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference  <br/>"
-msgstr ""
-
-#. ,4[}
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2480\n"
-"help.text"
-msgid "RANGE"
-msgstr ""
-
-#. XeV\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2490\n"
-"help.text"
-msgid " ; Python-like list generation<br/> PRINT RANGE 10; print [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10; print [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 3; print [3, 6, 9]<br/> <br/> FOR i in RANGE 10 50 10 [; loop for [10, 20, 30, 40]<br/>   FORWARD i<br/>   LEFT 90<br/> ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AbJ.
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2500\n"
-"help.text"
-msgid "LIST"
-msgstr ""
-
-#. Lt2K
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2510\n"
-"help.text"
-msgid " ; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]); print [1, 3, 5, 2]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. !AbU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2520\n"
-"help.text"
-msgid "TUPLE"
-msgstr ""
-
-#. L-hh
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2530\n"
-"help.text"
-msgid "Conversion to Python tuple (non-modifiable list)"
-msgstr ""
-
-#. HgPU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2540\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT TUPLE [4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. pMOA
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2550\n"
-"help.text"
-msgid "SORTED"
-msgstr ""
-
-#. RfUE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2560\n"
-"help.text"
-msgid "It returns with a sorted list."
-msgstr ""
-
-#. RG-i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2570\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SORTED [5, 1, 3, 4]; print [1, 3, 4, 5]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. .W2F
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2580\n"
-"help.text"
-msgid "SUB"
-msgstr ""
-
-#. f@9C
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2590\n"
-"help.text"
-msgid "Substitue character sequences using regex (regular expression) patterns."
-msgstr ""
-
-#. =;BQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2600\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT SUB (“t”, “T”, “text”); print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\\\1\\\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 5s~\
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2610\n"
-"help.text"
-msgid "SEARCH"
-msgstr "SEARCH"
-
-#. sGF0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2620\n"
-"help.text"
-msgid "Search character sequences patterns using regex patterns."
-msgstr ""
-
-#. *sD3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2630\n"
-"help.text"
-msgid " IF SEARCH (“\\w”, word) [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>"
-msgstr ""
-
-#. `!}i
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2640\n"
-"help.text"
-msgid "FINDALL"
-msgstr ""
-
-#. )\)E
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2650\n"
-"help.text"
-msgid "Find all character sequences in the input string matching the given regex pattern."
-msgstr ""
-
-#. JDuN
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2660\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT FINDALL(“\\w+”, “Dogs, cats.”); print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>"
-msgstr ""
-
-#. 4M]q
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2670\n"
-"help.text"
-msgid "MIN"
-msgstr "MIN"
-
-#. :5L6
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2680\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MIN [1, 2, 3]; print 1, the lowest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. kroB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2690\n"
-"help.text"
-msgid "MAX"
-msgstr "MAX"
-
-#. hlj)
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2700\n"
-"help.text"
-msgid " PRINT MAX [1, 2, 3]; print 3, the greatest element of the list<br/>"
-msgstr ""
-
-#. AVwm
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"hd_2710\n"
-"help.text"
-msgid "Color constants"
-msgstr ""
-
-#. q)32
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2720\n"
-"help.text"
-msgid " PENCOLOR “SILVER”; set by name<br/> PENCOLOR [1]; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER”; random silver color<br/> <br/>"
-msgstr ""
-
-#. h#b3
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2740\n"
-"help.text"
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
-
-#. #^d2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2750\n"
-"help.text"
-msgid "Name"
-msgstr "Dzina"
-
-#. [GG2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2770\n"
-"help.text"
-msgid "0"
-msgstr ""
-
-#. ;`aC
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2780\n"
-"help.text"
-msgid "BLACK"
-msgstr ""
-
-#. 1wYa
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2800\n"
-"help.text"
-msgid "1"
-msgstr ""
-
-#. 1gV?
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2810\n"
-"help.text"
-msgid "SILVER"
-msgstr ""
-
-#. F7dE
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2830\n"
-"help.text"
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#. C;kI
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2840\n"
-"help.text"
-msgid "GRAY/GREY"
-msgstr ""
-
-#. pcLB
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2860\n"
-"help.text"
-msgid "3"
-msgstr ""
-
-#. LN#Z
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2870\n"
-"help.text"
-msgid "WHITE"
-msgstr ""
-
-#. 5|@@
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2890\n"
-"help.text"
-msgid "4"
-msgstr ""
-
-#. ,Up0
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2900\n"
-"help.text"
-msgid "MAROON"
-msgstr ""
-
-#. O313
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2920\n"
-"help.text"
-msgid "5"
-msgstr ""
-
-#. -SFU
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2930\n"
-"help.text"
-msgid "RED"
-msgstr ""
-
-#. ?cDK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2950\n"
-"help.text"
-msgid "6"
-msgstr ""
-
-#. Y7h^
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2960\n"
-"help.text"
-msgid "PURPLE"
-msgstr ""
-
-#. I8%9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2980\n"
-"help.text"
-msgid "7"
-msgstr ""
-
-#. A_h;
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_2990\n"
-"help.text"
-msgid "FUCHSIA/MAGENTA"
-msgstr ""
-
-#. fiO9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3010\n"
-"help.text"
-msgid "8"
-msgstr ""
-
-#. Ha6_
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3020\n"
-"help.text"
-msgid "GREEN"
-msgstr ""
-
-#. DCgL
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3040\n"
-"help.text"
-msgid "9"
-msgstr ""
-
-#. oOZc
-#: LibreLogo.xhp
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3050\n"
-"help.text"
-msgid "LIME"
-msgstr "TIME"
-
-#. A2J[
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3070\n"
-"help.text"
-msgid "10"
-msgstr "10"
-
-#. Wb|S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3080\n"
-"help.text"
-msgid "OLIVE"
-msgstr ""
-
-#. rLrK
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3100\n"
-"help.text"
-msgid "11"
-msgstr ""
-
-#. xnf(
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3110\n"
-"help.text"
-msgid "YELLOW"
-msgstr ""
-
-#. 6xJ2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3130\n"
-"help.text"
-msgid "12"
-msgstr "12"
-
-#. JJ91
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3140\n"
-"help.text"
-msgid "NAVY"
-msgstr ""
-
-#. e0MY
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3160\n"
-"help.text"
-msgid "13"
-msgstr ""
-
-#. \^Q!
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3170\n"
-"help.text"
-msgid "BLUE"
-msgstr ""
-
-#. 5S;o
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3190\n"
-"help.text"
-msgid "14"
-msgstr ""
-
-#. J9\N
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3200\n"
-"help.text"
-msgid "TEAL"
-msgstr ""
-
-#. 3rXF
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3220\n"
-"help.text"
-msgid "15"
-msgstr "15"
-
-#. es-S
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3230\n"
-"help.text"
-msgid "AQUA"
-msgstr ""
-
-#. 6)jT
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3250\n"
-"help.text"
-msgid "16"
-msgstr ""
-
-#. lhI:
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3260\n"
-"help.text"
-msgid "PINK"
-msgstr ""
-
-#. Sk/b
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3280\n"
-"help.text"
-msgid "17"
-msgstr ""
-
-#. ?KY9
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3290\n"
-"help.text"
-msgid "TOMATO"
-msgstr ""
-
-#. ZB?4
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3310\n"
-"help.text"
-msgid "18"
-msgstr ""
-
-#. LM#2
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3320\n"
-"help.text"
-msgid "ORANGE"
-msgstr ""
-
-#. C]/g
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3340\n"
-"help.text"
-msgid "19"
-msgstr ""
-
-#. vUTG
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3350\n"
-"help.text"
-msgid "GOLD"
-msgstr ""
-
-#. n)S$
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3370\n"
-"help.text"
-msgid "20"
-msgstr "20"
-
-#. jj}a
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3380\n"
-"help.text"
-msgid "VIOLET"
-msgstr ""
-
-#. a?Zc
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3400\n"
-"help.text"
-msgid "21"
-msgstr ""
-
-#. D7Gi
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3410\n"
-"help.text"
-msgid "SKYBLUE"
-msgstr ""
-
-#. Y1[L
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3430\n"
-"help.text"
-msgid "22"
-msgstr ""
-
-#. .H,r
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3440\n"
-"help.text"
-msgid "CHOCOLATE"
-msgstr ""
-
-#. DUPQ
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3460\n"
-"help.text"
-msgid "23"
-msgstr ""
-
-#. QGdD
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3470\n"
-"help.text"
-msgid "BROWN"
-msgstr ""
-
-#. H2NW
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3490\n"
-"help.text"
-msgid "24"
-msgstr ""
-
-#. 8dJ]
-#: LibreLogo.xhp
-msgctxt ""
-"LibreLogo.xhp\n"
-"par_3500\n"
-"help.text"
-msgid "INVISIBLE"
-msgstr ""
-
-#. ^nqg
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"swriter\" id=\"02\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
-
-#. y|zH
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0225\" title=\"LibreLogo\">"
-msgstr ""
diff --git a/source/ve/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ve/librelogo/source/pythonpath.po
index 21a66cfe451..afa1fdace94 100644
--- a/source/ve/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ve/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. R6!K
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "forward|fd"
msgstr ""
-#. @:ch
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "back|bk"
msgstr ""
-#. 0L~t
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "left|turnleft|lt"
msgstr ""
-#. zGgw
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "right|turnright|rt"
msgstr ""
-#. 50;J
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "penup|pu"
msgstr ""
-#. *PTT
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "pendown|pd"
msgstr ""
-#. ]PXg
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "home"
msgstr ""
-#. Q8@%
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "point"
msgstr "Tshiga"
-#. -|sm
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "circle"
msgstr ""
-#. $L)3
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "ellipse"
msgstr "Ellipse"
-#. M1iM
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "square"
msgstr "Tshikwere"
-#. #OW\
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "rectangle"
msgstr "Rekithengele"
-#. KLuV
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -136,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr "Ḽebuḽu"
-#. D63C
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -145,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "pencolor|pencolour|linecolor|pc"
msgstr ""
-#. fg-e
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -154,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "any"
msgstr ""
-#. 6r2#
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "pensize|penwidth|linewidth|ps"
msgstr ""
-#. iS;H
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "penstyle|linestyle"
msgstr ""
-#. NYgO
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "penjoint|linejoint"
msgstr ""
-#. .eRo
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "none"
msgstr "a huna"
-#. P6cY
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "bevel"
msgstr "Vhuimo"
-#. !7IV
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "miter"
msgstr ""
-#. :0i0
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "round"
msgstr "U mona"
-#. L!~W
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "solid"
msgstr ""
-#. hBN(
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -238,7 +214,6 @@ msgctxt ""
msgid "dashed"
msgstr "Deshiwa"
-#. X3]a
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -247,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "dotted"
msgstr ""
-#. 1SHV
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "close"
msgstr ""
-#. vR0e
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -266,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "fill"
msgstr "Ḓadzisani"
-#. (8PZ
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
msgstr ""
-#. mR$E
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -285,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "fillstyle"
msgstr "Ḓadzani tshitaela"
-#. K=$G
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -294,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
msgstr ""
-#. G6+q
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -303,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "fontsize|textsize|textheight"
msgstr ""
-#. .kQ\
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -313,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "fontweight"
msgstr "Tshileme tsha muṅwalo"
-#. tnjK
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -322,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "fontstyle"
msgstr ""
-#. 6\)0
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -331,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "bold"
msgstr "ndenya"
-#. (e=4
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -340,7 +305,6 @@ msgctxt ""
msgid "italic"
msgstr ""
-#. li2S
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -349,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "upright|normal"
msgstr ""
-#. #fb%
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -358,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "normal"
msgstr "ḓoweleaho"
-#. +k\:
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -367,7 +329,6 @@ msgctxt ""
msgid "fontfamily"
msgstr ""
-#. i;Hb
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -376,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "clearscreen|cs"
msgstr ""
-#. PEmx
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -386,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "text"
msgstr "ḽiṅwalwa "
-#. IIye
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -395,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "hideturtle|ht|hideme"
msgstr ""
-#. f1./
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -404,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "showturtle|st|showme"
msgstr ""
-#. t?\:
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -413,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "position|pos|setpos"
msgstr ""
-#. .T9t
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -422,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "heading|setheading|seth"
msgstr ""
-#. Ci((
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -431,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "pagesize"
msgstr ""
-#. N0/`
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -440,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "picture|pic"
msgstr ""
-#. dnv*
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -449,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "to"
msgstr ""
-#. \LU:
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -458,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "end"
msgstr "magumo"
-#. ?#;V
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -467,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "stop"
msgstr ""
-#. T@/m
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -476,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "repeat|forever"
msgstr ""
-#. IB?X
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -485,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "repcount"
msgstr ""
-#. T6}~
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -495,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "break"
msgstr "Pwasha"
-#. ;V@^
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -505,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "continue"
msgstr "Bvelani phanḓa"
-#. [Y8x
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -514,7 +460,6 @@ msgctxt ""
msgid "while"
msgstr ""
-#. ;WbL
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -523,7 +468,6 @@ msgctxt ""
msgid "for"
msgstr "u itela"
-#. zrbH
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -532,7 +476,6 @@ msgctxt ""
msgid "in"
msgstr "in"
-#. #-)b
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -541,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "if"
msgstr ""
-#. I:V%
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -551,7 +493,6 @@ msgctxt ""
msgid "output"
msgstr "Mvelelo"
-#. ,Re/
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -560,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "“|‘"
msgstr ""
-#. Ic?u
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -569,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "”|’"
msgstr ""
-#. QQK6
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -578,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "true"
msgstr ""
-#. 63I]
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -587,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "false"
msgstr ""
-#. =|hy
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -596,7 +533,6 @@ msgctxt ""
msgid "not"
msgstr ""
-#. #07L
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -605,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "and"
msgstr "na"
-#. A7o@
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -614,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "or"
msgstr "kana"
-#. vU#;
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -624,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "input"
msgstr "Ndingedzo"
-#. j9Xa
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -633,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "print"
msgstr ""
-#. G+q+
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -642,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "sleep"
msgstr ""
-#. SqVK
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -651,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "global"
msgstr ""
-#. +1Jz
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -660,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "random"
msgstr ""
-#. 7{}S
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -669,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "int"
msgstr ""
-#. /EJn
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -678,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "float"
msgstr ""
-#. 8f)?
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -687,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "str"
msgstr ""
-#. 5r1k
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -696,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "sqrt"
msgstr ""
-#. ?r]X
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -705,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "sin"
msgstr ""
-#. grN8
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -714,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "cos"
msgstr ""
-#. vbD(
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -724,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "round"
msgstr "U mona"
-#. .]tL
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -733,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "abs"
msgstr ""
-#. _W:#
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -743,7 +664,6 @@ msgctxt ""
msgid "count"
msgstr "Vhala"
-#. l3E4
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -752,7 +672,6 @@ msgctxt ""
msgid "set"
msgstr ""
-#. R/oo
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -762,7 +681,6 @@ msgctxt ""
msgid "range"
msgstr "mutevhe "
-#. k,T^
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -772,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "list"
msgstr "Mutevhe"
-#. PBQ,
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -781,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "tuple"
msgstr ""
-#. GDQ8
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -790,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "sorted"
msgstr "yo dzudzanywa"
-#. ecfA
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -799,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "sub"
msgstr ""
-#. QP[X
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -809,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "search"
msgstr "Ṱolani"
-#. ]|Tr
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -818,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "findall"
msgstr ""
-#. G]:/
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -827,7 +739,6 @@ msgctxt ""
msgid "min"
msgstr ""
-#. +xBD
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -836,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "max"
msgstr ""
-#. N65,
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -845,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "pi|π"
msgstr ""
-#. 7gox
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -854,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "."
msgstr ""
-#. ON+B
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -863,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "°"
msgstr ""
-#. -Ljb
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -872,7 +779,6 @@ msgctxt ""
msgid "h"
msgstr ""
-#. ^/4=
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -881,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "mm"
msgstr "mm"
-#. cO7j
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -890,7 +795,6 @@ msgctxt ""
msgid "cm"
msgstr "cm"
-#. DkPg
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -899,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "pt"
msgstr "pt"
-#. kk0d
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -908,7 +811,6 @@ msgctxt ""
msgid "in|\""
msgstr ""
-#. e2*$
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -918,7 +820,6 @@ msgctxt ""
msgid "invisible"
msgstr "Zwi sa vhonali"
-#. LqS+
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -927,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "black"
msgstr "ntswu"
-#. sGjn
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -936,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "silver"
msgstr ""
-#. cnKj
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -945,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "gray|grey"
msgstr ""
-#. j3?0
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -954,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "white"
msgstr ""
-#. su*d
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -963,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "maroon"
msgstr ""
-#. _P+d
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -972,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "red"
msgstr ""
-#. k(rd
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -981,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "purple"
msgstr ""
-#. EvTw
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -990,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "fuchsia|magenta"
msgstr ""
-#. 9n*.
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -999,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "green"
msgstr ""
-#. =rg-
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1009,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "lime"
msgstr "Tshifhinga"
-#. 17e@
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1018,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "olive"
msgstr ""
-#. OuG/
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1028,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "yellow"
msgstr "Tshitopana"
-#. ^QeU
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1037,7 +926,6 @@ msgctxt ""
msgid "navy"
msgstr ""
-#. F{4X
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1046,7 +934,6 @@ msgctxt ""
msgid "blue"
msgstr ""
-#. @t{L
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1055,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "teal"
msgstr ""
-#. Ug%y
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1064,7 +950,6 @@ msgctxt ""
msgid "aqua|cyan"
msgstr ""
-#. Z@N@
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1074,7 +959,6 @@ msgctxt ""
msgid "pink"
msgstr "Ṱhumanyo"
-#. 7pBU
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1083,7 +967,6 @@ msgctxt ""
msgid "tomato"
msgstr ""
-#. H9x6
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1092,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "orange"
msgstr ""
-#. \Wx4
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1102,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "gold"
msgstr "ndenya"
-#. 9s2C
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1112,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "violet"
msgstr "Vayolethe"
-#. jr:~
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1121,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "skyblue"
msgstr ""
-#. /403
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1130,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "chocolate"
msgstr ""
-#. OTbE
#: LibreLogo_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1140,7 +1018,6 @@ msgctxt ""
msgid "brown"
msgstr "Buraweni"
-#. J0XC
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1149,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibreLogo"
msgstr ""
-#. =VK?
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1158,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error (in line %s)"
msgstr ""
-#. (ZgF
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1167,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division by zero."
msgstr ""
-#. LqKQ
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1176,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown name: ‘%s”."
msgstr ""
-#. ;K%]
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1185,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
msgid "%s takes %s arguments (%s given)."
msgstr ""
-#. ,rHg
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1194,7 +1066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)"
msgstr ""
-#. ,bgP
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1203,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown element: %s"
msgstr ""
-#. ioMr
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1212,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index out of range."
msgstr ""
-#. AwNC
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1221,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Program terminated:"
msgstr ""
-#. .v2O
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1230,7 +1098,6 @@ msgctxt ""
msgid "maximum recursion depth (%d) exceeded."
msgstr ""
-#. Bb`=
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
@@ -1239,7 +1106,6 @@ msgctxt ""
msgid "not enough memory."
msgstr ""
-#. /ob;
#: LibreLogo_en_US.properties
msgctxt ""
"LibreLogo_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
deleted file mode 100644
index 998c9a06c69..00000000000
--- a/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ /dev/null
@@ -1,120 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ve\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. C@xR
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Forward"
-msgstr "Phanḓa"
-
-#. EgdO
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Back"
-msgstr "Murahu"
-
-#. [~=O
-#: Addons.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Left"
-msgstr "Tsha Monde:"
-
-#. (0Y1
-#: Addons.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Right"
-msgstr "Tsha u Ḽa:"
-
-#. Ct3T
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Start (the program in the Writer document)"
-msgstr ""
-
-#. m);.
-#: Addons.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Stop"
-msgstr "~Imani"
-
-#. *;,I
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#. n5k|
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Clear screen"
-msgstr ""
-
-#. t^?b
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
-msgstr ""
-
-#. gYD%
-#: Addons.xcu
-msgctxt ""
-"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
-msgstr ""
diff --git a/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
deleted file mode 100644
index 99587559200..00000000000
--- a/source/ve/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-#. extracted from librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:37+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ve\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-
-#. {[g^
-#: StartModuleWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"StartModuleWindowState.xcu\n"
-".StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. L9|C
-#: WriterWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"WriterWindowState.xcu\n"
-".WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Logo"
-msgstr ""
diff --git a/source/ve/mysqlc/source.po b/source/ve/mysqlc/source.po
index 65dfd754dbc..ec4c2b2436e 100644
--- a/source/ve/mysqlc/source.po
+++ b/source/ve/mysqlc/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:56+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 2OU~
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL Connector"
msgstr ""
-#. )5IZ
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ve/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 873832de89d..823d956596d 100644
--- a/source/ve/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ve/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. j!=M
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ve/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/ve/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
index 49969a58619..ec0d75f9f13 100644
--- a/source/ve/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
+++ b/source/ve/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. YGOn
#: Options.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. \lBT
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. yVl2
#: Options.xhp
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "General Options"
msgstr "Khetho nga u angaredza"
-#. P=|M
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of Swarm"
msgstr ""
-#. _!c8
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge."
msgstr ""
-#. kW,l
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Learning Cycles"
msgstr ""
-#. g70g
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge."
msgstr ""
-#. hVvp
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable Bounds Guessing"
msgstr ""
-#. ng+`
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values."
msgstr ""
-#. y5J!
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable Bounds Threshold"
msgstr ""
-#. #Xc}
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki."
msgstr ""
-#. J-Wg
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ACR Comparator"
msgstr ""
-#. L*EV
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution."
msgstr ""
-#. YBIx
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)."
msgstr ""
-#. ok{Y
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Random Starting Point"
msgstr ""
-#. CZ65
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points."
msgstr ""
-#. RXEc
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point."
msgstr ""
-#. ?ZRD
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagnation Limit"
msgstr ""
-#. i(co
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal."
msgstr ""
-#. =1.X
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagnation Tolerance"
msgstr ""
-#. 3w|M
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines in what range solutions are considered “similar”."
msgstr ""
-#. L]:K
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Enhanced Solver Status"
msgstr ""
-#. q.Y^
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives informations about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver."
msgstr ""
-#. r:X:
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "DEPS-specific Options"
msgstr ""
-#. ^pBQ
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Agent Switch Rate"
msgstr ""
-#. S*5=
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy."
msgstr ""
-#. /zcj
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt ""
msgid "DE: Crossover Probability"
msgstr ""
-#. ONB7
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual."
msgstr ""
-#. [s$%
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "DE: Scaling Factor"
msgstr ""
-#. vRAI
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement."
msgstr ""
-#. 5w`D
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Constriction Coefficient"
msgstr ""
-#. 5xpP
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other."
msgstr ""
-#. W!q9
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Cognitive Constant"
msgstr ""
-#. *imX
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)."
msgstr ""
-#. I3eI
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Social Constant"
msgstr ""
-#. `ai|
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "… sets the importance of the global best point between all particles/individuals."
msgstr ""
-#. y2A7
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -349,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Mutation Probability"
msgstr ""
-#. s;r$
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable."
msgstr ""
-#. L%[2
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "SCO-specific Options"
msgstr ""
-#. 3olV
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of Library"
msgstr ""
-#. 8nH-
#: Options.xhp
msgctxt ""
"Options.xhp\n"
@@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "… defines the amount of informations to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for informations."
msgstr ""
-#. p,l7
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -394,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Usage"
msgstr ""
-#. 9a6`
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -403,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>"
msgstr ""
-#. /PUs
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Usage"
msgstr ""
-#. pTm?
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -421,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools → Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href=\"com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp\">parameters</link>."
msgstr ""
-#. ,B^A
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -430,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case \"Assume Non-Negative Variables\" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000)."
msgstr ""
-#. *,77
#: Usage.xhp
msgctxt ""
"Usage.xhp\n"
@@ -439,20 +392,18 @@ msgctxt ""
msgid "Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only."
msgstr ""
-#. _H25
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"scalc\" id=\"08\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"08\n"
+"help_section.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
msgstr ""
-#. g.hm
-#: tree_strings.xhp
+#: help.tree
msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0816\" title=\"Solver for Nonlinear Problems\">"
+"help.tree\n"
+"0816\n"
+"node.text"
+msgid "Solver for Nonlinear Problems"
msgstr ""
diff --git a/source/ve/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/ve/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
index ebc13338b08..0071a386079 100644
--- a/source/ve/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
+++ b/source/ve/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. SMD#
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solver for Nonlinear Programming"
msgstr ""
-#. DnJq
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/nlpsolver/src/locale.po b/source/ve/nlpsolver/src/locale.po
index 822a70f42e5..aa19960ab87 100644
--- a/source/ve/nlpsolver/src/locale.po
+++ b/source/ve/nlpsolver/src/locale.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. G5p}
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solver Status"
msgstr ""
-#. z\M:
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Solution:"
msgstr "Khethekanyo ya Zwino"
-#. 3)F2
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Iteration:"
msgstr "~Iterasheni"
-#. DP5C
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagnation:"
msgstr ""
-#. ]9W]
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Runtime:"
msgstr ""
-#. QH6.
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop"
msgstr "~Imani"
-#. rfbq
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. T0gg
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue"
msgstr "Bvelani phanḓa"
-#. _bXi
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maximum iterations reached."
msgstr ""
-#. iEKS
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Process stopped due to stagnation."
msgstr ""
-#. l-JY
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Process stopped due to user interruption."
msgstr ""
-#. Rx~\
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Process stopped at iteration %d of %d."
msgstr ""
-#. p8tV
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nanoseconds"
msgstr ""
-#. Kc1F
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microseconds"
msgstr ""
-#. !Cye
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Milliseconds"
msgstr ""
-#. =kkS
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -163,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Second"
msgstr "Dzisekende"
-#. R1u/
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Seconds"
msgstr "Dzisekende"
-#. [:Cb
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minute"
msgstr "Miminete"
-#. vkVt
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minutes"
msgstr "Miminete"
-#. @!++
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -201,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hour"
msgstr "Dziawara"
-#. J\Sn
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -210,7 +189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hours"
msgstr "Dziawara"
-#. TD2$
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Day"
msgstr "Ḓuvha"
-#. ~$({
#: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverStatusDialog_en_US.properties\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Days"
msgstr "Maḓuvha"
-#. z}_6
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assume Non-Negative Variables"
msgstr ""
-#. ,Z@g
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of Swarm"
msgstr ""
-#. ;=K@
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size of Library"
msgstr ""
-#. j9gM
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Learning Cycles"
msgstr ""
-#. IK^3
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable Bounds Guessing"
msgstr ""
-#. ZN{;
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable Bounds Threshold (when guessing)"
msgstr ""
-#. V(`U
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ACR Comparator (instead of BCH)"
msgstr ""
-#. VBL{
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use Random starting point"
msgstr ""
-#. oH;b
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -309,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagnation Limit"
msgstr ""
-#. Xvwc
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -318,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagnation Tolerance"
msgstr ""
-#. ay{[
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -327,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show enhanced solver status"
msgstr ""
-#. BvS#
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -336,7 +301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Agent Switch Rate (DE Probability)"
msgstr ""
-#. yi(,
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -345,7 +309,6 @@ msgctxt ""
msgid "DE: Scaling Factor (0-1.2)"
msgstr ""
-#. *0#e
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -354,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "DE: Crossover Probability (0-1)"
msgstr ""
-#. /;Rz
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -363,7 +325,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Cognitive Constant"
msgstr ""
-#. .o`Z
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -372,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Social Constant"
msgstr ""
-#. usNt
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
@@ -381,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "PS: Constriction Coefficient"
msgstr ""
-#. LMfZ
#: NLPSolverCommon_en_US.properties
msgctxt ""
"NLPSolverCommon_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 43ea8169767..ca1abc3baf7 100644
--- a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-10 07:54+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. /T.x
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text documents"
msgstr "Maṅwalwa"
-#. `Sh/
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheets"
msgstr "Tshipuredeshithi"
-#. ?(VF
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentations"
msgstr "Mukumedzo"
-#. h0aY
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawings"
msgstr "Nyolo"
-#. $Lbo
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web pages"
msgstr "Masiaṱari a Webu"
-#. 52D/
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master documents"
msgstr "Ḽiṅwalwa Mudzi"
-#. ]BdH
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas"
msgstr "Dzifomuḽa"
-#. S]PH
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database documents"
msgstr "Databeisi ya manwalwa"
-#. wH$#
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Word 6.0 / 95"
msgstr "Microsoft Word 6.0 / 95"
-#. CvPC
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 3.0 - 5.0"
msgstr "StarWriter 3.0 - 5.0"
-#. jg|c
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 3.0 - 5.0 Templates"
msgstr "Themphuḽeithe dza StarWriter 3.0 - 5.0"
-#. IUwV
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
-#. ofzw
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates"
msgstr "Themphuleithe dza Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95"
-#. I7sI
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarCalc 3.0 - 5.0"
msgstr "StarCalc 3.0 - 5.0"
-#. H?7a
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarCalc 3.0 - 5.0 Templates"
msgstr "Themphuleithe dza StarCalc 3.0 - 5.0"
-#. X?cU
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
-#. sJUc
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates (StarImpress)"
msgstr "Themphuleithe dza StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)"
-#. 3S\|
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImpress 4.0 / 5.0"
msgstr "StarImpress 4.0 / 5.0"
-#. A$_a
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarImpress 4.0 / 5.0 Templates"
msgstr "Themphuleithe dza StarImpress 4.0 / 5.0"
-#. ltqL
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 3.0 / 5.0"
msgstr "StarDraw 3.0 / 5.0"
-#. 3|}V
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarDraw 3.0 / 5.0 Templates"
msgstr "Themphuleithe dza StarDraw 3.0 / 5.0"
-#. ]C|U
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Templates"
msgstr "Themphuleithe dza StarWriter/Web 4.0 / 5.0"
-#. NsHI
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
msgstr "StarWriter/Web 3.0 - 5.0"
-#. ^FG-
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text (StarWriter/Web)"
msgstr "Ḽiṅwalwa (StarWriter/Web)"
-#. ):Z]
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Documents"
msgstr "Maṅwalo Mudzi StarWriter 4.0 / 5.0"
-#. XV;A
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "StarMath 2.0 - 5.0"
msgstr "StarMath 2.0 - 5.0"
-#. bs5m
#: UI.xcu
msgctxt ""
"UI.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
msgstr "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0"
-#. *)S[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Business"
msgstr "Bisimusi"
-#. qFB;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Categories"
msgstr "Zwigwada"
-#. 4%_c
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. T8?6
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. \WWI
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryName"
msgstr ""
-#. cYgN
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategName"
msgstr ""
-#. l[9X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Products"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. A^+u
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -369,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. ^oFp
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -380,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. e2Hf
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -390,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductName"
msgstr "Dzina ḽa Tshibveledzwa"
-#. XZ0!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -400,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProdName"
msgstr "DzinaḽaTshibveled"
-#. z`J/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -410,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductDescription"
msgstr "ṰhalutshedzoyaTshibveledzwa"
-#. b:W[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -420,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProdDescr"
msgstr "ṰhlutshedyaTshibveled"
-#. !5vD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -431,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. $Qj]
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -442,7 +400,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. VUlE
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -453,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplierID"
msgstr "Muṅekedzi"
-#. )6Q?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -464,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplierID"
msgstr "Muṅekedzi"
-#. (_yY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -474,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Serialnumber"
msgstr "NomboroyaMutevhe"
-#. ?)iI
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -484,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "SerialNo"
msgstr ""
-#. #fyJ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -494,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitsInStock"
msgstr "YunitsidzaDzireTshitokoni"
-#. `Z-3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -504,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitsStock"
msgstr "YunitsidzaTshitoko"
-#. F,sl
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -514,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitsOnOrder"
msgstr "YunitsidzireKhaOdara"
-#. Ngcw
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -524,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitsOrder"
msgstr "YunitsidzaOda"
-#. lkE9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -534,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. y2cK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -544,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. l5P+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -554,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReorderLevel"
msgstr "TshikalotshauOda"
-#. dHFb
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -564,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReordLevel"
msgstr "TshikaloTshauOd"
-#. ]j:h
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -574,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discontinued"
msgstr "Imiswa"
-#. +lAY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -584,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discontin"
msgstr "Imisw"
-#. B?4M
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -594,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "LeadTime"
msgstr ""
-#. AJ#T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -604,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "LeadTime"
msgstr ""
-#. HRl-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -614,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suppliers"
msgstr "Muṅekedzi"
-#. e-I*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -625,7 +565,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplierID"
msgstr "Muṅekedzi"
-#. 1p7y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -636,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplierID"
msgstr "Muṅekedzi"
-#. W1CL
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -646,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplierName"
msgstr "DzinaḽaMunekedzi"
-#. Ym_6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -656,7 +593,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupplName"
msgstr "DzinaḽaMunek"
-#. U#7:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -666,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactName"
msgstr "DzinaḽaMukwamiwa"
-#. gjJ*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -676,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContctName"
msgstr "DzinaḽaMukwam"
-#. -#2A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -686,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactTitle"
msgstr "Ṱhoho ya Mukwamiwa"
-#. GL2t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -696,7 +629,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContctTitl"
msgstr "Thoh ya Mukwam"
-#. YK~h
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -707,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. x9T1
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -718,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. X3.Y
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -728,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. )K.e
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -738,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. Wi%t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -748,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. -\(3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -758,7 +685,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. L,e2
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -769,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. }gAe
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -779,7 +704,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. )x;`
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -790,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. -W?%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -800,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. d@bR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -810,7 +732,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. A8a:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -820,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. f(mE
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -831,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. LmVL
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -841,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. -ZFF
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -851,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentTerms"
msgstr ""
-#. n={%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -861,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntTerm"
msgstr ""
-#. s#(@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -872,7 +788,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. %p^v
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -882,7 +797,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. @Dl_
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -893,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. H5Gg
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -904,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. :|fv
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -914,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "MailingList"
msgstr "MutevhewaMaṅwalwaposa"
-#. 2W8W
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -924,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "MailingListID"
msgstr "IDyaMutevhewaMwaṅwalwaposa"
-#. 2A|c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -934,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "MailingID"
msgstr ""
-#. SfPA
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -945,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix"
msgstr "Thangi"
-#. poen
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -956,7 +864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix"
msgstr "Thangi"
-#. 6(rt
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -967,7 +874,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. D{WV
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -978,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. *__j
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -988,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "MiddleName"
msgstr ""
-#. vVt2
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -998,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "MiddleName"
msgstr ""
-#. :+.R
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1009,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. ogLl
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1020,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. \*D;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1031,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suffix"
msgstr "Mutshila"
-#. !_aD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1042,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suffix"
msgstr "Mutshila"
-#. $^oV
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1053,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. `1@c
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1064,7 +962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. dI_V
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1074,7 +971,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrganizationName"
msgstr "DzinaḽaDzangano"
-#. HCM.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1084,7 +980,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrgName"
msgstr "DzinaḽaDzang"
-#. =yO^
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1095,7 +990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. ]+Sg
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1106,7 +1000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. q0_4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1116,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. bGLI
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1126,7 +1018,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. (*Gg
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1136,7 +1027,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. 91+q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1146,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. Y$)y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1157,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. Amk-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1167,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. 6^p2
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1178,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. k/I#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1188,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. `+2?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1198,7 +1083,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. ;$tC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1208,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. *edD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1219,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. iTca
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1229,7 +1111,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. %[c}
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1239,7 +1120,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNumber"
msgstr ""
-#. 7SHM
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1250,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNo"
msgstr "Selefoini"
-#. -zP?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1261,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. -oz,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1271,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. -PZ1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1281,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. \2r#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1291,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. BnO,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1302,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nationality"
msgstr "Murafho"
-#. Bz\(
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1313,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nationality"
msgstr "Murafho"
-#. 5{O]
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1324,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateUpdated"
msgstr "DeithiKhwiniso"
-#. b~/h
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1334,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateUpdate"
msgstr "DeithiKhwiniso"
-#. TbCT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1344,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateJoined"
msgstr ""
-#. FFMY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1354,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateJoined"
msgstr ""
-#. `flq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1364,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
msgid "MembershipStatus"
msgstr "TshiimotshaMuraḓo"
-#. R9SF
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1374,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
msgid "MemberStat"
msgstr "TshiimtshaMuraḓo"
-#. azQ0
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1384,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
msgid "PledgeAmount"
msgstr "TsheledeyaPuḽedzhe"
-#. F)EC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1394,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
msgid "PledgeAmnt"
msgstr "TsheldyaPuld"
-#. F4`C
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1404,7 +1269,6 @@ msgctxt ""
msgid "PledgePaidDate"
msgstr "DeithiyaMbadeloyaPuḽedzhe"
-#. :m:X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1414,7 +1278,6 @@ msgctxt ""
msgid "PldgPdDate"
msgstr "DeithiMbdlPld"
-#. lV\F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1424,7 +1287,6 @@ msgctxt ""
msgid "DuesAmount"
msgstr ""
-#. +T/P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1434,7 +1296,6 @@ msgctxt ""
msgid "DuesAmount"
msgstr ""
-#. }jCQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1444,7 +1305,6 @@ msgctxt ""
msgid "DuesPaidDate"
msgstr "DeithiyaMbadeloyoSalaho"
-#. NM}n
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1454,7 +1314,6 @@ msgctxt ""
msgid "DuesPdDate"
msgstr "DeithiMbdlTsheledeyosalaho"
-#. |xD#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1464,7 +1323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. rF6P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1474,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. 8th-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1485,7 +1342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. }/@*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1496,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. IK?-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1506,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contacts"
msgstr "Vhukwamani"
-#. -V)%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1517,7 +1371,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactID"
msgstr "Vhukwamani"
-#. ;Pv:
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1528,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactID"
msgstr "Vhukwamani"
-#. #XNd
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1539,7 +1391,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. qNJQ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1550,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. :PS:
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1561,7 +1411,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. zjOB
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1572,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. `87}
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1583,7 +1431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. L,!R
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1594,7 +1441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. `q=x
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1605,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. nT!c
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1616,7 +1461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. (qb{
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1626,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. ~n2Q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1636,7 +1479,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. F2`L
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1646,7 +1488,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. \a3F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1656,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. #;VT
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1667,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. hX4E
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1677,7 +1516,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. _%z@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1688,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. Df6I
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1698,7 +1535,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. Tx`+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1708,7 +1544,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. pL+*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1718,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. C8g;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1729,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. [+V#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1739,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. 4=pn
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1749,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNumber"
msgstr ""
-#. VZP(
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1760,7 +1591,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNo"
msgstr "Selefoini"
-#. =]CH
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1771,7 +1601,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. #F.=
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1781,7 +1610,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. wlp8
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1792,7 +1620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salutation"
msgstr "Ndumeliso"
-#. I?ZZ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1803,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salutation"
msgstr "Ndumeliso"
-#. KEmL
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1813,7 +1639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. a@-`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1823,7 +1648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. NzKR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1833,7 +1657,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactTypeID"
msgstr "LushakalwaIDyaVhukwamani"
-#. N!11
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1843,7 +1666,6 @@ msgctxt ""
msgid "CntctTypID"
msgstr "LushakIDVhkwmn"
-#. [T-+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1853,7 +1675,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaritalStatus"
msgstr ""
-#. 2LD6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1863,7 +1684,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaritlStat"
msgstr ""
-#. kp,*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1873,7 +1693,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. aB3F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1883,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. BMJS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1893,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpousesInterests"
msgstr "NzwalelodzaMufarisi"
-#. o+*N
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1903,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseIntr"
msgstr "NzwllMufarisi"
-#. bzCJ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1913,7 +1729,6 @@ msgctxt ""
msgid "ContactsInterests"
msgstr "VhukwamanikhaNzwalelo"
-#. AD,{
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1923,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
msgid "CntctInter"
msgstr "VhkwmnNzwal"
-#. +-aA
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1933,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
msgid "ChildrenNames"
msgstr ""
-#. OaOd
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1943,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
msgid "ChildName"
msgstr ""
-#. 2}SQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1953,7 +1765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. Btw]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1963,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. [$=.
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1974,7 +1784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. x0\Y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1985,7 +1794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. dTG3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -1995,7 +1803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customers"
msgstr "Khasiṱama"
-#. h?sk
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2006,7 +1813,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. Zxt\
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2017,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. VYmx
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2027,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
msgid "CompanyName"
msgstr "DzinaḽaKhamphani"
-#. 0g^1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2037,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "CompnyName"
msgstr "DzinaḽaKhamphni"
-#. *ciD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2048,7 +1851,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. (pgU
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2059,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. _e6,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2070,7 +1871,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. #CD[
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2081,7 +1881,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. n:QC
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2092,7 +1891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Muhasho"
-#. Evj/
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2103,7 +1901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Muhasho"
-#. sp01
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2114,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. x[0w
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2125,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. 8~}P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2135,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. 8[ck
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2145,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. !y3.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2155,7 +1948,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. x3yh
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2165,7 +1957,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. f,B{
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2176,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. ~gb/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2186,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. *4y,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2197,7 +1986,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. (~`+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2207,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. 5E@1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2217,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. %z)@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2227,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. 6$Wt
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2238,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. SB0A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2248,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. @0Tk
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2258,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNumber"
msgstr ""
-#. znbD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2269,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNo"
msgstr "Selefoini"
-#. 6UG$
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2280,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. tvQs
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2290,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. wm)3
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2301,7 +2080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. tzTZ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2312,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. U=.P
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2323,7 +2100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. S_lj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2334,7 +2110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. o|EG
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2344,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Employees"
msgstr "Mutholi"
-#. SavK
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2355,7 +2129,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. \2E6
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2366,7 +2139,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. GsZC
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2377,7 +2149,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. %MkU
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2388,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. je*a
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2398,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
msgid "MiddleName"
msgstr ""
-#. jf7:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2408,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
msgid "MiddleName"
msgstr ""
-#. 0Rj#
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2419,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. T.el
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2430,7 +2197,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. .vS)
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2441,7 +2207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. xlJ-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2452,7 +2217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. ]V$e
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2463,7 +2227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Muhasho"
-#. V)Ih
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2474,7 +2237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Muhasho"
-#. ;Dm/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2484,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
msgid "SocialSecurityNumber"
msgstr "NomboroyaTsireledzoyaMatshilisano"
-#. Di$:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2494,7 +2255,6 @@ msgctxt ""
msgid "SocSecNo"
msgstr "NombTsrldMatsh"
-#. NGHC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2504,7 +2264,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeNumber"
msgstr "NomboroyaMutholiwa"
-#. ~1Q^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2514,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeNo"
msgstr "NombyaMutholiwa"
-#. ?0)i
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2525,7 +2283,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. {^Ug
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2535,7 +2292,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. /vfQ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2546,7 +2302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension"
msgstr "Ekisithensheni"
-#. H!?)
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2557,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension"
msgstr "Ekisithensheni"
-#. [}~j
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2568,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. aD2I
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2579,7 +2332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. POg4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2589,7 +2341,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. qgF7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2599,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. nxm`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2609,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. pCc/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2619,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. ;0OC
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2630,7 +2378,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. ~k;r
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2640,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. wAAo
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2651,7 +2397,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. $bqj
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2661,7 +2406,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. 5L--
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2671,7 +2415,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. (K#@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2681,7 +2424,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. (6sj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2692,7 +2434,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. um2j
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2702,7 +2443,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. wjQ!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2712,7 +2452,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNumber"
msgstr ""
-#. r|LU
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2723,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNo"
msgstr "Selefoini"
-#. `Ei[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2733,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. i_%!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2743,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. 5)w|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2753,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateHired"
msgstr ""
-#. GX\F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2763,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateHired"
msgstr ""
-#. +q%T
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2774,7 +2508,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepartmentID"
msgstr "Muhasho"
-#. :!Db
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2784,7 +2517,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeprtmntID"
msgstr ""
-#. {859
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2794,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salary"
msgstr ""
-#. I+?:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2804,7 +2535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salary"
msgstr ""
-#. %\1X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2814,7 +2544,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillingRate"
msgstr "ReithiyaMbadeliso"
-#. =$9L
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2824,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillngRate"
msgstr "ReithiyaMbadelis"
-#. gP3_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2834,7 +2562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deductions"
msgstr ""
-#. qG_7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2844,7 +2571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deductions"
msgstr ""
-#. @Z79
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2854,7 +2580,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupervisorID"
msgstr "IDyaMulavhelesi"
-#. 75:V
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2864,7 +2589,6 @@ msgctxt ""
msgid "SupervisID"
msgstr "IDyaMulavhels"
-#. jVB^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2874,7 +2598,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. wdc/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2884,7 +2607,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. [l-,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2894,7 +2616,6 @@ msgctxt ""
msgid "OfficeLocation"
msgstr "FhethuhaOfisi"
-#. pF(E
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2904,7 +2625,6 @@ msgctxt ""
msgid "OfficeLoc"
msgstr "FhethhaOfisi"
-#. N57J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2914,7 +2634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. :0R+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2924,7 +2643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. ,1Lb
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2935,7 +2653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. Gb!?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2946,7 +2663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. TPy^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2956,7 +2672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orders"
msgstr "Dzioda"
-#. 7/L)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2966,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. M5Mk
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -2976,7 +2690,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. r]]7
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2987,7 +2700,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. In%-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2998,7 +2710,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. heD.
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3009,7 +2720,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. DWo(
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3020,7 +2730,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. D8,+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3030,7 +2739,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderDate"
msgstr ""
-#. fU_K
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3040,7 +2748,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderDate"
msgstr ""
-#. ?DvD
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3050,7 +2757,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchaseOrderNumber"
msgstr ""
-#. Z7w$
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3060,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchOrdNo"
msgstr ""
-#. dh;J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3070,7 +2775,6 @@ msgctxt ""
msgid "RequiredByDate"
msgstr "ṰoḓiwangaDeithi"
-#. m_^#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3080,7 +2784,6 @@ msgctxt ""
msgid "RequirDate"
msgstr "ṰoḓiwDeithi"
-#. m)a4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3090,7 +2793,6 @@ msgctxt ""
msgid "PromisedByDate"
msgstr "FulufhedziswangaDeithi"
-#. MTIq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3100,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
msgid "PromisDate"
msgstr "FulfhedzDeithi"
-#. \^u8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3110,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipName"
msgstr ""
-#. (1+N
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3120,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipName"
msgstr ""
-#. G\/+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3130,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipAddress"
msgstr "ḒiresiyaTshikepe"
-#. BS(.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3140,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipAddres"
msgstr "ḒiresTshikep"
-#. 9\~^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3150,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipCity"
msgstr ""
-#. bN)0
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3160,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipCity"
msgstr ""
-#. /LH}
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3170,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipStateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. 7yG3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3180,7 +2874,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShpStatPro"
msgstr "TshikeShngVund"
-#. KWfh
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3190,7 +2883,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipPostalCode"
msgstr "KhouduyaPoswoyaTshikepe"
-#. )2:D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3200,7 +2892,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipPostlC"
msgstr "KhdPosTshkp"
-#. i8JE
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3210,7 +2901,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipCountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. hv=9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3220,7 +2910,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipCouReg"
msgstr "ShngTshkpRidzh"
-#. ZDC,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3230,7 +2919,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipPhoneNumber"
msgstr "NomboroyaFounuyaTshikepe"
-#. NFlg
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3240,7 +2928,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipPhonNo"
msgstr ""
-#. ?,)J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3250,7 +2937,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. 2BoW
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3260,7 +2946,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. q)/r
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3270,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippingMethodID"
msgstr "IDyaNḓilayoShumiswahoTshikepeni"
-#. _B%O
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3280,7 +2964,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipMethID"
msgstr "IDNḓilShumTshikp"
-#. ru%@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3291,7 +2974,6 @@ msgctxt ""
msgid "FreightCharge"
msgstr "MbadelMuhwal"
-#. 4a_^
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3302,7 +2984,6 @@ msgctxt ""
msgid "FreightCharge"
msgstr "MbadelMuhwal"
-#. YDrN
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3312,7 +2993,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalesTaxRate"
msgstr "ReithiyaMuthelowaThengiso"
-#. -0X{
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3322,7 +3002,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalesTaxRt"
msgstr "RtMuthelowaThengiso"
-#. #lR?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3332,7 +3011,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderDetails"
msgstr "ZwidodombedzwazwaOda"
-#. 0~B5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3342,7 +3020,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderDetailID"
msgstr "IDyaZwidodombedzwazwaOda"
-#. v%k?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3352,7 +3029,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderDetID"
msgstr "IDZwidOda"
-#. a(\C
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3362,7 +3038,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. 1oX~
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3372,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. M#md
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3383,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. F.lD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3394,7 +3067,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. *K*D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3404,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSold"
msgstr ""
-#. y_!6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3414,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSold"
msgstr ""
-#. Xvf=
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3425,7 +3095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quantity"
msgstr "Ndeme"
-#. -]6y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3436,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quantity"
msgstr "Ndeme"
-#. XI*A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3446,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. fsvi
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3456,7 +3123,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. fYV,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3466,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discount"
msgstr ""
-#. (qb#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3476,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discount"
msgstr ""
-#. E*Qw
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3486,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalePrice"
msgstr ""
-#. hpAO
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3496,7 +3159,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalePrice"
msgstr ""
-#. -y6%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3507,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalesTax"
msgstr "RtMuthelowaThengiso"
-#. [Y./
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3518,7 +3179,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalesTax"
msgstr "RtMuthelowaThengiso"
-#. {CiD
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3528,7 +3188,6 @@ msgctxt ""
msgid "LineTotal"
msgstr ""
-#. bQ%[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3538,7 +3197,6 @@ msgctxt ""
msgid "LineTotal"
msgstr ""
-#. ?([S
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3548,7 +3206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Payments"
msgstr "Mbadelo"
-#. 4}SH
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3559,7 +3216,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentID"
msgstr "Mbadelo"
-#. zSM}
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3570,7 +3226,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentID"
msgstr "Mbadelo"
-#. *SJW
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3581,7 +3236,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. i$0i
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3592,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. Ci)q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3602,7 +3255,6 @@ msgctxt ""
msgid "WorkorderID"
msgstr "IDyaMbekanyoyaMushumo"
-#. 32Zx
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3612,7 +3264,6 @@ msgctxt ""
msgid "WorkordrID"
msgstr "IDyaMbekanMushumo"
-#. CWWX
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3622,7 +3273,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. ;dzz
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3632,7 +3282,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. 3;Oc
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3643,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservationID"
msgstr "Dzirizevesheni"
-#. HK,X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3653,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservID"
msgstr ""
-#. *]O,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3663,7 +3310,6 @@ msgctxt ""
msgid "MemberID"
msgstr ""
-#. rr`)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3673,7 +3319,6 @@ msgctxt ""
msgid "MemberID"
msgstr ""
-#. GzSL
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3683,7 +3328,6 @@ msgctxt ""
msgid "RegistrationID"
msgstr "IDyaRedzhisitiresheni"
-#. ZHPg
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3693,7 +3337,6 @@ msgctxt ""
msgid "RegistraID"
msgstr "IDyaRedzhisitir"
-#. W\A*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3704,7 +3347,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. 0X[_
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3715,7 +3357,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. A+EV
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3725,7 +3366,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentAmount"
msgstr "TsheledeyoMbadelo"
-#. p9rp
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3735,7 +3375,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntAmnt"
msgstr "TsheledMbadel"
-#. UiW,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3745,7 +3384,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentDate"
msgstr "ḒuvhalaMbadelo"
-#. Ka(a
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3755,7 +3393,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntDate"
msgstr "ḒuvhMbadel"
-#. sRA#
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3766,7 +3403,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentMethod"
msgstr "IDyaNḓilayaMbadelo"
-#. 2.4:
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3777,7 +3413,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntMeth"
msgstr "IDyaNḓilayaMbadelo"
-#. 8l}x
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3787,7 +3422,6 @@ msgctxt ""
msgid "CheckNumber"
msgstr "NomboroyauTsheka"
-#. 5-^m
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3797,7 +3431,6 @@ msgctxt ""
msgid "CheckNo"
msgstr "NombyauTsheka"
-#. fP7c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3807,7 +3440,6 @@ msgctxt ""
msgid "CreditCardType"
msgstr "LushakalwaKhireditikhadi"
-#. 7^M)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3817,7 +3449,6 @@ msgctxt ""
msgid "CCardType"
msgstr "LushakalwaCCard"
-#. :Ng#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3827,7 +3458,6 @@ msgctxt ""
msgid "CreditCardNumber"
msgstr "NomboroyaKhiredithiKhadi"
-#. fXxK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3837,7 +3467,6 @@ msgctxt ""
msgid "CCardNo"
msgstr "NombyaKKhadi"
-#. mc)o
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3847,7 +3476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cardholder"
msgstr ""
-#. 2Vl/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3857,7 +3485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cardholder"
msgstr ""
-#. 0OEY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3867,7 +3494,6 @@ msgctxt ""
msgid "CreditCardExpDate"
msgstr "ḒuvhaḽaufhedzaḽaKhiredithikhadi"
-#. _MM*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3877,7 +3503,6 @@ msgctxt ""
msgid "CCExpDate"
msgstr "CCḒuvhaḼaufhidza"
-#. ;}2d
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3887,7 +3512,6 @@ msgctxt ""
msgid "CreditCardAuthorizationNumber"
msgstr "NomboroyaThendeloyaKhireditiKhadi"
-#. AYcm
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3897,7 +3521,6 @@ msgctxt ""
msgid "CCAuthorNo"
msgstr "NombyaThendyaCC"
-#. aruS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3907,7 +3530,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentTerms"
msgstr ""
-#. 0,Fa
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3917,7 +3539,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntTerm"
msgstr ""
-#. SY@.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3927,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentMethodID"
msgstr "IDyaNḓilayaMbadelo"
-#. /2U7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3937,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymMethID"
msgstr "IDyaNḓilyaMbadel"
-#. O)(q
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3948,7 +3567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. {S1T
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3959,7 +3577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. gNh!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -3969,7 +3586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invoices"
msgstr "Inivoisi"
-#. ]/aC
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3980,7 +3596,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceID"
msgstr "IDyaInivoiyaZwidodomb"
-#. Kl:V
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3991,7 +3606,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceID"
msgstr "IDyaInivoiyaZwidodomb"
-#. 5a3B
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4002,7 +3616,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. 7|)+
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4013,7 +3626,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. LYL0
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4024,7 +3636,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. lqo.
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4035,7 +3646,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. N9+b
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4045,7 +3655,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeliveryID"
msgstr ""
-#. YAL-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4055,7 +3664,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeliveryID"
msgstr ""
-#. kto~
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4065,7 +3673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr ""
-#. 8`dg
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4075,7 +3682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr ""
-#. ^{`+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4085,7 +3691,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceDate"
msgstr "DeithiyaInivoisi"
-#. gpre
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4095,7 +3700,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceDat"
msgstr "DeityaInivoisi"
-#. m.m]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4105,7 +3709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salesperson"
msgstr "Murengisi"
-#. M??A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4115,7 +3718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salespersn"
msgstr "Murengis"
-#. 4cf=
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4125,7 +3727,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. -#G-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4135,7 +3736,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. ^qAw
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4145,7 +3745,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedTo"
msgstr ""
-#. F:A(
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4155,7 +3754,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedTo"
msgstr ""
-#. Yp#_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4165,7 +3763,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedVia"
msgstr ""
-#. e_8A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4175,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedVia"
msgstr ""
-#. dntW
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4185,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippingCost"
msgstr "MbadelodzauHwala"
-#. Gj6S
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4195,7 +3790,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipCost"
msgstr "MbadelHwal"
-#. SNq;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4206,7 +3800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. r!*r
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4217,7 +3810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. =`.W
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4227,7 +3819,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceDetails"
msgstr "ZwidodombedzwazwaInvoisi"
-#. TWtU
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4237,7 +3828,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceDetailID"
msgstr "IDyaZwidodombedzwazwaInivoisi"
-#. H.jy
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4247,7 +3837,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiDetID"
msgstr "IDyaInivoiyaZwidodomb"
-#. jVzl
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4258,7 +3847,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceID"
msgstr "IDyaInivoiyaZwidodomb"
-#. I9eT
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4269,7 +3857,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvoiceID"
msgstr "IDyaInivoiyaZwidodomb"
-#. D?)z
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4279,7 +3866,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. !.61
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4289,7 +3875,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. E2:9
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4300,7 +3885,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. qwQD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4311,7 +3895,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProductID"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. WrB%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4322,7 +3905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quantity"
msgstr "Ndeme"
-#. _k_n
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4333,7 +3915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quantity"
msgstr "Ndeme"
-#. `u;u
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4343,7 +3924,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. Cq6i
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4353,7 +3933,6 @@ msgctxt ""
msgid "UnitPrice"
msgstr ""
-#. m8Ir
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4363,7 +3942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discount"
msgstr ""
-#. zR0u
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4373,7 +3951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Discount"
msgstr ""
-#. -W$Q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4383,7 +3960,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentTerms"
msgstr ""
-#. 5jp+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4393,7 +3969,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntTerm"
msgstr ""
-#. a=rU
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4403,7 +3978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Projects"
msgstr "Thandela"
-#. 602h
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4414,7 +3988,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. s%,6
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4425,7 +3998,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. evS-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4435,7 +4007,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectName"
msgstr "DzinaḽaThandela"
-#. $y-X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4445,7 +4016,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjctName"
msgstr "DzinaḽaThandel"
-#. Q:,f
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4455,7 +4025,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectDescription"
msgstr "ṰhalutshedzoyaThandela"
-#. 4;@;
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4465,7 +4034,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjctDscr"
msgstr "ṰhaltshThandela"
-#. 7)y:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4475,7 +4043,6 @@ msgctxt ""
msgid "ClientID"
msgstr ""
-#. |d`I
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4485,7 +4052,6 @@ msgctxt ""
msgid "ClientID"
msgstr ""
-#. yehX
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4495,7 +4061,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchaseOrderNumber"
msgstr ""
-#. :,,o
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4505,7 +4070,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchOrdNo"
msgstr ""
-#. y@hN
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4515,7 +4079,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotalBillingEstimate"
msgstr "NganganyoyaMbadeloDzoṱhe"
-#. R(P_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4525,7 +4088,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotBillEst"
msgstr "NganMbadelDzoṱh"
-#. z53G
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4536,7 +4098,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. #Hz$
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4547,7 +4108,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. iCqG
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4557,7 +4117,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginDate"
msgstr ""
-#. K}j}
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4567,7 +4126,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginDate"
msgstr ""
-#. {N)8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4577,7 +4135,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. jb[3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4587,7 +4144,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. dN*J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4597,7 +4153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "Zwiitei"
-#. )7m|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4607,7 +4162,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventID"
msgstr ""
-#. 26SK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4617,7 +4171,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventID"
msgstr ""
-#. QU(M
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4627,7 +4180,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventName"
msgstr ""
-#. 5+#I
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4637,7 +4189,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventName"
msgstr ""
-#. *x!Y
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4647,7 +4198,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventDescription"
msgstr "ṰhalutshedzoyaZwiitei"
-#. ]IB5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4657,7 +4207,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventDescr"
msgstr "ṰhalutyaZwiitei"
-#. 96@`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4667,7 +4216,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventTypeID"
msgstr "IDyaLushakalwaZwiitei"
-#. 2ENJ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4677,7 +4225,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventTypID"
msgstr "IDyaLushlwaZwiit"
-#. _^Q0
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4688,7 +4235,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. X8A+
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4699,7 +4245,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. 4pQ]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4709,7 +4254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr ""
-#. @5^k
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4719,7 +4263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr ""
-#. HFQ`
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4730,7 +4273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Vhupo"
-#. 0P:y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4741,7 +4283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Vhupo"
-#. ?hiP
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4751,7 +4292,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginDate"
msgstr ""
-#. ADaW
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4761,7 +4301,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginDate"
msgstr ""
-#. d~V+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4771,7 +4310,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginTime"
msgstr ""
-#. oE#-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4781,7 +4319,6 @@ msgctxt ""
msgid "BeginTime"
msgstr ""
-#. r\~`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4791,7 +4328,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. K6\_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4801,7 +4337,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. sa=K
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4811,7 +4346,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndTime"
msgstr ""
-#. ;OmV
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4821,7 +4355,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndTime"
msgstr ""
-#. BPNS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4831,7 +4364,6 @@ msgctxt ""
msgid "RequiredStaffing"
msgstr "TshiṱafuTshiṰoḓeaho"
-#. q53P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4841,7 +4373,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReqStaffng"
msgstr "TshiṱafuTshiṰoḓ"
-#. Yeg)
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4852,7 +4383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirmation"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. rrG@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4863,7 +4393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirmation"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. STNZ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4873,7 +4402,6 @@ msgctxt ""
msgid "AvailableSpaces"
msgstr "TshipeisitshireHone"
-#. 2A_.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4883,7 +4411,6 @@ msgctxt ""
msgid "AvailSpace"
msgstr "TshipTshireh"
-#. x#mu
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4893,7 +4420,6 @@ msgctxt ""
msgid "CostPerPerson"
msgstr "TshinyaleloyaTsheledeMuthungaMuthu"
-#. ;ZzN
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4903,7 +4429,6 @@ msgctxt ""
msgid "CostPPersn"
msgstr "TshinyTshelMuthngaMuth"
-#. ?Md#
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4914,7 +4439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. VEpj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4925,7 +4449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. ndrO
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4935,7 +4458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reservations"
msgstr "Dzirizevesheni"
-#. :kkj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4946,7 +4468,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservationID"
msgstr "Dzirizevesheni"
-#. Y7JT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4956,7 +4477,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservID"
msgstr ""
-#. _hmg
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4967,7 +4487,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. G,OH
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4978,7 +4497,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. Q[tG
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4988,7 +4506,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventID"
msgstr ""
-#. j+\f
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -4998,7 +4515,6 @@ msgctxt ""
msgid "EventID"
msgstr ""
-#. R`V^
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5009,7 +4525,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. bpIU
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5020,7 +4535,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. ]KW@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5030,7 +4544,6 @@ msgctxt ""
msgid "QuantityReserved"
msgstr "TshivhalotshoRizeviwawo"
-#. Vh7e
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5040,7 +4553,6 @@ msgctxt ""
msgid "QuntityRes"
msgstr "TshivhRizev"
-#. b$JS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5050,7 +4562,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservationDate"
msgstr "ḒuvhaḽaRezevesheni"
-#. !Um]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5060,7 +4571,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservDate"
msgstr "ḒuvhaḽaRizev"
-#. G46O
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5070,7 +4580,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservationTime"
msgstr "TshifhingatshaRizevesheni"
-#. Cdc1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5080,7 +4589,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReservTime"
msgstr "TshifhingaRizeve"
-#. orF?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5090,7 +4598,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepositDue"
msgstr ""
-#. aki]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5100,7 +4607,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepositDue"
msgstr ""
-#. Y[yp
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5110,7 +4616,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotalDue"
msgstr ""
-#. V=:2
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5120,7 +4625,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotalDue"
msgstr ""
-#. AQ?C
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5130,7 +4634,6 @@ msgctxt ""
msgid "AmountPaid"
msgstr ""
-#. k[*^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5140,7 +4643,6 @@ msgctxt ""
msgid "AmountPaid"
msgstr ""
-#. U:JZ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5151,7 +4653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirmation"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. Bvaj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5162,7 +4663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirmation"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. #WMI
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5173,7 +4673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. SY;R
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5184,7 +4683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. j!t~
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5194,7 +4692,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeBilled"
msgstr "TshifhingatshaTsumbambadelo"
-#. m[CP
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5204,7 +4701,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeBilledID"
msgstr "IDyaTshifhingatshaTsumbambadelo"
-#. Z$fC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5214,7 +4710,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeBillID"
msgstr "IDyaTshifhinTsumb"
-#. -#O@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5225,7 +4720,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. 8`Kw
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5236,7 +4730,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. Ci79
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5247,7 +4740,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. U{n,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5258,7 +4750,6 @@ msgctxt ""
msgid "ProjectID"
msgstr "Thandela"
-#. %-!.
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5269,7 +4760,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. O^;%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5280,7 +4770,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. vX]c
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5291,7 +4780,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillingDate"
msgstr "ReithiyaMbadeliso"
-#. )Doi
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5302,7 +4790,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillingDate"
msgstr "ReithiyaMbadeliso"
-#. 2h/T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5312,7 +4799,6 @@ msgctxt ""
msgid "RatePerHour"
msgstr "ReithingaAwara"
-#. m}ML
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5322,7 +4808,6 @@ msgctxt ""
msgid "RatePrHour"
msgstr "ReithiNgAwara"
-#. 7y[R
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5332,7 +4817,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillableHours"
msgstr "AwaradzoteahodzaTsumbambadelo"
-#. #@pK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5342,7 +4826,6 @@ msgctxt ""
msgid "BillablHrs"
msgstr "AwarteahTsumb"
-#. !|dq
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5353,7 +4836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. YUkr
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5364,7 +4846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. !f5C
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5374,7 +4855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expenses"
msgstr "TshumisoyaTshelede"
-#. +g88
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5385,7 +4865,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExpenseID"
msgstr "TshumisoyaTshelede"
-#. AOf:
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5396,7 +4875,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExpenseID"
msgstr "TshumisoyaTshelede"
-#. ,YZ7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5406,7 +4884,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExpenseType"
msgstr "LushakalwaTshumisoyaTshelede"
-#. |%;P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5416,7 +4893,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExpensType"
msgstr "LushakalwaTshum"
-#. G@+n
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5427,7 +4903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "Ndivho"
-#. ctT_
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5438,7 +4913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "Ndivho"
-#. 9lx;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5449,7 +4923,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. J,9v
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5460,7 +4933,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. RWy|
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5471,7 +4943,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. .VI{
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5481,7 +4952,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchd"
msgstr "DeithiTheng"
-#. )]4:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5491,7 +4961,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSubmitted"
msgstr "DeithiyaUswika"
-#. C^u=
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5501,7 +4970,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSubmit"
msgstr "DeithiyauSwik"
-#. r:0)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5511,7 +4979,6 @@ msgctxt ""
msgid "AmountSpent"
msgstr "TsheledeyoShumiswaho"
-#. EyK|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5521,7 +4988,6 @@ msgctxt ""
msgid "AmountSpnt"
msgstr "TsheledeyoShum"
-#. 8r_~
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5531,7 +4997,6 @@ msgctxt ""
msgid "AdvanceAmount"
msgstr "TsheledeyoBadelwahoPhanda"
-#. #?64
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5541,7 +5006,6 @@ msgctxt ""
msgid "AdvnceAmnt"
msgstr "TshelBadelPhan"
-#. ziU@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5552,7 +5016,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentMethod"
msgstr "IDyaNḓilayaMbadelo"
-#. ;7bG
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5563,7 +5026,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymntMeth"
msgstr "IDyaNḓilayaMbadelo"
-#. 3LZ?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5574,7 +5036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. cc^_
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5585,7 +5046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. =;qJ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5595,7 +5055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deliveries"
msgstr "Dzidilivari"
-#. M:W:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5605,7 +5064,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeliveryID"
msgstr ""
-#. p8nj
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5615,7 +5073,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeliveryID"
msgstr ""
-#. 2k_j
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5626,7 +5083,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. {uXl
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5637,7 +5093,6 @@ msgctxt ""
msgid "CustomerID"
msgstr "Khasiṱama"
-#. NYgp
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5647,7 +5102,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. p=5`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5657,7 +5111,6 @@ msgctxt ""
msgid "OrderID"
msgstr ""
-#. Is4\
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5668,7 +5121,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. 3Xbi
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5679,7 +5131,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. L^Kj
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5689,7 +5140,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedFrom"
msgstr "HwalwazwitshiBva"
-#. .fp}
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5699,7 +5149,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedFrm"
msgstr "HwalwazwTshib"
-#. Vz],
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5709,7 +5158,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedVia"
msgstr ""
-#. ,F#X
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5719,7 +5167,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShippedVia"
msgstr ""
-#. hZ7b
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5729,7 +5176,6 @@ msgctxt ""
msgid "TrackingCode"
msgstr "KhouduyaVhutala"
-#. $erT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5739,7 +5185,6 @@ msgctxt ""
msgid "TrckngCode"
msgstr "KhouduyaVht"
-#. 9k5;
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5749,7 +5194,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. ;1dH
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5759,7 +5203,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipDate"
msgstr ""
-#. lS0f
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5769,7 +5212,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipperPhoneNumber"
msgstr "NomboroyaFounuyaMuhwalo"
-#. 0]}f
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5779,7 +5221,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShipPhonNo"
msgstr ""
-#. Wzuz
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5789,7 +5230,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinationAddress"
msgstr "FhethuhuneMuhwalowalivha"
-#. }RIm
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5799,7 +5239,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestAddres"
msgstr "ḒiresiyaheMuhwalLiv"
-#. ?vWS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5809,7 +5248,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinationCity"
msgstr "ḒorobokhulwaneyaheMuhwalowalivha"
-#. cPCn
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5819,7 +5257,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinCity"
msgstr "Á¸’orMuhwalLivh"
-#. a-NT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5829,7 +5266,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinationStateProvince"
msgstr "VunḓuḽaShangoḽoLivhiwahoa"
-#. V_EE
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5839,7 +5275,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestStaPro"
msgstr "VunḓShangLivhiw"
-#. oTK5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5849,7 +5284,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinationPostalCode"
msgstr "KhouduyaPoswoyaheMuhwalowaLivha"
-#. YkJd
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5859,7 +5293,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestPstCde"
msgstr "KhduPsMuhLivh"
-#. P%X:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5869,7 +5302,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestinationCountryRegion"
msgstr "ShangoRidzhiniyaheMuhwalowaLivha"
-#. `,)T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5879,7 +5311,6 @@ msgctxt ""
msgid "DestCouReg"
msgstr "ShanRidMuhLivh"
-#. j;2d
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5889,7 +5320,6 @@ msgctxt ""
msgid "ArrivalDate"
msgstr "ḒuvhaḽauSwika"
-#. ,HGX
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5899,7 +5329,6 @@ msgctxt ""
msgid "ArrivlDate"
msgstr "ḒuvSwik"
-#. $,Eu
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5909,7 +5338,6 @@ msgctxt ""
msgid "ArrivalTime"
msgstr "TshifhingatshauSwika"
-#. I1[6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5919,7 +5347,6 @@ msgctxt ""
msgid "ArrivlTime"
msgstr "TshifSwik"
-#. 9}[l
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5929,7 +5356,6 @@ msgctxt ""
msgid "CurrentLocation"
msgstr "FhethuhaZwino"
-#. t5w,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5939,7 +5365,6 @@ msgctxt ""
msgid "CurrLocatn"
msgstr "FhetZwin"
-#. Xd0\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5949,7 +5374,6 @@ msgctxt ""
msgid "PackageDimensions"
msgstr "DaimeshenidzaMuhwalo"
-#. RFRu
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5959,7 +5383,6 @@ msgctxt ""
msgid "PackDimens"
msgstr "DaimdzaMuhwal"
-#. FT$+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5969,7 +5392,6 @@ msgctxt ""
msgid "PackageWeight"
msgstr "TshilemetshaMuhwalo"
-#. \AWc
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5979,7 +5401,6 @@ msgctxt ""
msgid "PackWeight"
msgstr "TshilMuhwal"
-#. s=l=
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5989,7 +5410,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpLocation"
msgstr "FhethuhuneMuhwalowadoDzhiwa"
-#. B0;U
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -5999,7 +5419,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpLoca"
msgstr "FhetMuhwalDzhiw"
-#. vIEe
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6009,7 +5428,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpDate"
msgstr ""
-#. `)U5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6019,7 +5437,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpDate"
msgstr ""
-#. 7~+a
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6029,7 +5446,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpTime"
msgstr ""
-#. e@{i
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6039,7 +5455,6 @@ msgctxt ""
msgid "PickUpTime"
msgstr ""
-#. c`2K
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6049,7 +5464,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReceivedBy"
msgstr ""
-#. (6jw
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6059,7 +5473,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReceivedBy"
msgstr ""
-#. xiap
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6070,7 +5483,6 @@ msgctxt ""
msgid "FreightCharge"
msgstr "MbadelMuhwal"
-#. _$VM
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6080,7 +5492,6 @@ msgctxt ""
msgid "FrghtChrge"
msgstr "MbadelMuhwal"
-#. 4qH6
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6091,7 +5502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. IOt?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6102,7 +5512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 2KkF
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6112,7 +5521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assets"
msgstr "Dziasethe"
-#. I~,B
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6122,7 +5530,6 @@ msgctxt ""
msgid "AssetID"
msgstr ""
-#. (~3B
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6132,7 +5539,6 @@ msgctxt ""
msgid "AssetID"
msgstr ""
-#. |Hno
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6143,7 +5549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. 4X+d
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6154,7 +5559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. SSN,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6165,7 +5569,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. X}Ad
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6176,7 +5579,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. M_7q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6186,7 +5588,6 @@ msgctxt ""
msgid "AssetCategoryID"
msgstr "IDyaKhethekanyoyaAsethe"
-#. *+HC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6196,7 +5597,6 @@ msgctxt ""
msgid "AssetCatID"
msgstr "IDKhetAset"
-#. e@Uo
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6206,7 +5606,6 @@ msgctxt ""
msgid "StatusID"
msgstr ""
-#. N;`n
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6216,7 +5615,6 @@ msgctxt ""
msgid "StatusID"
msgstr ""
-#. DOPI
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6227,7 +5625,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepartmentID"
msgstr "Muhasho"
-#. }v}T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6237,7 +5634,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeprtmntID"
msgstr ""
-#. pWhL
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6248,7 +5644,6 @@ msgctxt ""
msgid "VendorID"
msgstr "Venda"
-#. 0fgP
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6259,7 +5654,6 @@ msgctxt ""
msgid "VendorID"
msgstr "Venda"
-#. _MH`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6269,7 +5663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make"
msgstr ""
-#. YU49
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6279,7 +5672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make"
msgstr ""
-#. s@}p
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6290,7 +5682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr "Modele"
-#. n11n
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6301,7 +5692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr "Modele"
-#. n6P[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6311,7 +5701,6 @@ msgctxt ""
msgid "ModelNumber"
msgstr ""
-#. !,h^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6321,7 +5710,6 @@ msgctxt ""
msgid "ModelNo"
msgstr ""
-#. /KI5
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6332,7 +5720,6 @@ msgctxt ""
msgid "SerialNumber"
msgstr "NomboroyaMutevhe"
-#. #I#!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6342,7 +5729,6 @@ msgctxt ""
msgid "SerialNo"
msgstr ""
-#. by;I
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6352,7 +5738,6 @@ msgctxt ""
msgid "BarcodeNumber"
msgstr "NomboroyaBakhoudu"
-#. cJ%?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6362,7 +5747,6 @@ msgctxt ""
msgid "BarcodeNo"
msgstr "NombBakhoudu"
-#. `#R1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6372,7 +5756,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquired"
msgstr ""
-#. L?}J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6382,7 +5765,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquir"
msgstr ""
-#. 6Zt6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6392,7 +5774,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSold"
msgstr ""
-#. TBm1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6402,7 +5783,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateSold"
msgstr ""
-#. Ohd[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6412,7 +5792,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
-#. erfE
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6422,7 +5801,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
-#. s]G.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6432,7 +5810,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepreciationMethod"
msgstr "NgonayaDiphirishiesheni"
-#. D#UY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6442,7 +5819,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeprecMeth"
msgstr "NgonDiphir"
-#. GMLR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6452,7 +5828,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepreciableLife"
msgstr "VhutshilovhuDiphirishiethaho"
-#. \f\*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6462,7 +5837,6 @@ msgctxt ""
msgid "DeprecLife"
msgstr "VhutshiloDiphiris"
-#. oF8\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6472,7 +5846,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalvageValue"
msgstr "TsireledzoyaNdeme"
-#. Dg%T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6482,7 +5855,6 @@ msgctxt ""
msgid "SalvageVal"
msgstr "TsireleddzoNdem"
-#. hJ;A
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6492,7 +5864,6 @@ msgctxt ""
msgid "CurrentValue"
msgstr "NdemeyaZwino"
-#. xcz*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6502,7 +5873,6 @@ msgctxt ""
msgid "CurrentVal"
msgstr "NdemeZwin"
-#. ZIWN
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6513,7 +5883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. :t=7
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6524,7 +5893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. CCj`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6534,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
msgid "NextScheduledMaintenance"
msgstr "NzudzanyodzaNdondolodziTevhelaho"
-#. 23*\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6544,7 +5911,6 @@ msgctxt ""
msgid "NtSchMaint"
msgstr "NzudNdondTevh"
-#. N:G*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6554,7 +5920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transactions"
msgstr "Tshumiso"
-#. irRp
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6564,7 +5929,6 @@ msgctxt ""
msgid "TransactionID"
msgstr "IDyaTshumiso"
-#. ZKc1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6574,7 +5938,6 @@ msgctxt ""
msgid "TrnsactnID"
msgstr "IDTshum"
-#. )9bl
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6585,7 +5948,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentID"
msgstr "Mbadelo"
-#. AKs~
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6596,7 +5958,6 @@ msgctxt ""
msgid "PaymentID"
msgstr "Mbadelo"
-#. 0Jf_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6606,7 +5967,6 @@ msgctxt ""
msgid "TransactionNumber"
msgstr "NomboroyaTshumiso"
-#. j~(b
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6616,7 +5976,6 @@ msgctxt ""
msgid "TrnsactnNo"
msgstr "NombTshum"
-#. LD8*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6627,7 +5986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Da~tumu"
-#. Wn*r
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6638,7 +5996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Da~tumu"
-#. vO{1
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6649,7 +6006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. D{4E
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6660,7 +6016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. jh(e
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6671,7 +6026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Amount"
msgstr "Mutengo"
-#. S:R0
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6682,7 +6036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Amount"
msgstr "Mutengo"
-#. ^-)c
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6693,7 +6046,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. S^MN
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6704,7 +6056,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. r5zr
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6714,7 +6065,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReferenceNumber"
msgstr "NomboroyaRifarentsi"
-#. yKgT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6724,7 +6074,6 @@ msgctxt ""
msgid "RefrenceNo"
msgstr "NombyaRifaren"
-#. [X$]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6734,7 +6083,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumberofUnits"
msgstr "NomboroyaYunitsi"
-#. n=UT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6744,7 +6092,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumberUnit"
msgstr "NomboroYuniti"
-#. :-/r
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6754,7 +6101,6 @@ msgctxt ""
msgid "WithdrawalAmount"
msgstr "TsheledeyoBviswaho"
-#. v[em
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6764,7 +6110,6 @@ msgctxt ""
msgid "WithdrwAmt"
msgstr "TsheldBviswah"
-#. [,fU
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6774,7 +6119,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepositAmount"
msgstr "TsheledeyoDzheniswaho"
-#. n@ed
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6784,7 +6128,6 @@ msgctxt ""
msgid "DepositAmt"
msgstr "TsheledDzhenisw"
-#. :MlM
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6794,7 +6137,6 @@ msgctxt ""
msgid "InterestEarned"
msgstr "NzwalelodzoWanalaho"
-#. H7l-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6804,7 +6146,6 @@ msgctxt ""
msgid "IntrstEarn"
msgstr "NzwalWanal"
-#. HSvR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6814,7 +6155,6 @@ msgctxt ""
msgid "BuySellDate"
msgstr "DeithiyaUrenganaThengiso"
-#. JWs_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6824,7 +6164,6 @@ msgctxt ""
msgid "BuySellDat"
msgstr "DeitRengTheng"
-#. I}[n
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6834,7 +6173,6 @@ msgctxt ""
msgid "BuySellPrice"
msgstr "MutengowauRenganauRengisa"
-#. @dc6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6844,7 +6182,6 @@ msgctxt ""
msgid "BuySellPrc"
msgstr "MutRengRengis"
-#. Y86U
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6854,7 +6191,6 @@ msgctxt ""
msgid "ServiceCharge"
msgstr "MbadelodzaTshumelo"
-#. ~=%)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6864,7 +6200,6 @@ msgctxt ""
msgid "ServiChrge"
msgstr "MbadTshum"
-#. YZ7|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6874,7 +6209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Taxable"
msgstr ""
-#. Ami1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6884,7 +6218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Taxable"
msgstr ""
-#. Bk_2
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6895,7 +6228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. ^$pZ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6906,7 +6238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 3nak
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6916,7 +6247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tasks"
msgstr "Mishumo"
-#. Qv38
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6926,7 +6256,6 @@ msgctxt ""
msgid "TaskID"
msgstr ""
-#. ^lK1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6936,7 +6265,6 @@ msgctxt ""
msgid "TaskID"
msgstr ""
-#. +)@s
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6947,7 +6275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. rVn*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6958,7 +6285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. kbO?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6969,7 +6295,6 @@ msgctxt ""
msgid "StartDate"
msgstr "Thoma kha"
-#. Fcv@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6980,7 +6305,6 @@ msgctxt ""
msgid "StartDate"
msgstr "Thoma kha"
-#. hZ@j
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -6990,7 +6314,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. kD7D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7000,7 +6323,6 @@ msgctxt ""
msgid "EndDate"
msgstr ""
-#. \Mzb
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7011,7 +6333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. YNKp
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7022,7 +6343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. ^G$T
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7032,7 +6352,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeesTasks"
msgstr "MishumoyaVhatholiwa"
-#. 0MYy
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7042,7 +6361,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeTaskID"
msgstr "IDyaMishumoyaVhatholiwa"
-#. ;r$M
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7052,7 +6370,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmplTaskID"
msgstr "IDMishVhathol"
-#. W2.@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7063,7 +6380,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. F0j4
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7074,7 +6390,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmployeeID"
msgstr "Mutholi"
-#. ,T0:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7084,7 +6399,6 @@ msgctxt ""
msgid "TaskID"
msgstr ""
-#. 6=KX
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7094,7 +6408,6 @@ msgctxt ""
msgid "TaskID"
msgstr ""
-#. gkkB
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7104,7 +6417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Private"
msgstr "Phuraivethe"
-#. Xz+I
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7115,7 +6427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Categories"
msgstr "Zwigwada"
-#. En,9
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7126,7 +6437,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. W0d@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7137,7 +6447,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. -_B8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7147,7 +6456,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryName"
msgstr ""
-#. ^E^e
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7157,7 +6465,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategName"
msgstr ""
-#. ;T$c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7167,7 +6474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Addresses"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. JRb{
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7178,7 +6484,6 @@ msgctxt ""
msgid "AddressID"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. A$sV
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7189,7 +6494,6 @@ msgctxt ""
msgid "AddressID"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. Q9m,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7200,7 +6504,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. 4}BK
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7211,7 +6514,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. )clX
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7222,7 +6524,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. (ma%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7233,7 +6534,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. 5-,/
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7244,7 +6544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. }hr)
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7255,7 +6554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. b-j[
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7266,7 +6564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. Ls{R
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7277,7 +6574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address"
msgstr "Dziḓiresi"
-#. f|N1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7287,7 +6583,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. %^VR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7297,7 +6592,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. %[vV
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7307,7 +6601,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. CXF+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7317,7 +6610,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostalCode"
msgstr ""
-#. %Y!Y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7328,7 +6620,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateOrProvince"
msgstr "TshikepetshaShangoKanaVundu"
-#. ADfH
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7338,7 +6629,6 @@ msgctxt ""
msgid "StateProvi"
msgstr ""
-#. JluE
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7349,7 +6639,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryOrRegion"
msgstr "ShangoḽaTshikepeKanaRidzhini"
-#. ePL)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7359,7 +6648,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountryReg"
msgstr ""
-#. \HAY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7369,7 +6657,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNumber"
msgstr ""
-#. ;!W,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7379,7 +6666,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhoneNo"
msgstr ""
-#. l[[P
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7390,7 +6676,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNumber"
msgstr "Nomboro ya Fekisi:"
-#. //9V
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7400,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
msgid "FaxNo"
msgstr ""
-#. n`rQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7410,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNumber"
msgstr ""
-#. ;Q]j
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7421,7 +6704,6 @@ msgctxt ""
msgid "MobileNo"
msgstr "Selefoini"
-#. hCA=
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7432,7 +6714,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddress"
msgstr "Ḓiresi ya E-meiḽi"
-#. P?c+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7442,7 +6723,6 @@ msgctxt ""
msgid "EmailAddr"
msgstr ""
-#. jE;d
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7453,7 +6733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salutation"
msgstr "Ndumeliso"
-#. .4MA
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7464,7 +6743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Salutation"
msgstr "Ndumeliso"
-#. ofe_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7474,7 +6752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. \0Yj
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7484,7 +6761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. ksP-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7494,7 +6770,6 @@ msgctxt ""
msgid "SendCard"
msgstr ""
-#. J*,5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7504,7 +6779,6 @@ msgctxt ""
msgid "SendCard"
msgstr ""
-#. yIMC
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7514,7 +6788,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaritalStatus"
msgstr ""
-#. ?w\]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7524,7 +6797,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaritlStat"
msgstr ""
-#. VI/h
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7534,7 +6806,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. H9F+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7544,7 +6815,6 @@ msgctxt ""
msgid "SpouseName"
msgstr ""
-#. ]j0)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7554,7 +6824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nickname"
msgstr ""
-#. ]*hy
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7564,7 +6833,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nickname"
msgstr ""
-#. LZ-p
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7574,7 +6842,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hobbies"
msgstr ""
-#. *i7_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7584,7 +6851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hobbies"
msgstr ""
-#. m]=8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7594,7 +6860,6 @@ msgctxt ""
msgid "ChildrenNames"
msgstr ""
-#. h#KF
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7604,7 +6869,6 @@ msgctxt ""
msgid "ChildName"
msgstr ""
-#. UY*)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7614,7 +6878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. A!z+
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7624,7 +6887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. #e5\
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7635,7 +6897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. `f@@
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7646,7 +6907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 5JNu
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7657,7 +6917,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateUpdated"
msgstr "DeithiKhwiniso"
-#. 7yOk
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7667,7 +6926,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatUpdated"
msgstr "DeitKhwinihfhadzo"
-#. beI.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7677,7 +6935,6 @@ msgctxt ""
msgid "HouseholdInventory"
msgstr "IniventhariyaZwishumiswanduni"
-#. aX%Q
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7687,7 +6944,6 @@ msgctxt ""
msgid "InventoryID"
msgstr "IDyaIniventhari"
-#. G6)[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7697,7 +6953,6 @@ msgctxt ""
msgid "InventryID"
msgstr "IDyaInventhri"
-#. IH1_
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7708,7 +6963,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. #OWD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7719,7 +6973,6 @@ msgctxt ""
msgid "CategoryID"
msgstr "Tshigwada"
-#. oILQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7729,7 +6982,6 @@ msgctxt ""
msgid "RoomID"
msgstr ""
-#. S+U,
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7739,7 +6991,6 @@ msgctxt ""
msgid "RoomID"
msgstr ""
-#. V{%H
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7750,7 +7001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item"
msgstr "Tshiteṅwa"
-#. W-A-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7761,7 +7011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item"
msgstr "Tshiteṅwa"
-#. Un\D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7771,7 +7020,6 @@ msgctxt ""
msgid "ItemType"
msgstr ""
-#. \8CM
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7781,7 +7029,6 @@ msgctxt ""
msgid "ItemType"
msgstr ""
-#. .liD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7792,7 +7039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. +(T}
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7803,7 +7049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. kg7.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7813,7 +7058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manufacturer"
msgstr "Mubveledzi"
-#. p,yh
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7823,7 +7067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manufactur"
msgstr "Mubveld"
-#. )Y^5
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7834,7 +7077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr "Modele"
-#. FCzf
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7845,7 +7087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr "Modele"
-#. ]|:V
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7855,7 +7096,6 @@ msgctxt ""
msgid "ModelNumber"
msgstr ""
-#. ,xj9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7865,7 +7105,6 @@ msgctxt ""
msgid "ModelNo"
msgstr ""
-#. 51oN
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7876,7 +7115,6 @@ msgctxt ""
msgid "SerialNumber"
msgstr "NomboroyaMutevhe"
-#. Kie.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7886,7 +7124,6 @@ msgctxt ""
msgid "SerialNo"
msgstr ""
-#. x5n-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7897,7 +7134,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. 16M|
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7908,7 +7144,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurch"
msgstr "DeithiTheng"
-#. jLe7
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7919,7 +7154,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlacePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. a85M
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7929,7 +7163,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlacePurch"
msgstr ""
-#. xH;t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7939,7 +7172,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
-#. nMY/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7949,7 +7181,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
-#. K-s4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7959,7 +7190,6 @@ msgctxt ""
msgid "AppraisedValue"
msgstr "NdemeyoPimiwaho"
-#. T~L=
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -7969,7 +7199,6 @@ msgctxt ""
msgid "AppraisVal"
msgstr "NdemPimiw"
-#. {Zrk
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7980,7 +7209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insured"
msgstr "Yo longelwa"
-#. `.$a
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7991,7 +7219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insured"
msgstr "Yo longelwa"
-#. aM[a
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8002,7 +7229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. ua?a
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8013,7 +7239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. ]rX(
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8023,7 +7248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recipes"
msgstr "Risipi"
-#. \dJ-
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8034,7 +7258,6 @@ msgctxt ""
msgid "RecipeID"
msgstr "Risipi"
-#. }Fab
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8045,7 +7268,6 @@ msgctxt ""
msgid "RecipeID"
msgstr "Risipi"
-#. FXhC
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8056,7 +7278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. Z0LZ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8067,7 +7288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. Y_\S
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8078,7 +7298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. LrQ7
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8089,7 +7308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. \g(h
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8100,7 +7318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "~Tshiko"
-#. ?4T?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8111,7 +7328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "~Tshiko"
-#. I^8r
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8121,7 +7337,6 @@ msgctxt ""
msgid "WhichMeal"
msgstr ""
-#. [G#L
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8131,7 +7346,6 @@ msgctxt ""
msgid "WhichMeal"
msgstr ""
-#. dCU@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8141,7 +7355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vegetarian"
msgstr ""
-#. \c/6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8151,7 +7364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vegetarian"
msgstr ""
-#. M}qV
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8161,7 +7373,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeToPrepare"
msgstr "TshifhingaTshaNdugiselo"
-#. oltl
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8171,7 +7382,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimePrepar"
msgstr "TshifhingaNdug"
-#. LF+.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8181,7 +7391,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumberofServings"
msgstr "TshivhalotshaTshumelo"
-#. Uf]e
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8191,7 +7400,6 @@ msgctxt ""
msgid "NoofServng"
msgstr "TshivhlTshumelo"
-#. 3A/U
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8201,7 +7409,6 @@ msgctxt ""
msgid "CaloriesPerServing"
msgstr "DzikhalorisiTshumelongaTshumelo"
-#. Xn@`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8211,7 +7418,6 @@ msgctxt ""
msgid "CalPerServ"
msgstr "DzikhalTshumlNgaTshuml"
-#. =U|o
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8221,7 +7427,6 @@ msgctxt ""
msgid "NutritionalInformation"
msgstr "MafhungongahaNndyo"
-#. ecn!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8231,7 +7436,6 @@ msgctxt ""
msgid "NutriInfo"
msgstr "MafhungNndy"
-#. e93P
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8241,7 +7445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ingredients"
msgstr "Dzipfushi"
-#. a(BW
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8251,7 +7454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ingredient"
msgstr "Pfushi"
-#. \H^c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8261,7 +7463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Instructions"
msgstr "Ndaela"
-#. f@mR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8271,7 +7472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Instrction"
msgstr "Ndael"
-#. ]]H/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8281,7 +7481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Utensils"
msgstr ""
-#. C@sQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8291,7 +7490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Utensils"
msgstr ""
-#. C8Jd
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8302,7 +7500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. e7/?
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8313,7 +7510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 8B\_
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8323,7 +7519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plants"
msgstr "Zwimela"
-#. _]jq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8333,7 +7528,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlantID"
msgstr ""
-#. R_`U
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8343,7 +7537,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlantID"
msgstr ""
-#. tP?#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8353,7 +7546,6 @@ msgctxt ""
msgid "CommonName"
msgstr ""
-#. -aT@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8363,7 +7555,6 @@ msgctxt ""
msgid "CommonName"
msgstr ""
-#. F@3t
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8374,7 +7565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genus"
msgstr "Mimenyu"
-#. Fs[3
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8385,7 +7575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genus"
msgstr "Mimenyu"
-#. ;fBV
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8396,7 +7585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Species"
msgstr "Zwipentshela"
-#. 7.Rr
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8407,7 +7595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Species"
msgstr "Zwipentshela"
-#. k_D?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8417,7 +7604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowering"
msgstr ""
-#. \kA#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8427,7 +7613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowering"
msgstr ""
-#. =hf?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8437,7 +7622,6 @@ msgctxt ""
msgid "LightPreference"
msgstr "TshedzaTshiṱoḓeaho"
-#. 0?z4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8447,7 +7631,6 @@ msgctxt ""
msgid "LightPref"
msgstr "TshedzaṰoḓ"
-#. fNpu
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8457,7 +7640,6 @@ msgctxt ""
msgid "TemperaturePreference"
msgstr "ThempheretshaiṰoḓeaho"
-#. F^XB
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8467,7 +7649,6 @@ msgctxt ""
msgid "TempPref"
msgstr "ThemphṰod"
-#. ?i~c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8477,7 +7658,6 @@ msgctxt ""
msgid "FertilizeFrequency"
msgstr "TshumisoyaManyoro"
-#. J[Nd
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8487,7 +7667,6 @@ msgctxt ""
msgid "FertilFreq"
msgstr "TshumManyoro"
-#. LKnH
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8497,7 +7676,6 @@ msgctxt ""
msgid "WateringFrequency"
msgstr "TshumisoyaTsheledzo"
-#. I3iY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8507,7 +7685,6 @@ msgctxt ""
msgid "WaterFreq"
msgstr "TshumTsheledzo"
-#. A~X|
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8518,7 +7695,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. ]b4f
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8529,7 +7705,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurch"
msgstr "DeithiTheng"
-#. W5V^
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8540,7 +7715,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlacePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. !qP]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8550,7 +7724,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlacePurch"
msgstr ""
-#. t4;F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8560,7 +7733,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePlanted"
msgstr "DeithiyauṰavhiwa"
-#. 9J5k
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8570,7 +7742,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatPlanted"
msgstr "DeitṰavhiwa"
-#. QvyU
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8580,7 +7751,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateRepotted"
msgstr "DeithiyauLugiselwa"
-#. 4$5v
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8590,7 +7760,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatRepottd"
msgstr "DeitTsimululo"
-#. 309t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8600,7 +7769,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePruned"
msgstr ""
-#. U(=@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8610,7 +7778,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePruned"
msgstr ""
-#. ;*?R
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8620,7 +7787,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateWatered"
msgstr "DeithiyaTsheledzo"
-#. ?Ig(
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8630,7 +7796,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateWaterd"
msgstr "DeithiTsheled"
-#. lriQ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8640,7 +7805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. oer\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8650,7 +7814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. 5f2Y
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8661,7 +7824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. %8Hn
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8672,7 +7834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. F4J7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8682,7 +7843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photographs"
msgstr "Zwinepe"
-#. K$ln
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8692,7 +7852,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhotoID"
msgstr ""
-#. w=pH
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8702,7 +7861,6 @@ msgctxt ""
msgid "PhotoID"
msgstr ""
-#. \s6/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8712,7 +7870,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilmID"
msgstr ""
-#. [JZ*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8722,7 +7879,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilmID"
msgstr ""
-#. X2S5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8732,7 +7888,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTaken"
msgstr ""
-#. BbUE
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8742,7 +7897,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTaken"
msgstr ""
-#. SoGn
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8752,7 +7906,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeTaken"
msgstr ""
-#. fseu
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8762,7 +7915,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeTaken"
msgstr ""
-#. \NwW
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8772,7 +7924,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlaceTaken"
msgstr ""
-#. g3ij
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8782,7 +7933,6 @@ msgctxt ""
msgid "PlaceTaken"
msgstr ""
-#. p)O%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8792,7 +7942,6 @@ msgctxt ""
msgid "LensUsed"
msgstr ""
-#. P?SK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8802,7 +7951,6 @@ msgctxt ""
msgid "LensUsed"
msgstr ""
-#. ^d[c
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8812,7 +7960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aperture"
msgstr ""
-#. )MER
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8822,7 +7969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aperture"
msgstr ""
-#. _=]L
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8832,7 +7978,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShutterSpeed"
msgstr "LuvhilolwauFoda"
-#. B{Do
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8842,7 +7987,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShutterSpd"
msgstr "LuvhFoda"
-#. :{\j
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8852,7 +7996,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilterUsed"
msgstr ""
-#. %;|t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8862,7 +8005,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilterUsed"
msgstr ""
-#. (-DQ
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8873,7 +8015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash"
msgstr "Penyisani"
-#. [/9L
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8884,7 +8025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash"
msgstr "Penyisani"
-#. 7EMh
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8894,7 +8034,6 @@ msgctxt ""
msgid "PrintSize"
msgstr ""
-#. O$te
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8904,7 +8043,6 @@ msgctxt ""
msgid "PrintSize"
msgstr ""
-#. :3#=
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8915,7 +8053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. Wm)^
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8926,7 +8063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. M%E\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8936,7 +8072,6 @@ msgctxt ""
msgid "MiniatureFilms"
msgstr "MinietshaFilimu"
-#. JXQ^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8946,7 +8081,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilmID"
msgstr ""
-#. ^RWa
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8956,7 +8090,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilmID"
msgstr ""
-#. pHgy
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8966,7 +8099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make"
msgstr ""
-#. D2$)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8976,7 +8108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make"
msgstr ""
-#. zGnF
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8986,7 +8117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photosensitivity"
msgstr "Fotosentsitivithi"
-#. Q8L9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -8996,7 +8126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photosensi"
msgstr "Fotosents"
-#. yrEp
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9006,7 +8135,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumberOfPhotos"
msgstr "TshivhalotshaZwinepe"
-#. oiE2
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9016,7 +8144,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumPhotos"
msgstr "TshivhZwinepe"
-#. ^\+/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9026,7 +8153,6 @@ msgctxt ""
msgid "ColorFilm"
msgstr ""
-#. `*#y
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9036,7 +8162,6 @@ msgctxt ""
msgid "ColorFilm"
msgstr ""
-#. JcUt
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9046,7 +8171,6 @@ msgctxt ""
msgid "FilmExpirationDate"
msgstr "DeithiyauFhelelwangamushumohaFilimu"
-#. kP9#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9056,7 +8180,6 @@ msgctxt ""
msgid "FlmExpDate"
msgstr "DeitFhelmushFlm"
-#. dkr^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9066,7 +8189,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateDeveloped"
msgstr "DeithiyauBveledzwa"
-#. VP|%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9076,7 +8198,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateDevelp"
msgstr "DeithiBveledz"
-#. U);Y
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9086,7 +8207,6 @@ msgctxt ""
msgid "DevelopedBy"
msgstr "BveledzwaNga"
-#. IeX$
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9096,7 +8216,6 @@ msgctxt ""
msgid "DevelopdBy"
msgstr "BveledzwNga"
-#. ?%!K
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9107,7 +8226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Camera"
msgstr "Khamera"
-#. :Z!:
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9118,7 +8236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Camera"
msgstr "Khamera"
-#. [PUb
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9129,7 +8246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. u,Ty
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9140,7 +8256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. {tKV
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9150,7 +8265,6 @@ msgctxt ""
msgid "DVD-Collection"
msgstr "Khlekisheni-DVD"
-#. {a(z
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9160,7 +8274,6 @@ msgctxt ""
msgid "CollectionID"
msgstr ""
-#. g4qf
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9170,7 +8283,6 @@ msgctxt ""
msgid "CollectnID"
msgstr ""
-#. 1nTs
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9180,7 +8292,6 @@ msgctxt ""
msgid "MovieTitle"
msgstr ""
-#. P\\S
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9190,7 +8301,6 @@ msgctxt ""
msgid "MovieTitle"
msgstr ""
-#. =zB?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9200,7 +8310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genre"
msgstr ""
-#. g7Z|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9210,7 +8319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genre"
msgstr ""
-#. 5*_8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9220,7 +8328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Actor"
msgstr ""
-#. Cm?4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9230,7 +8337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Actor"
msgstr ""
-#. )bv$
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9241,7 +8347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Director"
msgstr "~Tsumbanḓila"
-#. 6QwP
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9252,7 +8357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Director"
msgstr "~Tsumbanḓila"
-#. ?og!
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9263,7 +8367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Producer"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. 9lPB
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9274,7 +8377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Producer"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. @HTq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9284,7 +8386,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReleaseYear"
msgstr ""
-#. H5Xs
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9294,7 +8395,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReleasYear"
msgstr ""
-#. qF=)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9304,7 +8404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. M9L-
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9314,7 +8413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. K(lO
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9325,7 +8423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "Thero"
-#. )DhD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9336,7 +8433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "Thero"
-#. T/(#
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9347,7 +8443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length"
msgstr "Vhulapfu"
-#. PPm4
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9358,7 +8453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Length"
msgstr "Vhulapfu"
-#. ;.fq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9368,7 +8462,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquired"
msgstr ""
-#. MT`0
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9378,7 +8471,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquir"
msgstr ""
-#. p(2B
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9388,7 +8480,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasedAt"
msgstr ""
-#. IY%J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9398,7 +8489,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchaseAt"
msgstr ""
-#. O(8t
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9408,7 +8498,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
-#. q[~p
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9418,7 +8507,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
-#. ]a*$
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9428,7 +8516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Review"
msgstr ""
-#. {HP1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9438,7 +8525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Review"
msgstr ""
-#. 8HRU
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9449,7 +8535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. )dO=
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9460,7 +8545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 2Z*1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9470,7 +8554,6 @@ msgctxt ""
msgid "CD-Collection"
msgstr "Kholekisheni-CD"
-#. VH#h
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9480,7 +8563,6 @@ msgctxt ""
msgid "CollectionID"
msgstr ""
-#. %{ZB
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9490,7 +8572,6 @@ msgctxt ""
msgid "CollectnID"
msgstr ""
-#. `.y@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9500,7 +8581,6 @@ msgctxt ""
msgid "AlbumTitle"
msgstr ""
-#. 7b8f
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9510,7 +8590,6 @@ msgctxt ""
msgid "AlbumTitle"
msgstr ""
-#. ~*(2
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9520,7 +8599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Artist"
msgstr ""
-#. ,QC}
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9530,7 +8608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Artist"
msgstr ""
-#. Sm4M
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9540,7 +8617,6 @@ msgctxt ""
msgid "MusicCategoryID"
msgstr "IDyaKhethekanyoyaMuzika"
-#. GZ1n
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9550,7 +8626,6 @@ msgctxt ""
msgid "MusicCatID"
msgstr "IDKhethMuzik"
-#. nql)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9560,7 +8635,6 @@ msgctxt ""
msgid "RecordLabel"
msgstr "LebuluyaRekhodo"
-#. rn.u
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9570,7 +8644,6 @@ msgctxt ""
msgid "RecordLabl"
msgstr "LeblRekhod"
-#. E\{l
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9581,7 +8654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Producer"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. Rcqi
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9592,7 +8664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Producer"
msgstr "Zwibveledzwa"
-#. ]b-u
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9602,7 +8673,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReleaseYear"
msgstr ""
-#. 5Hs5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9612,7 +8682,6 @@ msgctxt ""
msgid "ReleasYear"
msgstr ""
-#. :UdE
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9622,7 +8691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. q7F`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9632,7 +8700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. d^1s
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9643,7 +8710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. Z:l*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9654,7 +8720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. ~5*\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9664,7 +8729,6 @@ msgctxt ""
msgid "NumberofTracks"
msgstr "TshivhalotshaDzithirekhe"
-#. 9k/H
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9674,7 +8738,6 @@ msgctxt ""
msgid "NoofTracks"
msgstr "TshivhlDzhithirekhe"
-#. 5JT{
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9685,7 +8748,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. U;*J
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9696,7 +8758,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurch"
msgstr "DeithiTheng"
-#. 1^O4
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9706,7 +8767,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasedAt"
msgstr ""
-#. o!g\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9716,7 +8776,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchaseAt"
msgstr ""
-#. \9|O
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9726,7 +8785,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
-#. -o6B
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9736,7 +8794,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
-#. $BkL
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9746,7 +8803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Review"
msgstr ""
-#. _JJ[
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9756,7 +8812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Review"
msgstr ""
-#. fb;`
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9767,7 +8822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. /p/1
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9778,7 +8832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. [V~?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9788,7 +8841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Library"
msgstr "Ḽaiburari"
-#. G]PG
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9798,7 +8850,6 @@ msgctxt ""
msgid "BookID"
msgstr ""
-#. 8r@H
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9808,7 +8859,6 @@ msgctxt ""
msgid "BookID"
msgstr ""
-#. \L5/
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9819,7 +8869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. /:t*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9830,7 +8879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. kKsn
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9840,7 +8888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genre"
msgstr ""
-#. *GeB
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9850,7 +8897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Genre"
msgstr ""
-#. ZzdG
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9861,7 +8907,6 @@ msgctxt ""
msgid "AuthorID"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. *+tW
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9872,7 +8917,6 @@ msgctxt ""
msgid "AuthorID"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. /{^B
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9882,7 +8926,6 @@ msgctxt ""
msgid "CopyrightYear"
msgstr "ṄwahawaNzivhanyedziso"
-#. Y+hR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9892,7 +8935,6 @@ msgctxt ""
msgid "CpyrightYr"
msgstr "ṄwNziNyedz"
-#. ?}q#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9902,7 +8944,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISBNNumber"
msgstr ""
-#. EYX`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9912,7 +8953,6 @@ msgctxt ""
msgid "ISBNNumber"
msgstr ""
-#. i=DA
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9923,7 +8963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "Muanḓadzi"
-#. p7.;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9934,7 +8973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "Muanḓadzi"
-#. 3V$D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9944,7 +8982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. IH?w
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9954,7 +8991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rating"
msgstr ""
-#. G?vc
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9964,7 +9000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Translator"
msgstr ""
-#. nAo?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -9974,7 +9009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Translator"
msgstr ""
-#. +Ut,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9985,7 +9019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Peidzhara"
-#. WY6J
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9996,7 +9029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Peidzhara"
-#. fFxF
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10007,7 +9039,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurchased"
msgstr "DeithiTheng"
-#. YUFj
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10018,7 +9049,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatePurch"
msgstr "DeithiTheng"
-#. MZ(g
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10028,7 +9058,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasedAt"
msgstr ""
-#. wj.1
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10038,7 +9067,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchaseAt"
msgstr ""
-#. /3C0
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10048,7 +9076,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchasePrice"
msgstr ""
-#. LMrq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10058,7 +9085,6 @@ msgctxt ""
msgid "PurchPrice"
msgstr ""
-#. /@f2
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10068,7 +9094,6 @@ msgctxt ""
msgid "CoverType"
msgstr ""
-#. EPt~
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10078,7 +9103,6 @@ msgctxt ""
msgid "CoverType"
msgstr ""
-#. fSp{
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10088,7 +9112,6 @@ msgctxt ""
msgid "EditionNumber"
msgstr "NomboroyaEdisheni"
-#. /(Q7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10098,7 +9121,6 @@ msgctxt ""
msgid "EditionNo"
msgstr "NombEdisheni"
-#. Wo:T
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10109,7 +9131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. bHe=
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10120,7 +9141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. Psk]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10130,7 +9150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Authors"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. v`k$
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10141,7 +9160,6 @@ msgctxt ""
msgid "AuthorID"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. Zeb6
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10152,7 +9170,6 @@ msgctxt ""
msgid "AuthorID"
msgstr "Vhaṅwali"
-#. ^]tx
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10163,7 +9180,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. GF27
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10174,7 +9190,6 @@ msgctxt ""
msgid "FirstName"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. 9{[;
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10185,7 +9200,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. eVY,
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10196,7 +9210,6 @@ msgctxt ""
msgid "LastName"
msgstr "Tshifani"
-#. N[gp
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10207,7 +9220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nationality"
msgstr "Murafho"
-#. ,MU/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10217,7 +9229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nationlity"
msgstr "Murafho"
-#. i0SP
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10227,7 +9238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. 06SH
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10237,7 +9247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthdate"
msgstr ""
-#. HGQz
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10247,7 +9256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthplace"
msgstr ""
-#. I#`?
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10257,7 +9265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birthplace"
msgstr ""
-#. _g)]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10267,7 +9274,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateofDeath"
msgstr "DeithiyauFa"
-#. pa)7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10277,7 +9283,6 @@ msgctxt ""
msgid "DatofDeath"
msgstr "DeitFa"
-#. gXfD
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10287,7 +9292,6 @@ msgctxt ""
msgid "TrainingLocation"
msgstr "FhethuhaVhugudisi"
-#. cXm0
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10297,7 +9301,6 @@ msgctxt ""
msgid "TraininLoc"
msgstr "FhetVhugudis"
-#. t@I#
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10307,7 +9310,6 @@ msgctxt ""
msgid "MajorInfluences"
msgstr "ZwiṱuṱuwedziZwihulwane"
-#. {eOK
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10317,7 +9319,6 @@ msgctxt ""
msgid "MajrInflue"
msgstr "ZwiṱuṱuZwihulw"
-#. =m9d
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10327,7 +9328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. QiH9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10337,7 +9337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Photo"
msgstr ""
-#. eiF*
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10348,7 +9347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 0)p+
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10359,7 +9357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. (?4F
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10369,7 +9366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accounts"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. LmxV
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10380,7 +9376,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. W\5G
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10391,7 +9386,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. 1%JR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10401,7 +9395,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountNumber"
msgstr "NomboroyaAkhauthu"
-#. l!t`
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10411,7 +9404,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountNo"
msgstr "NombAkhanthu"
-#. 7FjT
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10421,7 +9413,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountName"
msgstr "DzinaḽaAkhanthu"
-#. 2KH\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10431,7 +9422,6 @@ msgctxt ""
msgid "AcountName"
msgstr "DzinaAkhant"
-#. Sz\)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10441,7 +9431,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountTypeID"
msgstr "IDyaLushakalwaAkhanthu"
-#. r3cS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10451,7 +9440,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccTypeID"
msgstr "IDLushAkhant"
-#. }4DR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10461,7 +9449,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountType"
msgstr "LushakalwaAkhanthu"
-#. IF:%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10471,7 +9458,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountTyp"
msgstr "LushAkhanthu"
-#. j?Ap
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10482,7 +9468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. !AI%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10493,7 +9478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descrption"
msgstr "Ṱha~luso"
-#. ^\RD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10504,7 +9488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. Zd3t
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10515,7 +9498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. n~$.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10525,7 +9507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Investments"
msgstr "Dzinivesitimennde"
-#. mKD.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10535,7 +9516,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvestmentID"
msgstr "IDyaInivesitimennde"
-#. #?m@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10545,7 +9525,6 @@ msgctxt ""
msgid "InvestmtID"
msgstr "IDInivstmt"
-#. Sf,A
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10556,7 +9535,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. .A][
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10567,7 +9545,6 @@ msgctxt ""
msgid "AccountID"
msgstr "Dziakhauthu"
-#. 4SxG
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10577,7 +9554,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecurityName"
msgstr "DzinaḽaTsireledzo"
-#. hyXq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10587,7 +9563,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecuriName"
msgstr "DzinaTsireledz"
-#. e+EY
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10597,7 +9572,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecuritySymbol"
msgstr "LuswayolwaTsireledzo"
-#. ?}4!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10607,7 +9581,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecuriSymb"
msgstr "LuswaylwaTsireledz"
-#. jMEO
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10617,7 +9590,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecurityType"
msgstr "LushakalwaTsireledzo"
-#. h[rN
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10627,7 +9599,6 @@ msgctxt ""
msgid "SecuriType"
msgstr "LushaklwaTsireled"
-#. `IA!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10637,7 +9608,6 @@ msgctxt ""
msgid "SharesOwned"
msgstr "MikovheyoFarwaho"
-#. +.1.
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10647,7 +9617,6 @@ msgctxt ""
msgid "ShareOwned"
msgstr "MukovhewoFarwaho"
-#. W`X]
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10658,7 +9627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. 69UD
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10669,7 +9637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. aQ6d
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10679,7 +9646,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExerciseLog"
msgstr "LogoyaEkisaizi"
-#. Mu~:
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10689,7 +9655,6 @@ msgctxt ""
msgid "LogID"
msgstr ""
-#. dJWv
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10699,7 +9664,6 @@ msgctxt ""
msgid "LogID"
msgstr ""
-#. @t]x
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10709,7 +9673,6 @@ msgctxt ""
msgid "PersonID"
msgstr ""
-#. CjNi
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10719,7 +9682,6 @@ msgctxt ""
msgid "PersonID"
msgstr ""
-#. }^1E
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10729,7 +9691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activity"
msgstr ""
-#. rC4O
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10739,7 +9700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activity"
msgstr ""
-#. {I6d
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10749,7 +9709,6 @@ msgctxt ""
msgid "WorkoutDate"
msgstr "DeithiyauShuma"
-#. 7.E6
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10759,7 +9718,6 @@ msgctxt ""
msgid "WorkoutDat"
msgstr "DeityauShuma"
-#. s1`)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10769,7 +9727,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExerciseType"
msgstr "LushakalwaEkisaizi"
-#. *qq|
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10779,7 +9736,6 @@ msgctxt ""
msgid "ExercisTyp"
msgstr "LushaklwaEkisaizi"
-#. kg`C
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10789,7 +9745,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeExercised"
msgstr "TshifhingatshaEkisaizi"
-#. /z8!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10799,7 +9754,6 @@ msgctxt ""
msgid "TimeExerci"
msgstr "TshifhingatshaEkisaiz"
-#. F0}J
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10809,7 +9763,6 @@ msgctxt ""
msgid "DistanceTraveled"
msgstr "TshikhalatshoTshimbilwaho"
-#. j.*G
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10819,7 +9772,6 @@ msgctxt ""
msgid "DistTravel"
msgstr "TshikhtshoTshimbilwaho"
-#. L?U\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10829,7 +9781,6 @@ msgctxt ""
msgid "RestingPulse"
msgstr "PhalisiyaUawela"
-#. ,EA!
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10839,7 +9790,6 @@ msgctxt ""
msgid "RestngPuls"
msgstr "PhalsyauAwel"
-#. BBzI
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10849,7 +9799,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaximumPulse"
msgstr "PhalisiyaNthesa"
-#. 91P)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10859,7 +9808,6 @@ msgctxt ""
msgid "MaxPulse"
msgstr "PhalisiyaNthes"
-#. b]`5
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10869,7 +9817,6 @@ msgctxt ""
msgid "CaloriesBurned"
msgstr "KhalorisidzoSwaho"
-#. b9rq
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10879,7 +9826,6 @@ msgctxt ""
msgid "CalsBurned"
msgstr "KhalsdzoSwaho"
-#. IB]G
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10889,7 +9835,6 @@ msgctxt ""
msgid "HoursSleep"
msgstr ""
-#. !E(s
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10899,7 +9844,6 @@ msgctxt ""
msgid "HoursSleep"
msgstr ""
-#. hI4u
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10910,7 +9854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. NIR|
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10921,7 +9864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. Exq@
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10931,7 +9873,6 @@ msgctxt ""
msgid "DietLog"
msgstr "LogoyaMaliwa"
-#. //H^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10941,7 +9882,6 @@ msgctxt ""
msgid "LogID"
msgstr ""
-#. =kG%
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10951,7 +9891,6 @@ msgctxt ""
msgid "LogID"
msgstr ""
-#. D23]
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10961,7 +9900,6 @@ msgctxt ""
msgid "PersonID"
msgstr ""
-#. pd8/
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10971,7 +9909,6 @@ msgctxt ""
msgid "PersonID"
msgstr ""
-#. ClE\
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10981,7 +9918,6 @@ msgctxt ""
msgid "DietType"
msgstr ""
-#. ANPs
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -10991,7 +9927,6 @@ msgctxt ""
msgid "DietType"
msgstr ""
-#. iTC)
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11001,7 +9936,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquired"
msgstr ""
-#. Xb01
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11011,7 +9945,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateAcquir"
msgstr ""
-#. PrB3
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11021,7 +9954,6 @@ msgctxt ""
msgid "WhichMeal"
msgstr ""
-#. k/O*
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11031,7 +9963,6 @@ msgctxt ""
msgid "WhichMeal"
msgstr ""
-#. ws:D
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11041,7 +9972,6 @@ msgctxt ""
msgid "GramsCarbohydrates"
msgstr "GiremedzaKhabohaidireitsi"
-#. IfE7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11051,7 +9981,6 @@ msgctxt ""
msgid "GrCarbohyd"
msgstr "GrKhabohaid"
-#. csc7
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11061,7 +9990,6 @@ msgctxt ""
msgid "GramsProtein"
msgstr "GiremedzaPhurotheini"
-#. ](X8
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11071,7 +9999,6 @@ msgctxt ""
msgid "GrsProtein"
msgstr "GrsPhurotheini"
-#. yvBd
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11081,7 +10008,6 @@ msgctxt ""
msgid "GramsFat"
msgstr ""
-#. R9as
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11091,7 +10017,6 @@ msgctxt ""
msgid "GramsFat"
msgstr ""
-#. d=b^
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11101,7 +10026,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotalCalories"
msgstr "KhalorisiYoṱhe"
-#. ?1AS
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11111,7 +10035,6 @@ msgctxt ""
msgid "TotalCals"
msgstr "KhalorisYoṱhe"
-#. A?m9
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11121,7 +10044,6 @@ msgctxt ""
msgid "MilligramsSodium"
msgstr "MiligiremedzaSodiamu"
-#. 6#Ao
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11131,7 +10053,6 @@ msgctxt ""
msgid "MilligrSod"
msgstr "MiligirSod"
-#. mZVR
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11141,7 +10062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vitamins"
msgstr ""
-#. p@cZ
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
@@ -11151,7 +10071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vitamins"
msgstr ""
-#. KA$I
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11162,7 +10081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. #$c%
#: TableWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11173,7 +10091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes"
msgstr "~Notsi"
-#. vL_q
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11183,7 +10100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text Document"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽa Ḽiṅwalo"
-#. +?k[
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11193,7 +10109,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spreadsheet"
msgstr "~Sipuredeshithi"
-#. +6Sa
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11203,7 +10118,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Presentation"
msgstr "~Mukumedzo"
-#. l|p@
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11213,7 +10127,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Drawing"
msgstr "~Nyolo"
-#. 37~Y
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11223,7 +10136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Databeisi"
-#. t=)9
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11233,7 +10145,6 @@ msgctxt ""
msgid "~HTML Document"
msgstr "~Ḽiṅwalwa ḽa HTML"
-#. 5E.q
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11243,7 +10154,6 @@ msgctxt ""
msgid "~XML Form Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa Fomo ḽa ~XML"
-#. KF/D
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11253,7 +10163,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~aster Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa Vh~ubvo"
-#. RO$b
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11263,7 +10172,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ormula"
msgstr "F~omula"
-#. @~}[
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11273,7 +10181,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Labels"
msgstr "~Dzilebulu"
-#. mjy\
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11283,7 +10190,6 @@ msgctxt ""
msgid "B~usiness Cards"
msgstr "Khadi dza B~isimusi"
-#. x#4T
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11293,7 +10199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates a~nd Documents"
msgstr "Dzithemphuleithi n~a Maṅwalwa"
-#. 6rC-
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11303,7 +10208,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Letter..."
msgstr "~Vhurifhi..."
-#. bc{x
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11313,7 +10217,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fax..."
msgstr "~Fekisi..."
-#. cLZr
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11323,7 +10226,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Agenda..."
msgstr "~Adzhenda..."
-#. Oj5:
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11333,7 +10235,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Presentation..."
msgstr "~Mukumedzo..."
-#. 0;5Z
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11343,7 +10244,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Web Page..."
msgstr "~Siaṱari ḽa Webu..."
-#. oO9G
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11353,7 +10253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document ~Converter..."
msgstr "~Tshishandukisi tsha Ḽiṅwalwa..."
-#. /.Lp
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11363,7 +10262,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Euro Converter..."
msgstr "~Euro Khonivetha..."
-#. 3l7q
#: Common.xcu
msgctxt ""
"Common.xcu\n"
@@ -11373,7 +10271,96 @@ msgctxt ""
msgid "Address Data Source..."
msgstr "Ḓiresi ya Tshiko tsha Tshiko..."
-#. X3`}
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m01\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m02\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m03\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m04\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Start (the program in the Writer document)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m06\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m07\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Clear screen"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
+msgstr ""
+
+#: Addons.xcu
+msgctxt ""
+"Addons.xcu\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
+msgstr ""
+
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11383,7 +10370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original file format"
msgstr "Fomethe ya faela ya u thoma"
-#. _W1q
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11394,7 +10380,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
-#. v2wh
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11405,7 +10390,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
-#. *np#
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11416,7 +10400,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
-#. TM?I
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11427,7 +10410,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
-#. .;P@
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11437,7 +10419,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Print optimized"
msgstr ""
-#. F.n4
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11447,7 +10428,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Print optimized"
msgstr ""
-#. ]YrI
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11457,7 +10437,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Print optimized"
msgstr ""
-#. ~_=Y
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11467,7 +10446,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Print optimized"
msgstr ""
-#. w+G2
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11477,7 +10455,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Press optimized"
msgstr ""
-#. slMi
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11487,7 +10464,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Press optimized"
msgstr ""
-#. WleV
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11497,7 +10473,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Press optimized"
msgstr ""
-#. `!_u
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11507,7 +10482,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF - Press optimized"
msgstr ""
-#. {]5c
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11518,7 +10492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash"
msgstr "Penyisani"
-#. i.[G
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11529,7 +10502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash"
msgstr "Penyisani"
-#. pLMN
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11539,7 +10511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table with 3 columns"
msgstr "Thebulu i re na khoḽumu dza 3"
-#. sIx1
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11549,7 +10520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table with 2 columns"
msgstr "Thebulu i re na khoḽumu dza 2"
-#. L?i:
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11559,7 +10529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Simple"
msgstr "Leluwa"
-#. .\g,
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11569,7 +10538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal"
msgstr "Daigonala"
-#. RX5U
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11579,7 +10547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zigzag"
msgstr "Zigizaga"
-#. b1e`
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11589,7 +10556,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML frameset, left"
msgstr "Fureimisethe ya HTML, tsha monde"
-#. nk7i
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11599,7 +10565,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML frameset, right"
msgstr "Fureimisethe ya HTML, tsha uḽa"
-#. k)P$
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11609,7 +10574,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML frameset, top"
msgstr "Fureimisethe ya HTML, nga nṱha"
-#. AMO*
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11619,7 +10583,6 @@ msgctxt ""
msgid "HTML frameset, bottom"
msgstr "Fureimisethe ya HTML, nga fhasi"
-#. ^XL=
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11629,7 +10592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Beige"
msgstr ""
-#. IWe7
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11639,7 +10601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright"
msgstr "Tshedza"
-#. Ci_?
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11650,7 +10611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright Blue"
msgstr "Lutombo lu songo Dombelelaho"
-#. CWX|
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11660,7 +10620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gray"
msgstr "Gireyi"
-#. EbeF
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11670,7 +10629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue"
msgstr "Buḽuu"
-#. aK|!
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11680,7 +10638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contrast"
msgstr "Khothirasiti"
-#. Lg-.
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11690,7 +10647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue & Black"
msgstr "Buḽuu & Ntswu"
-#. [,RL
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11700,7 +10656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dark Red"
msgstr "Tswuku yo dombelelaho"
-#. b)]G
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11711,7 +10666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Gray"
msgstr "Girei i songo Dombelelaho"
-#. mp,/
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11721,7 +10675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forest"
msgstr "Muvhaladaka"
-#. ;ceG
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11731,7 +10684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orange & Blue"
msgstr "Orenzhi & Buḽuu"
-#. ^-|2
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11741,7 +10693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Marine"
msgstr "Marini"
-#. ,^Bt
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11751,7 +10702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orange"
msgstr ""
-#. PL,r
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11761,7 +10711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ice Blue"
msgstr ""
-#. j8gJ
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11771,7 +10720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue & Gray"
msgstr "Buḽuu & Gireyi"
-#. bcyD
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11782,7 +10730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Water"
msgstr "Madi"
-#. @rng
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11793,7 +10740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Red"
msgstr "Dovholola"
-#. |FH$
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11803,7 +10749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colorful"
msgstr "Mavhalamavhala"
-#. {:Ma
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11813,7 +10758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Green & Red"
msgstr "Girini & Mutswuku"
-#. d9,#
#: WebWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11824,7 +10768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Violet"
msgstr "Vayolethe"
-#. 36_\
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11834,7 +10777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Green"
msgstr "Girini"
-#. n9dV
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11844,7 +10786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round, 3D, blue & gray"
msgstr "Raundu, 3D, buḽuu & gireyi"
-#. pY)t
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11854,7 +10795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round, 3D, blue & green"
msgstr "Raundu, 3D, buḽuu & girini"
-#. Z|ve
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11864,7 +10804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cubic, 3D, orange & blue"
msgstr "Khubiki, 3D, orenzhi & buḽuu"
-#. Lq:P
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11874,7 +10813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round, flat, black & gray"
msgstr "Raundu, fuḽethe, mutswu & gireyi"
-#. OCD@
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11884,7 +10822,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODNAME documents"
msgstr "Maṅwalwa a %PRODNAME"
-#. PR%R
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11894,7 +10831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Office documents"
msgstr "Maṅwalwa a Microsoft Office"
-#. J}+q
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11904,7 +10840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics files"
msgstr "Faela dza dzigirafiki"
-#. GA@K
#: WebWizard.xcu
msgctxt ""
"WebWizard.xcu\n"
@@ -11914,7 +10849,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr "Faela dzoṱhe"
-#. oR3G
#: Writer.xcu
msgctxt ""
"Writer.xcu\n"
@@ -11924,7 +10858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dear Mrs. <2>,"
msgstr "Ha Mufumakadzi <2>,"
-#. F*,5
#: Writer.xcu
msgctxt ""
"Writer.xcu\n"
@@ -11934,7 +10867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dear Mr. <2>,"
msgstr "Ha Vho <2>,"
-#. :#{s
#: Writer.xcu
msgctxt ""
"Writer.xcu\n"
@@ -11944,7 +10876,6 @@ msgctxt ""
msgid "To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,"
msgstr "Ha munwe na munwe ane a kwamea,;Ha Dzikhonani,;Ha Muhulisei;Ri a Vusa,"
-#. K\lD
#: Writer.xcu
msgctxt ""
"Writer.xcu\n"
@@ -11954,7 +10885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "Thebuḽu"
-#. Z;.)
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11965,7 +10895,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. 4,70
#: Writer.xcu
msgctxt ""
"Writer.xcu\n"
@@ -11975,7 +10904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa"
-#. \DYT
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11986,7 +10914,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. di.w
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11997,7 +10924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. }6Uh
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12008,7 +10934,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. fped
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12019,7 +10944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. 9YWn
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12030,7 +10954,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. az[!
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12041,7 +10964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. g^:b
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12052,7 +10974,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. ]c{x
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12063,7 +10984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. I6@,
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12074,7 +10994,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. zY2c
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12085,7 +11004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. EcTc
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12096,7 +11014,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. CAH}
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12107,7 +11024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. VWYI
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12118,7 +11034,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. Q8T~
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12129,7 +11044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. bSGr
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12140,7 +11054,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. J@5l
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12151,7 +11064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illustration"
msgstr "Tsumbedzelo"
-#. n)(T
#: Writer.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12162,7 +11074,6 @@ msgctxt ""
msgid ": "
msgstr ": "
-#. w*tQ
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12172,7 +11083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Personal Address book"
msgstr "Bugu ya Ḓiresi dza Muthu ene muṅe"
-#. 5I%8
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12182,7 +11092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collected Addresses"
msgstr "Ḓiresi dzo Kuvhanganyiwaho"
-#. dgrV
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12192,7 +11101,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Name"
msgstr "Dzina ḽa u thoma"
-#. bii8
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12202,7 +11110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Name"
msgstr "Tshifani"
-#. Cejr
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12212,7 +11119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display Name"
msgstr "Ṱanani Dzina"
-#. Asa5
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12222,7 +11128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nickname"
msgstr ""
-#. nt-;
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12232,7 +11137,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail"
msgstr "E-meiḽi"
-#. 4/8\
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12242,7 +11146,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail (2)"
msgstr "E-meiḽi (2)"
-#. W:o8
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12252,7 +11155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail Format"
msgstr "Fomethe ya Ḽinwalwaposa"
-#. +S:x
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12262,7 +11164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Phone (Work)"
msgstr "Founu (Mushumo)"
-#. #2%/
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12272,7 +11173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Phone (Home)"
msgstr "Founu (Hayani)"
-#. Hd{q
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12282,7 +11182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fax"
msgstr "Fakisi"
-#. \Gk^
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12292,7 +11191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pager"
msgstr "Peidzhara"
-#. 5;:Z
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12302,7 +11200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mobile"
msgstr "Selefoini"
-#. :-*4
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12312,7 +11209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address 1"
msgstr "Ḓiresi 1"
-#. V],S
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12322,7 +11218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Address 2"
msgstr "Ḓiresi 2"
-#. 5wUj
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12332,7 +11227,6 @@ msgctxt ""
msgid "City"
msgstr ""
-#. D?Z#
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12342,7 +11236,6 @@ msgctxt ""
msgid "State"
msgstr "Tshipiḓa tsha Shango"
-#. sRPa
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12352,7 +11245,6 @@ msgctxt ""
msgid "ZIP/Postal (Home)"
msgstr "Bogisi ḽa Poswo (Hayani)"
-#. ST*N
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12362,7 +11254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Country"
msgstr "Shango"
-#. k98U
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12372,7 +11263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Work Address"
msgstr "Ḓiresi ya Mushumoni"
-#. OF6/
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12382,7 +11272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Work Address 2"
msgstr "Ḓiresi ya Mushumoni 2"
-#. NHBV
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12392,7 +11281,6 @@ msgctxt ""
msgid "City (Work)"
msgstr "Ḓorobo Khulwane (Mushumoni)"
-#. SDFK
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12402,7 +11290,6 @@ msgctxt ""
msgid "State (Work)"
msgstr "Tshipiḓa tsha Shango (Mushumoni)"
-#. eA$X
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12412,7 +11299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zip/Postal (Work)"
msgstr "Bogisi ḽa Poswo (Mushumoni)"
-#. }P4G
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12422,7 +11308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Country (Work)"
msgstr "Shango (Mushumoni)"
-#. -aUx
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12432,7 +11317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Job Title"
msgstr "Vhuimo Mushumoni"
-#. Z0fA
#: DataAccess.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12443,7 +11327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Muhasho"
-#. T@]t
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12453,7 +11336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Company"
msgstr "Khamphani"
-#. D:aD
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12463,7 +11345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web Page (Work)"
msgstr "Webupeidzhi (Mushumoni)"
-#. JfV,
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12473,7 +11354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Web Page (Home)"
msgstr "Webupeidzhi (Hayani)"
-#. jXSG
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12483,7 +11363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birth Year"
msgstr "Ṅwaha wa Mabebo"
-#. M/pu
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12493,7 +11372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birth Month"
msgstr "Ṅwedzi wa Mabebo"
-#. VasS
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12503,7 +11381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Birth Day"
msgstr "Ḓuvha ḽa Mabebo"
-#. M^md
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12513,7 +11390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom 1"
msgstr "Khasiṱama 1"
-#. }j[n
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12523,7 +11399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom 2"
msgstr "Khasiṱama 2"
-#. TqT#
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12533,7 +11408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom 3"
msgstr "Khasiṱama 3"
-#. )Bt@
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
"DataAccess.xcu\n"
@@ -12543,7 +11417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom 4"
msgstr "Khasiṱama 4"
-#. KJ-+
#: DataAccess.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12554,7 +11427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. (t;\
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
"FormWizard.xcu\n"
@@ -12564,7 +11436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Beige"
msgstr ""
-#. Y+*;
#: FormWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12575,7 +11446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright Blue"
msgstr "Lutombo lu songo Dombelelaho"
-#. /b[[
#: FormWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12586,7 +11456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Gray"
msgstr "Girei i songo Dombelelaho"
-#. /B_?
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
"FormWizard.xcu\n"
@@ -12596,7 +11465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dark"
msgstr "Swifhala"
-#. Fg*$
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
"FormWizard.xcu\n"
@@ -12606,7 +11474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orange"
msgstr ""
-#. dLjH
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
"FormWizard.xcu\n"
@@ -12616,7 +11483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ice Blue"
msgstr ""
-#. e/.g
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
"FormWizard.xcu\n"
@@ -12626,7 +11492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grey"
msgstr "Gireyi"
-#. %/)p
#: FormWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12637,7 +11502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Water"
msgstr "Madi"
-#. ~}Nq
#: FormWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12648,7 +11512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Red"
msgstr "Dovholola"
-#. sV$7
#: FormWizard.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12659,7 +11522,609 @@ msgctxt ""
msgid "Violet"
msgstr "Vayolethe"
-#. hZ2Q
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Slides"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Exchange"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
+"Text\n"
+"value.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide, or next effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide, or previous effect"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "First slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Last slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Up"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Previous slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Alt-Page Down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Next slide without effects"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'B', '.'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Blacks/Unblacks the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'W', ','"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Whites/Unwhites the screen"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Esc, '-'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "End slide show"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Number followed by Enter"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Go to that slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'G', 'S'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Grow/Shrink size of notes font"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'A', 'Z'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Scroll notes up/down"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "'H', 'L'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Move caret in notes view backward/forward"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'1'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'2'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Presentation Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Left\n"
+"value.text"
+msgid "Ctrl-'3'"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
+"Right\n"
+"value.text"
+msgid "Shows the Slides Overview"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Click to exit presentation..."
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide (end)"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Next Slide"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
+"AccessibleTitle\n"
+"value.text"
+msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
+"Title\n"
+"value.text"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Console"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Current Slide Info"
+msgstr ""
+
+#: PresenterScreen.xcu
+msgctxt ""
+"PresenterScreen.xcu\n"
+"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
+"String\n"
+"value.text"
+msgid "Presenter Notes"
+msgstr ""
+
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12669,7 +12134,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~Editha"
-#. [hfh
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12679,7 +12143,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~Vula"
-#. di@m
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12689,7 +12152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "Dziphurophat~hi..."
-#. ^I3#
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12699,7 +12161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Copy ~as..."
msgstr "Seiva Kopi ~sa..."
-#. s0]w
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12709,7 +12170,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
msgstr "Tshipuredishithi %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. 6:^Z
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12719,7 +12179,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"
msgstr "Tshati %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. N{*4
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12729,7 +12188,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
msgstr "Nyolo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. +d:-
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12739,7 +12197,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
msgstr "Mukumedzo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. ~a*,
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
@@ -12749,7 +12206,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
msgstr "Fomula %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. IGBF
#: Embedding.xcu
msgctxt ""
"Embedding.xcu\n"
diff --git a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 93afb8557bc..b3b5ecf40bb 100644
--- a/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ve/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 16:21+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. co8$
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. Za@X
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. q_lW
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. ]XBc
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. dJ]0
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. Q7`@
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. UR.c
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. KjR#
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -100,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. }\!+
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. +NoW
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. Zj_F
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. GVh3
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. 8lLh
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. 5X9C
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -162,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. _s$S
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -172,7 +157,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. q#9^
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -182,7 +166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. yb-:
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -193,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. HhKK
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -204,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. h$Ji
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -215,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. _Q/o
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -226,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. [:T:
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -237,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. 28;C
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -248,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Object"
msgstr "Dzhenisa tshithu"
-#. 4fOP
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -259,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. )\?_
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -269,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. \qqK
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -280,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. ;]w^
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -291,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. {u]e
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -301,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. FhZs
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -312,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. sp,K
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -322,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. [:?E
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -333,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. HM5O
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -344,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. REll
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -354,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. D(Hm
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -365,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. ^qQ1
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -375,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. w4Ps
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -386,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. 5)Ar
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -397,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. )p;f
#: XFormsWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -408,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. z^UM
#: XFormsWindowState.xcu
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
@@ -418,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. }l=G
#: DbTableDataWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbTableDataWindowState.xcu\n"
@@ -428,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Data"
msgstr ""
-#. gQG;
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -439,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. sUm\
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -450,7 +409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. 0YVs
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -461,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. 88LT
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -471,7 +428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. 5dt#
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -482,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. @lD%
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -492,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line and Filling"
msgstr ""
-#. OH(N
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -503,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. v\Ho
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -514,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Objects"
msgstr "Zwishumiswa zwa 3D"
-#. MYaN
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -525,7 +477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. =(ag
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -536,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrows"
msgstr "Misevhe"
-#. 7@\V
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -547,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. IkF+
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -558,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mode"
msgstr "Moudu"
-#. iw+]
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -569,7 +517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connectors"
msgstr "Thumanyo"
-#. @_G_
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -579,7 +526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circles and Ovals"
msgstr ""
-#. ,-bG
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -590,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. RSDX
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -600,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. 2aP-
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -610,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. 7nD`
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -620,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. p,o^
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -630,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. {phR
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -640,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. #r@K
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -650,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. B/9u
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -660,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. R4]]
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -671,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gluepoints"
msgstr "~Tshiga tsha Guḽuu"
-#. cl\@
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -682,7 +619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. V8q=
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -693,7 +629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. ~+]W
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -704,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines"
msgstr "Ḽaini"
-#. 3).a
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -715,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. P2X9
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -726,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangles"
msgstr "Dzirekithengele"
-#. aNhx
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -737,7 +669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. b/jC
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -747,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Formatting"
msgstr ""
-#. 9?O%
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -758,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. Ud%O
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -769,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. QI3q
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -780,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. ISaT
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -790,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. cdDl
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -801,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. 9%MB
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -812,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. z+A9
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -823,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. [\9V
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -833,7 +756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. w!C@
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -844,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. ^cV.
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -854,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. U,*v
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -864,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. gva,
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -875,7 +794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. he^f
#: DrawWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -886,7 +804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. dO8;
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -896,7 +813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master View"
msgstr ""
-#. ZH#z
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
@@ -906,7 +822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. e[S^
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -916,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. #6P0
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -927,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. r73!
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -937,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. d^T|
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -948,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. 75**
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -959,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. ?rxz
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -969,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. Qq_=
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -980,7 +889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. E6Yq
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -991,7 +899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. IjJm
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1002,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. nAK0
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1012,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. :{i[
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1022,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. yVbv
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1032,7 +936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. J}8i
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1042,7 +945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. [=C+
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1052,7 +954,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. J7G|
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1062,7 +963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. ZVoT
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1073,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. i|#^
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1084,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. BOo)
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1095,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. ;X;C
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1106,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. @+5:
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1117,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. iYvH
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1128,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Object"
msgstr "Dzhenisa tshithu"
-#. 2N*r
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1139,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. /SlL
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1149,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. AR0@
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1160,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. X=:I
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1171,7 +1062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. D.Y$
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1181,7 +1071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. A=)A
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1192,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. (4L@
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1202,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. -*]g
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1213,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. RJS(
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1224,7 +1110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. FT#?
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1234,7 +1119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. Ls!8
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1245,7 +1129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. 1?*m
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1255,7 +1138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. 8DQ7
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1266,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. %;;2
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1277,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. 4L:p
#: WriterReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1288,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. k-oR
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
@@ -1298,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. h`zC
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1308,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. DPFe
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1318,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro"
msgstr "Guṱe"
-#. V9d#
#: BasicIDEWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1329,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog"
msgstr "Dzinyambedzano"
-#. Q^WP
#: BasicIDEWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1340,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. EW})
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1350,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
msgid "FormControls"
msgstr ""
-#. OyK-
#: BasicIDEWindowState.xcu
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
@@ -1360,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbox"
msgstr "Bogisi ḽa Thulusi"
-#. e_uG
#: BasicIDEWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1371,7 +1243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. P@zs
#: BasicIDEWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1382,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. S3aU
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1392,7 +1262,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoTe~xt..."
msgstr "Ḽiṅwa~lwangaḼoṱhe..."
-#. zC\x
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1402,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print Layout"
msgstr "~Ṱhandavhudzo ya Ganḓiso"
-#. mLD`
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1412,7 +1280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Header"
msgstr "Longelani Heda"
-#. gE)w
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1422,7 +1289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Footer"
msgstr "Longelani Futha"
-#. q79L
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1432,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run AutoText Entry"
msgstr "Itani Madzheno a ḼiṅwalwangaLoṱhe"
-#. IkFP
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1442,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hidden Paragraphs"
msgstr "~Ndima dzo Dzumbiwaho"
-#. gf`)
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1453,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. R!Vx
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1463,18 +1326,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~cript..."
msgstr "Tshi~kiriputi..."
-#. jF]c
-#: WriterCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"WriterCommands.xcu\n"
-"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Hori~zontal Rule..."
-msgstr "Ruḽa ya Hori~zonthaḽa..."
-
-#. ?/3C
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1484,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor to Character"
msgstr "Tshiṱumetshedzi kha Tshiteṅwa"
-#. iu+d
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1494,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Character"
msgstr "Kha ~Tshiteṅwa"
-#. SwqB
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1505,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Number"
msgstr "Nomboro ya Siaṱari"
-#. FRJ[
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1515,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "He~ader"
msgstr "He~da"
-#. go^-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1525,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Foote~r"
msgstr "Futh~a"
-#. }7bx
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1535,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview Zoom"
msgstr "Zumu ya Mbonalonyangaredzi"
-#. JRl3
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1545,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Endnote Directly"
msgstr "Longelani Endenoutu Thwii"
-#. R?rF
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1555,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Recognition"
msgstr "U Ḓivhea ha Nomboro"
-#. d=B.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1565,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Section..."
msgstr "~Sekisheni..."
-#. Ktd@
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1575,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Indexes and Tables..."
msgstr "~Dziindekisi na Dzithebuḽu..."
-#. $2uC
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1586,7 +1427,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bibliography Entry..."
msgstr "~Enthiri ya Bibiliogirafi..."
-#. :]V-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1596,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direct Cursor On/Off"
msgstr "Khesa Thwii yo Funga/Tsima"
-#. S\2T
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1606,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "KorekangaYoṱhe"
-#. .Ei:
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1617,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Color"
msgstr "Muvhala wa Muṅwalo"
-#. !pAe
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1627,7 +1464,6 @@ msgctxt ""
msgid "~All Indexes and Tables"
msgstr "~Dzindekisi dzoṱhe na Dzithebuḽu"
-#. fQR0
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1637,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current ~Index"
msgstr "~Indekisi Ino"
-#. g94C
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1647,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete index"
msgstr "Thuthani Indekisi"
-#. x(F@
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect Records..."
msgstr "Tsireledzani Dzirekhodo"
-#. M`ce
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1669,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reject Change"
msgstr "Hanelani tshanduko: $1"
-#. ]nF\
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1680,7 +1512,24 @@ msgctxt ""
msgid "Accept Change"
msgstr "Ṱanganedzani tshanduko: $1"
-#. 3F-5
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NextTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "~Next Change"
+msgstr ""
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Pr~evious Change"
+msgstr ""
+
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1690,7 +1539,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Links"
msgstr "~Dziṱhumanyo"
-#. I*%q
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1701,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Record"
msgstr "Rekhodo"
-#. .6No
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1712,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show"
msgstr "~Sumbedzani"
-#. e^Xn
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1722,7 +1568,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Page"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. L+_X
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1732,7 +1577,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comment..."
msgstr "~Manweledzo..."
-#. 9WjX
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1742,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update All"
msgstr "~Khwinifhadzani Zwoṱhe"
-#. .cgP
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1752,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
msgid "En~velope..."
msgstr "Fu~lobo..."
-#. ,_4U
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1762,7 +1604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Accept or Reject..."
msgstr ""
-#. B.(O
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1772,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit index"
msgstr "Lulamisani indekisi"
-#. 4f6v
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1783,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bibliography Entry..."
msgstr "~Enthiri ya Bibiliogirafi..."
-#. ^Noa
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1793,7 +1632,6 @@ msgctxt ""
msgid "All ~Charts"
msgstr "~Tshati Dzoṱhe"
-#. mP;Q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1803,7 +1641,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~yperlink"
msgstr "H~yperḽinki"
-#. U84D
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1813,7 +1650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Hyperlink"
msgstr ""
-#. ObRU
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1823,7 +1659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy Hyperlink Location"
msgstr ""
-#. %zh2
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1834,7 +1669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept Change"
msgstr "Ṱanganedzani tshanduko: $1"
-#. 7]]C
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1845,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reject Change"
msgstr "Hanelani tshanduko: $1"
-#. Wj@2
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1855,7 +1688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bookmar~k..."
msgstr "Luswa~yolwabugu..."
-#. *`me
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1865,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Paragraph"
msgstr "Longelani Pharagirafu"
-#. ssn!
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1875,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual ~Break..."
msgstr "~Tshikhau tsha Manyuala..."
-#. @ZKQ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1885,7 +1715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column Break"
msgstr "Longelani Tshikhau tsha Khoḽomu"
-#. #\Zh
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1895,7 +1724,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Other..."
msgstr "~Zwiṅwe..."
-#. )%lI
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1905,7 +1733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exc~hange Database..."
msgstr "Tshi~ntshanani Database..."
-#. rC#T
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1915,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Caption..."
msgstr "Khephusheni..."
-#. Bh\Q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1925,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footnote/Endnote~..."
msgstr ""
-#. LmO.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1935,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cross-reference..."
msgstr "Mahumbulwa..."
-#. #|df
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1945,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Hyperlink"
msgstr "Longelani Hyperlinki"
-#. (}l@
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1955,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Manual Row Break"
msgstr "Longelani Tshikhau tsha Mutaladzi tsha Manyuala"
-#. o)z5
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1965,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Other Objects"
msgstr "Longelani Zwiṅwe Zwiteṅwa"
-#. k.Z$
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -1975,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Manual Page Break"
msgstr "Longelani Tshikhau tsha Siaṱari tsha Manyuala"
-#. iv|c
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1986,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comme~nt"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. M,++
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1997,7 +1816,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table..."
msgstr "~Thebulu..."
-#. Qt=/
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2007,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Frame Manually"
msgstr "Longelani Fureme nga Manyuala"
-#. q_IT
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2017,7 +1834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fra~me..."
msgstr "Fure~me..."
-#. `-iF
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2027,7 +1843,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Entry..."
msgstr "~Madzheno..."
-#. AHM-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2037,7 +1852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert single-column frame manually"
msgstr "Longelani fureme ya khoḽomu-nthihi nga manyuala"
-#. =Sjw
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2047,7 +1861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Anchor"
msgstr ""
-#. #cPW
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2057,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor To Page"
msgstr "Tshiṱumetshedzi Kha Siaṱari"
-#. sx$3
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2068,7 +1880,6 @@ msgctxt ""
msgid "To P~age"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. F+j1
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2078,7 +1889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor To Paragraph"
msgstr "Tshiṱumetshedzi Kha Ndima"
-#. Ybpy
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2088,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Paragraph"
msgstr "Kha ~Ndima"
-#. 3?Af
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2098,7 +1907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Position"
msgstr "Shandukisani Vhuimo"
-#. /eoL
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2108,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Mail Merge..."
msgstr ""
-#. w2XY
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2118,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mail Merge Wi~zard..."
msgstr ""
-#. :YI0
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2128,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor To Frame"
msgstr "Tshiṱumetshedzi Kha Fureme"
-#. 5KA^
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2138,7 +1943,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Frame"
msgstr "Kha ~Fureme"
-#. m{WG
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2148,7 +1952,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formula..."
msgstr ""
-#. ^C=l
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2158,7 +1961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Attributes"
msgstr "Zwipiḓa zwa Ḽiṅwalwa"
-#. $FRV
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2168,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Anchor as Character"
msgstr "Tshiṱumetshedzi sa Tshiteṅwa"
-#. SyxH
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2178,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
msgid "As C~haracter"
msgstr "Sa T~shiteṅwa"
-#. \EiS
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2189,7 +1989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. bplg
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2200,7 +1999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Object"
msgstr "Dzhenisa tshithu"
-#. hBRS
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2210,7 +2008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Fields"
msgstr "Longelani Mabuḓo"
-#. CCNW
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2220,7 +2017,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Date"
msgstr "~Datumu"
-#. afuG
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2230,7 +2026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Master ~Document"
msgstr "Vhumbani ~Linwalwa Lihulwane"
-#. }}_4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2240,7 +2035,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Time"
msgstr "~Tshifhinga"
-#. LU|L
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2251,7 +2045,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page Number"
msgstr "Nomboro ya Siaṱari"
-#. $cU4
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2262,7 +2055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page ~Count"
msgstr "Mbalo ya Masiaṱari"
-#. ;Nb@
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2272,7 +2064,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "~Thero"
-#. |Ca5
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2282,7 +2073,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~itle"
msgstr ""
-#. \?6G
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2292,7 +2082,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Author"
msgstr ""
-#. E!?D
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2302,7 +2091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Footnote/Endnote Directly"
msgstr ""
-#. n$L}
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2312,7 +2100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appl~y"
msgstr ""
-#. L`)/
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2322,7 +2109,6 @@ msgctxt ""
msgid "~While Typing"
msgstr "~Musi ni tshi khou Thaipha"
-#. ,R\|
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2333,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Number"
msgstr "Nomboro ya Siaṱari"
-#. \f{E
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2343,7 +2128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increase Font"
msgstr ""
-#. c]rH
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2353,7 +2137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce Font"
msgstr ""
-#. ==L!
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2363,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style"
msgstr "Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. m{k4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2373,7 +2155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Underline "
msgstr "Talelani Kavhili "
-#. .b7(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2383,7 +2164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply and Edit ~Changes"
msgstr "Itani nahone ni Lulamise ~Dzitshanduko"
-#. gii+
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2393,7 +2173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection Mode"
msgstr ""
-#. md@Q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2403,7 +2182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyperlinks Active"
msgstr "Dzihaiphaḽinki dzi khou Shuma"
-#. fhil
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2414,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript"
msgstr "Suphasikiriputi"
-#. ``yq
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2425,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript"
msgstr "Sabusikiriputi"
-#. pi^n
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2435,7 +2211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Character Left"
msgstr "Nangani Tshiteṅwa kha Monde"
-#. Xh~D
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2445,7 +2220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Character Right"
msgstr "Nangani Tshiteṅwa kha tsha u Ḽa"
-#. A~|]
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2455,7 +2229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Top Line"
msgstr "Nangani u ya Ḽainini ya Nṱha"
-#. V0]j
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2466,7 +2239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Down"
msgstr "Nangani Mutaladzi"
-#. x_pk
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2476,7 +2248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Begin of Line"
msgstr "Nangani u ya Mathomoni a Ḽaini"
-#. eK8p
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2486,7 +2257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to End of Line"
msgstr "Nangani u ya Magumoni a Ḽaini"
-#. ldU|
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2497,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Document Begin"
msgstr "Thwii kha Mathomo a Ḽiṅwalo"
-#. ]!6T
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2508,7 +2277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Document End"
msgstr "Thwii kha Magumo a Ḽiṅwalo"
-#. b$$X
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2518,7 +2286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Begin of Next Page"
msgstr "Nangani u ya Mathomoni a Siaṱari ḽi Tevhelaho"
-#. O:UZ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2528,7 +2295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to End of Next Page"
msgstr "Nangani u ya Magumoni a Siaṱari ḽi Tevhelaho"
-#. _Uf)
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2538,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Begin of Previous Page"
msgstr "Nangani u ya Mathomoni a Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. =;2Z
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2548,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to End of Previous Page"
msgstr "Nangani u ya Magumoni a Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. ,6dN
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2558,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Page Begin"
msgstr "Nangani u ya kha Mathomo a Siaṱari"
-#. 9;%E
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2568,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline to ~Presentation"
msgstr "Ṱandavhudzani u ya kha ~Nzudzanyo"
-#. oTM1
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2578,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Page End"
msgstr "Nangani u ya kha Magumo a Siaṱari"
-#. u3w\
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2589,7 +2350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip Vertically"
msgstr "Fiḽipa nga vethikhala"
-#. bOYd
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2599,7 +2359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline to ~Clipboard"
msgstr "Ṱandavhudzani u ya kha ~Kiḽipibodo"
-#. 3elW
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2609,7 +2368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip Horizontally"
msgstr "Rembulusani lwa Horizonthaḽa"
-#. i17;
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2619,7 +2377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create ~HTML Document"
msgstr "Vhumbani Ḽiṅwalo ḽa ~HTML"
-#. !k3a
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2629,7 +2386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Paragraph Begin"
msgstr "Nangani u ya kha Mathomo a Ndima"
-#. gj$M
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2639,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Paragraph End"
msgstr "Nangani u ya kha Magumo a Ndima"
-#. @,%4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2649,7 +2404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Word Right"
msgstr "Nangani u ya kha Ipfi ḽone"
-#. 3kf(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2659,7 +2413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Begin of Word"
msgstr "Nangani u ya kha Mathomo a Ipfi"
-#. belY
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2669,7 +2422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Next Sentence"
msgstr "Nangani u ya kha Mutaladzi u Tevhelaho"
-#. R@]O
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2679,7 +2431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Previous Sentence"
msgstr "Nangani u ya kha Mutaladzi wo Fhiraho"
-#. J+)W
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2689,7 +2440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Previous Page"
msgstr "Nangani u ya kha Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. T)Sf
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2699,7 +2449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Next Page"
msgstr "Nangani u ya kha Siaṱari ḽi Tevhelaho"
-#. wJJ4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2709,7 +2458,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Section"
msgstr "U ya kha Sekisheni i Tevhelaho"
-#. n!7[
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2719,7 +2467,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Section"
msgstr "U ya kha Sekisheni yo Fhiraho"
-#. 5aKq
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2729,7 +2476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format..."
msgstr "Maitele a Nomboro..."
-#. FOSb
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2739,7 +2485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Styles..."
msgstr "Longelani Zwitaela..."
-#. j68C
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2749,7 +2494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create A~utoAbstract..."
msgstr "Vhumbani ManweledzongaO~ṱhe..."
-#. gQdJ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2759,7 +2503,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoAbst~ract to Presentation..."
msgstr "Manwe~ledzongaOṱhe a Nzudzanyo..."
-#. -pBw
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2770,7 +2513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description..."
msgstr "Thalutshedzo..."
-#. Ub5o
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2780,7 +2522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name..."
msgstr ""
-#. uk1f
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2791,7 +2532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
-#. ^tAV
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2801,7 +2541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Columns"
msgstr "Dzikhoḽomu dza Siaṱari"
-#. ab3`
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2811,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. ?/lS
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2821,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza Siaṱari"
-#. ho^O
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2832,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page..."
msgstr "~Vhulungani..."
-#. Ob+M
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2842,7 +2578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title Page..."
msgstr ""
-#. )lRW
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2852,7 +2587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Co~lumns..."
msgstr "Dzikho~ḽomu..."
-#. Do7%
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2862,7 +2596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drop Caps"
msgstr "Wisani Zwithivho"
-#. M6b*
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2873,7 +2606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame Properties"
msgstr "Zwipiḓa zwa Fomo"
-#. w;{J
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2883,7 +2615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fra~me/Object..."
msgstr ""
-#. (knE
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2893,7 +2624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture..."
msgstr "Tshifanyiso..."
-#. l?K$
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2903,7 +2633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pict~ure..."
msgstr "Tshifanyi~so..."
-#. /c9{
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2914,7 +2643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ta~ble Properties..."
msgstr "Zwipiḓa zwa thebuḽu"
-#. Rh2A
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2924,7 +2652,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Footnotes/Endnotes..."
msgstr ""
-#. }Dpo
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2935,7 +2662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clear ~Direct Formatting"
msgstr "Fhelisani u fomatha"
-#. 6iG4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2945,7 +2671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap Off"
msgstr "Putelani Kule"
-#. 2Zzx
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2955,7 +2680,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page Wrap"
msgstr "~U Putela Siaṱari"
-#. {fo_
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2965,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview: Two Pages"
msgstr "Mbonalo ya Siaṱari: Masiaṱari Mavhili"
-#. PkcR
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2975,7 +2698,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wrap Through"
msgstr "~Putelani u Mona"
-#. m9-k
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -2985,7 +2707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview: Multiple Pages"
msgstr "Mbonalo ya Siaṱari: Masiaṱari a na Tshivhalo"
-#. L(E:
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2996,7 +2717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print document"
msgstr "Gandisa~ni Manwalwaa"
-#. ))7z
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3007,7 +2727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Left"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha monde"
-#. C0R7
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3018,7 +2737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Preview"
msgstr "Valani Mbonalo"
-#. [YnY
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3029,7 +2747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Right"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha u ḽa"
-#. Sc{r
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3039,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center Horizontal"
msgstr "Vhukati ha Horizonthaḽa"
-#. W`(7
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3049,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Top"
msgstr ""
-#. l!Ae
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3059,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Bottom"
msgstr ""
-#. eJJ\
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3069,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Vertical Center"
msgstr "Dzudzanyani Vhukati ha Vethikhaḽa"
-#. v.#W
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3079,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Page Style"
msgstr "Dzhenisani Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. eAaQ
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3090,7 +2802,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ields..."
msgstr "Dzifilidi..."
-#. jDe`
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3100,7 +2811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lin~ks..."
msgstr ""
-#. imx:
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3110,7 +2820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt <-> Table..."
msgstr "Ḽiṅwa~lwa <-> Thebuḽu..."
-#. m[D/
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3120,7 +2829,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~able to Text..."
msgstr "T~hebuḽu kha Ḽiṅwalwa..."
-#. HIP[
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3130,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text to Table..."
msgstr "~Ḽiṅwalwa kha Thebuḽu..."
-#. Jm7x
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3140,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heading rows repeat"
msgstr "Ndovhololo ya mitaladzi ya ṱhoho"
-#. S(^@
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3151,7 +2857,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~rt..."
msgstr "Vhekanyani..."
-#. h9dp
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3161,7 +2866,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows..."
msgstr ""
-#. fl^R
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3172,7 +2876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani ~Mitaladzi"
-#. +Jq1
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3183,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns..."
msgstr "Dzikho~ḽomu..."
-#. 79mX
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3194,7 +2896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column"
msgstr "Longelani Dzikho~ḽomu"
-#. tCH]
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3204,7 +2905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Unformatted Text"
msgstr ""
-#. 1g2J
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3215,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste ~Special..."
msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-#. ByB\
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3226,7 +2925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Row"
msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-#. Y2V-
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3237,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows"
msgstr "~Mutaladzi"
-#. v`42
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3248,7 +2945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Column"
msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-#. ,6l7
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3259,7 +2955,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns"
msgstr "Dzikho~ḽomu"
-#. {boq
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3270,7 +2965,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. wf==
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3281,7 +2975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Cells..."
msgstr "Fhandekanyani Dzisele"
-#. +j#7
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3292,7 +2985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge Cells"
msgstr "Ṱ~anganyisani Dzisele"
-#. *V2a
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3302,7 +2994,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Height..."
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi..."
-#. .iR/
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3312,7 +3003,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Column Width..."
msgstr "~Vhuphara ha Khoḽomu..."
-#. a=u;
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3322,7 +3012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. p92n
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3333,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bullets and Numbering..."
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. Q156
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3343,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Character Left"
msgstr "U ya kha Tshiteṅwa tsha kha Monde"
-#. #TR/
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3353,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index Entr~y..."
msgstr "Madzhe~ni a Indekisi..."
-#. L*M(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3363,7 +3049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go Right"
msgstr "Iyani kha tsha u ḽa"
-#. kmjd
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3374,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Rows"
msgstr "Nangani Mutaladzi"
-#. 3lgh
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3385,7 +3069,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows"
msgstr "~Mutaladzi"
-#. Rc9V
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3395,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~ells"
msgstr "Dzi~sele"
-#. TJ@A
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3405,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Top Line"
msgstr "U ya kha ḽaini ya Nṱha"
-#. 2,ro
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3416,7 +3097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Column"
msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-#. j@0J
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3427,7 +3107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns"
msgstr "Dzikho~ḽomu"
-#. !dC6
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3437,7 +3116,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fields"
msgstr "~Zwipiḓa"
-#. :z$%
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3448,7 +3126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Table"
msgstr "Fhandekanyani Thebuḽu"
-#. l=YG
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3459,7 +3136,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. v,iC
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3469,7 +3145,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Line Below"
msgstr "U ya kha Ḽaini ya nga Fhasi"
-#. YY5~
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3479,7 +3154,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Line Begin"
msgstr "U ya kha Ḽaini ya u Thoma"
-#. jm%f
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3489,7 +3163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run Macro Field"
msgstr "Itani Tshipiḓa tsha Macro"
-#. eL)0
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3499,7 +3172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect Cells"
msgstr "Tsireledzani Dzisele"
-#. d,se
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3509,7 +3181,6 @@ msgctxt ""
msgid "To End of Line"
msgstr "U ya Mafhedziseloni a Ḽaini"
-#. ^cVC
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3519,7 +3190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fo~rmula"
msgstr "Fo~muḽa"
-#. `qr$
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3530,7 +3200,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Document Begin"
msgstr "Kha Mathomo a Khoḽomu"
-#. j.3L
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3540,7 +3209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculate Table"
msgstr "Vhalelani Thebuḽu"
-#. .,OU
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3550,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect cells"
msgstr "Tsireledzululani Dzisele"
-#. xwsi
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3560,7 +3227,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Document End"
msgstr ""
-#. Hqd@
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3571,7 +3237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Demote One Level"
msgstr "Dimota Levele"
-#. ~*;E
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3581,7 +3246,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Begin of Next Page"
msgstr "U ya Mathomoni a Siaṱari ḽi Tevhelaho"
-#. 8OUL
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3592,7 +3256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Promote One Level"
msgstr "Phuromota Levele"
-#. bXfJ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3602,7 +3265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu Havhuḓi"
-#. LiBe
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3612,7 +3274,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Paragraph in Level"
msgstr "U ya kha Ndima yo Fhiraho kha Vhuimo"
-#. HpQ5
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3622,7 +3283,6 @@ msgctxt ""
msgid "To End of Next Page"
msgstr "U ya Mafhedziseloni a Siaṱari ḽi Tevhelaho"
-#. FQTd
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3632,7 +3292,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Begin of Previous Page"
msgstr "U ya Mathomoni a Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. i;r(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3642,7 +3301,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Paragraph in Level"
msgstr "U ya kha Ndima i Tevhelaho kha Vhuimo"
-#. 6g1X
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3653,7 +3311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Putelani Nṱha"
-#. 5RU;
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3663,7 +3320,6 @@ msgctxt ""
msgid "To End of Previous Page"
msgstr "U ya Mafhedziseloni a Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. 0?^)
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3674,7 +3330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Putelani Fhasi"
-#. ?\WD
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3684,7 +3339,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Page Begin"
msgstr "U ya kha Mathomo a Siaṱari"
-#. /`#w
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3694,7 +3348,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Page End"
msgstr "U ya kha Magumo a Siaṱari"
-#. $zrZ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3704,7 +3357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Unnumbered Entry"
msgstr "Longelani Madzheno a songo Nomboriwaho"
-#. ]-[j
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3714,7 +3366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering Off"
msgstr "U Nombora ho Tsimiwa"
-#. XJ15
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3724,7 +3375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi ha Vhukuma"
-#. M7@z
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3734,7 +3384,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Column Begin"
msgstr "Kha Mathomo a Khoḽomu"
-#. 6msj
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3744,7 +3393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Demote One Level With Subpoints"
msgstr ""
-#. Sd3.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3754,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Column End"
msgstr "U ya kha Magumo a Khoḽomu"
-#. :A)+
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3764,7 +3411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Promote One Level With Subpoints"
msgstr ""
-#. 4toH
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3774,7 +3420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up with Subpoints"
msgstr "Sudzulutshelani Nṱha nga Zwiga zwiṱuku"
-#. KFf0
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3784,7 +3429,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Paragraph Begin"
msgstr "Kha Mathomo a Ndima"
-#. kbcv
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3794,7 +3438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down with Subpoints"
msgstr "Sudzulutshelani Fhasi nga Zwiga zwiṱuku"
-#. a~*n
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3804,7 +3447,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Paragraph End"
msgstr "Kha Magumo a Ndima"
-#. Z$AZ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3814,7 +3456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Input Fields"
msgstr "Khwinifhadzani Zwipiḓa zwa Ndeme"
-#. AWI3
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3824,7 +3465,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Word Right"
msgstr "U ya kha Ipfi kha tsha u Ḽa"
-#. pd?q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3834,7 +3474,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Word Left"
msgstr "U ya kha Ipfi kha tsha Monde"
-#. 0`Ud
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3844,7 +3483,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Sentence"
msgstr "U ya kha Mutaladzi u Tevhelaho"
-#. eK!:
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3855,7 +3493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering On/Off"
msgstr "U Nombora ho Tsimiwa"
-#. g|cT
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3865,7 +3502,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Sentence"
msgstr "U ya kha Mutaladzi wo Fhiraho"
-#. RVKY
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3875,7 +3511,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Input Field"
msgstr "U ya kha Tshipiḓa tsha Ndeme tshi Tevhelaho"
-#. 2w_(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3885,7 +3520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backspace"
msgstr ""
-#. Mp3k
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3895,7 +3529,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Input Field"
msgstr "U ya kha Tshipiḓa tsha Ndeme tsho Fhiraho"
-#. ?!OB
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3905,7 +3538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to End of Sentence"
msgstr "Thuthani u ya Magumoni a Mutaladzi"
-#. =A6=
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3916,7 +3548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat Search"
msgstr "Dovhololani u ṱola"
-#. @a)\
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3926,7 +3557,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to Start of Sentence"
msgstr "Thuthani u ya Mathomoni a Mutaladzi"
-#. 7HoX
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3936,7 +3566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to End of Word"
msgstr "Thuthani u ya Magumoni a Ipfi"
-#. xAzQ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3946,7 +3575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to Start of Word"
msgstr "Thuthani u ya Mathomoni a Ipfi"
-#. yC|3
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3956,7 +3584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to End of Line"
msgstr "Thuthani u ya Magumoni a Ḽaini"
-#. mv8s
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3966,7 +3593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to Start of Line"
msgstr "Thuthani u ya Mathomoni a Ḽaini"
-#. h_cQ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3976,7 +3602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to End of Paragraph"
msgstr "Thuthani u ya Magumoni a Ndima"
-#. f1B^
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -3986,7 +3611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete to Start of Paragraph"
msgstr "Thuthani u ya Mathomoni a Ndima"
-#. 5*p4
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3997,7 +3621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Row"
msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-#. 0w-M
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4008,7 +3631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Page"
msgstr "~Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. B0d2
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4019,7 +3641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Page"
msgstr "~Siaṱari ḽi tevhelaho"
-#. f3`=
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4029,7 +3650,6 @@ msgctxt ""
msgid "MultiSelection On"
msgstr "KhethoDzinaTshivhalo yo Funga"
-#. O57S
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4039,7 +3659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Formatting"
msgstr "U Fomatha Siaṱari"
-#. p;^(
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4049,7 +3668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extended Selection On"
msgstr "Khetho yo Engedzedzwaho yo Funga"
-#. F5OG
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4059,7 +3677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footnote/Endnote~..."
msgstr ""
-#. gXSA
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4070,7 +3687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Fhelisani"
-#. 6rMK
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4080,7 +3696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Backspace"
msgstr ""
-#. ~.b`
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4090,7 +3705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Word"
msgstr "Nangani Ipfi"
-#. V^1c
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4100,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Standard"
msgstr ""
-#. dtGt
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4110,7 +3723,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sections..."
msgstr "~Dzikhetho..."
-#. P*32
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4120,7 +3732,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Reference"
msgstr "Kha Vhuimo"
-#. +kVi
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4130,7 +3741,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. qk-E
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4140,7 +3750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Decimal"
msgstr ""
-#. JgQa
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4150,7 +3759,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tsho Fhiraho"
-#. ?DgE
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4160,7 +3768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Exponential"
msgstr ""
-#. -Xn%
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4170,7 +3777,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Bookmark"
msgstr "Kha Luswayo lwa Bugu lu Tevhelaho"
-#. .si-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4180,7 +3786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format : Date"
msgstr ""
-#. ;a|#
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4190,7 +3795,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Bookmark"
msgstr "U ya kha Luswayo lwa Bugu lwo Fhiraho"
-#. qlWW
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4200,7 +3804,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Table Begin"
msgstr "U ya kha Mathomo a Thebuḽu"
-#. EU)h
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4210,7 +3813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect sheet"
msgstr "Tsireledzululani Shithi"
-#. QuZ4
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4220,7 +3822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Time"
msgstr ""
-#. TPIJ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4230,7 +3831,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Table End"
msgstr "U ya Magumoni a Thebuḽu"
-#. 0R@3
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4240,7 +3840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Currency"
msgstr ""
-#. \YH7
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4250,7 +3849,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Table"
msgstr "U ya kha Thebuḽu i Tevhelaho"
-#. waMd
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4260,7 +3858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format: Percent"
msgstr ""
-#. NVj%
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4270,7 +3867,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Table"
msgstr "U ya kha Thebuḽu yo Fhiraho"
-#. h`1!
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4280,7 +3876,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Begin of Next Column"
msgstr "U ya Mathomoni a Khoḽomu i Tevhelaho"
-#. WC9o
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4290,7 +3885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Optimal Page Wrap"
msgstr "~U Putela Siaṱari Havhuḓi"
-#. Yp//
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4300,7 +3894,6 @@ msgctxt ""
msgid "To End of Next Column"
msgstr "U ya Magumoni a Siaṱari"
-#. QZ,*
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4310,7 +3903,6 @@ msgctxt ""
msgid "In ~Background"
msgstr "Kha ~Siangane"
-#. `KLy
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4320,7 +3912,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Begin of Previous Column"
msgstr "Kha Mathomo a Khoḽomu yo Fhiraho"
-#. !;GO
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4330,7 +3921,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Column"
msgstr "Kha Khoḽomu yo Fhiraho"
-#. )/)r
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4340,7 +3930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Top of Line"
msgstr "Livhanyani kha ḽaini ya Nṱha"
-#. bpCP
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4350,7 +3939,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Footnote Anchor"
msgstr "Kha Tshiṱumetshedzwa tsha Futunoutu"
-#. {}/8
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4360,7 +3948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Bottom of Line"
msgstr "Livhanyani kha Ḽaini ya Fhasi"
-#. oXC@
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4370,7 +3957,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Footnote"
msgstr "Kha Futunoutu i Tevhelaho"
-#. `]pu
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4380,7 +3966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Vertical Center of Line"
msgstr "Livhanyani kha Vhukati ha Vethikhaḽa ha Ḽaini"
-#. b?lG
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4390,7 +3975,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Footnote"
msgstr "Kha Futunoutu yo Fhiraho"
-#. (r|#
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4400,7 +3984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Top of Character"
msgstr "Livhanyani kha Tshiteṅwa tsha Nṱha"
-#. ,0u8
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4410,7 +3993,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Frame"
msgstr "Kha Furme i Tevhelaho"
-#. 3M=n
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4420,7 +4002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link Frames"
msgstr "Ṱumanyani Dzifureme"
-#. [`D6
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4430,7 +4011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Bottom of Character"
msgstr "Livhanyani kha Magumo a Tshiteṅwa"
-#. B.gs
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4440,7 +4020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unlink Frames"
msgstr "Ṱumanyululani Dzifureme"
-#. #0zV
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4450,7 +4029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Cursor To Anchor"
msgstr "Vhekanyani Khesa kha Tshiṱumetshedzwa"
-#. lT5d
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4460,7 +4038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to Vertical Center of Character"
msgstr "Livhanyani kha Vhukati ha Vethikhaḽa ha Tshiteṅwa"
-#. R{#N
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4470,7 +4047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restart Numbering"
msgstr "Dovholosani u Nombora"
-#. RM0X
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4480,7 +4056,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Header"
msgstr "Kha Heda"
-#. p-`f
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4490,7 +4065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap Left"
msgstr "Putelani tsha Monde"
-#. _fwo
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4500,7 +4074,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Footer"
msgstr "Kha Futha"
-#. @BGO
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4510,7 +4083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap Right"
msgstr "Putelani tsha u Ḽa"
-#. VkM;
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4520,7 +4092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mirror Object on Even Pages"
msgstr "Tshipiḓa tsha Tshivhoni kha Masiaṱari a Ivini"
-#. !1g{
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4530,7 +4101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index Mark to Index"
msgstr "U Swaya nga Indekisi kha Indekisi"
-#. :fr.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4540,7 +4110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Footnote/Endnote"
msgstr "Lulamisani Futunoutu/Endenoutu"
-#. wi1[
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4550,7 +4119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip Graphics on Even Pages"
msgstr "Rembulusani Dzigirafiki kana Masiaṱari a Ivini"
-#. C#da
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4561,7 +4129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Table..."
msgstr "Fhandekanyani Thebuḽu"
-#. ??fd
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4571,7 +4138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap First Paragraph"
msgstr "Putelani Ndima ya u Thoma"
-#. vmy-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4581,7 +4147,6 @@ msgctxt ""
msgid "~First Paragraph"
msgstr "~Ndima ya u Thoma"
-#. sdIe
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4591,7 +4156,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distribute Columns Evenly"
msgstr "~Anḓadzani Dzikhoḽomu nga u Eḓana"
-#. gHBv
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4601,7 +4165,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increment Indent Value"
msgstr "Ndeme ya Indenti ya Nyengedzedzo"
-#. MFJ+
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4611,7 +4174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribute Rows Equally "
msgstr ""
-#. wyr{
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4621,7 +4183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap Contour On"
msgstr "Khonthuwa ya u Putela yo Funga"
-#. hkh*
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4631,7 +4192,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Contour"
msgstr "~Khonthuwa"
-#. Q;}.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4641,7 +4201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decrement Indent Value"
msgstr "Ndeme ya Indenti ya u Fhungudza"
-#. sO#,
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4651,7 +4210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge Table"
msgstr "Ṱanganyisani Thebuḽu"
-#. ZXho
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4661,7 +4219,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Paragraph"
msgstr "Kha Ndima yo Fhiraho"
-#. M$c~
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4672,7 +4229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "~Nṱha"
-#. 39Cf
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4682,7 +4238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow Row to Break Across Pages and Columns"
msgstr "Tendelani Mutaladzi uri u Khauwe u Buḓa na Masiaṱari na Dzikhoḽomu"
-#. VKY9
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4692,7 +4247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Paragraph"
msgstr "Nangani Ndima"
-#. aWw1
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4702,7 +4256,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Paragraph"
msgstr "Kha Ndima i Tevhelaho"
-#. h$)P
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4712,7 +4265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ( vertical )"
msgstr ""
-#. [}sx
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4722,7 +4274,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Next Placeholder"
msgstr "Kha Tshifarafhethu tshi Tevhelaho"
-#. 8W.K
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4733,7 +4284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. EH+U
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4743,7 +4293,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Previous Placeholder"
msgstr "Kha Tshifarafhethu tsho Fhiraho"
-#. p(6$
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4753,7 +4302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table: Fixed"
msgstr "Thebuḽu: Yo Khwaṱha"
-#. 0pZI
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4763,7 +4311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directly to Document Begin"
msgstr "Thwii kha Mathomo a Ḽiṅwalo"
-#. ;ZA;
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4773,7 +4320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table: Fixed, Proportional"
msgstr "Thebuḽu: Yo Khwaṱha, Elana"
-#. !\kp
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4783,7 +4329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore View"
msgstr "Vhuedzedzani Mbonalo"
-#. .TuL
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4793,7 +4338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directly to Document End"
msgstr "Thwii kha Magumo a Ḽiṅwalo"
-#. tYc%
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4803,7 +4347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table: Variable"
msgstr "Thebuḽu: Tshishanduki"
-#. KPeo
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4813,7 +4356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Wrap..."
msgstr "U Putela Ḽiṅwalwa..."
-#. L|_!
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4824,7 +4366,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. {)mk
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4834,7 +4375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to Next Index Mark"
msgstr "Iyani kha Luswayo lwa Indekisi lu Tevhelaho"
-#. ]t3U
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4844,7 +4384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to Previous Index Mark"
msgstr "Iyani kha Luswayo lwa Indekisi lwo Fhiraho"
-#. ]_6*
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4854,7 +4393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. G\D8
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4864,7 +4402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to next table formula"
msgstr "Iyani kha fomuḽa ya thebuḽu i tevhelaho"
-#. U\p\
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4874,7 +4411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to previous table formula"
msgstr "Iyaniu kha fomuḽa ya thebuḽu yo fhiraho"
-#. jZeM
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4884,7 +4420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to next faulty table formula"
msgstr "Iyani kha fomuḽa ya thebuḽu i tevhelaho"
-#. yc*w
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4894,7 +4429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go to previous faulty table formula"
msgstr "Iyani kha fomuḽa ya thebuḽu yo khakheaho yo fhiraho"
-#. VE;p
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4904,7 +4438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Text"
msgstr "Nangani Ḽiṅwalwa"
-#. w+Yn
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4915,7 +4448,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ruler"
msgstr "~Ruḽa"
-#. 4]h5
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4925,7 +4457,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line Numbering..."
msgstr "~U Ṋombora Ḽaini..."
-#. 4]jj
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4935,7 +4466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics On/Off"
msgstr "Dzigirafiki dzo Funga/Tsima"
-#. 0OM8
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4945,7 +4475,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Color Fill"
msgstr "U Ḓadzisa Muvhala wa Muṅwalo"
-#. b,!}
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4955,7 +4484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt Boundaries"
msgstr "Mikano ya Ḽiṅwa~lwa"
-#. L?MO
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4966,7 +4494,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thesaurus..."
msgstr "~Ḓivhaipfi..."
-#. ,Esc
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4976,7 +4503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Highlighting"
msgstr "U Swifhadza"
-#. 6.,q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4986,7 +4512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. OqKK
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -4996,7 +4521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Highlight Fill"
msgstr "Swifhadzani u Ḓadzisa"
-#. B4kI
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5006,7 +4530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Ruler"
msgstr "Ruḽa ya Vethikhaḽa"
-#. V67H
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5017,7 +4540,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hyphenation..."
msgstr "~Haifanesheni"
-#. \QJt
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5028,7 +4550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Scroll Bar"
msgstr "U Sikirola ha Vethikhaḽa"
-#. \+s9
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5038,7 +4559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Unknown Words"
msgstr "Engedzani Maipfi a sa Ḓivhei"
-#. ^JsL
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5048,7 +4568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Horizontal"
msgstr "Sikoroḽani kha Horizonthaḽa"
-#. V3n)
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5058,7 +4577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline ~Numbering..."
msgstr "Ṱandavhudzani u ~Ṋombora..."
-#. yZ5[
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5068,7 +4586,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Nonprinting Characters"
msgstr "~Zwiteṅwa zwi sa Ganḓisi"
-#. wy*x
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5079,7 +4596,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~rt..."
msgstr "Vhekanyani..."
-#. 2LbE
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5089,7 +4605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fie~ld Shadings"
msgstr "U Swifhadza Zwip~iḓa"
-#. +hOD
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5099,7 +4614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculat~e"
msgstr "Vhalela~ni"
-#. Mau!
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5109,7 +4623,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Field Names"
msgstr "~Madzina a Zwipiḓa"
-#. 3,3U
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5119,7 +4632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Boundaries"
msgstr "Mikano ya Thebuḽu"
-#. W/aM
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5129,7 +4641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book Preview"
msgstr "Mbonalo ya Bugu"
-#. DD)q
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5139,7 +4650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Direct Character Formats"
msgstr "Bvisani Dzifomathi dza Tshiteṅwa Vhukuma"
-#. )30E
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5149,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~Microsoft Word..."
msgstr ""
-#. (lhE
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5159,7 +4668,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..."
msgstr ""
-#. CU@Y
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5169,7 +4677,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Standard"
msgstr ""
-#. 9LRj
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5179,7 +4686,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Block Area"
msgstr ""
-#. q~7P
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5190,7 +4696,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open..."
msgstr "Vula..."
-#. $4cQ
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5200,7 +4705,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~able"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. 1Dn=
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5211,7 +4715,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "~Sika"
-#. M!6#
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5221,7 +4724,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. #m#^
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5231,7 +4733,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select"
msgstr "~Nangani"
-#. 7VT2
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5241,7 +4742,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utofit"
msgstr "Fheledza nga Y~oṱhe"
-#. #z9@
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5252,7 +4752,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Convert"
msgstr "~Sika"
-#. o_#S
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5262,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "~Khwinifhadzani"
-#. cRQ0
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5272,7 +4770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inde~xes and Tables"
msgstr "Dziinde~kisi na Dzithebuḽu"
-#. Uik.
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5282,7 +4779,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word Count"
msgstr "~U Vhala Mafhungo"
-#. 3qxo
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5292,7 +4788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styl~es"
msgstr ""
-#. *xa)
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5302,7 +4797,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wrap"
msgstr "~Putelani"
-#. x~2S
#: WriterCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5313,7 +4807,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorr~ect"
msgstr "KorekangaYoṱhe"
-#. /eql
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5323,7 +4816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection Mode"
msgstr ""
-#. Zq#!
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5333,7 +4825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Graphics..."
msgstr "Vhulungani Zwifanyiso..."
-#. jM8*
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5343,7 +4834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue previous numbering"
msgstr ""
-#. 2[W|
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5353,7 +4843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Back"
msgstr "Murahu"
-#. $Qp-
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
@@ -5363,7 +4852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward"
msgstr "Phanḓa"
-#. 8~QB
#: DbBrowserWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbBrowserWindowState.xcu\n"
@@ -5373,7 +4861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Data"
msgstr ""
-#. Jq_+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5383,7 +4870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview in Web Browser"
msgstr ""
-#. QvH$
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5393,7 +4879,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Presentation"
msgstr "Nzudzanyo Ntswa"
-#. FSj6
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5403,7 +4888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Gallery"
msgstr "Gaḽari ya Mushumo wa Muṅwalo"
-#. SbSG
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5413,7 +4897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. VLR4
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5423,7 +4906,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Same Letter Heights"
msgstr "Mushumo wa Muṅwalo wa Vhunṱha vhu Fanaho ha Ḽeḓere"
-#. n9h%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5433,7 +4915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Alignment"
msgstr "Nzudzanyo ya Mushumo wa Muṅwalo"
-#. Xr]:
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5443,7 +4924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Character Spacing"
msgstr "U Vula Zwikhala ha Tshiteṅwa tsha Mushumo wa Muṅwalo"
-#. lymg
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5454,7 +4934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. dZ|8
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5465,7 +4944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. )8_F
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5475,7 +4953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. H$#E
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5485,7 +4962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowcharts"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. ch[z
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5496,7 +4972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. C^)`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5506,7 +4981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars"
msgstr "Dziṅaledzi"
-#. J}m|
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5517,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rekithengele"
-#. ^/5_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5527,7 +5000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle, Rounded"
msgstr ""
-#. /X(j
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5538,7 +5010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. 4;Wd
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5548,7 +5019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square, Rounded"
msgstr "Zwikwere, zwo Monisiwa"
-#. .P^I
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5559,7 +5029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. W1Cl
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5570,7 +5039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse"
msgstr "Ellipse"
-#. #EsF
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5581,7 +5049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Pie"
msgstr "Phai ya Gumba"
-#. AkDp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5591,7 +5058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Isosceles Triangle"
msgstr "Isosceles Thiraiengele"
-#. [MHo
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5601,7 +5067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Triangle"
msgstr ""
-#. _jns
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5611,7 +5076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trapezoid"
msgstr ""
-#. ;iE+
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5622,7 +5086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond"
msgstr "Daimane"
-#. P3zo
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5633,7 +5096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parallelogram"
msgstr "Pharaḽeḽogireme"
-#. r+gb
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5643,7 +5105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular Pentagon"
msgstr "Phenthagoni dzo Ḓoweleaho"
-#. ~=S%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5653,7 +5114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
-#. }Z/F
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5663,7 +5123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Octagon"
msgstr ""
-#. w:f^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5673,7 +5132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cross"
msgstr "Tshifhambano"
-#. Lz8Q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5683,7 +5141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ring"
msgstr "Rinngi"
-#. EAMH
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5693,7 +5150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arc"
msgstr "Arc ya Buḽoko"
-#. -P/+
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5704,7 +5160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cylinder"
msgstr "Siḽinda"
-#. luzP
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5714,7 +5169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cube"
msgstr ""
-#. yP=S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5724,7 +5178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Folded Corner"
msgstr "Khona yo Petiwaho"
-#. {z[=
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5735,7 +5188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. j~;[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5745,7 +5197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smiley Face"
msgstr "Tshifhaṱuwo tshi ṅweṅwelaho"
-#. cTZX
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5755,7 +5206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sun"
msgstr "Ḓuvha"
-#. tXy*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5765,7 +5215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moon"
msgstr "Ṅwedzi"
-#. 78!5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5775,7 +5224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lightning Bolt"
msgstr "Baudu ya Lupenyo"
-#. i4T;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5785,7 +5233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heart"
msgstr ""
-#. ,;en
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5795,7 +5242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flower"
msgstr "Luvha"
-#. _O*c
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5805,7 +5251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cloud"
msgstr ""
-#. WI!7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5815,7 +5260,6 @@ msgctxt ""
msgid "\"Prohibited\" Symbol"
msgstr "Tshiga tsho \"Dzivhiswaho\""
-#. WGS=
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5825,7 +5269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Puzzle"
msgstr "Phaziḽi"
-#. J#+X
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5835,7 +5278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Bracket"
msgstr "Buraketse Mbili"
-#. |4ns
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5845,7 +5287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Bracket"
msgstr "Burakete ya tsha Monde"
-#. a2lv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5855,7 +5296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Bracket"
msgstr "Burakete ya tsha u Ḽa"
-#. [s7g
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5865,7 +5305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double Brace"
msgstr "Bureisi Mbili"
-#. dQ1Y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5875,7 +5314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Brace"
msgstr "Bureisi ya tsha Monde"
-#. j$Dl
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5885,7 +5323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Brace"
msgstr "Bureisi ya tsha u Ḽa"
-#. dYg+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5895,7 +5332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square Bevel"
msgstr "Bevele ya Tshikwere"
-#. :lMC
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5905,7 +5341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Octagon Bevel"
msgstr "Bevele ya Octagon"
-#. 2QQj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5915,7 +5350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond Bevel"
msgstr "Bevele ya Daimane"
-#. a@g^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5925,7 +5359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Arrow"
msgstr "Musevhe wa tsha Monde"
-#. fS[a
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5935,7 +5368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Arrow"
msgstr "Musevhe wa tsha u Ḽa"
-#. KL:#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5945,7 +5377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up Arrow"
msgstr "Musevhe wa Nṱha"
-#. Zjcw
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5955,7 +5386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down Arrow"
msgstr "Musevhe wa Fhasi"
-#. F^fH
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5965,7 +5395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left and Right Arrow"
msgstr "Musevhe wa tsha Monde na tsha u ḽa"
-#. q}mW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5975,7 +5404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up and Down Arrow"
msgstr "Musevhe wa Nṱha na Fhasi"
-#. j2h+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5985,7 +5413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up and Right Arrow"
msgstr "Musevhe wa Nṱha na tsha u ḽa"
-#. q*gI
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -5995,7 +5422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up, Right and Down Arrow"
msgstr "Musevhe wa Nṱha, tsha u ḽa na Fhasi"
-#. NGhJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6005,7 +5431,6 @@ msgctxt ""
msgid "4-way Arrow"
msgstr "Musevhe wa nḓila dza-4"
-#. GMv5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6015,7 +5440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner Right Arrow"
msgstr "Musevhe wa Khona ya tsha u Ḽa"
-#. %Hg6
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6025,7 +5449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Arrow"
msgstr "Musevhe wa u Fhandekanya"
-#. NPj4
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6035,7 +5458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Striped Right Arrow"
msgstr "Musevhe wo Bvuliwaho kha tsha u Ḽa"
-#. bk8H
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6045,7 +5467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notched Right Arrow"
msgstr "Musevhe wo Gumaho wa tsha u Ḽa"
-#. 2-j9
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6055,7 +5476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pentagon"
msgstr ""
-#. A$iW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6065,7 +5485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chevron"
msgstr "Tshevuroni"
-#. *AaO
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6075,7 +5494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa tsha u Ḽa"
-#. GteD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6085,7 +5503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa tsha Monde"
-#. )^2#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6095,7 +5512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa Nṱha"
-#. hmBW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6105,7 +5521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa Fhasi"
-#. FYh4
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6115,7 +5530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left and Right Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa tsha Monde na tsha u Ḽa"
-#. %NRZ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6125,7 +5539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up and Down Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa Nṱha na Fhasi"
-#. FLl^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6135,7 +5548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up and Right Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa Nṱha na wa tsha u Ḽa"
-#. NX76
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6145,7 +5557,6 @@ msgctxt ""
msgid "4-way Arrow Callout"
msgstr "Mbidzelelo ya Musevhe wa Nḓila dza-4"
-#. 7mDz
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6155,7 +5566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circular Arrow"
msgstr "Musevhe wa Gumba"
-#. yVmr
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6165,7 +5575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right or Left Arrow"
msgstr "Musevhe wa tsha u Ḽa kana tsha Monde"
-#. JIG*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6175,7 +5584,6 @@ msgctxt ""
msgid "S-shaped Arrow"
msgstr "Musevhe wa tshivhumbeo tsha S"
-#. y`2L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6185,7 +5593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Process"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Maitele"
-#. MRLV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6195,7 +5602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Alternate Process"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Matele Maṅwe-vho"
-#. ybs;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6205,7 +5611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Decision"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Tsheo"
-#. QNcX
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6215,7 +5620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Data"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Vhuṱanzi"
-#. [4)P
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6225,7 +5629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Predefined Process"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Maitele o Ṱaluswaho u Thoma"
-#. 6/cV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6235,7 +5638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Internal Storage"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Mbulungelo ya Ngomu"
-#. rp6a
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6245,7 +5647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Document"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Ḽiṅwalo"
-#. nlY~
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6255,7 +5656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Multidocument"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Maṅwalo manzhi"
-#. dMyW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6265,7 +5665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Terminator"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Tshifhelisi"
-#. gx9,
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6275,7 +5674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Preparation"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Ndugiselo"
-#. 0#MY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6285,7 +5683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Manual Input"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: U Shela Mulenzhe ha Manyuaḽa"
-#. a;1Y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6295,7 +5692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Manual Operation"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Nyito ya Manyuaḽa"
-#. rEb%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6305,7 +5701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Connector"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Tshiṱumanyi"
-#. %u$;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6315,7 +5710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Off-page Connector"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Tshiṱumanyi tsha Nnḓa ha Siaṱari"
-#. F{*W
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6325,7 +5719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Card"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Garaṱa"
-#. hw$.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6335,7 +5728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Punched Tape"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Theiphi yo Phantshiwaho"
-#. QxS,
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6345,7 +5737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Summing Junction"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Mafhande a Ṱhandavhudzo"
-#. ?Q}h
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6355,7 +5746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Or"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Kana"
-#. 2*wE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6365,7 +5755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Collate"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Kuvhanganya"
-#. 4RDg
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6375,7 +5764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Sort"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Vhekanya"
-#. lnd*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6385,7 +5773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Extract"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Bvisa"
-#. yId2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6395,7 +5782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Merge"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Ṱanganyisa"
-#. F8i#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6405,7 +5791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Stored Data"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Vhuṱanzi ha Mbulungelo"
-#. _o2L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6415,7 +5800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Delay"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Lenga"
-#. E2m@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6425,7 +5809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Sequential Access"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: U Swikelela hu Tevhekanaho"
-#. cri?
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6435,7 +5818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Magnetic Disc"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Disiki ya Maginethiki"
-#. ;fyA
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6445,7 +5827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Direct Access Storage"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Vhulunga ha u Swikelela Thwii"
-#. )R1L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6455,7 +5836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart: Display"
msgstr "Tshati ya Kusuvhele: Ṱana"
-#. 3HEJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6465,7 +5845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangular Callout"
msgstr "Mbidzelelo dza Rekithenguḽa"
-#. ^-/y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6475,7 +5854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded Rectangular Callout"
msgstr "Mbidzelelo dza Rekithenguḽa dzo itwaho Gumba"
-#. W=02
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6485,7 +5863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Round Callout"
msgstr "Mbidzelelo dza Gumba"
-#. [)+H
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6495,7 +5872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cloud"
msgstr ""
-#. GdiN
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6505,7 +5881,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Callout 1"
msgstr "Mbidzelelo dza Ḽaini 1"
-#. J2WE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6515,7 +5890,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Callout 2"
msgstr "Mbidzelelo dza Ḽaini 2"
-#. ^x}}
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6525,7 +5899,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Callout 3"
msgstr "Mbidzelelo dza Ḽaini 3"
-#. ;?W|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6535,7 +5908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explosion"
msgstr "Muthuthubo"
-#. `P.V
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6545,7 +5917,6 @@ msgctxt ""
msgid "4-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-4"
-#. XRFk
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6555,7 +5926,6 @@ msgctxt ""
msgid "5-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-5"
-#. .?lC
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6565,7 +5935,6 @@ msgctxt ""
msgid "6-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-6"
-#. riiT
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6575,7 +5944,6 @@ msgctxt ""
msgid "8-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-8"
-#. @xF/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6585,7 +5953,6 @@ msgctxt ""
msgid "12-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-12"
-#. (=3M
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6595,7 +5962,6 @@ msgctxt ""
msgid "24-Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-24"
-#. pg_/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6605,7 +5971,6 @@ msgctxt ""
msgid "6-Point Star, concave"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza-6, tshidindi"
-#. p-}3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6615,7 +5980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "U Sikirola ha Vethikhaḽa"
-#. 6Unc
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6625,7 +5989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "U Sikirola ha Horizonthaḽa"
-#. 4._F
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6635,7 +5998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Signet"
msgstr "Luswayo"
-#. M9eH
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6645,7 +6007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Doorplate"
msgstr "Phulethi ya muṅangoni"
-#. 0;(\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6655,7 +6016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plain Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽi sa Konḓi"
-#. kpP=
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6666,7 +6026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave"
msgstr "Vhulungani"
-#. =)f_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6676,7 +6035,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inflate"
msgstr "Vhudzedza"
-#. ozV/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6686,7 +6044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop"
msgstr "Imisani"
-#. 7[J0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6696,7 +6053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve Up"
msgstr ""
-#. BjpM
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6706,7 +6062,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve Down"
msgstr ""
-#. {PuQ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6716,7 +6071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Triangle Up"
msgstr "Thiraiengele Ntha"
-#. gqNZ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6726,7 +6080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Triangle Down"
msgstr "Thiraiengele Fhasi"
-#. AM*{
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6736,7 +6089,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Right"
msgstr "Fhelisani kha tsha u Ḽa"
-#. %af8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6746,7 +6098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Left"
msgstr "Fhelisani kha tsha Monde"
-#. P;xn
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6756,7 +6107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Up"
msgstr "Fhelisani Nṱha"
-#. AhFx
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6766,7 +6116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Down"
msgstr "Fhelisani Fhasi"
-#. hSuX
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6776,7 +6125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant Up"
msgstr "Kombamiselani Nṱha"
-#. g_++
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6786,7 +6134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slant Down"
msgstr "Kombamiselani Fhasi"
-#. Y7Oh
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6796,7 +6143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Up and Right"
msgstr "Fhelisani Nṱha na kha tsha u Ḽa"
-#. jDwS
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6806,7 +6152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Up and Left"
msgstr "Fhelisani Nṱha na kha tsha Monde"
-#. OHn/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6816,7 +6161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chevron Up"
msgstr "Chevuroni Nṱha"
-#. I4MK
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6826,7 +6170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chevron Down"
msgstr "Chevuroni Fhasi"
-#. ^84S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6836,7 +6179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Up (Curve)"
msgstr "Akha Nṱha (Kheve)"
-#. b-By
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6846,7 +6188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Down (Curve)"
msgstr "Akha Fhasi (Kheve)"
-#. zbrL
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6856,7 +6197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Left (Curve)"
msgstr "Akha tsha Monde (Kheve)"
-#. .(W[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6866,7 +6206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Right (Curve)"
msgstr "Akha tsha u Ḽa (Kheve)"
-#. !Z]C
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6876,7 +6215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle (Curve)"
msgstr "Gumba (Kheve)"
-#. QY;D
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6886,7 +6224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Circle (Curve)"
msgstr "Vulani Gumba (Kheve)"
-#. ?a;`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6896,7 +6233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Up (Pour)"
msgstr "Akha Nṱha (Shelani)"
-#. +k|G
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6906,7 +6242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Down (Pour)"
msgstr "Akha Fhasi (Shelani)"
-#. P0:_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6916,7 +6251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Left (Pour)"
msgstr "Akha tsha Monde (Shelani)"
-#. _oU^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6926,7 +6260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arch Right (Pour)"
msgstr "Akha tsha u Ḽa (Shelani)"
-#. eyR$
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6936,7 +6269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle (Pour)"
msgstr "Gumba (Shelani)"
-#. eu$/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6946,7 +6278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Circle (Pour)"
msgstr "Vulani Gumba (Shelani)"
-#. ,+`y
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6957,7 +6288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo"
msgstr "Itulula"
-#. ]IFj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6967,7 +6297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Control Focus"
msgstr "Ndivho ya Ndango"
-#. :`,L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6977,7 +6306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scrollbar"
msgstr "Sikirolobaa"
-#. +5@8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -6987,7 +6315,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Zoom..."
msgstr "~Zumani..."
-#. `a%k
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6998,7 +6325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin Button"
msgstr "Gunubu ya u Monisa"
-#. ~3h5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7008,7 +6334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Scrollbar"
msgstr "Vhuedzedzani nga Sikirolobaa"
-#. hLU7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7018,7 +6343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Spin Button"
msgstr "Vhuedzedzani nga Gunubu ya u Monisa"
-#. ;PE_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7028,7 +6352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Navigation Bar"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḽoko ya Tsumbanḓila"
-#. Y@.S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7038,7 +6361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breakpoint On/Off"
msgstr "Tshiga tsha Tshikhau tsho Funga/Tsima"
-#. A,!_
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7049,7 +6371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. 486?
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7059,7 +6380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start Image Editor"
msgstr "Thomani Mululamisi wa Mbonalo"
-#. E;d:
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7069,7 +6389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enable Watch"
msgstr "Tendelani u Vhona"
-#. x{`w
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7079,7 +6398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Name"
msgstr "Dzina ḽa Muṅwalo"
-#. z:/*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7089,7 +6407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Macro"
msgstr "Nangani Macro"
-#. .W.b
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7099,7 +6416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Italic"
msgstr "Tsendama"
-#. ~LSo
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7109,7 +6425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold"
msgstr "Ndenya"
-#. *;!2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7119,7 +6434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Module"
msgstr "Nangani Modzhulu"
-#. ~CVb
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7130,7 +6444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. Nq/U
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7140,7 +6453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object Catalog"
msgstr "Khathaḽogo ya Tshishumiswa"
-#. rW|W
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7151,7 +6463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "~Ṱandavhudzani"
-#. tMio
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7161,7 +6472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strikethrough"
msgstr "Thuthani"
-#. SA1w
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7171,7 +6481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help on Help"
msgstr "Thuso kha Thuso"
-#. S8Ja
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7181,7 +6490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline"
msgstr "Talelani"
-#. OMQL
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7191,7 +6499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline"
msgstr ""
-#. ZSdj
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7202,7 +6509,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
msgstr "%PRODUCTNAME Thuso"
-#. il2)
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7212,7 +6518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Size"
msgstr "Muelo wa Muṅwalo"
-#. BF]+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7222,7 +6527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find Text"
msgstr ""
-#. SWMx
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7232,7 +6536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find Next"
msgstr ""
-#. =}7}
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7242,7 +6545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find Previous"
msgstr ""
-#. cC^P
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7252,7 +6554,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find..."
msgstr "~Wanani..."
-#. U_a.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7262,7 +6563,6 @@ msgctxt ""
msgid "What's ~This?"
msgstr ""
-#. RSFG
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7272,7 +6572,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extended Tips"
msgstr "~Engedzani Tsivhudzo"
-#. Gh,J
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7283,7 +6582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Color"
msgstr "Muvhala wa Muṅwalo"
-#. %`qU
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7293,7 +6591,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tips"
msgstr "~Tsivhudzo"
-#. BpE;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7303,7 +6600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find Parenthesis"
msgstr "Wanani Pharenthesisi"
-#. x^s\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7313,7 +6609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Macros"
msgstr ""
-#. )qcd
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7323,7 +6618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Library"
msgstr "Laiburari Ino"
-#. L%:s
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7334,7 +6628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Left"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha monde"
-#. SwYT
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7345,7 +6638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align Right"
msgstr "Dzudzanyani kha tsha u ḽa"
-#. h;,U
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7356,7 +6648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "~Kuvhanganywa"
-#. IW(d
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7366,7 +6657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Default Fax"
msgstr "Rumelani Fekisi yo Dzivhiswaho"
-#. 6/Gq
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7377,7 +6667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. X`;#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7387,7 +6676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose Help File"
msgstr "Nangani Faela yo Thuso"
-#. ALz;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7397,7 +6685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Spacing: 1"
msgstr "U Vula Tshikhala kha Ḽaini: 1"
-#. ![!X
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7407,7 +6694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Spacing : 1.5"
msgstr "U Vula Tshikhala kha Ḽaini: 1.5"
-#. fDd(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7417,7 +6703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Spacing : 2"
msgstr "U Vula Tshikhala kha Ḽaini: 2"
-#. 9E24
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7428,7 +6713,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. vA7i
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7438,7 +6722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Basic Module"
msgstr "Mudzhulu Uno wa Basic"
-#. svTb
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7448,7 +6731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints"
msgstr "Langani Zwiga zwa Zwikhau"
-#. D5hB
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7458,7 +6740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and Si~ze..."
msgstr "Vhuimo na Mue~lo..."
-#. _2fP
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7468,7 +6749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brightness"
msgstr "Penyelela"
-#. M0WJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7478,7 +6758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contrast"
msgstr "Phambano"
-#. t6Rx
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7489,7 +6768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. JGiD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7499,7 +6777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Red"
msgstr "Tswuku"
-#. 4Ey7
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7510,7 +6787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom In"
msgstr "Z~umelani Ngomu"
-#. CI;=
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7520,7 +6796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Green"
msgstr "Dala"
-#. WQ)e
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7531,7 +6806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom Out"
msgstr "Zu~melani Nnḓa"
-#. :*vK
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7542,7 +6816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom Out"
msgstr "Zu~melani Nnḓa"
-#. U5Q/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7552,7 +6825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue"
msgstr "Lutombo"
-#. is[n
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7562,7 +6834,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options..."
msgstr "~Dzikhetho..."
-#. Fmm3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7572,7 +6843,6 @@ msgctxt ""
msgid "200%"
msgstr "200%"
-#. MIr/
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7583,7 +6853,6 @@ msgctxt ""
msgid "150%"
msgstr "50%"
-#. XE/2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7593,7 +6862,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100%"
-#. Ag1r
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7603,7 +6871,6 @@ msgctxt ""
msgid "75%"
msgstr ""
-#. 53lg
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7613,7 +6880,6 @@ msgctxt ""
msgid "50%"
msgstr "50%"
-#. kM72
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7623,7 +6889,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gamma"
msgstr "Gamma"
-#. 45h\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7633,7 +6898,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entire Page"
msgstr "Siatari Ḽoṱhe"
-#. 0rcA
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7644,7 +6908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~Vhonadza"
-#. r!#[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7654,7 +6917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "Khetho"
-#. a)Z8
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7665,7 +6927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invert"
msgstr "Inivetha"
-#. r0cY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7675,7 +6936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Ḽaini"
-#. Fd4d
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7685,7 +6945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics mode"
msgstr "Moudu wa dzigirafiki"
-#. uiKS
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7695,7 +6954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line (45°)"
msgstr "Ḽaini (45°)"
-#. 8+sz
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7706,7 +6964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rekithengele"
-#. }k31
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7716,7 +6973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle, Rounded"
msgstr ""
-#. p,s4
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7727,7 +6983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse"
msgstr "Ellipse"
-#. k/\@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7737,7 +6992,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bibliography Database"
msgstr "~Database ya Bibiḽiogirafi"
-#. \[_[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7747,7 +7001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse Pie"
msgstr "Phai ya Ellipse"
-#. PalX
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7757,7 +7010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Eliminate Points"
msgstr "Fhelisani Zwiga"
-#. Ssp8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7767,7 +7019,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data Sources..."
msgstr "~Zwipiḓa zwa Vhuṱanzi..."
-#. OUqE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7777,7 +7028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crop Picture..."
msgstr ""
-#. #{3G
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7787,7 +7037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crop Picture"
msgstr ""
-#. 7_u]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7797,7 +7046,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document From Template"
msgstr ""
-#. _9FD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7807,7 +7055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arc"
msgstr "Akha"
-#. (S`8
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7818,7 +7065,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open..."
msgstr "Vula..."
-#. 9Yo?
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7828,7 +7074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Segment"
msgstr "Dungo ḽa Gumba"
-#. %Ot^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7838,7 +7083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~As..."
msgstr ""
-#. /+a1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7848,7 +7092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check-Out"
msgstr ""
-#. f;g*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7858,7 +7101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Check-Out..."
msgstr ""
-#. *UJ]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7868,7 +7110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check-In..."
msgstr ""
-#. o[?m
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7879,7 +7120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Valani"
-#. D$QC
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7890,7 +7130,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print..."
msgstr "Phirintha..."
-#. Q+\5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7900,7 +7139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve, Filled"
msgstr "Kheve, yo Ḓadzisiwa"
-#. $^_3
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7911,7 +7149,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. ;A+H
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7921,7 +7158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Points"
msgstr "Longelani Zwiga"
-#. RMLp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7931,7 +7167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Points"
msgstr "Thuthani Zwiga"
-#. O#9g
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7941,7 +7176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Points"
msgstr "Sudzulusani Zwiga"
-#. oXk;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7951,7 +7185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reload"
msgstr "Longelanihafhu"
-#. AAf^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7961,7 +7194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Bézier"
msgstr "Valani Bézier"
-#. 35T1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7971,7 +7203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print File Directly"
msgstr "Gandisani Faela Thwii"
-#. 7hR[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7981,7 +7212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Transition"
msgstr "Tshanduko i Suvhelelaho"
-#. _+=u
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -7991,7 +7221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Poi~nts"
msgstr "Zwi~ga"
-#. i1%A
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8002,7 +7231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comme~nt"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. Y=E*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8012,7 +7240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Curve"
msgstr "Fhandekanyani Kheve"
-#. Hkzc
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8023,7 +7250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select"
msgstr "~Nangani"
-#. bWOw
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8033,7 +7259,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rotate"
msgstr "~Monisani"
-#. :*+S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8043,7 +7268,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr ""
-#. 4ra$
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8053,7 +7277,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Centered"
msgstr "~Kuvhanganywa"
-#. s31*
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8064,7 +7287,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Khwaṱha"
-#. 0+=L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8074,7 +7296,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~Nṱha"
-#. jRNj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8084,7 +7305,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~enter"
msgstr "V~hukati"
-#. ^xPJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8094,7 +7314,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. :Omj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8104,7 +7323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa Vethikhaḽa"
-#. +1AR
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8114,7 +7332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Callouts"
msgstr "Khuwelelo dza Vethikhaḽa"
-#. [C-z
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8124,7 +7341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction from left to right"
msgstr "Tsumbanḓila ya ḽiṅwalwa u bva kha tsha monde u ya kha tsha u ḽa"
-#. d`r)
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8134,7 +7350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction from top to bottom"
msgstr "Tsumbanḓila ya ḽiṅwalwa u bva nṱha u ya fhasi"
-#. =Xbp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8144,7 +7359,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Chart..."
msgstr "~Tshati..."
-#. @nik
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8154,7 +7368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets On/Off"
msgstr "Zwithoma zwo Funga/Tsima"
-#. RB$B
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8164,7 +7377,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~rea..."
msgstr "F~hethu..."
-#. b?/5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8174,7 +7386,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~ine..."
msgstr "Ḽ~aini..."
-#. 0m#:
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8184,7 +7395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language Status"
msgstr ""
-#. TCOG
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8194,7 +7404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Controls"
msgstr "Longelani Ndango"
-#. (.]]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8204,7 +7413,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sentence case"
msgstr ""
-#. ]QV(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8214,7 +7422,6 @@ msgctxt ""
msgid "~lowercase"
msgstr ""
-#. HH}Q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8224,7 +7431,6 @@ msgctxt ""
msgid "~UPPERCASE"
msgstr ""
-#. :fE(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8234,7 +7440,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Capitalize Every Word"
msgstr ""
-#. =?{F
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8244,7 +7449,6 @@ msgctxt ""
msgid "~tOGGLE cASE"
msgstr ""
-#. %_2!
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8254,7 +7458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotate case (Title Case, UPPERCASE, lowercase)"
msgstr ""
-#. XD{*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8264,7 +7467,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~alf-width"
msgstr "H~afu-vhuphara"
-#. 68mX
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8275,7 +7477,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File..."
msgstr "~Fiḽitha..."
-#. 8?1?
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8285,7 +7486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. ZKvb
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8295,7 +7495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full-width"
msgstr "Vhuphara-hofhelelaho"
-#. ^o%=
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8306,7 +7505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering On/Off"
msgstr "U Nombora ho Tsimiwa"
-#. d==a
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8316,7 +7514,6 @@ msgctxt ""
msgid "Convert to Curve"
msgstr "Shandulelani kha Kheve"
-#. 25ju
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8326,7 +7523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop Loading"
msgstr "Imisani u Longela"
-#. 4SrL
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8337,7 +7533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Option Button"
msgstr "Gunubu ya Khetho"
-#. \[3R
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8347,7 +7542,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hiragana"
msgstr "~Hiragana"
-#. KDi3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8357,7 +7551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corner Point"
msgstr "Tshiga tsha Khoneni"
-#. ?N;$
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8368,7 +7561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check Box"
msgstr "Bogisi ḽa u Ṱola"
-#. z))K
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8378,7 +7570,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Katakana"
msgstr "~Katakana"
-#. f-[l
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8389,7 +7580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "Vhuvha..."
-#. ym/!
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8399,7 +7589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symmetric Transition"
msgstr "Tshanduko ya Symmenṱhiriki"
-#. r\l-
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8410,7 +7599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Putelani Nṱha"
-#. 6*qU
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8421,7 +7609,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. d*Cf
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8432,7 +7619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Putelani Fhasi"
-#. .ysw
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8442,7 +7628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save As Template..."
msgstr ""
-#. et2!
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8452,7 +7637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Promote"
msgstr "Ṱuṱuwedzani"
-#. T-[]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8462,7 +7646,6 @@ msgctxt ""
msgid "St~yles and Formatting"
msgstr "Zwi~taela na u Fomatha"
-#. iSyx
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8472,7 +7655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Demote"
msgstr "Ṱukufhadza"
-#. $?NR
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8482,7 +7664,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organize..."
msgstr "~Dzudzanyani..."
-#. B1z5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8492,7 +7673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting On/Off"
msgstr "U Fomatha ho Funga/Tsima"
-#. DAcO
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8502,7 +7682,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Level"
msgstr "Vhuimo ha u Thoma"
-#. t~3@
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8513,7 +7692,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bullets and Numbering..."
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. L1SY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8523,7 +7701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit File"
msgstr "Lulamisani Faela"
-#. u6y-
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8534,7 +7711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Control"
msgstr "Ndango ya Tshifa~nyiso"
-#. oOge
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8544,7 +7720,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Web Layout"
msgstr "~Mbonalo ya Web"
-#. #+Jp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8554,7 +7729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress Bar"
msgstr "Buḽoko ya Mvelaphanḓa"
-#. iJ~E
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8565,7 +7739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plug-in"
msgstr "P~uḽaga-ngomu"
-#. @8)^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8575,7 +7748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal Line"
msgstr "Ḽaini ya Horizonthaḽa"
-#. k*1R
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8585,7 +7757,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Document"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽa Faela"
-#. iTVv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8595,7 +7766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Line"
msgstr "Ḽaini ya Vethikhaḽa"
-#. `IlB
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8605,7 +7775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Selection"
msgstr "Khetho ya Tshiga"
-#. 9Z|#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8615,7 +7784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display Properties"
msgstr "Ṱanani Vhuvha"
-#. a)Cf
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8625,7 +7793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area Style / Filling"
msgstr "Tshitaela tsha Fhethu / U Ḓadzisa"
-#. Se7S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8635,7 +7802,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Address Data Source"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Tshiko tsha Vhuṱanzi tsha Ḓiresi"
-#. HsMt
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8645,7 +7811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Color"
msgstr "Ḓadzisani Muḽoro"
-#. $$;r
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8655,7 +7820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Style"
msgstr "Itani Tshitaela"
-#. b8x$
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8666,7 +7830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date Field"
msgstr "~Sia ḽa Datumu"
-#. [e4=
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8677,7 +7840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time Field"
msgstr "Sia ḽa Tsh~ifhinga"
-#. ESHQ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8687,7 +7849,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style from Selection"
msgstr "Tshitaela Tshiswea u bva kha Khetho"
-#. _+ja
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8698,7 +7859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Style"
msgstr "Zwitaila zwa Laini"
-#. v66(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8708,7 +7868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numeric Field"
msgstr "Buḓo ḽa Mbalo"
-#. 8*Wn
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8718,7 +7877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Style"
msgstr "Khwinifhadzani Tshitaela"
-#. +E!A
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8728,7 +7886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Dash/Dot"
msgstr "Ḽaini Tshihaḓu/Tshithoma"
-#. X8^s
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8739,7 +7896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency Field"
msgstr "Sia ḽa K~harentsi"
-#. hBrB
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8749,7 +7905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Width"
msgstr "Vhuphara ha Ḽaini"
-#. bM3I
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8760,7 +7915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted Field"
msgstr "Sia ḽo Fo~mathiwaho"
-#. J:Bw
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8770,7 +7924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Color"
msgstr "Muvhala wa Ḽaini"
-#. ?4AO
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8781,7 +7934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern Field"
msgstr "~Sia ḽa Phetheni"
-#. +=,X
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8792,7 +7944,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Selection"
msgstr "~Khetho ya Faela"
-#. MJJ4
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8803,7 +7954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tree Control"
msgstr "Ndango ya Thebuḽu"
-#. zd9;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8813,7 +7963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
-#. Tm+G
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8823,7 +7972,6 @@ msgctxt ""
msgid "~OLE Object..."
msgstr "Tshibveledzwa tsha ~OLE..."
-#. d(ml
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8834,7 +7982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Float~ing Frame..."
msgstr "Fureme i Suvha~ho"
-#. N3k=
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8844,7 +7991,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter Group"
msgstr "~Dzhenisani Tshigwada"
-#. lwcC
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8854,7 +8000,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit group"
msgstr "I~bvani kha tshigwada"
-#. OIJ;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8864,7 +8009,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hide Details"
msgstr "~Dzumbani Zwidodombedzwa"
-#. DJMc
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8874,7 +8018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Width"
msgstr "Vhuphara ha Siaṱari"
-#. ,0NF
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8884,7 +8027,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show Details"
msgstr "~Sumbedzani Zwidodombedzwa"
-#. c}h|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8894,7 +8036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object Zoom"
msgstr "Zumu ya Tshibveledzwa"
-#. `_p+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8904,7 +8045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-To-Right"
msgstr "Tsha Monde-Uya-kha-Tsha u Ḽa"
-#. 5I:7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8914,7 +8054,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group..."
msgstr "~Tshigwada..."
-#. 75GP
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8924,7 +8063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-To-Left"
msgstr "Tsha u Ḽa-Uya-Kha-Tsha Monde"
-#. O:cj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8934,7 +8072,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ungroup..."
msgstr "~Balanganyani..."
-#. Xa2T
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8944,7 +8081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Color"
msgstr "Muvhala wa Siangane"
-#. WkrZ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8954,7 +8090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Pattern"
msgstr "Phetheni ya Siangane"
-#. :4eV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8964,7 +8099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Hyperlink"
msgstr "Vulani Hyperḽinki"
-#. R\z1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8974,7 +8108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Smart Tag Menu"
msgstr ""
-#. 4?_J
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8984,7 +8117,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Catalog..."
msgstr ""
-#. bR`d
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -8994,7 +8126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert from Image Editor"
msgstr "Longelani u bva kha Mbonalo ya Mululamisi"
-#. ,voY
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9005,7 +8136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "Dzibodara "
-#. g$_X
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9015,7 +8145,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formula..."
msgstr ""
-#. a7Lb
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9025,7 +8154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label field"
msgstr "Ḽebeḽani buḓo"
-#. |Dl9
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9035,7 +8163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ob~ject"
msgstr ""
-#. S5d]
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9046,7 +8173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Box"
msgstr "Bogisi ḽa Tshigwada"
-#. C!*k
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9056,7 +8182,6 @@ msgctxt ""
msgid "~XML Filter Settings..."
msgstr "~Nzudzanyo dza Fiḽitha ya XML..."
-#. 2Ked
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9067,7 +8192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box"
msgstr "Bogisi ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. jDe-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9077,7 +8201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Conversion..."
msgstr "Nyambedzano ya Hangul/Hanja..."
-#. +=M:
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9087,7 +8210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chinese Conversion..."
msgstr ""
-#. 7j!8
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9098,7 +8220,6 @@ msgctxt ""
msgid "List Box"
msgstr "Bogisi ḽa Mu~tevhe"
-#. y5_U
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9109,7 +8230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combo Box"
msgstr "Bo~gisi ḽa zwo Ṱanganaho"
-#. w,VI
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9120,7 +8240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin Button"
msgstr "Gunubu ya u Monisa"
-#. fs-[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9130,7 +8249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal Scroll Bar"
msgstr "Sikurolo Baa tsha Horizonthaḽa"
-#. ]~=*
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9141,7 +8259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Scroll Bar"
msgstr "U Sikirola ha Vethikhaḽa"
-#. f^}(
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9152,7 +8269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mbo~nalo"
-#. |!Kc
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9162,7 +8278,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL Button"
msgstr "Gunubu ya URL"
-#. o4fL
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9172,7 +8287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Modified"
msgstr "Ḽiṅwalo ḽo Khwinisiwa"
-#. m0c+
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9183,7 +8297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select"
msgstr "~Nangani"
-#. bGo!
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9193,7 +8306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Document"
msgstr "Longelani Ḽiṅwalo"
-#. e7vM
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9203,7 +8315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test Mode On/Off"
msgstr "Moudu wa Ndingo wo Fungiwa/Tsimiwa"
-#. hj5M
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9214,7 +8325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Style"
msgstr "Zwitaila zwa Laini"
-#. ITDv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9224,7 +8334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Color (of the border)"
msgstr "Muvhala wa Ḽaini (wa bodara)"
-#. n+Tk
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9235,7 +8344,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit..."
msgstr "~Lulamisani..."
-#. kALC
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9246,7 +8354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load URL"
msgstr "Longelani URL"
-#. ULRV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9256,7 +8363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sp~readsheet"
msgstr "Sip~uredeshithi"
-#. ,o,V
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9266,7 +8372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Mode"
msgstr "Longelani Moudu"
-#. dg!E
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9276,7 +8381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size"
msgstr "Muelo"
-#. iao]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9286,7 +8390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell"
msgstr "Sele"
-#. ,=eG
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9296,7 +8399,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Wizards"
msgstr "~Dziwizadi"
-#. ~(qs
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9306,7 +8408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Subpoints"
msgstr "Dzumbani Zwiga zwiṱuku"
-#. )9^N
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9316,7 +8417,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Levels"
msgstr "Vhuimo Hoṱhe"
-#. SO=8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9326,7 +8426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Subpoints"
msgstr "Sumbedzani Zwiga zwiṱuku"
-#. 0J]P
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9336,7 +8435,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New Window"
msgstr "~Fasiṱere ḽiswa"
-#. ZR*`
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9347,7 +8445,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. mR%o
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9357,7 +8454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Helplines While Moving"
msgstr ""
-#. zP*m
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9367,7 +8463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Window"
msgstr ""
-#. Rg;Q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9377,7 +8472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to Grid"
msgstr "Mutwe kha Giridi"
-#. ^5xp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9387,7 +8481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Text Frame"
msgstr "Longelani Fureme ya Ḽiṅwalwa"
-#. oQm%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9397,7 +8490,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ull Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. OPK|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9407,7 +8499,6 @@ msgctxt ""
msgid "~From File..."
msgstr "~U Bva kha Faela..."
-#. AHGo
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9417,7 +8508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~Format..."
msgstr "Otho~Fomathi..."
-#. vk$5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9427,7 +8517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Design..."
msgstr ""
-#. O-!U
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9438,7 +8527,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spelling..."
msgstr "~U ita Zwikhala..."
-#. aGD#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9448,7 +8536,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Recheck Document..."
msgstr ""
-#. LeD5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9458,7 +8545,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spelling and Grammar..."
msgstr ""
-#. TpC7
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9469,7 +8555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spelling..."
msgstr "~U ita Zwikhala..."
-#. l_3H
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9479,7 +8564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Draw Functions"
msgstr "Sumbedzani Mishumo ya Nyolo"
-#. 5RZ0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9489,7 +8573,6 @@ msgctxt ""
msgid "New FrameSet"
msgstr "NzudzanyoyaFureme Ntswa"
-#. JgO.
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9500,7 +8583,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Thesaurus..."
msgstr "~Ḓivhaipfi..."
-#. ;0W%
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9511,7 +8593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. \#Z?
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9522,7 +8603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. AzOm
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9532,7 +8612,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. 2aO4
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9542,7 +8621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document As URL"
msgstr "Vhulungani Ḽiṅwalo Sa URL"
-#. sRIh
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9552,7 +8630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward One"
msgstr "Phanda Nthihi"
-#. lI]W
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9562,7 +8639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Back One"
msgstr "Murahu Nthihi"
-#. }gbl
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9572,7 +8648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit FrameSet"
msgstr "Lulamisani NzudzanyoyaFureme"
-#. Y!Fj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9582,7 +8657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Frame Horizontally"
msgstr "Fhandekanyani Fureme nga Horizonthaḽa"
-#. Zg\|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9592,7 +8666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Frame Vertically"
msgstr "Fhandekanyani Fureme nga Vethikhaḽa"
-#. 5cXd
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9602,7 +8675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split FrameSet Horizontally"
msgstr "Fhandekanyani NzudanyoyaFurme nga Horizonthaḽa"
-#. _IwB
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9612,7 +8684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split FrameSet Vertically"
msgstr "Fhandekanyani NzudanyoyaFurme nga Vethikhaḽa"
-#. @/B4
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9623,7 +8694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame Properties"
msgstr "Zwipiḓa zwa Fomo"
-#. FRBv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9633,7 +8703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Frame"
msgstr "Thuthani Fureme"
-#. f`F-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9643,7 +8712,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Background"
msgstr "Kha Siangane"
-#. _qcA
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9653,7 +8721,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Foreground"
msgstr "Kha Ngaphanḓa"
-#. ]:3J
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9663,7 +8730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Labels"
msgstr "Longelani Dziḽebuḽu"
-#. f1]k
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9673,7 +8739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert business cards"
msgstr "Longelani Garaṱa dza Bindu"
-#. qjF^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9683,7 +8748,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Plug-in..."
msgstr "~Puḽagani-ngomu..."
-#. \Pe]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9693,7 +8757,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bring to Front"
msgstr "~Ḓisani nga Phanḓa"
-#. B3-2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9703,7 +8766,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Send to Back"
msgstr "~Rumelani nga Murahu"
-#. Rimp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9713,7 +8775,6 @@ msgctxt ""
msgid "HT~ML Source"
msgstr "Tshiko tsha HT~ML"
-#. j|`\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9723,7 +8784,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sound..."
msgstr "~Muungo..."
-#. Q!9Y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9733,7 +8793,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Video..."
msgstr "~Vidio..."
-#. Pse5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9743,7 +8802,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hyperlink"
msgstr "~Haiphaḽinki"
-#. rv=O
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9753,7 +8811,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge"
msgstr "~Ṱanganyisani"
-#. y6gx
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9763,7 +8820,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subtract"
msgstr "~Ṱusani"
-#. 9M=_
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9774,7 +8830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript"
msgstr "Suphasikiriputi"
-#. }l]E
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9784,7 +8839,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~ntersect"
msgstr "F~hambanyani"
-#. 4a3O
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9795,7 +8849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript"
msgstr "Sabusikiriputi"
-#. :9/-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9805,7 +8858,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~haracter..."
msgstr "T~shiteṅwa..."
-#. l!m8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9815,7 +8867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distribution..."
msgstr "~Nyanḓadzo..."
-#. MUoB
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9825,7 +8876,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aragraph..."
msgstr "N~dima..."
-#. ASU-
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9836,7 +8886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow"
msgstr "Murunzi"
-#. #nJE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9846,7 +8895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Style"
msgstr "Tshitaela tsha Musevhe"
-#. N*me
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9856,7 +8904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redo"
msgstr "Dovholola"
-#. t*^s
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9867,7 +8914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo"
msgstr "Itulula"
-#. *m~i
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9877,7 +8923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format Paintbrush"
msgstr "Maitele a Buratsho ya u Pennde"
-#. [PL#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9887,7 +8932,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Repeat"
msgstr "~Dovholosai"
-#. mMm[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9897,7 +8941,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete History"
msgstr "Thuthani Ḓivhazwakale"
-#. I_k]
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9908,7 +8951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "Gerani"
-#. km1R
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9919,7 +8961,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "Khophi"
-#. YP3|
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9930,7 +8971,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "~Nambatedza"
-#. S8Q#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9940,7 +8980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete C~ontents..."
msgstr "Thuthani Zwire~ngomu..."
-#. iO#?
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9950,7 +8989,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select Source..."
msgstr "~Nangani Tshiko..."
-#. yoUK
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9960,7 +8998,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Request..."
msgstr "~Khumbelo..."
-#. MvFY
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9971,7 +9008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select ~All"
msgstr "Nangani Zwoṱhe"
-#. [!%q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -9981,7 +9017,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit Contour..."
msgstr "~Lulamisani Contour..."
-#. (]/l
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9992,7 +9027,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select ~All"
msgstr "Nangani Zwoṱhe"
-#. ILyt
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10003,7 +9037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Down"
msgstr "Putelani Fhasi"
-#. t\+}
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10014,7 +9047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Up"
msgstr "Putelani Nṱha"
-#. qn5I
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10024,7 +9056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Left"
msgstr "Sudzulutshelani kha tsha Monde"
-#. LrBi
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10034,7 +9065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Right"
msgstr "Sudzulutshelani kha tsha u Ḽa"
-#. xIej
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10044,7 +9074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Down"
msgstr "Siaṱari u Tsa"
-#. t/)\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10054,7 +9083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Up"
msgstr "Siaṱari u Gonya"
-#. ^4%v
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10065,7 +9093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color ~Replacer"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. VBZ{
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10076,7 +9103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Left"
msgstr "Fhelisani kha tsha Monde"
-#. hvXt
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10086,7 +9112,6 @@ msgctxt ""
msgid "FrameSet Spacing"
msgstr "U Vula Tshikhala tsha NzudzanyoyaFurme"
-#. Hy;3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10096,7 +9121,6 @@ msgctxt ""
msgid "To File End"
msgstr "Kha Magumo a Faela"
-#. CqFe
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10106,7 +9130,6 @@ msgctxt ""
msgid "To File Begin"
msgstr "Kha Mathomo a Faela"
-#. Lk\v
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10117,7 +9140,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Document Begin"
msgstr "Kha Mathomo a Khoḽomu"
-#. s[ES
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10127,7 +9149,6 @@ msgctxt ""
msgid "To Document End"
msgstr ""
-#. =fK.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10137,7 +9158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Na~vigator"
msgstr "Tsu~mbanḓila"
-#. 6c6j
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10148,7 +9168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Task Pane"
msgstr "Fasiṱere ḽa Mush~umo"
-#. 6OTx
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10158,7 +9177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Editing View"
msgstr ""
-#. Y)CY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10168,7 +9186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interrupt Macro"
msgstr "Kanganyedzani Macro"
-#. S.2^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10178,7 +9195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to Frame"
msgstr "Fheledzani kha Fureme"
-#. !`5n
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10188,7 +9204,6 @@ msgctxt ""
msgid "ImageMap"
msgstr "MepewaMuhumbulo"
-#. /c2N
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10199,7 +9214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Down"
msgstr "Nangani Mutaladzi"
-#. LZIg
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10209,7 +9223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Up"
msgstr "Nangani Nṱha"
-#. Ov7A
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10219,7 +9232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Left"
msgstr "Nangani kha Monde"
-#. P0UZ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10229,7 +9241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Right"
msgstr "Nangani kha tsha u Ḽa"
-#. Z*82
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10239,7 +9250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Page Down"
msgstr "Nangani Siaṱari Fhasi"
-#. aGM2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10249,7 +9259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Page Up"
msgstr "Nangani Siaṱari Nṱha"
-#. *XZ%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10259,7 +9268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle, Unfilled"
msgstr "Rekithengele, i Songo Ḓadziswaho"
-#. MYuF
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10269,7 +9277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded Rectangle, Unfilled"
msgstr "Rekithengele yo Moniswaho, i Songo Ḓadziswaho"
-#. 2q|.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10279,7 +9286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Page Left"
msgstr "Nangani Siaṱari kha tsha Monde"
-#. .P=y
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10290,7 +9296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. QgZ#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10300,7 +9305,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded Square"
msgstr "Tshikwere tsho Moniswaho"
-#. AA`!
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10310,7 +9314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to File Begin"
msgstr "Nangani u ya kha Mathomo a Faela"
-#. 7YFn
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10320,7 +9323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square, Unfilled"
msgstr "Tshikwere, tshi songo Ḓadziswaho"
-#. =o24
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10330,7 +9332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rounded Square, Unfilled"
msgstr "Tshikwere tsho Moniswaho, tshi songo Ḓadziswaho"
-#. 6q\X
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10340,7 +9341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to File End"
msgstr "Nangani u ya Magumoni a Faela"
-#. L$F\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10350,7 +9350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse, Unfilled"
msgstr "Ellipse, i Songo Ḓadziswaho"
-#. :!P[
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10361,7 +9360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Document Begin"
msgstr "Thwii kha Mathomo a Ḽiṅwalo"
-#. 9}Rq
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10372,7 +9370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. KZHN
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10383,7 +9380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select to Document End"
msgstr "Thwii kha Magumo a Ḽiṅwalo"
-#. W.Ki
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10393,7 +9389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle, Unfilled"
msgstr "Gumba, i Songo Ḓadziswaho"
-#. 6.)F
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10403,7 +9398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
msgstr "Phai ya Ellipse, i songo Ḓadziswaho"
-#. a8:t
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10414,7 +9408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Pie"
msgstr "Phai ya Gumba"
-#. GZd`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10424,7 +9417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Pie, Unfilled"
msgstr "Phai ya Gumba, i songo Ḓadziswaho"
-#. W`Xd
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10434,7 +9426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Arc"
msgstr "Aka ya Gumba"
-#. zGh{
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10444,7 +9435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle Segment, Unfilled"
msgstr "Tshipiḓa tsha Gumba, i songo Ḓadziswaho"
-#. |iU.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10454,7 +9444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse Segment"
msgstr "Tshipiḓa tsha Ellipisi"
-#. Z.W/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10464,7 +9453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse Segment, unfilled"
msgstr "Tshipiḓa tsha Ellipisi, a tshi ngo ḓadzisiwa"
-#. 3LrA
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10474,7 +9462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Polygon (45°), Filled"
msgstr "Polygoni (45°), yo Ḓadziswa"
-#. R;IW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10484,7 +9471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Polygon"
msgstr "Polygoni"
-#. iWnY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10494,7 +9480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Polygon (45°)"
msgstr "Polygoni (45°)"
-#. FwFI
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10504,7 +9489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve"
msgstr ""
-#. _W(@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10514,7 +9498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom Next"
msgstr "Zumani i Tevhelaho"
-#. 1k[+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10524,7 +9507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom Previous"
msgstr "Zumani yo Fhiraho"
-#. LmpI
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10534,7 +9516,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display Grid"
msgstr "~Ṱanani Giridi"
-#. K($#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10544,7 +9525,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash"
msgstr "Penyisani"
-#. X*gf
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10554,7 +9534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Macros"
msgstr ""
-#. l-1\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10564,7 +9543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet Options"
msgstr "Khetho dza Inthanete"
-#. 9k$|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10574,7 +9552,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color Bar"
msgstr "~Muvhala wa Baa"
-#. ha8d
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10584,7 +9561,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoCorrect Options..."
msgstr ""
-#. 0Ezk
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10594,7 +9570,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Presentation"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Ṋetshedza"
-#. 0LCD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10604,7 +9579,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Agenda"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Adzhenda"
-#. KxM|
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10614,7 +9588,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Fax"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Fekisi"
-#. }2`O
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10624,7 +9597,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Letter"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Vhurifhi"
-#. !mSo
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10634,7 +9606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Versions..."
msgstr "Masia..."
-#. )y%`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10644,7 +9615,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoPilot: Memo"
msgstr "OthoPhaiḽotho: Memo"
-#. IHYN
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10654,7 +9624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Co~mpare Document..."
msgstr "Vha~mbedzani Ḽiṅwalo..."
-#. 9e=`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10664,7 +9633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge Documen~t..."
msgstr ""
-#. cjbS
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10674,7 +9642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Document Options"
msgstr "Khetho dza Ḽiṅwalo ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. 4JZ)
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10684,7 +9651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation Options"
msgstr "Khetho dza u Ṋetshedza"
-#. h2u0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10694,7 +9660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet Options"
msgstr ""
-#. zO,U
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10704,7 +9669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula Options"
msgstr "Khetho dza Fomuḽa"
-#. F2[-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10714,7 +9678,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Options"
msgstr "Khetho dza Tshati"
-#. $B_d
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10724,7 +9687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Options"
msgstr "Khetho dza Mbonalo"
-#. p\TJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10734,7 +9696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. kqqZ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10744,7 +9705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. \]-K
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10754,7 +9714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Palette"
msgstr "Muvhala wa Phaḽethe"
-#. 0@)R
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10764,7 +9723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expor~t..."
msgstr "Rumel~a..."
-#. TMc+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10774,7 +9732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation Graphic Options"
msgstr "Khetho dza u Ṋetshedza dza Girafiki"
-#. nW`/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10784,7 +9741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigation Bar Visible"
msgstr "Baa ya Tsumbanḓila I khou Vhonala"
-#. !]4Z
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10794,7 +9750,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group"
msgstr ""
-#. }%iz
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10804,7 +9759,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ungroup"
msgstr "~Balanganyani"
-#. *a]6
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10819,7 +9773,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"U Fomatha ~Dzivhiswaho"
-#. 1/9M
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10829,7 +9782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decrease Indent"
msgstr "Fhungadzani Indenti"
-#. _s55
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10839,7 +9791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increase Indent"
msgstr "Engedzani Indenti"
-#. 3m]_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10849,7 +9800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Freeform Line, Filled"
msgstr "Ḽaini ya Fomo yo vhofholowaho, yo Ḓadziswa"
-#. @po{
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10859,7 +9809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Freeform Line"
msgstr "Ḽaini ya Fomo yo vhofholowaho"
-#. uXm+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10869,7 +9818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Animation"
msgstr "U Edzatshipuka ha Ḽiṅwalwa"
-#. vt[N
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10879,7 +9827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "Fiḽitha"
-#. oZXd
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10890,7 +9837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invert"
msgstr "Inivetha"
-#. Id#S
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10900,7 +9846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth"
msgstr "Suvhelela"
-#. pE59
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10910,7 +9855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sharpen"
msgstr "Ṱuṱula"
-#. 5ZR@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10920,7 +9864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Noise"
msgstr "Bvisani Phosho"
-#. ;/3V
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10930,7 +9873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charcoal Sketch"
msgstr "Tshiketshe tsha Tshakhoulu"
-#. ^uMV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10940,7 +9882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mosaic"
msgstr "Mosaiki"
-#. b=Uo
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10950,7 +9891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Vhofhololani"
-#. ZTD8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10960,7 +9900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posterize"
msgstr "Phosiṱeraiza"
-#. si6(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10970,7 +9909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pop Art"
msgstr "Nyolo ya Pop"
-#. eh=m
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10980,7 +9918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging"
msgstr "Aluwa"
-#. aPa9
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -10990,7 +9927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solarization"
msgstr "Soḽaraizesheni"
-#. Eg;5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11000,7 +9936,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoSpellcheck"
msgstr "~ṰolaMupeleṱongaYoṱhe"
-#. E{F-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11010,7 +9945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do Not Mark Errors"
msgstr "Ni Songo Swaya Vhukhakhi"
-#. TKgi
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11020,7 +9954,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Address Book Source..."
msgstr "~Tshiko tsha Bugu ya Ḓiresi..."
-#. S(to
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11030,7 +9963,6 @@ msgctxt ""
msgid "As~ian phonetic guide..."
msgstr "Gaidi ya Fonetiki ya TshiAs~ia..."
-#. rN,G
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11040,7 +9972,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~pecial Character..."
msgstr "Tshiteṅwa tsha S~ipeshala..."
-#. ;iyT
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11050,7 +9981,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data Sources"
msgstr "~Zwiko zwa Vhuṱanzi"
-#. QTMj
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11060,7 +9990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu On/Off"
msgstr "Menu wo Tsima/Funga"
-#. PPq7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11070,7 +9999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Macro"
msgstr "Rekhodani Macro"
-#. ,1\t
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11080,7 +10008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop Recording"
msgstr "Imisani u Rekhoda"
-#. (kfl
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11090,7 +10017,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as P~DF..."
msgstr ""
-#. vu?q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11100,7 +10026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Via ~Bluetooth..."
msgstr ""
-#. +mU0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11110,7 +10035,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as P~DF..."
msgstr "Rumelani sa P~DF..."
-#. [L_%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11120,7 +10044,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Customize..."
msgstr "~Khwinifhadzani..."
-#. PO,:
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11130,7 +10053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Directly as PDF"
msgstr "Rumelani Thwii sa PDF"
-#. wQU8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11140,7 +10062,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object Bar"
msgstr "~Baa ya Tshibveledzwa"
-#. K4Ca
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11150,7 +10071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customi~ze..."
msgstr "Khwinifhadza~ni..."
-#. cXvY
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11160,7 +10080,6 @@ msgctxt ""
msgid "Main ~Toolbar"
msgstr "~Buḽoko ya Thulusi Khulwane"
-#. SA@#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11170,7 +10089,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Function Bar"
msgstr "~Buḽoko ya Mushumo"
-#. KIX.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11180,7 +10098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input M~ethod Status"
msgstr "Maimo a M~aitele a Nungo"
-#. ]*(0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11190,7 +10107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optio~n Bar"
msgstr "Buḽoko ya Kheth~o"
-#. B5Oh
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11200,7 +10116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Feedback..."
msgstr ""
-#. 0.lR
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11210,7 +10125,6 @@ msgctxt ""
msgid "License Information..."
msgstr ""
-#. :HV5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11220,7 +10134,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Credits..."
msgstr ""
-#. IpdK
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11230,7 +10143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status ~Bar"
msgstr "~Buḽoko ya Maimo"
-#. ]V9T
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11240,7 +10152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Toolbar On/Off"
msgstr "Buḽoko ya Thulusi Macro yo Funga/Tsima"
-#. 7f;\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11250,7 +10161,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Presentation"
msgstr "~Muṅetshedzo"
-#. 4#Ak
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11260,7 +10170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save configuration"
msgstr "Vhulungani khwifhadzo"
-#. ?~*/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11270,7 +10179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Configuration"
msgstr "Longelani Khwinifhadzo"
-#. Kb(@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11280,7 +10188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert BASIC Source"
msgstr "Longelani Tshiko tsha BASIC"
-#. W|48
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11290,7 +10197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save BASIC"
msgstr "Vhulungani BASIC"
-#. R`Ro
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11300,7 +10206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Dialog"
msgstr ""
-#. UHf%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11310,7 +10215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Dialog"
msgstr ""
-#. (Qwp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11320,7 +10224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compile"
msgstr "Kuvhanganyani"
-#. dof(
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11330,7 +10233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run BASIC"
msgstr "Itani BASIC"
-#. \-|O
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11340,7 +10242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Step Into"
msgstr "Dzhenani Ngomu ha"
-#. $Gvh
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11350,7 +10251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Step Over"
msgstr "Dzhenani Nṱha ha"
-#. S9,N
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11360,7 +10260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop Macro"
msgstr "Imisani Macro"
-#. 6OZc
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11370,7 +10269,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..."
msgstr ""
-#. -r0@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11380,7 +10278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organize ~Dialogs..."
msgstr "Dzudzanyani ~Nyambedzano..."
-#. ;{4Z
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11390,7 +10287,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organize Macros"
msgstr "~Dzudzanyani Dzimacro"
-#. f]#\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11400,7 +10296,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~un Macro..."
msgstr "I~tani Macro..."
-#. rfI2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11410,7 +10305,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Gallery"
msgstr "~Gaḽari"
-#. NDHU
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11421,7 +10315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find & Rep~lace..."
msgstr "~Wanani & Vhuedzedza..."
-#. X2PJ
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11431,7 +10324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help ~Agent"
msgstr "~Zhendedzi ḽa Thuso"
-#. !X5C
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11441,7 +10333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Step Out"
msgstr "Bvelani Nnḓa"
-#. ZxCj
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11452,7 +10343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "Ndango"
-#. }~[a
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11462,7 +10352,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. KLu[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11472,7 +10361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. PId#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11482,7 +10370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Push Button"
msgstr "Puṱedzani Gunubu"
-#. ]j13
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11493,7 +10380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Option Button"
msgstr "Gunubu ya Khetho"
-#. MjO-
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11504,7 +10390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check Box"
msgstr "Bogisi ḽa u Ṱola"
-#. OD|1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11514,7 +10399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label Field"
msgstr "Ḽebuḽani Buḓo"
-#. ASDU
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11525,7 +10409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Box"
msgstr "Bogisi ḽa Tshigwada"
-#. f[N?
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11536,7 +10419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box"
msgstr "Bogisi ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. jM/R
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11547,7 +10429,6 @@ msgctxt ""
msgid "List Box"
msgstr "Bogisi ḽa Mu~tevhe"
-#. [1?m
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11558,7 +10439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Combo Box"
msgstr "Bo~gisi ḽa zwo Ṱanganaho"
-#. Ph=[
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11568,7 +10448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Control"
msgstr "Ndango ya Thebuḽu"
-#. )5yv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11578,7 +10457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Button"
msgstr "Gunubu ya Muhumbulo"
-#. m.F}
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11589,7 +10467,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Selection"
msgstr "~Khetho ya Faela"
-#. nCKS
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11599,7 +10476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Con~trol..."
msgstr "Nda~ngo..."
-#. @%w6
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11609,7 +10485,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~m..."
msgstr "Fo~mo..."
-#. }XrD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11619,7 +10494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activation Order..."
msgstr "Maitele a Nyito..."
-#. reYE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11629,7 +10503,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Record"
msgstr "Rekhodo ya u Thoma"
-#. |;[D
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11639,7 +10512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Record"
msgstr "Rekhodo i Tevhelaho"
-#. ]|.C
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11649,7 +10521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Record"
msgstr "Rekhodo yo Fhiraho"
-#. IcUD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11659,7 +10530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Record"
msgstr "Rekhodo ya u Fhedzisela"
-#. cW{7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11669,7 +10539,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Record"
msgstr "Rekhodo Ntswa"
-#. Cyd\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11679,7 +10548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Record"
msgstr "Thuthani Rekhodo"
-#. t;X_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11689,7 +10557,6 @@ msgctxt ""
msgid "Absolute Record"
msgstr "Rekhodo yo Fhelelaho"
-#. 0d@O
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11699,7 +10566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Field..."
msgstr "Engedzani Buḓo..."
-#. %8m7
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11709,7 +10575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record"
msgstr "Rekhodo"
-#. !*jH
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11719,7 +10584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text -> Record"
msgstr "Ḽiṅwalwa -> Rekhodo"
-#. Ouqg
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11729,7 +10593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total No. of Records"
msgstr "No. Gute dza Rekhodo"
-#. !.2C
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11739,7 +10602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Record"
msgstr "Vhulungani Rekhodo"
-#. lD+a
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11750,7 +10612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Design Mode On/Off"
msgstr "Moudu wa Ndingo wo Fungiwa/Tsimiwa"
-#. }(hh
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11761,7 +10622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Design Mode On/Off"
msgstr "Moudu wa Ndingo wo Fungiwa/Tsimiwa"
-#. KU3]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11771,7 +10631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo: Data entry"
msgstr "Itululani: Madzheno a vhuṱanzi"
-#. 7Bl5
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11781,7 +10640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redraw"
msgstr "Litshani"
-#. 1;MV
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11791,7 +10649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigator..."
msgstr "Tsumbanḓila ya Fomo..."
-#. Ie%M
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11801,7 +10658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Navigator..."
msgstr "Tsumbanḓila ya Vhuṱanzi..."
-#. YVDp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11811,7 +10667,6 @@ msgctxt ""
msgid "~3D Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa ~3D"
-#. @i+g
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11822,7 +10677,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit"
msgstr "B~va"
-#. s+T_
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11832,7 +10686,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~bout %PRODUCTNAME"
msgstr "N~gaha %PRODUCTNAME"
-#. Zjm]
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11843,7 +10696,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~rinter Settings..."
msgstr "Nzudzanyo ya Phirinthara..."
-#. B]s0
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11853,7 +10705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sa~ve All"
msgstr "Vhu~lungani Zwoṱhe"
-#. Fz$#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11863,7 +10714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Context"
msgstr "Zwire Ngomu Zwino"
-#. \)C^
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11873,7 +10723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Time"
msgstr "Tshifhinga Tshino"
-#. E0.O
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11883,7 +10732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Date"
msgstr "Datumu Ino"
-#. 7e*K
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11893,7 +10741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version Visible"
msgstr "Sia ḽi khou Vhonala"
-#. p_7G
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11903,7 +10750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item Browser On/Off"
msgstr "Tshiswaswari tsha Tshishumiswa tsho Funga/Tsima"
-#. ShRz
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11914,7 +10760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date Field"
msgstr "~Sia ḽa Datumu"
-#. quzK
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11925,7 +10770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time Field"
msgstr "Sia ḽa Tsh~ifhinga"
-#. ]#Ma
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11935,7 +10779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numerical Field"
msgstr "Buḓo ḽa Mbalo"
-#. *8P`
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11946,7 +10789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Currency Field"
msgstr "Sia ḽa K~harentsi"
-#. u#4y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11956,7 +10798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pa~ge Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. F${[
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11967,7 +10808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pattern Field"
msgstr "~Sia ḽa Phetheni"
-#. _1M*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11977,7 +10817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open in Design Mode"
msgstr "Vulani nga Moudu wa Nyolo"
-#. |CC7
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11988,7 +10827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image Control"
msgstr "Ndango ya Tshifa~nyiso"
-#. 4uzu
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -11998,7 +10836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Filter/Sort"
msgstr "Bvisani Fiḽitha/Vhekanya"
-#. n#1/
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12009,7 +10846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Ascending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Gonyisa"
-#. 2!b#
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12020,7 +10856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Descending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Tsitsa"
-#. \9:q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12030,7 +10865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document as ~E-mail..."
msgstr ""
-#. 6o~t
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12040,7 +10874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort..."
msgstr "Vhekanyani..."
-#. tO9m
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12050,7 +10883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Filter..."
msgstr "Fiḽitha yo Ḓoweleaho..."
-#. oO1R
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12061,7 +10893,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFilter"
msgstr "Otho~Fiḽitha"
-#. ;A^8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12071,7 +10902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Records"
msgstr "Dzirekhodo"
-#. l2xp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12081,7 +10911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run SQL command directly"
msgstr "Itani ndaela ya SQL thwii"
-#. /=]b
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12091,7 +10920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run Query"
msgstr "Itani Mbudziso"
-#. $8;{
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12101,7 +10929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Table..."
msgstr "Engedzani Thebuḽu..."
-#. Zfr+
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12111,7 +10938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Filter"
msgstr "Itani Fiḽitha"
-#. rE4@
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12121,7 +10947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh"
msgstr "Itanihafhu"
-#. +(\i
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12131,7 +10956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh Control"
msgstr ""
-#. Vi?Y
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12141,7 +10965,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find Record..."
msgstr "Wanani Rekhodo..."
-#. H^M*
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12151,7 +10974,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wizards On/Off"
msgstr "Wizadzi yo Funga/Tsima"
-#. K?+c
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12162,7 +10984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted Field"
msgstr "Sia ḽo Fo~mathiwaho"
-#. %227
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12172,7 +10993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form-Based Filters"
msgstr "Fiḽitha dzo Ḓisendekaho nga Fomo"
-#. @#]q
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12182,7 +11002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Valani"
-#. W-5i
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12192,7 +11011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Form-Based Filter"
msgstr "Itani Fiḽitha dzo Ḓisendakaho nga Fomo"
-#. QpiI
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12202,7 +11020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter Navigation"
msgstr "Tsumbanḓila ya Fiḽitha"
-#. )]bq
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12212,7 +11029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Text Box"
msgstr "Vhuedzedzani nga Bogisi ḽa ḽiṅwalwa"
-#. |i^p
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12222,7 +11038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Button"
msgstr "Vhuedzedzani nga Gunubu"
-#. S76e
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12232,7 +11047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Label Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa ḽebuḽu"
-#. oI=J
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12242,7 +11056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with List Box"
msgstr "Vhuedzedzani nga Bogisi ḽa Mutevhe"
-#. :BoW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12252,7 +11065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Check Box"
msgstr "Vhuedzedzani nga Bogisi u Ṱola"
-#. .94s
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12262,7 +11074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Radio Button"
msgstr "Vhuedzedzani nga Gunubu ya Radio"
-#. U%UE
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12272,7 +11083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Group Box"
msgstr "Vhuedzedzani nga Bogisi ḽa Tshigwada"
-#. (*($
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12282,7 +11092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Combo Box"
msgstr "Vhuedzedzani nga Bogisi ḽa Combo"
-#. KE3D
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12292,7 +11101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Image Button"
msgstr "Vhuedzedzani nga Gunubu ya Tshivhumbeo"
-#. gGM`
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12302,7 +11110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with File Selection"
msgstr "Vhuedzedzani nga Khetho ya Faela"
-#. qpJ#
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12312,7 +11119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Date Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa Datumu"
-#. hxT8
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12322,7 +11128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Time Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa Tshifhinga"
-#. 2Jt]
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12332,7 +11137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Numerical Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa Mbalo"
-#. E304
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12342,7 +11146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Currency Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa Kharentsi"
-#. Z\jD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12352,7 +11155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Pattern Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽa Tshivhumbeo"
-#. HnXm
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12362,7 +11164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Image Control"
msgstr "Vhuedzedzani nga Ndango ya Mbonalo"
-#. /Wcg
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12372,7 +11173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace with Formatted Field"
msgstr "Vhuedzedzani nga Buḓo ḽo Fomathiwaho"
-#. RB7K
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12382,7 +11182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data source as Table"
msgstr "Tshiko tsha Vhuṱanzi sa Thebuḽu"
-#. ,jI{
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12393,7 +11192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Filter"
msgstr "~Bvisani Fiḽitha"
-#. ))Zh
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12403,7 +11201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic Control Focus"
msgstr "Ndivho ya Ndango ya Othomatiki"
-#. apx3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12413,7 +11210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explorer On/Off"
msgstr "Explorer yo Funga/Tsima"
-#. XDmO
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12423,7 +11219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extrusion On/Off"
msgstr "Extrushini yo Funga/Tsima"
-#. ^fH-
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12433,7 +11228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tilt Down"
msgstr "Khoniselani Fhasi"
-#. 6!qm
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12443,7 +11237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tilt Up"
msgstr "Khoniselani Nṱha"
-#. +_A3
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12453,7 +11246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tilt Left"
msgstr "Khoniselani kha tsha Monde"
-#. h!hp
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12463,7 +11255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tilt Right"
msgstr "Khoniselani kha tsha u ḽa"
-#. hC99
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12473,7 +11264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direction"
msgstr "Tsumbanḓila"
-#. B39U
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12483,7 +11273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lighting"
msgstr "Lupenyo"
-#. L`H\
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12493,7 +11282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Surface"
msgstr "Fhasi"
-#. P)=l
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12503,7 +11291,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D Color"
msgstr "Muvhala wa 3D"
-#. O%D2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12513,7 +11300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extrusion"
msgstr "Extrushini"
-#. h-@$
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12523,7 +11309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extrusion Depth"
msgstr "Vhungomu ha Extrushini"
-#. fs+t
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12533,7 +11318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Depth"
msgstr "Vhungomu"
-#. =zAb
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12544,7 +11328,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Toolbars"
msgstr "Thuluba"
-#. pZw:
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12555,7 +11338,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Toolbars"
msgstr "Thuluba"
-#. -TO;
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12565,7 +11347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Buḽoko ya Tsumbanḓila"
-#. WK7%
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12575,7 +11356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breakpoint Enabled/Disabled"
msgstr "Tshiga tsha tshikhau tsho Tendelwa/Haniswa"
-#. KWP1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12585,7 +11365,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Extension Manager..."
msgstr ""
-#. :LJg
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12596,7 +11375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signatu~res..."
msgstr "Tsaino ya Didzhithaḽa..."
-#. FO1r
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12606,7 +11384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signature..."
msgstr "Tsaino ya Didzhithaḽa..."
-#. m@-I
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12617,7 +11394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. yh^/
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12628,7 +11404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "~Kuvhanganywa"
-#. NWap
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12639,7 +11414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. +?UN
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12650,7 +11424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "~Nṱha"
-#. Iu.2
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12660,7 +11433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. HlAe
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12671,7 +11443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. f(Wg
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12682,7 +11453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justified"
msgstr "Ṱalutshedzwa"
-#. h7oj
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12693,7 +11463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. i)8\
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12704,7 +11473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. oNAc
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12714,7 +11482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recent Doc~uments"
msgstr "Maṅwa~lo Ano"
-#. #=7A
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12724,7 +11491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete All Comments"
msgstr ""
-#. =tX1
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12734,7 +11500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete All Comments by This Author"
msgstr ""
-#. aS4D
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12757,7 +11522,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# msi_languages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mabulwa"
-#. bEia
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12768,7 +11532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Comment"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. Fq-j
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12779,7 +11542,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. ZAF+
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12790,7 +11552,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File"
msgstr "~Faela"
-#. a*F/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12800,7 +11561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignmen~t"
msgstr "Nzudzany~o"
-#. Uf2~
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12810,7 +11570,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Shapes"
msgstr "~Zwivhumbeo"
-#. Dxjb
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12820,7 +11579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scan"
msgstr "Sikene"
-#. -Y|=
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12830,7 +11588,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ormat"
msgstr "M~aitele"
-#. ?F6/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12840,7 +11597,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object"
msgstr "~Tshibveledzwa"
-#. b%*c
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12851,7 +11607,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "Lulamisani"
-#. 9iYL
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12862,7 +11617,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "~Sika"
-#. S_nW
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12872,7 +11626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sen~d"
msgstr ""
-#. pTZ7
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12883,7 +11636,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Macros"
msgstr "Dzimacro"
-#. \}Qn
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12893,7 +11645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pict~ure"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. P-gY
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12904,7 +11655,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Window"
msgstr "~Fasiṱere"
-#. IVj,
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12914,7 +11664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chan~ges"
msgstr "Dzitshan~duko"
-#. U*jl
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12924,7 +11673,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tools"
msgstr ""
-#. ihfe
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12934,7 +11682,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates"
msgstr "~Dzithempuḽethe"
-#. 8$4f
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12944,7 +11691,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spellcheck"
msgstr "~Ṱolamupeleto"
-#. 5z6S
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12955,7 +11701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Lua~mbo"
-#. 3c/z
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12966,7 +11711,6 @@ msgctxt ""
msgid "~View"
msgstr "Mbonalo"
-#. eyIK
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12977,7 +11721,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Toolbars"
msgstr "Thuluba"
-#. BfzX
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12987,7 +11730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fiel~ds"
msgstr "Vhuv~ha"
-#. ph]P
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -12997,7 +11739,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting Mark"
msgstr ""
-#. hV%k
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13007,7 +11748,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change Case"
msgstr "~Shandukisani Kheisi"
-#. -%Kt
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13017,7 +11757,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group"
msgstr ""
-#. ^^3A
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13027,7 +11766,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~rrange"
msgstr "D~zudzanyani"
-#. )(uz
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13038,7 +11776,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Flip"
msgstr "FiḼipi"
-#. _Q@h
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13048,7 +11785,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~nchor"
msgstr "T~shiṱumetshedzwa"
-#. ;,bS
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13058,7 +11794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Pla~yer"
msgstr "Tshita~mbi tsha Midia"
-#. MqM0
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13069,7 +11804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mo~vie and Sound..."
msgstr "Mu~vi na Mubvumo"
-#. NQLi
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13079,7 +11813,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-Ons"
msgstr "Zwiengedzwa-Kha"
-#. |C/f
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13090,7 +11823,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Muvhala"
-#. $R*J
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13100,7 +11832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Non-br~eaking hyphen"
msgstr ""
-#. 8[hD
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13110,7 +11841,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Optional hyphen"
msgstr ""
-#. _Zh@
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13121,7 +11851,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Non-breaking space"
msgstr "Zwi~khala zwi sa khauwi"
-#. `upv
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13131,7 +11860,6 @@ msgctxt ""
msgid "No-~width optional break"
msgstr ""
-#. Lg%L
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13141,7 +11869,6 @@ msgctxt ""
msgid "No-width no ~break"
msgstr ""
-#. :13g
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13151,7 +11878,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left-to-right mark"
msgstr ""
-#. *l|.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13161,7 +11887,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right-to-left mark"
msgstr ""
-#. s@[/
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13171,7 +11896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Language"
msgstr ""
-#. TQdw
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13181,7 +11905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current Language"
msgstr ""
-#. P2KI
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13192,7 +11915,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Selection"
msgstr "Khetho ya Fiḽitha"
-#. `;(w
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13203,7 +11925,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Paragraph"
msgstr "Kha ~Ndima"
-#. ks[v
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13213,7 +11934,6 @@ msgctxt ""
msgid "For all Text"
msgstr ""
-#. 6tEN
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13223,7 +11943,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Dictionaries Online..."
msgstr ""
-#. 6rA.
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13233,7 +11952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Focus in Combo Box"
msgstr ""
-#. !_[d
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13244,7 +11962,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
msgstr "Mudzudzanyi wa Macro ya Basic ya %PRODUCTNAME"
-#. vW*l
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13254,7 +11971,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~Microsoft Format..."
msgstr ""
-#. QlE)
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
@@ -13264,7 +11980,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~OpenDocument Format..."
msgstr ""
-#. C],T
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13274,7 +11989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goto Line Number..."
msgstr ""
-#. em)c
#: BasicIDECommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13285,7 +11999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Numbers"
msgstr "U nombora laini"
-#. )FrS
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13295,7 +12008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Option Button"
msgstr ""
-#. #W@O
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13305,7 +12017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Check Box"
msgstr ""
-#. o?{(
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13315,7 +12026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form List Box"
msgstr ""
-#. V6Kd
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13325,7 +12035,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Combo Box"
msgstr ""
-#. .H9/
#: BasicIDECommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13336,7 +12045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Vertical Scroll Bar"
msgstr "U Sikirola ha Vethikhaḽa"
-#. GC=2
#: BasicIDECommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13347,7 +12055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Horizonal Scroll Bar"
msgstr "Sikurolo Baa tsha Horizonthaḽa"
-#. 3$O7
#: BasicIDECommands.xcu
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
@@ -13357,7 +12064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Spin Button"
msgstr ""
-#. /^CN
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
"BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13367,7 +12073,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Column Arrangement..."
msgstr "~Nzudzanyo ya Khoḽomu..."
-#. casg
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
"BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13377,7 +12082,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Filter..."
msgstr "~Fiḽitha..."
-#. r_@G
#: BibliographyCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13388,7 +12092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~Record"
msgstr "Thuthani Rekhodo"
-#. ;r(K
#: BibliographyCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13399,7 +12102,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Record"
msgstr "Rekhodo"
-#. SZk#
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
"BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13409,7 +12111,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Choose Data Source..."
msgstr "~Nangani Tshiko tsha Vhuṱanzi..."
-#. ;2(t
#: BibliographyCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13420,7 +12121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. {UnQ
#: BibliographyCommands.xcu
msgctxt ""
"BibliographyCommands.xcu\n"
@@ -13430,7 +12130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search Key"
msgstr "Ṱolani Khii"
-#. jDI_
#: BibliographyCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13441,7 +12140,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFilter"
msgstr "Otho~Fiḽitha"
-#. lmoZ
#: BibliographyCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13452,7 +12150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Filter"
msgstr "~Bvisani Fiḽitha"
-#. I|:p
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13463,7 +12160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. 1An?
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13474,7 +12170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. _s/6
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13484,7 +12179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. 0MZN
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13495,7 +12189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. }5U)
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13506,7 +12199,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. 4S_p
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13516,7 +12208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. ]jLi
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13526,7 +12217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. u,U/
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13536,7 +12226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. Ol(%
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13546,7 +12235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. rsNm
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13556,7 +12244,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. 1SCD
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13566,7 +12253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. b)#E
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13577,7 +12263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. jm*C
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13588,7 +12273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. 3Tzg
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13598,7 +12282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Cell"
msgstr "Longelani Sele"
-#. :l[E
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13608,7 +12291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. cG0$
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13619,7 +12301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. `Pnf
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13629,7 +12310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Formatting"
msgstr ""
-#. RU_T
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13639,7 +12319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. |nY(
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13650,7 +12329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. k*RE
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13660,7 +12338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. JP7l
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13671,7 +12348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. il,l
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13681,7 +12357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. Yq2(
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13692,7 +12367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. LyR\
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13703,7 +12377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. |]X+
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13714,7 +12387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. ,3)q
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13724,7 +12396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. `yZY
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13735,7 +12406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. q1_!
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13745,7 +12415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. _3l7
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13756,7 +12425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. ROI=
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13767,7 +12435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. c9y.
#: CalcWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13778,7 +12445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. iD}M
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
@@ -13788,7 +12454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. R3Z;
#: ChartWindowState.xcu
msgctxt ""
"ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13798,7 +12463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. +[8E
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13809,7 +12473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. CR-Q
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13820,7 +12483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. qZ*9
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13831,7 +12493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. Fnz(
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13842,7 +12503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. #DP,
#: ChartWindowState.xcu
msgctxt ""
"ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13852,7 +12512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. c}U(
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13863,7 +12522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. h:jj
#: ChartWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13874,7 +12532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. $;m{
#: ChartWindowState.xcu
msgctxt ""
"ChartWindowState.xcu\n"
@@ -13884,7 +12541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. fwNV
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13894,7 +12550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. P^\Q
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13905,7 +12560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. Gmc@
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13916,7 +12570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. wg%7
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13926,7 +12579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. g[QY
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13937,7 +12589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. Sd-L
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13948,7 +12599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. )Y+t
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -13958,7 +12608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. P-ys
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13969,7 +12618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. bs8\
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13980,7 +12628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. %uC/
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13991,7 +12638,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. p)@N
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14001,7 +12647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. sN_@
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14011,7 +12656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. +wgd
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14021,7 +12665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. AP;0
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14031,7 +12674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. e3:@
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14041,7 +12683,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. ^f3;
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14051,7 +12692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. Ret(
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14062,7 +12702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. SVlm
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14073,7 +12712,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. LNWC
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14084,7 +12722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. 7cH}
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14095,7 +12732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. V$~A
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14106,7 +12742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. Y#\p
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14117,7 +12752,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. lfXt
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14127,7 +12761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. Q];-
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14138,7 +12771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. H%1Z
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14149,7 +12781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. 0c07
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14159,7 +12790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. [*H_
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14170,7 +12800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. 8Mc-
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14180,7 +12809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. H@XP
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14191,7 +12819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. 0!#H
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14202,7 +12829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. xp\1
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14212,7 +12838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. WFoI
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14223,7 +12848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. }^DY
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14233,7 +12857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. C.0b
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14244,7 +12867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. ?j9E
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14255,7 +12877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. M$?#
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14266,7 +12887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. *5[,
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
@@ -14276,7 +12896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. A3w6
#: WriterGlobalWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14295,7 +12914,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tsumbanḓila"
-#. /m%J
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14306,7 +12924,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. 9a!q
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14316,7 +12933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line and Filling"
msgstr ""
-#. oZ5v
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14327,7 +12943,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Objects"
msgstr "Zwishumiswa zwa 3D"
-#. oW\G
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14338,7 +12953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. t19!
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14349,7 +12963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrows"
msgstr "Misevhe"
-#. ^i}h
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14360,7 +12973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mode"
msgstr "Moudu"
-#. Mr)/
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14370,7 +12982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Presentation"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. Z9Fy
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14381,7 +12992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connectors"
msgstr "Thumanyo"
-#. ?d7.
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14392,7 +13002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. Resi
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14402,7 +13011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circles and Ovals"
msgstr ""
-#. ~q?;
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14412,7 +13020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. a=}/
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14422,7 +13029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. |#,J
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14432,7 +13038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. S:[q
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14442,7 +13047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. mDpP
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14452,7 +13056,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. L^/Q
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14462,7 +13065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. _Taf
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14473,7 +13075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. H8{v
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14483,7 +13084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. \]_x
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14494,7 +13094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. kb%_
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14505,7 +13104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. g/q;
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14516,7 +13114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "~Ṱandavhudzani"
-#. QqIV
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14527,7 +13124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. sl7^
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14538,7 +13134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines"
msgstr "Ḽaini"
-#. G5ef
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14549,7 +13144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. cNTa
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14560,7 +13154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. S_AQ
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14570,7 +13163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. td8_
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14581,7 +13173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. +b5!
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14592,7 +13183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. cRr9
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14602,7 +13192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. 7WM(
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14613,7 +13202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. LL6.
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14624,7 +13212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangles"
msgstr "Dzirekithengele"
-#. GgbC
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14635,7 +13222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. 8u_~
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14645,7 +13231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide Sorter"
msgstr "Tshidzudzanyi tsha Siḽaidi"
-#. Omeo
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14655,7 +13240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide View"
msgstr "Mbonalo ya Siḽaidi"
-#. (Vb8
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14665,7 +13249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. ksd=
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14676,7 +13259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. =R37
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14686,7 +13268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Formatting"
msgstr ""
-#. WP7!
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14697,7 +13278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. %cEu
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14708,7 +13288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. SvbW
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14719,7 +13298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. C-_.
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14730,7 +13308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gluepoints"
msgstr "~Tshiga tsha Guḽuu"
-#. 8B!K
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14741,7 +13318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. U_Th
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14751,7 +13327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. ;6Nt
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14761,7 +13336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. Z|;#
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14772,7 +13346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. F+28
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14783,7 +13356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. ,U\9
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14793,7 +13365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master View"
msgstr ""
-#. VmUK
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14803,7 +13374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Pages"
msgstr "Masiaṱari Mahulwane"
-#. {\t/
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14813,7 +13383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layouts"
msgstr "Nyanḓadzo"
-#. #]n-
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14823,7 +13392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table Design"
msgstr ""
-#. C3o*
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14834,7 +13402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Animation"
msgstr "Nyedzatshipuka ha Mvelele..."
-#. E+E8
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14844,7 +13411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide Transition"
msgstr "Tshanduko ya Siḽaidi"
-#. {`M/
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
@@ -14854,7 +13420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. 3!9a
#: ImpressWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14865,7 +13430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. f(KL
#: StartModuleWindowState.xcu
msgctxt ""
"StartModuleWindowState.xcu\n"
@@ -14875,7 +13439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. sii@
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14885,7 +13448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. `6JE
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14896,7 +13458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. eR=.
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14907,7 +13468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. n.fR
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14917,7 +13477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. ri!s
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14928,7 +13487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. 3aJ+
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14939,7 +13497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. _KY7
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14949,7 +13506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. -v`m
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14960,7 +13516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. L2R]
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14971,7 +13526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. q]-#
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14982,7 +13536,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. KKvD
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -14992,7 +13545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. .GAa
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15002,7 +13554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. r,bc
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15012,7 +13563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. ,Ekz
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15022,7 +13572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. |2Aq
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15032,7 +13581,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. UwAF
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15042,7 +13590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. UfdD
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15053,7 +13600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. VZZ=
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15064,7 +13610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. _@(n
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15075,7 +13620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. [=)m
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15086,7 +13630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. :2#[
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15097,7 +13640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. :o4%
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15108,7 +13650,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. 7un|
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15118,7 +13659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. Gdi{
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15129,7 +13669,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. RpSg
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15140,7 +13679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. SL.E
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15150,7 +13688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. `4}A
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15161,7 +13698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. @F({
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15171,7 +13707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. -eQj
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15182,7 +13717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. mdc6
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15193,7 +13727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. T:7C
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15203,7 +13736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. RjYj
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15214,7 +13746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. W.m$
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15224,7 +13755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. NWR/
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15235,7 +13765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. 2{9u
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15246,7 +13775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. Bv]$
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15257,7 +13785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. L,J/
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
@@ -15267,7 +13794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. .2RY
#: WriterWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15286,7 +13812,15 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tsumbanḓila"
-#. yCrL
+#: WriterWindowState.xcu
+msgctxt ""
+"WriterWindowState.xcu\n"
+"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/addon_LibreLogo.OfficeToolBar\n"
+"UIName\n"
+"value.text"
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15296,7 +13830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Polygon, filled"
msgstr "Yo ḓadzwa, nga Polygoni"
-#. vMCk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15306,7 +13839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Black & White View"
msgstr "Mbonalo ya Ntswu & Tshena"
-#. b%GS
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15316,7 +13848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Slide"
msgstr "Iranihafhu Siḽaidi"
-#. V,o\
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15326,7 +13857,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rename"
msgstr "~Iranihafhu"
-#. Te=U
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15337,7 +13867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Slide Show"
msgstr "Musumbedzo wa Siḽaidi"
-#. {ldi
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15347,7 +13876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Impress R~emote"
msgstr ""
-#. x:-=
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15357,7 +13885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rehearse Timings"
msgstr "~Itani nḓowenḓowe dza Vhuteazwifhinga"
-#. cnPp
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15367,7 +13894,6 @@ msgctxt ""
msgid "SlideTransition"
msgstr "Tshanduko ya Siḽaidi"
-#. M2T9
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15377,7 +13903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sho~w Slide"
msgstr ""
-#. rghK
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15387,7 +13912,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hide Slide"
msgstr "~Dzumbani Siḽaidi"
-#. ^s@D
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15398,7 +13922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt..."
msgstr "Ḽiṅwa~lwa..."
-#. z8$*
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15408,7 +13931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slides Per Row"
msgstr "Zwiḽaidi Nga Mutevhe"
-#. I6uA
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15418,7 +13940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit Text to Frame"
msgstr "Fheledzani Ḽiṅwalwa kha Fureme"
-#. B$Bk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15428,7 +13949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit Vertical Text to Frame"
msgstr "Fheledzani Ḽiṅwalwa ḽa Vethikhaḽa kha Fureme"
-#. |F20
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15438,7 +13958,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D Objects"
msgstr "Zwishumiswa zwa 3D"
-#. _A^H
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15448,7 +13967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cube"
msgstr ""
-#. :.dL
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15458,7 +13976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sphere"
msgstr "Khungulu"
-#. WP~l
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15469,7 +13986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cylinder"
msgstr "Siḽinda"
-#. #E|_
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15479,7 +13995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cone"
msgstr "Khounu"
-#. 15H^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15489,7 +14004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pyramid"
msgstr "Phiramidi"
-#. ;Xf3
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15499,7 +14013,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Glue Points"
msgstr "~Tshiga tsha Guḽuu"
-#. D8or
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15509,7 +14022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Glue Point"
msgstr "Longelani Tshiga tsha Guḽuu"
-#. EcoP
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15519,7 +14031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Relative"
msgstr "Vhushaka ha Tshiga tsha Guḽuu"
-#. hofS
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15529,7 +14040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Direction"
msgstr "Buḓo ḽa u Bva"
-#. jKzd
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15539,7 +14049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Horizontal Center"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu Vhukati ha Horizonthaḽa"
-#. sA7k
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15549,7 +14058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Horizontal Left"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu kha tsha Monde tsha Horizonthaḽa"
-#. G#qa
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15559,7 +14067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Horizontal Right"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu kha tsha u Ḽa tsha Horizonthaḽa"
-#. ySGA
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15569,7 +14076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Vertical Center"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu Vhukati ha Vethikhaḽa"
-#. te{2
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15579,7 +14085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Vertical Top"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu Nṱha ha Vethikhaḽa"
-#. tS+1
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15589,7 +14094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glue Point Vertical Bottom"
msgstr "Tshiga tsha Guḽuu Fhasi ha Vethikhaḽa"
-#. _.#3
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15599,7 +14103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shell"
msgstr "Khumba"
-#. 3c2+
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15609,7 +14112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Torus"
msgstr "Torus"
-#. .6[R
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15619,7 +14121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Half-Sphere"
msgstr "Hafu-Khungulu"
-#. !^*]
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15629,7 +14130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Direction Left"
msgstr "Buḓo ḽa u Bva kha tsha Monde"
-#. ^Hcd
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15639,7 +14139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Direction Right"
msgstr "Buḓo ḽa u Bva kha u Ḽa"
-#. {eCn
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15649,7 +14148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Direction Top"
msgstr "Buḓo ḽa u Bva Nṱha"
-#. [H*7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15659,7 +14157,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Direction Bottom"
msgstr "Buḓo ḽa u Bva Fhasi"
-#. 30d_
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15670,7 +14167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. SPP?
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15680,7 +14176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cross-fading..."
msgstr "U Buḓa hu khou fhelela..."
-#. aO)9
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15690,7 +14185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimen~sions..."
msgstr "Dzidaimen~sheni..."
-#. -OL9
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15700,7 +14194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid to ~Front"
msgstr "Giridi u ya ~Phanḓa"
-#. $_ri
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15710,7 +14203,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display Snap Lines"
msgstr ""
-#. 9x/*
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15720,7 +14212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap Lines to ~Front"
msgstr ""
-#. ,w|W
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15730,7 +14221,6 @@ msgctxt ""
msgid "In Front of ~Object"
msgstr "Phanḓa ha ~Zwishumiswa"
-#. dkVp
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15740,7 +14230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view"
msgstr "Mbo~nalo"
-#. *38(
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15750,7 +14239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Animation..."
msgstr "Nyedzatshipuka ha Mvelele..."
-#. hPfs
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15760,7 +14248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animation Schemes..."
msgstr "Zwikimu zwa Nyedzatshipuka..."
-#. Dm=H
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15770,7 +14257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide Transition..."
msgstr "Tshanduko ya Siḽaidi..."
-#. WhR-
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15780,7 +14266,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Connector..."
msgstr "~Tshiṱumanyi..."
-#. uVkp
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15790,7 +14275,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~lide Show Settings..."
msgstr ""
-#. YOEa
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15800,7 +14284,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hyphenation"
msgstr "~Haifanesheni"
-#. +h.t
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15810,7 +14293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Routing"
msgstr "Dzudzanyanihafhu Tsumbanḓila"
-#. gV@C
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15820,7 +14302,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~uplicate Slide"
msgstr "Itani Siḽaidi Ka~vhili"
-#. iVhu
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15830,7 +14311,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xpand Slide"
msgstr "E~ngedzani Siḽaidi"
-#. ELf^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15840,7 +14320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Su~mmary Slide"
msgstr "Siḽaidi tsha Pfu~fhifhadzo"
-#. 8P?C
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15850,7 +14329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit All Groups"
msgstr "Ibvani kha Zwigwada Zwoṱhe"
-#. oRw7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15860,7 +14338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increase Spacing"
msgstr "Engedzani u Vula Tshikhala"
-#. M6,^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15870,7 +14347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decrease Spacing"
msgstr "Fhungudzani u Vula Tshikhala"
-#. \2C^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15880,7 +14356,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Slide Master"
msgstr "~Khulwane ya Tshiḽaidi"
-#. L_QM
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15890,7 +14365,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Handout Master"
msgstr "~Khulwane ya Mpho"
-#. ZoEB
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15900,7 +14374,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Notes Master"
msgstr "~Khulwane ya Notsi"
-#. !nlX
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15910,7 +14383,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title Slide Master"
msgstr "~Khulwane ya Ṱhoho ya Siḽaidi"
-#. F?JB
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15920,7 +14392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Slide Direct"
msgstr "Longelani Siḽaidi Thwii"
-#. 4/-Y
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15930,7 +14401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dat~e (variable)"
msgstr "Datu~mu (phambano)"
-#. M^R\
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15940,7 +14410,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Date (fixed)"
msgstr "~Datumu (khwaṱhaho)"
-#. /2-v
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15950,7 +14419,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~ime (variable)"
msgstr "T~shifhinga (phambano)"
-#. 1vHg
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -15960,7 +14428,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Time (fixed)"
msgstr "~Tshifhinga (yo khwaṱhaho)"
-#. 3#Ec
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15971,7 +14438,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page Number"
msgstr "Nomboro ya Siaṱari"
-#. rjMG
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15982,7 +14448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page ~Count"
msgstr "Mbalo ya Masiaṱari"
-#. fl[e
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15993,7 +14458,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ields..."
msgstr "Dzifilidi..."
-#. *|X!
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16003,7 +14467,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File Name"
msgstr "~Dzina ḽa Faela"
-#. |BPA
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16013,7 +14476,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Author"
msgstr ""
-#. S0sN
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16023,7 +14485,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Custom Slide Show..."
msgstr "~Musumbedzo wa Tshiḽaidi tsha Mvelele..."
-#. TM`m
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16034,7 +14495,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Muvhala"
-#. ;Pa-
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16045,7 +14505,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Grayscale"
msgstr "Gireyisikeili"
-#. Fq#5
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16056,7 +14515,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Black and White"
msgstr "Ntswu & Tshena"
-#. !Rgg
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16067,7 +14525,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Muvhala"
-#. z`R%
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16078,7 +14535,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Grayscale"
msgstr "Gireyisikeili"
-#. qK%z
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16089,7 +14545,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Black and White"
msgstr "Ntswu & Tshena"
-#. pV52
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16099,7 +14554,6 @@ msgctxt ""
msgid "To 3~D"
msgstr "Kha 3~D"
-#. b8_H
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16109,7 +14563,6 @@ msgctxt ""
msgid "To 3D ~Rotation Object"
msgstr "Kha 3D ~Tshiteṅwa tshi Monaho"
-#. 2LWx
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16119,7 +14572,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Bitmap"
msgstr "Kha ~Bitmap"
-#. JnYn
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16129,7 +14581,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Metafile"
msgstr "Kha ~Metafaela"
-#. iUFU
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16139,7 +14590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pack"
msgstr "Phakhethe"
-#. e2q:
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16149,7 +14599,6 @@ msgctxt ""
msgid "To C~ontour"
msgstr "Kha Kh~onthuwa"
-#. SXF)
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16159,7 +14608,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~yperlink..."
msgstr "H~yphaḽinki..."
-#. %\-7
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16170,7 +14618,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page..."
msgstr "~Vhulungani..."
-#. -[)r
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16181,7 +14628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste ~Special..."
msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-#. Zv.Q
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16191,7 +14637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplicat~e..."
msgstr "Itani Kavhil~i..."
-#. jQp^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16201,7 +14646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lin~ks..."
msgstr ""
-#. ltQc
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16211,7 +14655,6 @@ msgctxt ""
msgid "In 3D Rotation Object"
msgstr "Kha Tshishumiswa tsha 3D tshi Monaho"
-#. Yq3.
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16221,7 +14664,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Drawing View"
msgstr "~Mbonalo ya Nyolo"
-#. klSr
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16231,7 +14673,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Outline"
msgstr "~Ṱandavhudzani"
-#. aXlO
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16242,7 +14683,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High Contrast"
msgstr "Khonthirasiti ya Nṱha ya #1"
-#. L-*m
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16253,7 +14693,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sli~de Sorter"
msgstr "Tshidzudzanyi tsha Siḽaidi"
-#. 9nM[
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16264,7 +14703,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High Contrast"
msgstr "Khonthirasiti ya Nṱha ya #1"
-#. @4Vs
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16274,7 +14712,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slid~e"
msgstr "Siḽaid~i"
-#. __9#
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16285,7 +14722,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File..."
msgstr "~Fiḽitha..."
-#. r;G5
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16295,7 +14731,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift"
msgstr "Sudzulusani"
-#. ;uMZ
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16305,7 +14740,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pixel Mode"
msgstr "Moudu wa Pixel"
-#. nQeC
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16315,7 +14749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrange"
msgstr "Vhekanyani"
-#. ?ts`
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16325,7 +14758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comb~ine"
msgstr "Ṱanga~nyisani"
-#. OUb!
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16336,7 +14768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description..."
msgstr "Thalutshedzo..."
-#. 3s.J
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16346,7 +14777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name..."
msgstr ""
-#. I*Wi
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16356,7 +14786,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr ""
-#. {~ro
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16366,7 +14795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bring ~Forward"
msgstr ""
-#. 2WF:
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16376,7 +14804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Back~ward"
msgstr ""
-#. C67M
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16386,7 +14813,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertically"
msgstr "~Vethikhaḽa"
-#. 84jN
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16396,7 +14822,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Horizontally"
msgstr "~Horizonthaḽa"
-#. r-,_
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16406,7 +14831,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Curve"
msgstr "Kha ~Kheve"
-#. ^*,7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16416,7 +14840,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Polygon"
msgstr "Kha ~Phoḽigon"
-#. KDiC
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16426,7 +14849,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert Snap Point/Line..."
msgstr "~Longelani Tshiga/Ḽaini ya Mutwe..."
-#. =d\`
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16437,7 +14859,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ruler"
msgstr "~Ruḽa"
-#. w?BR
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16447,7 +14868,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Layer..."
msgstr ""
-#. 4h~-
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16457,7 +14877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide ~Layout..."
msgstr "~Mbonalo ya Siḽaidi..."
-#. ,2pd
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16467,7 +14886,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Layer..."
msgstr ""
-#. 5Q;\
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16477,7 +14895,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Normal"
msgstr ""
-#. s1:v
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16487,7 +14904,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Layer"
msgstr "~Ḽeyara"
-#. |4R5
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16497,7 +14913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimension Line"
msgstr "Ḽaini ya Daimensheni"
-#. M2;s
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16507,7 +14922,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Master"
msgstr ""
-#. $o]Q
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16517,7 +14931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide Effects"
msgstr "Zwipiḓa zwa Siḽaidi"
-#. daAx
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16527,7 +14940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transition Speed"
msgstr "Tshipiḓa tsha Tshanduko"
-#. ib(a
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16537,7 +14949,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoTransition"
msgstr "TshandukongaYoṱhe"
-#. 8AM=
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16547,7 +14958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. `OBp
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16557,7 +14967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr ""
-#. =$,H
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16567,7 +14976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow Interaction"
msgstr "Tendelani u Ṱangana"
-#. BtM7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16577,7 +14985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Animated Image..."
msgstr "Mbonalo ya Nyedzatshipuka..."
-#. p6,?
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16587,7 +14994,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Interaction..."
msgstr "~Ṱanganana..."
-#. 3LD5
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16597,7 +15003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide D~esign..."
msgstr "N~yolo ya Siḽaidi..."
-#. D0qT
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16608,7 +15013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide Layout"
msgstr "~Mbonalo ya Siḽaidi..."
-#. {JNJ
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16618,7 +15022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes ~Page"
msgstr "~Siaṱari ḽa Notsi"
-#. z2N:
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16628,7 +15031,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~andout Page"
msgstr "Siaṱari ḽa M~pho"
-#. LjbV
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16638,7 +15040,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~elete Slide"
msgstr "T~huthani Siḽaidi"
-#. !H@-
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16649,7 +15050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. KIJ~
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16660,7 +15060,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Split"
msgstr "~Fhandekanyani"
-#. [nh?
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16670,7 +15069,6 @@ msgctxt ""
msgid "Slide/Layer"
msgstr "Siḽaidi/Ḽeyara"
-#. |)#Y
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16680,7 +15078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout"
msgstr "Mbonalo"
-#. h$~:
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16690,7 +15087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set in Circle (perspective)"
msgstr "Dzudzanyani nga Gumba (mbonalo)"
-#. 0F{D
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16700,7 +15096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set to circle (slant)"
msgstr "Dzudzanyani nga gumba (engele)"
-#. [q;?
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16710,7 +15105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set in Circle (distort)"
msgstr "Dzudzanyani nga Gumba (shandukisani)"
-#. 4mw9
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16720,7 +15114,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~onnect"
msgstr "Ṱ~umani"
-#. S!vb
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16730,7 +15123,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break"
msgstr "~Tshikhau"
-#. 0%B%
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16740,7 +15132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Effects"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. U?#K
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16751,7 +15142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~Vhonadza"
-#. Uop3
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16761,7 +15151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient"
msgstr "Gonyisa"
-#. uX,d
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16771,7 +15160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distort"
msgstr "Thithisa"
-#. L[Em
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16781,7 +15169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Be~hind Object"
msgstr "Mu~rahu ha Tshishumiswea"
-#. O7D=
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16791,7 +15178,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reverse"
msgstr "~Humisela Murahu"
-#. KFRJ
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16801,7 +15187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector Starts with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tshi Thoma nga Musevhe"
-#. rz+j
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16811,7 +15196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector Ends with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tshi Fhela nga Musevhe"
-#. Hp#6
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16821,7 +15205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector with Arrows"
msgstr "Tshiṱumanyi na Misevhe"
-#. cXzU
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16831,7 +15214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector Starts with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi tshi Thoma nga Gumba"
-#. Q;%E
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16841,7 +15223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector Ends with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi tshi Fhela nga Gumba"
-#. *d.u
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16851,7 +15232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector with Circles"
msgstr "Tshitumanyi na Magumba"
-#. {ct4
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16862,7 +15242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. 35n.
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16872,7 +15251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii"
-#. p:,\
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16883,7 +15261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rectangle"
msgstr "Rekithengele"
-#. m}*)
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16893,7 +15270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector starts with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii tshi thoma nga Musevhe"
-#. 7[Vl
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16904,7 +15280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ellipse"
msgstr "Ellipse"
-#. (CAl
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16914,7 +15289,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector ends with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii tshi fhela nga Musevhe"
-#. KZL^
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16924,7 +15298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve"
msgstr ""
-#. H45N
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16934,7 +15307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector with Arrows"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii na Musevhe"
-#. T5-;
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16944,7 +15316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector starts with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii tshi thoma nga Gumba"
-#. E\u[
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16954,7 +15325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector ends with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi Thwii tshi fhela nga Gumba"
-#. tc.w
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16964,7 +15334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Straight Connector with Circles"
msgstr "Tshitumanyi Thwii na Magumba"
-#. Ym;c
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16974,7 +15343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho"
-#. l^/K
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16984,7 +15352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector Starts with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho tshi Thoma nga Musevhe"
-#. 0H#Y
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -16994,7 +15361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector Ends with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho tshi Fhela nga Musevhe"
-#. 7oLd
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17004,7 +15370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector with Arrows"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho na Misevhe"
-#. b\Eq
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17014,7 +15379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector Starts with Circle"
msgstr "Tshitumanyi tsho Khevaho tshi Thoma nga Gumba"
-#. Brhr
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17024,7 +15388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector Ends with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho tshi Fhela nga Gumba"
-#. NHd.
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17034,7 +15397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Connector with Circles"
msgstr "Tshiṱumanyi tsho Khevaho na Magumba"
-#. ,F(A
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17044,7 +15406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini"
-#. @oFY
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17054,7 +15415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector Starts with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini tshi Thoma nga Musevhe"
-#. e8Qk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17064,7 +15424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector Ends with Arrow"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini tshi Fhela nga Musevhe"
-#. ?O,M
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17074,7 +15433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector with Arrows"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini na Misevhe"
-#. _X@!
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17084,7 +15442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector Starts with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini tshi Thoma nga Gumba"
-#. 7%k*
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17094,7 +15451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector Ends with Circle"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini tshi Fhela nga Gumba"
-#. i,?x
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17104,7 +15460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Connector with Circles"
msgstr "Tshiṱumanyi tsha Ḽaini na Magumba"
-#. ?:GZ
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17114,7 +15469,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture Placeholders"
msgstr "Zwirafarafhethu zwa Tshifanyiso"
-#. onAh
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17124,7 +15478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contour Mode"
msgstr "Moudu wa Khonthuwa"
-#. r[,y
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17134,7 +15487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Placeholders"
msgstr "Tshifarafhethu tsha Ḽiṅwalwa"
-#. Oi-k
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17144,7 +15496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Contour Only"
msgstr "Khonthuwa dza Ḽaini Fhedzi"
-#. +SDq
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17154,7 +15505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Object with Attributes"
msgstr ""
-#. !;6G
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17164,7 +15514,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Snap to Snap Lines"
msgstr ""
-#. U;_$
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17174,7 +15523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to Page Margins"
msgstr "Mutwe kha Matungo a Siaṱari"
-#. ^/Bu
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17184,7 +15532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to Object Border"
msgstr "Mutwe kha Bodara ya Tshishumiswa"
-#. ^3Ik
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17194,7 +15541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Snap to Object Points"
msgstr "Mutwe kha Zwiga zwa Tshishumiswa"
-#. *c=G
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17204,7 +15550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow Quick Editing"
msgstr "Tendelani u Lulamisa ha Tshihaḓu"
-#. nO]*
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17214,7 +15559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Text Area Only"
msgstr "Nangani Fhethu ha Ḽiṅwalwa Fhedzi"
-#. @Wmm
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17224,7 +15568,6 @@ msgctxt ""
msgid "1 Bit Threshold"
msgstr "Madzheno a 1 Bithi"
-#. BgDF
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17234,7 +15577,6 @@ msgctxt ""
msgid "1 Bit Dithered"
msgstr "1 Bithi yo Timatimiwaho"
-#. dKSn
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17244,7 +15586,6 @@ msgctxt ""
msgid "4 Bit grayscales"
msgstr "Dzigireisikeiḽi dza 4 Bithi"
-#. |a:a
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17254,7 +15595,6 @@ msgctxt ""
msgid "4 Bit color palette"
msgstr "Phalethe dza muvhala wa 4 Bithi"
-#. iL;f
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17264,7 +15604,6 @@ msgctxt ""
msgid "8 Bit Grayscales"
msgstr "Dzigireisikeiḽi dza 8 Bithi"
-#. L`l,
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17274,7 +15613,6 @@ msgctxt ""
msgid "8 Bit color palette"
msgstr "Phalethe dza muvhala dza 8 Bithi"
-#. kkKJ
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17284,7 +15622,6 @@ msgctxt ""
msgid "24 Bit True Color"
msgstr "Mivhala ya Vhukuma ya 24 Bithi"
-#. AiE7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17294,7 +15631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-click to edit Text"
msgstr "Kiḽikani-kavhili u lulamisa Ḽiṅwalwa"
-#. sO|2
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17304,7 +15640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotation Mode after Clicking Object"
msgstr "Moudu u Monaho nga murahu ha u Kiḽika Tshishumiswa"
-#. ![OS
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17314,7 +15649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines and Arrows"
msgstr "Miḽaini na Misevhe"
-#. l:zM
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17324,7 +15658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Starts with Arrow"
msgstr "Ḽaini i Thoma nga Musevhe"
-#. m#fY
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17335,7 +15668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Ends with Arrow"
msgstr "Ḽaini i Thoma nga Musevhe"
-#. %V^s
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17345,7 +15677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line with Arrows"
msgstr "Ḽaini ire na Misevhe"
-#. %+!x
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17355,7 +15686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line with Arrow/Circle"
msgstr "Ḽaini ire na Gumba/Musevhe"
-#. dMT8
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17365,7 +15695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line with Circle/Arrow"
msgstr "Ḽaini ire na Gumba/Musevhe"
-#. %XO=
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17375,7 +15704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line with Arrow/Square"
msgstr "Ḽaini ire na Musevhe/Tshikwere"
-#. Ni.0
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17385,7 +15713,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line with Square/Arrow"
msgstr "Ḽaini ire na Tshikwere/Musevhe"
-#. v:`K
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17396,7 +15723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip"
msgstr "FiḼipi"
-#. IQ.P
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17406,7 +15732,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Master"
msgstr "Khulwane Ntswa"
-#. mJ=$
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17416,7 +15741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Master"
msgstr "Thuthani Khulwane"
-#. T-|I
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17426,7 +15750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Master"
msgstr "Iranihafhu Khulwane"
-#. s)bu
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17436,7 +15759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Master View"
msgstr "Valani Mbonalo Khulwane"
-#. W-q{
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17446,7 +15768,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~Microsoft PowerPoint Presentation..."
msgstr ""
-#. ak$+
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17456,7 +15777,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-mail as ~OpenDocument Presentation..."
msgstr ""
-#. sOLk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17466,7 +15786,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~Khwinifhadzani"
-#. |0\X
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17476,7 +15795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wor~kspace"
msgstr "Fhethu ha u Shu~mela"
-#. WLPO
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17487,7 +15805,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Flip"
msgstr "FiḼipi"
-#. rQ`H
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17497,7 +15814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre~view Mode"
msgstr "Moudu wa Mbo~nalo"
-#. x.16
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17507,7 +15823,6 @@ msgctxt ""
msgid "La~yer"
msgstr "Ḽeya~ra"
-#. A7ja
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17517,7 +15832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gr~id"
msgstr "Giri~di"
-#. #{LZ
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17528,7 +15842,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Convert"
msgstr "~Sika"
-#. ),E,
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17538,7 +15851,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Arrange"
msgstr "~Vhekanyani"
-#. VfJq
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17548,7 +15860,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color/Grayscale"
msgstr "~Muvhala/Tshikalo tsha giray"
-#. K/Bt
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17559,7 +15870,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Slide Show"
msgstr "Musumbedzo wa Siḽaidi"
-#. QR$k
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17569,7 +15879,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group"
msgstr ""
-#. ez)(
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17579,7 +15888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sen~d"
msgstr ""
-#. q}MS
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17589,7 +15897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styl~es"
msgstr ""
-#. +Atk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17599,7 +15906,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Snap Lines"
msgstr "~Ḽaini dza Tshikhau"
-#. AJL+
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17609,7 +15915,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Master"
msgstr ""
-#. 9veW
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17619,7 +15924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master Lay~outs"
msgstr "Mbo~nalo Khulwane"
-#. aE!6
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17629,7 +15933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Master ~Elements..."
msgstr "~Zwipiḓa Zwihulwane..."
-#. !)D+
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17639,7 +15942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes Master Layout..."
msgstr "Zwipiḓa Zwihulwane zwa Notsi..."
-#. |qNg
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17649,7 +15951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Handout Master Layout..."
msgstr "Mbonalo ya Zwiṅetshedzwa Zwihulwane..."
-#. $zEp
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17659,7 +15960,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Header and Footer..."
msgstr "~Heda na Futha..."
-#. el%S
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17669,7 +15969,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~age Number..."
msgstr "Nomboro ya S~iaṱari..."
-#. 6kQk
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17679,7 +15978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and ~Time..."
msgstr "Datumu na ~Tshifhinga..."
-#. =kS:
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17689,7 +15987,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Normal"
msgstr ""
-#. {1)0
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17700,7 +15997,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sli~de Sorter"
msgstr "Tshidzudzanyi tsha Siḽaidi"
-#. fRh0
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17710,7 +16006,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~lide Pane"
msgstr "Fasiṱere ḽa S~iḽaidi"
-#. 2P!%
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17720,7 +16015,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page Pane"
msgstr "Fasiṱere ḽa ~Siaṱari"
-#. @m19
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17730,7 +16024,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tas~k Pane"
msgstr "Fasiṱere ḽa Mush~umo"
-#. YB[z
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17741,7 +16034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge Cells"
msgstr "Ṱ~anganyisani Dzisele"
-#. To%1
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17752,7 +16044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Cells"
msgstr "Fhandekanyani Dzisele"
-#. 0o2~
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17762,7 +16053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. t@.P
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17773,7 +16063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribute Columns Evenly"
msgstr "~Anḓadzani Dzikhoḽomu nga u Eḓana"
-#. 5X)7
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17783,7 +16072,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribute Rows Equally "
msgstr ""
-#. #edB
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17794,7 +16082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "~Fhasi"
-#. lbK~
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17804,7 +16091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center ( vertical )"
msgstr ""
-#. Rx8^
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17815,7 +16101,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "~Nṱha"
-#. KZ09
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17826,7 +16111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "Longelani ~Mitaladzi"
-#. m`8$
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17836,7 +16120,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows..."
msgstr ""
-#. Gx$}
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17847,7 +16130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column"
msgstr "Longelani Dzikho~ḽomu"
-#. r$_v
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17858,7 +16140,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns..."
msgstr "Dzikho~ḽomu..."
-#. Mg`/
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17869,7 +16150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Row"
msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-#. 6l@s
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17880,7 +16160,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows"
msgstr "~Mutaladzi"
-#. ]x+/
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17891,7 +16170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Column"
msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-#. Ko,Z
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17902,7 +16180,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns"
msgstr "Dzikho~ḽomu"
-#. Hv=o
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17913,7 +16190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Table"
msgstr "Fhandekanyani Thebuḽu"
-#. 1Wd\
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17924,7 +16200,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. jZ=e
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17935,7 +16210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Column"
msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-#. #G!s
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17946,7 +16220,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns"
msgstr "Dzikho~ḽomu"
-#. /!?A
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17957,7 +16230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Rows"
msgstr "Nangani Mutaladzi"
-#. W{I.
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17968,7 +16240,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows"
msgstr "~Mutaladzi"
-#. G7)z
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17979,7 +16250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ta~ble Properties..."
msgstr "Zwipiḓa zwa thebuḽu"
-#. SIoD
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -17989,7 +16259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. Z@/p
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18000,7 +16269,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~rt..."
msgstr "Vhekanyani..."
-#. d@XX
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18011,7 +16279,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Table..."
msgstr "~Thebulu..."
-#. QUOU
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18021,7 +16288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increase Font"
msgstr ""
-#. j^F6
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18031,7 +16297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce Font"
msgstr ""
-#. 04/,
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18042,7 +16307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comme~nt"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. `WUn
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18053,7 +16317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comme~nts"
msgstr "Zwire Ngomu"
-#. PX0b
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18064,7 +16327,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Comment"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. IT/N
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
@@ -18074,7 +16336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~All Comments"
msgstr ""
-#. CQti
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18085,7 +16346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Comment"
msgstr "Editha Mahumbulwa"
-#. m62!
#: DrawImpressCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18096,7 +16356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Comment"
msgstr "Ndaela dzo fhiraho"
-#. .)=l
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18107,7 +16366,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~Ntswa"
-#. #_R\
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18118,7 +16376,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "Valani"
-#. %o=n
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18128,7 +16385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Window"
msgstr ""
-#. I-oE
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18139,7 +16395,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Copy"
msgstr "Khophi"
-#. /2Ib
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18150,7 +16405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "Gerani"
-#. Ugqt
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18160,7 +16414,6 @@ msgctxt ""
msgid "What's ~This?"
msgstr ""
-#. ]L`\
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18171,7 +16424,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME ~Help"
msgstr "%PRODUCTNAME Thuso"
-#. %8OE
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18181,7 +16433,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document From Template"
msgstr ""
-#. TfHf
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18192,7 +16443,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open..."
msgstr "Vula..."
-#. Q5lQ
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18203,7 +16453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load URL"
msgstr "Longelani URL"
-#. IC$o
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18214,7 +16463,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "~Nambatedza"
-#. X`:d
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18225,7 +16473,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print..."
msgstr "Phirintha..."
-#. j-lS
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18236,7 +16483,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~rinter Settings..."
msgstr "Nzudzanyo ya Phirinthara..."
-#. ^RJ9
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18247,7 +16493,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xit"
msgstr "B~va"
-#. Tu3b
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18258,7 +16503,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "Vhulungani"
-#. S%jl
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18268,7 +16512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~As..."
msgstr ""
-#. f8)c
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18278,7 +16521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document as ~E-mail..."
msgstr ""
-#. F`Z8
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18289,7 +16531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Propert~ies..."
msgstr "Vhuvha..."
-#. *AS2
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18300,7 +16541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo"
msgstr "Itulula"
-#. nvH;
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18311,7 +16551,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "Lulamisani"
-#. \=G}
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18322,7 +16561,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. oV8e
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18333,7 +16571,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Macros"
msgstr "Dzimacro"
-#. v^ns
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18344,7 +16581,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File"
msgstr "~Faela"
-#. UbD*
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
@@ -18354,7 +16590,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tools"
msgstr ""
-#. M@rm
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18365,7 +16600,6 @@ msgctxt ""
msgid "~View"
msgstr "Mbonalo"
-#. \%,E
#: StartModuleCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18376,7 +16610,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Window"
msgstr "~Fasiṱere"
-#. SD*g
#: DbQueryWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18386,7 +16619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Design"
msgstr "Nyolo"
-#. 67Q)
#: DbQueryWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18396,7 +16628,6 @@ msgctxt ""
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
-#. jy9.
#: DbQueryWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbQueryWindowState.xcu\n"
@@ -18406,7 +16637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query Design"
msgstr "Nyolo ya Mbudziso"
-#. ,BId
#: MathWindowState.xcu
msgctxt ""
"MathWindowState.xcu\n"
@@ -18416,7 +16646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. Yx4L
#: MathWindowState.xcu
msgctxt ""
"MathWindowState.xcu\n"
@@ -18426,7 +16655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. SCWz
#: MathWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18437,7 +16665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. na.2
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18447,7 +16674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal"
msgstr "Ngomu"
-#. 82Xw
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18457,7 +16683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Application"
msgstr "Khumbelo"
-#. /E7k
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18467,7 +16692,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "Mbonalo"
-#. cq`3
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18477,7 +16701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Documents"
msgstr "Maṅwalo"
-#. !:Z;
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18487,7 +16710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "Lulamisani"
-#. .eT)
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18497,7 +16719,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. 4?Jf
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18508,7 +16729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. a]^j
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18518,7 +16738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Math"
msgstr "Mbalo"
-#. @YlA
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18528,7 +16747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigate"
msgstr "Sumbanḓila"
-#. hl3_
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18539,7 +16757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. R[ig
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18549,7 +16766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "Maitele"
-#. |Rmg
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18559,7 +16775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Templates"
msgstr "Thempuḽethe"
-#. 9f{9
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18570,7 +16785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. ?[e=
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18581,7 +16795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. CFJ-
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18591,7 +16804,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Girafiki"
-#. 2PEo
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18602,7 +16814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. ~%jV
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18612,7 +16823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "U Nombora"
-#. ap2P
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18622,7 +16832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. \.9J
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18632,7 +16841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special Functions"
msgstr "Nyito dza Sipeshala"
-#. MVMS
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18642,7 +16850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image"
msgstr "Mbonalo"
-#. w)4I
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18652,7 +16859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "Tshati"
-#. 6=(O
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18662,7 +16868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Explorer"
msgstr "Explorer"
-#. ZJ9H
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18672,7 +16877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connector"
msgstr ""
-#. aAhl
#: GenericCategories.xcu
msgctxt ""
"GenericCategories.xcu\n"
@@ -18682,7 +16886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "Dzudzanyani"
-#. \K=!
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18693,7 +16896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. g?fC
#: GenericCategories.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18704,7 +16906,6 @@ msgctxt ""
msgid "Controls"
msgstr "Ndango"
-#. ZVX(
#: BaseWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18715,7 +16916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. ~L,H
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
"BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18725,7 +16925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query"
msgstr "Mbudziso"
-#. sF#H
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
"BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18735,7 +16934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. g*rX
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
"BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18745,7 +16943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "Fomo"
-#. Mr9C
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
"BaseWindowState.xcu\n"
@@ -18755,7 +16952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. mG:2
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18765,7 +16961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appear"
msgstr "Mbonalo"
-#. 5C31
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18775,7 +16970,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fly In"
msgstr "Fhufhelani Ngomu"
-#. +Hm6
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18785,7 +16979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds"
msgstr ""
-#. cE5;
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18796,7 +16989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box"
msgstr "Bogisi"
-#. 2m\D
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18806,7 +16998,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checkerboard"
msgstr ""
-#. /q?D
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18817,7 +17008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. RX@A
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18827,7 +17017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fly in Slow"
msgstr "Fhufhelani ngomu nga u Ongolowa"
-#. 71bT
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18838,7 +17027,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond"
msgstr "Daimane"
-#. +FDC
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18848,7 +17036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dissolve In"
msgstr "Nokiselani Kha"
-#. HI~)
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18858,7 +17045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade In"
msgstr "Fheliselani Kha"
-#. 88P9
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18868,7 +17054,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash Once"
msgstr ""
-#. URNt
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18878,7 +17063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Peek In"
msgstr "Ṱolela Kha"
-#. {oc4
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18888,7 +17072,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plus"
msgstr ""
-#. N;x]
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18898,7 +17081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Bars"
msgstr ""
-#. {9/-
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18908,7 +17090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spiral In"
msgstr "Tandedza Kha"
-#. COpq
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18919,7 +17100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split"
msgstr "~Fhandekanyani"
-#. 5_!j
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18929,7 +17109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stretchy"
msgstr ""
-#. 0p3x
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18939,7 +17118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares"
msgstr ""
-#. y1#f
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18949,7 +17127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Swivel"
msgstr ""
-#. #;/e
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18959,7 +17136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wedge"
msgstr ""
-#. ?dp\
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18969,7 +17145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel"
msgstr ""
-#. kk.(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -18979,7 +17154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe"
msgstr ""
-#. v+(\
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -18990,7 +17164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. Ne$k
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19000,7 +17173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Effects"
msgstr ""
-#. H3ff
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19010,7 +17182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Boomerang"
msgstr ""
-#. h\Ic
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19020,7 +17191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bounce"
msgstr ""
-#. ,`A|
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19030,7 +17200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colored Lettering"
msgstr ""
-#. mHak
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19040,7 +17209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Movie Credits"
msgstr ""
-#. 4_EY
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19050,7 +17218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ease In"
msgstr "Khwinisani Ngomu"
-#. e{kv
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19061,7 +17228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Float"
msgstr "Navha"
-#. F=@.
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19071,7 +17237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn and Grow"
msgstr ""
-#. 0GV0
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19081,7 +17246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Put on the Brakes"
msgstr ""
-#. KcNV
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19091,7 +17255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pinwheel"
msgstr ""
-#. fnN{
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19101,7 +17264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rise Up"
msgstr "Takutshelani Nṱha"
-#. (p9j
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19111,7 +17273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Falling In"
msgstr "Wela Ngomu"
-#. \%NQ
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19121,7 +17282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thread"
msgstr ""
-#. XF3.
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19131,7 +17291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unfold"
msgstr ""
-#. fbj*
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19141,7 +17300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whip"
msgstr ""
-#. %_-A
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19151,7 +17309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascend"
msgstr ""
-#. \weN
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19161,7 +17318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center Revolve"
msgstr ""
-#. ?;Os
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19171,7 +17327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade in and Swivel"
msgstr "Fhelela kha na u Mona"
-#. FVQf
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19181,7 +17336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descend"
msgstr ""
-#. Ga2w
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19191,7 +17345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sling"
msgstr ""
-#. JI$2
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19201,7 +17354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin In"
msgstr "Monisa Kha"
-#. tF$6
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19211,7 +17363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compress"
msgstr "Pwanyeledza"
-#. t3!Q
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19221,7 +17372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Magnify"
msgstr ""
-#. hNWe
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19231,7 +17381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve Up"
msgstr ""
-#. /%,5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19241,7 +17390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade in and Zoom"
msgstr "Fhelelani ngomu nahone ni Zume"
-#. ZC@-
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19252,7 +17400,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glide"
msgstr "Siḽaidi"
-#. mRZh
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19262,7 +17409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expand"
msgstr "Engedza"
-#. MJ25
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19273,7 +17419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip"
msgstr "FiḼipi"
-#. CNr]
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19284,7 +17429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fold"
msgstr "Ndenya"
-#. 1DrB
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19294,7 +17438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Fill Color"
msgstr "Shandukisani Muvhala wo Ḓadziswaho"
-#. ^$*i
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19304,7 +17447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Font"
msgstr "Shandukisani Muṅwalo"
-#. ^f_R
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19314,7 +17456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Font Color"
msgstr "Shandukisani Muvhala wa Muṅwalo"
-#. kxSV
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19324,7 +17465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Font Size"
msgstr "Shandukisani Muelo wa Muṅwalo"
-#. d!`y
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19334,7 +17474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Font Style"
msgstr "Shandukisani Tshitaela tsha Muṅwalo"
-#. 9o\#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19344,7 +17483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grow and Shrink"
msgstr "Alusani nahone ni Hwetekanye"
-#. q7])
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19354,7 +17492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Line Color"
msgstr "Shandukisani Muvhala wa Ḽaini"
-#. ?z)%
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19364,7 +17501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin"
msgstr "Monisani"
-#. vP%A
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19375,7 +17511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "~Vhonadza"
-#. :q.k
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19385,7 +17520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold Flash"
msgstr "Lupenyo lwo Khwaṱhaho"
-#. g=i\
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19395,7 +17529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Over by Word"
msgstr "Itani Muvhala nga Ipfi"
-#. 8^Ph
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19405,7 +17538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reveal Underline"
msgstr "Dzumbululani u Talela"
-#. gdo-
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19415,7 +17547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Blend"
msgstr "Muvango wa Muvhala"
-#. jnww
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19425,7 +17556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Over by Letter"
msgstr "Itani Muvhala nga ḽeḓere"
-#. ]e@0
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19435,7 +17565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complementary Color"
msgstr "Mivhala i Elanaho"
-#. (d3N
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19445,7 +17574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Complementary Color 2"
msgstr "Mivhala i Elanaho 2"
-#. ZxYP
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19455,7 +17583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contrasting Color"
msgstr "Mivhala wo Fhambanaho"
-#. dGXy
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19465,7 +17592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Darken"
msgstr "Swifhadzwa"
-#. ,K_D
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19475,7 +17601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Desaturate"
msgstr "Ṋukadzulula"
-#. g+ui
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19485,7 +17610,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash Bulb"
msgstr "Khungulu i Penyaho"
-#. `[Wc
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19495,7 +17619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lighten"
msgstr "Funga"
-#. O6[J
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19505,7 +17628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Highlight"
msgstr "U Swifhadza ha Vethikhaḽa"
-#. N:oh
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19515,7 +17637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flicker"
msgstr "Taidza"
-#. ^DL_
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19525,7 +17646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grow With Color"
msgstr "Aluwa Nga Muvhala"
-#. 6/pF
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19535,7 +17655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shimmer"
msgstr "Penyelela"
-#. 7X,Q
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19545,7 +17664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Teeter"
msgstr "Tetemela"
-#. Y{~8
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19555,7 +17673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blast"
msgstr "Thuthuba"
-#. {\73
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19565,7 +17682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blink"
msgstr "Poidza"
-#. ho`E
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19575,7 +17691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style Emphasis"
msgstr "Khwaṱhisedzo ya Tshitaela"
-#. AF=r
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19585,7 +17700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold Reveal"
msgstr "Dzumbulula Vhudenya"
-#. u$%\
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19596,7 +17710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave"
msgstr "Vhulungani"
-#. H3\5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19606,7 +17719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds"
msgstr ""
-#. (my}
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19617,7 +17729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box"
msgstr "Bogisi"
-#. D[S8
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19627,7 +17738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checkerboard"
msgstr ""
-#. Y5=w
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19638,7 +17748,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. IrfD
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19648,7 +17757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crawl Out"
msgstr "Kokovhela Nnḓa"
-#. uErr
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19659,7 +17767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond"
msgstr "Daimane"
-#. TfxO
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19669,7 +17776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disappear"
msgstr "Ngalangala"
-#. MVa$
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19679,7 +17785,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dissolve"
msgstr ""
-#. %N/5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19689,7 +17794,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flash Once"
msgstr ""
-#. }jfr
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19699,7 +17803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fly Out"
msgstr "Fhufhela Nnḓa"
-#. a@x)
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19709,7 +17812,6 @@ msgctxt ""
msgid "Peek Out"
msgstr "Ṱolela Nnḓa"
-#. bqsT
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19719,7 +17821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plus"
msgstr ""
-#. S(H+
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19729,7 +17830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Bars"
msgstr ""
-#. clyG
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19739,7 +17839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Effects"
msgstr ""
-#. JYs:
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19750,7 +17849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split"
msgstr "~Fhandekanyani"
-#. 6VH;
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19760,7 +17858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares"
msgstr ""
-#. =f^y
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19770,7 +17867,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wedge"
msgstr ""
-#. !2m6
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19780,7 +17876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel"
msgstr ""
-#. Ri@a
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19790,7 +17885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe"
msgstr ""
-#. ZWU6
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19800,7 +17894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contract"
msgstr "Konṱhiraka"
-#. 67Uk
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19810,7 +17903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Out"
msgstr "Fhelela"
-#. e^cT
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19820,7 +17912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade out and Swivel"
msgstr "Fhelela na Mona"
-#. ,mG$
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19830,7 +17921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade out and Zoom"
msgstr "Fhelela na u Zuma"
-#. F),v
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19840,7 +17930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascend"
msgstr ""
-#. ]+vE
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19850,7 +17939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center Revolve"
msgstr ""
-#. Qf{3
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19860,7 +17948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse"
msgstr "Wela Fhasi"
-#. $IWz
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19870,7 +17957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colored Lettering"
msgstr ""
-#. eYcx
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19880,7 +17966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descend"
msgstr ""
-#. T|.`
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19890,7 +17975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ease Out"
msgstr "Khwinisa"
-#. (BzC
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19900,7 +17984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn and Grow"
msgstr ""
-#. 4y=-
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19910,7 +17993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sink Down"
msgstr "Nwelela Fhasi"
-#. H4/l
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19920,7 +18002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spin Out"
msgstr "Mona Nnḓa"
-#. c-pV
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19930,7 +18011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stretchy"
msgstr ""
-#. )b20
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19940,7 +18020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unfold"
msgstr ""
-#. _#sz
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -19951,7 +18030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. G[WW
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19961,7 +18039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Boomerang"
msgstr ""
-#. 9=HX
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19971,7 +18048,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bounce"
msgstr ""
-#. Qz0T
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19981,7 +18057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Movie Credits"
msgstr ""
-#. 4_bA
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -19991,7 +18066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curve Down"
msgstr ""
-#. ]HDU
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20002,7 +18076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip"
msgstr "FiḼipi"
-#. hm?1
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20013,7 +18086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Float"
msgstr "Navha"
-#. sT%!
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20024,7 +18096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fold"
msgstr "Ndenya"
-#. lelz
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20035,7 +18106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Glide"
msgstr "Siḽaidi"
-#. VO,X
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20045,7 +18115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Put on the Brakes"
msgstr ""
-#. 8|M:
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20055,7 +18124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Magnify"
msgstr ""
-#. QEXj
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20065,7 +18133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pinwheel"
msgstr ""
-#. ^5x0
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20075,7 +18142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sling"
msgstr ""
-#. `_Ru
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20085,7 +18151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spiral Out"
msgstr "Tandedzela Nnḓa"
-#. (gdN
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20095,7 +18160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Swish"
msgstr "Hevhedza"
-#. QN!j
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20105,7 +18169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Swivel"
msgstr ""
-#. *?Mj
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20115,7 +18178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thread"
msgstr ""
-#. d`Zg
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20125,7 +18187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whip"
msgstr ""
-#. w{rw
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20135,7 +18196,6 @@ msgctxt ""
msgid "4 Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza 4"
-#. lVrH
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20145,7 +18205,6 @@ msgctxt ""
msgid "5 Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza 5"
-#. A`O(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20155,7 +18214,6 @@ msgctxt ""
msgid "6 Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza 6"
-#. N=O:
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20165,7 +18223,6 @@ msgctxt ""
msgid "8 Point Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi dza 8"
-#. xShn
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20176,7 +18233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle"
msgstr "Gumba "
-#. J{oT
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20186,7 +18242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Crescent Moon"
msgstr "Ṅwedzi wo Khonaho"
-#. aT7X
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20197,7 +18252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diamond"
msgstr "Daimane"
-#. 0w2R
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20207,7 +18261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Equal Triangle"
msgstr "Thiraiengele dzi Eḓanaho"
-#. +;3q
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20217,7 +18270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oval"
msgstr "Gumba"
-#. [v/8
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20227,7 +18279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heart"
msgstr ""
-#. XEl)
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20237,7 +18288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hexagon"
msgstr ""
-#. He3_
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20247,7 +18297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Octagon"
msgstr ""
-#. ;f[G
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20258,7 +18307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parallelogram"
msgstr "Pharaḽeḽogireme"
-#. 6:DP
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20268,7 +18316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pentagon"
msgstr ""
-#. nOf9
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20278,7 +18325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Triangle"
msgstr ""
-#. O#2?
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20289,7 +18335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Square"
msgstr "Tshikwere"
-#. odZV
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20299,7 +18344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Teardrop"
msgstr "Shotha ḽa Muṱodzi"
-#. PM|D
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20309,7 +18353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trapezoid"
msgstr ""
-#. v_u`
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20319,7 +18362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arc Down"
msgstr "Akha Fhasi"
-#. [8*\
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20329,7 +18371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arc Left"
msgstr "Akha tsha Monde"
-#. Cd#b
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20339,7 +18380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arc Right"
msgstr "Akha tsha u Ḽa"
-#. +++U
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20349,7 +18389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arc Up"
msgstr "Akha Nṱha"
-#. +ehK
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20359,7 +18398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bounce Left"
msgstr "Bammba kha tsha Monde"
-#. q9\f
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20369,7 +18407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bounce Right"
msgstr "Bammba kha tsha u ḽa"
-#. RqXo
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20379,7 +18416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curvy Left"
msgstr "Tsha Monde tsho Kombamaho"
-#. l~yM
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20390,7 +18426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde:"
-#. FitU
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20401,7 +18436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa:"
-#. -+\V
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20411,7 +18445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spiral Left"
msgstr "Tsha Monde tsho Tandedzeaho"
-#. AQ/l
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20421,7 +18454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spiral Right"
msgstr "Tsha u ḽa tsho Tandedzeaho"
-#. Mjbb
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20431,7 +18463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sine Wave"
msgstr "Waivi ya Sine"
-#. K$`#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20441,7 +18472,6 @@ msgctxt ""
msgid "S Curve 1"
msgstr "S Khona 1"
-#. +KtQ
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20451,7 +18481,6 @@ msgctxt ""
msgid "S Curve 2"
msgstr "S Khona 2"
-#. [)_5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20461,7 +18490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heartbeat"
msgstr "U Rwa ha Mbilu"
-#. +HX~
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20471,7 +18499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curvy Right"
msgstr "Tsha u ḽa tsho Kombamaho"
-#. 2lqm
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20481,7 +18508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decaying Wave"
msgstr "Waivi ine ya khou Sina"
-#. v_|x
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20491,7 +18517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Down Right"
msgstr "Fhasi kha tsha u ḽa ha Diagonaḽa"
-#. W8:D
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20501,7 +18526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Up Right"
msgstr "Nṱha kha tsha u ḽa ha Diagonaḽa"
-#. `R`b
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20512,7 +18536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "~Fhasi"
-#. 16Ei
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20522,7 +18545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Funnel"
msgstr "Fanele"
-#. W6B:
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20532,7 +18554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spring"
msgstr "Tshipirinngi"
-#. lrzM
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20542,7 +18563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stairs Down"
msgstr "Fhasi ha Zwiṱepisi"
-#. )@XM
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20552,7 +18572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn Down"
msgstr "Khonelani Fhasi"
-#. L={p
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20562,7 +18581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn Down Right"
msgstr "Khonelani Fhasi kha tsha u ḽa"
-#. q58}
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20572,7 +18590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn Up"
msgstr "Khonelani Nṱha"
-#. rDS?
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20582,7 +18599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn Up Right"
msgstr "Khonelani Nṱha kha tsha u ḽa"
-#. d]Ga
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20593,7 +18609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Nṱha"
-#. 1Lbb
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20604,7 +18619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wave"
msgstr "Vhulungani"
-#. r#D^
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20614,7 +18628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zigzag"
msgstr "Zigizaga"
-#. :OQQ
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20624,7 +18637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bean"
msgstr "Ṋawa"
-#. RCjd
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20634,7 +18646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Buzz Saw"
msgstr "Ḽiambele ḽa Buzz"
-#. ^Y8f
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20644,7 +18655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved Square"
msgstr "Tshikwere tsho Kombamaho"
-#. [)QK
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20654,7 +18664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curved X"
msgstr "X yo Kombamaho"
-#. *]TA
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20664,7 +18673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Curvy Star"
msgstr "Ṋaledzi yo Kombamaho"
-#. 8{fA
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20674,7 +18682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Figure 8 Four"
msgstr "Tshiga 8 Nnḓa"
-#. GOGj
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20684,7 +18691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal Figure 8"
msgstr "Tshiga 8 tsha Horizonthaḽa"
-#. h6#*
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20694,7 +18700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inverted Square"
msgstr "Tshikwere tsho Vhumbiwaho"
-#. ^.2(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20704,7 +18709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inverted Triangle"
msgstr "Thiraiengele yo Vhumbiwaho"
-#. qcZF
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20714,7 +18718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loop de Loop"
msgstr "Lupu de Lupu"
-#. Jfsm
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20724,7 +18727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Neutron"
msgstr "Neutroni"
-#. isp3
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20734,7 +18736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Peanut"
msgstr "Nḓuhu"
-#. )q^)
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20744,7 +18745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clover"
msgstr "Kulova"
-#. M_qj
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20754,7 +18754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pointy Star"
msgstr "Ṋaledzi ya Ṱhodzi"
-#. x@4B
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20764,7 +18763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Swoosh"
msgstr "Swooshi"
-#. s(ks
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20774,7 +18772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical Figure 8"
msgstr "Tshiga 8 tsha Vethikhaḽa"
-#. #rUc
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20784,7 +18781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start media"
msgstr ""
-#. Xoh%
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20794,7 +18790,6 @@ msgctxt ""
msgid "End media"
msgstr ""
-#. *U|k
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20804,7 +18799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toggle pause"
msgstr ""
-#. DBST
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20814,7 +18808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic"
msgstr ""
-#. ]Lc5
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20825,7 +18818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special"
msgstr "Tshipeshala"
-#. ee%k
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20835,7 +18827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moderate"
msgstr ""
-#. 4qSF
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20845,7 +18836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exciting"
msgstr ""
-#. h3UM
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20855,7 +18845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtle"
msgstr "Ṱhohwana"
-#. h)1]
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20866,7 +18855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines and Curves"
msgstr "Miḽaini na Misevhe"
-#. }r))
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20876,7 +18864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical"
msgstr "Vethikhaḽa"
-#. [C;;
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20886,7 +18873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizonthaḽa"
-#. A0jb
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20896,7 +18882,6 @@ msgctxt ""
msgid "In"
msgstr "Ngomu"
-#. dOQF
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20906,7 +18891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Across"
msgstr "Buḓa"
-#. $1-T
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20917,7 +18901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "~Fhasi"
-#. ]G*D
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -20928,7 +18911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Nṱha"
-#. M7Z$
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20938,7 +18920,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom"
msgstr "U bva Fhasi"
-#. ANVz
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20948,7 +18929,6 @@ msgctxt ""
msgid "From left"
msgstr "U bva kha tsha monde"
-#. M\*,
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20958,7 +18938,6 @@ msgctxt ""
msgid "From right"
msgstr "U bva kha tsha u ḽa"
-#. h5w:
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20968,7 +18947,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top"
msgstr "U bva nṱha"
-#. M9hI
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20978,7 +18956,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom left"
msgstr "U bva fhasi kha tsha monde"
-#. oRzB
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20988,7 +18965,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom right"
msgstr "U bva fhasi kha tsha u ḽa"
-#. zT}H
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -20998,7 +18974,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top left"
msgstr "U bva nṱha kha monde"
-#. TedU
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21008,7 +18983,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top right"
msgstr "U bva nṱha kha tsha u ḽa"
-#. cP:v
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21018,7 +18992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal in"
msgstr "Ngomu kha horizonthaḽa"
-#. ?-+:
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21028,7 +19001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal out"
msgstr "Nnḓa kha horizonthaḽa"
-#. s:ES
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21038,7 +19010,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical in"
msgstr "Ngomu kha vethikhaḽa"
-#. hw5T
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21048,7 +19019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical out"
msgstr "Nnḓa kha vethikhaḽa"
-#. hd)P
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21058,7 +19028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out"
msgstr "Nnḓa"
-#. P)(G
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21068,7 +19037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out from screen center"
msgstr "Nnḓa u bva vhukati ha tshikirini"
-#. ]!uP
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21078,7 +19046,6 @@ msgctxt ""
msgid "In from screen center"
msgstr "Ngomu u bva vhukati ha tshikirini"
-#. YkT%
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21088,7 +19055,6 @@ msgctxt ""
msgid "In slightly"
msgstr "Ngomu zwiṱuku"
-#. fo[Y
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21098,7 +19064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out slightly"
msgstr "Nnḓa zwiṱuku"
-#. KZv5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21108,7 +19073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left down"
msgstr "Tsha monde fhasi"
-#. K]=C
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21118,7 +19082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left up"
msgstr "Tsha u monde nṱha"
-#. rNe+
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21128,7 +19091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right up"
msgstr "Tsha u ḽa nṱha"
-#. #Wcu
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21138,7 +19100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right down"
msgstr "Tsha u ḽa fhasi"
-#. ;9uz
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21148,7 +19109,6 @@ msgctxt ""
msgid "To bottom"
msgstr "Kha fhasi"
-#. lh}?
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21158,7 +19118,6 @@ msgctxt ""
msgid "To left"
msgstr "Kha tsha monde"
-#. j)]2
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21168,7 +19127,6 @@ msgctxt ""
msgid "To right"
msgstr "Kha tsha u ḽa"
-#. kzi9
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21178,7 +19136,6 @@ msgctxt ""
msgid "To top"
msgstr "Kha nṱha"
-#. 3(aN
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21188,7 +19145,6 @@ msgctxt ""
msgid "To bottom-left"
msgstr "Kha fhasi-tsha monde"
-#. d/L#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21198,7 +19154,6 @@ msgctxt ""
msgid "To bottom-right"
msgstr "Kha fhasi-tsha u ḽa"
-#. L^qN
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21208,7 +19163,6 @@ msgctxt ""
msgid "To top-left"
msgstr "Kha nṱha-tsha monde"
-#. 1\8O
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21218,7 +19172,6 @@ msgctxt ""
msgid "To top-right"
msgstr "Kha nṱha-tsha u ḽa"
-#. Lbaz
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21228,7 +19181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clockwise"
msgstr "Kulokowaisi"
-#. B5t}
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21238,7 +19190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counter-clockwise"
msgstr "Isi-kulokowaisi"
-#. [Hv.
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -21249,7 +19200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Downward"
msgstr "Yela Fha~si"
-#. -eG}
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21259,7 +19209,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom-right horizontal"
msgstr ""
-#. [kkG
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21269,7 +19218,6 @@ msgctxt ""
msgid "From bottom-right vertical"
msgstr ""
-#. |4oP
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21279,7 +19227,6 @@ msgctxt ""
msgid "From center clockwise"
msgstr ""
-#. PT4U
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21289,7 +19236,6 @@ msgctxt ""
msgid "From center counter-clockwise"
msgstr ""
-#. f8*T
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21299,7 +19245,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top-left clockwise"
msgstr ""
-#. AF|y
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21309,7 +19254,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top-left horizontal"
msgstr ""
-#. `^M5
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21319,7 +19263,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top-left vertical"
msgstr ""
-#. :RaD
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21329,7 +19272,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top-right counter-clockwise"
msgstr ""
-#. 5n~o
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -21340,7 +19282,6 @@ msgctxt ""
msgid "From left to bottom"
msgstr "U bva nṱha u ya fhasi"
-#. HTJ(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21350,7 +19291,6 @@ msgctxt ""
msgid "From left to top"
msgstr ""
-#. dQ=s
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -21361,7 +19301,6 @@ msgctxt ""
msgid "From right to bottom"
msgstr "U bva nṱha u ya fhasi"
-#. %Y@w
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21371,7 +19310,6 @@ msgctxt ""
msgid "From right to top"
msgstr ""
-#. =Tmm
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21381,7 +19319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds Horizontal"
msgstr "Venetian Dziblind Horizonthaḽa"
-#. ifr9
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21391,7 +19328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds Vertical"
msgstr "Venetian Dziblind Vethikhaḽa"
-#. o=P(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21401,7 +19337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box In"
msgstr "Bogisi Ngomu"
-#. 1x2#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21411,7 +19346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box Out"
msgstr "Bogisi Nnḓa"
-#. Zm7s
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21421,7 +19355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checkerboard Across"
msgstr "Bodo ya u ṱola u Buḓa"
-#. 97p7
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21431,7 +19364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checkerboard Down"
msgstr "Bodo ya u ṱola Fhasi"
-#. ).2@
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21441,7 +19373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comb Horizontal"
msgstr "Gamani Horizonthaḽa"
-#. FkOs
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21451,7 +19382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comb Vertical"
msgstr "Gamani Vethikhaḽa"
-#. 9f$,
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21461,7 +19391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Down"
msgstr "Putelani Fhasi"
-#. TYE2
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21471,7 +19400,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Left"
msgstr "Putelani kha tsha Monde"
-#. Q+/M
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21481,7 +19409,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Right"
msgstr "Putelani kha tsha u Ḽa"
-#. 6.ZD
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21491,7 +19418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Up"
msgstr "Putelani Nṱha"
-#. ff4x
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21501,7 +19427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Left-Down"
msgstr "Putelani kha tsha Monde-Fhasi"
-#. GX,M
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21511,7 +19436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Left-Up"
msgstr "Putelani kha tsha Monde-Ntha"
-#. kn}T
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21521,7 +19445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Right-Down"
msgstr "Putelani kha tsha u Ḽa-Fhasi"
-#. y8u0
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21531,7 +19454,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cover Right-Up"
msgstr "Putelani kha tsha u Ḽa-Nṱha"
-#. 4b:W
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21541,7 +19463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cut"
msgstr "Gerani"
-#. =Y}(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21551,7 +19472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cut Through Black"
msgstr "Gerani nga Kha Tshitswu"
-#. ;@B|
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21561,7 +19481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dissolve"
msgstr ""
-#. A}^P
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21571,7 +19490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Smoothly"
msgstr "Fhelela Zwavhuḓi"
-#. H]8N
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21581,7 +19499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fade Through Black"
msgstr "Fhelela nga Kha Tshitswu"
-#. ;6.[
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21591,7 +19508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Newsflash"
msgstr "Manyeṱu a mafhungo"
-#. Cb/4
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21601,7 +19517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Push Down"
msgstr "Puṱedzelani Fhasi"
-#. )kQ(
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21611,7 +19526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Push Left"
msgstr "Puṱedzelani kha tsha Monde"
-#. WBqM
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21621,7 +19535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Push Right"
msgstr "Puṱedzelani kha tsha u Ḽa"
-#. ^%%J
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21631,7 +19544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Push Up"
msgstr "Puṱedzelani Nṱha"
-#. |\?Q
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21641,7 +19553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Bars Horizontal"
msgstr "Zwibuḽoko zwi Songo Dzudzanyeaho zwa Horizonthaḽa"
-#. z_c,
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21651,7 +19562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Bars Vertical"
msgstr "Zwibuḽoko zwi Songo Dzudzanyeaho zwa Vethikhaḽa"
-#. VpBO
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21661,7 +19571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape Circle"
msgstr "Gumba ḽa Tshivhumbeo"
-#. LVsO
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21671,7 +19580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape Diamond"
msgstr "Daimane ya Tshivhumbeo"
-#. wiA1
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21681,7 +19589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape Plus"
msgstr "U ṱanganyisa ha Tshivhumbeo"
-#. p~XM
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21691,7 +19598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Horizontal In"
msgstr "Fhandekanyani Horizonthaḽa Ngomu"
-#. nWpJ
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21701,7 +19607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Horizontal Out"
msgstr "Fhandekanyani Horizonthaḽa Nnḓa"
-#. MYqG
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21711,7 +19616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Vertical In"
msgstr "Fhandekanyani Vethikhaḽa Ngomu"
-#. E#l#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21721,7 +19625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Vertical Out"
msgstr "Fhandekanyani Vethikhaḽa Nnḓa"
-#. ]bI8
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21731,7 +19634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares Left-Down"
msgstr "Zwikwere zwa Daigonaḽa Monde-Fhasi"
-#. $gu[
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21741,7 +19643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares Left-Up"
msgstr "Zwikwere zwa Daigonaḽa Monde-Nṱha"
-#. U@MH
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21751,7 +19652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares Right-Down"
msgstr "Zwikwere zwa Daigonaḽa Tsha u ḽa-Fhasi"
-#. `Uot
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21761,7 +19661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Diagonal Squares Right-Up"
msgstr "Zwikwere zwa Daigonaḽa Tsha u ḽa-Nṱha"
-#. =81$
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21771,7 +19670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Down"
msgstr "Putululani Fhasi"
-#. 3#.%
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21781,7 +19679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Left"
msgstr "Putululani Monde"
-#. bKt_
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21791,7 +19688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Right"
msgstr "Putululani Tsha u Ḽa"
-#. cv5m
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21801,7 +19697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Up"
msgstr "Putululani Nṱha"
-#. p0Nw
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21811,7 +19706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Left-Down"
msgstr "Putululani Monde-Fhasi"
-#. \zM]
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21821,7 +19715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Left-Up"
msgstr "Putululani Monde-Nṱha"
-#. m6xD
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21831,7 +19724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Right-Down"
msgstr "Putululani Tsha u ḽa-Fhasi"
-#. cEk}
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21841,7 +19733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Uncover Right-Up"
msgstr "Putululani Tsha u ḽa-Nṱha"
-#. (N#p
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21851,7 +19742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wedge"
msgstr ""
-#. gL7=
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21861,7 +19751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel Clockwise, 1 Spoke"
msgstr "Linga Kuḽokowaisi, 1 Sana"
-#. z6?N
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21871,7 +19760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel Clockwise, 2 Spokes"
msgstr "Linga Kuḽokowaisi, 2 Masana"
-#. aQv+
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21881,7 +19769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel Clockwise, 3 Spokes"
msgstr "Linga Kuḽokowaisi, 3 Masana"
-#. DbTf
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21891,7 +19778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel Clockwise, 4 Spokes"
msgstr "Linga Kuḽokowaisi, 4 Masana"
-#. W](]
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21901,7 +19787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wheel Clockwise, 8 Spokes"
msgstr "Linga Kuḽokowaisi, 8 Masana"
-#. 3!EL
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21911,7 +19796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe Down"
msgstr "Phumulani Fhasi"
-#. fFg%
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21921,7 +19805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe Left"
msgstr "Phumulani Monde"
-#. Ts7e
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21931,7 +19814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe Right"
msgstr "Phumulani Tsha u Ḽa"
-#. ;.t`
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21941,7 +19823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wipe Up"
msgstr "Phumulani Nṱha"
-#. ,Rcd
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21951,7 +19832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Random Transition"
msgstr "Tshanduko i songo Dzudzanywaho"
-#. ZEn$
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21961,7 +19841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flipping tiles"
msgstr ""
-#. fq1+
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21971,7 +19850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside turning cube"
msgstr ""
-#. J58G
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21981,7 +19859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Revolving circles"
msgstr ""
-#. MKF\
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -21991,7 +19868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turning helix"
msgstr ""
-#. 0r5s
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22001,7 +19877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inside turning cube"
msgstr ""
-#. [dIi
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22012,7 +19887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fall"
msgstr "Ḓadzisani"
-#. ~|;a
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22022,7 +19896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn around"
msgstr ""
-#. 15Y3
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22033,7 +19906,6 @@ msgctxt ""
msgid "Iris"
msgstr "Tshiayirishi"
-#. Pr57
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22044,7 +19916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Turn down"
msgstr "Khonelani Fhasi"
-#. ,wX*
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22054,7 +19925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rochade"
msgstr ""
-#. 8I_u
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22065,7 +19935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds 3D Vertical"
msgstr "Venetian Dziblind Vethikhaḽa"
-#. snX8
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22076,7 +19945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Venetian Blinds 3D Horizontal"
msgstr "Venetian Dziblind Horizonthaḽa"
-#. a.r=
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22086,7 +19954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Static"
msgstr ""
-#. !R=C
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22096,7 +19963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fine Dissolve"
msgstr ""
-#. Db;N
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22106,7 +19972,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic"
msgstr ""
-#. +QP`
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22117,7 +19982,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special"
msgstr "Tshipeshala"
-#. Jd#Y
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22127,7 +19991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moderate"
msgstr ""
-#. /$M}
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22137,7 +20000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exciting"
msgstr ""
-#. FXGT
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22147,7 +20009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic"
msgstr ""
-#. ar6A
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22158,7 +20019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special"
msgstr "Tshipeshala"
-#. U%F#
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22168,7 +20028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moderate"
msgstr ""
-#. tV71
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22178,7 +20037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exciting"
msgstr ""
-#. )uw9
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22188,7 +20046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic"
msgstr ""
-#. TCd4
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22199,7 +20056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special"
msgstr "Tshipeshala"
-#. Y:;N
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22209,7 +20065,6 @@ msgctxt ""
msgid "Moderate"
msgstr ""
-#. phi8
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22219,7 +20074,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exciting"
msgstr ""
-#. De]c
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22229,7 +20083,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic"
msgstr ""
-#. |0.D
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22240,7 +20093,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines and Curves"
msgstr "Miḽaini na Misevhe"
-#. t(FW
#: Effects.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22251,7 +20103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Special"
msgstr "Tshipeshala"
-#. 4i9_
#: Effects.xcu
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
@@ -22261,7 +20112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media"
msgstr ""
-#. 6/jr
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22271,7 +20121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. joYD
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22282,7 +20131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "Wana"
-#. T=^-
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22293,7 +20141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. /Ij8
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22303,7 +20150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. SfCY
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22314,7 +20160,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. 7-+d
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22325,7 +20170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. KGXG
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22336,7 +20180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. ^})5
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22347,7 +20190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. {6Q=
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22358,7 +20200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. m)IQ
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22368,7 +20209,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. u~!8
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22379,7 +20219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. o!Ag
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22390,7 +20229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. YY;(
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22400,7 +20238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. zZ)X
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22410,7 +20247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. \PsK
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22420,7 +20256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. C%SY
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22430,7 +20265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. (NG;
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22440,7 +20274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. cNjr
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22450,7 +20283,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. ^zdw
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22460,7 +20292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. W-*b
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22471,7 +20302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. J=7v
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22482,7 +20312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. jciZ
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22493,7 +20322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. ocr/
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22504,7 +20332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. wdWk
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22515,7 +20342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. VV(N
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22525,7 +20351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. eDAk
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22535,7 +20360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. MmQW
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22546,7 +20370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. ~.AN
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22557,7 +20380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. sfn9
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22567,7 +20389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. (?%4
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22578,7 +20399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. 0,^y
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
@@ -22588,7 +20408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. Z,,M
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22599,7 +20418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. }vJd
#: WriterWebWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22610,7 +20428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. FI,%
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22620,7 +20437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr ""
-#. !,(N
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22631,7 +20447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha..."
-#. IDR|
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22641,7 +20456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tools"
msgstr ""
-#. GpmT
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22652,7 +20466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Table"
msgstr "T~hebuḽu"
-#. `?[5
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22663,7 +20476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bullets and Numbering"
msgstr "Dzibuḽethe na u Nombora"
-#. 5tpJ
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22673,7 +20485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Properties"
msgstr ""
-#. 11bn
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22684,7 +20495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. iHZF
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22695,7 +20505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Points"
msgstr "Lulamisani ~Zwiga"
-#. Dky,
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22706,7 +20515,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D-Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza 3D"
-#. HJVe
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22716,7 +20524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box Formatting"
msgstr ""
-#. )KXW
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22726,7 +20533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Filter"
msgstr ""
-#. GisQ
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22736,7 +20542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Navigation"
msgstr ""
-#. 9I,p
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22746,7 +20551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Controls"
msgstr ""
-#. HFgC
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22756,7 +20560,6 @@ msgctxt ""
msgid "More Controls"
msgstr ""
-#. (}mx
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22766,7 +20569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form Design"
msgstr ""
-#. YsBW
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22777,7 +20579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame"
msgstr "Fureme"
-#. ;y+Z
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22788,7 +20589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Full Screen"
msgstr "Tshikirini tsho Ḓ~alaho"
-#. k9o2
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22799,7 +20599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. :THQ
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22810,7 +20609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Picture"
msgstr "Tshifa~nyiso"
-#. ^F)=
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22821,7 +20619,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. UZ]X
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22832,7 +20629,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Object"
msgstr "Dzhenisa tshithu"
-#. rD[D
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22843,7 +20639,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE-Object"
msgstr "Tshiitwa-OLE"
-#. }Nrw
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22853,7 +20648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize"
msgstr ""
-#. Mq6`
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22864,7 +20658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview"
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari"
-#. L;=I
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22875,7 +20668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object"
msgstr "Kha Tshiteṅwa tshi Tevhelaho"
-#. HsH\
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22885,7 +20677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard (Viewing Mode)"
msgstr ""
-#. Wt:4
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22896,7 +20687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing"
msgstr "Nyolo"
-#. 47g`
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22906,7 +20696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr ""
-#. A-Kf
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22917,7 +20706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. S@^T
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22928,7 +20716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. EX:q
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22938,7 +20725,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block Arrows"
msgstr ""
-#. rn,.
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22949,7 +20735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flowchart"
msgstr "Tshati dza Kushumele"
-#. SK*h
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -22959,7 +20744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stars and Banners"
msgstr ""
-#. IiGG
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22970,7 +20754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. IyW6
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22981,7 +20764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callouts"
msgstr "Mbidzelelo"
-#. Gq:B
#: WriterFormWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -22992,7 +20774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork"
msgstr "MushumowaM~uṅwalo"
-#. n4GI
#: WriterFormWindowState.xcu
msgctxt ""
"WriterFormWindowState.xcu\n"
@@ -23002,7 +20783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fontwork Shape"
msgstr ""
-#. c@SW
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23012,7 +20792,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Titles..."
msgstr ""
-#. T3c?
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23022,7 +20801,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Legend..."
msgstr ""
-#. #_Va
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23032,7 +20810,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Axes..."
msgstr "~DziAxe..."
-#. S6{C
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23042,7 +20819,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Grids..."
msgstr "~Dzigiridi..."
-#. EP6h
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23052,7 +20828,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data Labels..."
msgstr "~Dziḽebuḽu dza Vhuṱanzi..."
-#. l_(,
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23062,7 +20837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tre~nd Lines..."
msgstr ""
-#. X$RB
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23072,7 +20846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean ~Value Lines"
msgstr ""
-#. i*PJ
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23082,7 +20855,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Error ~Bars..."
msgstr ""
-#. OSwa
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23092,7 +20864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Error ~Bars..."
msgstr ""
-#. ^xFd
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23102,7 +20873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format Selection..."
msgstr ""
-#. 37pP
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23112,7 +20882,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Legend..."
msgstr ""
-#. C.J4
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23122,7 +20891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart ~Wall..."
msgstr "~Luvhondo lwa Tshati..."
-#. pDS?
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23132,7 +20900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart ~Floor..."
msgstr ""
-#. jW)Y
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23142,7 +20909,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart ~Area..."
msgstr ""
-#. gy*g
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23152,7 +20918,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart T~ype..."
msgstr ""
-#. w6h/
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23162,7 +20927,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data Ranges..."
msgstr ""
-#. ASTk
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23172,7 +20936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart ~Data Table..."
msgstr ""
-#. ^Jjl
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23182,7 +20945,6 @@ msgctxt ""
msgid "~3D View..."
msgstr ""
-#. McXu
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23192,7 +20954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bring ~Forward"
msgstr ""
-#. P8;#
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23202,7 +20963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Back~ward"
msgstr ""
-#. BO0,
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
@@ -23212,7 +20972,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Main Title..."
msgstr "~Ṱhoho Khulwane..."
-#. D[\;
#: ChartCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -23222,5333 +20981,3 @@ msgctxt ""
"value.text"
msgid "~Subtitle..."
msgstr "~Ṱhohwana"
-
-#. #~8[
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Title..."
-msgstr "Ṱhoho ya ~X Axis..."
-
-#. AUE4
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Title..."
-msgstr "Ṱhoho ya ~Y Axis..."
-
-#. frmF
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Title..."
-msgstr "Ṱhoho ya ~Z Axis..."
-
-#. ]^%w
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary X Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. YjON
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Se~condary Y Axis Title..."
-msgstr ""
-
-#. 0QRZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Titles..."
-msgstr "~Ṱhoho Khulwane..."
-
-#. meno
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis..."
-msgstr "~X Axisi..."
-
-#. r=:a
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis..."
-msgstr "~Y Axisi..."
-
-#. BpbJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis..."
-msgstr "~Z Axisi..."
-
-#. =9^+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Secondary X Axis..."
-msgstr "X Axisi Ṱ~hukhu..."
-
-#. ~~H)
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~econdary Y Axis..."
-msgstr "Y Axisi Ṱh~ukhu..."
-
-#. n]i+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Axes..."
-msgstr "~Axes Dzoṱhe..."
-
-#. JEwd
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Y Axis Major Grid..."
-msgstr "~Giridi Ṱhukhu ya Y Axisi..."
-
-#. 2BRB
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~X Axis Major Grid..."
-msgstr "Giridi ~Ṱhukhu ya X Axisi..."
-
-#. g=JE
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Z Axis Major Grid..."
-msgstr "Giridi Ṱhukhu ya X Ax~isi..."
-
-#. ,D]U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Y Axis Minor ~Grid..."
-msgstr "~Giridi Ṱhukhu ya Y Axisi..."
-
-#. ?w2N
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "X Axis ~Minor Grid..."
-msgstr "Giridi ~Ṱhukhu ya X Axisi..."
-
-#. D`$y
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z Ax~is Minor Grid..."
-msgstr "Giridi Ṱhukhu ya X Ax~isi..."
-
-#. }f#0
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~All Grids..."
-msgstr ""
-
-#. NmL3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Wall..."
-msgstr ""
-
-#. YB:j
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Floor..."
-msgstr ""
-
-#. dzPS
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Chart Area..."
-msgstr ""
-
-#. aS0i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Titles..."
-msgstr "Longela Dzisele"
-
-#. B50c
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Title..."
-msgstr ""
-
-#. uAd1
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Legend"
-msgstr ""
-
-#. -;=m
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Legend"
-msgstr ""
-
-#. b?2#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Legend..."
-msgstr ""
-
-#. MQvf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert/Delete Axes..."
-msgstr ""
-
-#. \6+6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis"
-msgstr ""
-
-#. zj9k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Axis"
-msgstr ""
-
-#. \v3k
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Axis..."
-msgstr ""
-
-#. v4d7
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Axis Title"
-msgstr ""
-
-#. jmyU
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. T@$%
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Major Grid"
-msgstr ""
-
-#. $O4u
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Major Grid..."
-msgstr ""
-
-#. BUZ3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. HrbI
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Minor Grid"
-msgstr ""
-
-#. ,iPs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Minor Grid..."
-msgstr ""
-
-#. jhj_
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Tre~nd Line..."
-msgstr ""
-
-#. LkB3
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Tre~nd Line"
-msgstr ""
-
-#. V;zJ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line..."
-msgstr ""
-
-#. !UL+
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. d)vZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R² and Trend Line Equation"
-msgstr ""
-
-#. CG*}
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert R²"
-msgstr "Longelani ~Mitaladzi"
-
-#. 0#\i
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete R²"
-msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-
-#. :u\?
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Trend Line ~Equation"
-msgstr ""
-
-#. ?yR#
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Trend Line Equation..."
-msgstr ""
-
-#. #.}]
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. b8Fs
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Mean ~Value Line"
-msgstr ""
-
-#. ,lj5
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Mean Value Line..."
-msgstr ""
-
-#. GZ2e
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert X Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. AY0U
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete X Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. XA*C
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatXErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format X Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. #)d!
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Y Error ~Bars..."
-msgstr ""
-
-#. aUw{
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Y Error ~Bars"
-msgstr ""
-
-#. E_pf
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Y Error Bars..."
-msgstr ""
-
-#. NClp
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. 3q:b
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Data Labels"
-msgstr ""
-
-#. m,Dr
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Labels..."
-msgstr ""
-
-#. :.X\
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. #W,L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Single Data Label"
-msgstr ""
-
-#. }1K6
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Single Data Label..."
-msgstr ""
-
-#. WFH/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Series..."
-msgstr ""
-
-#. WDfa
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Data Point..."
-msgstr ""
-
-#. 9L$S
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Data Point"
-msgstr ""
-
-#. G5j/
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset all Data Points"
-msgstr ""
-
-#. tfb*
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Loss..."
-msgstr ""
-
-#. ]^:8
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format Stock Gain..."
-msgstr ""
-
-#. 9@G2
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Chart Element"
-msgstr ""
-
-#. cly:
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Horizontal Grid On/Off"
-msgstr "Giridi ya Horizonthaḽa yo Funga/Tsima"
-
-#. M)36
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Text"
-msgstr "Ḽiṅwalwa ḽa Tshikalo"
-
-#. Y+.2
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Layout"
-msgstr "Nzudzanyo ya Othomathiki"
-
-#. )qkR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Update Chart"
-msgstr "Khwinifhadzani Tshati"
-
-#. U-{H
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Title On/Off"
-msgstr "Ṱhoho yo Funga/Tsima"
-
-#. I.VZ
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend On/Off"
-msgstr "Lungano lwo Funga/Tsima"
-
-#. jT2=
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show/Hide Axis Description(s)"
-msgstr "Sumbedzani/Dzumbani Ṱhaluso dza DziAxisi"
-
-#. /V?s
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Vertical Grid On/Off"
-msgstr "Giridi ya Vethikhaḽa yo Funga/Tsima"
-
-#. P6::
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Rows"
-msgstr "Vhuṱanzi kha Mitaladzi"
-
-#. #{]L
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data in Columns"
-msgstr "Vhuṱanzi kha Dzikhoḽomu"
-
-#. YAak
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Tool"
-msgstr "Nangani Tshishumiswa"
-
-#. ~FB$
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Chart Type"
-msgstr "Lushaka lwa Tshati"
-
-#. ^0BR
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Caption Type for Chart Data"
-msgstr "Lushaka lwa Khephusheni lwa Vhuṱanzi ha Tshati"
-
-#. cP0G
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Legend Position"
-msgstr "Vhuimo ha Lungano"
-
-#. z`+l
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Default Colors for Data Series"
-msgstr "Mivhala yo Dzivhiswaho ya Mutevhe wa Vhuṱanzi"
-
-#. a0GV
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Bar Width"
-msgstr "Vhuphara ha Buḽoko"
-
-#. F.8I
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number of lines in combination chart"
-msgstr "Nomboro ya mitaladzi kha tshati ya muṱanganyiso"
-
-#. H#o4
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt..."
-msgstr "Ḽiṅwa~lwa..."
-
-#. |K[L
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Thalutshedzo..."
-
-#. 3^@=
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr ""
-
-#. k@Mq
-#: ChartCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Line Ends with Arrow"
-msgstr "Ḽaini i Thoma nga Musevhe"
-
-#. lJMP
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Arrange~ment"
-msgstr ""
-
-#. d/#z
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Title"
-msgstr "~Ṱhoho"
-
-#. a(90
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~xis"
-msgstr "A~xisi"
-
-#. *9Yg
-#: ChartCommands.xcu
-msgctxt ""
-"ChartCommands.xcu\n"
-"..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Grid"
-msgstr "~Giridi"
-
-#. jMjS
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Query"
-msgstr "Mbudziso i Pfalaho"
-
-#. pFH[
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "New Relation..."
-msgstr "Vhushaka Vhuswa..."
-
-#. uwcu
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Add Tables..."
-msgstr "Engedzani Dzithebuḽu..."
-
-#. lB=G
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Index Design..."
-msgstr "~Nyolo ya Indekisi..."
-
-#. Q*o9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Switch Design View On/Off"
-msgstr "Puṱedzani Mbonalo ya Nyolo i Funge/Dzime"
-
-#. B;5B
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Functions"
-msgstr "Mishumo"
-
-#. #WXe
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Alias"
-msgstr "Aliasi"
-
-#. y\]y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table name"
-msgstr "Dzina ḽa thebuḽu"
-
-#. 6llc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Distinct Values"
-msgstr "Ndeme dzo Khetheaho"
-
-#. v,)!
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-
-#. 5D5P
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Yo thuthiwa"
-
-#. P(Fm
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. Xy)a
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. sSSV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit in SQL View..."
-msgstr ""
-
-#. 23-+
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. Q-AN
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Yo thuthiwa"
-
-#. *^QF
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. q_,s
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. =]E@
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. R!NX
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Yo thuthiwa"
-
-#. O\@H
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. Plj#
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. ,hmV
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. +G5r
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Yo thuthiwa"
-
-#. !b$?
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. w;Cl
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. 7/w!
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. 1`5_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete"
-msgstr "Yo thuthiwa"
-
-#. !bcl
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. %AL#
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. ZE2Q
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Open Database Object..."
-msgstr ""
-
-#. Kb_M
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Create as View"
-msgstr "Vhumbani sa u Lavhelesa"
-
-#. 37;_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Fomo..."
-
-#. b{UF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Thebuḽu..."
-
-#. JKbh
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Mbudziso..."
-
-#. egwc
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Fomo..."
-
-#. L@:_
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Muvhigo..."
-
-#. meOE
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Wizadi ya Muvhigo..."
-
-#. MIT2
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All"
-msgstr "Nangani Zwoṱhe"
-
-#. sv*_
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Properties..."
-msgstr "Vhuvha..."
-
-#. lsGx
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Connection Type..."
-msgstr "Lushaka lwa Ṱhumanyo..."
-
-#. SHcW
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Advanced Settings..."
-msgstr "Nzudzanyo yo Bvelelaho..."
-
-#. $!3^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tables"
-msgstr "Dzithebuḽu"
-
-#. #\4.
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Queries"
-msgstr "Dzimbudziso"
-
-#. TR.=
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Forms"
-msgstr "Dzifomo"
-
-#. t3z0
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reports"
-msgstr "Mivhigo"
-
-#. `,p:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ascending"
-msgstr "U gonyisa"
-
-#. !=Em
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Descending"
-msgstr "U tsitsa"
-
-#. nfnK
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "None"
-msgstr "A huna"
-
-#. p1@`
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document Information"
-msgstr "Vhuṱanzi ha Ḽiṅwalo"
-
-#. G1BY
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Document"
-msgstr "Ḽinwalo"
-
-#. g@?u
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Form..."
-msgstr "Fomo..."
-
-#. #y]^
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (Design View)..."
-msgstr "Mbudziso (Mbonalo ya Nyolo)..."
-
-#. =P`k
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Query (SQL View)..."
-msgstr "Mbudziso (Mbonalo ya SQL)..."
-
-#. SD2U
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Design..."
-msgstr ""
-
-#. f]#y
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View Design..."
-msgstr "Lavhelesani Nyolo..."
-
-#. [wWM
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "View (Simple)..."
-msgstr "Lavhelesani (Leluwa)..."
-
-#. X^WL
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Folder..."
-msgstr "Foluda..."
-
-#. R?c5
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relationships..."
-msgstr "Vhushaka..."
-
-#. ?`xc
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "User Administration..."
-msgstr "Mulanguli wa Mushumisi..."
-
-#. *NrN
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Table Filter..."
-msgstr "Fiḽitha ya Thebuḽu..."
-
-#. ,3jq
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tables"
-msgstr "Dovholosani Dzithebuḽu"
-
-#. AfNF
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "SQL..."
-msgstr "SQL..."
-
-#. TGh{
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Migrate Macros ..."
-msgstr ""
-
-#. Ig(%
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Data"
-msgstr "Lulamisani Vhuṱanzi"
-
-#. (%5e
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mail Merge..."
-msgstr ""
-
-#. FS@d
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Text..."
-msgstr "Vhuṱanzi kha Ḽiṅwalwa..."
-
-#. ?COg
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data to Fields"
-msgstr "Vhuṱanzi kha Zwipiḓa"
-
-#. UPSa
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Source of Current Document"
-msgstr "Tshiko tsha Vhuṱanzi tsha Ḽiṅwalo Ḽino"
-
-#. cCTl
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report As E-Mail..."
-msgstr "Vhigani Sa E-meiḽi..."
-
-#. R0_6
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report to Text Document..."
-msgstr "Vhigani kha Ḽiṅwalo ḽa Ḽiṅwalwa..."
-
-#. pTf~
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete ~Record"
-msgstr "Thuthani Rekhodo"
-
-#. %SA5
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Rekhodo"
-
-#. Ov!4
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Mbo~nalo"
-
-#. o4p7
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Report..."
-msgstr "Rumelani..."
-
-#. BmE:
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database"
-msgstr "Databeisi"
-
-#. $]\V
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Database Objects"
-msgstr "Zwishumiswa zwa Database"
-
-#. HbT9
-#: DbuCommands.xcu
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort"
-msgstr "Dzudzanya"
-
-#. 4-HL
-#: DbuCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"DbuCommands.xcu\n"
-"..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Preview"
-msgstr "Mbo~nalo"
-
-#. Mt(P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula..."
-msgstr ""
-
-#. %?S5
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Vertically"
-msgstr "Fiḽipa nga vethikhala"
-
-#. NGdE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Object Horizontally"
-msgstr "Rembuluselani Tshishumiswa Horizonthaḽa"
-
-#. D\a/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Precedents"
-msgstr "Olani ~Maitele"
-
-#. .H$e
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear ~Direct Formatting"
-msgstr "Fhelisani u fomatha"
-
-#. FT:S
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Precedents"
-msgstr "~Bvisani Maitele"
-
-#. SGNq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Trace Dependents"
-msgstr "~Olani Zwiundiwa"
-
-#. QR,*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Split Window"
-msgstr ""
-
-#. k|Ef
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Split"
-msgstr "~Fhandekanyani"
-
-#. \[(=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Dependents"
-msgstr "Bvisani ~Zwiundiwa"
-
-#. 5S6l
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze Window"
-msgstr ""
-
-#. E~6(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Freeze"
-msgstr "~Omisani"
-
-#. @Wph
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Trace ~Error"
-msgstr "~Vhukhakhi ha u Ola"
-
-#. bu8V
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Chart"
-msgstr "Longelani Tshati"
-
-#. V0v2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~All Traces"
-msgstr "Bvisani Nyolo ~Dzoṱhe"
-
-#. Ek9h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fill Mode"
-msgstr "Moudu wa u ~Ḓadzisa"
-
-#. .rD8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Mark Invalid Data"
-msgstr "~Swayani Vhuṱanzi vhu si ho Mulayoni"
-
-#. P/T~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Tra~ces"
-msgstr "Dovholosani Nyo~lo"
-
-#. :zLY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh Traces"
-msgstr ""
-
-#. 1K]L
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "A~utoRefresh"
-msgstr "DovhololaNgayo~ṱhe"
-
-#. %(H(
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Choose Themes"
-msgstr "Nangani Thero"
-
-#. [%/`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Euro Converter"
-msgstr "Tshishandukeseli tsha Euro"
-
-#. IsFi
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Records..."
-msgstr "Tsireledzani Dzirekhodo"
-
-#. @YW}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Link to E~xternal Data..."
-msgstr "Ṱhumanyo kha Vhuṱanzi ha nga N~nḓa..."
-
-#. d0Uj
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hyphenation..."
-msgstr "~Haifanesheni"
-
-#. bFVL
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Description..."
-msgstr "Thalutshedzo..."
-
-#. Gl+-
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Name..."
-msgstr ""
-
-#. LUNU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Input Line"
-msgstr "Ḽaini ya u Shela mulenzhe"
-
-#. bMpz
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Select Sheets..."
-msgstr "Nangani Mashithi"
-
-#. oW#%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Select..."
-msgstr "~Nangani..."
-
-#. tqf?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet ~Events..."
-msgstr ""
-
-#. WA~R
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Events..."
-msgstr "~Zwiwo..."
-
-#. ,dlS
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pivot Table Filter"
-msgstr "Fiḽitha ya Dzithebuḽu"
-
-#. CjS$
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Next Page"
-msgstr "~Siaṱari ḽi tevhelaho"
-
-#. Kz!+
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous Page"
-msgstr "~Siaṱari ḽo Fhiraho"
-
-#. vE?~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "First Page"
-msgstr "Siaṱari ḽa u Thoma"
-
-#. -Xlq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Last Page"
-msgstr "Siaṱari ḽa u Guma"
-
-#. 2y62
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom In"
-msgstr "Z~umelani Ngomu"
-
-#. (5PC
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom Out"
-msgstr "Zu~melani Nnḓa"
-
-#. Gu^\
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Margins"
-msgstr "Madzhini"
-
-#. Z`-M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scaling Factor"
-msgstr "~Tshivhumbi tsha u kala"
-
-#. bL+]
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Close Preview"
-msgstr "Valani Mbonalo"
-
-#. V8hE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Position in Document"
-msgstr "Vhuimo kha Ḽiṅwalo"
-
-#. Dza7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Format"
-msgstr "Fomathi ya Siaṱari"
-
-#. GptJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection Mode"
-msgstr ""
-
-#. 9P;X
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Enter References"
-msgstr "Dzhenisani Mubulwa"
-
-#. iQ6^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Expanded Selection"
-msgstr "Khetho ya Maimo yo Tatamudzwaho"
-
-#. IS=n
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Status Extended Selection"
-msgstr "Khetho ya Maimo yo Engedzedzwaho"
-
-#. qqna
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Left"
-msgstr "Fhelisani kha tsha Monde"
-
-#. _7\}
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page Right"
-msgstr "Siatari kha tsha u Ḽa"
-
-#. a#Sh
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Page Right"
-msgstr "Nangani kha Siaṱari kha tsha u Ḽa"
-
-#. ($mE
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Upper Block Margin"
-msgstr "Kha Matungo a Buḽoko ya Nṱha"
-
-#. ?0!8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Lower Block Margin"
-msgstr "Kha Matungo a Buḽoko ya Fhasi"
-
-#. hX04
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Left Block Margin"
-msgstr "Kha Matungo a Buḽoko ya tsha Monde"
-
-#. [j2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Right Block Margin"
-msgstr "Kha Matungo a Buḽoko ya tsha u Ḽa"
-
-#. 9?/]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Upper Block Margin"
-msgstr "Nangani u ya kha Matungo a Buḽoko ya Nṱha"
-
-#. 3_qr
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Te~xt to Columns..."
-msgstr ""
-
-#. 3vsa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Consolidate..."
-msgstr "~Ṱanganyisani..."
-
-#. iyeg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Lower Block Margin"
-msgstr "Nangani u ya kha Matungo a Buḽoko ya Fhasi"
-
-#. ]d9,
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Pivot Table..."
-msgstr "~Ḽiṅwalwa kha Thebuḽu..."
-
-#. cj]i
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "~Vhumbani..."
-
-#. *S6=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Left Block Margin"
-msgstr "Nangani u ya kha Buḽoko ya Matungo a tsha Monde"
-
-#. 01^1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Function..."
-msgstr "~Mushumo..."
-
-#. 9LH+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Right Block Margin"
-msgstr "Nangani u ya kha Buḽoko ya Matungo a tsha u Ḽa"
-
-#. ?2b[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Goal Seek..."
-msgstr "~U Ṱoḓa Nḓivho..."
-
-#. ZX1%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sol~ver..."
-msgstr ""
-
-#. 2}Lg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Sheet"
-msgstr "U Ya kha Shithi Ḽitevhelaho"
-
-#. jZ^J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Multiple Operations..."
-msgstr "~Nyito dzi na Tshivhalo..."
-
-#. 89#D
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Sheet"
-msgstr "U Ya kha Shithi ḽo Fhiraho"
-
-#. MaC}
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "~Tshati..."
-
-#. **(M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ch~art..."
-msgstr "~Tshati..."
-
-#. RZ9F
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Next Unprotected Cell"
-msgstr "U Ya kha Shithi Ḽitevhelaho"
-
-#. 2:J3
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Previous Unprotected Cell"
-msgstr "U Ya kha Sele yo Fhiraho i songo Tsireledzwaho"
-
-#. qVk|
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Column"
-msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-
-#. 9:vp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modify Chart Data Area"
-msgstr "Khwinifhadzani Fhethu Vhuṱanzi ha Tshathi"
-
-#. olTS
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Row"
-msgstr "Nangani Mutaladzi"
-
-#. r4S8
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~onditional Formatting"
-msgstr "U Fomatha hure na N~yimele..."
-
-#. 7%zu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Condition..."
-msgstr ""
-
-#. B?2;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorScaleFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Color Scale..."
-msgstr ""
-
-#. PKA2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataBarFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Data Bar..."
-msgstr ""
-
-#. +-$M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatManagerDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
-#. )4I4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Undo Selection"
-msgstr "Itululani Khetho"
-
-#. pF^O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "To Current Cell"
-msgstr "Kha Sele Ino"
-
-#. +)c.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data Area"
-msgstr "Nangani Fhethu ha Vhuṱanzi"
-
-#. 6Wd8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Edit Mode"
-msgstr ""
-
-#. G:}T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Clear Contents"
-msgstr "Thuthani Zwire Ngomu"
-
-#. -\I$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "AutoFill Data Series: automatic"
-msgstr "DadzisaningaWothe Mutevhe wa Vhuṱanzi; othomatiki"
-
-#. L@b!
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Fhelisani"
-
-#. ABtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Array Formula"
-msgstr "Nangani Fomuḽa ya Tshigwada"
-
-#. 4cp%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Next Sheet"
-msgstr "Nangani kha Shithi Ḽitevhelaho"
-
-#. Xvc+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select to Previous Sheet"
-msgstr "Nangani kha Shithi ḽo Fhiraho"
-
-#. 0Q)Y
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Automatic Row Break"
-msgstr "Tshikhau tsha Mutaladzi tsha Othomathiki"
-
-#. 7M]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Print Area"
-msgstr ""
-
-#. 2J,C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define"
-msgstr "~Ṱalusani"
-
-#. k7R6
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Print Area"
-msgstr ""
-
-#. )E*|
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove"
-msgstr "Bvisani"
-
-#. 7h%P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit Print Area..."
-msgstr ""
-
-#. \#%E
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Edit..."
-msgstr "~Lulamisani..."
-
-#. SzD^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Relative/Absolute References"
-msgstr "Vhuimo ha Vhushaka/Fhelaho"
-
-#. i8]n
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-
-#. 3sL`
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Selection List"
-msgstr "Nangani Mutevhe"
-
-#. 3$-M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete C~ells..."
-msgstr "Thuthani Dzis~ele..."
-
-#. _mwJ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Repeat Search"
-msgstr "Dovhololani u ṱola"
-
-#. R!2/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete..."
-msgstr "~Thuthani..."
-
-#. iNW~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Down"
-msgstr ""
-
-#. sgtV
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Down"
-msgstr "~Fhasi"
-
-#. 4Z=;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Right"
-msgstr ""
-
-#. ;ebk
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Right"
-msgstr "~Khwaṱha"
-
-#. !9^k
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Up"
-msgstr ""
-
-#. I!66
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Up"
-msgstr "~Nṱha"
-
-#. B|t4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Left"
-msgstr ""
-
-#. 1/;U
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Left"
-msgstr ""
-
-#. vk9:
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill ~Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. !tum
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. ai-q
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill S~eries..."
-msgstr ""
-
-#. +5k9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "S~eries..."
-msgstr "S~erisi..."
-
-#. w}*O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Headers & Footers..."
-msgstr "~Dziheda & Dzifutha..."
-
-#. a;]%
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Validity..."
-msgstr "~Vhukwae..."
-
-#. tdfe
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Rows"
-msgstr "Thuthani Mitaladzi"
-
-#. *I9)
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert"
-msgstr "Inivetha"
-
-#. u.pJ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Columns"
-msgstr "Thuthani Dzikhoḽomu"
-
-#. ,U%B
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells"
-msgstr "Longela Dzisele"
-
-#. qE^#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Record Changes"
-msgstr "Tshanduko dzo rekhodiwaho"
-
-#. nB8N
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Record"
-msgstr "Rekhodo"
-
-#. [EVe
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Object"
-msgstr "Dzhenisa tshithu"
-
-#. 4V)P
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w Changes..."
-msgstr "Sumbedzani Tshanduko"
-
-#. (=o8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w..."
-msgstr "Sumbe~dzani..."
-
-#. .)qx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define ~Labels..."
-msgstr ""
-
-#. y[sZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Labels..."
-msgstr "~Dziḽebuḽu..."
-
-#. 2xua
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Comment"
-msgstr ""
-
-#. J4\`
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Comm~ent"
-msgstr "Zwire Ngomu"
-
-#. 43ap
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Comment"
-msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-
-#. .PJl
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Formula Bar"
-msgstr "~Baa ya Fomuḽa"
-
-#. ~c1C
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "C~olumn & Row Headers"
-msgstr "K~hoḽomu & Dziheda dza Mutaladzi"
-
-#. LNYm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Scale Screen Display"
-msgstr "Ṱano ḽa Tshikalo tsha Tshikirini"
-
-#. fImU
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Value ~Highlighting"
-msgstr "U s~wifhadza ndeme"
-
-#. =/T-
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal View"
-msgstr ""
-
-#. 4|j4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Normal"
-msgstr ""
-
-#. E1-0
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Page Break Preview"
-msgstr "~Mbonalonyangaredzi ya Tshikhau tsha Siaṱari"
-
-#. Scsu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~unction List"
-msgstr "Mutevhe wa M~ushumo"
-
-#. +:\?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "R~efresh Range"
-msgstr "It~anihafhu Mutevhe"
-
-#. $B80
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet Area Input Field"
-msgstr "Buḓo ḽa tsha u Shela mulenzhe tsha Fhethu ha Shithi"
-
-#. ^g,i
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Collaborate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Collaborate..."
-msgstr ""
-
-#. PkbC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Off"
-msgstr "Talelani: Tsimani"
-
-#. LMj;
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Single"
-msgstr "Talelani: Nthihi"
-
-#. Mly=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject Changes..."
-msgstr ""
-
-#. 80Ux
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Accept or Reject..."
-msgstr ""
-
-#. 0F#.
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Double"
-msgstr "Talelani: Kavhili"
-
-#. \?al
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Comments..."
-msgstr "~Manweledzo..."
-
-#. er!J
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Underline: Dotted"
-msgstr "Talelani: Zwithoma"
-
-#. \.K*
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page Breaks"
-msgstr "Thuthani Zwikhau zwa Siaṱari"
-
-#. 6H3=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Row Break"
-msgstr "Longelani Tshikhauli tsha ~Siaṱari"
-
-#. Scvm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. fWB)
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Add Print Area"
-msgstr ""
-
-#. a(9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Add"
-msgstr "~Engedzani"
-
-#. 9kmq
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Column Break"
-msgstr "Longelani Tshikhauli tsha ~Khoḽomu"
-
-#. fCT#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "~Khaula khoḽumu"
-
-#. Ibx/
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Adjust Scale"
-msgstr "Vhekanyani Tshikalo"
-
-#. V;.I
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. `8]o
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Row Break"
-msgstr ""
-
-#. VNRC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Reset Scale"
-msgstr "Dzudzanyanihafhu Tshikalo"
-
-#. 6GF!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Remove ~Column Break"
-msgstr ""
-
-#. )Fde
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Column Break"
-msgstr "~Khaula khoḽumu"
-
-#. KW+4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Paste Special"
-msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-
-#. czV(
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Cells..."
-msgstr "Longela Dzisele"
-
-#. Q{d_
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Cells..."
-msgstr "~Dzisele..."
-
-#. M-gj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Rows"
-msgstr "Longelani ~Mitaladzi"
-
-#. F8!:
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rows"
-msgstr "~Mutaladzi"
-
-#. :]Hd
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Co~lumns"
-msgstr "Longelani Dzikho~ḽomu"
-
-#. ra$~
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Co~lumns"
-msgstr "Dzikho~ḽomu"
-
-#. ^z!3
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert ~Sheet..."
-msgstr "~Longelani Shithi..."
-
-#. @}92
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr ""
-
-#. glTn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Shee~t From File..."
-msgstr ""
-
-#. kjBH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Shee~t From File..."
-msgstr "Shi~thi Ḽibvaho kha Faela..."
-
-#. @FOJ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Name..."
-msgstr "~Ṱalusani Mutevhe..."
-
-#. L1nW
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define..."
-msgstr ""
-
-#. fZ^U
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage Names..."
-msgstr ""
-
-#. NI8!
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Manage..."
-msgstr ""
-
-#. R]MG
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert Name..."
-msgstr "~Longelani Ḽeyara..."
-
-#. 0lU[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Insert..."
-msgstr "~Longelani..."
-
-#. cB5v
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Create Names..."
-msgstr "Vhumbani Madzina"
-
-#. /;){
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Create..."
-msgstr "~Vhumbani..."
-
-#. k@kv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Names"
-msgstr "Ṋeani Madzina"
-
-#. 3GU$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Down"
-msgstr "Longelani Dzisele Fhasi"
-
-#. s\}H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Cells Right"
-msgstr "Longelani Dzisele kha Tsha u Ḽa"
-
-#. JyBG
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Cells..."
-msgstr "Fomathani Dzisele"
-
-#. `gK6
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Ce~lls..."
-msgstr "~Dzisele..."
-
-#. 0!QZ
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Row ~Height..."
-msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi..."
-
-#. FqG9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Height..."
-msgstr "~Vhulapfu..."
-
-#. ^lA1
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Row Height..."
-msgstr "Vhulapfu ha Mutaladzi ha Vhukuma"
-
-#. -p=x
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Height..."
-msgstr "~Vhulapfu Havhuḓi..."
-
-#. .B58
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide Rows"
-msgstr ""
-
-#. HG==
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "H~ide"
-msgstr "Dz~umbani"
-
-#. KM^p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Rows"
-msgstr ""
-
-#. D.N4
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "~Sumbedzani"
-
-#. $ZPx
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Column ~Width..."
-msgstr "~Vhuphara ha Kholomu..."
-
-#. |U91
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Width..."
-msgstr "~Vhuphara..."
-
-#. HNrC
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Column Width..."
-msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu Havhuḓi"
-
-#. rQq8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Optimal Width..."
-msgstr "~Vhuphara Havhuḓi..."
-
-#. XBB^
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Columns"
-msgstr ""
-
-#. Z)K7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr ""
-
-#. 7yHs
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Columns"
-msgstr "~Sumbedzani Dzikhoḽomu"
-
-#. .WN=
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show"
-msgstr "~Sumbedzani"
-
-#. =U7^
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide Sheets"
-msgstr "Mashithi o Dzumbiwaho"
-
-#. }of?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide"
-msgstr ""
-
-#. KE_W
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Show Sheets..."
-msgstr ""
-
-#. ^dIP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Show..."
-msgstr "~Sumbedzani..."
-
-#. 3#7y
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Merge Cells"
-msgstr "Ṱ~anganyisani Dzisele"
-
-#. X8\f
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Split Cells"
-msgstr "Fhandekanyani Dzisele"
-
-#. kkad
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge and Center Cells"
-msgstr ""
-
-#. iy;$
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Format ~Page..."
-msgstr ""
-
-#. U{c~
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Page..."
-msgstr "~Vhulungani..."
-
-#. Hmd7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Standard Text Attributes"
-msgstr "Zwipiḓa zwa Ḽiṅwalwa zwo Ḓoweleaho"
-
-#. oVG8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Define Text Attributes"
-msgstr "Ṱalusani Zwipiḓa zwa Ḽiṅwalwa"
-
-#. %kX4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Optimal Column Width, direct"
-msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu Havhuḓi, thwii"
-
-#. cC?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Calculate"
-msgstr "Vhalela~Ngayoṱhe"
-
-#. E=HH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Recalculate"
-msgstr "~Vhalulula"
-
-#. Lvf6
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Sheet..."
-msgstr "Tsireledzani Shithi"
-
-#. Cmcj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet..."
-msgstr ""
-
-#. T#-E
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Protect ~Document..."
-msgstr "~Tsireledzani ḽiṅwalo"
-
-#. dTBc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Document..."
-msgstr "~Ḽiṅwalo..."
-
-#. AH$p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Spreadsheet Options"
-msgstr ""
-
-#. YQDH
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sc~enarios..."
-msgstr "Ny~imele..."
-
-#. `=.x
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh Pivot Table"
-msgstr "Dovholosani Dzithebuḽu"
-
-#. N=wp
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Refresh"
-msgstr "~Vhuedzedzani"
-
-#. F2Lx
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete Pivot Table"
-msgstr "Thuthani Thebulu ya VhuṱanziVhuhulwane"
-
-#. fTQD
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr ""
-
-#. !T4d
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Recalculate Hard"
-msgstr "Vhalululani Ngamaanḓa"
-
-#. Uxss
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoInput"
-msgstr "~OthoIniphuthu"
-
-#. 3bZ?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Data Range..."
-msgstr "~Ṱalusani Mutevhe..."
-
-#. y)d8
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Define Range..."
-msgstr "~Ṱalusani Mutevhe..."
-
-#. C13o
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Data ~Range..."
-msgstr "Nangani ~Mutevhe..."
-
-#. 8QW7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Select ~Range..."
-msgstr "Nangani ~Mutevhe..."
-
-#. .CjN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sort..."
-msgstr "~Vhekanyani..."
-
-#. \Qpo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Standard Filter..."
-msgstr "~Fiḽitha yo Ḓoweleaho..."
-
-#. TCc@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Advanced Filter..."
-msgstr "~Fiḽitha yo Bvelelaho..."
-
-#. =|w=
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Auto~Filter"
-msgstr "Otho~Fiḽitha"
-
-#. `*S+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Remove Filter"
-msgstr "~Bvisani Fiḽitha"
-
-#. kG-r
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~orm..."
-msgstr "Fomo..."
-
-#. HoOo
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sub~totals..."
-msgstr "Sabu~thothaḽa..."
-
-#. cXCn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoOutline"
-msgstr "~ṰhandavhudzoNgayoṱhe"
-
-#. :V3s
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Import Data"
-msgstr "Vhuṱanzi ha u Ṱunda"
-
-#. HILg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Refresh Data Import"
-msgstr "Dovhololani u Ṱunda Vhuṱanzi"
-
-#. u6Sg
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Hide AutoFilter"
-msgstr "~Dzumbani Othofiḽitha"
-
-#. :6;9
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Descending"
-msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Tsitsa"
-
-#. +t)t
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sort Ascending"
-msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Gonyisa"
-
-#. v~1H
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename Sheet..."
-msgstr "~Iranihafhu Shithi..."
-
-#. [g9t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Rename..."
-msgstr "~Iranihafhu..."
-
-#. Z=BX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Rename Sheet"
-msgstr "Iranihafhu Shithi"
-
-#. ^]tb
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. Ur]\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Tab Color..."
-msgstr ""
-
-#. `e.+
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Tab Color"
-msgstr ""
-
-#. A\G9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy Sheet..."
-msgstr "~Sudzulusani/Kopani Shithi..."
-
-#. C|nP
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "~Move/Copy..."
-msgstr "~Sudzulusani/Kopani..."
-
-#. f[H]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select All Sheets"
-msgstr "Nangani Mashithi Oṱhe"
-
-#. )uMY
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Deselect All Sheets"
-msgstr "Nangani Mashithi Oṱhe"
-
-#. o.,M
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Append Sheet"
-msgstr "Ṱumani Shithi"
-
-#. h9`@
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Left"
-msgstr "Dzudzanyani kha tsha monde"
-
-#. ao0r
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Right"
-msgstr "Dzudzanyani kha tsha u ḽa"
-
-#. GXjX
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Horizontally"
-msgstr "Dzudzanyani Vhukati nga Horizonthaḽa"
-
-#. P_\U
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Justified"
-msgstr "Ṱalutshedzwa"
-
-#. p),T
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Top"
-msgstr ""
-
-#. oL,?
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Bottom"
-msgstr ""
-
-#. ?qe]
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Align Center Vertically"
-msgstr "Dzudzanyani Vhukati nga Vethikhaḽa"
-
-#. F.(N
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Select Scenario"
-msgstr "Nangani Nyimele"
-
-#. N_Wu
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Redraw Chart"
-msgstr "Olanihafhu Tshati"
-
-#. XwJU
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Change Anchor"
-msgstr ""
-
-#. (1Ji
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Currency"
-msgstr ""
-
-#. SfQC
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Percent"
-msgstr ""
-
-#. ~?;p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Standard"
-msgstr ""
-
-#. a::b
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format : Date"
-msgstr ""
-
-#. @{of
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Decimal"
-msgstr ""
-
-#. W)_p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Exponential"
-msgstr ""
-
-#. BqAc
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Time"
-msgstr ""
-
-#. sd1p
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Add Decimal Place"
-msgstr "Nomborani Maitele: Engedzani Fhethu ha Desimaḽa"
-
-#. Y!gv
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Number Format: Delete Decimal Place"
-msgstr "Nomborani Maitele: Thuthani Fhethu ha Desimaḽa"
-
-#. A6PZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Edit Lin~ks..."
-msgstr ""
-
-#. ,HjA
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "Lin~ks..."
-msgstr ""
-
-#. V3/[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert From Image Editor"
-msgstr "Longelani u Bva Kha Mululamisi wa Mbonalo"
-
-#. oHRI
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sheet R~ight-To-Left"
-msgstr "S~hithi kha Tshau-ḽa-uya-Kha-Tshamonde"
-
-#. 7lZG
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "R~ight-To-Left"
-msgstr "Tsha~uḽa-Uyakha-Monde"
-
-#. !e1O
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To P~age"
-msgstr "Tshiṱumetshedzi Kha Siaṱari"
-
-#. JvLu
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To P~age"
-msgstr "Kha Siaṱari"
-
-#. VcZm
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Anchor: To ~Cell"
-msgstr ""
-
-#. q3MY
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell\n"
-"ContextLabel\n"
-"value.text"
-msgid "To ~Cell"
-msgstr "Kha ~Sele"
-
-#. Z8T1
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~Microsoft Excel..."
-msgstr ""
-
-#. ^8c7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..."
-msgstr ""
-
-#. []01
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "S~hare Document..."
-msgstr "Vha~mbedzani Ḽiṅwalo..."
-
-#. v8hN
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleSheetGrid\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Toggle Grid Lines for Current Sheet"
-msgstr ""
-
-#. j5hj
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Sheet Name Field"
-msgstr ""
-
-#. gH$t
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Document Title Field"
-msgstr ""
-
-#. ,J3|
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Date Field (variable)"
-msgstr ""
-
-#. N2;F
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Open..."
-msgstr "Vula..."
-
-#. W_k7
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Detective"
-msgstr "~Tshiṱoḓisisi"
-
-#. CH[P
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Page ~Break"
-msgstr "~Tshakhau tsha Manyuala"
-
-#. QY/h
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Data"
-msgstr "~Vhuṱanzi"
-
-#. Rq9?
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Delete Page ~Break"
-msgstr "Thuthani Zwikhau zwa Siaṱari"
-
-#. B9%2
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fill"
-msgstr "Ḓadzisani"
-
-#. TSGa
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Cell Co~ntents"
-msgstr "Zwire Ngo~mu kha Sele"
-
-#. ,/g9
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Names"
-msgstr "~Madzina"
-
-#. Q5W#
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Pivot Table"
-msgstr "A Huna Thebuḽu"
-
-#. rMpA
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "~Lumveru"
-
-#. kd?@
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Filter"
-msgstr "~Fiḽitha"
-
-#. A[sk
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sen~d"
-msgstr ""
-
-#. 7XM4
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Protect Document"
-msgstr "~Tsireledzani ḽiṅwalo"
-
-#. pzRZ
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Group and Outline"
-msgstr ""
-
-#. e#bi
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Row"
-msgstr "~Mutaladzi"
-
-#. 13a[
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Colu~mn"
-msgstr "Khoḽo~mu"
-
-#. iIU$
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Sheet"
-msgstr "~Lumveru"
-
-#. Rs[\
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "M~erge Cells"
-msgstr "Ṱ~anganyisani Dzisele"
-
-#. Nk4O
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pri~nt Ranges"
-msgstr "Ganḓi~sani Mitevhe"
-
-#. ARZn
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Graph~ic"
-msgstr "Girafi~ki"
-
-#. AHLz
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Show Formula"
-msgstr ""
-
-#. d^Fo
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Assign Macro..."
-msgstr "Dzhenisa Makhuro"
-
-#. |u7M
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Precedents"
-msgstr "Tsumbo dza u Ṱoḓisisa"
-
-#. ,n:q
-#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Mark Dependents"
-msgstr "Todisisani Vhalondiwa"
-
-#. ;^,a
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Date"
-msgstr ""
-
-#. j]Ki
-#: CalcCommands.xcu
-msgctxt ""
-"CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Current Time"
-msgstr ""
-
-#. z:rx
-#: DbRelationWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbRelationWindowState.xcu\n"
-"..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr ""
-
-#. aEj|
-#: DbTableWindowState.xcu
-msgctxt ""
-"DbTableWindowState.xcu\n"
-"..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
-"UIName\n"
-"value.text"
-msgid "Standard"
-msgstr ""
-
-#. x+C6
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Fonts..."
-msgstr "~Miṅwalo..."
-
-#. WS(,
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "F~ont Size..."
-msgstr "Muelo wa M~uṅwalo..."
-
-#. PU::
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Spacing..."
-msgstr "~U ita Zwikhala..."
-
-#. Zzka
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "A~lignment..."
-msgstr "N~zudzanyo..."
-
-#. .HDA
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~AutoUpdate Display"
-msgstr "Ṱano ḽa ~Khwinifhadzongayoṱhe"
-
-#. XQ(m
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Symbols"
-msgstr "Zwiga"
-
-#. oIWF
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Text Mode"
-msgstr "Moudu wa Ḽ~iṅwalwa"
-
-#. ~[ni
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Import Formula..."
-msgstr "Fomuḽa ya u Ṱ~unda..."
-
-#. FQhs
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Fit To Window"
-msgstr "Fheledzani kha Fasiṱere"
-
-#. C9)1
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Text"
-msgstr "Longelani Ḽiṅwalwa"
-
-#. TU[l
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Insert Command"
-msgstr "Longelani Ndaela"
-
-#. Q4ii
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Modified"
-msgstr "Khwinifhadzani"
-
-#. 2sW[
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Text Status"
-msgstr "Maimo a Ḽiṅwalwa"
-
-#. kfZ#
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Ne~xt Error"
-msgstr "Vhukhakhi vhu Te~vhelaho"
-
-#. *E#q
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Pr~evious Error"
-msgstr "Vhukhakhi ho Fhi~raho"
-
-#. v\y]
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Next Marker"
-msgstr "Luswayo lwo ~Tevhelaho"
-
-#. \=#j
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Previous ~Marker"
-msgstr "~Luswayo lu Tevhelaho"
-
-#. bW@5
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "~Catalog..."
-msgstr ""
-
-#. 8LkP
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Options"
-msgstr " Dzikhetho"
-
-#. SMlm
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "0.5"
-msgstr "0.5"
-
-#. a%FZ
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 100%"
-msgstr "Zumani 100%"
-
-#. :e:`
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom 200%"
-msgstr "Zumani 100%"
-
-#. Zg@-
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Z~oom In"
-msgstr "Z~umelani Ngomu"
-
-#. J[Vg
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Zoo~m Out"
-msgstr "Zu~melani Nnḓa"
-
-#. 9xPV
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "U~pdate"
-msgstr "K~hwinifhadzani"
-
-#. UTmx
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Sho~w All"
-msgstr "Sum~bedzani Zwoṱhe"
-
-#. Jb[.
-#: MathCommands.xcu
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Elements"
-msgstr "Tshipiḓa"
-
-#. 43g~
-#: MathCommands.xcu
-msgctxt ""
-"MathCommands.xcu\n"
-"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Formula Cursor"
-msgstr "Khesa ya Fomuḽa"
diff --git a/source/ve/padmin/source.po b/source/ve/padmin/source.po
index a0332621acf..a6a3696a489 100644
--- a/source/ve/padmin/source.po
+++ b/source/ve/padmin/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:48+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. bg;;
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command"
msgstr "Ndaela"
-#. eGPe
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper"
msgstr "Bammbiri"
-#. yg6I
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device"
msgstr "Tshishumiswa"
-#. XP*a
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Replacement"
msgstr "U Vhuedzedza Fonti"
-#. $uIl
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other Settings"
msgstr "Ndzanyo Dziṅwe"
-#. 9Q0j
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "from driver"
msgstr "u bva kha ḓiraiva"
-#. lx(e
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "<ignore>"
msgstr "<si dzhiele nzhele>"
-#. Z#@X
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of %s"
msgstr "Dziphurophathi dza %s"
-#. ^Fet
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paper size"
msgstr "~Saizi ya bammbiri"
-#. fiU-
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Orientation"
msgstr "~Orienthesheni"
-#. 5ioK
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Duplex"
msgstr "~Dupuḽekisi"
-#. 9y(x
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper tray"
msgstr "Ṱhireyi ya mabammbiri"
-#. Xj[j
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color"
msgstr "Muvhala"
-#. `LOR
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grayscale"
msgstr "Gireyisikeiḽi"
-#. W`IZ
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Option"
msgstr "~Khetho"
-#. dqgm
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current ~value"
msgstr "Ndeme ~ya Zwino"
-#. )N0Q
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer ~Language type"
msgstr "Nzudzanyo ya Phirinthara"
-#. cv0H
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript (Level from driver)"
msgstr "Vhuimo ha ~PostScript"
-#. eIeo
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 1"
msgstr "Vhuimo ha ~PostScript"
-#. P0uE
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 2"
msgstr "Vhuimo ha ~PostScript"
-#. {^Z6
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "PostScript Level 3"
msgstr "Vhuimo ha ~PostScript"
-#. fW0Y
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF"
msgstr "DIF"
-#. +^lc
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -250,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Muvhala"
-#. ,~TE
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -260,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color ~depth"
msgstr "~Vhudzivha ha muvhala"
-#. ,#%W
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -270,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enable font replacement"
msgstr "~Tendela u vhuedzedzwa ha fonti"
-#. 0+.g
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replaced ~fonts"
msgstr "~Fonti dzo vhuedzedzwaho"
-#. RR^d
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. O~oy
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. :~ha
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repla~ce font"
msgstr "Vhuedzedza~ni fonti"
-#. zir]
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "by ~printer font"
msgstr "nga fonti ya ~phirinta"
-#. $GRI
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog"
msgstr ""
-#. 8o(,
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -341,7 +309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command for quick printing without dialog (optional)"
msgstr ""
-#. wU@k
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -351,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select command"
msgstr "Nangani ndaela"
-#. rR9*
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -362,7 +328,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr "Phirinthara"
-#. !;*J
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -372,7 +337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fax"
msgstr "Fekisi"
-#. F]C9
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -382,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF converter"
msgstr ""
-#. AU4j
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -392,7 +355,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Configure as"
msgstr "~Vhekanyani sa"
-#. AUi+
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -402,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fax number will be removed from output"
msgstr "~Nomboro ya fekisi i ḓo bviswa kha zwo bveledzwaho"
-#. u|c?
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -412,7 +373,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF target directory :"
msgstr "Tsumbanḓila ya tshishumiswa tsha PDF:"
-#. 9ZU+
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -422,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command: "
msgstr "Ndaela: "
-#. }eu}
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -433,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr "Phirinthara"
-#. ^3a*
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -444,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. c)?Y
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -455,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. 7:=i
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -466,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr "Ndaela ya laini ya fakisi i shumiswa nga ndila i tevhelaho: Fakisi inwe na inwe ine ya rumelwa, \"(TMP)\" kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga faila ya tshifhinganyana nahone \"(PHONE)\" i re kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga nomboro ya fakisi. Arali \"(TMP)\" ya bvelela kha ḽaini ya ndaela, khoudu ya PostScript i do netshedzwa hu tshi sumiswa faela kana ya netshedzwa sa tshidzheniswa tsho doweleaho (i.e sa phaiphi)."
-#. **vZ
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -476,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line."
msgstr "Ḽaini ya ndaela ya tshishumiswa tsha phirintha i shumiswa nga ndila i tevhelaho: khoudu yo bveledzwaho ya PostScript i netshedzwa sa tshidzheniswa tsho ḓoweleaho (i.e sa phaiphi) kha ḽaini ya ndaela."
-#. JAQ6
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -486,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr "Laini ya ndaela ya fakisi i shumiswa nga ndḓla i tevhelaho: kha fekisi iṅwe na inwe i rumelwaho, \"(TMP)\" kha laini ya ndaela i vhuedzedzwa nga faela ya tshifhinganyana na \"(PHONE)\" kha ḽaini ya ndaela i vhuedzedzwa nga nomboro ya fekisi. Arali \"(TMP)\" ya vhonala kha laini ya ndaela, khoudu ya SikiputitshaPoswo do nekedzwa nga kha faila, zwa sa ralo i fhiriswa sa yunithi yo doweleaho (i.e sa phaiphi)."
-#. =h[s
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -496,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left margin"
msgstr "~Madzhini wa tsha monde"
-#. x~`D
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -506,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top margin"
msgstr "~Madzhini wa nga nṱha"
-#. ~Ka`
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -516,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right margin"
msgstr "~Madzhini wa tsha u ḽa"
-#. u$hU
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -526,7 +476,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom margin"
msgstr "~Madzhini wa nga fhasi"
-#. |$jv
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -536,7 +485,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comment"
msgstr "~Mahumbulwa"
-#. ~io[
#: rtsetup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -547,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. jF|X
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -556,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter the fax number."
msgstr "Dzhenisani nomboro ya fekisi."
-#. %87f
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -566,7 +512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter your authentication data for server %s"
msgstr "Dzhenisani data ya khwaṱhisedzo kha seva %s"
-#. sE5y
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -576,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User"
msgstr "~Mushumusi"
-#. $tF7
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -586,7 +530,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. W*ZN
#: rtsetup.src
msgctxt ""
"rtsetup.src\n"
@@ -595,7 +538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Authentication request"
msgstr "Khumbelo ya khwaṱhisedzo"
-#. X2),
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -605,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "CUPS support"
msgstr ""
-#. L_VR
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -615,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disable CUPS Support"
msgstr ""
-#. PhY}
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -626,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. 0rH.
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -636,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installed ~printers"
msgstr "Phirintha ~dzo dzheniswaho"
-#. 6k/c
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -646,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command:"
msgstr "Ndaela:"
-#. FgK6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -656,7 +593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver:"
msgstr "Ḓiraiva:"
-#. Ui^B
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -666,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Fhethu:"
-#. GOa*
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -676,7 +611,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment:"
msgstr "Mahumbulwa:"
-#. 6Ih8
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -686,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "Dziphurophathi..."
-#. ,NQM
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -696,7 +629,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~ename..."
msgstr "Rina~hafhu..."
-#. MB-a
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -707,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. Kk(x
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -717,7 +648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remo~ve..."
msgstr "Bvi~sa..."
-#. 7-MF
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -727,7 +657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test ~Page"
msgstr "~Siatari la Ndingo"
-#. G%kj
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -737,7 +666,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Printer..."
msgstr "Phirintha Ntswa..."
-#. CGO!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -747,7 +675,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default printer"
msgstr "Tshidzivhisi tsha Phirintha"
-#. r#_a
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -757,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "Irahafhu Dzina"
-#. PR=s
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -766,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer Administration"
msgstr "Ndangulo ya Phirintha"
-#. 1b6*
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -775,7 +700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not open printer %s."
msgstr "Phirintha a i vulei %s."
-#. |.wK
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -785,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "The test page was printed successfully. Please check the result."
msgstr "Siaṱari ḽa ndingo ḽo phirinthiwa zwavhuḓi. Sedzani mvelelo."
-#. T{52
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -796,7 +719,6 @@ msgid ""
"Please contact your system administrator."
msgstr ""
-#. sVsU
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -805,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New printer name"
msgstr "~Dzina ḽiswa ḽa phirintha"
-#. Tl52
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Model"
msgstr "Modele"
-#. Ts/!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -823,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. pjjW
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -832,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Mahumbulwa"
-#. `(pb
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -841,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Queue"
msgstr "Muduba"
-#. f/%R
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -850,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Deithi"
-#. g|EJ
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -859,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. [x8)
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -868,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Test page"
msgstr "Siaṱari ḽa ndingo"
-#. 6:Od
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -877,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrong environment"
msgstr "Fhethu hu si hone"
-#. ?j3!
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -886,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure ?"
msgstr "Ni na ngoho ?"
-#. ;);1
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -896,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Progress"
msgstr "Mvelaphanḓa"
-#. fD1P
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please wait"
msgstr "Imani nyana"
-#. (4AT
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dri~ver directory"
msgstr "Ḓi~raiva ya dairekhithiri"
-#. ;@Y:
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -925,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the driver directory."
msgstr "Nangani ḓiraiva ya tsumbanḓila."
-#. xw{w
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -935,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse..."
msgstr "Swaswara..."
-#. aPZ6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection of drivers"
msgstr "~U nanga dziḓiraiva"
-#. XHIB
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -955,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"."
msgstr "Nangani dziḓiraiva dza u dzhenisa ni puṱedze \"%s\"."
-#. \r!_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -965,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Searching for drivers"
msgstr "U zwima dziḓiraiva"
-#. 7@,n
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -974,7 +878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Driver Installation"
msgstr "U dzhenisa ḓiraiva"
-#. KIT[
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -983,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u bvisa ḓiraiva \"%s\"?"
-#. 7!FS
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -992,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to remove this printer ?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u bvisa phirintha iyi nangoho?"
-#. V@)w
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1001,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed."
msgstr "Hu na dziphirintha dzi tshee hone dzi shumisaho diraiva \"%s\". Ni khou ṱoḓa u dzi bvisa nangoho? Phirinta dzi elanaho nayo na dzone dzi ḓo bviswa."
-#. ATgb
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1010,7 +910,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed."
msgstr "Ḓiraiva \"%s\" i dzulela u ṱoḓea ngauralo i nga si bvisiwe."
-#. FxOi
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1022,7 +921,6 @@ msgid ""
"%s2."
msgstr ""
-#. B:q0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1031,7 +929,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed."
msgstr "Ḓiraiva \"%s\" i shumiswa nga phirintha yo dzivhiswaho yavho. Nga uralo, i nga si konou bviswa."
-#. d5`Y
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1040,7 +937,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer %s cannot be removed."
msgstr "Phirintha %s a i koni u bviswa."
-#. GnTj
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1049,7 +945,6 @@ msgctxt ""
msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported."
msgstr "Phirintha i vhidzwaho \"%s\" yo no vha hone. Phirintha heyi a i nga imphothiwi."
-#. l;)0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1058,7 +953,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported."
msgstr "Phirintha \"%s\" a i na khonfigaresheni yo teaho, nga uralo, a i nga tundiwa."
-#. UhT_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1067,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported."
msgstr "Ḓiraiva ya phirintha \"%s1\" (%s2) a i ngo dzheniswa. Nga uralo phirintha a i koni u imphothiwa."
-#. M;ow
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1076,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "The printer \"%s\" could not be added."
msgstr "Phirintha \"%s\" a i koni u engedzwa."
-#. kUbK
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1086,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Finish"
msgstr "~Fhedza"
-#. k6C-
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1096,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next >>"
msgstr "~Zwi Tevhelaho >>"
-#. bJFU
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1106,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "<< ~Back"
msgstr "<< ~Murahu"
-#. !kYz
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1115,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Printer"
msgstr "Engedza Phirintha"
-#. #Q4o
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1125,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. xTrW
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1135,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please select a s~uitable driver."
msgstr "Nangani ḓiraiva yo t~eaho."
-#. F}?%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1145,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import..."
msgstr "~Ṱunḓani..."
-#. w6N9
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1155,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Thuthani"
-#. n\MX
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1165,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete driver"
msgstr "Thuthani ḓiraiva"
-#. B7{`
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1175,7 +1058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a device type"
msgstr "Nanga lushaka lwa ḓiraiva"
-#. g!nf
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1185,7 +1067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u"
-#. ]Dn%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1195,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add a ~printer"
msgstr "Engedza ~phirintha"
-#. ykN_
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1205,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect a fa~x device"
msgstr "Ṱuma tshishumiswa tsha fa~kisi"
-#. ^0%g
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1215,7 +1094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connect a P~DF converter"
msgstr "Ṱuma tshikhonvethi tsha P~DF"
-#. 0s?C
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1225,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import printers from a StarOffice installation"
msgstr "~Imphotha dziphirintha u bva kha StarOffice dzo dzheniswaho"
-#. tUx%
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1235,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a name"
msgstr "Nangani dzina"
-#. IK^;
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1245,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the printer."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise dzina ḽa phirintha."
-#. 0h(I
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1255,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the fax connection."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise dzina ḽa fakisi yo ṱumiwaho."
-#. WPBh
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1265,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a name for the PDF connection."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise dzina ḽa PDF yo ṱumiwaho."
-#. D1$Q
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1275,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fax printer"
msgstr "Phirintha ya Fakisi"
-#. V/c6
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1285,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF converter"
msgstr ""
-#. 3{Wg
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1295,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use as default printer"
msgstr "~Shumisa sa phirintha yo dzivhiswaho"
-#. -n=7
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1305,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remo~ve fax number from output"
msgstr "Bvis~ani nomboro ya fakisi kha zwo bveledzwaho"
-#. 8/NJ
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1315,7 +1184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a command line"
msgstr "Nangani laini ya ndaela"
-#. V@(0
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1325,7 +1193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device."
msgstr "Ni khou humbelwa uri ni dzhenise laini ya nd~aela yo teaho tshishumiswa itshi."
-#. EQX/
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1335,7 +1202,6 @@ msgctxt ""
msgid "PDF ~target directory"
msgstr "Tsumbanḓila ya ~tshishumiwa tsha PDF"
-#. w1_7
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1346,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. j!}u
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1357,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr "Ndaela ya laini ya fakisi i shumiswa nga ndila i tevhelaho: Fakisi inwe na inwe ine ya rumelwa, \"(TMP)\" kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga faila ya tshifhinganyana nahone \"(PHONE)\" i re kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga nomboro ya fakisi. Arali \"(TMP)\" ya bvelela kha ḽaini ya ndaela, khoudu ya PostScript i do netshedzwa hu tshi sumiswa faela kana ya netshedzwa sa tshidzheniswa tsho doweleaho (i.e sa phaiphi)."
-#. ZG(^
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1367,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)."
msgstr "Ndaela ya laini ya fakisi i shumiswa nga ndila i tevhelaho: Fakisi inwe na inwe ine ya rumelwa, \"(TMP)\" kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga faila ya tshifhinganyana nahone \"(PHONE)\" i re kha laini ya ndaela i riphuleisiwa nga nomboro ya fakisi. Arali \"(TMP)\" ya bvelela kha ḽaini ya ndaela, khoudu ya PostScript i do netshedzwa hu tshi sumiswa faela kana ya netshedzwa sa tshidzheniswa tsho doweleaho (i.e sa phaiphi)."
-#. 4H$]
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1377,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import printers from old versions"
msgstr "Ṱunḓani dziphirintha u bva kha vesheni dza kale"
-#. Wg=P
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1387,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import."
msgstr "~Phirintha hedzi dzi a kona u tundea. Ni khou humbelwa uri ni nange dzine na ṱoḓa u ṱunḓa dzone."
-#. ]XI9
#: padialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1398,7 +1259,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select All"
msgstr "Nangani Zwoṱhe"
-#. +?)J
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1408,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. $YkA
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1418,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the following driver for this fax connection"
msgstr "Shumisa ḓiraiva i tevhelaho kha ṱhumanyo ya fekisi iyi"
-#. mv9(
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1428,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~he default driver"
msgstr ""
-#. Bl3l
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1438,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer"
msgstr "Ḓiraiva yo ite~lwaho u shuma kha fomethe ya iṅwe phirintha"
-#. h#(s
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1448,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a driver"
msgstr ""
-#. y@$r
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1458,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the following driver for this PDF converter"
msgstr "Shumisani ḓiraiva i tevhelaho kha tshikhonvethi tsha PDF iyi"
-#. b~dG
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1468,7 +1322,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~he default driver"
msgstr ""
-#. O$i^
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
@@ -1478,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Adobe D~istiller(tm) driver"
msgstr "Ḓiraiva ya Adobe D~istiller(tm)"
-#. @GHk
#: padialog.src
msgctxt ""
"padialog.src\n"
diff --git a/source/ve/readlicense_oo/docs.po b/source/ve/readlicense_oo/docs.po
index 352cb66f12e..fa49dc165bc 100644
--- a/source/ve/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/ve/readlicense_oo/docs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. QrM(
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe"
msgstr ""
-#. 3O/P
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "For latest updates to this readme file, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html\">http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html</a>"
msgstr ""
-#. :;|r
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} software. You are recommended to read this information very carefully before starting installation."
msgstr ""
-#. p]QK
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"http://www.libreoffice.org/\">http://www.libreoffice.org/</a>."
msgstr ""
-#. LY-Z
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?"
msgstr ""
-#. bsrr
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text packaged with this ${PRODUCTNAME} download."
msgstr ""
-#. Hypi
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Why is ${PRODUCTNAME} Free for Any User?"
msgstr ""
-#. X]r=
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office."
msgstr ""
-#. XP(B
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href=\"http://www.documentfoundation.org/contribution/\">http://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind."
msgstr ""
-#. *?G_
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes on Installation"
msgstr "Notsi nga ha u Longela"
-#. YR5S
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "${PRODUCTNAME} requires a recent version of Java Runtime Environment (JRE) for full functionality. JRE is not part of the ${PRODUCTNAME} installation package, it should be installed separately."
msgstr ""
-#. :p9l
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "System Requirements"
msgstr ""
-#. ^74T
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "MacOSX 10.4 (Tiger) or higher"
msgstr ""
-#. rdbg
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Intel or PowerPC processor"
msgstr ""
-#. usYX
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "512 MB RAM"
msgstr ""
-#. [;4m
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up to 800 MB available hard disk space"
msgstr ""
-#. bG$E
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "1024 x 768 graphic device with 256 colors (higher resolution recommended)"
msgstr ""
-#. kJVg
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 or higher), XP, Vista, or Windows 7"
msgstr ""
-#. HpD/
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)"
msgstr ""
-#. B/*Y
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended)"
msgstr ""
-#. ~x=p
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up to 1.5 GB available hard disk space"
msgstr ""
-#. JmTE
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "1024x768 resolution (higher resolution recommended), at least 256 colors"
msgstr ""
-#. LIEp
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please be aware that administrator rights are needed for the installation process."
msgstr ""
-#. ,]iA
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:"
msgstr ""
-#. Znon
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "<tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
msgstr ""
-#. ;~1}
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "<tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats."
msgstr ""
-#. D~]T
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system."
msgstr ""
-#. 0qRB
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "This \"stand-alone\" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases."
msgstr ""
-#. cgxe
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linux Kernel version 2.6.18 or higher;"
msgstr ""
-#. km_P
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "glibc2 version 2.5 or higher;"
msgstr ""
-#. 0DT3
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "gtk version 2.10.4 or higher;"
msgstr ""
-#. 9$;2
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);"
msgstr ""
-#. Z3g(
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);"
msgstr ""
-#. Y~(+
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up to 1.55 GB available hard disk space;"
msgstr ""
-#. _pF+
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Server with 1024x768 resolution (higher resolution recommended), with at least 256 colors;"
msgstr ""
-#. ]W0g
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.8.6 and the at-spi 1.7 packages (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)."
msgstr ""
-#. UrcC
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor."
msgstr ""
-#. ZZ3/
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "It is a recommended best practice to back-up your system and data before you remove or install software."
msgstr ""
-#. [hP.
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system, and please ensure that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation process."
msgstr ""
-#. LZK4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems"
msgstr ""
-#. qD17
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
msgstr ""
-#. fJXl
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
msgstr ""
-#. ]0FK
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "This directory contains a subdirectory called \"DEBS\". Change directory to the \"DEBS\" directory."
msgstr ""
-#. a?!U
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
msgstr ""
-#. t)5[
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "sudo dpkg -i *.deb"
msgstr ""
-#. V?i-
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "The above dpkg command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"DEBS\" directory, using the following command:"
msgstr ""
-#. ?q;]
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "cd desktop-integration"
msgstr ""
-#. (IdQ
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Now run the dpkg command again:"
msgstr ""
-#. !kBD
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "sudo dpkg -i *.deb"
msgstr ""
-#. (:c+
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
msgstr ""
-#. 8Vp4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, Suse, Mandriva and other Linux systems using RPM packages"
msgstr ""
-#. HCd4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you have a previous version of ${PRODUCTNAME} already installed, then you will need to de-install it before proceeding further. For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack."
msgstr ""
-#. +U:2
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with \"LibO_\", followed by the version number and some platform information."
msgstr ""
-#. +tg4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "This directory contains a subdirectory called \"RPMS\". Change directory to the \"RPMS\" directory."
msgstr ""
-#. +BJ[
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-click within the directory and choose \"Open in Terminal\". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):"
msgstr ""
-#. 5)01
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
msgstr ""
-#. S0AU
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
msgstr ""
-#. 5\)C
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "For other RPM-based systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
msgstr ""
-#. WXJ,
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "The above command does the first part of the installation process. To complete the process, you also need to install the desktop integration packages. To do this, change directory to the \"desktop-integration\" directory that is within the \"RPMS\" directory, using the following command:"
msgstr ""
-#. W{o*
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "cd desktop-integration"
msgstr ""
-#. 69Wj
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -564,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Now run the installation command again:"
msgstr ""
-#. %clB
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -573,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *freedesktop*.rpm'"
msgstr ""
-#. A=ZG
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -582,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *mandriva*.rpm"
msgstr ""
-#. _D2_
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "For SUSE-based systems: rpm -Uvh *suse*.rpm"
msgstr ""
-#. UWcD
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -600,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "For other RPM-based systems: rpm -Uvh *freedesktop*.rpm"
msgstr ""
-#. };Tp
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -609,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu."
msgstr ""
-#. [1P]
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -618,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions"
msgstr ""
-#. 9O.U
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -627,7 +559,6 @@ msgctxt ""
msgid "It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration."
msgstr ""
-#. im_A
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -636,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "The desktop-integration directory also contains a package named libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org\">http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions."
msgstr ""
-#. %LZ|
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -645,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Installing a Language Pack"
msgstr ""
-#. p.ZX
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -654,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)."
msgstr ""
-#. v*Kp
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -663,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack."
msgstr ""
-#. /7;4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -672,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibO_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr."
msgstr ""
-#. ZfKX
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -681,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, Suse or Mandriva systems, the directory will be RPMS."
msgstr ""
-#. $r=9
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -690,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):"
msgstr ""
-#. h!(-
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -699,7 +623,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb"
msgstr ""
-#. TV[@
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -708,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'"
msgstr ""
-#. H#or
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -717,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm"
msgstr ""
-#. Ky9k
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -726,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "For other RPM-using systems (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm"
msgstr ""
-#. /J%]
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -735,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Language Settings\" and then click on \"Languages\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"."
msgstr ""
-#. U5V.
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -744,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)."
msgstr ""
-#. u?s!
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -753,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed."
msgstr ""
-#. ?e1b
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -762,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Problems During Program Startup"
msgstr ""
-#. vxv!
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -771,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option \"Use OpenGL\" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'."
msgstr ""
-#. :E?;
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -780,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows"
msgstr "ALPS/Synaptics buguyanotsi phede dza u kwama kha Windows"
-#. hxL^
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -789,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad."
msgstr ""
-#. 0A9X
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -798,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:"
msgstr ""
-#. Q6fk
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -807,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows."
msgstr ""
-#. BnB5
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mozilla Address Book Driver"
msgstr "Ḓiraiva wa Bugu ya Ḓiresi wa Mozilla"
-#. 9kgH
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -825,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "The Mozilla address book driver requires the <tt>SUNWzlib</tt> package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command \"<tt>pkgadd</tt>\" from the installation CD."
msgstr ""
-#. ORz[
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -834,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut Keys"
msgstr "Khii dza Tshihaḓu"
-#. Q25W
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -843,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documention of your operating system."
msgstr ""
-#. smpz
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -852,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only."
msgstr ""
-#. _s0%
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -861,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Locking"
msgstr "U Khiya Faela"
-#. a)Z#
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -870,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document."
msgstr ""
-#. sxbT
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -879,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warning: The activated file locking feature can cause problems with Solaris 2.5.1 and 2.7 used in conjunction with Linux NFS 2.0. If your system environment has these parameters, we strongly recommend that you avoid using the file locking feature. Otherwise, ${PRODUCTNAME} will hang when you try to open a file from a NFS mounted directory from a Linux computer."
msgstr ""
-#. Rm+m
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -888,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic Performance"
msgstr ""
-#. N@L(
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -897,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help."
msgstr ""
-#. @Cwy
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -906,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Problems When Sending Documents as E-mails From ${PRODUCTNAME}"
msgstr ""
-#. u8kj
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -915,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "When sending a document via 'File - Send - Document as E-mail' or 'Document as PDF Attachment' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"http://www.microsoft.com\">http://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"."
msgstr ""
-#. Xi=1
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -924,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Important Accessibility Notes"
msgstr ""
-#. #YB:
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -933,7 +831,6 @@ msgctxt ""
msgid "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"http://www.libreoffice.org/accessibility/\">http://www.libreoffice.org/accessibility/</a>"
msgstr ""
-#. [pf#
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -942,7 +839,6 @@ msgctxt ""
msgid "User Support"
msgstr "Thikhedzo ya Mushumisi"
-#. dW_:
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -951,7 +847,6 @@ msgctxt ""
msgid "The main support page <a href=\"http://www.libreoffice.org/support/\">http://www.libreoffice.org/support/</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"http://www.documentfoundation.org/nabble/\">http://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users@libreoffice.org' mailing list at <a href=\"http://www.libreoffice.org/lists/users/\">http://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>."
msgstr ""
-#. -gl0
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -960,7 +855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Also check the FAQ section at <a href=\"http://www.libreoffice.org/faq/\">http://www.libreoffice.org/faq/.</a>"
msgstr ""
-#. Cw}#
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -969,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reporting Bugs &amp; Issues"
msgstr ""
-#. M?[W
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -978,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently BugZilla, kindly hosted at <a href=\"https://bugs.freedesktop.org/\">https://bugs.freedesktop.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}."
msgstr ""
-#. `K`6
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -987,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Getting Involved"
msgstr ""
-#. Wn.0
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -996,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project."
msgstr ""
-#. Ay;X
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1005,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the contributing page at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
msgstr ""
-#. DUhA
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1014,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "How to Start"
msgstr ""
-#. Dy.\
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1023,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"http://www.libreoffice.org/develop/\">http://www.libreoffice.org/develop/</a>."
msgstr ""
-#. /--@
#: readme.xrm
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1033,7 +920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscribe"
msgstr "Sabusikiriputi"
-#. fsqa
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1042,7 +928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href=\"http://www.libreoffice.org/contribution/\">http://www.libreoffice.org/contribution/</a>"
msgstr ""
-#. a^TX
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1051,7 +936,6 @@ msgctxt ""
msgid "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light traffic)"
msgstr ""
-#. gzqA
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1060,7 +944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)"
msgstr ""
-#. Uu32
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1069,7 +952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)"
msgstr ""
-#. Ln!C
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1078,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)"
msgstr ""
-#. 53i%
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1087,7 +968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Joining one or more Projects"
msgstr ""
-#. PuT4
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1096,7 +976,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!"
msgstr "Ni nga shela mulenzhe zwihulwane kha hei thandela khulwane ya tshiko tsho vuleaho nahone ni na nyolo dzi si gathi dza sofuthiwee kana tshenzhemo ya u khouda. E, inwi!"
-#. Xi*W
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1105,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online."
msgstr ""
-#. -G{A
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
@@ -1114,7 +992,6 @@ msgctxt ""
msgid "The LibreOffice Community"
msgstr ""
-#. e1w(
#: readme.xrm
msgctxt ""
"readme.xrm\n"
diff --git a/source/ve/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po b/source/ve/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
index 3379fed89c2..d09f4066510 100644
--- a/source/ve/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
+++ b/source/ve/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. B+i0
#: Author-Function_en_US.properties
msgctxt ""
"Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "AUTHOR"
msgstr ""
-#. 85IJ
#: Author-Function_en_US.properties
msgctxt ""
"Author-Function_en_US.properties\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the author of the report."
msgstr ""
-#. rc*8
#: category_en_US.properties
msgctxt ""
"category_en_US.properties\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
msgid "MetaData"
msgstr ""
-#. aK:?
#: category_en_US.properties
msgctxt ""
"category_en_US.properties\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains functions about meta data"
msgstr ""
-#. Ex1(
#: Title-Function_en_US.properties
msgctxt ""
"Title-Function_en_US.properties\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "TITLE"
msgstr ""
-#. 9mID
#: Title-Function_en_US.properties
msgctxt ""
"Title-Function_en_US.properties\n"
diff --git a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
index aa4f6996a80..f7a537db9ea 100644
--- a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. :g5(
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oracle Report Builder"
msgstr ""
-#. Pye\
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header"
msgstr ""
-#. (NzM
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Footer"
msgstr ""
-#. s#J]
#: ExtendedColorScheme.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header"
msgstr "Thebuḽu ya Heda"
-#. 0e;m
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Footer"
msgstr ""
-#. =JdT
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Header"
msgstr ""
-#. VCh/
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Footer"
msgstr ""
-#. F_D*
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Header"
msgstr ""
-#. rhYD
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Footer"
msgstr ""
-#. BnzN
#: ExtendedColorScheme.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detail"
msgstr "Zwidodombedzwa"
-#. ILY@
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
@@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overlapped Control"
msgstr ""
-#. DL?M
#: ExtendedColorScheme.xcu
msgctxt ""
"ExtendedColorScheme.xcu\n"
diff --git a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index fc7ed594a1b..da017d6c021 100644
--- a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:37+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ]B1\
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. voZr
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header/Footer"
msgstr ""
-#. aJ5!
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ruler"
msgstr "~Ruḽa"
-#. @(F)
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sorting and Grouping"
msgstr ""
-#. Zs.k
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add Field"
msgstr "Engedzani buḓo"
-#. -+4I
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Conditional Formatting..."
msgstr "U Fomatha ho Langeaho"
-#. 9Wj:
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza Siaṱari"
-#. UK|3
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page..."
msgstr "~Siaṱari..."
-#. }1#d
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Clear Direct Formatting"
msgstr "Fhelisani u fomatha"
-#. s:x2
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page Numbers..."
msgstr "Nomboro ya S~iaṱari..."
-#. KQv5
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Date and Time..."
msgstr "Datumu na ~Tshifhinga..."
-#. Y/:Z
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select Report"
msgstr ""
-#. 1EQ$
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subreport in New Window..."
msgstr ""
-#. !_OS
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Color"
msgstr "Muvhala wa Muṅwalo"
-#. @SvI
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gr~id"
msgstr "Giri~di"
-#. 4U$,
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Column Header/Footer"
msgstr ""
-#. !(I`
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste ~Special..."
msgstr "Nambetedzani ~Tshipeshala..."
-#. Cb;:
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute Report..."
msgstr ""
-#. l_k`
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic..."
msgstr ""
-#. o)uc
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -229,7 +209,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# writer.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ḽiṅwalo ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. X17+
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -239,7 +218,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet Document"
msgstr ""
-#. ,c$\
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -249,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Navigator"
msgstr ""
-#. K8\;
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -259,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to smallest width"
msgstr ""
-#. `y6R
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -269,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to smallest height"
msgstr ""
-#. YT(/
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -279,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to greatest width"
msgstr ""
-#. %vZU
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -289,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to greatest height"
msgstr ""
-#. `30)
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Vhuvha"
-#. #MeM
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribution..."
msgstr ""
-#. A_DC
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -319,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Select Objects in Section"
msgstr ""
-#. 9{bX
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left Align on Section"
msgstr ""
-#. O8#(
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right Align on Section"
msgstr ""
-#. D5q^
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -349,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top Align on Section"
msgstr ""
-#. DKkM
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -359,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom Align on Section"
msgstr ""
-#. ,-5t
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -369,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered on Section"
msgstr ""
-#. aIG$
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -379,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle on Section"
msgstr ""
-#. {gv;
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -389,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select all Labels"
msgstr ""
-#. I;0]
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -399,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select all Formatted Fields"
msgstr ""
-#. c=^*
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -409,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape Arrange"
msgstr ""
-#. {(%`
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -419,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Control"
msgstr "Ndango"
-#. gfk_
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -456,7 +416,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mbekanyo"
-#. XiWb
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -466,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resize"
msgstr "Elanihafhu"
-#. DX_-
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -476,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section alignment"
msgstr ""
-#. Vgj(
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -486,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Controls"
msgstr ""
-#. =ZP;
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -496,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo"
-#. C(lU
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -506,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "Basic Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Vhuṱhogwa"
-#. s2`-
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -516,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol Shapes"
msgstr "Zwivhumbeo zwa Simbolo"
-#. KQHf
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -527,7 +480,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Shapes"
msgstr "Zwitaila zwa Musevhe"
-#. cH$`
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -537,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "FlowChart Shapes"
msgstr ""
-#. BA(!
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -547,7 +498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Callout Shapes"
msgstr ""
-#. m2/P
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -557,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Star Shapes"
msgstr ""
-#. q;xg
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -576,7 +525,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khethekanyo"
-#. X@Q,
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -586,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. h0w$
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -597,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from top"
msgstr "~Gandisani u bva nṱha"
-#. /4{@
#: ReportCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -608,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from bottom"
msgstr "Ganḓisani u bva ~fhasi"
-#. eWo+
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -618,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Output Format"
msgstr ""
-#. j+:%
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -628,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Snap Lines"
msgstr "~Ḽaini dza Tshikhau"
-#. {`H+
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -638,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object Resizing"
msgstr ""
-#. J\k]
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
@@ -648,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~rrange"
msgstr "D~zudzanyani"
-#. $Z+4
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -658,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard"
msgstr "Vhuimo"
-#. :EZ?
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -668,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U Fomatha"
-#. aM5s
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -678,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Controls"
msgstr ""
-#. )*?w
#: DbReportWindowState.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -693,7 +631,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# egif.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwiteṅwa zwa nyolo"
-#. d%-G
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -703,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align"
msgstr "Dzudzanya"
-#. nv1$
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -713,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align at Section"
msgstr ""
-#. ,2o\
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
@@ -723,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink at Section"
msgstr ""
-#. OcP(
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
diff --git a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index f62dd79e829..40de79486c7 100644
--- a/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/ve/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. g2H=
#: Filter.xcu
msgctxt ""
"Filter.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "ODF Database Report"
msgstr ""
-#. vw4T
#: Filter.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "%productname% %formatversion% Report Chart"
msgstr "Tshati ya %productname% %formatversion%"
-#. 60C!
#: Types.xcu
msgctxt ""
"Types.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenDocument Database Report"
msgstr ""
-#. #.wp
#: Types.xcu
msgctxt ""
"Types.xcu\n"
diff --git a/source/ve/reportbuilder/util.po b/source/ve/reportbuilder/util.po
index 7212a9b21fc..6978995d512 100644
--- a/source/ve/reportbuilder/util.po
+++ b/source/ve/reportbuilder/util.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. mltF
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Builder"
msgstr ""
-#. aHOH
#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
diff --git a/source/ve/reportdesign/source/core/resource.po b/source/ve/reportdesign/source/core/resource.po
index 97bc1f9c4be..7f65caf8298 100644
--- a/source/ve/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/ve/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 0({_
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detail"
msgstr "Zwidodombedzwa"
-#. 5jd9
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header"
msgstr "Thebuḽu ya Heda"
-#. JdiI
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Footer"
msgstr ""
-#. $~T_
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Header"
msgstr ""
-#. 2hj`
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Footer"
msgstr ""
-#. +@]H
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header"
msgstr ""
-#. 1o]4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Footer"
msgstr ""
-#. gQ=o
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '#1' already exists and can not be asssigned again."
msgstr ""
-#. c2{-
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments."
msgstr ""
-#. xOU4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "The element is invalid."
msgstr ""
-#. bSu(
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -121,7 +110,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshipiḓa tsha ḽebuḽu"
-#. 9WMH
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted field"
msgstr "Sia ḽo Fo~mathiwaho"
-#. L(?h
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image control"
msgstr "Ndango ya Tshifa~nyiso"
-#. 8u\$
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. vyp.
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "Tshivhumbeo"
-#. ^.P1
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
diff --git a/source/ve/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/ve/reportdesign/source/ui/dlg.po
index fdcee3a8158..899296e972f 100644
--- a/source/ve/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ve/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. C57^
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report navigator"
msgstr ""
-#. [%Ei
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "Mishumo"
-#. `Cq-
#: Navigator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groups"
msgstr "Zwigwada"
-#. =`0;
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping..."
msgstr ""
-#. :OuY
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header/Footer..."
msgstr ""
-#. Cy-3
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header/Footer..."
msgstr ""
-#. (-zX
#: Navigator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Function"
msgstr "Sekisheni ntswa"
-#. FfsH
#: Navigator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -103,7 +95,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. /qJ@
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -114,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Value Is"
msgstr "Ndeme dza Buḓo"
-#. LNDJ
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -124,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expression Is"
msgstr ""
-#. @^\2
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +128,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"vhukati ha"
-#. dWRp
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -149,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "not between"
msgstr "a zwi vhukati"
-#. Pk4/
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -160,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "equal to"
msgstr "lingana na "
-#. ?BgK
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -170,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "not equal to"
msgstr "u sa lingana na"
-#. `X`u
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -180,7 +165,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than"
msgstr "khulwane"
-#. e8A^
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -190,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than"
msgstr "ṱhukhu kha"
-#. qLfd
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -200,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than or equal to"
msgstr "khulwane kha kana lingana na"
-#. qIy@
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -211,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than or equal to"
msgstr "khulwane kha kana lingana na"
-#. #[e_
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -221,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "and"
msgstr "na"
-#. =33x
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Example"
msgstr "Tsumbo"
-#. .q-\
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -242,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. -K)v
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -251,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formatting"
msgstr "U Fomatha ho Langeaho"
-#. ?84`
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -260,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condition $number$"
msgstr ""
-#. U+Qk
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -274,7 +250,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mutshena"
-#. +EZ?
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -283,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font color"
msgstr "Muvhala wa muṅwalo"
-#. yjh3
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -293,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. +(h)
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -302,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Fill"
msgstr "A huna Tshidadzisi"
-#. ]iV?
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -312,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Ascending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Gonyisa"
-#. ?)uT
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -322,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Descending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Tsitsa"
-#. wy=W
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -332,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove sorting"
msgstr ""
-#. r0Ao
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -363,7 +332,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Longelani"
-#. CXj.
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -373,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. 4!kE
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -382,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
msgstr ""
-#. l8;k
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -392,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include Date"
msgstr ""
-#. S=zA
#: DateTime.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -403,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. pz3_
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -413,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include Time"
msgstr ""
-#. %e:G
#: DateTime.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -424,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. ;8g,
#: DateTime.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -435,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. #=2^
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -444,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and Time"
msgstr "Datumu na Tshifhinga"
-#. _ppl
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -455,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Siaṱari "
-#. cTbg
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -466,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. _p|C
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -477,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Humisani"
-#. {\g?
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -488,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Siaṱari "
-#. M1`k
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -499,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. ZnlR
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -508,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Setup"
msgstr "Nzudzanyo ya Siaṱari"
-#. u-s#
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -519,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Humisani"
-#. _BSj
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -530,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. :=$,
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -539,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section Setup"
msgstr ""
-#. M..B
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -564,7 +515,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. c30(
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -574,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "Vhuvha ha Muṅwalo"
-#. #y2)
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -585,7 +534,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. +K|w
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -595,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "Nzudzanyo ya TshiAsia"
-#. QU:[
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -606,7 +553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "Siangane"
-#. !L}d
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -616,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. M}f5
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -627,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Humisani"
-#. !nEU
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -637,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "Tshiteṅwa"
-#. FAxC
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -646,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character Settings"
msgstr ""
-#. nZzT
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -657,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Dziḽaini"
-#. dz3E
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -667,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Styles"
msgstr "Zwitaila zwa Laini"
-#. F-OA
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -677,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Styles"
msgstr "Zwitaila zwa Musevhe"
-#. LN9:
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -688,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "Humisani"
-#. fc(l
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -699,7 +637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Dziḽaini"
-#. rKFY
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -709,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "Dziḽaini"
-#. N1OW
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -720,7 +656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groups"
msgstr "Zwigwada"
-#. rmvl
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -730,7 +665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group actions"
msgstr ""
-#. Ij8i
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -740,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move up"
msgstr "Sudzulutshelani nṱha"
-#. `O|V
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -750,7 +683,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move down"
msgstr "Sudzulutshelani fhasi"
-#. +XaS
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -760,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Thuthani"
-#. *GfY
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -770,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. KWY_
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -780,7 +710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting"
msgstr "U dzudzanya"
-#. (IQp
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -790,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascending"
msgstr "U gonyisa"
-#. ql:b
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -800,7 +728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descending"
msgstr "U tsitsa"
-#. ID:^
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -810,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Header"
msgstr ""
-#. +VQj
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -820,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present"
msgstr ""
-#. *$|b
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -830,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not present"
msgstr ""
-#. f,7l
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -840,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Footer"
msgstr ""
-#. ,}cd
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -850,7 +773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present"
msgstr ""
-#. lL#o
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -860,7 +782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not present"
msgstr ""
-#. uXaC
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -871,7 +792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group On"
msgstr "Kuvhanganyani nga"
-#. filX
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -881,7 +801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Each Value"
msgstr ""
-#. )oK^
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -891,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Interval"
msgstr ""
-#. )8`?
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -901,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Together"
msgstr ""
-#. 3-tW
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -911,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. @u+V
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -921,7 +837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whole Group"
msgstr ""
-#. Q67m
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -931,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "With First Detail"
msgstr ""
-#. T3sW
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -942,7 +856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "Thuso"
-#. sM\]
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -951,7 +864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping"
msgstr ""
-#. 4P(6
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -960,7 +872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field/Expression"
msgstr ""
-#. d_/]
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -969,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Order"
msgstr "Ngona ya u Dzudzanya"
-#. hV%0
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -978,7 +888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix Characters"
msgstr ""
-#. =jsh
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -987,7 +896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Year"
msgstr "Ṅwaha"
-#. 2%]D
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -997,7 +905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quarter"
msgstr "Dzikotara"
-#. ?pg}
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1006,7 +913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Month"
msgstr "Ṅwedzi"
-#. pS]E
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1015,7 +921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Week"
msgstr "Vhege"
-#. N/2/
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1024,7 +929,6 @@ msgctxt ""
msgid "Day"
msgstr "Ḓuvha"
-#. ,LPZ
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1034,7 +938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hour"
msgstr "Dziawara"
-#. |fgd
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1044,7 +947,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minute"
msgstr "Miminete"
-#. [ii(
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1053,7 +955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval"
msgstr "Inthavala"
-#. Lyp-
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1062,7 +963,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a field or type an expression to sort or group on."
msgstr ""
-#. I$oG
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1071,7 +971,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display a header for this group?"
msgstr ""
-#. 566F
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1080,7 +979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display a footer for this group?"
msgstr ""
-#. HP\n
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1089,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
msgstr ""
-#. FAVA
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1098,7 +995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval or number of characters to group on."
msgstr ""
-#. fD{i
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1107,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep group together on one page?"
msgstr ""
-#. 06@~
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1116,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9"
msgstr ""
-#. IfG@
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1127,7 +1021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "~Fomethe"
-#. G{s?
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1138,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page N"
msgstr "Siaṱari "
-#. Xn4D
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1148,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page N of M"
msgstr ""
-#. K]xt
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1159,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. -eN1
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1169,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of Page (Header)"
msgstr ""
-#. S3wG
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1179,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of Page (Footer)"
msgstr ""
-#. gE7q
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1189,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Nga u angaredza"
-#. eQ+9
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1200,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment:"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. Oag_
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1210,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Tsha Monde"
-#. 8wU$
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1220,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. NI*N
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1230,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u Ḽa"
-#. pwK/
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1240,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Number on First Page"
msgstr ""
-#. H@TS
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1251,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "Thuso"
-#. `(GM
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1262,7 +1143,6 @@ msgid "Page Numbers"
msgstr "Nomboro ya Siaṱari"
#. The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. ;IdP
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1272,7 +1152,6 @@ msgid "\"Page \" & #PAGENUMBER#"
msgstr ""
#. The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. AH|?
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
diff --git a/source/ve/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/ve/reportdesign/source/ui/inspection.po
index e365dd0bf67..fe501b3fdc1 100644
--- a/source/ve/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/ve/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4kV;
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -39,7 +38,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nga u angaredza"
-#. NQ{9
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -55,7 +53,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhuṱanzi"
-#. .JDd
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -66,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. YExW
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -76,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. EnV?
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -85,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Force New Page"
msgstr ""
-#. )|}}
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -96,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. Vv\M
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -107,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before Section"
msgstr "~Hu saathu u thoma sekisheni"
-#. e(-P
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -118,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "After Section"
msgstr "~Nga murahu ha sekisheni"
-#. uOt?
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -128,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before & After Section"
msgstr ""
-#. ]809
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -137,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Row Or Column"
msgstr ""
-#. |F39
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -146,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Together"
msgstr ""
-#. EGQN
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -157,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. LY({
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -167,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whole Group"
msgstr ""
-#. C@N+
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -177,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "With First Detail"
msgstr ""
-#. A#?N
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -186,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can Grow"
msgstr ""
-#. F1_g
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -195,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can Shrink"
msgstr ""
-#. BLBm
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -204,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat Section"
msgstr ""
-#. l@dL
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -213,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print repeated values"
msgstr ""
-#. HX2j
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -222,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Print Expression"
msgstr ""
-#. 9MVk
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start new column"
msgstr ""
-#. 5e+I
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -240,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start new page"
msgstr ""
-#. h4?Z
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -250,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset page number"
msgstr "Nomboro ya siaṱari ḽa u thoma"
-#. ,fWF
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -260,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart type"
msgstr "Lushaka lwa Tshati"
-#. mnn-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -269,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print When Group Change"
msgstr ""
-#. YW^D
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -279,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible"
msgstr "~Vhonala"
-#. ELAW
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group keep together"
msgstr ""
-#. 5[vk
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -299,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Per Page"
msgstr "Nga siaṱari"
-#. :`#+
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -309,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Per Column"
msgstr ""
-#. =$!R
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -320,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. U^_~
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -339,7 +309,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khethekanyo"
-#. O66!
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -364,7 +333,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. _5u9
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -373,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page header"
msgstr ""
-#. U.Zb
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -382,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page footer"
msgstr ""
-#. $09O
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -392,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Pages"
msgstr ""
-#. yqW=
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -402,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Header"
msgstr ""
-#. -m}V
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -412,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Footer"
msgstr ""
-#. dKLM
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -422,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. c\cF
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -431,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep traversing"
msgstr ""
-#. Z75j
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -440,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre evaluation"
msgstr ""
-#. `d3_
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -450,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position X"
msgstr "VhuimoX"
-#. {PBI
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -460,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position Y"
msgstr "VhuimoY"
-#. z@|%
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -469,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara"
-#. -%K.
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -491,7 +448,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# epict.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhulapfu"
-#. ~PGN
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -500,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial value"
msgstr ""
-#. D+n/
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -509,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preserve as Link"
msgstr ""
-#. 3|~3
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -527,7 +481,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fomuḽa"
-#. ^msI
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -536,7 +489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data field"
msgstr "Tshipida tsha vhuṱanzi"
-#. =AWT
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -560,7 +512,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Muṅwalo"
-#. /aH-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -569,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color"
msgstr "Muvhala wa siangane"
-#. WZC!
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -578,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Transparent"
msgstr ""
-#. i(aj
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -587,7 +536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Transparent"
msgstr ""
-#. n^PO
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -596,7 +544,6 @@ msgctxt ""
msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one."
msgstr ""
-#. U:36
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -605,7 +552,6 @@ msgctxt ""
msgid "This position can not be set. It is invalid."
msgstr ""
-#. Z4QS
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -614,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group: %1"
msgstr ""
-#. *Aby
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -624,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Mushumo"
-#. FD70
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -633,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scope"
msgstr ""
-#. T$G:
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -642,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Field Type"
msgstr ""
-#. [R,z
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -652,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field or Formula"
msgstr ""
-#. Wwj@
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -663,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Mushumo"
-#. H.)p
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -673,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counter"
msgstr ""
-#. 0lTA
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -683,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "User defined Function"
msgstr ""
-#. ?q`J
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -692,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link master fields"
msgstr "Ṱumanyani zwipiḓa zwihulwane"
-#. -%n\
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -701,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link slave fields"
msgstr "Ṱumanyani zwipiḓa zwa vhupuli"
-#. Wm=C
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -710,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charts can be used to display detailed data about the current record of the report. To do this, you can specify which columns in the chart match which columns in the report."
msgstr ""
-#. Q%Em
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -719,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart"
msgstr "Tshati"
-#. :Y-y
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -728,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. K0X-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -737,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview Row(s)"
msgstr ""
-#. hgZ$
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -751,7 +683,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhethu"
-#. 5|]*
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -760,7 +691,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Output Format"
msgstr ""
-#. N(10
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -769,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vert. Alignment"
msgstr ""
-#. rs;2
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -796,7 +725,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Nṱha"
-#. ,A:b
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -806,7 +734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Vhukati"
-#. xKQp
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -833,7 +760,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Fhasi"
-#. nP89
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -842,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horz. Alignment"
msgstr ""
-#. B/%+
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -869,7 +794,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshamonde"
-#. e=Q,
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -896,7 +820,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshauḽa"
-#. Lk++
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -906,7 +829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block"
msgstr ""
-#. L*f1
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -916,7 +838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center"
msgstr "Vhukati"
-#. N/Pp
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -925,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counter"
msgstr ""
-#. W`DQ
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -934,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accumulation"
msgstr ""
-#. DrgC
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -948,7 +867,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumotuku"
-#. Vo(c
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/reportdesign/source/ui/report.po b/source/ve/reportdesign/source/ui/report.po
index c1a7ff027a8..c888f749aca 100644
--- a/source/ve/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/ve/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. rto,
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -29,7 +28,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"A huna ndango dzo nangiwaho: "
-#. =pT+
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -38,7 +36,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Control marked"
msgstr "A huna Ndango yo swaiwaho"
-#. ^7@n
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -54,7 +51,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Khetho dzi na tshivhalo"
-#. Ag?1
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -70,7 +66,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ndango ya Tshifanyiso"
-#. VeX_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -84,7 +79,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Tshipiḓa tsha ḽebuḽu"
-#. UDZ8
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -102,7 +96,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ḽaini"
-#. k?rn
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -120,7 +113,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fmcomp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Sia ḽo Fomathiwaho"
-#. Qv,5
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -129,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "Tshivhumbeo"
-#. wY;C
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -138,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. =We3
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -148,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section"
msgstr "~Sekisheni"
-#. wK@)
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -158,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Mushumo"
-#. CGdU
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -168,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Zwigwada"
-#. 73s%
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -177,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ruler"
msgstr ""
-#. 5Y+e
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -186,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show grid"
msgstr ""
-#. x5V{
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -195,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Object"
msgstr ""
-#. .a.t
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -204,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Group(s)"
msgstr ""
-#. .xV_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -213,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formatting"
msgstr "U Fomatha ho Langeaho"
-#. +`rE
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -222,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove report header / report footer"
msgstr ""
-#. oGSP
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -231,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add report header / report footer"
msgstr ""
-#. d|Sa
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -240,7 +220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove page header / page footer"
msgstr ""
-#. !/{I
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -249,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add page header / page footer"
msgstr ""
-#. Ntw?
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -258,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change property '#'"
msgstr ""
-#. X-k:
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -267,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add group header "
msgstr ""
-#. N66;
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -276,7 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove group header "
msgstr ""
-#. 15{n
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -285,7 +260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add group footer "
msgstr ""
-#. SRn/
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -294,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove group footer "
msgstr ""
-#. 3-QF
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -304,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add function"
msgstr "A huna tshi no shuma"
-#. FjF#
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -314,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete function"
msgstr "Thuthani sekisheni"
-#. `Xj|
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -323,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Design"
msgstr "Nyolo"
-#. 8[@2
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -351,7 +321,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eps.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mbonalo"
-#. f\*m
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -361,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report #"
msgstr "Muvhigo"
-#. |Kdv
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -370,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Report name"
msgstr "Dzina ḽa ~muvhigo"
-#. a3A}
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -380,7 +347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Group"
msgstr "Thuthani mutaladzi"
-#. 9xaR
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -390,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Group"
msgstr "Tshigwada tsha vhu 2"
-#. =^P-
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -400,7 +365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Selection"
msgstr "Thuthani sekisheni"
-#. [+8|
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -410,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Function"
msgstr "Thuthani sekisheni"
-#. q=]!
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -420,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Size"
msgstr "Shandukisani Tshikalo"
-#. ?@U7
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -429,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste"
msgstr "Nambatedzani"
-#. 0!?X
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -438,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Control"
msgstr "Longelani Ndango"
-#. NDN^
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -447,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Control"
msgstr ""
-#. jiGM
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -457,7 +416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Group"
msgstr "Longelani mutaladzi"
-#. xh%+
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -468,7 +426,6 @@ msgid "Delete Group"
msgstr "Thuthani mutaladzi"
#. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. gj]h
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -478,7 +435,6 @@ msgid "GroupHeader"
msgstr ""
#. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. H[Qf
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -487,7 +443,6 @@ msgctxt ""
msgid "GroupFooter"
msgstr ""
-#. @bS7
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -497,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping..."
msgstr ""
-#. |pX:
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -508,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Color..."
msgstr "Muvhala wa Siangane"
-#. G]PM
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -518,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ruler..."
msgstr ""
-#. Kfk8
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -529,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid..."
msgstr "~Dzigiridi..."
-#. Ebo=
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -544,7 +495,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Disani ~Phanda"
-#. ah(8
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -559,7 +509,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Humisela Mura~hu"
-#. d/8a
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -574,7 +523,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Dzudzanyani"
-#. /Eux
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -584,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to smallest width"
msgstr ""
-#. KSrD
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -594,7 +541,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to greatest width"
msgstr ""
-#. l:K_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -604,7 +550,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to smallest height"
msgstr ""
-#. (BoV
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -614,7 +559,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to greatest height"
msgstr ""
-#. ozQv
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -624,7 +568,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object Resizing"
msgstr ""
-#. G];n
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -634,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. $\:T
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -645,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from top"
msgstr "~Gandisani u bva nṱha"
-#. nsF#
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -656,7 +597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from bottom"
msgstr "Ganḓisani u bva ~fhasi"
-#. II1v
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -667,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section"
msgstr "~Sekisheni"
-#. @6o;
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -677,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribution..."
msgstr ""
-#. z3b_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -696,7 +634,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Phurophathisi..."
-#. K!Me
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -705,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add field:"
msgstr "Engedzani tshipiḓa:"
-#. ERa[
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -721,7 +657,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Filithara"
-#. R9+O
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -730,7 +665,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base Report"
msgstr ""
-#. )^#_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -748,7 +682,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"I songo ṅewaho ṱhoho"
-#. #e4_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -758,7 +691,6 @@ msgid "Change Alignment"
msgstr ""
#. # will be replaced with a name.
-#. qZQN
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -769,7 +701,6 @@ msgid "# Header"
msgstr "Kha Heda"
#. # will be replaced with a name.
-#. @Z}*
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -779,7 +710,6 @@ msgctxt ""
msgid "# Footer"
msgstr "Kha Futha"
-#. hhG%
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -788,7 +718,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert graphics"
msgstr "Longelani dzigirafiki"
-#. :]*n
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -814,7 +743,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Thuthani"
-#. Gz\!
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -824,7 +752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "Mushumo"
-#. -q56
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -834,7 +761,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while creating the report."
msgstr "Vhukhakhi ho bvelela musi hu tshi vhumbiwa khaḽenda."
-#. ,X{h
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -843,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception of type $type$ was caught."
msgstr ""
-#. ^=zw
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -853,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change font"
msgstr "Shandukisani Muṅwalo"
-#. mj}?
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -863,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change page attributes"
msgstr "Vhuvha ho shandulwaho"
-#. 7V:w
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -872,7 +795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Page Header/Footer"
msgstr ""
-#. LLU\
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -881,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Page Header/Footer"
msgstr ""
-#. UG%U
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -890,7 +811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column Header/Footer"
msgstr ""
-#. L{fJ
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -899,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Column Header/Footer"
msgstr ""
-#. MNM)
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -908,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. D{k4
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -917,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. P6L~
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -926,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "The report can not be executed unless it is bound to content."
msgstr ""
-#. =O~s
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -935,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "The report can not be executed unless at least one object has been inserted."
msgstr ""
-#. ^UX3
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -944,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink Section"
msgstr ""
-#. H?Xe
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -954,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detail"
msgstr "Zwidodombedzwa"
-#. lD2`
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -964,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header"
msgstr "Thebuḽu ya Heda"
-#. ,//R
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -973,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Footer"
msgstr ""
-#. FeE0
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -982,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header"
msgstr ""
-#. HA#+
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -991,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Footer"
msgstr ""
-#. l-jM
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ve/sc/source/core/src.po b/source/ve/sc/source/core/src.po
index e1f2b3064a4..32cddd6f46f 100644
--- a/source/ve/sc/source/core/src.po
+++ b/source/ve/sc/source/core/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:25+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Cm6D
#: compiler.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +35,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Databeisi"
-#. nS@m
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -46,7 +44,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date&Time"
msgstr "Datumu&Tshifhinga"
-#. 9SRK
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -56,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "Financial"
msgstr "Zwa Masheleni"
-#. L2,)
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -66,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "Information"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. @jbY
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -76,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logical"
msgstr "Tevhekana"
-#. DP2n
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -86,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mathematical"
msgstr "Mathemathikhaḽa"
-#. JdkO
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -96,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array"
msgstr "Tshigwada"
-#. lq*k
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
@@ -106,7 +98,6 @@ msgctxt ""
msgid "Statistical"
msgstr "Sitatisitikhaḽa"
-#. B^+2
#: compiler.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -127,7 +118,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# calc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Sipuredeshithi"
-#. ^JMb
#: compiler.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -166,7 +156,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# filters.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ḽiṅwalwa"
-#. 0sq$
#: compiler.src
msgctxt ""
"compiler.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/cctrl.po b/source/ve/sc/source/ui/cctrl.po
index 5a2588cf092..ee949dc5cd3 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/cctrl.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/cctrl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:25+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ,(5R
#: checklistmenu.src
msgctxt ""
"checklistmenu.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Ascending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Gonyisa"
-#. dR(m
#: checklistmenu.src
msgctxt ""
"checklistmenu.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Descending"
msgstr "Vhekanyani ni tshi khou Tsitsa"
-#. z.?#
#: checklistmenu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Sort"
msgstr "Fomathi ya mvelele"
-#. P4jG
#: checklistmenu.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -71,7 +67,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwoṱhe"
-#. Hjy/
#: checklistmenu.src
msgctxt ""
"checklistmenu.src\n"
@@ -81,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show only the current item."
msgstr ""
-#. M;2W
#: checklistmenu.src
msgctxt ""
"checklistmenu.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/dbgui.po b/source/ve/sc/source/ui/dbgui.po
index 1b10a3d313f..c0b3176f1e3 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/dbgui.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/dbgui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. RI=R
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Criteria"
msgstr "Nyimele"
-#. AtIu
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input Help"
msgstr "Thuso ya Ndingedzo"
-#. q]I3
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Alert"
msgstr ""
-#. TsP=
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Validity"
msgstr "U vha mulayoni"
-#. xK;-
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Allow"
msgstr "~Tendelani"
-#. .giN
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
msgid "All values"
msgstr "Ndeme dzoṱhe"
-#. -d?@
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whole Numbers"
msgstr "Nomboro dzo Fhelelaho"
-#. kh)$
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal"
msgstr "Desimala"
-#. Yg\P
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. _S^S
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. CT+n
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell range"
msgstr "Mutevhe wa sele"
-#. !0mo
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "List"
msgstr "Mutevhe"
-#. ^cR1
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text length"
msgstr "Vhulapfu ha mutevhe"
-#. -E#7
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data"
msgstr "~Vhuṱanzi"
-#. E[sa
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "equal"
msgstr "eḓana"
-#. HlV,
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than"
msgstr "ṱhukhu kha"
-#. ~75M
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than"
msgstr "khulwane"
-#. {{/f
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than or equal"
msgstr "ṱhukha kha kana lingana"
-#. irjH
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than or equal to"
msgstr "khulwane kha kana lingana na"
-#. ^3x\
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "not equal"
msgstr "a dzi lingani"
-#. k(EQ
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "valid range"
msgstr ""
-#. ?j!)
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "invalid range"
msgstr ""
-#. k\Rn
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Minimum"
msgstr "~Minimamu"
-#. \1(}
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~ximum"
msgstr "Ma~ximamu"
-#. %ZH$
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow ~blank cells"
msgstr "Tendelani dzisele ~dzi si na tshithu"
-#. H-Z_
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show selection ~list"
msgstr "Sumbedzani ~mutevhe wa khetho"
-#. @RmX
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sor~t entries ascending"
msgstr "Dzudza~nyani madzheno nga u dzhena"
-#. rxEg
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -294,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "A valid source can only consist of a contiguous selection of rows and columns, or a formula that results in an area or array."
msgstr ""
-#. yesl
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. KRvN
#: validate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. :h\o
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values"
msgstr "Ndeme"
-#. Hl32
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show input help when cell is selected"
msgstr "~Sumbedzani thuso ya ndingedzo musi sele i tshi nangiwa"
-#. OJ~G
#: validate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Zwire ngomu:"
-#. sYk,
#: validate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. M9(K
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Input help"
msgstr "~Thuso ya ndingedzo"
-#. ;M%2
#: validate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -377,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "Zwire ngomu:"
-#. Y~H|
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -387,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show error ~message when invalid values are entered"
msgstr "Sumbedzani ~mulaedza wa vhukhakhi musi ndeme dzi siho mulayoni dzi tshi dzhenisiwa"
-#. K1o{
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -397,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Error message"
msgstr "~Mulaedza wa vhukhakhi"
-#. R$%\
#: validate.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. X5j!
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Action"
msgstr "~Okisheni"
-#. lSO!
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop"
msgstr "Imani"
-#. \{]k
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warning"
msgstr "Tsivhudzo"
-#. -rvC
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -448,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Information"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. LJ1t
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -458,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro"
msgstr "Macro"
-#. PBRg
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -468,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Browse..."
msgstr "~Swaswarani..."
-#. 2(nL
#: validate.src
msgctxt ""
"validate.src\n"
@@ -477,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Alert"
msgstr ""
-#. ^R;P
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -487,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display border"
msgstr "~Ṱanani mukano"
-#. YeAM
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -497,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print border"
msgstr "Gandisani mukano"
-#. TnmX
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -507,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy ~back"
msgstr "Kopani ~murahu"
-#. vY,U
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -517,7 +467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. qG2F
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -527,7 +476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy values only"
msgstr "Kopani ndeme fhedzi"
-#. }9v=
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -537,7 +485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy ~entire sheet"
msgstr "Kopani lumveru ~lwoṱhe"
-#. L/=.
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -547,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Prevent changes"
msgstr "~Thivhelani tshanduko"
-#. k9Wy
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -557,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Scenario"
msgstr "Lulamisani Nyimele"
-#. 9@aJ
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -567,7 +512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created by"
msgstr "Yo vhumbiwa nga"
-#. 8bU+
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -577,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "on"
msgstr "kha"
-#. Bcc0
#: scendlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -588,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display border in"
msgstr "~Ṱanani mukano"
-#. lpR!
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -598,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name of scenario"
msgstr "~Dzina ḽa nyimele"
-#. `9fC
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -608,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comment"
msgstr "~Mabulwa"
-#. ,4JQ
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -618,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. NXN6
#: scendlg.src
msgctxt ""
"scendlg.src\n"
@@ -627,7 +566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Scenario"
msgstr "Vhumbani Nyimele"
-#. E8e\
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -637,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. NsIs
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -648,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count"
msgstr "Vhala"
-#. \nS/
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Average"
msgstr "Tshivhalokati"
-#. p!Me
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -670,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. .(#u
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -680,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. Iey`
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product"
msgstr "Tshibveledzwa"
-#. IfDd
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count (numbers only)"
msgstr "Count (nomboro fhedzi)"
-#. F3-y
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -711,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDev (sample)"
msgstr "StDev (tsumbo)"
-#. mu[2
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -721,7 +651,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDevP (population)"
msgstr "StDevP (lushaka)"
-#. lV2=
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -731,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Var (sample)"
msgstr "Var (tsumbo)"
-#. Whs?
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -741,7 +669,6 @@ msgctxt ""
msgid "VarP (population)"
msgstr "VarP (lushaka)"
-#. [I%/
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -751,7 +678,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. B[Df
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -762,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. *a_;
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -772,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ;.93
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -783,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. Wx%)
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -794,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Function"
msgstr "~Mushumo"
-#. nQ+,
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -804,7 +726,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Consolidation ranges"
msgstr "~Mitevhe ya u ṱanganyisa"
-#. a}Sk
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -814,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Source data range"
msgstr "~Mutevhe wa vhuṱanzi ha tshiko"
-#. ?T*7
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -824,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy results ~to"
msgstr "Kopani mvelele ~kha"
-#. N{,U
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -834,7 +753,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Row labels"
msgstr "~Ḽebulu dza mutaladzi"
-#. ^Rzo
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -844,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~olumn labels"
msgstr "Ḽebulu dza k~hoḽomu"
-#. 4v##
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -854,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Consolidate by"
msgstr "Ṱanganyisani nga"
-#. mAiT
#: consdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -865,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
-#. _+#t
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -875,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link to source data"
msgstr "~Ṱumanyani na vhuṱanzi ha tshiko"
-#. QuxA
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -885,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Thuthani"
-#. 2?~D
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -895,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. cs?n
#: consdlg.src
msgctxt ""
"consdlg.src\n"
@@ -904,7 +816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Consolidate"
msgstr "Ṱanganyisani"
-#. :J~~
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -914,7 +825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr "Tunda"
-#. b)2$
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -924,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ch~aracter set"
msgstr "Sete ya zwi~teṅwa"
-#. ($yD
#: asciiopt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -943,7 +852,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Luambo"
-#. I$C]
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -953,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "From ro~w"
msgstr "U bva kha mut~aladzi"
-#. K@Tq
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -963,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separator options"
msgstr "Khetho dza tshifhandekanyi"
-#. J!$(
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -973,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fixed width"
msgstr "~Vhuphara ho khwahaho"
-#. kgM3
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -983,7 +888,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Separated by"
msgstr "~Yo fhandekanywa nga"
-#. 8[^F
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -993,7 +897,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tab"
msgstr "~Thabu"
-#. ;-Z6
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1003,7 +906,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comma"
msgstr "~Khoma"
-#. 6eny
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1013,7 +915,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Other"
msgstr "~Zwiṅwe"
-#. .gQ^
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1023,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~emicolon"
msgstr "S~emikholoni"
-#. ^cR0
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1033,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~pace"
msgstr "T~shikhala"
-#. ~IND
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1043,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge ~delimiters"
msgstr "Ṱanganyisani ~zwitingeledzi"
-#. ;`H`
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1053,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt delimiter"
msgstr "Tshitingeledzi tsha ḽiṅ~walwa"
-#. KpU3
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1063,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Other options"
msgstr ""
-#. e^\$
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1073,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Quoted field as text"
msgstr ""
-#. _##f
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1083,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detect special numbers"
msgstr ""
-#. J%c\
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1093,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields"
msgstr "Mabuḓo"
-#. %7fH
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1103,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column t~ype"
msgstr "Lu~shaka lwa khoḽomu"
-#. [/hG
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1113,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text to Columns"
msgstr ""
-#. }U^X
#: asciiopt.src
msgctxt ""
"asciiopt.src\n"
@@ -1122,7 +1013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Import"
msgstr "Ṱunḓani Ḽiṅwalwa"
-#. *l~v
#: dapitype.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1133,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. h]cm
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1143,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Current selection"
msgstr "~Khetho ino"
-#. 2RG*
#: dapitype.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1154,7 +1042,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Named range"
msgstr "Mutevhe wa nomboro"
-#. ju*8
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1164,7 +1051,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data source registered in %PRODUCTNAME"
msgstr "~Vhuṱanzi ha tshiko ho ṅwalisiwa kha %PRODUCTNAME"
-#. ,F#S
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1174,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "~External source/interface"
msgstr "~Tshiko/mukano wa nga nnḓa"
-#. UI5%
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1183,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Source"
msgstr "Nangani Tshiko"
-#. #O(C
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1193,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Service"
msgstr "~Tshumelo"
-#. 9%Qi
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1203,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "So~urce"
msgstr "Tshi~ko"
-#. L?oX
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1213,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Dzina"
-#. V7)~
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1223,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Us~er"
msgstr "Mushu~misi"
-#. )+Bh
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1233,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. ;8;,
#: dapitype.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1244,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. vmQO
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1253,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
msgid "External Source"
msgstr "Tshiko tsha Nnḓa"
-#. +gBW
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1263,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Database"
msgstr "~Dathabeisi"
-#. L=!P
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1273,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data so~urce"
msgstr "Tshi~ko tsha vhuṱanzi"
-#. \yvF
#: dapitype.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1284,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "Lushaka"
-#. Wgih
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1294,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Lumveru"
-#. 5G09
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1304,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query"
msgstr "Mbudziso"
-#. 2FR1
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1314,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sql"
msgstr "Sql"
-#. LVQ4
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1324,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sql [Native]"
msgstr "Sql [Yapo]"
-#. ^+s+
#: dapitype.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1335,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. pj=7
#: dapitype.src
msgctxt ""
"dapitype.src\n"
@@ -1344,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Data Source"
msgstr "Nangani Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. -?UR
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1354,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Field delimiter"
msgstr "~Tshitingeledzi tsha buḓo"
-#. Bqk/
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1364,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text delimiter"
msgstr "~Tshitingeledzi tsha liṅwalwa"
-#. #f{5
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1374,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Character set"
msgstr "~Mutevhe wa tshiteṅwa"
-#. /]5-
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1384,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field options"
msgstr "Khetho dza buḓo"
-#. \pQD
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1394,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save cell content as ~shown"
msgstr ""
-#. I_~B
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1404,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save cell fo~rmulas instead of calculated values"
msgstr ""
-#. n5WQ
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1414,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Quote all text cells"
msgstr ""
-#. yoz?
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1424,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fixed column ~width"
msgstr "~Vhuphara ha khoḽomu yo khwaṱhaho"
-#. M{fB
#: imoptdlg.src
msgctxt ""
"imoptdlg.src\n"
@@ -1433,84 +1293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import File"
msgstr "Ṱunḓani Faela"
-#. l!rO
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_CHOOSE_LANG\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Select the language to use for import"
-msgstr ""
-
-#. :/rn
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_AUTOMATIC\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Automatic"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomethikhi\n"
-"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomethikhi\n"
-"#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomethikhi\n"
-"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomatiki\n"
-"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomethikhi\n"
-"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomathiki\n"
-"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"Othomathiki"
-
-#. ixV*
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"RB_CUSTOM\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "Custom"
-msgstr "Mvelele:"
-
-#. $jrJ
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"FL_OPTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Options"
-msgstr " Dzikhetho"
-
-#. !gKE
-#: textimportoptions.src
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CONVERT_DATE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Detect special numbers (such as dates)."
-msgstr ""
-
-#. \ZKn
-#: textimportoptions.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"textimportoptions.src\n"
-"RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Import Options"
-msgstr "Khetho dza u Shela Mulenzhe"
-
-#. 7?dF
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1520,7 +1302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Fields"
msgstr "Mabuḓo a Siaṱari"
-#. o$Ze
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1530,7 +1311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Fields"
msgstr "Mabuḓo a Khoḽomu"
-#. ~2Xl
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1542,7 +1322,6 @@ msgid ""
"Fields"
msgstr ""
-#. xGDJ
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1552,7 +1331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Fields"
msgstr "Mabuḓo a Vhuṱanzi"
-#. *.Kk
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1562,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection area"
msgstr "Nangani fhethu"
-#. h[o{
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1572,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drag the fields into the desired position."
msgstr ""
-#. 0FG7
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1582,7 +1358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout"
msgstr "Nzudzanyo"
-#. {y1M
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1592,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. ].Gg
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1602,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "Dzikhetho..."
-#. i2a[
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1612,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo"
-#. =m\g
#: pivot.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1623,7 +1395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection from"
msgstr "Nangani fhethu"
-#. 3qup
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1633,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. Dg(e
#: pivot.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1644,7 +1414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. FNFm
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1654,7 +1423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Results to"
msgstr "Mvelelo kha"
-#. OAxR
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1664,7 +1432,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ?mW6
#: pivot.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1675,7 +1442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. WdYg
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1685,7 +1451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore ~empty rows"
msgstr "Ni songo dzhiela nzhele mitaladzi ~i si na tshithu"
-#. ZkP_
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1695,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Identify categories"
msgstr "~Sumbani zwipiḓa"
-#. j:}s
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1705,7 +1469,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total columns"
msgstr "Kholomu dzo fhelelaho"
-#. d^UI
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1715,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Total rows"
msgstr "~Mitaladzi yo fhelelaho"
-#. 5E@K
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1725,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add filter"
msgstr "~Engedzani filitha"
-#. 5\NF
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1735,7 +1496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ena~ble drill to details"
msgstr "Tende~lani ḓirili kha zwidodombedzwa"
-#. aY2J
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1745,7 +1505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum - "
msgstr "Sum - "
-#. CcCp
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1755,7 +1514,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count - "
msgstr ""
-#. \Zb6
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1765,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean - "
msgstr "Mean - "
-#. |^@h
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1775,7 +1532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max - "
msgstr "Max - "
-#. SZZo
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1785,7 +1541,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min - "
msgstr "Min - "
-#. PbZs
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1795,7 +1550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product - "
msgstr "Product - "
-#. 6WOM
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1805,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count - "
msgstr ""
-#. GnRi
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1815,7 +1568,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDev - "
msgstr "StDev - "
-#. fX5h
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1825,7 +1577,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDevP - "
msgstr "StDevP - "
-#. k#4g
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1835,7 +1586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Var - "
msgstr "Var - "
-#. aZkg
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1845,7 +1595,6 @@ msgctxt ""
msgid "VarP - "
msgstr "VarP - "
-#. \)T5
#: pivot.src
msgctxt ""
"pivot.src\n"
@@ -1854,7 +1603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot table"
msgstr ""
-#. n*,7
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1865,7 +1613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start"
msgstr "Thomani"
-#. )rBW
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1876,7 +1623,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatically"
msgstr "Nga yoṱhe"
-#. vw$;
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -1886,7 +1632,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Manually at"
msgstr ""
-#. d;ic
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1897,7 +1642,6 @@ msgctxt ""
msgid "End"
msgstr "Gumani"
-#. ~wh:
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1908,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatically"
msgstr "Nga tshi~othomethikhi"
-#. wyV_
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -1918,7 +1661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~nually at"
msgstr ""
-#. #k4~
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -1928,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group by"
msgstr "~Kuvhanganywa nga"
-#. Qr_]
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1938,7 +1679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grouping"
msgstr "Zwikuvhanganywa"
-#. !4pU
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1949,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start"
msgstr "Thomani"
-#. (o/R
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1960,7 +1699,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatically"
msgstr "Nga yoṱhe"
-#. VK7H
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -1970,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Manually at"
msgstr ""
-#. *$h2
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1981,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
msgid "End"
msgstr "Gumani"
-#. {)v]
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1992,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatically"
msgstr "Nga tshi~othomethikhi"
-#. NOc*
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2002,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~nually at"
msgstr ""
-#. $2D.
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2012,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group by"
msgstr "Kuvhanganyani nga"
-#. e)o]
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2022,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of ~days"
msgstr "Nomboro ya ~maḓuvha"
-#. 0Cb8
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2032,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Intervals"
msgstr "~Tshifhinga"
-#. oh.}
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2042,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Seconds"
msgstr "Dzisekende"
-#. tBFU
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2052,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minutes"
msgstr "Miminete"
-#. 83J8
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2062,7 +1791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hours"
msgstr "Dziawara"
-#. 0}E(
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2072,7 +1800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Days"
msgstr "Maḓuvha"
-#. QdgZ
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2082,7 +1809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Months"
msgstr "Miṅwedzi"
-#. py*O
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2092,7 +1818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quarters"
msgstr "Dzikotara"
-#. )JOn
#: dpgroupdlg.src
msgctxt ""
"dpgroupdlg.src\n"
@@ -2102,7 +1827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Years"
msgstr "Miṅwaha"
-#. b[b=
#: dpgroupdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2112,7 +1836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grouping"
msgstr "Zwikuvhanganywa"
-#. p.Pr
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2122,7 +1845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. MH^n
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2133,7 +1855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count"
msgstr "Vhala"
-#. a[X;
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2144,7 +1865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Average"
msgstr "Tshivhalokati"
-#. M+aq
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2155,7 +1875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. ^]!T
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2165,7 +1884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. M]/R
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2176,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product"
msgstr "Tshibveledzwa"
-#. e-QA
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2186,7 +1903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count (Numbers only)"
msgstr "Count (nomboro fhedzi)"
-#. 8Gsb
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2196,7 +1912,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDev (Sample)"
msgstr "StDev (Tsumbo)"
-#. IE:G
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2206,7 +1921,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDevP (Population)"
msgstr "StDevP (Lushaka)"
-#. iZ9e
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2216,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Var (Sample)"
msgstr "Var (Tsumbo)"
-#. XhIm
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2226,7 +1939,6 @@ msgctxt ""
msgid "VarP (Population)"
msgstr "VarP (Lushaka)"
-#. Dq]F
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2237,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Function"
msgstr "~Mushumo"
-#. 72Ig
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2248,7 +1959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name:"
msgstr "~Dzina:"
-#. biMj
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2258,7 +1968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Displayed value"
msgstr "Ndeme yo ṱaniwaho"
-#. PXkJ
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2269,7 +1978,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Type"
msgstr "Lushaka"
-#. V$~B
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2279,7 +1987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal"
msgstr "Yo ḓoweleaho"
-#. TAD%
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2289,7 +1996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Difference from"
msgstr "Phambano u bva kha"
-#. =zg@
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2299,7 +2005,6 @@ msgctxt ""
msgid "% of"
msgstr "% ya"
-#. LMHL
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2309,7 +2014,6 @@ msgctxt ""
msgid "% difference from"
msgstr "% phambano u bva kha"
-#. KI`6
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2319,7 +2023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Running total in"
msgstr "U ita guṱe nga"
-#. RD\v
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2329,7 +2032,6 @@ msgctxt ""
msgid "% of row"
msgstr "% ya mutevhe"
-#. A:8#
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2339,7 +2041,6 @@ msgctxt ""
msgid "% of column"
msgstr "% ya khoḽomu"
-#. ipLo
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2349,7 +2050,6 @@ msgctxt ""
msgid "% of total"
msgstr "% ya guṱe"
-#. /hCb
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2359,7 +2059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index"
msgstr "Indekisi"
-#. {T^,
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2369,7 +2068,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Base field"
msgstr "~Buḓo ḽa beisi"
-#. Bl?9
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2379,7 +2077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ba~se item"
msgstr "Tshithu tsha bei~si"
-#. F+Li
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2389,7 +2086,6 @@ msgctxt ""
msgid "- previous item -"
msgstr "- tshiteṅwa tsho fhiraho -"
-#. p5T5
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2399,7 +2095,6 @@ msgctxt ""
msgid "- next item -"
msgstr "- tshiteṅwa tshi tevhelaho -"
-#. ec8s
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2409,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Field"
msgstr "Mabuḓo a Vhuṱanzi"
-#. edJ2
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2419,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "~A huna"
-#. }#=M
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2429,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~Othomethikhi"
-#. 5P\*
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2439,7 +2131,6 @@ msgctxt ""
msgid "~User-defined"
msgstr "~Mushumisi-o ṱaluswa"
-#. I3Uc
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2449,7 +2140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtotals"
msgstr "Sabuthothala"
-#. o/y*
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2459,7 +2149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show it~ems without data"
msgstr "Sumbedzani zwi~teṅwa hu si na vhuṱanzi"
-#. U=79
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2470,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name:"
msgstr "~Dzina:"
-#. 2+dl
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2480,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options..."
msgstr "~Dzikheto..."
-#. \PY.
#: pvfundlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2490,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Field"
msgstr "Mabuḓo a Vhuṱanzi"
-#. EJEI
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2500,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort ~by"
msgstr "Dzudzanyani ~nga"
-#. $~)#
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2510,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ascending"
msgstr "~Gonyisani"
-#. Npn*
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2520,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Descending"
msgstr "~Tsitsani"
-#. msYI
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2530,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Manual"
msgstr "~Manyuaḽa"
-#. DdL*
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2540,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display options"
msgstr "Ṱanani dzikhetho"
-#. B3D9
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2550,7 +2231,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Layout"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. )NJ]
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2560,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tabular layout"
msgstr "Nzudzanyo ya tabuḽar"
-#. btNy
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2570,7 +2249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline layout with subtotals at the top"
msgstr "Ṱandavhudzani nzudzanyo nga sabuthothaḽa nga nṱha"
-#. -328
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2580,7 +2258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline layout with subtotals at the bottom"
msgstr "Ṱandavhudzani nzudzanyo nga sabuthothaḽa nga fhasi"
-#. pQ``
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2590,7 +2267,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Empty line after each item"
msgstr "~Ukhuthani mutaladzi nga murahu ha tshiteṅwa tshiṅwe na tshiṅwe"
-#. Dd,f
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2600,7 +2276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show automatically"
msgstr "Sumbedzani othomethikhaḽa"
-#. %Sp)
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2610,7 +2285,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show"
msgstr "~Sumbedzani"
-#. |lZ3
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2620,7 +2294,6 @@ msgctxt ""
msgid "items"
msgstr "zwiteṅwa"
-#. :bvE
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2630,7 +2303,6 @@ msgctxt ""
msgid "~From"
msgstr "~U bva kha"
-#. V/!X
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2640,7 +2312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top"
msgstr "Nṱha"
-#. Ekg1
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2650,7 +2321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom"
msgstr "Magumo"
-#. 8.yc
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2660,7 +2330,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Using field"
msgstr "~U shumisa buḓo"
-#. K6f;
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2670,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide i~tems"
msgstr "Dzumbani zwi~teṅwa"
-#. Yl_V
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2680,7 +2348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hierarch~y"
msgstr "Mutevh~e"
-#. f`j@
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2689,7 +2356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Field Options"
msgstr "Khetho dza Buḓo ḽa Mutevhe"
-#. 8gdY
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
@@ -2699,7 +2365,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Choose the field containing the detail you want to show"
msgstr "~Nangani buḓo ḽine ḽa vha na vhuṱanzi vhune na khou ṱoḓa u vhu sumbedza"
-#. )^I;
#: pvfundlg.src
msgctxt ""
"pvfundlg.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/docshell.po b/source/ve/sc/source/ui/docshell.po
index 57b414dcca5..fd4dde444ad 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/docshell.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/docshell.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:25+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. X@j+
#: tpstat.src
msgctxt ""
"tpstat.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of sheets:"
msgstr "Nomboro ya vhumveru:"
-#. 2Ajf
#: tpstat.src
msgctxt ""
"tpstat.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of cells:"
msgstr "Nomboro ya dzisele:"
-#. CwTu
#: tpstat.src
msgctxt ""
"tpstat.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of pages:"
msgstr "Nomboro ya masiaṱiari:"
-#. ZV:C
#: tpstat.src
msgctxt ""
"tpstat.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/drawfunc.po b/source/ve/sc/source/ui/drawfunc.po
index d451afcad4a..bf781831485 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/drawfunc.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/drawfunc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. wJV%
#: drformsh.src
msgctxt ""
"drformsh.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name..."
msgstr ""
-#. 6SiN
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description..."
msgstr "Thalutshedzo..."
-#. )hxg
#: drformsh.src
msgctxt ""
"drformsh.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bring ~Forward"
msgstr ""
-#. B`k@
#: drformsh.src
msgctxt ""
"drformsh.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Back~ward"
msgstr ""
-#. ;JK!
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Arrange"
msgstr "~Vhekanyani"
-#. kaB8
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "To P~age"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. dRdb
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Cell"
msgstr "Kha ~Sele"
-#. ;qp%
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -100,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "An~chor"
msgstr "Enkhara"
-#. bcP+
#: drformsh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -111,7 +102,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~lignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. [[+:
#: drformsh.src
msgctxt ""
"drformsh.src\n"
@@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Popup menu for form objects"
msgstr "Menu wa popup wa zwishumiswa"
-#. j]/A
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "~Tshidzivhisi"
-#. ;wK^
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Superscript"
msgstr "~Suphasikiriputi"
-#. p7G+
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~ubscript"
msgstr "S~abusikiriputi"
-#. GU5e
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Style"
msgstr "~Tshitaela"
-#. p#0{
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Monde"
-#. 3#a8
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~Tsha u ḽa"
-#. iE6c
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Centered"
msgstr "~Yo longelwa vhukati"
-#. PP:!
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Justified"
msgstr "~Yo tendelwaho"
-#. emo~
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Alignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. 2mTd
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line Spacing"
msgstr "~U Vula Zwikhala kha Ḽaini"
-#. 3*@)
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hyperlink..."
msgstr "H~yphaḽinki..."
-#. kHAc
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove Hyperlink"
msgstr ""
-#. :*kT
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -251,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt..."
msgstr "Ḽiṅwa~lwa..."
-#. ;fh2
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assig~n Macro..."
msgstr "Dzhenisa Makhuro"
-#. HNQK
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -272,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Original Size"
msgstr "~Muelo wa Vhukuma"
-#. v@-j
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -282,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name..."
msgstr ""
-#. ZhtT
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -293,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description..."
msgstr "Thalutshedzo..."
-#. Xm1l
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -303,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertically"
msgstr "~Vethikhaḽa"
-#. jLlI
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -313,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Horizontal"
msgstr "~Horizonthaḽa"
-#. _-;|
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -323,7 +293,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Flip"
msgstr "~Fiḽipi"
-#. v7|+
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -333,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bring ~Forward"
msgstr ""
-#. =L}Y
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -343,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send Back~ward"
msgstr ""
-#. DPdY
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Arrange"
msgstr "~Vhekanyani"
-#. q$e6
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -365,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "To P~age"
msgstr "Kha Siaṱari"
-#. nWCg
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~Cell"
msgstr "Kha ~Sele"
-#. HrSX
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "An~chor"
msgstr "Enkhara"
-#. *443
#: objdraw.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -398,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~lignment"
msgstr "~Nzudzanyo"
-#. 50.?
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object Bar"
msgstr "Baa ya Tshiitwa tsha Nyolo"
-#. R6D$
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -416,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Object Bar"
msgstr "Baa ya Tshiitwa tsha Ḽiṅwalwa"
-#. O-l,
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -425,7 +385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics Object Bar"
msgstr "Baa ya Tshiitwa tsha Dzigirafiki"
-#. a40H
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -434,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pop-up menu for drawing objects"
msgstr "Menu wa pop-up wa zwiitwa zwa nyolo"
-#. (nPc
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
@@ -444,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as graphic.."
msgstr ""
-#. 3755
#: objdraw.src
msgctxt ""
"objdraw.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/formdlg.po b/source/ve/sc/source/ui/formdlg.po
index 1a361fcd229..0affe6f5a38 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/formdlg.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/formdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 04:25+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Sp-T
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last Used"
msgstr "Yo Shumiswaho lwa u Fhedza"
-#. BH4?
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "Dzoṱhe"
-#. X%`^
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Databeisi"
-#. 5DZ0
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date&Time"
msgstr "Datumu&Tshifhinga"
-#. ;T3k
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Financial"
msgstr "Zwa Masheleni"
-#. V~Jr
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Information"
msgstr "Vhuṱanzi"
-#. dEkm
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logical"
msgstr "Tevhekana"
-#. @Zh6
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mathematical"
msgstr "Mathemathikhaḽa"
-#. !ebt
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array"
msgstr "Tshigwada"
-#. =osM
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Statistical"
msgstr "Sitatisitikhaḽa"
-#. J/Dm
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Sipuredeshiti"
-#. VZD*
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "Ḽiṅwalwa"
-#. 5x-l
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add-in"
msgstr "Engedzani-ngomu"
-#. Wzkm
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. g1U%
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Function into calculation sheet"
msgstr "Longelani Mushumo ngomu ha shithi ḽa u vhalela"
-#. $s%;
#: dwfunctr.src
msgctxt ""
"dwfunctr.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/ve/sc/source/ui/miscdlgs.po
index afcef056ddf..23de1a5848e 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/miscdlgs.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/miscdlgs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:24+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. B~%I
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show changes in spreadsheet"
msgstr "~Sumbedzani tshanduko kha sipuredeshithi"
-#. 92@1
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter settings"
msgstr "Nzudzanyo dza fiḽithi"
-#. 3i,U
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~accepted changes"
msgstr "Sumbedzani ~u ṱanganedza tshanduko"
-#. D4L0
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~rejected changes"
msgstr "Sumbedzani ~u hanela tshanduko"
-#. E(#J
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. jCTG
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimize/Maximize"
msgstr ""
-#. BN=.
#: highred.src
msgctxt ""
"highred.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Changes"
msgstr "Sumbedzani Tshanduko"
-#. GR./
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mutevhe"
-#. ZKsO
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 2I9k
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minimize/Maximize"
msgstr ""
-#. Qj;k
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column inserted"
msgstr "Kholomu yo longelwa"
-#. f048
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row inserted "
msgstr "Mutaladzi wo longelwa "
-#. `Ch4
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet inserted "
msgstr "Shithi ḽo longelwa "
-#. FvMd
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -154,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column deleted"
msgstr "Khoḽomu yo thuthiwa"
-#. Eq+:
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -164,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row deleted"
msgstr "Mutaladzi wo thuthiwa"
-#. H]t5
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -174,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet deleted"
msgstr "Lumveru lwo thuthiwa"
-#. =Mmt
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range moved"
msgstr "Mutevhe wo bvisiwa"
-#. $1Zb
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -194,7 +176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed contents"
msgstr ""
-#. s[k=
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -204,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed contents"
msgstr ""
-#. [2P/
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -214,7 +194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed to "
msgstr "Zwo shandukiswlwa kha "
-#. *]5s
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -224,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original"
msgstr "Ya vhukuma"
-#. Y2ws
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -234,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changes rejected"
msgstr "Tshanduko dzo haniwa"
-#. bP``
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -244,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accepted"
msgstr "Yo tanganedzwa"
-#. xmsr
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -254,7 +230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rejected"
msgstr "Yo haniwa"
-#. 4Qdk
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -264,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Entry"
msgstr "A hu Dzhenwi"
-#. (:vo
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -274,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "<empty>"
msgstr "<a huna tshithu>"
-#. nB;,
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -283,7 +256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept or Reject Changes"
msgstr "Ṱanganedzani kana ni Hane Tshanduko"
-#. iYf}
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment..."
msgstr "Lulamisani Mabulwa..."
-#. =o;6
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -303,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Action"
msgstr "Nyito"
-#. 7?/w
#: acredlin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. znJb
#: acredlin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
-#. :Set
#: acredlin.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Da~tumu"
-#. ]=-v
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Ṱhaluso"
-#. TjiQ
#: acredlin.src
msgctxt ""
"acredlin.src\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting"
msgstr "U dzudzanya"
-#. Mx+n
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
msgid "URL of ~external data source"
msgstr "URL ya tshiko tsha vhuṱanzi tsha nga ~ngomu"
-#. ZdXs
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.)"
msgstr "(Dzhenisani URL ya ḽiṅwalo ḽa tshiko kha sisiteme yapo ya faela yapo kana inthanete hafha.)"
-#. b1j#
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Available tables/ranges"
msgstr "~Thebuḽu/mitevhe ire hone"
-#. WKAr
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update every"
msgstr "~Khwinifhadzani iṅwe na iṅwe"
-#. x7`@
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "dzisekondo"
-#. HGWB
#: linkarea.src
msgctxt ""
"linkarea.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "External Data"
msgstr "Vhuṱanzi ha Nnḓa"
-#. b~,%
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document."
msgstr ""
-#. 2J=g
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document protection"
msgstr "Vhuimo ha linwalwa"
-#. cG5m
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status unknown"
msgstr ""
-#. X|JT
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type"
msgstr ""
-#. 2p$~
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -467,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet protection"
msgstr "Tsireledzo ya Muelo"
-#. :6TS
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -477,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet1 has a really long name"
msgstr ""
-#. :i!g
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -487,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status unknown"
msgstr ""
-#. n,(7
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -497,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type"
msgstr ""
-#. t4X|
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -508,7 +459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet2"
msgstr "Lumveru"
-#. 2D7)
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -518,7 +468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status unknown"
msgstr ""
-#. Vn@j
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -528,7 +477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type"
msgstr ""
-#. =cq\
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -539,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet3"
msgstr "Lumveru"
-#. *Y@X
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -549,7 +496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status unknown"
msgstr ""
-#. {6eB
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -559,7 +505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type"
msgstr ""
-#. oc?A
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -570,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet4"
msgstr "Lumveru"
-#. dgwd
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -580,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status unknown"
msgstr ""
-#. MgMS
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -590,7 +533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type"
msgstr ""
-#. iY,$
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -600,7 +542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not protected"
msgstr ""
-#. 3+4L
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -610,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not password-protected"
msgstr ""
-#. v2mx
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -620,7 +560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hash incompatible"
msgstr ""
-#. h*h1
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -630,7 +569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hash compatible"
msgstr ""
-#. ;ISm
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -640,7 +578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hash re-generated"
msgstr ""
-#. K5\2
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -649,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type Password"
msgstr ""
-#. X;hF
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -659,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type password"
msgstr ""
-#. o$yN
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -670,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. ]7N!
#: retypepassdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -681,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Confirm"
msgstr "~Khwaṱhisedzani"
-#. W+Y#
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -691,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "New password must match the original password."
msgstr ""
-#. uHpq
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -701,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove password from this protected item."
msgstr ""
-#. LN?T
#: retypepassdlg.src
msgctxt ""
"retypepassdlg.src\n"
@@ -710,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re-type Password"
msgstr ""
-#. :.y8
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -720,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Share this spreadsheet with other users"
msgstr ""
-#. f/Xm
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -730,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
msgstr ""
-#. GXbb
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -740,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Users currently accessing this spreadsheet"
msgstr ""
-#. 4+SX
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -750,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. @lxB
#: sharedocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -761,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accessed"
msgstr "Yo tanganedzwa"
-#. T$.2
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -771,7 +696,6 @@ msgctxt ""
msgid "No user data available."
msgstr ""
-#. +z\z
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -781,7 +705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown User"
msgstr ""
-#. ,(oA
#: sharedocdlg.src
msgctxt ""
"sharedocdlg.src\n"
@@ -791,7 +714,6 @@ msgctxt ""
msgid "(exclusive access)"
msgstr ""
-#. Of1f
#: sharedocdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -801,7 +723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Share Document"
msgstr "Vhulungani Ḽiṅwalo"
-#. Vo8!
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -811,7 +732,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes."
msgstr ""
-#. 3c`p
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -821,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~Mine"
msgstr ""
-#. Sh\B
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -831,7 +750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~Other"
msgstr ""
-#. Sdo8
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -841,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep All Mine"
msgstr ""
-#. 9/}Q
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -851,7 +768,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~All Others"
msgstr ""
-#. {(`h
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -861,7 +777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conflict"
msgstr ""
-#. 0oon
#: conflictsdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -872,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "Muṅwali:"
-#. 134j
#: conflictsdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -883,7 +797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Da~tumu"
-#. 2^i\
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -893,7 +806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown User"
msgstr ""
-#. p*eL
#: conflictsdlg.src
msgctxt ""
"conflictsdlg.src\n"
@@ -902,7 +814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resolve Conflicts"
msgstr ""
-#. .REz
#: instbdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -913,7 +824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "Vhuimo"
-#. Plbg
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -923,7 +833,6 @@ msgctxt ""
msgid "B~efore current sheet"
msgstr "M~urahu ha shithi ḽino"
-#. |rf4
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -933,7 +842,6 @@ msgctxt ""
msgid "~After current sheet"
msgstr "~Phanḓa ha shithi ḽino"
-#. JLr`
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -943,7 +851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Lumveru"
-#. D7D?
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -953,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New sheet"
msgstr "~Shithi ḽiswa"
-#. \m@a
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -963,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~o. of sheets"
msgstr "N~omboro ya mashithi"
-#. S9~A
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -973,7 +878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Na~me"
msgstr "Dzi~na"
-#. 8Q]i
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -983,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "~From file"
msgstr "~U bva kha faela"
-#. stY-
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -993,7 +896,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Browse..."
msgstr "~Swaswarani..."
-#. `xk,
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -1003,7 +905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lin~k"
msgstr "Ṱhuman~yo"
-#. yZWU
#: instbdlg.src
msgctxt ""
"instbdlg.src\n"
@@ -1012,7 +913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Sheet"
msgstr "Longelani Shithi"
-#. Aw:n
#: protectiondlg.src
msgctxt ""
"protectiondlg.src\n"
@@ -1022,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~rotect this sheet and the contents of protected cells"
msgstr ""
-#. Pb.M
#: protectiondlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1033,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password"
msgstr "~Phasiwede"
-#. zGdI
#: protectiondlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1044,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Confirm"
msgstr "~Khwaṱhisedzani"
-#. aNP=
#: protectiondlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1077,7 +974,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dziopusheni"
-#. B^.d
#: protectiondlg.src
msgctxt ""
"protectiondlg.src\n"
@@ -1087,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "Allow all users of this sheet to:"
msgstr ""
-#. -Q-2
#: protectiondlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1098,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select protected cells"
msgstr "Nangani khaentsi ya Dzisele"
-#. RnTQ
#: protectiondlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1109,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select unprotected cells"
msgstr "Nangani khaentsi ya Dzisele"
-#. +!Ed
#: protectiondlg.src
msgctxt ""
"protectiondlg.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/navipi.po b/source/ve/sc/source/ui/navipi.po
index 6a8938f1746..ad7cf9eb560 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/navipi.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/navipi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:21+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Sh~X
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row"
msgstr "Rou"
-#. S^z0
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ]x4|
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -47,7 +44,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row"
msgstr "Rou"
-#. yxZ[
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -58,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "~Khoḽomu"
-#. e/wf
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. cDgS
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -79,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "~Khoḽomu"
-#. 5_U0
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. aXm#
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalwa"
-#. (?]#
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Range"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. W,gH
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start"
msgstr "Thomani"
-#. @iEi
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt ""
msgid "End"
msgstr "Gumani"
-#. aH{$
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -146,7 +134,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Manweledzo"
-#. G7my
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -156,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toggle"
msgstr "Vhofhani"
-#. 4VI#
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -166,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scenarios"
msgstr "Nyimele"
-#. EbMM
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -177,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drag Mode"
msgstr "Moudu wa u Kokodza"
-#. t9f0
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drag Mode"
msgstr "Moudu wa u Kokodza"
-#. G/;a
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -198,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display"
msgstr "Ṱanani"
-#. Bkh/
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -208,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "active"
msgstr "i shumaho"
-#. _O9+
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -218,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "inactive"
msgstr "i sa shumi"
-#. jF,q
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -228,7 +208,6 @@ msgctxt ""
msgid "hidden"
msgstr "yo dzumbamaho"
-#. ^;Ln
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active Window"
msgstr "Fasiṱere ḽi shumaho"
-#. \YL+
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -248,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scenario Name"
msgstr "Dzina ḽa Nyimele"
-#. gHrH
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -258,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "Mabulwa"
-#. oY)?
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator"
msgstr "Sumbandila"
-#. Uzr[
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -283,7 +258,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Manweledzo"
-#. lHNk
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -292,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheets"
msgstr "Vhumveru"
-#. %Ib;
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -301,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range names"
msgstr "Madzina a mutevhe"
-#. yLyy
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -311,7 +283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database ranges"
msgstr "Mitevhe ya Database"
-#. r_(S
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -320,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
-#. Sb}\
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -329,7 +299,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE objects"
msgstr "Zwithu zwa OLE"
-#. Qt,[
#: navipi.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -345,7 +314,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Manweledzo"
-#. 2^)6
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -354,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked areas"
msgstr "Fhethu ho ṱumekanywaho"
-#. _l2W
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -363,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing objects"
msgstr "Zwithu zwa u ola"
-#. xv^q
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -373,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as Hyperlink"
msgstr "Longelani sa Hyperlinki"
-#. qrhC
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -383,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as Link"
msgstr "Longelani sa Tshiṱumanyi"
-#. [Sig
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -393,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as Copy"
msgstr "Longelani sa Khophi"
-#. \1nk
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
@@ -403,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Thuthani"
-#. p2G{
#: navipi.src
msgctxt ""
"navipi.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/optdlg.po b/source/ve/sc/source/ui/optdlg.po
index f1e3ced1afc..52ff7dc9c29 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/optdlg.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/optdlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. -)sx
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. .pD{
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference syntax for string reference"
msgstr ""
-#. Bx#b
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula syntax to use when parsing references given in string parameters. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value."
msgstr ""
-#. q@WF
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use formula syntax"
msgstr ""
-#. n+hx
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "Treat empty string as zero"
msgstr ""
-#. [55t
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt ""
msgid "This option determines whether or not an empty string is to be treated as having a value of zero when used in arithmetic."
msgstr ""
-#. F--(
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt ""
msgid "True"
msgstr ""
-#. 6JC1
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
msgid "False"
msgstr ""
-#. x`$`
#: calcoptionsdlg.src
msgctxt ""
"calcoptionsdlg.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/pagedlg.po b/source/ve/sc/source/ui/pagedlg.po
index 3c7ede5c6f0..13f98ff6b9d 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/pagedlg.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/pagedlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:37+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. -e0@
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print range"
msgstr "Mutevhe wa gandiso"
-#. n%7X
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. l\=\
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "- entire sheet -"
msgstr "- lumveru lwothe -"
-#. ABO3
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
msgid "- user defined -"
msgstr ""
-#. 4pO2
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "- selection -"
msgstr "- khetho -"
-#. 8lOC
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. #e:u
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. e@A;
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rows to repeat"
msgstr "Mitaladzi ya u dovholola"
-#. AOv\
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. \2NF
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "- user defined -"
msgstr ""
-#. (#Mg
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. @)%A
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. l1%G
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns to repeat"
msgstr "Dzikholomu dza u dovholola"
-#. dSqk
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. GvG@
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "- user defined -"
msgstr ""
-#. -Vyk
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. [d#p
#: pagedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. mk.L
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Print Ranges"
msgstr "Lulamisani Mitevhe ya Gandiso"
-#. En%u
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Column and row headers"
msgstr "~Heda dza kholomu na mutaladzi"
-#. #Ixq
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -220,7 +200,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Grid"
msgstr "~Giridi"
-#. yJrZ
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -230,7 +209,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. Q6s^
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -240,7 +218,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Objects/graphics"
msgstr "~Zwishumiswa/dzigirafiki"
-#. S;v8
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -250,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ch~arts"
msgstr "Dzitsha~ti"
-#. qOVN
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -260,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Drawing objects"
msgstr "~Zwishumiswa zwa nyolo"
-#. =mrK
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -270,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. +rM/
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zero ~values"
msgstr "~Ndeme dza zero"
-#. cL=[
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Gandisa"
-#. K9Td
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -300,7 +272,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top to bottom, then right"
msgstr "~Ntha u swika fhasi, u bva afho tsha u la"
-#. %KE}
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -310,7 +281,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left to right, then down"
msgstr "~Tsha monde u ya kha tsha u la, u bva afho fhasi"
-#. wVsU
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "First ~page number"
msgstr "Nomboro ya ~siatari la u thoma"
-#. mk?w
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page order"
msgstr "Ngona ya siaṱari"
-#. pfK}
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -340,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scaling ~mode"
msgstr "~Moudu wa u kala"
-#. g7~v
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -350,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce/enlarge printout"
msgstr "Fhungudzani/hulise ganḓiso"
-#. P`.L
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -360,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit print range(s) to width/height"
msgstr "Fheledzani mitevhe ya ganḓiso kha vhuphara/vhunṱha"
-#. @)w]
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -370,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit print range(s) on number of pages"
msgstr "Fheledzani mitevhe ya ganḓso kha nomboro ya masiaṱari"
-#. CfYP
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -380,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Scaling factor"
msgstr "~Tshivhumbi tsha u kala"
-#. 45sk
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -390,7 +353,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width in pages"
msgstr "~Vhuphara nga masiaṱari"
-#. :E;~
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -400,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight in pages"
msgstr "Vhu~nṱha nga masiaṱari"
-#. _n42
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -410,7 +371,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~umber of pages"
msgstr "N~omboro ya masiaṱari"
-#. ]^TU
#: pagedlg.src
msgctxt ""
"pagedlg.src\n"
@@ -420,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "Tshikalo"
-#. WO._
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Headers/Footers"
msgstr "Dziheda/Dzifutha"
-#. w-oa
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header"
msgstr "Heda"
-#. KDN1
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -447,7 +404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
-#. $W%d
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header (right)"
msgstr "Heda (tsha u la)"
-#. #!z[
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header (left)"
msgstr "Heda (tsha monde)"
-#. Y?*,
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer (right)"
msgstr "Futha (tsha u la)"
-#. o=Sg
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -483,7 +436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer (left)"
msgstr "Futha (tsha monde)"
-#. fhnJ
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -492,7 +444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Headers"
msgstr "Dziheda"
-#. nayE
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -501,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footers"
msgstr "Dzifutha"
-#. ^l0a
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -511,7 +461,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left area"
msgstr "~Fhethu ha tsha monde"
-#. W3U9
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -521,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Center area"
msgstr "~Fhethu ha vhukati"
-#. 1jTg
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -531,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~ight area"
msgstr "Fhethu ha tsha u l~a"
-#. bb,,
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -541,7 +488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hea~der"
msgstr "He~da"
-#. k;)P
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -551,7 +497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom header"
msgstr "Heda ya mvelele"
-#. ]P1M
#: hfedtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -562,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 0rhX
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -572,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Attributes"
msgstr "Zwipida zwa Linwalwa"
-#. !*e#
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -582,7 +525,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ^(]U
#: hfedtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -593,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. BX|h
#: hfedtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. u5V4
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Name"
msgstr "Dzina la Faela"
-#. hmi0
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path/File Name"
msgstr "Dzina la Ndila/Faela"
-#. x^aW
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 5De%
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet Name"
msgstr "Dzina la Lumveru"
-#. JQDc
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 2GGC
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Siatari"
-#. -5;=
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 50Cg
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Masiatari"
-#. GVMR
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. 44;6
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. [[~*
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. h#M^
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time"
msgstr "Tshifhinga"
-#. NM6H
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use the buttons to change the font or insert field commands such as date, time, etc."
msgstr "Shumisani dzigunubu u shandukisa munwalo kana longelani ndaela dza budo sa datumu, tshifhinga, n.z."
-#. p9i3
#: hfedtdlg.src
msgctxt ""
"hfedtdlg.src\n"
@@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note"
msgstr "Dzhielani nzhele"
-#. @X,-
#: tphf.src
msgctxt ""
"tphf.src\n"
diff --git a/source/ve/sc/source/ui/src.po b/source/ve/sc/source/ui/src.po
index 47667201fd4..10877f70204 100644
--- a/source/ve/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/ve/sc/source/ui/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-14 10:55+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. lWGX
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete entire ~column(s)"
msgstr "Thuthani ~dzikhoḽomu dzoṱhe"
-#. ;(Ao
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete entire ~row(s)"
msgstr "Thuthani ~mitaladzi yoṱhe"
-#. N%gG
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift cells ~left"
msgstr "Sudzuluselani dzisele kha tsha ~monde"
-#. *P(P
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift cells ~up"
msgstr "Sudzuluselani dzisele ~nṱha"
-#. U^L9
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. Q/y[
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Cells"
msgstr "Thuthani Dzisele"
-#. ;QYQ
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entire ~column"
msgstr "~Khoḽomu yoṱhe"
-#. N-`v
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entire ro~w"
msgstr "Mut~aladzi woṱhe"
-#. @0pe
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift cells ~right"
msgstr "Sudzuluselani dzisele kha tsha ~uḽa"
-#. d9t9
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift cells ~down"
msgstr "Sudzuluselelani dzisele ~fhasi"
-#. G)rB
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. |KfT
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Cells"
msgstr "Longela Dzisele"
-#. t)k9
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete ~all"
msgstr "Thuthani ~dzoṱhe"
-#. F?7o
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
-#. 62ac
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -167,7 +152,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numbers"
msgstr "Dzinomboro"
-#. P-fL
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Date & time"
msgstr "~Datumu na tshifhinga"
-#. [FQ9
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. 0$qm
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mats"
msgstr "Fomathi"
-#. /Njb
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. ]f~r
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -222,7 +202,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Objects"
msgstr "Zwishumiswa"
-#. Mq;.
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -233,7 +212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. )bTa
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Contents"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. 4[84
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste all"
msgstr "~Nambatedzani zwoṱhe"
-#. t`RW
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt"
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
-#. %ABY
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Numbers"
msgstr "Dzinomboro"
-#. nIV^
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Date & time"
msgstr "~Datumu na tshifhinga"
-#. \D0[
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. \/yb
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "For~mats"
msgstr "Fomathi"
-#. lY_$
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Objects"
msgstr "Zwishumiswa"
-#. iM$7
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -328,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. [q1E
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "U phumula"
-#. u0o@
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -349,7 +317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Non~e"
msgstr "A hu~na tshithu"
-#. (b0p
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -360,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. o%L1
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -375,7 +341,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Tusani"
-#. St1K
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -385,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multipl~y"
msgstr "Andisa~ni"
-#. 2paN
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -395,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Di~vide"
msgstr "Ko~vhani"
-#. LJ#g
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -405,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operations"
msgstr "Nyito"
-#. .J2n
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -415,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~kip empty cells"
msgstr "P~fukani dzisele dzi si na tshithu"
-#. rX8l
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -425,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transpose"
msgstr "~Vhekanyahafhu"
-#. Cfl5
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -435,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Ṱhumanyo"
-#. lte%
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -446,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. NV!K
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -456,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't sh~ift"
msgstr "Ni songo sudzu~lusa"
-#. ro=:
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -466,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do~wn"
msgstr "Fha~si"
-#. rP!)
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -477,7 +433,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "Tsha u ḽa"
-#. Y}mL
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -487,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shift cells"
msgstr "Sudzulusani dzisele"
-#. -$s(
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -496,7 +450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Special"
msgstr "Nambatedzani Tshipeshala"
-#. jRk{
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -515,7 +468,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Vhukando"
-#. lRJR
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -526,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Move"
msgstr "Sudzulusani"
-#. sa3{
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -551,7 +502,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Khophi"
-#. (0O!
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -561,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location"
msgstr "Vhupo"
-#. J\{?
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -571,7 +520,6 @@ msgctxt ""
msgid "To ~document"
msgstr "Kha ~ḽiṅwalo"
-#. #hRB
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -581,7 +529,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert before"
msgstr "~Longelani phanḓa ha"
-#. ;`ZE
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -592,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. Fw=j
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -603,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "New ~name"
msgstr "Dzina ḽiswa"
-#. :$Hh
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -613,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "..."
msgstr "..."
-#. 9oQw
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -624,7 +568,6 @@ msgctxt ""
msgid "(current document)"
msgstr "~Ḽiṅwalwa Ḽino"
-#. tN~0
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -634,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "- new document -"
msgstr "- ḽiṅwalo ḽiswaw -"
-#. hD!+
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -645,7 +587,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name is already used."
msgstr "Heḽi dzina ḽi khou shumiswa."
-#. bF@Y
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -655,7 +596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name is empty."
msgstr ""
-#. $E#8
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -666,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name contains one or more invalid characters."
msgstr "Buḓo [2] ḽi na tshiteṅwa tshi si ho mulayoni."
-#. }9XV
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -675,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move/Copy Sheet"
msgstr "Sendedzani/Kopani Shithi"
-#. ESn}
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -686,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara:"
-#. 3QB\
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -697,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default value"
msgstr "~Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. }fhF
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -707,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Kho~ḽomu..."
-#. Fc@B
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -718,7 +653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. OPa|
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -729,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default value"
msgstr "~Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. Ew8|
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -739,7 +672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu vhu T~imatimisaho..."
-#. b;ce
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -750,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Vhulapfu:"
-#. O0D#
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -761,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default value"
msgstr "~Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. $7!R
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -771,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Height"
msgstr "Vhunṱha ha mutaladzi"
-#. kMwP
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -782,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. W+~G
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -793,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default value"
msgstr "~Ndeme yo dzivhiswaho"
-#. z.^l
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -803,7 +730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha ~Mutaladzi vhu Timatimisaho..."
-#. (.KQ
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -812,7 +738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select"
msgstr "Nangani"
-#. q)bA
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -822,7 +747,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden sheets"
msgstr "Mashithi o dzumbiwaho"
-#. b=0@
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -831,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Sheet"
msgstr ""
-#. W(!#
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -841,7 +764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Da~y"
msgstr "Ḓuvh~a"
-#. 7d,/
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -851,7 +773,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Weekday"
msgstr "~Ḓuvha ḽa vhege"
-#. #5jd
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -861,7 +782,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Month"
msgstr "~Ṅwedzi"
-#. ~8H%
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -871,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y~ear"
msgstr "Ṅ~waha"
-#. G)6Z
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -881,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Time unit"
msgstr "Tshiga tsha tshifhinga"
-#. 5f$y
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -892,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "Tsha u ḽa"
-#. u=b3
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -902,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~Monde"
-#. [@?R
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -912,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Up"
msgstr "~Nṱha"
-#. 0qzT
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -922,7 +837,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Down"
msgstr "~Fhasi"
-#. 7P*s
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -932,7 +846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direction"
msgstr ""
-#. :XsX
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -942,7 +855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Li~near"
msgstr "Ngala~ini"
-#. 3Iq-
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -952,7 +864,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Growth"
msgstr "~Nyaluwo"
-#. W6+g
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -962,7 +873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Da~te"
msgstr "Da~tumu"
-#. sD9%
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -972,7 +882,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoFill"
msgstr "~OthoFiḽi"
-#. ^R|O
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -982,7 +891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Series type"
msgstr "Lushaka lwa serisi"
-#. r[e(
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -992,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Start value"
msgstr "~Ndeme ya u thoma"
-#. x!`F
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1002,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "End ~value"
msgstr "~Ndeme ya u fhedzisela"
-#. g6a!
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1012,7 +918,6 @@ msgctxt ""
msgid "In~crement"
msgstr "Nye~ngedzedzo"
-#. ?jEf
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1022,7 +927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid value"
msgstr "Ndeme i siho mulayoni"
-#. `X4:
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1031,7 +935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Series"
msgstr "Ḓadzisani Dziserisi"
-#. ]h-s
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1040,7 +943,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Columns"
msgstr "~Dzikhoḽomu"
-#. Ak5V
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1049,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rows"
msgstr "~Mitaladzi"
-#. Sj]3
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1059,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include"
msgstr "Katelani"
-#. s]:q
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1069,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deactivate for"
msgstr "Tsimani u itela"
-#. Xh|b
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1079,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Zwigwada"
-#. S-@{
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1089,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top row"
msgstr "Mutaladzi wa ~nṱha"
-#. t:p$
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1099,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left column"
msgstr "Khoḽomu ya ~tsha monde"
-#. ^?!%
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1109,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom row"
msgstr "Khoḽomu ya ~fhasi"
-#. 2s}]
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1119,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right column"
msgstr "Khoḽomu ya ~tsha u ḽa"
-#. P:_g
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1129,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create names from"
msgstr "Vhumbani madzina u bva kha"
-#. So,(
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1138,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Names"
msgstr "Vhumbani Madzina"
-#. kKYW
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1148,7 +1040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste"
msgstr "Nambatedzani"
-#. /XY!
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1159,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste All"
msgstr "~Nambatedzani zwoṱhe"
-#. AcyL
#: miscdlgs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1170,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. 3eq.
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1179,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Names"
msgstr ""
-#. gvxV
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1189,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "First ~column as label"
msgstr "~Khoḽomu ya u thoma sa ḽebuḽu"
-#. Ph_G
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1199,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "First ~row as label"
msgstr "~Mutaladzi wa u thoma sa ḽebuḽu"
-#. #cC7
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1209,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Labels"
msgstr "Dziḽebuḽu"
-#. ,84Z
#: miscdlgs.src
msgctxt ""
"miscdlgs.src\n"
@@ -1218,7 +1103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Source Data Range"
msgstr "Shandukisani Mutevhe wa Tshiko tsha Vhuṱanzi"
-#. lS2/
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1228,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formula cell"
msgstr "Sele ya ~fomuḽa"
-#. bit4
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1238,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. D++g
#: solvrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1249,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. `HW[
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1259,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target ~value"
msgstr "~Ndeme yo livhiwaho"
-#. (YnB
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1269,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable ~cell"
msgstr "~Sele i shandukaho"
-#. KRFP
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1279,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. zeHB
#: solvrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1290,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. sOvO
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1300,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default settings"
msgstr ""
-#. zlP4
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1310,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid target value."
msgstr "Ndeme ya ndivho i siho mulayoni."
-#. 8C*O
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1320,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undefined name for variable cell."
msgstr "Dzina ḽi songo bulwaho ḽa sele i shandukaho."
-#. r[G3
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1330,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undefined name as formula cell."
msgstr "Dzina ḽi songo bulwaho sa sele ya fomuḽa."
-#. aVN+
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1340,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell must contain a formula."
msgstr "Sele i tea u vha na fomuḽa."
-#. +eT/
#: solvrdlg.src
msgctxt ""
"solvrdlg.src\n"
@@ -1349,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goal Seek"
msgstr "U Ṱoḓa Mvelele"
-#. #%7J
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1359,7 +1230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bar Colors"
msgstr ""
-#. bL\Q
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1369,7 +1239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bar Colors"
msgstr ""
-#. xla*
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1380,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis"
msgstr "A~xisi"
-#. m%{u
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1395,7 +1263,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumotuku"
-#. J].r
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1410,7 +1277,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumofulu"
-#. qqD;
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1420,7 +1286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive:"
msgstr ""
-#. l$*~
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1430,7 +1295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative:"
msgstr ""
-#. qZgx
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1440,7 +1304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position of vertical axis"
msgstr ""
-#. ZI-,
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1450,7 +1313,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color of vertical axis"
msgstr ""
-#. z6GN
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1475,7 +1337,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. e[$}
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1490,7 +1351,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumotuku"
-#. d}-X
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1505,7 +1365,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumofulu"
-#. vM3!
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1515,7 +1374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentile"
msgstr ""
-#. d(Qs
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1526,7 +1384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. )dgn
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1537,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. NP^L
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1548,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. =TSB
#: colorformat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1573,7 +1428,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. ^FTr
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1583,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "Vhukati"
-#. jtq;
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1593,7 +1446,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. DqJ_
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1603,7 +1455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min value must be smaller than max value!"
msgstr ""
-#. #U5W
#: colorformat.src
msgctxt ""
"colorformat.src\n"
@@ -1612,7 +1463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Bar"
msgstr ""
-#. iY:d
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1623,7 +1473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. n1/g
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1634,7 +1483,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. EV?D
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1644,7 +1492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cut"
msgstr "Gerani"
-#. -Bud
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1655,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Inivetha"
-#. 9B9i
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1665,7 +1511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drag and Drop"
msgstr "Kokodzani ni Wise"
-#. }7Fn
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1675,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Sudzulusani"
-#. QuVL
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1685,7 +1529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy"
msgstr "Khophi"
-#. C}G@
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1696,7 +1539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. Q:!P
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1707,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. -/aL
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1717,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes/Lines"
msgstr "Zwpiḓa/Dziḽaini"
-#. b2T}
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1728,7 +1568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Kho~ḽomu..."
-#. p{l@
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1739,7 +1578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu vhu T~imatimisaho..."
-#. IBzq
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1749,7 +1587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row height"
msgstr "Vhunṱha ha mutaladzi"
-#. BHZk
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1760,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha ~Mutaladzi vhu Timatimisaho..."
-#. 21Wx
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1770,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill"
msgstr "Ḓadzisani"
-#. {Ujs
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1780,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merge"
msgstr "Ṱanganyisani"
-#. QYH6
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1790,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split"
msgstr "Fhandekanyani"
-#. lIk=
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1801,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFormat"
msgstr "OthoFomathi"
-#. M3Su
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1811,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Vhuedzedzani"
-#. 7+-E
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1822,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "Zwipiḓa"
-#. OtVl
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1832,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input"
msgstr "Ndingedzo"
-#. A66E
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1842,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column Break"
msgstr "Longelani Tshifhandekanyi tsha Khoḽomu"
-#. nP7W
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1852,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete column break"
msgstr "Thuthani tshifhandekanyi tsha khoḽomu"
-#. `1/I
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1862,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row Break"
msgstr "Longelani Tshifhandekanyi tsha Mutaladzi"
-#. :32]
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1872,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete row break"
msgstr "Thuthani tshifhandekanyi tsha mutalaladzi"
-#. 6^d[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1882,7 +1707,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Details"
msgstr ""
-#. wqq%
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1893,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide details"
msgstr "~Dzumbani Zwidodombedzwa"
-#. X\cV
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1904,7 +1727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Zwigwada"
-#. 6_f%
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1914,7 +1736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ungroup"
msgstr "Kuvhanganyululani"
-#. %n(M
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1924,7 +1745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select outline level"
msgstr "Nangani maimo a ṱhanḓavhudzo"
-#. *CZ,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1934,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Details"
msgstr ""
-#. E!6g
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1945,7 +1764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide details"
msgstr "~Dzumbani Zwidodombedzwa"
-#. QJjd
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1955,7 +1773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clear Outline"
msgstr "Kunakisani Ṱhanḓavhudzo"
-#. /d2k
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1965,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoOutline"
msgstr "ṰhanḓavhudzoNgayoṱhe"
-#. _Z[u
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1976,7 +1792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtotals"
msgstr "Sabuthothala"
-#. ]0$a
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -1986,7 +1801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort"
msgstr ""
-#. ZLhb
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1997,7 +1811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "~Fiḽitha"
-#. /fK1
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2007,7 +1820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Database Range"
msgstr "Shandukisani Mutevhe wa Database"
-#. GWP8
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2017,7 +1829,6 @@ msgctxt ""
msgid "Importing"
msgstr "U tunḓa"
-#. hJ]x
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2027,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh range"
msgstr "Vhuedzedzani mutevhe"
-#. wPal
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2037,7 +1847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit graphics"
msgstr "Lulamisani dzigirafiki"
-#. ]#aM
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2047,7 +1856,6 @@ msgctxt ""
msgid "List names"
msgstr "Madzina a mutevhe"
-#. d,Rw
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2058,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create pivot table"
msgstr "Vhumba thebulu"
-#. -pcQ
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2069,7 +1876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit pivot table"
msgstr "Lulamisani Thebuḽu ya VhutanziVhuhulwane"
-#. 2g)!
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2080,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete pivot table"
msgstr "Thuthani Thebulu ya VhuṱanziVhuhulwane"
-#. yli_
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2090,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Consolidate"
msgstr "Ṱanganyisani"
-#. Elu.
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2100,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use scenario"
msgstr "Shumisani nyimele"
-#. u$@-
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2110,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create scenario"
msgstr "Vhumbani nyimele"
-#. N+?K
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2120,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit scenario"
msgstr "Lulamisani nyimele"
-#. Hgk(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2130,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Cell Style"
msgstr "Itani Tshitaela tsha Sele"
-#. kS[X
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2140,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Cell Style"
msgstr "Lulamisani Tshitaela tsha Sele"
-#. E-*B
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2150,7 +1949,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Page Style"
msgstr "Itani Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. s^H;
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2160,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Page Style"
msgstr "Lulamisani Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. {^S,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2170,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trace Precedents"
msgstr "Tsumbo dza u Ṱoḓisisa"
-#. -lU6
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2180,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Precedent"
msgstr "Bvisani Tsumbo"
-#. ]Coo
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2190,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trace Dependents"
msgstr "Todisisani Vhalondiwa"
-#. L.vV
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2201,7 +1995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Dependent"
msgstr "Bvisani Tsumbo"
-#. MKlI
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2211,7 +2004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trace Error"
msgstr "Ṱoḓisisani Vhukhakhi"
-#. rIGl
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2221,7 +2013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove all Traces"
msgstr "Bvisani Vhutala hoṱhe"
-#. 2y(;
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2231,7 +2022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark invalid data"
msgstr "Swayani vhuṱanzi hoṱhe vhure mulayoni"
-#. +6wr
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2241,7 +2031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh Traces"
msgstr "Dovhololanihafhu Vhuṱala"
-#. VvUs
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2251,7 +2040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify chart data range"
msgstr "Khwinifhadzani mutevhe wa vhuṱanzi ha tshati"
-#. W*oy
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2261,7 +2049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original Size"
msgstr "Muelo wa Vhukuma"
-#. oex2
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2271,7 +2058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Link"
msgstr "Khwinifhadzani Ṱhumanyo"
-#. QnMS
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2281,7 +2067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unlink"
msgstr "Ṱumululani"
-#. Cg,a
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2291,7 +2076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Link"
msgstr "Longelani Ṱhumanyo"
-#. cn$,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2301,7 +2085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Array Formula"
msgstr "Longelani Fomuḽa ya Tshigwada"
-#. 4L]-
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2311,7 +2094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Comment"
msgstr "Dzhenisa Mahumbulwa"
-#. P94Y
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2322,7 +2104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Comment"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. ov[)
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2332,7 +2113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Comment"
msgstr ""
-#. t]m8
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2342,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide Comment"
msgstr ""
-#. XHR`
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2352,7 +2131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Editha Mahumbulwa"
-#. 2diP
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2362,7 +2140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decrease Indent"
msgstr "Fhungudzani Indenthi"
-#. UlSo
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2372,7 +2149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Increase Indent"
msgstr "Engedzani Indenthi"
-#. myp}
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2382,7 +2158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect sheet"
msgstr "Tsireledzani shithi"
-#. Vivi
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2393,7 +2168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect sheet"
msgstr "Tsireledzani shithi"
-#. 3lA=
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2403,7 +2177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect document"
msgstr "Tsireledzani ḽiṅwalo"
-#. X5$z
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2414,7 +2187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect document"
msgstr "Tsireledzani ḽiṅwalo"
-#. `!IA
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2424,7 +2196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print range"
msgstr "Ganḓisani mutevhe"
-#. XIo\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2434,7 +2205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Page Breaks"
msgstr "Thuthani Zwikhau zwa Siaṱari"
-#. Q.Aq
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2444,7 +2214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Scale"
msgstr "Shandukisani Tshikalo"
-#. Pafy
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2454,7 +2223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Page Break"
msgstr "Sudzulusani Zwikhau zwa Siaṱari"
-#. 4;5G
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2464,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit range names"
msgstr "Lulamisani madzina a mutevhe"
-#. DBwQ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2474,7 +2241,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change Case"
msgstr "~Shandukisani Kheisi"
-#. .0Sp
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2484,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import"
msgstr "Ṱunḓani"
-#. ga}m
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2495,7 +2260,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME Calc 6.0"
-#. h,T!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2505,7 +2269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete data?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha vhuṱanzi?"
-#. ]4=*
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2515,7 +2278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to insert rows"
msgstr "A thi koni u longela mitaladzi"
-#. =9.a
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2525,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
msgid "No operations to execute"
msgstr "A huna nyito dzine dza nga itiwa"
-#. (6v4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2537,7 +2298,6 @@ msgid ""
"Do you want the first line to be used as column header?"
msgstr ""
-#. r+}g
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2547,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error while importing data!"
msgstr "Vhukhakhi musi hu tsh khou ṱunḓiwa vhuṱanzi!"
-#. Xk,[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2557,7 +2316,6 @@ msgctxt ""
msgid "The database '#' could not be opened."
msgstr "Database '#' a yo ngo kona u vuliwa."
-#. b/7L
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2567,7 +2325,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query '#' could not be opened."
msgstr "Mbudziso '#' a yo ngo kona u vulea."
-#. 3sI2
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2577,7 +2334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database import terminated."
msgstr "Database yo ṱunḓiwaho yo fhelisiwa."
-#. ],r5
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2587,7 +2343,6 @@ msgctxt ""
msgid "# records imported..."
msgstr "# rekhodo dzo ṱunḓiwaho..."
-#. -#VA
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2597,7 +2352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grouping not possible"
msgstr "U kuvhanganya zwino hu vho konadzea"
-#. 3F-~
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2607,7 +2361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ungrouping not possible"
msgstr "U kuvhanganyulula zwino hu vho konadzea"
-#. fl\(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2617,7 +2370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert into multiple selection not possible"
msgstr "U longela kha khetho dzo fhambananaho a hu konadzei"
-#. YB=S
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2628,7 +2380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
msgstr "U ṱanganyisa dzisele a zwi konadzei arali dzisele dzo no ḓi ṱanganyiswa kale"
-#. }7rM
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2639,7 +2390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell merge not possible if cells already merged!"
msgstr "U ṱanganyisa dzisele a zwi konadzei arali dzisele dzo no ḓi ṱanganyiswa kale"
-#. P~.T
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2649,7 +2399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inserting into merged ranges not possible"
msgstr "U longela kha mitevhe yo fhambananaho a hu konadzei"
-#. Y~-D
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2659,7 +2408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deleting in merged ranges not possible"
msgstr "U thutha kha mitevhe yo fhambananaho a hu konadzei"
-#. s7\g
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2669,7 +2417,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell merge not possible if cells already merged"
msgstr "U ṱanganyisa dzisele a zwi konadzei arali dzisele dzo no ḓi ṱanganyiswa kale"
-#. 0X,!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2679,7 +2426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ranges containing merged cells can only be sorted without formats."
msgstr "Mitevhe ine ya vha na dzisele dzo ṱanganyiswaho i nga kona fhedzi u vhekanywa hu si na dzifomathi."
-#. qX=k
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2689,7 +2435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search key not found."
msgstr "Khii ya u ṱola a yo ngo wanala."
-#. EWFa
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2699,7 +2444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goal Seek successful.\n"
msgstr ""
-#. HUS\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2709,7 +2453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert result ("
msgstr "Longelani mvelele ("
-#. !F*/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2719,7 +2462,6 @@ msgctxt ""
msgid ") into current cell?"
msgstr ") kha sele?"
-#. uASW
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2729,7 +2471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goal Seek not successful.\n"
msgstr ""
-#. By=O
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2739,7 +2480,6 @@ msgctxt ""
msgid "No exact value found. \n"
msgstr ""
-#. 4AM!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2749,7 +2489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert closest value ("
msgstr "Longelani ndeme ya tsinisi ("
-#. Qfz)
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2759,7 +2498,6 @@ msgctxt ""
msgid ")?"
msgstr ")?"
-#. $J|S
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2769,7 +2507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grand Total"
msgstr "Thothaḽa Guṱe"
-#. !srf
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2780,7 +2517,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo2"
-#. }UvO
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2790,7 +2526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck"
msgstr "Tshiṱolamupeḽeṱo"
-#. P*Q6
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2801,7 +2536,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. W)!z
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2811,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. k@kN
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2822,7 +2555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Shithi:"
-#. C+;|
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2832,7 +2564,6 @@ msgctxt ""
msgid "- move to end position -"
msgstr "- sudzulutshelani kha vhuimo ha u fhedzisela -"
-#. e/?Y
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2842,7 +2573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not implemented in this build."
msgstr "A hu ngo shumisiwa kha hohu u fhaṱa."
-#. cGhM
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2852,7 +2582,6 @@ msgctxt ""
msgid "#REF!"
msgstr "#LAVHELESANI!"
-#. :KHp
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2862,7 +2591,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data range must contain at least one row."
msgstr "Mutevhe wa vhuṱanzi vhu tea u vha na henefha kha mutaladzi muthihi."
-#. E?Ja
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2873,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
msgid "The pivot table must contain at least one entry."
msgstr "Thebuḽu ya Pilot ya Vhuṱanzi vhu tea u vha na henefha kha madzheno mathihi."
-#. !NB.
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2883,7 +2610,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data range can not be deleted."
msgstr "Mutevhe wa vhuṱanzi a vhu koni u thuthea."
-#. ]UPN
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2894,7 +2620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error creating the pivot table."
msgstr "Vhukhakhi musi hu tshi khou vhumbiwa Thebuḽu ya Pilot ya Vhuṱanzi."
-#. 66;5
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2905,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot tables can not overlap."
msgstr "Dzithebuḽu dza Pilot dza Vhuṱanzi dzi nga si kone u ingana nga nṱha."
-#. V\z+
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2915,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
msgid "The destination range is not empty. Overwrite existing contents?"
msgstr "Mutevhe wa vhuyo u na tshithu. Ni khou ṱoḓa u ṅwala nga nṱha zwire ngomu zwo no ḓi vhaho hone?"
-#. _9um
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2925,7 +2648,6 @@ msgctxt ""
msgid "The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?"
msgstr "Mutevhe wa tshiko u na dzi thothalagute dzine dza nga thithisa mvelele. Ni khou ṱoḓa u dzi shumisa naho zwo ralo?"
-#. wf(*
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2936,7 +2658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Pivot Table"
msgstr "Vhumba thebulu"
-#. [e*,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2946,7 +2667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total"
msgstr ""
-#. whg%
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2957,7 +2677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "Datumu"
-#. 04dB
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2968,7 +2687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Zwigwada"
-#. VM3r
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2978,7 +2696,6 @@ msgctxt ""
msgid "SUM"
msgstr "SUM"
-#. i15M
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2988,7 +2705,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNT"
msgstr "COUNT"
-#. 7KgK
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -2998,7 +2714,6 @@ msgctxt ""
msgid "AVERAGE"
msgstr "AVERAGE"
-#. ZT8/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3008,7 +2723,6 @@ msgctxt ""
msgid "MAX"
msgstr "MAX"
-#. V-8/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3018,7 +2732,6 @@ msgctxt ""
msgid "MIN"
msgstr "MIN"
-#. {ZH/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3028,7 +2741,6 @@ msgctxt ""
msgid "PRODUCT"
msgstr "PRODUCT"
-#. -#!!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3038,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
msgid "COUNTA"
msgstr "COUNTA"
-#. 2%Xl
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3049,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEV"
msgstr "STDEVP"
-#. Ij^B
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3059,7 +2769,6 @@ msgctxt ""
msgid "STDEVP"
msgstr "STDEVP"
-#. ~D0#
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3069,7 +2778,6 @@ msgctxt ""
msgid "VAR"
msgstr "VAR"
-#. 87GX
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3079,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
msgid "VARP"
msgstr "VARP"
-#. Zy$y
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3090,7 +2797,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Shithi:"
-#. p;VF
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3101,7 +2807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "~Dzikhoḽomu"
-#. R^ZC
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3111,7 +2816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row"
msgstr "Rou"
-#. pV`b
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3121,7 +2825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Siaṱari"
-#. 8r4[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3131,7 +2834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page %1"
msgstr ""
-#. 4Gex
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3141,7 +2843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load document"
msgstr "Longelani ḽiṅwalo"
-#. ,9DP
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3151,7 +2852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save document"
msgstr "Vhulungani ḽiṅwalo"
-#. j%_Y
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3161,7 +2861,6 @@ msgctxt ""
msgid "<unknown table reference>"
msgstr "<vhuimo ha thebuḽu vhu sa ḓivhei>"
-#. G4\@
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3171,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
msgid "This range has already been inserted."
msgstr "Hoyu mutevhe wo no ḓi longelwa kale."
-#. jma1
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3181,7 +2879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid sheet reference."
msgstr "Vhuimo ha shithi vhu si ho mulayoni."
-#. _sLY
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3191,7 +2888,6 @@ msgctxt ""
msgid "This range does not contain a valid query."
msgstr "Hoyu mutevhe a u na mbudziso ire mulayoni."
-#. UNL3
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3201,7 +2897,6 @@ msgctxt ""
msgid "This range does not contain imported data."
msgstr "Hoyu mutevhe a u na vhuṱanzi ho ṱunḓiwaho."
-#. ^z(/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3211,7 +2906,6 @@ msgctxt ""
msgid "This function cannot be used with multiple selections."
msgstr "Hei mishumo i nga ḓi kone u shumiswa na khetho dzo fhambananaho."
-#. {WTF
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3221,7 +2915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Row..."
msgstr "Ḓadzisani Mutaladzi..."
-#. %}]u
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3231,7 +2924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown filter: "
msgstr "Fiḽitha i sa ḓivhei: "
-#. %3Sh
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3241,7 +2933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus"
msgstr "Ḓivhaipfi"
-#. Of?z
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3251,7 +2942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Sheets"
msgstr "Ḓadzisani Mashithi"
-#. 74~S
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3261,7 +2951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add selected ranges to current scenario?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u engedza mitevhe yo nangiwaho kha nyimele ino?"
-#. Mi56
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3271,7 +2960,6 @@ msgctxt ""
msgid "The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario."
msgstr "Mitevhe ya nyimele i tea u nangiwa u itela u kona u nanga mutevhe muswa."
-#. *0gR
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3281,7 +2969,6 @@ msgctxt ""
msgid "A range has not been selected."
msgstr "Mutevhe a wo ngo nangiwa."
-#. CY\f
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3291,7 +2978,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name already exists."
msgstr "Hei faela yo no ḓi vha hone."
-#. J((i
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3304,7 +2990,6 @@ msgid ""
"and may not contain the characters [ ] * ? : / \\"
msgstr ""
-#. |g\J
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3314,7 +2999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scenario"
msgstr "Nyimele"
-#. JwS@
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3325,7 +3009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table"
msgstr "A Huna Thebuḽu"
-#. /?`P
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3335,7 +3018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. [g~Q
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3346,7 +3028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count"
msgstr "VhalelaniA"
-#. wl1_
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3356,7 +3037,6 @@ msgctxt ""
msgid "CountA"
msgstr "VhalelaniA"
-#. k#Y0
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3367,7 +3047,6 @@ msgctxt ""
msgid "Average"
msgstr "Tshivhalokati"
-#. /)[}
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3378,7 +3057,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. M]KS
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3388,7 +3066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. (dH)
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3399,7 +3076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product"
msgstr "Tshibveledzwa"
-#. omdf
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3409,7 +3085,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDev"
msgstr "StDev"
-#. ~Tc2
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3419,7 +3094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Var"
msgstr "Var"
-#. FrDZ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3429,7 +3103,6 @@ msgctxt ""
msgid "No chart found at this position."
msgstr "A huna tshathi yo wanalaho kha hovhu vhuimo."
-#. CzWm
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3440,7 +3113,6 @@ msgctxt ""
msgid "No pivot table found at this position."
msgstr "A huna thebuḽu ya Pilot ya Vhutanzi yo wanalaho kha hovhu vhuimo."
-#. rn[,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3450,7 +3122,6 @@ msgctxt ""
msgid "(empty)"
msgstr "(a huna tshithu)"
-#. /@E/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3460,7 +3131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid print range"
msgstr "Mutevhe wa ganḓiso u si ho mulayoni"
-#. WuZa
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3470,7 +3140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style"
msgstr "Tshitaela tsha Siaṱari"
-#. 3)Vk
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3481,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header"
msgstr "Heda"
-#. D.P8
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3492,7 +3160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
-#. M(*Z
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3502,7 +3169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Attributes"
msgstr "Zwipiḓa zwa Ḽiṅwalwa"
-#. e\q:
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3512,7 +3178,6 @@ msgctxt ""
msgid "\\"
msgstr "\\"
-#. 2K4o
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3522,7 +3187,6 @@ msgctxt ""
msgid "PAGE"
msgstr "PAGE"
-#. +30p
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3532,7 +3196,6 @@ msgctxt ""
msgid "PAGES"
msgstr "PAGES"
-#. adWU
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3542,7 +3205,6 @@ msgctxt ""
msgid "DATE"
msgstr "DATE"
-#. w.mI
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3552,7 +3214,6 @@ msgctxt ""
msgid "TIME"
msgstr "TIME"
-#. rs:g
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3562,7 +3223,6 @@ msgctxt ""
msgid "FILE"
msgstr "FILE"
-#. =XgZ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3572,7 +3232,6 @@ msgctxt ""
msgid "SHEET"
msgstr "SHEET"
-#. 6W-}
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3582,7 +3241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protected cells can not be modified."
msgstr "Dzisele dzo tsireledzwaho dzi nga si kone u khwinifhadzwa."
-#. j6nX
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3592,7 +3250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document opened in read-only mode."
msgstr "Ḽiṅwalo ḽo vulwa nga moudu wa u vhala-fhedzi."
-#. Y^*a
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3602,7 +3259,6 @@ msgctxt ""
msgid "You cannot change only part of an array."
msgstr "Ni nga si shandukise tshipiḓa tshi tshoṱhe tsha tshigwada."
-#. j#]N
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3613,7 +3269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header"
msgstr "Heda"
-#. h[Wx
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3624,7 +3279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer"
msgstr "Futha"
-#. -y#[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3634,7 +3288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Err:"
msgstr "Vhukhakhi:"
-#. /c/t
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3644,7 +3297,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Ranges do not intersect"
msgstr ""
-#. NGKd
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3654,7 +3306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Division by zero"
msgstr ""
-#. FH=t
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3664,7 +3315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Wrong data type"
msgstr ""
-#. ~PF.
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3674,7 +3324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Not a valid reference"
msgstr "Vhukhakhi: A si vhubulwa vhure mulayoni"
-#. G22A
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3684,7 +3333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Invalid name"
msgstr "Vhukhakhi: Dzina a ḽi ho mulayoni"
-#. UMF?
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3694,7 +3342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Invalid numeric value"
msgstr ""
-#. H+VX
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3704,7 +3351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Value not available"
msgstr "Vhukhakhi: Ndeme a i wanali"
-#. 7LMo
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3714,7 +3360,6 @@ msgctxt ""
msgid "#ADDIN?"
msgstr "#ENGEDZANIKHA?"
-#. Sks|
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3724,7 +3369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Add-in not found"
msgstr "Vhukhakhi: U ṱanganyisela a hu ngo wanala"
-#. K!N.
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3734,7 +3378,6 @@ msgctxt ""
msgid "#MACRO?"
msgstr "#MACRO?"
-#. n+OI
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3744,7 +3387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Macro not found"
msgstr "Vhukhakhi: Macro a yo ngo wanala"
-#. V%JE
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3754,7 +3396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal syntactical error"
msgstr "Vhukhakhi ha ngomu ha syntacthikhaḽa"
-#. E[{C
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3764,7 +3405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Invalid argument"
msgstr "Vhukhakhi: Muṱaṱisano u siho mulayoni"
-#. L+,i
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3774,7 +3414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error in parameter list"
msgstr "Vhukhakhi kha mutevhe wa paramithi"
-#. 8=3T
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3784,7 +3423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Invalid character"
msgstr "Vhukhakhi: Tshitenwa tshi si ho mulayoni"
-#. 8mgI
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3794,7 +3432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Invalid semicolon"
msgstr "Vhukhakhi: Semikholoni i siho mulayoni"
-#. E8A5
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3804,7 +3441,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: in bracketing"
msgstr "Vhukhahi: kha u buraketa"
-#. wa0C
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3814,7 +3450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Operator missing"
msgstr "Vhukhahi: Muiti u khou ṱahela"
-#. tH``
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3824,7 +3459,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Variable missing"
msgstr "Vhukhakhi: Tshishanduki tshi khou ṱahela"
-#. s/Ks
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3834,7 +3468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Formula overflow"
msgstr "Vhukhakhi: U fhufhuma ha fomuḽa"
-#. yXA_
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3844,7 +3477,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: String overflow"
msgstr "Vhukhahi: U fhufhuma ha mutevhe"
-#. 1/vP
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3854,7 +3486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Internal overflow"
msgstr "Vhukhakhi: U fhufhuma ha ngomu"
-#. zjM(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3864,7 +3495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Circular reference"
msgstr "Vhukhakhi: U bula sekhuḽa"
-#. UiOr
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3874,7 +3504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error: Calculation does not converge"
msgstr "Vhukhahi: U vhalela a hu ṱangani"
-#. XeT{
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3884,7 +3513,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid color"
msgstr "Muvhala wa giridi"
-#. CTLf
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3894,7 +3522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
msgstr "Zwire ngomu kha dzisele dzo dzumbiwaho zwi sudzuluselwa kha sele ya u thoma?"
-#. |D]c
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3905,7 +3532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "~Fiḽitha"
-#. LhSN
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3915,7 +3541,6 @@ msgctxt ""
msgid "The target database range does not exist."
msgstr "Mutevhe wa database wo livhiwaho khawo a u shumi."
-#. 75[W
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3925,7 +3550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid increment"
msgstr "Longelani nyengedzedzo"
-#. OHVs
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3935,7 +3559,6 @@ msgctxt ""
msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
-#. 4-{7
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3946,7 +3569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiple operations"
msgstr "~Nyito dzi na Tshivhalo..."
-#. r!6n
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3959,7 +3581,6 @@ msgid ""
"Try again using a different name."
msgstr ""
-#. WQTl
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3970,7 +3591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mitevhe"
-#. m;OK
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3980,7 +3600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Ee"
-#. ;a1T
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -3990,7 +3609,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Hai"
-#. A]Ho
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4000,7 +3618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protection"
msgstr ""
-#. i^[)
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4011,7 +3628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. Tok6
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4021,7 +3637,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. C=XP
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4032,7 +3647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Tshiga"
-#. ON{$
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4045,7 +3659,6 @@ msgid ""
"3x3 cells must be selected."
msgstr ""
-#. J=qd
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4055,7 +3668,6 @@ msgctxt ""
msgid "(nested)"
msgstr "(kuvhatedzwa)"
-#. [:Ra
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4065,7 +3677,6 @@ msgctxt ""
msgid "(optional)"
msgstr "(khetho)"
-#. W6l`
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4075,7 +3686,6 @@ msgctxt ""
msgid "(required)"
msgstr "(ṱoḓea)"
-#. ~XIX
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4085,7 +3695,6 @@ msgctxt ""
msgid "invalid"
msgstr "a i ho mulayoni"
-#. pW-.
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4095,7 +3704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Function"
msgstr "Lulamisani Mushumo"
-#. XmnL
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4106,7 +3714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. h+*\
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4117,7 +3724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?"
msgstr "Ni na vhuṱanzi ho fhelelaho ha uri ni khou ṱoḓa u thutha nyimele yo nangiwaho?"
-#. sR|:
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4127,7 +3733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the selected scenario?"
msgstr "Ni na vhuṱanzi ho fhelelaho ha uri ni khou ṱoḓa u thutha nyimele yo nangiwaho?"
-#. ;K$J
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4137,7 +3742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus is not available"
msgstr "Ḓivhaipfi a ḽi ho"
-#. 9!CE
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4147,7 +3751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck not available"
msgstr "Tshiṱolamupeḽeṱo a tshi ho"
-#. |roE
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4157,7 +3760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import text files"
msgstr "Ṱunḓani faela dza ḽiṅwalwa"
-#. j`g]
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4168,7 +3770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Text File"
msgstr "U rumelwa ha faela dza ḽiṅwalwa"
-#. 2RY,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4178,7 +3779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Lotus files"
msgstr "U ṱunḓiwa ha faela dza Lotus"
-#. fE|V
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4188,7 +3788,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import DBase files"
msgstr "U ṱunḓiwa ha faela dza Dbase"
-#. mB4j
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4198,7 +3797,6 @@ msgctxt ""
msgid "DBase export"
msgstr "U rumela Dbase"
-#. ;L9O
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4208,7 +3806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dif Export"
msgstr "U Rumela Dif"
-#. $uZ8
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4218,7 +3815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dif Import"
msgstr "U Ṱunḓa Dif"
-#. )\g2
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4229,7 +3825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. \]d`
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4240,7 +3835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result"
msgstr "Mvelelo2"
-#. B0gS
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4250,7 +3844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result2"
msgstr "Mvelelo2"
-#. wy4\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4260,7 +3853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heading"
msgstr "Ṱhoho"
-#. njJ_
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4270,7 +3862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Heading1"
msgstr "Ṱhoho1"
-#. q,l=
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4280,7 +3871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "Muvhigo"
-#. hdOt
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4290,7 +3880,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report1"
msgstr "Muvhigo1"
-#. vHI9
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4303,7 +3892,6 @@ msgid ""
"the desired language if necessary"
msgstr ""
-#. ;lPL
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4313,7 +3901,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thesaurus can only be used in text cells!"
msgstr "Ḓivhaipfi i nga kona fhedzi u shumisiwa kha dzisele dza ḽiṅwalwa!"
-#. `JW3
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4323,7 +3910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?"
msgstr "Vhuṱolamupeḽeṱo vhu bvele phanda mathomoni a ḽino shithi?"
-#. XC0X
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4336,7 +3922,6 @@ msgid ""
"the desired language if necessary"
msgstr ""
-#. 5ElS
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4346,7 +3931,6 @@ msgctxt ""
msgid "The spellcheck of this sheet has been completed."
msgstr "Vhuṱolamupeḽeṱo ha heli shithi ho fhela."
-#. uAD^
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4356,7 +3940,6 @@ msgctxt ""
msgid "No language set"
msgstr "A huna nzudzanyo ya luambo"
-#. m,:N
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4367,7 +3950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Sheet"
msgstr "~Longelani Shithi..."
-#. .6D}
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4377,7 +3959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Sheets"
msgstr "Thuthani Mashithi"
-#. gk2f
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4388,7 +3969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Sheet"
msgstr "~Iranihafhu Shithi..."
-#. l6d~
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4398,7 +3978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Tab"
msgstr ""
-#. |ozV
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4408,7 +3987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Tabs"
msgstr ""
-#. p1-*
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4418,7 +3996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Sheets"
msgstr "Sudzulusani Mashithi"
-#. -*K^
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4428,7 +4005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy Sheet"
msgstr "Kopani Shithi"
-#. tm.0
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4438,7 +4014,6 @@ msgctxt ""
msgid "Append sheet"
msgstr "Lugisani Shithi"
-#. #PrE
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4448,7 +4023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Sheet"
msgstr ""
-#. +_Sm
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4458,7 +4032,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide sheet"
msgstr "Dzumbani Shithi"
-#. 4^1\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4468,7 +4041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Flip sheet"
msgstr "Rembulusani shithi"
-#. v`oQ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4478,7 +4050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toggle the use of R1C1 notation"
msgstr ""
-#. ^~,{
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4488,7 +4059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Main Title"
msgstr "Thero Khulwane"
-#. C!Y4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4498,7 +4068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtitle"
msgstr "Therwana"
-#. E-fL
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4508,7 +4077,6 @@ msgctxt ""
msgid "X axis title"
msgstr "Thero ya X axis"
-#. EARN
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4518,7 +4086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y axis title"
msgstr "Thero ya Y axis"
-#. k`,!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4528,7 +4095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z axis title"
msgstr "Thero ya Z axis"
-#. h;KQ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4538,7 +4104,6 @@ msgctxt ""
msgid "The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!"
msgstr "Thebuḽu ntswa i sumba vhune tshoṱhe kha dziṅwe thebuḽu dzine dza nga vha dzo khakhea!"
-#. T(1f
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4548,7 +4113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!"
msgstr "Nga mulandu wa madzina a fanaho, dzina ḽa mutevhe ḽire hone kha ḽiṅwalo ḽa vhuyo ḽo shandukiswa!"
-#. S5Ln
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4558,7 +4122,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFilter not possible"
msgstr "OthoFiḽitha a i konadzei"
-#. WfCp
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4568,7 +4131,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the sheet. Do you want to continue at the end?"
msgstr "Calc ya %PRODUCTNAME yo ṱola mathomoni a shithi. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa u swika magumoni?"
-#. jMo,
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4578,7 +4140,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the sheet. Do you want to continue at the beginning?"
msgstr "Calc ya %PRODUCTNAME yo ṱola u swika magumoni a shithi. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa mathomoni?"
-#. ?,\9
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4588,7 +4149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find & Replace"
msgstr "Wanani &Vhuedzedzani"
-#. 0DTO
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4598,7 +4158,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
msgstr "Calc ya %PRODUCTNAME yo ṱola u swika mathomoni a ḽiṅwalo. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa mathomoni?"
-#. m#hY
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4608,7 +4167,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
msgstr "Calc ya %PRODUCTNAME yo ṱola u swika magumoni a ḽiṅwalo. Ni khou ṱoḓa u bvela phanḓa mathomoni?"
-#. vrCg
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4618,7 +4176,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace existing definition of #?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u vhuedzedza vhuyo vhure hone #?"
-#. n3nv
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4628,7 +4185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid selection for range names"
msgstr "Khetho ya mutevhe wa madzina i siho mulayoni"
-#. #:=W
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4638,7 +4194,6 @@ msgctxt ""
msgid "References can not be inserted above the source data."
msgstr "Tsumba mabulwa dzi nga si kone u longelwa nga nṱha ha vhuṱanzi ha tshiko."
-#. ll[0
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4648,7 +4203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scenario not found"
msgstr "Nyimele a yo ngo wanala"
-#. /0Yo
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4658,7 +4212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the entry #?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha aya madzheno zwa vhukuma #?"
-#. NA9r
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4668,7 +4221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Objects/graphics"
msgstr "Zwishumiswa/dzigirafiki"
-#. [3EB
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4678,7 +4230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charts"
msgstr "Dzitshati"
-#. ][$H
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4688,7 +4239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Objects"
msgstr "Zwishumiswa zwa Nyolo"
-#. d4QO
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4699,7 +4249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. 7~sC
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4709,7 +4258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. @)!L
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4719,7 +4267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top to bottom"
msgstr ""
-#. Hm=I
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4729,7 +4276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right"
msgstr "Monde-uya-kha-tshauḽa"
-#. 7JQB
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4740,7 +4286,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. d=Ji
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4750,7 +4295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "Giridi"
-#. (XTh
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4760,7 +4304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row & Column Headers"
msgstr "Heda dza Mutaladzi & Khoḽomu"
-#. n6|y
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4771,7 +4314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. #1-+
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4781,7 +4323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zero Values"
msgstr "Ndeme dza Zero"
-#. T5lJ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4791,7 +4332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print direction"
msgstr "Ganḓisani tsumbavhuyo"
-#. Xf/C
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4801,7 +4341,6 @@ msgctxt ""
msgid "First page number"
msgstr "Nomboro ya siaṱari ḽa u thoma"
-#. ,dJP
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4811,7 +4350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce/enlarge printout"
msgstr "Fhungudzani/hulisani maganḓiso"
-#. +MIZ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4821,7 +4359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit print range(s) on number of pages"
msgstr "Eḓanyani mutevhe(mi) wa ganḓiso nga nomboro ya masiaṱari"
-#. mZ!b
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4831,7 +4368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit print range(s) to width/height"
msgstr "Eḓanyani mutevhe(mi) wa vhuphara/vhunṱha"
-#. M.b/
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4842,7 +4378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara:"
-#. TPsH
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4853,7 +4388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Vhulapfu:"
-#. */}B
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4863,7 +4397,6 @@ msgctxt ""
msgid "%1 page(s)"
msgstr "Masiaṱari %1"
-#. 2W;3
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4873,7 +4406,6 @@ msgctxt ""
msgid "automatic"
msgstr "othomathiki"
-#. oq![
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4883,7 +4415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Statistics"
msgstr "Tshiṱaṱisitiki"
-#. @S%l
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4893,7 +4424,6 @@ msgctxt ""
msgid "The link could not be updated."
msgstr "Ṱhumanyo a yo ngo kona u khwinifhadzwa."
-#. 4C6j
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4903,7 +4433,6 @@ msgctxt ""
msgid "File:"
msgstr "Faela:"
-#. }1)[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4913,7 +4442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet:"
msgstr "Shithi:"
-#. Z=LL
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4923,7 +4451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overview"
msgstr "Mbonalonyangaredzi"
-#. LjSQ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4933,7 +4460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Doc.Information"
msgstr "Doc.Vhuṱanzi"
-#. !6gi
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4943,7 +4469,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created"
msgstr "Yo vhumbiwa"
-#. L3MR
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4953,7 +4478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified"
msgstr "Khwifhadzwa"
-#. $;W4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4963,7 +4487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printed"
msgstr "Ganḓiswa"
-#. 78IA
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4973,7 +4496,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subject"
msgstr "Thero"
-#. q:!M
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -4983,7 +4505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key words"
msgstr "Maipfi mahulwane"
-#. ~,^I
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4994,7 +4515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
-#. jF_X
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5004,7 +4524,6 @@ msgctxt ""
msgid "by"
msgstr "nga"
-#. Ao86
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5014,7 +4533,6 @@ msgctxt ""
msgid "on"
msgstr "kha"
-#. Q9Y7
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5026,7 +4544,6 @@ msgid ""
"Should they be updated?"
msgstr ""
-#. 6rxW
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5038,7 +4555,6 @@ msgid ""
"Do you want these queries to be repeated?"
msgstr ""
-#. C]p4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5048,7 +4564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many conditions"
msgstr "Hu na nyimele nnzhisa"
-#. )aKT
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5060,7 +4575,6 @@ msgid ""
"beyond the sheet."
msgstr ""
-#. _VS`
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5070,7 +4584,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table could not be inserted."
msgstr "Thebuḽu a yo ngo kona u longelwa."
-#. VoE2
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5080,7 +4593,6 @@ msgctxt ""
msgid "The sheets could not be deleted."
msgstr "Mashithi ha ngo kona u thuthwa."
-#. D{UP
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5090,7 +4602,6 @@ msgctxt ""
msgid "The contents of the clipboard could not be pasted."
msgstr "Zwire ngomu kha kiḽipibodo a zwi ngo kona u nambatedzwa."
-#. QLbH
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5100,7 +4611,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is not enough space on the sheet to insert here."
msgstr "A huna tshikhala tsho eḓanaho kha shithi tshine ra nga tshi longela hafha."
-#. 75S8
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5112,7 +4622,6 @@ msgid ""
"Do you want to insert it anyway?"
msgstr ""
-#. |Z?c
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5122,7 +4631,6 @@ msgctxt ""
msgid "No references found."
msgstr "A huna masumba zwo bulwaho o wanalaho."
-#. Nq]A
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5132,7 +4640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source and destination must not overlap."
msgstr "Tshiko na vhuyo a zwi tea u gonyana."
-#. UHH*
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5143,7 +4650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
-#. ]/?:
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5153,7 +4659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid name."
msgstr "Dzina ḽi siho mulayoni."
-#. $m\\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5163,7 +4668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected macro not found."
msgstr "Macro yo nangiwaho a yo ngo wanala."
-#. %X35
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5173,7 +4677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid value."
msgstr "Ndeme i siho mulayoni."
-#. R`Cw
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5183,7 +4686,6 @@ msgctxt ""
msgid "calculating"
msgstr "u vhalela"
-#. GOq}
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5193,7 +4695,6 @@ msgctxt ""
msgid "sorting"
msgstr "u vhekanya"
-#. R3yS
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5203,7 +4704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adapt row height"
msgstr "Dzudzanyani vhulapfu ha mutaladzi"
-#. F3@3
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5213,7 +4713,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compare #"
msgstr "Vhambedzani #"
-#. D#!A
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5225,7 +4724,6 @@ msgid ""
"Not all invalid cells have been marked."
msgstr ""
-#. ANJg
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5235,7 +4733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete contents"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. zfr6
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5245,7 +4742,6 @@ msgctxt ""
msgid "%1 R x %2 C"
msgstr "%1 M x %2 K"
-#. l5uf
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5255,7 +4751,6 @@ msgctxt ""
msgid "More..."
msgstr "Zwiṅwe..."
-#. h|7v
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5266,7 +4761,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid range"
msgstr "Ndeme i siho mulayoni"
-#. ]T@!
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5277,7 +4771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Value"
msgstr "Ndeme ya Pilot ya Vhuṱanzi"
-#. $h,.
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5288,7 +4781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Result"
msgstr "Mvelelo dza Pilot ya Vhuṱanzi"
-#. /Dwz
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5299,7 +4791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Category"
msgstr "Tshigwada tsha Pilot ya Vhuṱanzi"
-#. =,]6
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5310,7 +4801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Title"
msgstr "Ṱhoho ya Pilot ya Vhuṱanzi"
-#. :#%q
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5321,7 +4811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Field"
msgstr "Buḓo ḽa Database"
-#. fA0+
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5332,7 +4821,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Table Corner"
msgstr "Khona ya Pilot ya Vhuṱanzi"
-#. +ikF
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5343,7 +4831,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "~Fiḽitha"
-#. .ICC
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5353,7 +4840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort"
msgstr ""
-#. ft\.
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5364,7 +4850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtotals"
msgstr "Sabuthothala"
-#. i/`9
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5375,7 +4860,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "A huna"
-#. n0?U
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5385,7 +4869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to replace the contents of #?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u vhuedzedza zwire ngomu #?"
-#. Q)%G
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5395,7 +4878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width:"
msgstr "Vhuphara:"
-#. Tm/C
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5405,7 +4887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height:"
msgstr "Vhulapfu:"
-#. nxh[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5415,7 +4896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. FWSx
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5425,7 +4905,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be inserted."
msgstr "Tshishumiswa a tshi ngo kona u longelwa."
-#. i/8~
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5435,7 +4914,6 @@ msgctxt ""
msgid "<empty>"
msgstr "<a huna tshithu>"
-#. F%NE
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5445,7 +4923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell #1 changed from '#2' to '#3'"
msgstr "Sele #1 yo shanduka u bva kha '#2' u swika kha '#3'"
-#. Q,x9
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5455,7 +4932,6 @@ msgctxt ""
msgid "#1 inserted"
msgstr "#1 yo longelwa"
-#. %U]}
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5465,7 +4941,6 @@ msgctxt ""
msgid "#1deleted"
msgstr "#1yothuthwa"
-#. (Pv5
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5475,7 +4950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range moved from #1 to #2"
msgstr "Mutevhe wo sudzuluwa u bva kha #1 u swika kha #2"
-#. {~fA
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5485,7 +4959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Recording"
msgstr "Ibvani kha u Rekhoda"
-#. 1_Q-
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5500,7 +4973,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. JTD4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5510,7 +4982,6 @@ msgctxt ""
msgid "The document can not be closed while a link is being updated."
msgstr "Ḽiṅwalo Ḽi nga si kone u valiwa musi ṱhumanyo i tshi khou khwinifhadzwa."
-#. QB?e
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5520,7 +4991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adapt array area"
msgstr "Dzudzanyani fhethu ha tshigwada"
-#. +?6H
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5530,7 +5000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array formula %1 R x %2 C"
msgstr "Fomuḽa ya tshigwada %1 M x %2 K"
-#. e=%X
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5542,7 +5011,6 @@ msgid ""
"Do you want to run them?"
msgstr ""
-#. )W)e
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5552,7 +5020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Conversion"
msgstr "Tshanduko ya Hangul/Hanja"
-#. RH`I
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5562,7 +5029,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Cell"
msgstr "Nangani Sele"
-#. ^\?G
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5573,7 +5039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range"
msgstr "Nangani Mutevhe"
-#. s2_M
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5584,7 +5049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Database Range"
msgstr "Ṱalusani Mutevhe wa Database"
-#. f3na
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5594,7 +5058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go To Row"
msgstr "Iyani Kha Mutevhe"
-#. zMuJ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5604,7 +5067,6 @@ msgctxt ""
msgid "Go To Sheet"
msgstr "Iyani kha Shithi"
-#. Ef!h
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5614,7 +5076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define Name for Range"
msgstr "Ṱalusani Dzina u itela Mutevhe"
-#. V(8#
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5624,7 +5085,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selection needs to be rectangular in order to name it."
msgstr "Khetho i tea u vha rekithengula u itela uri i ira dzina."
-#. Ia#\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5634,7 +5094,6 @@ msgctxt ""
msgid "You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range."
msgstr "Ni tea u longela tsumbavhuṅe kana na thaipfa dzina ḽire mulayoni u itela mutevhe wo nangiwaho."
-#. B`4!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5644,7 +5103,6 @@ msgctxt ""
msgid "WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas."
msgstr "TSIVHUDZO: Hei nyito yo livhisa kha tshanduko dzi songo lavhelelwaho kha tsumbavhune dza fomuḽa dza sele."
-#. %^oK
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5654,7 +5112,6 @@ msgctxt ""
msgid "WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored."
msgstr "TSIVHUDZO: Hei nyito yo livhisa kha tsumbavhuṅe ya sumba fhethu ho thuthwaho i sa vhulungwi."
-#. ]Z6x
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5664,7 +5121,6 @@ msgctxt ""
msgid "(none)"
msgstr "(a huna)"
-#. /:?m
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5674,7 +5130,6 @@ msgctxt ""
msgid "of"
msgstr "ya"
-#. N]#|
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5684,7 +5139,6 @@ msgctxt ""
msgid "of ?"
msgstr "ya ?"
-#. 8-a6
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5694,7 +5148,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created by"
msgstr "Yo vhumbiwa nga"
-#. 6w[(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5704,7 +5157,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confidential"
msgstr "Tshidzumbe"
-#. 2lR5
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5714,7 +5166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customized"
msgstr "Dzudzanywa"
-#. B.Mx
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5724,7 +5175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom footer"
msgstr "Futha ya mvelele"
-#. Co},
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5734,7 +5184,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chinese conversion"
msgstr ""
-#. Z0c{
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5745,7 +5194,6 @@ msgctxt ""
msgid "You cannot change this part of the pivot table."
msgstr "Ni nga si kone u shandukisa hetshi tshipiḓa tsha thebuḽu ya Pilot ya Vhuṱanzi."
-#. m$!r
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5755,7 +5203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "Manyuala"
-#. rn^^
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5780,7 +5227,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. XX4w
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5790,7 +5236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Nested arrays are not supported."
msgstr ""
-#. Hsz\
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5800,7 +5245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text to Columns"
msgstr ""
-#. /O#f
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5810,7 +5254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users."
msgstr ""
-#. }4J=
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5823,7 +5266,6 @@ msgid ""
"Do you want to continue?"
msgstr ""
-#. Iapf
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5836,7 +5278,6 @@ msgid ""
"Do you want to continue?"
msgstr ""
-#. ^ns-
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5849,7 +5290,6 @@ msgid ""
"Do you want to continue?"
msgstr ""
-#. 5GER
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5862,7 +5302,6 @@ msgid ""
"Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually."
msgstr ""
-#. l_T/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5875,7 +5314,6 @@ msgid ""
"Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities."
msgstr ""
-#. Iq.O
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5888,7 +5326,6 @@ msgid ""
"Sharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later."
msgstr ""
-#. -D#+
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5901,7 +5338,6 @@ msgid ""
"Try again later to save your changes."
msgstr ""
-#. /{N-
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5911,7 +5347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown User"
msgstr ""
-#. y/?r
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5921,7 +5356,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoShape"
msgstr ""
-#. fhUM
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5936,7 +5370,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Rekhithengele"
-#. xcdA
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -5955,7 +5388,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ḽaini"
-#. G28[
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5965,7 +5397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oval"
msgstr "Gumba"
-#. 9fP9
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5975,7 +5406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Box"
msgstr "Bogisi ḽa Ḽiṅwalwa"
-#. `Sw!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -5985,7 +5415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Button"
msgstr "Gunubu"
-#. M8fo
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6004,7 +5433,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fmcomp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Bogisi ḽa u Ṱola"
-#. Fh+4
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6014,7 +5442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Option Button"
msgstr "Gunubu ya Khetho"
-#. hcm=
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6024,7 +5451,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label"
msgstr "Ḽebuḽu"
-#. ?FZ+
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6043,7 +5469,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fmcomp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Bogisi ḽa Mutevhe"
-#. y%*q
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6053,7 +5478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Box"
msgstr "Bogisi ḽa Tshigwada"
-#. I6cB
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6064,7 +5488,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drop Down"
msgstr "Tsitselani fhasi"
-#. qZrg
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6074,7 +5497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spinner"
msgstr ""
-#. %D$,
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6085,7 +5507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scroll Bar"
msgstr "Sikiroḽo baa"
-#. lzip
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6095,7 +5516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell Styles"
msgstr "Zwitaela zwa sele"
-#. `l5Z
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6110,7 +5530,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# styleui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwitaela zwa siaṱari"
-#. ^sUY
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6121,7 +5540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot table source data is invalid."
msgstr "Mutevhe wo ṅetshedzwaho a u ho mulayoni."
-#. 718L
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6131,7 +5549,6 @@ msgctxt ""
msgid "One or more fields appear to have an empty name. Check the first row of the data source to ensure there are no empty cells."
msgstr ""
-#. )C!Y
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6141,7 +5558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot table needs at least two rows of data to create or refresh."
msgstr ""
-#. `/6T
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6151,7 +5567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Because the current formula separator settings conflict with the locale, the formula separators have been reset to their default values."
msgstr ""
-#. d;`i
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6161,7 +5576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Current Date"
msgstr ""
-#. a1P%
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6171,7 +5585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Current Time"
msgstr ""
-#. y1xY
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6181,7 +5594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Names..."
msgstr ""
-#. j^[W
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6192,7 +5604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. ?q##
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6203,7 +5614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mitevhe"
-#. xkR(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6213,7 +5623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scope"
msgstr ""
-#. 5pF6
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6224,7 +5633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document (Global)"
msgstr "Moudu wa Ḽiṅwalo"
-#. VwxQ
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6234,7 +5642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid name. Already in use for the selected scope."
msgstr ""
-#. 99}9
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6244,7 +5651,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid name. Only use letters, numbers and underscore."
msgstr ""
-#. /@ij
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6257,7 +5663,6 @@ msgid ""
"Do you want to continue?"
msgstr ""
-#. 8U:5
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6267,7 +5672,6 @@ msgctxt ""
msgid "This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss."
msgstr ""
-#. pJ7d
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6277,7 +5681,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Condition"
msgstr ""
-#. =[@!
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6287,7 +5690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell value is"
msgstr ""
-#. EhAd
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6297,7 +5699,6 @@ msgctxt ""
msgid "ColorScale"
msgstr ""
-#. Sj93
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6307,7 +5708,6 @@ msgctxt ""
msgid "DataBar"
msgstr ""
-#. gs?^
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6317,7 +5717,6 @@ msgctxt ""
msgid "IconSet"
msgstr ""
-#. 6QQ/
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6327,7 +5726,6 @@ msgctxt ""
msgid "between"
msgstr ""
-#. }ks%
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6338,7 +5736,6 @@ msgctxt ""
msgid "not between"
msgstr "a zwi vhukati"
-#. KdH(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6348,7 +5745,6 @@ msgctxt ""
msgid "unique"
msgstr ""
-#. E2t]
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6359,7 +5755,6 @@ msgctxt ""
msgid "duplicate"
msgstr "Itani kavhili"
-#. H4SV
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6369,7 +5764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula is"
msgstr ""
-#. uQ,U
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6379,7 +5773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top Elements"
msgstr ""
-#. L63*
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6389,7 +5782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom Elements"
msgstr ""
-#. \mS=
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6399,7 +5791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top Percent"
msgstr ""
-#. B*Wu
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6409,7 +5800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date is"
msgstr ""
-#. =-0#
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6419,7 +5809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom Percent"
msgstr ""
-#. =ee(
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6429,7 +5818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above Average"
msgstr ""
-#. Om0:
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6439,7 +5827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below Average"
msgstr ""
-#. kC]j
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6450,7 +5837,6 @@ msgctxt ""
msgid "an Error code"
msgstr "Khoudu ya vhukhakhi"
-#. \w=)
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6460,7 +5846,6 @@ msgctxt ""
msgid "not an Error code"
msgstr ""
-#. 6^k|
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6470,7 +5855,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. lIUq
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6480,7 +5864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. F=Ol
#: globstr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6491,7 +5874,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. $cO;
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6501,7 +5883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Contains"
msgstr ""
-#. i#*s
#: globstr.src
msgctxt ""
"globstr.src\n"
@@ -6511,7 +5892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formats can not be created, deleted or changed in protected sheets!"
msgstr ""
-#. ?U$6
#: condformatmgr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6522,7 +5902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. *M5e
#: condformatmgr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6533,7 +5912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. wo;n
#: condformatmgr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6548,7 +5926,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lulamisani..."
-#. GFZ1
#: condformatmgr.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6558,7 +5935,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Conditional Formatting"
msgstr "U Fomatha ho Langeaho"
-#. ^gn^
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6568,7 +5944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chan~ges"
msgstr "Dzitsha~nduko"
-#. _3m9
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6578,7 +5953,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Deletions"
msgstr "~Zwo thuthwaho"
-#. =v=C
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6588,7 +5962,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insertions"
msgstr "~Zwilongelwa"
-#. Oym=
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6598,7 +5971,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Moved entries"
msgstr "~Zwdzheniswa zwo sudzuluswaho"
-#. 3**w
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6608,7 +5980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colors for changes"
msgstr "Mivhala ya tshanduko"
-#. xrKn
#: opredlin.src
msgctxt ""
"opredlin.src\n"
@@ -6618,7 +5989,6 @@ msgctxt ""
msgid "By author"
msgstr "Nga muṅwali"
-#. ZnZd
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6628,7 +5998,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ormat"
msgstr "F~omathi"
-#. FY1@
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6638,7 +6007,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utoFit width and height"
msgstr "Fheledzaninga~Hothe vhuphara na vhuntha"
-#. ;9[|
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6648,7 +6016,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Borders"
msgstr "~Mikano"
-#. n/6B
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6658,7 +6025,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~ont"
msgstr "M~uṅwalo"
-#. |Y7#
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6668,7 +6034,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Pattern"
msgstr "~Phetheni"
-#. x0.W
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6678,7 +6043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignmen~t"
msgstr "Thevhekany~o"
-#. MFq:
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6688,7 +6052,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number format"
msgstr "~Fomathi ya nomboro"
-#. ^#z4
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6698,7 +6061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatting"
msgstr "U fomatha"
-#. +@f6
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6708,7 +6070,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~Engedzani..."
-#. j+F_
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6718,7 +6079,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. ;dC]
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6728,7 +6088,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rename"
msgstr "~Iranihafhu"
-#. pxhV
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6738,7 +6097,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add AutoFormat"
msgstr "Engedzani OthoFomathi"
-#. -_x?
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6748,7 +6106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename AutoFormat"
msgstr "Iranihafhu Othofomathi"
-#. t4L/
#: autofmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6759,7 +6116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. vv/q
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6769,7 +6125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete AutoFormat"
msgstr "Thuthani OthoFomathi"
-#. 9{TK
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6779,7 +6134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete the # AutoFomat?"
msgstr "Ni khou ṱoḓa u thutha # OthoFomathi zwavhukuma?"
-#. []q/
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6789,7 +6143,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr ""
-#. )dBj
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6799,7 +6152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Jan"
msgstr "Phanḓa"
-#. =5Q#
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6809,7 +6161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Feb"
msgstr "Luhuhi"
-#. s`xm
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6819,7 +6170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mar"
msgstr "Ṱhafamuhwe"
-#. Yc[N
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6829,7 +6179,6 @@ msgctxt ""
msgid "North"
msgstr "Devhula"
-#. AC!N
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6839,7 +6188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mid"
msgstr "Vhukati"
-#. dkn3
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6849,7 +6197,6 @@ msgctxt ""
msgid "South"
msgstr "Vhurwa"
-#. $V!9
#: autofmt.src
msgctxt ""
"autofmt.src\n"
@@ -6859,7 +6206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total"
msgstr ""
-#. QMr*
#: autofmt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6869,7 +6215,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoFormat"
msgstr "OthoFomathi"
-#. 3p-0
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6879,7 +6224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groups"
msgstr "Zwigwada"
-#. m]E,
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6889,7 +6233,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page break between groups"
msgstr "~U khaula siaṱari vhukati ha zwigwada"
-#. 8-eX
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6900,7 +6243,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Case sensitive"
msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-#. PSW-
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6910,7 +6252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre-~sort area according to groups"
msgstr "U dzudzanya~zwiṱuku fhethu uya nga zwigwada"
-#. q.T(
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6920,7 +6261,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~nclude formats"
msgstr "K~atelani dzi fomathi"
-#. L/qb
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6930,7 +6270,6 @@ msgctxt ""
msgid "C~ustom sort order"
msgstr "Mutevhe wa u dzudzanya nga m~velele"
-#. [qN7
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6941,7 +6280,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ascending"
msgstr "~U tsitsa"
-#. 6^7a
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -6952,7 +6290,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~escending"
msgstr "U g~onyisa"
-#. ASy$
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6962,7 +6299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort"
msgstr ""
-#. aog;
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6972,7 +6308,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Group by"
msgstr "~Kuvhanganyani nga"
-#. kow4
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6982,7 +6317,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Calculate subtotals for"
msgstr "~Ṱanganyisani dzi sabuthothaḽa dza"
-#. d%NR
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -6992,7 +6326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~function"
msgstr "Shumisani ~mushumo"
-#. U+dZ
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7002,7 +6335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. M+TM
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7013,7 +6345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count"
msgstr "VhalelaniA"
-#. ^)6`
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7024,7 +6355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Average"
msgstr "Tshivhalokati"
-#. y1Lg
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7035,7 +6365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. r-9w
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7045,7 +6374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. a2g/
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7056,7 +6384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Product"
msgstr "Tshibveledzwa"
-#. 86,`
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7066,7 +6393,6 @@ msgctxt ""
msgid "Count (numbers only)"
msgstr "Count (dzinomboro fhedzi)"
-#. Hg6=
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7076,7 +6402,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDev (Sample)"
msgstr "StDev (Tsumbo)"
-#. w-%n
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7086,7 +6411,6 @@ msgctxt ""
msgid "StDevP (Population)"
msgstr "StDevP (Lushaka)"
-#. Uu5q
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7096,7 +6420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Var (Sample)"
msgstr "Var (Tsumbo)"
-#. L2`z
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7106,7 +6429,6 @@ msgctxt ""
msgid "VarP (Population)"
msgstr "VarP (Lushaka)"
-#. Fo~?
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7116,7 +6438,6 @@ msgctxt ""
msgid "1st Group"
msgstr "Tshigwada tsha vhu 1"
-#. m\hP
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7126,7 +6447,6 @@ msgctxt ""
msgid "2nd Group"
msgstr "Tshigwada tsha vhu 2"
-#. mN,d
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7136,7 +6456,6 @@ msgctxt ""
msgid "3rd Group"
msgstr "Tshigwada tsha vhu 3"
-#. EBdj
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7147,7 +6466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. ik2F
#: subtdlg.src
msgctxt ""
"subtdlg.src\n"
@@ -7157,7 +6475,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. \t{V
#: subtdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7167,7 +6484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtotals"
msgstr "Sabuthothala"
-#. (ajG
#: scwarngs.src
msgctxt ""
"scwarngs.src\n"
@@ -7177,7 +6493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only the active sheet could be saved."
msgstr "Ndi shithi ḽine ḽa khou shuma fhedzi ḽine ḽa ḓo vhulungiwa."
-#. PPa~
#: scwarngs.src
msgctxt ""
"scwarngs.src\n"
@@ -7187,7 +6502,6 @@ msgctxt ""
msgid "The number of rows exceeded the maximum. Additional rows were not imported!"
msgstr "Nomboro ya mitaladzi yo fhira maximamu. Mitaladzi miṅwe yo vha i songo ṱunḓiwa!"
-#. !i~?
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7198,7 +6512,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. ,Q^m
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7209,7 +6522,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. ~as\
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7226,7 +6538,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maimo"
-#. r_|4
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7237,7 +6548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. 4BXf
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7248,7 +6558,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. TUH?
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7258,7 +6567,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. O.pF
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7269,7 +6577,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. %.0}
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7279,7 +6586,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. ]+-9
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7290,7 +6596,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. jV1U
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7300,7 +6605,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. v_-/
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7311,7 +6615,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. 73~l
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7321,7 +6624,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. pneX
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7331,7 +6633,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. 0r;|
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7341,7 +6642,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. @hR{
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7351,7 +6651,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. nl2a
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7361,7 +6660,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. _q8R
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7371,7 +6669,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. %5JJ
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7381,7 +6678,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. s3Ip
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7391,7 +6687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest"
msgstr ""
-#. %G(I
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7401,7 +6696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest"
msgstr ""
-#. )h@%
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7411,7 +6705,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest %"
msgstr ""
-#. $V?q
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7421,7 +6714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest %"
msgstr ""
-#. e,JP
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7432,7 +6724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. FG:3
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7442,7 +6733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not contain"
msgstr ""
-#. A)b;
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7452,7 +6742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. k7xc
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7462,7 +6751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not begin with"
msgstr ""
-#. m)Oa
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7472,7 +6760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. !MiW
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7482,7 +6769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not end with"
msgstr ""
-#. M`~j
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7492,7 +6778,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. A#M!
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7502,7 +6787,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. +JR#
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7512,7 +6796,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. x6Rf
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7522,7 +6805,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. =L.r
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7532,7 +6814,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. T`.z
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7542,7 +6823,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. %RQ*
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7552,7 +6832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest"
msgstr ""
-#. 2};1
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7562,7 +6841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest"
msgstr ""
-#. Hi6)
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7572,7 +6850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest %"
msgstr ""
-#. @y5+
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7582,7 +6859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest %"
msgstr ""
-#. =3nR
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7593,7 +6869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. Tuj0
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7603,7 +6878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not contain"
msgstr ""
-#. +[8N
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7613,7 +6887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. 0;;k
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7623,7 +6896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not begin with"
msgstr ""
-#. b[GW
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7633,7 +6905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. F=q+
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7643,7 +6914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not end with"
msgstr ""
-#. 8Kel
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7653,7 +6923,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. X`00
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7663,7 +6932,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. saV/
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7673,7 +6941,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. [m(S
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7683,7 +6950,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. crD`
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7693,7 +6959,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. K4+X
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7703,7 +6968,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. HW\*
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7713,7 +6977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest"
msgstr ""
-#. Nrk,
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7723,7 +6986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest"
msgstr ""
-#. e,=*
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7733,7 +6995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest %"
msgstr ""
-#. 6u.R
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7743,7 +7004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest %"
msgstr ""
-#. )fuS
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7754,7 +7014,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. 6ISf
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7764,7 +7023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not contain"
msgstr ""
-#. J1GH
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7774,7 +7032,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. @Hf/
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7784,7 +7041,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not begin with"
msgstr ""
-#. ~`Hx
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7794,7 +7050,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. A31_
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7804,7 +7059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not end with"
msgstr ""
-#. {=H?
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7814,7 +7068,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. ninQ
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7824,7 +7077,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. 7qsR
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7834,7 +7086,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. 83W(
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7844,7 +7095,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. )I]y
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7854,7 +7104,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. Lc)$
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7864,7 +7113,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. (eiT
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7874,7 +7122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest"
msgstr ""
-#. +.]N
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7884,7 +7131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest"
msgstr ""
-#. 7_E$
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7894,7 +7140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Largest %"
msgstr ""
-#. PZNV
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7904,7 +7149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smallest %"
msgstr ""
-#. |#lO
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7915,7 +7159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. H*\7
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7925,7 +7168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not contain"
msgstr ""
-#. Upcp
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7935,7 +7177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. Fu[_
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7945,7 +7186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not begin with"
msgstr ""
-#. 0Y!m
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7955,7 +7195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. 61e1
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7965,7 +7204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Does not end with"
msgstr ""
-#. 8m:s
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7975,7 +7213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter criteria"
msgstr ""
-#. wRbB
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -7986,7 +7223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Case ~sensitive"
msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-#. 0H!b
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -7996,7 +7232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular ~expression"
msgstr "~Bulavhupfiwa Tshifhinga tshoṱhe"
-#. E%\r
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8006,7 +7241,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range contains ~column labels"
msgstr "Mutevhe u na dziḽebulu dza ~khoḽomu"
-#. apQE
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8016,7 +7250,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No duplication"
msgstr ""
-#. dAk(
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8026,7 +7259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy ~results to..."
msgstr "Kopani ~mvelele kha..."
-#. U6D@
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8036,7 +7268,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep filter criteria"
msgstr ""
-#. !`df
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8046,7 +7277,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. [2S_
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8057,7 +7287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. [39^
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8067,7 +7296,6 @@ msgctxt ""
msgid "dummy"
msgstr ""
-#. #c:m
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8078,7 +7306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data range:"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. G2%F
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8087,7 +7314,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Filter"
msgstr "Fiḽitha yo Tendelwaho"
-#. ;xCc
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8097,7 +7323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Read ~filter criteria from"
msgstr "Vhalani maitele a ~fiḽitha u bva kha"
-#. ~`GW
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8107,7 +7332,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. tmj[
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8118,7 +7342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. sCIP
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8129,7 +7352,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Case sensitive"
msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-#. %F1V
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8139,7 +7361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular ~expressions"
msgstr "~Bulavhupfiwa Tshifhinga tshoṱhe"
-#. o(NX
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8149,7 +7370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range c~ontains column labels"
msgstr "Mutevhe ~u na ḽebulu dza khoḽomu"
-#. oWCi
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8159,7 +7379,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No duplication"
msgstr ""
-#. Bk:U
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8169,7 +7388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Co~py results to"
msgstr "Ko~pani mvelele u bva kha"
-#. b~2^
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8179,7 +7397,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keep filter criteria"
msgstr ""
-#. WQpT
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8189,7 +7406,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ZzQo
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8200,7 +7416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. E9QN
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8211,7 +7426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. +AX!
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8221,7 +7435,6 @@ msgctxt ""
msgid "dummy"
msgstr ""
-#. _xhi
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8232,7 +7445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data range:"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. Bf3j
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8241,7 +7453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Advanced Filter"
msgstr "Fiḽitha yo Bvelelaho"
-#. FTap
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8252,7 +7463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. Z(Is
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8263,7 +7473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. 1==3
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8280,7 +7489,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maimo"
-#. @~jI
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8291,7 +7499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. ht:A
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8302,7 +7509,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. V]Hl
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8312,7 +7518,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. $W;s
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8323,7 +7528,6 @@ msgctxt ""
msgid "AND"
msgstr "RAND"
-#. 56bP
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8333,7 +7537,6 @@ msgctxt ""
msgid "OR"
msgstr ""
-#. KGy*
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8343,7 +7546,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. I@Sh
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8353,7 +7555,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. bA=g
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8363,7 +7564,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. Whp%
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8373,7 +7573,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. _:kv
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8383,7 +7582,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. Gpk~
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8393,7 +7591,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. C7)v
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8403,7 +7600,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. ]NQZ
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8413,7 +7609,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. J|L[
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8423,7 +7618,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. FCzB
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8433,7 +7627,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. ,aMQ
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8443,7 +7636,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. fG]I
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8453,7 +7645,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. $}-@
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8463,7 +7654,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. |,Ww
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8473,7 +7663,6 @@ msgctxt ""
msgid "<"
msgstr ""
-#. -81v
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8483,7 +7672,6 @@ msgctxt ""
msgid ">"
msgstr ""
-#. ri[w
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8493,7 +7681,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. c;#$
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8503,7 +7690,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. +oY.
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8513,7 +7699,6 @@ msgctxt ""
msgid "<>"
msgstr ""
-#. GBFR
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8523,7 +7708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter criteria"
msgstr ""
-#. fJRK
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8534,7 +7718,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Case sensitive"
msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-#. FIaG
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8544,7 +7727,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Regular expression"
msgstr "~Bulavhupfiwa Tshifhinga tshoṱhe"
-#. ;+H4
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8554,7 +7736,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No duplication"
msgstr ""
-#. 3:r{
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8565,7 +7746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. Ar]5
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8575,7 +7755,6 @@ msgctxt ""
msgid "dummy"
msgstr ""
-#. X.!W
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8586,7 +7765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data range:"
msgstr "Mutavhe wa Vhuṱanzi"
-#. #}8Q
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8596,7 +7774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "~Fiḽitha"
-#. G{5c
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8606,7 +7783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy results to"
msgstr "Ko~pani mvelele u bva kha"
-#. Qm#!
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8616,7 +7792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. yiV@
#: filter.src
msgctxt ""
"filter.src\n"
@@ -8625,7 +7800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Name"
msgstr "Dzina ḽa Buḓo"
-#. \Mfy
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8641,7 +7815,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maimo"
-#. Rf}S
#: filter.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8651,7 +7824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. 1$DQ
#: sc.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8661,7 +7833,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
msgstr "%PRODUCTNAME Calc 6.0"
-#. :;7F
#: sortdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8671,7 +7842,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ascending"
msgstr "~U tsitsa"
-#. h7w!
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8680,7 +7850,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Descending"
msgstr "~U tsitsa"
-#. J/{q
#: sortdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8690,128 +7859,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort ~key "
msgstr "Khii dza u vhekanya"
-#. C]r#
-#: sortdlg.src
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_CASESENSITIVE\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Case ~sensitive"
-msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-
-#. -6[]
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_COL_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains column la~bels"
-msgstr "Mutevhe u na dziḽe~buḽu dza khoḽomu"
-
-#. !v(g
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"STR_ROW_LABEL\n"
-"string.text"
-msgid "Range contains ~row labels"
-msgstr "Mutevhe u na dzḽlebuḽu dza ~mutevhe"
-
-#. +7gj
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_FORMATS\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Include ~formats"
-msgstr "Katelani ~dzifomathi"
-
-#. :jND
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_NATURALSORT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Enable ~natural sort"
-msgstr ""
-
-#. *1H(
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_COPYRESULT\n"
-"checkbox.text"
-msgid "~Copy sort results to:"
-msgstr "~Kopani mvelele dza u dzudzanya nga:"
-
-#. E\kH
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_SORT_USER\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Custom sort ~order"
-msgstr "~Maitele a u dzudzanya mvelele"
-
-#. ERm5
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_LANGUAGE\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "~Language"
-msgstr "~Luambo"
-
-#. :gCs
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FT_ALGORITHM\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "O~ptions"
-msgstr "Dzik~hetho"
-
-#. H|Zc
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"FL_DIRECTION\n"
-"fixedline.text"
-msgid "Direction"
-msgstr ""
-
-#. n]Mw
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_TOP_DOWN\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "~Top to bottom (sort rows)"
-msgstr "~Nṱha u swika fhasi (dzudzanyani mitevhe)"
-
-#. `J2Y
-#: sortdlg.src
-msgctxt ""
-"sortdlg.src\n"
-"RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\n"
-"BTN_LEFT_RIGHT\n"
-"radiobutton.text"
-msgid "L~eft to right (sort columns)"
-msgstr "Tsha~monde u ya kha tsha u ḽa (dzudzanyani dzikhoḽomu)"
-
-#. (AR/
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8821,7 +7868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Criteria"
msgstr "Maitele a u Dzudzanya"
-#. Tq=^
#: sortdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8832,7 +7878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. n~6G
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8841,7 +7886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort"
msgstr ""
-#. LW@K
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8851,7 +7895,6 @@ msgctxt ""
msgid "The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?"
msgstr ""
-#. 6$dC
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8861,7 +7904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tip: The sort range can be detected automatically. Place the cell cursor inside a list and execute sort. The whole range of neighboring non-empty cells will then be sorted."
msgstr ""
-#. 9a57
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8871,7 +7913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extend selection"
msgstr ""
-#. ve~h
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8881,7 +7922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current selection"
msgstr "Khetho ino"
-#. Vgbd
#: sortdlg.src
msgctxt ""
"sortdlg.src\n"
@@ -8890,7 +7930,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Range"
msgstr ""
-#. ET+2
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8901,7 +7940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. 5j4V
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8912,7 +7950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. ouF{
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8923,7 +7960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range:"
msgstr "Mitevhe"
-#. 6PGS
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8933,7 +7969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formatting for"
msgstr "U Fomatha ho Langeaho"
-#. =iS+
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -8950,7 +7985,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Maimo"
-#. /6cn
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -8960,7 +7994,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Cells"
msgstr ""
-#. e*$q
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -8970,7 +8003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell value is"
msgstr ""
-#. y+A!
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -8980,7 +8012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula is"
msgstr ""
-#. AWlx
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -8990,7 +8021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date is"
msgstr ""
-#. -YRe
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9001,7 +8031,6 @@ msgctxt ""
msgid "equal to"
msgstr "lingana na "
-#. 7\cL
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9011,7 +8040,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than"
msgstr "ṱhukhu kha"
-#. n!~P
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9021,7 +8049,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than"
msgstr "khulwane"
-#. =hp1
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9032,7 +8059,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than or equal to"
msgstr "ṱhukha kha kana lingana"
-#. e^vL
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9042,7 +8068,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than or equal to"
msgstr "khulwane kha kana lingana na"
-#. En:;
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9052,7 +8077,6 @@ msgctxt ""
msgid "not equal to"
msgstr "u sa lingana na"
-#. ZuEQ
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9062,7 +8086,6 @@ msgctxt ""
msgid "between"
msgstr ""
-#. ZH2@
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9073,7 +8096,6 @@ msgctxt ""
msgid "not between"
msgstr "a zwi vhukati"
-#. 7kGr
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9084,7 +8106,6 @@ msgctxt ""
msgid "duplicate"
msgstr "Itani kavhili"
-#. ;$p[
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9094,7 +8115,6 @@ msgctxt ""
msgid "not duplicate"
msgstr ""
-#. TI$^
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9104,7 +8124,6 @@ msgctxt ""
msgid "top 10 elements"
msgstr ""
-#. wv8-
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9114,7 +8133,6 @@ msgctxt ""
msgid "bottom 10 elements"
msgstr ""
-#. +:BV
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9124,7 +8142,6 @@ msgctxt ""
msgid "top 10 percent"
msgstr ""
-#. z@L_
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9134,7 +8151,6 @@ msgctxt ""
msgid "bottom 10 percent"
msgstr ""
-#. 6cr(
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9144,7 +8160,6 @@ msgctxt ""
msgid "above average"
msgstr ""
-#. Z]-4
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9154,7 +8169,6 @@ msgctxt ""
msgid "below average"
msgstr ""
-#. u0Q5
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9164,7 +8178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error"
msgstr "Vhukhakhi"
-#. Cu]v
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9174,7 +8187,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Error"
msgstr ""
-#. d49G
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9184,7 +8196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#. K?ED
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9194,7 +8205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ends with"
msgstr ""
-#. hB[K
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9205,7 +8215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Ina"
-#. eVUz
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9215,7 +8224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Contains"
msgstr ""
-#. *]-a
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9225,7 +8233,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Scale (2 Entries)"
msgstr ""
-#. }qDN
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9235,7 +8242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Scale (3 Entries)"
msgstr ""
-#. ^/?k
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9245,7 +8251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Bar"
msgstr ""
-#. 0(87
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9255,7 +8260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Style"
msgstr "Itani Tshitaela"
-#. S`~9
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9265,7 +8269,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style..."
msgstr ""
-#. T8Cy
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9290,7 +8293,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. 3N3#
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9300,7 +8302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. RR$%
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9311,7 +8312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. bulE
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9321,7 +8321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentile"
msgstr ""
-#. =,BF
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9332,7 +8331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. 2)i*
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9343,7 +8341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. ^*dL
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9354,7 +8351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. qv#@
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9379,7 +8375,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. //5T
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9389,7 +8384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. H+vD
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9400,7 +8394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. UmU|
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9410,7 +8403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentile"
msgstr ""
-#. \qRE
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9421,7 +8413,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. BTh]
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9432,7 +8423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. ^`_;
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9443,7 +8433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. -PoB
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9468,7 +8457,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Othomathiki"
-#. LFKN
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9478,7 +8466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min"
msgstr ""
-#. _J/L
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9489,7 +8476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Max"
msgstr "Maximamu"
-#. n_fV
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9499,7 +8485,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentile"
msgstr ""
-#. 4S`W
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9510,7 +8495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. s{_,
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9521,7 +8505,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "Phesenthe"
-#. F\V\
#: condformatdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9532,7 +8515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "Fomuḽa"
-#. T#ES
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9542,7 +8524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Example"
msgstr "Tsumbo"
-#. *P$i
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9552,7 +8533,6 @@ msgctxt ""
msgid "More options ..."
msgstr ""
-#. nV;/
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9562,7 +8542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Today"
msgstr "Ṋamusi"
-#. /0|3
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9572,7 +8551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#. LOf^
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9582,7 +8560,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tomorrow"
msgstr ""
-#. JLy,
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9592,7 +8569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last 7 days"
msgstr ""
-#. {Z{[
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9602,7 +8578,6 @@ msgctxt ""
msgid "This week"
msgstr ""
-#. K%)5
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9612,7 +8587,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last week"
msgstr ""
-#. 8Kp)
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9622,7 +8596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next week"
msgstr ""
-#. @Kf5
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9632,7 +8605,6 @@ msgctxt ""
msgid "This month"
msgstr ""
-#. t#EC
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9642,7 +8614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last month"
msgstr ""
-#. `{D^
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9652,7 +8623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next month"
msgstr ""
-#. \qD_
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9662,7 +8632,6 @@ msgctxt ""
msgid "This year"
msgstr ""
-#. 1=%C
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9672,7 +8641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last year"
msgstr ""
-#. B@7x
#: condformatdlg.src
msgctxt ""
"condformatdlg.src\n"
@@ -9682,7 +8650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next year"
msgstr ""
-#. L$I?
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9691,7 +8658,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
msgstr "Sipuredeshithi tsha %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. L28y
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9701,7 +8667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spreadsheet"
msgstr "~Sipuredeshithi"
-#. 6$XG
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9711,7 +8676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Shithi:"
-#. s\.U
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9720,7 +8684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cells"
msgstr "Dzisele"
-#. m^!q
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9729,7 +8692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions for Cells"
msgstr "Mishumo ya Dzisele"
-#. z0Gc
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9738,7 +8700,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formats for Cells"
msgstr "Fomathi dza Dzisele"
-#. NYt[
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9747,7 +8708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics objects"
msgstr "Zwipiḓa zwa dzigirafiki"
-#. DSls
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9756,7 +8716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text objects"
msgstr "Zwipiḓa zwa maṅwalwa"
-#. TQtO
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9765,7 +8724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form objects"
msgstr "Zwipiḓa zwa fomo"
-#. 1Jb6
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9774,7 +8732,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart objects"
msgstr "Zwipiḓa zwa tshati"
-#. K\z:
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9783,7 +8740,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE objects"
msgstr "Zwipiḓa zwa OLE"
-#. wH1y
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9793,7 +8749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics"
msgstr "Dzigirafiki"
-#. tg4V
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9802,7 +8757,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pagebreak"
msgstr "Tshikhaulasiaṱari"
-#. uS-^
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9811,7 +8765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text editing"
msgstr "U lulamisa ḽiṅwalwa"
-#. o]yr
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9820,7 +8773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Preview"
msgstr "Mbonalonyangaredzi ya Ganḓiso"
-#. r;hh
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9830,7 +8782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot Tables"
msgstr "A Huna Thebuḽu"
-#. Nh#3
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9839,7 +8790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective Fill Mode"
msgstr "Moudu wa u Ḓadzisa Vhuṱoḓisisi"
-#. iOBG
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9849,7 +8799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "Vhulapfu:"
-#. ,s?.
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9859,7 +8808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. NgU7
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9869,7 +8817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Height"
msgstr "Vhunṱha ha mutaladzi"
-#. JyV5
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9879,7 +8826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Row Height"
msgstr "Vhulapfu ha ~Mutaladzi vhu Timatimisaho..."
-#. 4p:A
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9889,7 +8835,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "Vhuphara:"
-#. CSsT
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9899,7 +8844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. 44(:
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9909,7 +8853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Kho~ḽomu..."
-#. i*Db
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9919,7 +8862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal Column Width"
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu vhu T~imatimisaho..."
-#. mW6|
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9928,7 +8870,6 @@ msgctxt ""
msgid "- undefined -"
msgstr "- a yo ngo ṱalusiwa -"
-#. A{0t
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9937,7 +8878,6 @@ msgctxt ""
msgid "- none -"
msgstr "- a huna -"
-#. mZAN
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9946,7 +8886,6 @@ msgctxt ""
msgid "- new sheet -"
msgstr "- shithi ḽiswa -"
-#. 1vs)
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9955,7 +8894,6 @@ msgctxt ""
msgid "- all -"
msgstr "- zwoṱhe -"
-#. w+BC
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -9965,7 +8903,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Standard Filter..."
msgstr "Fiḽitha yo Ḓoweleaho..."
-#. ce9!
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9974,7 +8911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top 10"
msgstr ""
-#. ^f`m
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9983,7 +8919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Empty"
msgstr ""
-#. 20+_
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -9992,7 +8927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Empty"
msgstr ""
-#. Sb:j
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10002,7 +8936,6 @@ msgid "unnamed"
msgstr ""
#. %1 is replaced to column letter, such as 'Column A'
-#. =JQM
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10013,7 +8946,6 @@ msgid "Column %1"
msgstr "Khoḽomu "
#. %1 is replaced to row number, such as 'Row 1'
-#. kJfQ
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10022,7 +8954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row %1"
msgstr ""
-#. qPhL
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10036,7 +8967,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ntswa"
-#. Ds/#
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10046,7 +8976,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. VYT.
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10055,7 +8984,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. 2B9k
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10064,7 +8992,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cance~l"
msgstr "Fhelisan~i"
-#. c#iw
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10073,7 +9000,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modif~y"
msgstr "Khwinifhadzan~i"
-#. NV.g
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10082,7 +9008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Sheet"
msgstr ""
-#. ODJ;
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10091,7 +9016,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden Sheets"
msgstr "Mashithi o Dzumbiwaho"
-#. _h%P
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10101,7 +9025,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Database Range"
msgstr "Ṱalusani Mutevhe wa Database"
-#. Y@-Q
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10110,7 +9033,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ranges"
msgstr "Mitevhe"
-#. o]@V
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10120,7 +9042,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet"
msgstr "Shithi:"
-#. OF@h
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10130,7 +9051,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. FA}h
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10140,7 +9060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Sheet"
msgstr "~Longelani Shithi..."
-#. guaV
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10149,7 +9068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Append Sheet"
msgstr "Engedzani Shithi"
-#. gBG5
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10159,7 +9077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Sheet"
msgstr "~Iranihafhu Shithi..."
-#. D!`1
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10168,7 +9085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab Color"
msgstr ""
-#. 4aI3
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10178,7 +9094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. [1OF
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10187,7 +9102,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name Object"
msgstr ""
-#. d.J9
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10196,7 +9110,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Picture"
msgstr "Longelani Tshifanyiso"
-#. Liq@
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10205,7 +9118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align left"
msgstr "Dzudzanyelani kha tsha monde"
-#. GWPT
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10214,7 +9126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered horizontally"
msgstr "Yo vhewa vhukati nga horizonthaḽa"
-#. Yw^q
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10223,7 +9134,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align right"
msgstr "Dzudzanyelani kha tsha u ḽa"
-#. 275W
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10232,7 +9142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Sumbedzani vhungoho"
-#. 9F~H
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10241,7 +9150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat alignment"
msgstr "Dovhololani nzudzanyo"
-#. Zi?2
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10250,7 +9158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal alignment default"
msgstr "Tshidzivhisi tsha nzudzanyo ya horizonthaḽa"
-#. xZqy
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10259,7 +9166,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to top"
msgstr "Dzudzanyelani nṱha"
-#. #shf
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10268,7 +9174,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered vertically"
msgstr "Yo vhewa vhukati nga vethikhaḽa"
-#. eoSk
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10277,7 +9182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to bottom"
msgstr "Dzudzanyelani fhasi"
-#. 7:Yc
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10286,7 +9190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical alignment default"
msgstr "Tshidzivhisi tsha nzudzanyo ya vethikhaḽa"
-#. p*Iy
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10295,7 +9198,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top to bottom"
msgstr ""
-#. p\hS
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10304,7 +9206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom to Top"
msgstr "Fhasi u ya Nṱha"
-#. Fa;F
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10313,7 +9214,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default orientation"
msgstr "Nḓivhadzo ya tshidzivhisi"
-#. _aOn
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10322,7 +9222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect Document"
msgstr "Tsireledzani Ḽiṅwalo"
-#. sIO.
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10332,7 +9231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect document"
msgstr "Tsireledzani ḽiṅwalo"
-#. ~aCU
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10341,7 +9239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect Sheet"
msgstr "Tsireledzani Shithi"
-#. h88/
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10351,7 +9248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect sheet"
msgstr "Tsireledzani shithi"
-#. eC^F
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10360,7 +9256,6 @@ msgctxt ""
msgid "Protect Records"
msgstr "Tsireledzani Dzirekhodo"
-#. l@pG
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10369,7 +9264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unprotect Records"
msgstr "Tsireledzululani Dzirekhodo"
-#. N9g=
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10378,7 +9272,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password:"
msgstr "Phasiwede:"
-#. keJE
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10387,7 +9280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password (optional):"
msgstr "Phasiwede (arali ni tshi funa):"
-#. |sok
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10396,7 +9288,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect Password"
msgstr "Phasiwede yo Khakhea"
-#. _D:+
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10405,7 +9296,6 @@ msgctxt ""
msgid "~End"
msgstr "~Gumani"
-#. @beF
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10414,7 +9304,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing..."
msgstr "U ganḓisa..."
-#. EJ~b
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10423,7 +9312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown"
msgstr "A i ḓivhei"
-#. 4yUd
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10432,7 +9320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Attributes"
msgstr "Zwipida zwa Muṅwalo"
-#. O6I[
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10443,7 +9330,6 @@ msgid ""
"Do you want the clipboard contents to be available in other applications?"
msgstr ""
-#. /gE%
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10452,7 +9338,6 @@ msgctxt ""
msgid "System Options"
msgstr "Khetho dza Sisiṱeme"
-#. 5M@h
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10461,7 +9346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Options"
msgstr "Khetho dza Ḽiṅwalo"
-#. gyRY
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10470,7 +9354,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Options"
msgstr "Khetho dza u Vhona"
-#. talb
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10479,7 +9362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input Options"
msgstr "Khetho dza u Shela Mulenzhe"
-#. I~Dw
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10488,7 +9370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling Options"
msgstr "Khetho dza Mupeḽeṱo"
-#. 82ac
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10497,7 +9378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Options"
msgstr "Khetho dza u Ganḓisa"
-#. mFv.
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10506,7 +9386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator Settings"
msgstr "Nzudzanyo dza Tsumbanḓila"
-#. \52P
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10515,7 +9394,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Minimum"
msgstr "~Minimamu"
-#. G`=Z
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10524,7 +9402,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Maximum"
msgstr "~Maximamu"
-#. Md%k
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10533,7 +9410,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Value"
msgstr "~Ndeme"
-#. ]Ez4
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10542,7 +9418,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Source"
msgstr "~Tshiko"
-#. `B3Y
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10552,7 +9427,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Entries"
msgstr "Maipfi"
-#. \*/R
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10561,7 +9435,6 @@ msgctxt ""
msgid "System"
msgstr "Sisiṱeme"
-#. Qv:0
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10570,7 +9443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
msgstr "Yo ḓoweleaho;Ḽiṅwalwat;Datumu (DMY);Datumu (MDY);Datumu (YMD);Luisimane lwa US;Dzumbani"
-#. GWMl
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10579,7 +9451,6 @@ msgctxt ""
msgid ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 "
msgstr ""
-#. 9u=W
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10591,7 +9462,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. gjR4
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10600,7 +9470,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics file can not be opened"
msgstr "Faela ya girafiki a i koni u vulea"
-#. ;n9k
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10609,7 +9478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics file can not be read"
msgstr "Faela ya girafiki a i koni u vhalea"
-#. -+*5
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10618,7 +9486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown graphic format"
msgstr "Fomathi ya girafiki i sa ḓivhei"
-#. q\,M
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10627,7 +9494,6 @@ msgctxt ""
msgid "This graphic file version is not supported"
msgstr "Sia ḽa hei faela ya girafiki a ḽi tikedzwi"
-#. =c3d
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10636,7 +9502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics filter not found"
msgstr "Fiḽitha ya girafiki a yo ngo wanala"
-#. .YKW
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10645,7 +9510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory available to insert graphics."
msgstr "A hu na muhumbulo wo eḓanaho une wa vha hone u itela u dzhenisa girafiki."
-#. mA^c
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10654,7 +9518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphics Filter"
msgstr "Filitha dza Girafiki"
-#. bh?N
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10664,7 +9527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
-#. 1ZG7
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10673,7 +9535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Sheets"
msgstr "Nangani Mashithi"
-#. kY0{
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10683,7 +9544,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selected sheets"
msgstr "Nangani Mashithi"
-#. gf~9
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10694,7 +9554,6 @@ msgid ""
"Do you really want to overwrite the existing data?"
msgstr ""
-#. GDSi
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10718,7 +9577,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Zwoṱhe"
-#. clHE
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10727,7 +9585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ruler"
msgstr "Ruḽa"
-#. r;Ta
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10736,7 +9593,6 @@ msgctxt ""
msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
msgstr "Rula i langa zwithu kha vhuimo ho khwaṱhaho."
-#. Ou0g
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10745,7 +9601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview"
msgstr "Mbonalonyangaredzi"
-#. -Zun
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10754,7 +9609,6 @@ msgctxt ""
msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
msgstr "Shithi ḽi sumbedza nḓila ine vhuṱanzi ha ḓo dzudzanywa ngaho kha ḽiṅwalo."
-#. %NTY
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10763,7 +9617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document view"
msgstr "Mbonalo ya ḽiṅwalo"
-#. nNT6
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10772,7 +9625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet %1"
msgstr "Shithi %1"
-#. (\Py
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10781,7 +9633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell %1"
msgstr ""
-#. :NN\
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10790,7 +9641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page preview"
msgstr "Mbonalonyangaredzi ya siaṱari"
-#. c.[~
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10799,7 +9649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left area"
msgstr "Fhethu ha tsha monde"
-#. ,b|E
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10808,7 +9657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Center area"
msgstr "Fhethu ha vhukati"
-#. SsJv
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10817,7 +9665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right area"
msgstr "Fhethu ha tsha u ḽa"
-#. =o3D
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10826,7 +9673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Header of page %1"
msgstr "Heda ya siaṱari %1"
-#. ,4;y
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10835,7 +9681,6 @@ msgctxt ""
msgid "Footer of page %1"
msgstr "Futha ya siaṱari %1"
-#. -`KY
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10845,7 +9690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input line"
msgstr "Ḽaini ya u Shela mulenzhe"
-#. G38*
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10854,7 +9698,6 @@ msgctxt ""
msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
msgstr "Hafha ndi hune na dzhenisa kana u lulamisa ḽiṅwalwa nomboro kana dzifomuḽa."
-#. 3IA1
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10863,7 +9706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell %1"
msgstr ""
-#. Z!UV
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10873,7 +9715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final pivot table."
msgstr "Mabuḓo ane na a wisa hafha a ḓo ṱaniwa sa mitaladzi kha thebuḽu ya VhuṱanziVhuhulwane ya u fhedzisela."
-#. $UFE
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10883,7 +9724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final pivot table."
msgstr "Mabuḓo ane na a wisa hafha a ḓo ṱaniwa sa dzikhoḽomu kha thebuḽu ya VhuṱanziVhuhulwane ya u fhedzisela."
-#. *70J
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10893,7 +9733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields that you drop here will be used for calculations in the final pivot table."
msgstr "Mabudo ane na a wisa hafha a ḓo shumiswa kha u ṱanganyisela kha VhuṱanziVhuhulwane."
-#. l$Mj
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10902,7 +9741,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lists the fields that you can drag to one of the other three areas."
msgstr "I bula mabudo ane na nga a kodzela kha huthihi ha fhethu huraru."
-#. 5ir1
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10912,7 +9750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fields that you drop here will be available as filter lists at the top of the final pivot table."
msgstr "Mabuḓo ane na a wisa hafha a ḓo ṱaniwa sa mitaladzi kha thebuḽu ya VhuṱanziVhuhulwane ya u fhedzisela."
-#. r1]T
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10921,7 +9758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Media Playback"
msgstr "U Tambelamurahu ha Midia"
-#. {i.N
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10930,7 +9766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button pressed"
msgstr "Gunubu ya mousu yo puṱedzwa"
-#. C$B3
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10940,7 +9775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula Tool Bar"
msgstr "~Baa ya Fomuḽa"
-#. tKS?
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10950,7 +9784,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
msgstr "Sipuredeshithi tsha %PRODUCTNAME"
-#. _AxE
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10960,7 +9793,6 @@ msgctxt ""
msgid "(read-only)"
msgstr " (vhalani-fhedzi)"
-#. \\#1
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10970,7 +9802,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Preview mode)"
msgstr "Moudu wa Mbo~nalo"
-#. IS%y
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10979,7 +9810,6 @@ msgctxt ""
msgid "More ~Options"
msgstr "~Khetho Nnzhi"
-#. )ag#
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -10988,7 +9818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fewer ~Options"
msgstr ""
-#. _t0V
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -10999,7 +9828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Siaṱari"
-#. BlI5
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11009,7 +9837,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Include output of empty pages"
msgstr ""
-#. W5m9
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11020,7 +9847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print content"
msgstr "Zwire ngomu kha mutevhe"
-#. rHoO
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11030,7 +9856,6 @@ msgctxt ""
msgid "~All sheets"
msgstr ""
-#. 4dms
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11041,7 +9866,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selected sheets"
msgstr "Nangani Mashithi"
-#. G;G/
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11052,7 +9876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selected cells"
msgstr "Mabuḓo o nangiwaho"
-#. gbQK
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11062,7 +9885,6 @@ msgctxt ""
msgid "From which print"
msgstr ""
-#. :ZuF
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11072,7 +9894,6 @@ msgctxt ""
msgid "All ~pages"
msgstr ""
-#. kg66
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11083,7 +9904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pa~ges"
msgstr "Siaṱari"
-#. jLB%
#: scstring.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11094,7 +9914,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "%PRODUCTNAME Calc 6.0"
-#. n?VJ
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11103,7 +9922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Warn me about this in the future."
msgstr ""
-#. 7MZ1
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11112,7 +9930,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
msgstr ""
-#. LX(h
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11121,7 +9938,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
msgstr ""
-#. -oZ0
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11130,7 +9946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calc A1"
msgstr ""
-#. p()1
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11139,7 +9954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Excel A1"
msgstr ""
-#. H8,K
#: scstring.src
msgctxt ""
"scstring.src\n"
@@ -11148,7 +9962,22 @@ msgctxt ""
msgid "Excel R1C1"
msgstr ""
-#. a2jV
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_COL_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains column la~bels"
+msgstr ""
+
+#: scstring.src
+msgctxt ""
+"scstring.src\n"
+"SCSTR_ROW_LABEL\n"
+"string.text"
+msgid "Range contains ~row labels"
+msgstr ""
+
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11158,7 +9987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target cell"
msgstr ""
-#. ,lNX
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11168,7 +9996,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. hcbp
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11179,7 +10006,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. Xi`4
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11189,7 +10015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimize result to"
msgstr ""
-#. C+VP
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11204,7 +10029,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumofulu"
-#. sNLZ
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11219,7 +10043,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Gumotuku"
-#. .7.`
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11229,7 +10052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value of"
msgstr ""
-#. Nmli
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11239,7 +10061,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. :o]L
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11250,7 +10071,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. HixD
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11260,7 +10080,6 @@ msgctxt ""
msgid "By changing cells"
msgstr ""
-#. zKue
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11270,7 +10089,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. rs/x
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11281,7 +10099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. I1@^
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11291,7 +10108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Limiting conditions"
msgstr ""
-#. 7s=R
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11301,7 +10117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell reference"
msgstr ""
-#. ZzF=
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11312,7 +10127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operator"
msgstr "Vhaiti"
-#. *xQ4
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11323,7 +10137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Ndeme"
-#. lT9i
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11333,7 +10146,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. O;=l
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11344,7 +10156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. @jYA
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11354,7 +10165,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. @8Am
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11364,7 +10174,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. 4_2X
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11374,7 +10183,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. ;[Lv
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11384,7 +10192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Integer"
msgstr ""
-#. 5V{Y
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11394,7 +10201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary"
msgstr ""
-#. Z(Kx
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11404,7 +10210,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. n)-\
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11415,7 +10220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. hTcQ
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11425,7 +10229,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. zus$
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11436,7 +10239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. \u^T
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11446,7 +10248,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. BE1C
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11457,7 +10258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. mAo(
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11467,7 +10267,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. D!!3
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11477,7 +10276,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. W4Fd
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11487,7 +10285,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. W.\$
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11497,7 +10294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Integer"
msgstr ""
-#. ]ei*
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11507,7 +10303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary"
msgstr ""
-#. uONe
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11517,7 +10312,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. ccD#
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11528,7 +10322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. _#2M
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11538,7 +10331,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. gr~c
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11549,7 +10341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. 9N@]
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11559,7 +10350,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. c\aQ
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11570,7 +10360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. 2kGO
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11580,7 +10369,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. c-I5
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11590,7 +10378,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. 8`p:
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11600,7 +10387,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. sy_.
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11610,7 +10396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Integer"
msgstr ""
-#. k|:p
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11620,7 +10405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary"
msgstr ""
-#. ;$.L
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11630,7 +10414,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. BL`R
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11641,7 +10424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. #NHd
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11651,7 +10433,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. !9iM
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11662,7 +10443,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. KpsJ
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11672,7 +10452,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. X@ox
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11683,7 +10462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. e=8f
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11693,7 +10471,6 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr ""
-#. )6^X
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11703,7 +10480,6 @@ msgctxt ""
msgid "="
msgstr ""
-#. r9j*
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11713,7 +10489,6 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ""
-#. MKw/
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11723,7 +10498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Integer"
msgstr ""
-#. \ye8
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11733,7 +10507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Binary"
msgstr ""
-#. %V(7
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11743,7 +10516,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 7ZW)
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11754,7 +10526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. l.B,
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11764,7 +10535,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 6ik!
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11775,7 +10545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove"
msgstr "Bvisani"
-#. kCf.
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11792,7 +10561,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# view.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Dzikhetho..."
-#. `le1
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11803,7 +10571,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. %W9A
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11813,7 +10580,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solve"
msgstr ""
-#. zcDV
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11823,7 +10589,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid input."
msgstr ""
-#. CMlB
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11833,7 +10598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid condition."
msgstr ""
-#. -x~,
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11842,7 +10606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solver"
msgstr ""
-#. N5J5
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11852,7 +10615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solving in progress..."
msgstr ""
-#. -p:i
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11862,7 +10624,6 @@ msgctxt ""
msgid "(time limit # seconds)"
msgstr ""
-#. SGLg
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11871,7 +10632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solving..."
msgstr ""
-#. 8076
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11881,7 +10641,6 @@ msgctxt ""
msgid "No solution was found."
msgstr ""
-#. NaY*
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11890,7 +10649,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Solution"
msgstr ""
-#. jd!X
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11900,7 +10658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solving successfully finished."
msgstr ""
-#. RXj3
#: optsolver.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11911,7 +10668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Result:"
msgstr "Mvelelo2"
-#. 9.P1
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11921,7 +10677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?"
msgstr ""
-#. FG:H
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11931,7 +10686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Result"
msgstr ""
-#. 94q[
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11941,7 +10695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Previous"
msgstr ""
-#. LHDL
#: optsolver.src
msgctxt ""
"optsolver.src\n"
@@ -11950,7 +10703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solving Result"
msgstr ""
-#. ,+6_
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11961,7 +10713,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format Cells..."
msgstr "Fomathani Dzisele"
-#. EsK2
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11972,7 +10723,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "Gerani"
-#. yn[H
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -11997,7 +10747,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Khophi"
-#. 2Ol\
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12008,7 +10757,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "Nambatedzani"
-#. KmF/
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12018,7 +10766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row Hei~ght..."
msgstr "Vhula~pfu ha Mutaladzi..."
-#. II.R
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12028,7 +10775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal ~Row Height..."
msgstr "Vhulapfu ha ~Mutaladzi vhu Timatimisaho..."
-#. fGu3
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12038,7 +10784,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert Rows"
msgstr "~Longelani Mitaladzi"
-#. A(r(
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12048,7 +10793,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Rows"
msgstr "~Thuthani Mitaladzi"
-#. F0!m
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12058,7 +10802,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~lete Contents..."
msgstr "Thu~thani zwire Ngomu..."
-#. \Zab
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12068,7 +10811,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hide"
msgstr ""
-#. )wU7
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12079,7 +10821,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show"
msgstr "~Sumbedzani"
-#. Cn34
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12090,7 +10831,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aste Special..."
msgstr "Nambatedzani ~Tshipeshaḽa..."
-#. N[#=
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12100,7 +10840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Col~umn Width..."
msgstr "Vhuphara ha Kho~ḽomu..."
-#. 1a2X
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12110,7 +10849,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~ptimal Column Width..."
msgstr "Vhuphara ha Khoḽomu vhu T~imatimisaho..."
-#. cJV(
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12120,7 +10858,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert Columns"
msgstr "~Longelani Dzikhoḽomu"
-#. a5X4
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12130,7 +10867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Columns"
msgstr "~Thuthani Dzikhoḽomu"
-#. (`.#
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12140,7 +10876,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~elete Contents..."
msgstr "T~huthani zwire Ngomu..."
-#. D@ZH
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12150,7 +10885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hide"
msgstr ""
-#. j|l|
#: hdrcont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12161,7 +10895,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show"
msgstr "~Sumbedzani"
-#. Q{#c
#: hdrcont.src
msgctxt ""
"hdrcont.src\n"
@@ -12171,7 +10904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste ~Special..."
msgstr "Nambatedzani ~Tshipeshaḽa..."
-#. Aa}y
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12180,7 +10912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell pop-up menu"
msgstr "Menu wa sele i thuthubaho"
-#. MXEl
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12191,7 +10922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Clear ~Direct Formatting"
msgstr "Fhelisani u fomatha"
-#. ra=W
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12202,7 +10932,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format Cells..."
msgstr "Fomathani Dzisele"
-#. N,I`
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12212,7 +10941,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert..."
msgstr "~Longelani..."
-#. 2jB#
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12223,7 +10951,6 @@ msgctxt ""
msgid "De~lete..."
msgstr "Thuthani..."
-#. /I.)
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12233,7 +10960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete C~ontents..."
msgstr "Thuthani zwire N~gomu..."
-#. +;`)
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12243,7 +10969,15 @@ msgctxt ""
msgid "~Merge Cells..."
msgstr ""
-#. 5qHF
+#: popup.src
+msgctxt ""
+"popup.src\n"
+"RID_POPUP_CELLS\n"
+"FID_MERGE_OFF\n"
+"menuitem.text"
+msgid "Split Cells..."
+msgstr ""
+
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12254,7 +10988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Co~mment"
msgstr "Dzhenisa Mahumbulwa"
-#. 1HCT
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12265,7 +10998,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~elete Comment"
msgstr "Thuthani zwi re ngomu"
-#. Di4}
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12275,7 +11007,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sho~w Comment"
msgstr ""
-#. \r}2
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12286,7 +11017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cu~t"
msgstr "Gerani"
-#. eJ)z
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12311,7 +11041,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Khophi"
-#. =s/D
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12322,7 +11051,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Paste"
msgstr "Nambatedzani"
-#. R\ZI
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12333,7 +11061,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aste Special..."
msgstr "Nambatedzani ~Tshipeshaḽa..."
-#. A=w8
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12343,7 +11070,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~Ḽiṅwalwa"
-#. \XpN
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12354,7 +11080,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. 3D9Z
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12364,7 +11089,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formula"
msgstr "~Fomuḽa"
-#. u-4h
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12374,7 +11098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste O~nly"
msgstr ""
-#. 1VJu
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12384,7 +11107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection List..."
msgstr "Mutevhe wa u ~Nanga..."
-#. E*m_
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12393,7 +11115,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet bar pop-up menu"
msgstr "Shithi la menu wa baa ya u thuthuba"
-#. P%{U
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12403,7 +11124,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert Sheet..."
msgstr "~Longelani Shithi..."
-#. `330
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12413,7 +11133,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete Sheet..."
msgstr "~Thuthani Shithi..."
-#. _wA(
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12423,7 +11142,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rename Sheet..."
msgstr "~Iranihafhu Shithi..."
-#. x:r_
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12433,7 +11151,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Move/Copy Sheet..."
msgstr "~Sudzulusani/Kopani Shithi..."
-#. ~62(
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12443,7 +11160,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tab Color..."
msgstr ""
-#. 7`cK
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12454,7 +11170,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect Sheet..."
msgstr "Tsireledzani Shithi"
-#. %jLm
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12464,7 +11179,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~heet Right-To-Left"
msgstr "S~hithi kha Tshau-ḽa-uya-Kha-Tshamonde"
-#. ~9c;
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12474,7 +11188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet E~vents..."
msgstr ""
-#. TlF%
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12484,7 +11197,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hide"
msgstr ""
-#. V{%`
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12494,7 +11206,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show..."
msgstr "~Sumbedzani..."
-#. 9[lc
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12504,7 +11215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select All S~heets"
msgstr "Nangani Mas~hithi Oṱhe"
-#. (hfP
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12515,7 +11225,6 @@ msgctxt ""
msgid "D~eselect All Sheets"
msgstr "Nangani Mas~hithi Oṱhe"
-#. 3hQC
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12525,7 +11234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pivot table pop-up menu"
msgstr "Menu wa Pilot ya Vhuṱanzi ya u thuthuba"
-#. $eGE
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12536,7 +11244,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit Layout..."
msgstr "Khwinifhadzani ~Ṱhanḓavhudzo..."
-#. ~PW^
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12546,7 +11253,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Refresh"
msgstr "~Vhuedzedzani"
-#. ++7(
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12556,7 +11262,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Filter..."
msgstr "~Filitha..."
-#. v/pd
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12566,7 +11271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. Nz6p
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12575,7 +11279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Preview pop-up menu"
msgstr "Menu wa u thuthuba ya Mbonalonyangaredzi ya Siaṱari"
-#. e}eV
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12585,7 +11288,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Previous Page"
msgstr "~Siaṱari ḽo Fhiraho"
-#. F3O+
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12595,7 +11297,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Next Page"
msgstr "~Siaṱari ḽi tevhelaho"
-#. ]H)`
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12605,7 +11306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pa~ge Layout..."
msgstr "Mbonalo ya Sia~ṱari..."
-#. xBB1
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12615,7 +11315,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr ""
-#. ^7xA
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12625,7 +11324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Pre~view"
msgstr "Valani Mbona~lonyangaredzi"
-#. q8ip
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12634,7 +11332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Input pop-up menu"
msgstr "Menu wa u thuthuba wa ḽiṅwalwa ḽi shelaho mulenzhe"
-#. PpjP
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12645,7 +11342,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. T;$;
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12655,7 +11351,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do~uble Underline"
msgstr "Talelani Ka~vhili"
-#. ]Ap(
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12665,7 +11360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Su~perscript"
msgstr "Su~phasikiriputi"
-#. -M6)
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12675,7 +11369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Su~bscript"
msgstr "S~ubusikiriputi"
-#. P%TW
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12686,7 +11379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Tshitaela"
-#. QU;W
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12697,7 +11389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. KVbs
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12707,7 +11398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sheet Name"
msgstr "Dzina la Lumveru"
-#. ]%@U
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12718,7 +11408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "~Ṱhoho"
-#. Q56W
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12729,7 +11418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Fields"
msgstr "Longela Dzisele"
-#. m.*O
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12738,7 +11426,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detective Fill Mode pop-up menu"
msgstr "Menu wa u thuthuba wa u Moudu wa u Ḓadzisa u Sumba"
-#. S+6U
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12748,7 +11435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trace ~Precedent"
msgstr "Londani ~Maitele"
-#. xNH}
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12758,7 +11444,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove Precedent"
msgstr "~Bvisani Maitele"
-#. oTuo
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12768,7 +11453,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Trace Dependent"
msgstr "~Londani Tshiunḓiwa"
-#. OaCE
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12779,7 +11463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Dependent"
msgstr "Bvisani Tsumbo"
-#. D{/*
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12789,7 +11472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove ~All Traces"
msgstr "Bvisani ~Vhuṱala Hoṱhe"
-#. ^`$s
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12799,7 +11481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit Fill Mode"
msgstr "Ibvani kha Moudu wa u Ḓadzisa"
-#. J-s0
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12808,7 +11489,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Break Preview pop-up menu"
msgstr "Menu wa u thuthuba wa Mbonalonyangaredzi ya Tshikhauli tsha Siaṱari"
-#. fcm.
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12819,7 +11499,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. s;e^
#: popup.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -12830,7 +11509,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Format Cells..."
msgstr "Fomathani Dzisele"
-#. )/ul
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12840,7 +11518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert ~Row Break"
msgstr "Longelani Tshikhauli tsha ~Siaṱari"
-#. Und4
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12850,7 +11527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert ~Column Break"
msgstr "Longelani Tshikhauli tsha ~Khoḽomu"
-#. 2i[f
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12860,7 +11536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete All Manual Breaks"
msgstr "Thuthani Zwikhauli Zwoṱhe zwa Manyuala"
-#. eYkx
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12870,7 +11545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Scale"
msgstr "Dzudzanyani hafhu Tshikalo"
-#. IxQF
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12880,7 +11554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define Print Range"
msgstr "Ṱalusani Mutevhe wa Ganḓiso"
-#. 0](Q
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12890,7 +11563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Print Range"
msgstr "Engedzani Mutevhe wa Ganḓiso"
-#. ]I`9
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12900,7 +11572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undo Print Range"
msgstr "Itululani Mutevhe wa Ganḓiso"
-#. ]xVd
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12910,7 +11581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Format..."
msgstr "Fomathi ya Siaṱari..."
-#. =8m5
#: popup.src
msgctxt ""
"popup.src\n"
@@ -12920,7 +11590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sho~w Comment"
msgstr ""
-#. uEw3
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12930,7 +11599,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Iterations"
msgstr "~Iterasheni"
-#. {ON;
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12940,7 +11608,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Steps"
msgstr "~Zwiga"
-#. mU)+
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12950,7 +11617,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Minimum Change"
msgstr "~Tshanduko ya Minimamu"
-#. uYPP
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12960,7 +11626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Iterative references"
msgstr "Mabulavhune a itereithi"
-#. 9HSM
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12970,7 +11635,6 @@ msgctxt ""
msgid "12/30/1899 (defa~ult)"
msgstr "12/30/1899 (tshidzi~vhisi)"
-#. !`Qd
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12980,7 +11644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value 0 corresponds to 12/30/1899"
msgstr "Ndeme ya 0 i elana na 12/30/1899"
-#. [EUJ
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -12990,7 +11653,6 @@ msgctxt ""
msgid "01/01/1900 (Star~Calc 1.0)"
msgstr "01/01/1900 (Star~Calc 1.0)"
-#. HTKh
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13000,7 +11662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value 0 corresponds to 01/01/1900"
msgstr "Ndeme ya 0 i elana na 01/01/1900"
-#. }$2M
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13010,7 +11671,6 @@ msgctxt ""
msgid "~01/01/1904"
msgstr "~01/01/1904"
-#. !]JR
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13020,7 +11680,6 @@ msgctxt ""
msgid "0 corresponds to 01/01/1904"
msgstr "0 i elana na 01/01/1904"
-#. fai)
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13031,7 +11690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date"
msgstr "Datumu"
-#. (e$_
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13041,7 +11699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Case se~nsitive"
msgstr "I lau~lwa nga kheisi"
-#. {m]t
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13051,7 +11708,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Precision as shown"
msgstr "~Vhukwae sa zwo sumbedzwaho"
-#. rccJ
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13061,7 +11717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria = and <> must apply to ~whole cells"
msgstr "Maitele a u ṱola = na <> a tea u itea kha ~sele dzoṱhe"
-#. 6e7N
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13071,7 +11726,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enable regular expressions in formulas"
msgstr "~Tendelani vhuḓibuli ho ḓoweleaho kha dzifomuḽa"
-#. (Ji2
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13081,7 +11735,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatically find column and row labels "
msgstr "~Wanani dzi khoḽomu na ḽebuḽu dza mutaladzi nga othomathiki "
-#. K=`D
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13091,7 +11744,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Limit decimals for general number format"
msgstr ""
-#. ]E%Z
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13101,7 +11753,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Decimal places"
msgstr "~Fhethu ha desimaḽa"
-#. JyzW
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13112,7 +11763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula options"
msgstr "Khetho dza Fomuḽa"
-#. h5e1
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13122,7 +11772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula ~syntax"
msgstr ""
-#. 5sKc
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13132,7 +11781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use English function names"
msgstr ""
-#. 4$fY
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13143,7 +11791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separators"
msgstr "Mufhandekanyi ;"
-#. 7Z,_
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13153,7 +11800,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Function"
msgstr "~Mushumo"
-#. v8_}
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13163,7 +11809,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array co~lumn"
msgstr ""
-#. 76+b
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13173,7 +11818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array ~row"
msgstr ""
-#. 9i;J
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13184,7 +11828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rese~t"
msgstr "Dzudzanyani hafhu"
-#. D-[6
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13194,7 +11837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detailed calculation settings"
msgstr ""
-#. paEQ
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13205,7 +11847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. esIT
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13216,7 +11857,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom"
msgstr "Mvelele:"
-#. :i^o
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13226,7 +11866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details..."
msgstr ""
-#. Mp{d
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13236,7 +11875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key bindings"
msgstr ""
-#. okeM
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13246,7 +11884,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select desired ~key binding type. Changing the key binding type may overwrite some of the existing key bindings."
msgstr ""
-#. -K\j
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13257,7 +11894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Tshi~dzivhiswa"
-#. .p8r
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13267,7 +11903,6 @@ msgctxt ""
msgid "OpenOffice.org legacy"
msgstr ""
-#. :?^T
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13277,7 +11912,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Lists"
msgstr "~Mitevhe"
-#. dnb9
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13288,7 +11922,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Entries"
msgstr "Maipfi"
-#. MP?\
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13298,7 +11931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy list ~from"
msgstr "Kopani mutevhe ~u bva kha"
-#. YF[2
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13313,7 +11945,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ntswa"
-#. 4^D+
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13324,7 +11955,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. H(?X
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13334,7 +11964,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. vcoD
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13359,7 +11988,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Khophi"
-#. *KaU
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13369,7 +11997,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Discard"
msgstr "~Khaulani"
-#. YwW%
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13382,7 +12009,6 @@ msgid ""
"be deleted?"
msgstr ""
-#. R7Mx
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13392,7 +12018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copy List"
msgstr "Kopani Mutevhe"
-#. q?RH
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13402,7 +12027,6 @@ msgctxt ""
msgid "List from"
msgstr "Tevhekanyani u bva kha"
-#. +$Ko
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13412,7 +12036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cells without text have been ignored."
msgstr "Dzisele dzi si na maṅwalwa a dzi ngo dzhielwa nṱha."
-#. m^a_
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13422,7 +12045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visual aids"
msgstr "Zwithusedzi zwa u tou vhona nga maṱo"
-#. /D)4
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13432,7 +12054,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Grid lines"
msgstr "~Miḽaini ya giridi"
-#. 2%{o
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13443,7 +12064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. N]?O
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13453,7 +12073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show on colored cells"
msgstr ""
-#. V4*D
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13463,7 +12082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. ?gk[
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13473,7 +12091,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Color"
msgstr "~Muvhala"
-#. Ym:a
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13483,7 +12100,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Page breaks"
msgstr "~Zwikhauli zwa siaṱari"
-#. %+=X
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13493,7 +12109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Helplines ~While Moving"
msgstr ""
-#. )Q^3
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13503,7 +12118,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display"
msgstr "Ṱanani"
-#. f{?G
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13514,7 +12128,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Formulas"
msgstr "~Dzifomula"
-#. n%mR
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13524,7 +12137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zero val~ues"
msgstr "Nde~me dza zero"
-#. 3xl/
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13534,7 +12146,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comment indicator"
msgstr ""
-#. =1[{
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13544,7 +12155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value h~ighlighting"
msgstr "U s~wifhadza ndeme"
-#. XWrh
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13554,7 +12164,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Anchor"
msgstr "~Ṱumani"
-#. V?TQ
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13564,7 +12173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt overflow"
msgstr "U Fhufhuma ha ḽiṅwa~lwa"
-#. qm(e
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13574,7 +12182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show references in color"
msgstr "Sumbedzani tshisumba vhune nga muvhala"
-#. -:1Y
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13584,7 +12191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Objects"
msgstr "Zwishumiswa"
-#. 2K3w
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13594,7 +12200,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ob~jects/Graphics"
msgstr "Zwishu~miswa/Dzigirafiki"
-#. 4%pn
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13605,7 +12210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. MKPr
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13615,7 +12219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. l,j)
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13625,7 +12228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cha~rts"
msgstr "Dzitsha~ti"
-#. *g)V
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13636,7 +12238,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. c.K/
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13646,7 +12247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. gqSs
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13656,7 +12256,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Drawing objects"
msgstr "~Zwishumiswa zwa nyolo"
-#. v8ei
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -13667,7 +12266,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show"
msgstr "Sumbedzani"
-#. fq5=
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13677,7 +12275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr ""
-#. .N^5
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13687,7 +12284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom"
msgstr "Zumu"
-#. %FXc
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13697,7 +12293,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~ynchronize sheets"
msgstr ""
-#. U9@W
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13707,7 +12302,6 @@ msgctxt ""
msgid "Window"
msgstr "Fasiṱere"
-#. H9G*
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13717,7 +12311,6 @@ msgctxt ""
msgid "Colu~mn/row headers"
msgstr "Heda dza khoḽo~mu/mutaladzi"
-#. !(-1
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13727,7 +12320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hori~zontal scroll bar"
msgstr "Baa ya u sikiroḽa ya hori~zonthaḽa"
-#. @CUi
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13737,7 +12329,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertical scroll bar"
msgstr "Baa ya u sikiroḽa ya ~vethikhaḽa"
-#. q_^x
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13747,7 +12338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sh~eet tabs"
msgstr "Dzitab dza sh~ithi"
-#. .gf~
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13757,7 +12347,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Outline symbols"
msgstr "~Ṱalusani dziga"
-#. AW[#
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13767,7 +12356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Metrics"
msgstr "Dzimetric"
-#. =lR`
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13777,7 +12365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Measurement ~unit"
msgstr "~Tshipiḓa tsha u pima"
-#. /@-k
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13787,7 +12374,6 @@ msgctxt ""
msgid "Millimeter"
msgstr "Miḽimitha"
-#. QG1R
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13797,7 +12383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centimeter"
msgstr "Senthimitha"
-#. Cf/?
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13807,7 +12392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Meter"
msgstr "Mithara"
-#. I]_c
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13817,7 +12401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kilometer"
msgstr "Khiḽomitha"
-#. rdB-
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13827,7 +12410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inch"
msgstr "Intshi"
-#. 9E*F
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13837,7 +12419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Foot"
msgstr "Mulenzhe"
-#. o38E
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13847,7 +12428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Miles"
msgstr "Dzimaela"
-#. m~%(
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13857,7 +12437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pica"
msgstr "Pica"
-#. v8It
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13867,7 +12446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Point"
msgstr "Tshiga"
-#. !\EC
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13877,7 +12455,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tab stops"
msgstr "~Zwitopo zwa tab"
-#. ={W?
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13887,7 +12464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Updating"
msgstr "Khwinifhadza"
-#. q?T$
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13897,7 +12473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update links when opening"
msgstr "Khwinifhadzani ṱhumanyo musi ni tshi khou vula"
-#. FA~=
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13907,7 +12482,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Always"
msgstr "~Tshifhinga tshoṱhe"
-#. WMhl
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13917,7 +12491,6 @@ msgctxt ""
msgid "~On request"
msgstr "~Musi no humbelwa"
-#. u+V.
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13927,7 +12500,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Never"
msgstr "~Na luthihi"
-#. bV3F
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13937,7 +12509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input settings"
msgstr "Nzudzanyo ya u dzhenelela"
-#. \e?N
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13947,7 +12518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Press Enter to ~move selection"
msgstr "Puṱedzani Longelani u ~sudzulusa khetho"
-#. blGy
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13957,7 +12527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "Fhasi"
-#. $U`.
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13967,7 +12536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Tsha u ḽa"
-#. 2sz5
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13977,7 +12545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "Nṱha"
-#. W:g*
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13987,7 +12554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Monde"
-#. l67}
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -13997,7 +12563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Press Enter to switch to ~edit mode"
msgstr "Puṱedzani Longelalani u ya kha moudu wa u ~lulamisa"
-#. ZNh+
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14007,7 +12572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expand ~formatting"
msgstr "Engedzani u ~fomatha"
-#. S,M9
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14017,7 +12581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expand ~references when new columns/rows are inserted"
msgstr "Engedzani khet~ho musi khoḽomu ntswa dzo longelwa"
-#. KkEu
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14027,7 +12590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Highlight sele~ction in column/row headers"
msgstr "Swifhadzani khet~ho kha heda dza khoḽomu/mutaladzi"
-#. )pro
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14037,7 +12599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use printer metrics for text formatting"
msgstr "Shumisani dzimetric dza phirinthara u itela u fomatha ḽiṅwalwa"
-#. =GZ5
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14047,7 +12608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show overwrite ~warning when pasting data"
msgstr "Sumbedzani ~tsivhudzo ya u ṅwalanganṱha musi ni tshi khou nambatedza vhuṱanzi"
-#. GWjc
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14058,7 +12618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pages"
msgstr "Siaṱari"
-#. 0~O)
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14068,7 +12627,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suppress output of empty pages"
msgstr "~Pwanyeledzani mvelelo dza masiaṱari a si na tshithu"
-#. A$aa
#: optdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14083,7 +12641,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Mashithi"
-#. (0p?
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14093,7 +12650,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print only selected sheets"
msgstr "~Ganḓisani fhedzi mashithi o nangiwaho"
-#. _|Cv
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14103,7 +12659,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Spreadsheet"
msgstr ""
-#. PGt`
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14113,7 +12668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of worksheets in new document"
msgstr ""
-#. o-Fl
#: optdlg.src
msgctxt ""
"optdlg.src\n"
@@ -14123,7 +12677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix name for new worksheet"
msgstr ""
-#. ,|EF
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14132,7 +12685,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name Box"
msgstr "Bogisi ḽa Dzina"
-#. i#AL
#: toolbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14142,7 +12694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Input line"
msgstr "Ḽaini ya u Shela mulenzhe"
-#. K8nn
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14151,7 +12702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function Wizard"
msgstr "Wizadi ya Mushumo"
-#. M,gT
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14160,7 +12710,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "Tanganedzani"
-#. H[n`
#: toolbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14170,7 +12719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Fhelisani"
-#. o[rO
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14179,7 +12727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sum"
msgstr ""
-#. T*,A
#: toolbox.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14189,7 +12736,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "~Mushumo"
-#. JDd8
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14198,7 +12744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expand Formula Bar"
msgstr ""
-#. SA^l
#: toolbox.src
msgctxt ""
"toolbox.src\n"
@@ -14207,7 +12752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse Formula Bar"
msgstr ""
-#. .9.R
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14218,7 +12762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "Engedzani"
-#. g#@g
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14228,7 +12771,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. 6|e7
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14238,7 +12780,6 @@ msgctxt ""
msgid "OK"
msgstr ""
-#. ]u:1
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14248,7 +12789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Fhelisani"
-#. zD(+
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14258,7 +12798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scope"
msgstr ""
-#. @G31
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14269,7 +12808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mitevhe"
-#. s}AK
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14280,7 +12818,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Dzina"
-#. XIXe
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14290,7 +12827,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. jK#z
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14301,7 +12837,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. %/+j
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14312,7 +12847,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range Options"
msgstr "Khetho dza siaṱari"
-#. IPhO
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14323,7 +12857,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Print range"
msgstr "~Ganḓisani mutevhe"
-#. =zBo
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14334,7 +12867,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Filter"
msgstr "~Fiḽitha"
-#. rQe6
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14345,7 +12877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat ~row"
msgstr "Dovhololani ~mutaladzi"
-#. ozPh
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14356,7 +12887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat ~column"
msgstr "Dovhololani ~dzikhoḽomu"
-#. CRmQ
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14366,7 +12896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select cells in the document to update the range."
msgstr ""
-#. ;AiP
#: namedlg.src
msgctxt ""
"namedlg.src\n"
@@ -14376,7 +12905,6 @@ msgctxt ""
msgid "(multiple)"
msgstr ""
-#. #qV1
#: namedlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14386,7 +12914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Names"
msgstr "Madzina a mutevhe"
-#. PGg-
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14396,7 +12923,6 @@ msgctxt ""
msgid "Impossible to connect to the file."
msgstr "A zwi konadzei u ṱumana na faela."
-#. N@PY
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14406,7 +12932,6 @@ msgctxt ""
msgid "File could not be opened."
msgstr "Faela a i koni u vulea."
-#. bK;(
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14416,7 +12941,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unknown error has occurred."
msgstr "Vhukhakhi vhu sa ḓivhei ho itea."
-#. $JlK
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14426,7 +12950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory while importing."
msgstr "A huna muhumbulo wo eḓanaho musi hu tshi khou ṱunḓiwa."
-#. Zly{
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14436,7 +12959,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown Lotus1-2-3 file format."
msgstr "Fomathi i sa ḓivhei ya Lotus1-2-3."
-#. g1vt
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14446,7 +12968,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error in file structure while importing."
msgstr "Vhukhakhi kha tshivhumbeo tsha faela musi hu tshi khou ṱunḓiwa."
-#. 2!Yf
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14456,7 +12977,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no filter available for this file type."
msgstr "A huna fiḽitha ine ya vha hone kha holu lushaka lwa faela."
-#. dDw[
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14466,7 +12986,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown or unsupported Excel file format."
msgstr "Fomathi ya faela ya Excel i sa ḓivhei kana i sa tikedzwi."
-#. C%lT
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14476,7 +12995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Excel file format not yet implemented."
msgstr "Fomathi ya faela ya Excel a i athu u shumiswa."
-#. J1#{
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14486,7 +13004,6 @@ msgctxt ""
msgid "This file is password-protected."
msgstr "Hei faela yo tsireledzwa nga phasiwede."
-#. [aB:
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14496,7 +13013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal import error."
msgstr "Vhukhakhi ha ngomu ha u ṱunḓa."
-#. 7#2B
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14506,7 +13022,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file contains data after row 8192 and therefore can not be read."
msgstr "Hei faela i na vhuṱanzi nga murahu ha siaṱari 8192 nahone zwo ralo, i nga si kone u vhaliwa."
-#. Y2%H
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14516,7 +13031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
msgstr ""
-#. GjiA
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14526,7 +13040,6 @@ msgctxt ""
msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
msgstr ""
-#. V7Me
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14536,7 +13049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection to the file could not be established."
msgstr "Vhuṱumani kha faela a vhu ngo kona u wanala."
-#. ?6)]
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14546,7 +13058,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data could not be written."
msgstr "Vhuṱanzi a vhu ngo kona u ṅwaliwa."
-#. -}I=
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14556,7 +13067,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1)"
msgstr ""
-#. OG),
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14566,7 +13076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell $(ARG1) contains characters that are not representable in the selected target character set \"$(ARG2)\"."
msgstr ""
-#. xP|x
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14576,7 +13085,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell $(ARG1) contains a string that is longer in the selected target character set \"$(ARG2)\" than the given field width."
msgstr ""
-#. ]?vP
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14586,7 +13094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Only the active sheet was saved."
msgstr "Ndi shithi ḽine ḽa khou shuma fhedzi ḽo vhulungwaho."
-#. b~Z8
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14596,7 +13103,6 @@ msgctxt ""
msgid "The maximum number of rows has been exceeded. Excess rows were not imported!"
msgstr "Tshivhalo tsha maximamu tsha mitaladzi tsho fhiriswa. Miṅwe mitaladzi a yo ngo ṱunḓiwa!"
-#. ,h$o
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14606,7 +13112,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded."
msgstr "Vhuṱanzi a vhu ngo longelwa tshoṱhe ngauri tshivhalo tsha maximamu tsha mitaladzi nga shithi tsho fhiriswa."
-#. CP5/
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14616,7 +13121,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded."
msgstr "Vhuṱanzi a vhu ngo kona u longelwa tshoṱhe ngauri nomboro ya maximamu ya dzikhoḽomu nga shithi dzo fhiriswa."
-#. .E\|
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14629,7 +13133,6 @@ msgid ""
"Please be warned that re-saving this document will permanently delete those sheets that have not been loaded!"
msgstr ""
-#. bjCb
#: scerrors.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14640,7 +13143,6 @@ msgctxt ""
msgid "The data could not be loaded completely because the maximum number of characters per cell was exceeded."
msgstr "Vhuṱanzi a vhu ngo longelwa tshoṱhe ngauri tshivhalo tsha maximamu tsha mitaladzi nga shithi tsho fhiriswa."
-#. gT;3
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14650,7 +13152,6 @@ msgctxt ""
msgid "Corresponding FM3-File could not be opened."
msgstr "Faela-FM3 i elanaho a yo kona u ngo vuliwa."
-#. v}DI
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14660,7 +13161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error in file structure of corresponding FM3-File."
msgstr "Vhukhakhi kha tshivhumbeo tsha faela tsha Faela-FM3 i elanaho."
-#. 0oI3
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14670,7 +13170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document too complex for automatic calculation. Press F9 to recalculate."
msgstr "Ḽiṅwalo ndi ḽipfufhisa kha uri ḽi ngas ṱanganyiselwa nga othomathiki. Puṱedzani F9 u itela u ṱanganyisela hafhu."
-#. qm`b
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14682,7 +13181,6 @@ msgid ""
"Additional rows were not saved."
msgstr ""
-#. z:2(
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14694,7 +13192,6 @@ msgid ""
"Additional columns were not saved."
msgstr ""
-#. 8df$
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14706,7 +13203,6 @@ msgid ""
"Additional sheets were not saved."
msgstr ""
-#. J)2R
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14718,7 +13214,6 @@ msgid ""
"Resaving the document will delete this information!"
msgstr ""
-#. Cs)d
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14728,7 +13223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not all cell contents could be saved in the specified format."
msgstr "A si zwire ngomu kha sele zwothe zwine zwa nga vhulungwa nga fomathi yo bulwaho."
-#. w;u*
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14742,7 +13236,6 @@ msgid ""
"$(ARG1)"
msgstr ""
-#. R1KN
#: scerrors.src
msgctxt ""
"scerrors.src\n"
@@ -14752,7 +13245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col)."
msgstr ""
-#. `1#q
#: datafdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14767,7 +13259,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Ntswa"
-#. NEQ)
#: datafdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14778,7 +13269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Yo thuthiwa"
-#. `cW+
#: datafdlg.src
msgctxt ""
"datafdlg.src\n"
@@ -14788,7 +13278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore"
msgstr "Vhuedzedzani"
-#. Ou=T
#: datafdlg.src
msgctxt ""
"datafdlg.src\n"
@@ -14798,7 +13287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Previous Record"
msgstr "Rekhodo yo Fhiraho"
-#. zV+R
#: datafdlg.src
msgctxt ""
"datafdlg.src\n"
@@ -14808,7 +13296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Next Record"
msgstr "Rekhodo i Tevhelaho"
-#. 52,:
#: datafdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14819,7 +13306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "V~alani"
-#. R#ae
#: datafdlg.src
msgctxt ""
"datafdlg.src\n"
@@ -14829,7 +13315,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Record"
msgstr "Rekhodo Ntswa"
-#. 3cU=
#: datafdlg.src
msgctxt ""
"datafdlg.src\n"
@@ -14838,7 +13323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Form"
msgstr ""
-#. (5+z
#: solveroptions.src
msgctxt ""
"solveroptions.src\n"
@@ -14848,7 +13332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solver engine"
msgstr ""
-#. o9Zr
#: solveroptions.src
msgctxt ""
"solveroptions.src\n"
@@ -14858,7 +13341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings:"
msgstr "Nzudzanyo:"
-#. iR*m
#: solveroptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14873,7 +13355,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Lulamisani..."
-#. 2PnI
#: solveroptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14883,7 +13364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. mZq(
#: solveroptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14893,7 +13373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Setting"
msgstr "Sekisheni dza u Lulamisa"
-#. Fe^F
#: solveroptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14903,7 +13382,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Setting"
msgstr "Sekisheni dza u Lulamisa"
-#. ;2ck
#: crnrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14914,7 +13392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Range"
msgstr "Mitevhe"
-#. byal
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -14924,7 +13401,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. O0CA
#: crnrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14935,7 +13411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. NCQ8
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -14945,7 +13420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains ~column labels"
msgstr "Huna ḽebulu dza ~khoḽomu"
-#. C#KE
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -14955,7 +13429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains ~row labels"
msgstr "Huna ḽebulu dza ~mutaladzi"
-#. YGJh
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -14965,7 +13438,6 @@ msgctxt ""
msgid "For ~data range"
msgstr "U itela mutevhe wa ~vhuṱanzi"
-#. ]q],
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -14975,7 +13447,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. `!Fr
#: crnrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14986,7 +13457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. nU_%
#: crnrdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -14997,7 +13467,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. XCML
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -15007,7 +13476,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. ?hm:
#: crnrdlg.src
msgctxt ""
"crnrdlg.src\n"
@@ -15016,7 +13484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define Label Range"
msgstr "Ṱalusani Mutevhe wa Ḽebulu"
-#. Z?Hz
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15026,7 +13493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Na~me"
msgstr "Dzi~na"
-#. f[qO
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15036,7 +13502,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Range"
msgstr "~Mutevhe"
-#. 6H_E
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15046,7 +13511,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. 98LV
#: dbnamdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15057,7 +13521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "Hwetekana"
-#. #GRq
#: dbnamdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15068,7 +13531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "Dzik~hetho"
-#. D(]P
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15078,7 +13540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Co~ntains column labels"
msgstr "Hu~na dziḽebulu dza khoḽomu"
-#. ,Np~
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15088,7 +13549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert or delete ~cells"
msgstr "Longelani kana ni thuthe ~dzisele"
-#. =S`9
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15098,7 +13558,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep ~formatting"
msgstr "Dzulelani u ~fomatha"
-#. XqB1
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15108,7 +13567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't save ~imported data"
msgstr "Ni songo vhulunga vhuṱanzi ho ~ṱunḓiwaho"
-#. 4k$X
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15118,7 +13576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source:"
msgstr "Tshiko:"
-#. hwV4
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15128,7 +13585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Operations:"
msgstr "Dzinyito:"
-#. IvcB
#: dbnamdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15139,7 +13595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. ~=ka
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15149,7 +13604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr ""
-#. yb]{
#: dbnamdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15160,7 +13614,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~Engedzani"
-#. [.A:
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15170,7 +13623,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~odify"
msgstr "K~hwinifhadzani"
-#. 8Fuj
#: dbnamdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15181,7 +13633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid range"
msgstr "Ndeme i siho mulayoni"
-#. ),.M
#: dbnamdlg.src
msgctxt ""
"dbnamdlg.src\n"
@@ -15190,7 +13641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Define Database Range"
msgstr "Ṱalusani Mutevhe wa Database"
-#. }dR4
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15200,7 +13650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria."
msgstr "Vhalela dzisele dza mutevhe wa vhutanzi zwine zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. ;`U0
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15211,7 +13660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. .1Fq
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15221,7 +13669,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. tE^8
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15232,7 +13679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. B1-u
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15242,7 +13688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. K6eF
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15253,7 +13698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. ^J,\
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15263,7 +13707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. kHHN
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15273,7 +13716,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria."
msgstr "Vhalela dzoṱhe dzisele dzire na tshithu dza mutevhe wa vhuṱanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. `be/
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15284,7 +13726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. 7uA#
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15294,7 +13735,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. %(UH
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15305,7 +13745,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. Ups/
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15315,7 +13754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. ~XYy
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15326,7 +13764,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. KGJ5
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15336,7 +13773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. GT+R
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15346,7 +13782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria."
msgstr "Humisela ndeme ya vhukati ya dzisele dzoṱhe dza mutevhe wa vhuṱanzi dzine zwire ngomu zwa vhambela na maitele a u ṱola."
-#. p1PY
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15357,7 +13792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. ?*no
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15367,7 +13801,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. 9_aL
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15378,7 +13811,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. ;7;P
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15388,7 +13820,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. ]2fh
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15399,7 +13830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. 8\4+
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15409,7 +13839,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. Tf7\
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15419,7 +13848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria."
msgstr "Ṱalusa zwire ngomu kha sele zwea mutevhe wa vhuṱanzi zwine zwa vhambela na maitele a u tola."
-#. -)iZ
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15430,7 +13858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. Q\Sc
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15440,7 +13867,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. F?8f
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15451,7 +13877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. lyFX
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15461,7 +13886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. -15!
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15472,7 +13896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. JT=P
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15482,7 +13905,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. +84?
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15492,7 +13914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria."
msgstr "Humisela ndeme ya maximamu u bva kha dziele dzoṱhe dza mutevhe wa vhuṱanzi dzine dza elana na maitele a u ṱola."
-#. -dHU
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15503,7 +13924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. #VGq
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15513,7 +13933,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. xBI]
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15524,7 +13943,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. oTJu
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15534,7 +13952,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. S)E;
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15545,7 +13962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. WhUc
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15555,7 +13971,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. -p^g
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15565,7 +13980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria."
msgstr "Humisela minimamu ya dzisele dzothe dza mutevhe wa vhutanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u tola."
-#. Y*BS
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15576,7 +13990,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. dTv5
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15586,7 +13999,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. \Z.1
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15597,7 +14009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. ]{Uo
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15607,7 +14018,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. dT]r
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15618,7 +14028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. ]uhk
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15628,7 +14037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. Wh6R
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15638,7 +14046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria."
msgstr "Ṱanganyisela dzisele dzoṱhe dza mutevhe wa vhuṱanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. YeFP
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15649,7 +14056,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. X*j(
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15659,7 +14065,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. VGhm
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15670,7 +14075,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. LKi|
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15680,7 +14084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. H,=r
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15691,7 +14094,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. 4_n,
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15701,7 +14103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. Z*p9
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15711,7 +14112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria."
msgstr "Vhalela u pambuwa ho ḓoweleaho ha dzisele dzoṱhe kha mutevhe wa vhuṱanzi vhune zwire ngomu zwa elana na mutevhe wa u ṱola."
-#. $0fm
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15722,7 +14122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. [[M,
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15732,7 +14131,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. yh\*
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15743,7 +14141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. YdN$
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15753,7 +14150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. _dU5
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15764,7 +14160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. R[Xf
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15774,7 +14169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. E`\C
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15784,7 +14178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria."
msgstr "Humisela u pambuwa ho ḓoweleaho zwi tshi elana na phophulesheni tsha dzisele dzoṱhe dza mutevhe wa vhuṱanzi une wa elana na maitele a u ṱola."
-#. j(j8
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15795,7 +14188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. rsG0
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15805,7 +14197,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. 5q)i
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15816,7 +14207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. BRfw
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15826,7 +14216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. 4bAY
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15837,7 +14226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. -7{T
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15847,7 +14235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. bcA8
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15857,7 +14244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria."
msgstr "Ṱanganyisa dzisele dzoṱhe dza mutevhe wa vhuṱanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. z.Y?
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15868,7 +14254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. c~mR
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15878,7 +14263,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. +e.B
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15889,7 +14273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. _vjo
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15899,7 +14282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. ETa|
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15910,7 +14292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. \05y
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15920,7 +14301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. j//3
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15930,7 +14310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria."
msgstr "Sumba phambano ya sele dzoṱhe kha mutevhe wa vhuṱanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. r)rs
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15941,7 +14320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. Cw8Y
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15951,7 +14329,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. wq:?
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15962,7 +14339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. w:5d
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15972,7 +14348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. dcj+
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -15983,7 +14358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. T6NY
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -15993,7 +14367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. l@KD
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16003,7 +14376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria."
msgstr "Sumba phambano ya lushaka yo ḓitika nga dzisele dzoṱhe kha mutevhe wa vhuṱanzi hune zwire ngomu zwa elana na maitele a u ṱola."
-#. $sI+
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16014,7 +14386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database"
msgstr "Dzidatabeisi"
-#. j:$f
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16024,7 +14395,6 @@ msgctxt ""
msgid "The range of cells containing data."
msgstr ""
-#. z?;6
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16035,7 +14405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Database field"
msgstr "Buḓo ḽa database"
-#. ?(1)
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16045,7 +14414,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria."
msgstr ""
-#. CDTf
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16056,7 +14424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search criteria"
msgstr "maitele a u_ṱola"
-#. ZNJ9
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16066,7 +14433,6 @@ msgctxt ""
msgid "Defines the cell range containing the search criteria."
msgstr ""
-#. X/%M
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16076,7 +14442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Provides an internal number for the date given."
msgstr "Ṋetshedza nomboro ya nga ngomu u itela datumu yo ṅetshedzwaho."
-#. 1[%7
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16087,7 +14452,6 @@ msgctxt ""
msgid "year"
msgstr "Ṅwaha"
-#. ixjQ
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16097,7 +14461,6 @@ msgctxt ""
msgid "An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option)."
msgstr "Nomboro ire vhukati ha 1583 na 9956 kana 0 na 99 (19xx kana 20xx i ditika nga khetho yo ṱaluswaho)."
-#. trLi
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16108,7 +14471,6 @@ msgctxt ""
msgid "month"
msgstr "Ṅwedzi"
-#. )t)%
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16118,7 +14480,6 @@ msgctxt ""
msgid "An integer between 1 and 12 representing the month."
msgstr "Nomboro ya vhukati ha 1 na 12 i imela ṅwedzi."
-#. @Vx#
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16128,7 +14489,6 @@ msgctxt ""
msgid "day"
msgstr "ḓuvha"
-#. kBs^
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16138,7 +14498,6 @@ msgctxt ""
msgid "An integer between 1 and 31 representing the day of the month."
msgstr "Nomboro ire vhukati ha 1 na 31 i imela maḓuvha a ṅwedzi."
-#. ;#C%
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16148,7 +14507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns an internal number for a text having a possible date format."
msgstr "Humisela nomboro ya ngomu u itela ḽiṅwalwa ḽine ḽa vha na fomathi ya datumu ine ya nga itea."
-#. -#d:
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16159,7 +14517,6 @@ msgctxt ""
msgid "text"
msgstr "ḽiṅwalwa "
-#. -?St
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16169,7 +14526,6 @@ msgctxt ""
msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format."
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo katelwaho kha zwiga zwa khothesheni zwine zw ahumisela datumu kha fomathi ya datumu ya %PRODUCTNAME."
-#. #JN1
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16179,7 +14535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value."
msgstr "Humisela datumu dzi tevhelelanaho dza ṅwedzi sa nomboro (1-31) zwi tshi elana na ndeme ya datumu."
-#. 4GS~
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16190,7 +14545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. ;vZ~
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16201,7 +14555,6 @@ msgctxt ""
msgid "The internal number for the date."
msgstr "Nomboro ya nga ngomu ya datumu."
-#. forC
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16211,7 +14564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year."
msgstr "Ṱanganyisela nomboro ya maduvah vhukati ha datumu mbili zwo diṱika nga ṅwaha wa maḓuvha a 360."
-#. 5.km
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16222,7 +14574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date_1"
msgstr "Vhuṱanzi_B"
-#. l]V)
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16232,7 +14583,6 @@ msgctxt ""
msgid "The start date for calculating the difference in days."
msgstr ""
-#. 5_qq
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16243,7 +14593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date_2"
msgstr "Vhuṱanzi_B"
-#. zRDX
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16253,7 +14602,6 @@ msgctxt ""
msgid "The end date for calculating the difference in days."
msgstr ""
-#. K;QI
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16264,7 +14612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. ;UIY
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16274,7 +14621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method."
msgstr "Maitele o shumsiwaho u vhumba phambano: Lushaka = 0 i imela maitele a US (NASD), Lushaka = 1 i imela maitele a TshiEuropean."
-#. `LMw
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16284,7 +14630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value."
msgstr "Sumba mutevhe wa nomboro dza awara ya duvha (0-23) u itela ndeme ya tshifhinga."
-#. g\;B
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16295,7 +14640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. TR~V
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16305,7 +14649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal time value"
msgstr "Ndeme ya nga ngomu ya tshifhinga"
-#. 7[G`
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16315,7 +14658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value."
msgstr "Sumba mutevhe wa nomboro dza minete wa awara (0-59) u itela ndeme ya tshifhinga."
-#. Q:{~
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16326,7 +14668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. *LO?
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16336,7 +14677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal time value."
msgstr "Ndeme ya nga ngomu ya tshifhinga."
-#. hF`t
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16346,7 +14686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value."
msgstr "Sumba mutevhe wa nomboro wa ṅwedzi wa ṅwaha (1-12) u itela datumu ya ṅwaha."
-#. E+k;
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16357,7 +14696,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. b7u)
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16368,7 +14706,6 @@ msgctxt ""
msgid "The internal number of the date."
msgstr "Nomboro ya nga ngomu ya datumu."
-#. Ea#e
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16378,7 +14715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the current time of the computer."
msgstr "Sumba tshifhinga tsha zwino tsha khompwutha."
-#. +;s(
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16388,7 +14724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value."
msgstr "Sumba mutevhe wa nomboro dza sekende dza minete (0-59) u itela ndeme ya tshifhinga."
-#. 9j2m
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16399,7 +14734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. e]eV
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16409,7 +14743,6 @@ msgctxt ""
msgid "The internal time value."
msgstr "Ndeme ya nga ngomu ya tshifhinga."
-#. ,$RJ
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16419,7 +14752,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines a time value from the details for hour, minute and second."
msgstr "Sumba ndeme ya tshifhinga u bva kha zwidodombedzwa zwa awara, miminete na dzisekende."
-#. mxTg
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16429,7 +14761,6 @@ msgctxt ""
msgid "hour"
msgstr "awara"
-#. 5(33
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16439,7 +14770,6 @@ msgctxt ""
msgid "The integer for the hour."
msgstr "Nomboro ya awara."
-#. 1-u)
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16449,7 +14779,6 @@ msgctxt ""
msgid "minute"
msgstr "minete"
-#. |Yg$
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16459,7 +14788,6 @@ msgctxt ""
msgid "The integer for the minute."
msgstr "Nomboro ya minete."
-#. FRLA
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16469,7 +14797,6 @@ msgctxt ""
msgid "second"
msgstr "sekondo"
-#. KQ(,
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16479,7 +14806,6 @@ msgctxt ""
msgid "The integer for the second."
msgstr "Nomboro ya sekondo."
-#. =S#w
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16489,7 +14815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format."
msgstr "Humisela mutevhe wa nomboro u itela ḽiṅwalwa wo sumbedzwaho kha fomathi ya madzheno ya tshifhinga ine ya nga konadzea."
-#. !/R{
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16500,7 +14825,6 @@ msgctxt ""
msgid "text"
msgstr "ḽiṅwalwa "
-#. {{C~
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16510,7 +14834,6 @@ msgctxt ""
msgid "A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format."
msgstr "Ḽiṅwalwa ḽo katelwaho kha zwiga zwa khothesheni zwine zwa humisela tshifhinga kha fomathi ya tshifhinga ya %PRODUCTNAME."
-#. /U/k
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16520,7 +14843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Determines the current date of the computer."
msgstr "Sumba datumu ya zwino ya khomphwutha."
-#. zAJi
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16530,7 +14852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the day of the week for the date value as an integer (1-7)."
msgstr "Humisela ḓuvha ḽa vhege u itela ndeme ya datumu sa nomboro (1-7)."
-#. e_*z
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16541,7 +14862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. ~S:(
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16552,7 +14872,6 @@ msgctxt ""
msgid "The internal number for the date."
msgstr "Nomboro ya nga ngomu ya datumu."
-#. [+vc
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16563,7 +14882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. p=i;
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16573,7 +14891,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used."
msgstr "Lugisa mathomo a vhege na lushaka lwa u vhalela lune lwa ḓo shumiswa."
-#. qYrK
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16583,7 +14900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the year of a date value as an integer."
msgstr "Humisela ṅwaha wa ndeme ya datumu sa nomboro."
-#. 2PmN
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16594,7 +14910,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. _{b$
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16604,7 +14919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal number of the date."
msgstr "Nomboro ya nga ngomu ya datumu."
-#. iaYU
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16614,7 +14928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculates the number of days between two dates."
msgstr "Vhalela nomboro ya maḓuvha vhukati ha datumu mbili."
-#. #p1H
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16625,7 +14938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date_2"
msgstr "Vhuṱanzi_B"
-#. (v?x
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16635,7 +14947,6 @@ msgctxt ""
msgid "The end date for calculating the difference in days."
msgstr ""
-#. @45L
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16646,7 +14957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date_1"
msgstr "Vhuṱanzi_B"
-#. Bka*
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16656,7 +14966,6 @@ msgctxt ""
msgid "The start date for calculating the difference in days."
msgstr ""
-#. X%(\
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16666,7 +14975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Returns the number of whole days, months or years between 'start date' and 'end date'."
msgstr ""
-#. heA#
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16677,7 +14985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start date"
msgstr "Thoma kha"
-#. Zg[@
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16687,7 +14994,6 @@ msgctxt ""
msgid "The start date."
msgstr ""
-#. o`^(
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16697,7 +15003,6 @@ msgctxt ""
msgid "End date"
msgstr ""
-#. soIX
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16707,7 +15012,6 @@ msgctxt ""
msgid "The end date."
msgstr ""
-#. 8B\*
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16717,7 +15021,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval"
msgstr "Inthavala"
-#. o@Az
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16727,7 +15030,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval to be calculated. Can be \"d\", \"m\", \"y\", \"ym\", \"md\" or \"yd\"."
msgstr ""
-#. sHGI
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16737,7 +15039,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculates the calendar week corresponding to the given date."
msgstr "Vhalela vhege ya khaḽenda ine ya elana na datumu yo ṅetshedzwaho."
-#. X^iW
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16748,7 +15049,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "Dzinomboro"
-#. q,Ee
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16759,7 +15059,6 @@ msgctxt ""
msgid "The internal number of the date."
msgstr "Nomboro ya nga ngomu ya datumu."
-#. _aV?
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16770,7 +15069,6 @@ msgctxt ""
msgid "mode"
msgstr "Sudzulusani"
-#. Yx\l
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16780,7 +15078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday)."
msgstr "Sumbedza ḓuvha ḽa u thoma ḽa vhege (1 = Swondaha, ndeme dziṅwe = Musumbuluwo)."
-#. jEfk
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16790,7 +15087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calculates the date of Easter Sunday in a given year."
msgstr "Vhalela datumu ya Swondaha ya Paseka kha ṅwaha wo ṅetshedzwaho."
-#. Nip|
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16801,7 +15097,6 @@ msgctxt ""
msgid "year"
msgstr "Ṅwaha"
-#. )-R5
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16812,7 +15107,6 @@ msgctxt ""
msgid "An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set)."
msgstr "Nomboro ire vhukati ha 1583 na 9956 kana 0 na 99 (19xx kana 20xx i ditika nga khetho yo ṱaluswaho)."
-#. ?L$q
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16822,7 +15116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present value. Calculates the present value of an investment."
msgstr "Ndeme ino. Vhalela ndeme ino ya vhubindudzi."
-#. ]ERA
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16833,7 +15126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rate"
msgstr "reithi"
-#. gCjM
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16843,7 +15135,6 @@ msgctxt ""
msgid "The rate of interest for the period given."
msgstr "Reithi ya nzwalelo u itela tshifhinga tsho ṅetshedzwaho."
-#. PpkQ
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16854,7 +15145,6 @@ msgctxt ""
msgid "NPER"
msgstr "NPER"
-#. qEP2
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16864,7 +15154,6 @@ msgctxt ""
msgid "The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid."
msgstr "Tshifhinga tsha mbadelo. Thothala ya nomboro ya zwifhinga zwine anyuwithi ya badelwa."
-#. _M}G
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16875,7 +15164,6 @@ msgctxt ""
msgid "PMT"
msgstr "PMT"
-#. pf?k
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16885,7 +15173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period."
msgstr "Mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe. Mutengo wea anyuwithi wa tshifhinga tshoṱhe une wa badelwa tshifhinga tshoṱhe."
-#. ,e;d
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16896,7 +15183,6 @@ msgctxt ""
msgid "FV"
msgstr "FV"
-#. pdK=
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16906,7 +15192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Future value. The value (final value) to be attained after the last payment."
msgstr "Ndeme ya tshifhingani tshiḓaho. Ndeme (ndeme ya u fhedzisela) i ḓo wanala nga murahu ha mbadelo ya u fhedzisela."
-#. 3Rr=
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16917,7 +15202,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. UWZC
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16927,7 +15211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
msgstr ""
-#. enbg
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16937,7 +15220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate."
msgstr "Ndeme ya tshifhingani tshiḓaho. I humisela murahu ndeme ya tshifhingani tshiḓaho ya vhubindudzi zwo ditika nga mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe na na reithi ya nzwalelo ya tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe."
-#. KyW}
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16948,7 +15230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rate"
msgstr "reithi"
-#. QHh2
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -16958,7 +15239,6 @@ msgctxt ""
msgid "The rate of interest per period."
msgstr ""
-#. qRP|
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16969,7 +15249,6 @@ msgctxt ""
msgid "NPER"
msgstr "NPER"
-#. #g4$
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16980,7 +15259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid."
msgstr "Tshifhinga tsha mbadelo. Thothala ya nomboro ya zwifhinga ine anyuwithi (mundende) ya ḓo badelwa."
-#. (s$a
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -16991,7 +15269,6 @@ msgctxt ""
msgid "PMT"
msgstr "PMT"
-#. o?10
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17002,7 +15279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
msgstr "Mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe. Mutengo wea anyuwithi wa tshifhinga tshoṱhe une wa badelwa tshifhinga tshoṱhe."
-#. ?Sp!
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17013,7 +15289,6 @@ msgctxt ""
msgid "PV"
msgstr "PV"
-#. Ka09
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17024,7 +15299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present value. The current value of a series of payments"
msgstr "Ndeme ya zwino. Ndeme ya zwino ya mutevhe wa vhubindudzi."
-#. $7#C
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17035,7 +15309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. mCk_
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17045,7 +15318,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
msgstr ""
-#. $lkP
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17055,7 +15327,6 @@ msgctxt ""
msgid "Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate."
msgstr "Tshifhinga tsha mbadelo. Vhalela nomboro ya mbadelo u itela vhubindudzi zwo ḓitika nga mbadelo dza misi yoṱhe na reithi ya nzwalelo ya tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe."
-#. 21Pk
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17066,7 +15337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rate"
msgstr "reithi"
-#. -]HA
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17076,7 +15346,6 @@ msgctxt ""
msgid "The rate of interest per period."
msgstr ""
-#. uYGY
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17087,7 +15356,6 @@ msgctxt ""
msgid "PMT"
msgstr "PMT"
-#. -3CH
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17098,7 +15366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular payments. The constant annuity to be paid in each period."
msgstr "Mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe. Mutengo wea anyuwithi wa tshifhinga tshoṱhe une wa badelwa tshifhinga tshoṱhe."
-#. 4zFQ
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17109,7 +15376,6 @@ msgctxt ""
msgid "PV"
msgstr "PV"
-#. lw,N
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17120,7 +15386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present value. The current value of a series of payments"
msgstr "Ndeme ya zwino. Ndeme ya zwino ya mutevhe wa vhubindudzi."
-#. +!_N
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17131,7 +15396,6 @@ msgctxt ""
msgid "FV"
msgstr "FV"
-#. GflK
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17142,7 +15406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Future value. The value (end value) to be attained after the final payment."
msgstr "Ndeme ya tshifhingani tshiḓaho. Ndeme (ndeme ya u fhedzisela) i ḓo wanala nga murahu ha mbadelo ya u fhedzisela."
-#. @(z#
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17153,7 +15416,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Lushaka"
-#. l1Dg
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17163,7 +15425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end."
msgstr ""
-#. m$5i
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17173,7 +15434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate."
msgstr "Mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe. Humisela mbadelo dza murahu ha tshifhinga dza anyuwithi, zwo ḓitika nga mbadelo dza tshifhinga tshoṱhe na reithi dzo khwaṱhaho dza tshifhinga tshoṱhe."
-#. RL1#
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17184,7 +15444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rate"
msgstr "reithi"
-#. _adr
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
@@ -17194,7 +15453,6 @@ msgctxt ""
msgid "The rate of interest per period."
msgstr ""
-#. }11{
#: scfuncs.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -17205,7 +15463,6 @@ msgctxt ""
msgid "NPER"